Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TTULODOTRABALHO
AInterpretaodeFernandoHenriqueCardososobreoEscravoSulino:oseulugarnos
estudossobreotrabalhadorcativo
AUTOR
WandersonFabiodeMelo
INSTITUIO(POREXTENSO)
UniversidadeFederalFluminense
Sigla
UFF
Vnculo
Professor
Adjunto
RESUMO(AT20LINHAS)
O presente trabalho resultado do estudo, por meio da anlise imanente, das posies de Fernando
HenriqueCardosoacercadoescravonoRioGrandedoSul.Situaseasposiesdosocilogoaoquenomeou
de patrimonialismo patriarcal no Brasil meridional do sculo XIX e o universo escravocrata, que teria
instaurado a impossibilidade de ao autnoma do escravo na busca de sua liberdade. A possibilidade
averiguada neste estudo que Cardoso expressou uma interpretao historiogrfica sobre a escravido
sustentadananecessidadedecompletudedocapitalismo.
PALAVRASCHAVE(ATTRS)
Historiografia.Escravo.Anliseimanente.
Este texto tem como objetivo explicitar as contribuies e os limites da obra de Fernando
Henrique Cardoso para o estudo do escravo na regio do Rio Grande do Sul, tomando por base,
fundamentalmente, a sua tese ps-doutoral: Capitalismo e escravido no Brasil meridional,
trabalho defendido na Universidade de So Paulo (USP), sob orientao de Florestan Fernandes,
com publicao em livro pela primeira vez no ano de 1962. Destaca-se que o nosso intento no
promover um julgamento da obra, mas evidenciar as circunstncias e as condies em que foi
produzida, o seu contexto social e intelectual, bem como o posicionamento ideopoltico que
expressa.
Assim, emergem as indagaes: Quais os significados da produo intelectual de Fernando
Henrique Cardoso sobre os escravos no Brasil meridional? Como procedeu na elaborao
metodolgica da pesquisa? Qual universo social que o autor corroborou a partir de seu trabalho de
investigao?
Para a realizao de nosso intento utiliza-se a anlise crtica imanente, seguindo os
caminhos trilhados por Georg Lukcs. Tal procedimento metodolgico fator legtimo e
indispensvel na exposio e no desvendamento das posies de um intelectual. Neste texto, a partir
da problematizao das posies de Fernando Henrique Cardoso, um dos principais expoentes da
chamada escola sociolgica da USP, pretende-se evidenciar o modo real e concreto de como a sua
conscincia social prtica relacionada e articulada com o conjunto de intenes sociais se
manifestou em sua obra. Com efeito, ser indispensvel que demonstremos, tambm no terreno
dos fatos e filosoficamente, sua incoerncia interna, seu carter contraditrio (Lukcs, 1959: 6).
Dessa maneira, desenvolve-se a anlise que abarca, em concomitncia, a gnese e a funo social
expressas no texto do pesquisador, visto que suas elaboraes esto determinadas sciohistoricamente e, alm disso, torna possvel desvend-las atravs de sua prpria lgica interna.
Realiza-se, portanto, a anlise que permite fazer o autor apontar seus prprios pressupostos, bem
como os conflitos sociais em que participou, trazendo a evidncia que aparece explcita, sem
necessidade de provas, para seus leitores (Lukacs, 1959: 5).
sociologia histrica, que sistematizou uma interpretao do Brasil organicamente ligada aos
pontos de vistas dos produtores rurais e na defesa do Estado autocrtico.
Na explorao econmica do Brasil meridional, segundo a historiografia tradicional do Sul,
depois de assegurada a regio para Portugal, quando os caudilhos militares se tornaram estancieiros
criadores de gado, eles necessitaram uma fora de trabalho diferenciada do resto do pas, uma vez
que a atividade exigia mais do que o esforo repetitivo do eito agrrio vigiado por um feitor de
chicote na mo. A escravido das outras regies teria levado degradao do trabalho manual.
