Biogas Soluciones Ambientales

MANUALDEOPERACINDELASPLANTASDEBIOGS
DEPRESINHIDRULICADETAMAOFAMILIAR

Este manual fue elaborado por la empresa Biogas Soluciones Ambientales. En l

encontrar la informacin bsica para la puesta en marcha y operacin de un biodigestor
de presin hidrulica de tamao familiar (6 10 m3), as como la solucin de los
problemas ms frecuentes en la digestin anaerobia dentro del biodigestor. Se incluye
adems informacin sobre las medidas que se deben cumplir para la operacin segura
de los biodigestores.

Contenido
Conocimientosbsicossobrebiogs...........................................................3
1. Queesbiogs.........................................................................................3
2. Condicionesnecesariasparalaproduccindebiogs...........................3
3. Usosdelbiogsylosresiduos................................................................3
Usoymantenimientodiariodelaplantadebiogs.....................................4
1. Primeracargadealimentacinyoperacininicialdelaplantade
biogs............................................................................................................4
2. Mantenimientodiariodelaplantadebiogs........................................5
Medidasdeseguridadparaelusodelbiogs..............................................5
1. Evitarelrangodeexplosinyeliminarlasllamas..................................5
2. Presin...................................................................................................6
3. Caractersticastcnicasdelmedidordepresin....................................7
4. Equiposqueutilizanbiogs....................................................................7
5. Proteccindelmedioambiente.............................................................8
6. Ventajasdelatecnologadeproduccindebiogs...............................8
Apndice....................................................................................................9

Tabla1.Relacinentreelvolumendelaplantadebiogsylas
cabezasdeganadomantenidas........................................................9
Tabla2.Materialfresconecesarioparaproducir1m3debiogs....9
Tabla3.Parmetrosparaelmaterialfresco...................................10

Conocimientos bsicos sobre biogs

1. Queesbiogs
El biogs es un combustible producido durante el proceso de fermentacin anaerobia de
biomasa como heces, estircol, residuos de comida, hierba, paja, etc. Este biogs contiene
de 55 a 70% de metano (CH4), de 30 a 45% de dixido de carbono (CO2), vapor de agua,
monxido de carbono (CO) y trazas de hidrgeno de azufre (H2S). El poder calorfico es de
5142 Kcal/m3.

2. Condicionesnecesariasparalaproduccindebiogs
2.1. Ambiente anaerobio estricto: Las bacterias que producen metano son
particularmente sensibles al oxigeno y no pueden sobrevivir en ambientes
aerobios, por tanto, la llave del xito para la produccin de biogs en un reactor de
digestin anaerobia (planta de biogs) es proporcionarle en su construccin un
ambiente estrictamente anaerobio, o sea, sin presencia de oxgeno.
2.2. Inculo suficiente: Las bacterias metanognicas necesarias para la fermentacin
anaerobia (cepas) provienen del lodo anaerobio activo, Estos lodos necesarios
para poner en marcha una planta de biogs constituyen el inculo y pueden
provenir de plantas de tratamiento de agua o del alcantarillado. Tambin se puede
utilizar como inculo el estircol de vaca o de cerdo.
2.3. Temperatura adecuada para la fermentacin: Las materias metanognicas pueden
fermentar biomasa a una temperatura entre 8 y 650C. Mientras ms alta sea la
temperatura, mayor actividad tendrn las bacterias metanognicas y mayor ser la
produccin de biogs.
2.4. pH apropiado: Las bacterias metanognicas crecen en un ambiente neutro o
ligeramente alcalino, por lo que el valor de pH del lquido interior de las plantas de
biogs debe controlarse y mantenerse entre 6.8 y7.5.
2.5. Adecuada relacin carbono - nitrgeno: Cuando la relacin carbono - nitrgeno de
la materia alimentada sea de 20-30:1, las bacterias anaerobias estarn activas y por
consiguiente, la produccin de biogs ser ms rpida. En la Tabla 3 del Apndice
se muestra la relacin carbono : nitrgeno para diversos sustratos.

