Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Mrquez, Julio Cortzar, Vargas Llosa, Jos Donoso, Lezama Lima, Severo
Sarduy y otros ms como por su promocin comercial. Esa dcada tambin
presenci el gran inters en la Amrica Latina ocasionado por la Revolucin
cubana y la creacin consiguiente en universidades de los Estados Unidos, de
Europa y de otros pases de centros de estudios latinoamericanos. Adems, en la
dcada anterior al Boom el cuento hispanoamericano haba ganado tanto
prestigio como la novela con autores tan sobresalientes como Borges y Cortzar,
Arreola y Rulfo, y Juan Carlos Onetti. Si no recuerdo mal fueron Porfirio
Martnez Pealoza, gran especialista en el arte popular mexicano, y Demetrio
Aguilera Malta, cuentista, novelista y dramaturgo ecuatoriano, quienes me
animaron a que le entregara el manuscrito de mi antologa a Al Chumacero,
director del Fondo de Cultura Econmica de Mxico, que en ese momento ya
estaba encaminado para destacarse como tal vez la casa editorial ms importante
de toda la Amrica Latina. La venta inicial de la antologa tambin recibi un
gran empujn de Aguilera Malta, radicado en ese momento en Mxico, que
escribi una resea muy positiva, que se public en una cadena de peridicos en
todos los pases hispanoamericanos. A principios de noviembre de 2003, se hizo
una presentacin de gala en el Aula Magna de la Facultad de Filosofa y Letras
en la Ciudad Universitaria, luciendo un cartel enorme con un collage de las
portadas de las distintas ediciones de la antologa desde la primera, diseada por
Alberto Beltrn.
En contraste con el xito de El cuento hispanoamericano, probablemente
mi libro menos vendido ha sido El cuento costarricense: historia,
antologa y bibliografa (1964) (el tiraje fue de 600 ejemplares). Sin
embargo, se relaciona con el detalle ms asombroso de todos mis libros por haber
contribuido a la rehabilitacin de un preso que languideca en la colonia penal de
la isla de San Lucas, cerca del puerto de Puntarenas: "Form parte a los veinte
aos de una banda que asalt la iglesia de Cartago para robar dos millones de
colones (lo que vala la estatua de la Virgen de los ngeles) y en cuya accin
muri un guardia asesinado por mi compaero y por lo que se me sentenci a
cuarenta y cinco aos de crcel, lo que quiere decir que no saldr nunca." Cmo
llegamos a conocernos Jos Len y este catedrtico que en toda su vida no se ha
robado ni una manzana de las carretas del mercado de la Avenida Bathgate en el
Bronx de los aos treinta? En 1960 me encontraba en San Jos, acompaado de
mi esposa Catalina y nuestro hijo Tim, dirigiendo el primer programa de
intercambio entre la Universidad de Kansas y la de Costa Rica. El programa,
muy original para esa poca, tena como base la matriculacin en la Universidad
de Costa Rica por todo el ao lectivo de un grupo de alumnos de Kansas que se
especializaban en espaol. Adems, inclua un intercambio de catedrticos. Uno
de los catedrticos de Kansas que participaban en ese programa era mi amigo