MG3500ser Impressão PRT PT

MG3500 series
Manual On-line
Impresso
Cpia
Portugus (Portuguese)
Contedo
Impresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Imprimindo de um Computador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Imprimindo com o Software que Voc Est Usando (Driver da Impressora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Imprimindo com a Configurao Fcil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Configurando o Tipo de Mdia com o Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Diversos Mtodos de Impresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Definindo o Tam. Pg. e a Orientao. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Definindo o Nmero de Cpias e a Ordem de Impresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Definindo a Margem de Grampeamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Executar a Impresso Sem-bordas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Impresso Ajustada Pgina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Impresso em Escala. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Impresso de Layout de Pgina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Impresso de Ladrilho/Cartaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Impresso de Livreto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Impresso Duplex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Impresso de Carimbo/Segundo Plano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Registrando um Carimbo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Registrando Dados de Imagem a serem Utilizados como Segundo Plano. . . . . . . . . . . . . . . 49
Configurando a Impresso de Envelopes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Imprimindo em Cartes Postais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Exibindo os Resultados da Impresso Antes de Imprimir. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Definindo as Dimenses do Papel (Tamanho Personalizado). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Editando a Impresso do Documento ou Reimprimindo a partir do Histrico de Impresses 61
Alterando a Qualidade de Impresso e Corrigindo os Dados de Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
Configurando o Nvel de Qualidade de Impresso (Personalizada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Imprimindo um Documento Colorido em Modo Monocromtico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Especificando a Correo de Cores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Impresso Fotogrfica Otimizada de Dados de Imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
Ajustando as Cores com o Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Imprimindo com Perfis ICC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ajustando a Proporo de Cores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ajustando a Proporo de Cores Usando Padres de Amostras (Driver da Impressora). . . . 85
Ajustando o Brilho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Ajustando a Intensidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Ajustando o Contraste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajustando a Intensidade/Contraste Usando Padres de Amostras (Driver da Impressora). . 96
Viso Geral do Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
101
Driver da Impressora Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Como Abrir a Janela de Configurao do Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Monitor de Status Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Verificando o Status da Tinta do Seu Computador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Visualizao Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Excluindo os trabalhos de impresso indesejados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Instrues de Uso (Driver da Impressora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Descrio do Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Descrio da guia Instalao rpida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Descrio da guia Principal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Descrio da guia Configurar Pgina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Descrio da guia Manuteno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Descrio da Visualizao Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Descrio da Visualizao Canon IJ XPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Descrio do Monitor de Status Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Atualizando os MP Drivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
184
Obtendo os MP Drivers Mais Recentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Excluindo os MP Drivers Desnecessrios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Antes de Instalar os MP Drivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Instalando os MP Drivers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Cpia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Fazendo Cpias em Papel Comum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Copiando em Papel Fotogrfico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Alternando o Tamanho da Pgina entre A4 e Letter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
195
Impresso
Imprimindo de um Computador
Imprimindo com o Software que Voc Est Usando (Driver da Impressora)
Imprimindo de um Computador
Imprimindo com o Software que Voc Est Usando (Driver da Impressora)
Imprimindo com o Software que Voc Est Usando

(Driver da Impressora)
Imprimindo com a Configurao Fcil
Bsico
Diversos Mtodos de Impresso

Alterando a Qualidade de Impresso e Corrigindo os Dados de Imagem
Viso Geral do Driver da Impressora
Descrio do Driver da Impressora
Atualizando os MP Drivers

Esta seo descreve o procedimento simples para a configurao da guia Instalao
rpida, de forma que voc possa executar a impresso ideal para esta mquina.
1. Verifique se a mquina est ligada

2. Colocar papel na mquina
3. Abra a janela de configurao do driver da impressora
4. Selecione um perfil usado com frequncia
Em Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings), na guia Instalao
rpida (Quick Setup), selecione um perfil de impresso adequado para a sua
finalidade.
Quando voc seleciona um perfil de impresso, as configuraes Recursos
adicionais (Additional Features), Tipo de Mdia (Media Type) e Tamanho do
Papel da Impressora (Printer Paper Size) so automaticamente alternadas para os
valores que estavam predefinidos.
5. Selecione a qualidade de impresso