3. Usosdelbiogsylosresiduos
3.1. El principal componente del biogs es el metano (CH4) cuyo contenido
normalmente oscila entre 55 y 70%. El CH4 es un combustible con baja emisin
de carbono (energa limpia), que puede ser usado directamente como combustible
en sustitucin del combustible Diesel, del gas natural o del gas licuado del petrleo
y tambin puede ser utilizado para la generacin de electricidad.
3.2. El residuo lquido y los lodos de las plantas de biogs son buenos fertilizantes
orgnicos que pueden ser utilizados en la agricultura.
3

Uso y mantenimiento diario de la planta de biogs

1. Primeracargadealimentacinyoperacininicialdelaplantade
biogs
1.1. Preparacin del inculo: Como inculo se puede utilizar estircol de vaca o
residuos de una planta de biogs en marcha. En la primera carga de alimentacin
para la operacin inicial, se debe adicionar al material de alimentacin, una
cantidad de inculo mayor del 10% de la capacidad del digestor (1 m3 para una
planta de 10 m3). Mientras ms inculo se aada, ms fcil ser la operacin
inicial.
1.2. Primera alimentacin: Mezclar el material fresco con el inculo y cargar el
digestor por la tubera de entrada. La concentracin de slidos en la primera carga
de alimentacin debe estar entre 4 y 6%.
1.3. Sellar la planta de biogs con agua: Despus de que se depositen dentro del
digestor el material fresco y el inculo, adicione agua hasta que el nivel de agua
est sobre el tope del gasmetro. Cuando se adiciona el agua, las vlvulas del
gasmetro deben estar abiertas de forma que se pueda desplazar el aire contenido
en el gasmetro. El agua que se aade a la planta de biogs puede ser agua residual
domstica, agua almacenada o agua de pozo, pero no puede ser nunca agua txica.
La temperatura del agua debe estar por encima de los 20 0C. En caso de inviernos
fros, es una buena opcin usar el agua tibia de pozo.
1.4. Prueba de ignicin: Se producir biogs de 3 a 10 das despus que la planta de
biogs se sell con agua. Usualmente el biogs producido en los primeros das no
puede hacer combustin, porque la concentracin de metano es muy baja. Si no se
logra encender el biogs, se debe liberar todo el contenido del gasmetro y repetir
la prueba de ignicin hasta que el biogs pueda encender.
1.5. Ajustes de la operacin inicial: Cuando se produce un evento de acidificacin, el
contenido de metano baja tanto que el biogs no puede encender por un largo
tiempo o, la produccin de biogs disminuye rpidamente, pudiendo llegar incluso
a detenerse completamente y adems el color del lquido dentro del reactor se pone
amarillo. Para resolver este problema hay diferentes vas que se pueden utilizar, en
dependencia del nivel de acidificacin que se tenga:
a. Si el pH no est por debajo de 6.0, la planta de biogs puede ajustar su pH
automticamente. Los valores de pH irn aumentando gradualmente y la
produccin de gas se normalizar, pero este proceso puede durar mucho
tiempo. Para reducir el tiempo de este proceso de estabilizacin se puede
agregar ms inculo.
b. Si el pH est por debajo de 6.0, se debe sacar lquido del interior del digestor
y poner la misma cantidad de inculo dentro del reactor, al mismo tiempo
agregar un poco de cal o de ceniza de plantas para ajustar el pH por encima
de 6.0.
4

c. Si el pH ha sido ajustado por encima de 7 y la planta de biogs aun no

produce biogs, significa que dentro del digestor hay productos qumicos
que matan a las bacterias metanognicas. En este caso, se debe limpiar el
biodigestor y llenarlo nuevamente con inculo y material fresco.
d. Si el pH ha sido ajustado por encima de 7 y la planta de biogs trabaja
normalmente pero con una produccin de gas muy baja, significa que hay
fugas en las tuberas de gas. En ese caso hay que chequear el sistema de de
tuberas y reparar los salideros.
e. Cuando la temperatura de la planta de biogs est por debajo de 10 0C, se
detendr la produccin de biogs. Por lo tanto, en los pases donde la
temperatura baja mucho en invierno, las plantas de biogs deben ser aisladas
trmicamente, cubrindolas con una capa de aislante o construyendo un
invernadero.

2. Mantenimientodiariodelaplantadebiogs.
2.1. Para mantener la produccin constante de biogs, despus de aproximadamente 30 das
del da en que la planta de biogs comenz a producir biogs normalmente, se debe
adicionar al reactor, con regularidad, material fresco de fermentacin.
2.2. Para mantener una produccin de por lo menos 5 m3/da en una planta de 10 m3, se
debe alimentar diariamente 150 kg de estircol de vaca o 110 kg de estircol de
cerdo o 50 kg de restos de comida.
2.3. En el periodo de operacin normal, se puede aumentar la concentracin de slidos
en el alimento hasta 8 o 10%. El lquido de reboso del digestor puede ser
reciclado.