No Sul, ao contrrio, as habilidades do peo no lao, na doma do cavalo, na busca campeira e cura
da gadaria, favoreceram o trabalho do homem livre e, em consequncia, a estima do patro pelo seu
trabalhador aplicado. Dito de outro modo, a peculiaridade da classe dominante ganadera gacha,
segundo o raciocnio em exposio, residia no fato daquele setor valorizar o trabalho.
Entretanto, a despeito da camaradagem, nos combates fronteirios, o caudilho seguia a
cavalo enquanto a imensa maioria rumava de p no cho. Ademais, a economia subsidiria no
interior da prpria colnia teve a sua fora de trabalho livre remunerada em alimentao, alm
disso, a peculiar elite gacha no aceitou a partilha de terras, sequer apoiou as posies polticas
liberal-democrticas no sculo XIX e nem concedeu o direito de voto populao pobre ou liberta.
Segundo a interpretao de Fernando Henrique Cardoso, nas estncias do Brasil meridional
desconheceu-se o esprito pblico e o convvio democrtico
Na verdade a sociedade Rio-grandense no s se organizou nos moldes de uma estrutura patrimonialista, como
s posies assimtricas na estrutura social correspondiam formas de comportamento reguladas por rgidas
expectativas de dominao e subordinao. Frequentemente a compatibilidade entre as expectativas era
assegurada pelo exerccio violento e arbitrrio da autoridade inerente s posies hierarquicamente superior do
sistema social (Cardoso, 2003: 108).
de companheiro dos brancos das estncias. Essa situao, superando a de servo, teria condicionado, naqueles
extremos do Brasil, o comportamento ou a figura do africano ou do descendente, empregado no pastoreio ou
engajado no servio militar. Donde, em parte, pelo menos, a atrao sentida pela ndia, desencantada, talvez,
com a inrcia dos homens de sua raa e encantada com a bravura de ao dos africanos (Freyre, 2003a: 489).
Torna-se importante observar como o autor de Sobrados e mocambos defendeu sua posio
de forma descontextualizada, alm de desvalorizar o elemento indgena na formao brasileira.
Parte expressiva dos ndios tomara lugar ao lado dos jesutas e dos cisplatinos nos conflitos para
estabelecer a fronteira sulina do Brasil. Ademais, a imensa maioria da soldadesca do Exrcito prPortugal tambm era formada por elementos indgenas masculinos. A morte desses indivduos nos
embates inexoravelmente afetava os grupos amerndios. Freyre reproduz, no fragmento citado, a
viso do naturalista francs Auguste de Saint-Hilaire, que julgava o que via, no analisava, porque
no considerou o universo de relaes naquela regio disputada com guerras, nem as consequncias
de tal processo no cotidiano. O colonizador alm de se apossar da mulher ndia, a desmoralizava. A
pobreza da regio subsidiria da prpria colnia, na qual o soldado (ou o peo) gacho no recebia
recursos e nem terra para sustentar sua famlia, alimentava a prostituio das chinas, mulheres ou
filhas dos elementos que compunham as tropas. Onde Freyre enxerga encantamento, na realidade
era a prostituio da campanha. Em lugar de donjuanismo do homem gacho, encontrava-se a
incapacidade de formar famlia, devido carncia de recursos para sustent-la.
Outro elemento enfatizado pelo saudoso do Brasil do engenho se relaciona alimentao.
Apoiado no texto do viajante germnico Maurcio Lamberg, Gilberto Freyre cita na nota 11 do
captulo 13 de seu livro Ordem e Progresso:
os escravos aqui no Brasil, sobretudo nestes ltimos quarenta anos, no eram em geral maltratados nem
viviam pior do que a maioria de trabalhadores europeus [...]. O escravo: tanto ele como a famlia eram
geralmente alimentados moda da roa. Ningum sofria fome, nem mulheres, nem crianas [...]. O escravo
tinha um pequeno lote de terra que cultivava para si e mais de um sabia aproveit-lo to bem que, passados
alguns anos, estava em condies de salientar-se mediante dinheiro. Se ele adoecia, as despesas corriam por
conta do senhor e desta forma no lhe faltava nenhum dos cuidados pessoais. Feita a abolio [...] os libertos
incapazes de se guiar por si mesmos [...]. Seria preciso que tivessem tutor (Freyre, 2003b: 868-869).