Para Qualidade de Impresso (Print Quality), selecione Alta (High), Padro
(Standard) ou Rascunho (Draft) de acordo com sua finalidade.
Importante
As configuraes de qualidade de impresso que podem ser selecionadas
podem diferir dependendo do perfil de impresso.
6. Conclua a configurao
Clique em OK.
Quando a impresso for executada, o documento ser impresso com as
configuraes que atendam sua finalidade.
Importante
Quando voc marcar a caixa de seleo Imprimir sempre com configuraes
atuais (Always Print with Current Settings), todas as configuraes especificadas
nas guias Instalao rpida (Quick Setup), Principal (Main) e Configurar Pgina
(Page Setup) sero salvas, e tambm ser possvel imprimir com as mesmas
configuraes da prxima vez.
Na janela Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings), clique em
Salvar... (Save...) para registrar as configuraes especificadas.
Configurando o Tipo de Mdia com o Driver da

Impressora
Quando esta mquina usada, selecionar um tipo de mdia que corresponda finalidade
da impresso ajuda voc a obter os melhores resultados de impresso.
Voc pode usar os tipos de mdia a seguir nesta mquina.
Papis disponveis venda

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da
impressora
Nome da mdia
Papel Comum (incluindo papel
reciclado)
Papel Comum (Plain Paper)
Envelopes
Envelope
Papis originais da Canon (Impresso de foto)

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da
Nome da mdia <Modelo N>
impressora
Papel Fotog. Acetinado Plus II
Papel Fotog. Acetinado Plus II (Photo Paper
<PP-201>
Plus Glossy II)
Fotogrfico Profissional Platina
Fotogrfico Profissional Platina (Photo Paper
<PT-101>
Pro Platinum)
Fotogrfico Profis. Brilhante <LU-101>
Fotogrfico Profis. Brilhante (Photo Paper Pro

Luster)
Papel Fotog. Semibrilhante Plus

<SG-201>
Papel Fotog. Semibrilhante Plus (Photo Paper

Plus Semi-gloss)
Photo Paper Glossy <GP-501/

GP-601>
Glossy Photo Paper
Matte Photo Paper <MP-101>
Matte Photo Paper
Papis originais da Canon (Impresso de carta comercial)

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da impressora
High Resolution Paper <HR-101N> High Resolution Paper
Papis originais da Canon (Produtos originais)

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da impressora
10
Estampagem de T-Shirts
<TR-301>
Estampagem de T-Shirts (T-Shirt Transfers)
Etiquetas de Fotos <PS-101>
Papel Fotog. Acetinado Plus II (Photo Paper Plus

Glossy II)
11
Diversos Mtodos de Impresso

Definindo o Tam. Pg. e a Orientao
Definindo o Nmero de Cpias e a Ordem de Impresso
Definindo a Margem de Grampeamento
Executar a Impresso Sem-bordas
Impresso Ajustada Pgina
Impresso em Escala
Impresso de Layout de Pgina
Impresso de Ladrilho/Cartaz
Impresso de Livreto
Impresso Duplex
Impresso de Carimbo/Segundo Plano
Registrando um Carimbo
Registrando Dados de Imagem a serem Utilizados como Segundo Plano
Configurando a Impresso de Envelopes
Imprimindo em Cartes Postais
Exibindo os Resultados da Impresso Antes de Imprimir
Definindo as Dimenses do Papel (Tamanho Personalizado)
Editando a Impresso do Documento ou Reimprimindo a partir do Histrico de
Impresses
12

O tamanho e a orientao do papel normalmente so determinados pelo aplicativo.
Quando as configuraes especificadas para Tam. Pg. (Page Size) e Orientao
(Orientation) na guia Configurar Pgina (Page Setup) forem as mesmas do aplicativo,
no ser necessrio selecion-las na guia Configurar Pgina (Page Setup).
Quando no for possvel especific-las no aplicativo, voc dever executar o procedimento
a seguir para selecionar o tamanho da pgina e a orientao:
Voc tambm pode definir o tamanho da pgina e a orientao na guia Instalao rpida
(Quick Setup).