Medidas de seguridad para el uso del biogs

El equipamiento utilizado, la presin a que estn sometidos y las medidas de proteccin del
medio ambiente que se apliquen, estn estrechamente relacionados con la seguridad de los
sistemas de biogs. Por lo tanto, para un uso seguro del biogs hay que cumplir
rigurosamente con los procedimientos que ms abajo se detallan:

1. Evitarelrangodeexplosinyeliminarlasllamas
Cuando el contenido de biogs en el aire est del 7% al 26%, la mezcla resultante
est en el rango explosivo. En esa situacin la presencia de fuego provoca explosin
o incendio. Sin embargo, en condiciones adecuadas de funcionamiento, este
accidente puede evitarse por completo.
Particularmente importante es el cuidado con el uso del fuego. Las pruebas de
encendido del biogs deben hacerse en una estufa, no debe probarse el fuego
directamente en una tubera, ya que en ese caso se corre riesgo de explosin por
retroceso del fuego.
5

 En aras de la seguridad, no apile paja, tallos de maz, yesca u otros materiales

combustibles alrededor de las lmparas, las cocinas y las tuberas de biogs. Sea
cuidadoso(a) cuando utilice el fuego cerca de los equipos de biogs.
Es necesario tener preparados los extintores de incendio.
Cuando se aprecie el olor a huevos podridos, caracterstico de la presencia de biogs
ya que ste contiene siempre una pequea cantidad del gas Sulfuro de Hidrgeno
(SH2), abra rpidamente las puertas y ventanas y cierre la vlvula principal de la
fuente de gas y apagar de inmediato el fuego o la llama.

2. Presin
Los Biodigestores de Presin Hidrulica utilizan un sistema de tuberas de gas a
presin entre los digestores y los aparatos. Esas tuberas se deben considerar no de
forma aislada, sino formando parte de una cadena de control y tienen pocos
problemas con la presin debido a que son diseados cientficamente y se han
dimensionamiento adecuadamente. Las medidas de proteccin se pueden adoptar
fcilmente, tanto en condiciones de alta presin como de baja presin y, en general,
el uso cotidiano de los sistemas a presin no causa problemas.
Cuando la presin reflejada en el manmetro sea demasiado grande, se debe utilizar
biogs a tiempo o en caso contrario el sistema libera el gas excedente,
espontneamente y de forma segura.
La lectura de los manmetros debe chequearse frecuentemente y deben mantenerse
constante los niveles de agua en el digestor y en los gasmetros.
Los equipos que utilizan el biogs (lmparas, cocinas, calentadores, generadores,
etc.) resisten perfectamente la presin del sistema, por lo cual su utilizacin es
segura.

 Para detectar posibles salideros, las vlvulas, tuberas y conexiones de biogs se

deben chequear mediante aplicacin de agua jabonosa. Las burbujas que se forman
indicarn la presencia de salideros.

3. Caractersticastcnicasdelmedidordepresin

Prestacionesycaractersticas
Este instrumento se utiliza para la medicin de la
presin del biogs en los distintos recipientes y
aparatos y est fabricado de un material durable,
altamente resistente a la corrosin y fcil de
instalar.

Parmetrostcnicos
El medidor de presin utiliza la unidad de presin
internacional estndar kilo Pascal (kPa), la que
equivale a 10,2 cm de columna de agua.

Instalacin
El manmetro debe estar instalado en la tubera entre el digestor de biogs y el equipo
donde se utilice el biogs, mediante una toma de tipo T, segn se muestra en la figura
adjunta. El medidor de presin se debe instalar en la pared, apartado 2 metros del equipo y
a una altura del suelo mayor de 1,5 metros.

!Atencin!

El manmetro debe estar instalado en un lugar seco.

Se prohbe sumergir el indicador de presin en agua para prueba de fugas. Las pruebas
se harn con solucin jabonosa en las conexiones.