O tema da condio alimentcia do escravo esteve presente na trilogia freyreana de interpretao do Brasil. Segundo
sua posio, o escravo teria melhor alimentao que os livres pobres. No livro Casa-grande e senzala, defendeu:
Melhor alimentados eram na sociedade escravocrata os extremos: os brancos das casas-grandes e os negros das
senzalas (Freyre, 1999: 34). Acerca do motivo dessa situao, Freyre tente explicar: A eficincia estava no interesse
do senhor conservar o negro /.../. A alimentao do negro nos engenhos brasileiros podia no ser nenhum primor de
culinria; mas faltar no faltava. E sua abundncia de milho, toucinho e feijo recomenda-a como regime apropriado ao
duro esforo exigido do escravo agrcola. Por fim, o autor arremata: O escravo negro no Brasil parece-nos ter sido,
com todas as deficincias do seu regime alimentar, o elemento melhor nutrido em nossa sociedade patriarcal (Freyre,
1999: 44).
2
Sobre essa questo, Gilberto Freyre peremptrio: fazer justia ao sistema patriarcal que se desarticulara com a Lei
urea. Com todas as suas deficincias, era um regmen protetor do homem do trabalho sic (Freyre, 2003b: 855).
Pode-se afirmar que a considerao do escravo coisa tem por base as posies dos
abolicionistas moderados do sculo XIX, que desconsiderava a ao dos trabalhadores negros
escravizados em prol de sua prpria liberdade. Alguns historiadores desenvolveram a crtica sobre
esse posicionamento de Fernando Henrique Cardoso. Jacob Gorender (1991: 37) demonstrou como
o pesquisador uspiano expressou a viso dos economistas que trataram o escravo como mero
instrumento de produo, isto , enquanto capital fixo. Sidney Chalhoub (2003: 38), por sua vez,
enfatiza como o que chamou de teoria do escravo coisa impede a compreenso das diversas
formas de resistncia escrava.
Ao observar essa polmica, entende-se que se deve compreender os condicionantes da
produo intelectual de Cardoso sobre o escravo e o contexto no qual ela se fez. Ao realar a
situao que formaria a conscincia do trabalhador cativo, o socilogo destacou:
A violncia e a falta de respeito pessoa do escravo reveladas pelo comportamento senhorial (que eram
requisitos para o funcionamento do sistema de produo escravista) podiam efetivar-se e justificar-se diante
dos mores senhoriais graas reificao prvia do escravo: desde criana o senhor regulava suas expectativas
considerando o escravo como um ser incapaz de vontade, objeto de toda sorte de caprichos e perversidades
(Cardoso, 2003: 176).
Torna-se importante identificar que houve resistncia na escravaria gacha das charqueadas
contra o cativeiro, bem como esse movimento esteve na base da transio das formas de trabalho na
principal regio econmica do Rio Grande do Sul. Em outras palavras, foi ali que emergiu a
3
Para considerao das fases do pensamento de Lukcs, cf. Jos Paulo Netto (1992).
A esse respeito, cf. Goldmann (1993: 94-96).
5
Sobre essa rebelio em Pelotas, cf. Loner (1997).