2. Selecione o tamanho do papel
Selecione um tamanho de pgina na lista Tam. Pg. (Page Size) na guia
Configurar Pgina (Page Setup).
3. Defina Orientao (Orientation)

Selecione Retrato (Portrait) ou Paisagem (Landscape) para Orientao
(Orientation). Marque a caixa de seleo Girar 180 graus (Rotate 180 degrees)
quando quiser imprimir girando o original em 180 graus.
13
Clique em OK.
Quando voc executar a impresso, o documento ser impresso com o tamanho de
pgina e a orientao selecionados.
Nota
Se Tamanho normal (Normal-size) for selecionado para Layout da Pgina (Page
Layout), ser exibida a opo Reduzir autom. documentos grandes que a
impressora no pode imprimir (Automatically reduce large document that the
printer cannot output).
Normalmente, a caixa de seleo Reduzir autom. documentos grandes que a
impressora no pode imprimir (Automatically reduce large document that the
printer cannot output) fica marcada. Durante a impresso, se voc no desejar reduzir
documentos grandes que no podem ser impressos na impressora, desmarque a caixa
de seleo.
14

O procedimento para especificar o nmero de cpias e a ordem da impresso o seguinte:
Voc tambm pode definir o nmero de cpias na guia Instalao rpida (Quick Setup).

2. Especifique o nmero de cpias a serem impressas
Em Cpias (Copies) na guia Configurar Pgina (Page Setup), especifique o
nmero de cpias a serem impressas.
3. Especifique a ordem de impresso

Marque a caixa de seleo Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last
Page) quando quiser imprimir a partir da ltima pgina na ordem e desmarque a
caixa de seleo quando quiser imprimir a partir da primeira pgina.
Marque a caixa de seleo Agrupar (Collate) quando estiver imprimindo vrias
cpias de um documento e quiser imprimir todas as pginas de cada cpia juntas.
Desmarque essa caixa de seleo quando quiser imprimir conjuntamente todas as
pginas com o mesmo nmero de pgina.
Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page):
(Collate):
15
/Agrupar
/Agrupar
(Collate):
/Agrupar
(Collate):
/Agrupar
(Collate):
Clique em OK.
Ao imprimir, o nmero de cpias especificado ser impresso na ordem de impresso
determinada.
Importante
Quando o aplicativo de software usado para criar o documento tiver a mesma funo,
especifique as configuraes no driver da impressora. No entanto, se os resultados da
impresso no forem aceitveis, especifique as configuraes da funo no aplicativo.
Quando voc especificar o nmero de cpias e a ordem da impresso no software do
aplicativo e no driver da impressora, o nmero de cpias poder ser nmeros
multiplicados das duas configuraes, ou a ordem de impresso determinada poder
no ser ativada.
16
Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page) ser exibida acinzentada
e no estar disponvel se a opo Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster) estiver selecionada
em Layout da Pgina (Page Layout).
Quando Livreto (Booklet) for selecionado na guia Layout da Pgina (Page Layout),
Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page) e Agrupar (Collate)
aparecero esmaecidos e no podero ser definidos.
Quando Impresso Duplex (Duplex Printing) for selecionado, Imprimir a Partir da
ltima Pgina (Print from Last Page) aparecer esmaecido e no poder ser definido.
Nota
Pela configurao das opes Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last
Page) e Agrupar (Collate), possvel imprimir de modo que as folhas sejam
agrupadas uma a uma, a partir da ltima pgina.
Essas configuraes podem ser usadas em combinao com as opes Tamanho
normal (Normal-size), Sem-bordas (Borderless), Ajustar pgina (Fit-to-Page), Em
escala (Scaled), Layout da pgina (Page Layout) e Impresso Duplex (Duplex
Printing).
17
Definindo a Margem de Grampeamento
O procedimento para definir o lado do grampeamento e a largura da margem o seguinte:

2. Especifique o lado a ser grampeado
Marque a posio da margem de grampeamento em Lado do Grampeamento
(Stapling Side), na guia Configurar Pgina (Page Setup).
A impressora analisa as configuraes de Orientao (Orientation) e Layout da
Pgina (Page Layout) e seleciona automaticamente a melhor posio de
grampeamento. Quando quiser alterar a configurao, selecione uma opo na lista.
3. Defina a largura da margem

Se necessrio, clique em Especificar Margem... (Specify Margin...), defina a
largura da margem e clique em OK.
18
Nota
A impressora reduz automaticamente a rea de impresso dependendo da
posio da margem em relao ao grampeamento.
Clique em OK na guia Configurar Pgina (Page Setup).
Ao imprimir, os dados sero impressos com o lado e a largura da margem de
grampeamento especificados.
Importante
As opes Lado do Grampeamento (Stapling Side) e Especificar Margem...
(Specify Margin...) aparecem em estado desativado e no ficam disponveis quando:
Sem-bordas (Borderless), Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster) ou Livreto (Booklet)
estiver selecionado para Layout da Pgina (Page Layout)
Em escala (Scaled) ser selecionado para Layout da Pgina (Page Layout)
(Quando Impresso Duplex (Duplex Printing) tambm estiver selecionado,
somente Lado do Grampeamento (Stapling Side) poder ser especificado).
19