4. Equiposqueutilizanbiogs
Los equipos que utilizan el biogs son
seguros durante su operacin normal.
Los conductos de entrada y salida de los
digestores y la parte superior del cuello
de los digestores y de los gasmetros de
presin hidrulica deben estar tapados,
de manera que se evite causar daos al
personal o animales (Ver figura adjunta).
7

 Antes de entrar al digestor de biogs para realizar reparaciones se debe chequear la

calidad del aire para lo cual se coloca un pequeo animal en su interior, para
comprobar que la calidad es buena. Adems, durante todo el trabajo de
mantenimiento, debe permanecer personal en el exterior, observando la situacin
del personal que trabaja dentro.

5. Proteccindelmedioambiente
El biogs contiene una cierta cantidad de Sulfuro de Hidrgeno (H2S) y gases
combustible como el Metano (CH4), as como Monxido de Carbono (CO) e
hidrocarburos pesados, entre otros. Para que el contenido de H2S se reduzca hasta
un nivel seguro, se emplean equipos desulfuradores, los cuales dejan siempre un
contenido mnimo de H2S que permita que el olor caracterstico del mismo permita
detectar los escapes de biogs. Esa cantidad es suficientemente pequea como para
no causar daos a las personas o contaminacin.
El material lquido residuo del proceso es el que queda en el fondo del digestor
despus de la fermentacin y est compuesto por abundantes cidos orgnicos como
el cido hmico, protenas, nitrgeno, fsforo, potasio y elementos traza y
constituye un fertilizante de alta calidad as como alimento para peces y otros
animales. Es rico adems en aminocidos, vitaminas del complejo B, complejo de
enzimas hidrolticas, ciertas auxinas y materiales diversos que protegen los cultivos
de las plagas. Normalmente contiene menos de 1% de slidos.
El material slido residual, que se separa del residuo lquido, se utiliza
principalmente como fertilizante orgnico.

6. Ventajasdelatecnologadeproduccindebiogs

Produccin de energa limpia y renovable a partir de estircol y residuos

producidos localmente.
Solucin de problemas de tratamiento de residuales.
Se obtiene fertilizante orgnico mejorado.
Se reducen las emisiones de uno de los Gases de Efecto Invernadero ms
importantes: el CH4 (1 tonelada de CH4 produce el mismo efecto que 21
toneladas de CO2).

Apndice

Tabla 1. Relacin entre el volumen de la planta de biogs y las cabezas de ganado estabuladas

tem
Unidad Cerdo Vaca Oveja Pollo
Heces diarias
kg.
3.0
15.0 1.5
0.1
Contenido de materia seca
%
18
17
25
30
3
Planta de 6 m
5
1
20
167
3
Planta de 8 m
7
2
28
222
3
Planta de 10 m
8
3
32
278

Tabla 2. Material fresco necesario para producir 1 m3 de biogs

Material fresco

Contenido
de agua %

Tasa de produccin de
biogs por Kg de
materia seca (m3/kg)

Estircol de cerdo
Estircol de vaca
Estircol de pollo
Heces humanas
Paja de arroz
Paja de trigo
Tallos de maz
Hierba fresca
Jacintos de Agua

82
83
70
80
15
15
18
76
93

0.25
0.19
0.25
0.30
0.26
0.27
0.29
0.455
0.31

Material fresco
necesario para producir
1 m3 de biogs (kg)
Material
Material
seco
fresco
4.00
22.23
5.26
30.96
4.00
13.34
3.33
16.67
3.84
4.53
3.70
4.36
3.45
4.21
2.20
9.17
3.23
46.15

Tabla 3. Parmetros para el material fresco

Material
fresco
Paja seca
de trigo
Paja seca
de arroz
Tallos de
maz
Hierba
fresca
Estircol
fresco de
oveja
Estircol
fresco de
vaca
Estircol
fresco de
cerdo
Heces
frescas
humanas
Estircol
fresco de
caballo

C%

N%

C:N

Contenido
de metano
del biogs
producido
(%)

Tiempo
para
obtener
gas
(d)

Contenido
de materia
seca (%)

Tasa de
produccin
de gas por kg
de materia
seca (L/Kg)

Tasa de
produccin
de biogs por
kg de materia
fresca (L/Kg)

46

0.53

87:1

59

82

425

348

42

0.63

67:1

61

83

409

340

40

0.75

53:1

53~59

90

80

412

11

0.54

26:1

70

60

24

455

107

16

0.55

29:1

7.3

0.29

25:1

50~60

90

17

205

35

7.8

0.60

13:1

65

60

18

425

77

2.5

0.65

2.9:1

50

30

20

426

85

10

0.24

24:1

60

90

279

10