4
10
Cardoso interpretou os negros e o movimento farroupilha do seguinte modo: Sabe-se que os revoltosos contaram com
o apoio de contingentes considerveis de ex-escravos que servisse s tropas republicanas era considerado forro e, ato
contnuo, cidado. certo tambm que essas manumisses implicavam o pagamento pelo governo Republicano do
valor dos escravos a seus proprietrios, o que equivale ao reconhecimento da propriedade escrava. Contudo, por razes
de ttica poltica, ao que parece, os Farrapos procuraram, oficialmente, revalorizar o negro, como atestam as medidas de
represlia adotadas em decreto contra oficiais brancos prisioneiros que seriam fuzilados como refns no caso de as
tropas legalistas aoitarem cidados negros (homens de cor, conforme o texto do decreto) da campanha, a tal ponto que
uma das clusulas da paz implicava o reconhecimento pelos imperiais da liberdade dos escravos que se tivessem batido
pela Repblica (Cardoso, 2003: 192).
11
Maestri, Nas tropas republicanas, negros e brancos marchavam, comiam e dormiam separados
(2006: 185). No momento final da Repblica do Sul, segundo o pesquisador Moacyr Flores
(2004), embasado nas provas documentais oficiais do General imperial Marqus de Caxias, pode-se
depreender a entrega, pelo chefe farrapo David Canabarro, s tropas imperiais o acampamento de
Porongos, que resultou no massacre da coluna dos Lanceiros Negros7.
Cardoso no endossa a historiografia elogiosa dos supostos feitos da Farroupilha quanto ao
negro. Mas, na medida em que entende a subjetividade do cativo formada na relao de
subservincia, identifica a valorizao do negro na situao de guerra, aproximando-se da
interpretao do Exrcito brasileiro, defensora de que nos momentos de conflito, sob a direo dos
generais embasados na disciplina e na hierarquia, como na Farroupilha e na guerra contra o
Paraguai, o escravo teria o seu valor reconhecido.
Quanto possibilidade de se superar a coisificao escravista no e do prprio trabalhador
negro, Cardoso considerou a situao dos que viviam na capital da provncia, na medida em que
Em alguns casos, at a instruo elementar esteve ao alcance dos escravos mais qualificados, que dessa forma
puderam aprender a ler e a realizar as operaes aritmticas mais simples. /.../ Com a Abolio, /.../ tornaramse livres juridicamente, como todos os demais escravos, e puderam situar-se como homens livres na sociedade
de classes em formao, graas s condies morais e intelectuais de que foram beneficirios por causa da
condio de artesos (Cardoso, 2003: 182).
Percebe-se que, segundo o nosso autor, os escravos envolvidos no processo produtivo que
exigia qualificao, como no artesanato, teriam tido melhores possibilidades acesso instruo,
sendo assim, por meio da educao puderam superar a prpria autoimagem de coisa. Nessa
linha de raciocnio, uma parte da populao negra no Rio Grande do Sul urbano teria encontrado
melhor lugar na sociedade de classes do que os oriundos do campo e das charqueadas.
importante relacionar essa reflexo de Cardoso com as aes da intelectualidade
progressista da segunda metade dos anos 50 do sculo XX, momento em que sua pesquisa se
desenvolvia. Naquele perodo, ressurgia o movimento em defesa da escola pblica gratuita e laica
materializado, entre outras aes, no documento Manifesto ao povo e ao governo, de 1959,
seguindo os passos dO manifesto dos pioneiros de Educao Nova (1932), por isso nomeado de
manifesto dos educadores mais uma vez convocados. A educao seria democrtica medida que
7
Como observou Maestri: Na madrugada de 14 de novembro de 1844, as tropas imperialistas caram sobre os 1.200
soldados rebeldes, capturando-lhes a bagagem, abarracamento, armas, arquivos, estandartes, munies, a ltima pea de
artilharia farrapa e 280 infantes negros. No ataque teriam morrido cem lanceiros. Em Porongos desaparecia
praticamente a infantaria negra farroupilha (2006: 189).
12
13
ora pelo pensamento arianista autocrtico, bem como pela posio senhorial saudosista dos tempos
da casa-grande e da escravido.