A funo de impresso sem bordas permite imprimir dados sem margens, ampliando esses
dados de modo que eles saiam ligeiramente do papel. Na impresso padro, as margens
so criadas em torno da rea do documento. Entretanto, na funo de impresso sem
bordas, essas margens no so criadas. Quando quiser imprimir certos dados, como uma
fotografia, sem especificar uma margem ao redor, configure a impresso sem bordas.
O procedimento para executar a impresso sem bordas o seguinte:

Voc tambm pode definir uma impresso sem bordas nos Recursos adicionais
(Additional Features) da guia Instalao rpida (Quick Setup).
Configurando a Impresso sem Bordas

2. Configure a impresso sem bordas
Selecione Sem-bordas (Borderless) na lista Layout da Pgina (Page Layout) da
guia Configurar Pgina (Page Setup).
20
Clique em OK quando aparecer a mensagem de confirmao.

Quando for exibida uma mensagem solicitando a alterao do tipo de mdia,
selecione um tipo de mdia na lista e clique em OK.

Verifique a lista Tam. Pg. (Page Size). Quando quiser fazer alteraes, selecione
outro tamanho de pgina na lista. A lista somente exibe tamanhos que podem ser
usados para impresso sem bordas.
4. Ajuste o tamanho da extenso do papel

Se necessrio, ajuste o tamanho da extenso usando o controle deslizante
Tamanho da Extenso (Amount of Extension).
Mover o controle deslizante para a direita aumenta o tamanho da extenso do papel
e mov-lo para a esquerda o diminui.
Na maioria das vezes, recomendvel ajustar o controle deslizante na segunda
posio a partir da direita.
Importante
Quando o controle deslizante Tamanho da Extenso (Amount of Extension)
for definido na posio mais direita, o verso do papel poder ficar manchado.
Clique em OK.
Ao imprimir, os dados sero impressos sem nenhuma margem no papel.
Importante
Quando for selecionado um tamanho de pgina que no possa ser utilizado na
impresso sem bordas, o tamanho ser alterado automaticamente para os tamanhos de
pgina vlidos na impresso sem bordas.
Quando Sem-bordas (Borderless) estiver selecionado, as configuraes Tamanho
do Papel da Impressora (Printer Paper Size), Impresso Duplex (Duplex Printing),
Lado do Grampeamento (Stapling Side)e o boto Carimbo/Segundo Plano...
(Stamp/Background...) (Carimbo... (Stamp...)) na guia Configurar Pgina (Page
Setup) aparecero esmaecidos e no estaro disponveis.
Quando a opo Envelope, High Resolution Paper, ou Estampagem de T-Shirts
(T-Shirt Transfers) est selecionada na lista Tipo de Mdia (Media Type) na guia
Principal (Main), no possvel executar impresses sem borda.
21
Dependendo do tipo de mdia utilizado durante a impresso sem bordas, a qualidade

da impresso pode ser afetada na parte superior e na parte inferior da folha ou podem
aparecer manchas.
Se a proporo entre a altura e a largura variar em funo dos dados de imagem,
parte da imagem talvez no seja impressa, dependendo do tamanho de mdia utilizado.
Nesse caso, recorte os dados de imagem no aplicativo de acordo com o tamanho do
papel.
Nota
Quando Papel Comum (Plain Paper) estiver selecionado para Tipo de Mdia (Media
Type) na guia Principal (Main), a impresso sem-bordas no ser recomendada.
Dessa forma, a mensagem de seleo de mdia aparecer.
Quando voc estiver usando papel comum para a impresso de teste, selecione Papel
Comum (Plain Paper) e clique em OK.
Aumentando o Intervalo de Impresso do Documento

Definir uma grande extenso permite executar a impresso sem bordas sem nenhum
problema. No entanto, a parte do documento que sair do papel no ser impressa e, por
esse motivo, os assuntos em torno do permetro de uma foto podem no ser impressos.
Tente imprimir sem bordas uma vez. Quando no estiver satisfeito com o resultado desse
tipo de impresso, reduza o tamanho da extenso. O tamanho da extenso diminui
medida que o controle deslizante Tamanho da Extenso (Amount of Extension)
movido para a esquerda.
Importante
Quando o tamanho da extenso for reduzido, poder surgir uma margem inesperada
na impresso, dependendo do tamanho do papel.
Nota
Quando o controle deslizante Tamanho da Extenso (Amount of Extension) for
definido na extremidade esquerda, os dados de imagem sero impressos em tamanho
real. Se voc definir isso ao imprimir o lado do endereo de um carto postal, o cdigo
postal do remetente ser impresso na posio correta.
Quando Visualizar antes de imprimir (Preview before printing) estiver marcada na
guia Principal (Main), voc poder confirmar se no haver bordas antes de imprimir.
22
Impresso Ajustada Pgina
Para imprimir um documento ampliado ou reduzido automaticamente de modo que se

ajuste ao tamanho da pgina, faa o seguinte:

2. Defina a impresso ajustada pgina
Selecione Ajustar pgina (Fit-to-Page) na lista Layout da Pgina (Page Layout)
na guia Configurar Pgina (Page Setup).
3. Selecione o tamanho do papel do documento

Utilize a opo Tam. Pg. (Page Size) para selecionar o tamanho de pgina definido
no aplicativo.
4. Selecione o tamanho do papel de impresso
23
Selecione o tamanho do papel colocado na mquina na lista Tamanho do Papel da

Impressora (Printer Paper Size).
Quando o Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size) for menor do
que Tam. Pg. (Page Size), a imagem da pgina ser reduzida. Quando o
Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size) for maior do que Tam.
Pg. (Page Size), a imagem da pgina ser aumentada.
As configuraes atuais so exibidas na visualizao das configuraes no lado
esquerdo do driver da impressora.
Clique em OK.
Ao executar a impresso, o documento ser ampliado ou reduzido de modo que se
ajuste ao tamanho da pgina.
24
Impresso em Escala
O procedimento para imprimir um documento com pginas ampliadas ou reduzidas o

seguinte:

2. Defina a impresso em escala
Selecione Em escala (Scaled) na lista Layout da Pgina (Page Layout) da guia
3. Selecione o tamanho do papel do documento

Utilize a opo Tam. Pg. (Page Size) para selecionar o tamanho de pgina definido
no aplicativo.
4. Defina a escala usando um dos seguintes mtodos:
25
Selecione um Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size)

Quando o tamanho do papel da impressora for menor do que o Tam. Pg. (Page
Size), a imagem da pgina ser reduzida. Quando o tamanho do papel da
impressora for maior do que o Tam. Pg. (Page Size), a imagem da pgina ser
ampliada.
Especifique um fator de escala

Digite diretamente um valor na caixa Escala (Scaling).

26
Clique em OK.
Quando a impresso for executada, o documento ser impresso com a escala
especificada.
Importante
Quando o software com o qual voc costumava criar o original tiver a funo de
impresso em escala, defina as configuraes no software. No necessrio configurar
a mesma opo no driver da impressora.
Nota
A seleo da opo Em escala (Scaled) altera a rea de impresso do documento.
27
Impresso de Layout de Pgina

A funo de impresso de layout de pgina permite imprimir mais de uma imagem de
pgina em uma nica folha de papel.
O procedimento para executar a impresso de layout de pgina o seguinte:

2. Defina a impresso de layout de pgina
Selecione Layout da pgina (Page Layout) na lista Layout da Pgina (Page
Layout) da guia Configurar Pgina (Page Setup).

28
A configurao do layout de duas pginas do documento da esquerda para a direita

foi concluda.
4. Defina o nmero de pginas a serem impressas em uma folha e a ordem

de pginas
Se necessrio, clique em Especificar... (Specify...), especifique as seguintes
configuraes na caixa de dilogo Impr. Layout Pgina (Page Layout Printing) e
clique em OK.
Pginas (Pages)
Para alterar o nmero de pginas a serem impressas em uma nica folha de papel,
selecione na lista o nmero de pginas.
Ordem das Pginas (Page Order)
Para alterar a ordem de organizao das pginas, selecione um mtodo de
posicionamento na lista.
Borda da Pgina (Page Border)
Para imprimir uma borda em cada pgina do documento, marque essa caixa de
seleo.
Quando a impresso for executada, o nmero especificado de pginas ser disposto
em cada folha de papel na ordem especificada.
29
Impresso de Ladrilho/Cartaz
A funo impresso de ladrilho/cartaz permite ampliar os dados de imagem, dividi-los em
vrias pginas e imprimir essas pginas em folhas de papel separadas. Voc tambm
pode colar as pginas para criar uma folha de grandes dimenses, como um cartaz.
O procedimento para executar a impresso de ladrilho/cartaz o seguinte:
Definindo a Impresso de Ladrilho/Cartaz