No entanto, a crtica aos limites da interpretao de Cardoso deve ir alm da reflexo sobre
o sujeito. Ademais, importante observar a atribuio do sentido que o autor fez ao fenmeno
histrico e social por meio do tipo ideal de capitalismo-escravista, patrimonialismo patriarcal e
relao de poder determinante da conscincia, impedindo o estudo do ser social por seus elementos
nticos, isto , seus componentes formativos, afastando, assim, a compreenso ontolgica da
realidade.
A historiografia sobre o escravo no Brasil produzida a partir da dcada de 1980 tem realado
a importncia da agncia escrava na conquista da liberdade, trazendo tona documentos que
demonstram as prticas dos escravos e as simbologias incorporadas ao universo social que
atestam resistncia dos cativos. O resultado foi a ampliao investigativa sobre as diversas formas
de resistncias e os seus significados, sobretudo a ao dos escravos como protagonista de suas
conquistas no restritivas s atividades quilombolas.
Torna-se significativo ressaltar que o posicionamento de parte da historiografia sobre a
escravido, sobretudo das produes a partir da segunda metade da dcada de 1980, obedece a dois
marcos histricos importantes. Em primeiro lugar, incorpora problemticas da historiografia
estadunidense sobre a escravido naquele pas, em especial da publicada na dcada de 1970, mas
que fora produzida no calor das lutas sociais por direitos civis dos anos 60 do sculo XX. A luta por
isonomia, de certo modo, fez emergir nos estudos histricos a preocupao quanto resistncia e o
campo jurdico, as diversas formas de negociaes, acordos e a complexidade da legislao
escravista.
Em segundo lugar, a prpria luta social conduzida no Brasil na dcada de 1980, pautada na
consigna em defesa de uma Assembleia Nacional Constituinte, na perspectiva de superar a
ditadura civil-militar na esfera jurdico-poltica. Tal mobilizao social serviu de base material aos
estudos da relao entre senhor e escravo e os diversos campos de possibilidades no processo
histrico.
No entanto, vrios desses trabalhos incorreram na exaltao da jurisprudncia escravista
enquanto espao de disputas9, como se os escravos autonomamente tivessem condies de
encaminhar peties jurdicas escritas e, por outro lado, os tribunais estivessem empenhados no
9
Para Chalhoub: Na verdade, a lei de 28 de setembro [de 1871, nomeada de Lei do Ventre Livre] pode ser
interpretada como exemplo de uma lei cujas disposies mais importantes foram arrancadas pelos escravos classes
proprietrias (2003: 160).
14
10
Ao promover um breve balano e perspectivas da historiografia sobre a escravido no Brasil, o historiador Rafael de
Bivar Marquese pontuou: Se houve razes muito justificveis para se abandonar o discurso estrutural no Brasil do
comeo da dcada de 1980, dadas pelo momento poltico que ento vivamos, creio que h razes de sobra para se
retomar nos dias correntes a categoria estrutura, de uma perspectiva renovada claro. A persistncia das desigualdades
sociais e as experincias dos governos de esquerda aps a volta da democracia no Brasil, os processos globais de
acumulao de capital, a degradao do trabalho e da natureza em escala nunca antes vista: tudo isso exige, do
investigador, uma perspectiva que no isole de sua anlise o quadro de foras mais amplo no qual operaram os sujeitos
sociais do passado (Marquese, 2008: 79).
15
A partir da transcrio acima, pode-se constatar que o professor fez uso da conceituao
weberiana e funcionalista de tipificao a fim de caracterizar o capitalismo do Brasil do sculo
XIX. Ao tomar como referncia o universo terico do capital, Cardoso entende ser a formao
brasileira um capitalismo inconcluso, por que plasmado no patrimonialista escravista e com
reproduo funcional automtica por via da relao de poder.