2. Definir impresso de ladrilho/cartaz
Selecione Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster) na lista Layout da Pgina (Page
Layout) da guia Configurar Pgina (Page Setup).
30

Isto conclui a configurao pela diviso do documento em dois e execuo da
impresso de ladrilho/cartaz.
4. Defina o nmero de divises da imagem e as pginas a serem

impressas
Se necessrio, clique em Especificar... (Specify...), especifique as seguintes
configuraes na caixa de dilogo Impresso de Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster
Printing) e clique em OK.
Divises da Imagem (Image Divisions)

Selecione o nmero de divises (vertical x horizontal). Conforme o nmero de
divises aumenta, o nmero de folhas que ser usado na impresso tambm
aumenta. Se voc estiver colando pginas para criar um cartaz, o aumento do
nmero de divises permite a criao de um cartaz maior.
Imprimir "Recortar/Colar" em margens (Print "Cut/Paste" in margins)
Para omitir as palavras "Recortar" e "Colar", desmarque essa caixa de seleo.
Nota
Esse recurso talvez no esteja disponvel quando alguns drivers da impressora
ou ambientes operacionais forem usados.
Imprimir linhas "Recortar/Colar" em margens (Print "Cut/Paste" lines in
margins)
Para omitir linhas de recorte, desmarque essa caixa de seleo.
Intervalo de pginas de impresso (Print page range)
Especifica o intervalo de impresso. Selecione Tudo (All) em circunstncias
normais.
Para reimprimir somente uma pgina especfica, selecione Pginas (Pages) e insira
o nmero da pgina que deseja imprimir. Para especificar vrias pginas, insira os
31
nmeros das pginas separando-os com vrgulas ou inserindo um hfen entre os

nmeros.
Nota
Voc tambm pode exibir o intervalo de impresso clicando nas pginas de
visualizao das configuraes.
Durante a impresso, o documento ser dividido em vrias pginas.
Imprimindo Apenas Pginas Especficas

Se a tinta ficar fraca ou acabar durante a impresso, voc s poder reimprimir as pginas
especficas utilizando o seguinte procedimento:
1. Defina o intervalo de impresso

Na visualizao das configuraes exibida esquerda da guia Configurar Pgina
(Page Setup), clique nas pginas que no precisam ser impressas.
As pginas clicadas so excludas, sendo exibidas apenas as pginas que sero
impressas.
Nota
Clique nas pginas excludas para exibi-las novamente.
32
Clique com o boto direito na visualizao das configuraes para selecionar

Imprimir todas as pginas (Print all pages) ou Excluir todas as pginas
(Delete all pages).
Depois de concluir a seleo das pginas, clique em OK.
Quando a impresso for executada, sero impressas somente as pginas
especificadas.
Importante
Como o documento ampliado para a impresso de ladrilho/cartaz, os resultados de
impresso podero ficar com baixa resoluo.
33
Impresso de Livreto
A funo de impresso de livreto permite imprimir dados para a criao de um livreto. Os
dados so impressos em ambos os lados do papel. Esse tipo de impresso garante que as
pginas sejam agrupadas adequadamente, por ordem numrica, quando as folhas
impressas so dobradas e grampeadas no centro.
O procedimento para executar a impresso de livreto o seguinte:

2. Configure a impresso de livreto
Selecione Livreto (Booklet) na lista Layout da Pgina (Page Layout) da guia
esquerdo da janela.