16
Ao demonstrar como teria incorporado as reflexes intelectuais influentes do final dos anos
50, o autor afirmou que no aceitava:
o b-a-b do stalinismo terico: a infraestrutura, dinamizada pelo avano das foras produtivas, que entra em
contradio com a superestrutura (a poltica e a ideologia) e impe uma ao, que mais uma resultante, do
que uma prxis. Quando Sartre publicou as Questions de mthode e em 1960 saiu a traduo francesa de
Histoire et conscience de classe de Lukcs, vislumbraram alguma sada para o nosso impasse. Curiosamente,
foi a partir de interpretaes no baseadas na economia e na histria, mas sim na filosofia, que fomos buscar
elementos para uma anlise dialtica de processos sociais reais (Cardoso, 2003: 17).
Pode-se abstrair que o socilogo recusa o fatorialismo economicista para a compreenso das
formaes histricas e a ao social. Sendo assim, demarca o resultado da posio sociolgica
desenvolvida por Florestan Fernandes na USP. Ademais, frisa a composio de seu universo terico
a partir de aspectos do pensamento de Jean-Paul Sartre, na medida em que recupera do filsofo
francs sua antropologia, o estudo do homem abstrado de seus condicionantes materiais ao que se
refere formao da prxis. De Lukcs, o socilogo acomoda a noo de conscincia possvel
por via da interpretao de Lucien Goldmann. Portanto, as tipologias da formao social e da ao
social deveriam vir sustentadas em bases empricas, ao passo que os dados categorizados na direo
de se interpretar a realidade a partir da subjetividade do pesquisador, e no da ontologia do ser
social.
Quanto ao somatrio dos autores relacionados, deve-se recuperar o contexto de produo da
obra Capitalismo e escravido no Brasil meridional. Tal processo representou a emergncia de uma
nova posio terico-metodolgica, capitaneada pelo filsofo Jos Arthur Giannotti, em detrimento
da perspectiva do socilogo Florestan Fernandes. A utilizao dos autores da filosofia demarcou a
configurao de uma nova gerao de pesquisadores na Universidade de So Paulo.
Como tratado neste texto, vrios autores divulgaram a positividade da constituio social do
pas, em especial, do Rio Grande do Sul, dando margem ao interesse internacional sobre a suposta
democracia racial, ou cotidiano com equidade racial vivido no Brasil. Ao reverso, Cardoso
analisou a produo intelectual orgnica aos latifundirios, demonstrando a impropriedade de se
identificar relaes democrticas na estncia gacha, ou enxergar no estancieiro o construtor da
17
18
Fontes:
CARDOSO, F. H. Capitalismo e escravido no Brasil meridional: o negro na sociedade
escravocrata do Rio Grande do Sul. 5 ed. revista. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.
CARDOSO, F. H. Livros que inventaram o Brasil. In: Novos Estudos Cebrap, n37, 1993, pp:
21-35.
Referncias:
CHALHOUB, S. Vises da liberdade. Uma histria das ltimas dcadas da escravido na corte. 5
remp. So Paulo: Cia. das Letras, 2003.
COSTA, E. V. da. Da monarquia repblica: momentos decisivos. 7 ed. So Paulo: ed. Unesp,
1999.
FREYRE, G. Ordem e Progresso: processo de desintegrao das sociedades patriarcal e semipatriarcal no Brasil sob o regime de trabalho livre. 6 ed. rev. So Paulo: Global, 2003b.
19
GOULART, J. S. A formao do Rio Grande do Sul. 3 ed. Martins: Porto Alegre, 1978.
LUKCS, G. El asalto a la razon: la trayectoria del irracionalismo desde Schelling hasta Hitler.
Mxico, DF: Fondo de Cultura Economica, 1959.
MAESTRI, M. O escravo no Rio Grande do Sul. Trabalho, resistncia e sociedade. 3 ed. rev. e
amp. Porto Alegre: Editora UFRGS, 2006.
MAESTRI, M. Pampa negro: Quilombos no Rio Grande do Sul. In: REIS, J. J.; GOMES, F. S.
Liberdade por um fio: histria dos quilombos no Brasil. 2 reimp. So Paulo: Cia. das Letras,
1998, pp: 291-331.
20