34
4. Defina a margem para grampear e a largura da margem

Clique em Especificar... (Specify...) e especifique as seguintes configuraes na
caixa de dilogo Impresso de Livreto (Booklet Printing) e clique em OK.
Margem para grampear (Margin for stapling)

Selecione qual ser o lado da margem para grampear quando o livreto estiver
concludo.
Inserir pgina em branco (Insert blank page)
Para deixar um lado de uma folha em branco, marque a caixa de seleo e
selecione a pgina que deseja deixar em branco.
Margem (Margin)
Insira a largura da margem. A largura especificada a partir do centro da folha passa
a ser a largura da margem de uma pgina.
Para imprimir uma borda em cada pgina do documento, marque a caixa de seleo.
Ao executar a impresso, o documento ser automaticamente impresso primeiro de
um lado de uma folha de papel e depois do lado oposto da mesma folha.
Quando a impresso tiver terminado, dobre o papel no centro da margem e faa um
livreto.
Importante
A opo Livreto (Booklet) no pode ser selecionada quando um tipo de mdia
diferente de Papel Comum (Plain Paper) est selecionado para o Tipo de Mdia
(Media Type) na guia Principal (Main).
Nota
O carimbo e o segundo plano no sero impressos nas pginas em branco inseridas
com a funo Inserir pgina em branco (Insert blank page) da impresso de livreto.
35
Impresso Duplex
O procedimento para a impresso de dados dos dois lados do papel o seguinte:

Voc tambm pode definir uma impresso duplex nos Recursos adicionais (Additional
Features) da guia Instalao rpida (Quick Setup).
Executando a Impresso Duplex Automtica

Voc pode executar a impresso duplex sem precisar virar o papel.

2. Defina a impresso duplex automtica
Marque a caixa de seleo Impresso Duplex (Duplex Printing) na guia
Configurar Pgina (Page Setup) e confirme se Automtico (Automatic) est
selecionado.
3. Selecione o layout
36
Selecione Tamanho normal (Normal-size), Ajustar pgina (Fit-to-Page), Em

escala (Scaled) ou Layout da pgina (Page Layout) na lista Layout da Pgina
(Page Layout).
4. Defina a rea de impresso

Quando voc executa a impresso duplex, a rea de impresso do documento fica
um pouco mais estreita que o normal e o documento talvez no caiba em uma
pgina.
Clique em Configurao da rea de Impresso... (Print Area Setup...), selecione
um dos mtodos de processamento a seguir e clique em OK.
Utilizar impresso em tamanho normal (Use normal-size printing)

Imprima sem reduzir a pgina.
Utilizar impresso reduzida (Use reduced printing)
Reduzir um pouco a pgina durante a impresso.

O melhor Lado do Grampeamento (Stapling Side) automaticamente selecionado
das configuraes de Orientao (Orientation) e de Layout da Pgina (Page
Layout). Para alterar a configurao, selecione o lado de grampeamento na lista.

Quando a impresso for executada, a impresso duplex ser iniciada.
Executando a Impresso Duplex Manualmente

Voc pode executar a impresso duplex manualmente.

37
2. Defina a impresso duplex

Marque a caixa de seleo Impresso Duplex (Duplex Printing) e desmarque a
caixa de seleo Automtico (Automatic) da guia Configurar Pgina (Page
Setup).
3. Selecione o layout
Selecione Tamanho normal (Normal-size), Ajustar pgina (Fit-to-Page), Em
escala (Scaled) ou Layout da pgina (Page Layout) na lista Layout da Pgina
(Page Layout).

O melhor Lado do Grampeamento (Stapling Side) automaticamente selecionado
das configuraes de Orientao (Orientation) e de Layout da Pgina (Page
Layout). Para alterar a configurao, selecione o lado de grampeamento na lista.

Ao executar a impresso, o documento impresso primeiro em um lado de uma
folha de papel. Depois que um lado for impresso, coloque mais papel corretamente,
de acordo com a mensagem.
38
Em seguida, clique em Iniciar Impresso (Start Printing) para imprimir do outro

lado.
Importante
Impresso Duplex (Duplex Printing) aparecer esmaecido e no estar disponvel
quando:
Um tipo de mdia diferente de Papel Comum (Plain Paper) estiver selecionado na
lista Tipo de Mdia (Media Type).
Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster) e Sem-bordas (Borderless) so selecionados por
meio da lista Layout da Pgina (Page Layout).
Quando Livreto (Booklet) estiver selecionado na lista Layout da Pgina (Page
Layout), Impresso Duplex (Duplex Printing) e Lado do Grampeamento (Stapling
Side) ficaro esmaecidos e no estaro disponveis.
A Impresso Duplex (Duplex Printing) s poder ser executada quando um dos
seguintes tamanhos de papel for selecionado em Tam. Pg. (Page Size) na guia
Letter 22x28cm 8.5"x11" (Letter 8.5"x11" 22x28cm), A4
Aps a impresso da pgina de frente, h um tempo de secagem da tinta antes de
iniciar a impresso da pgina de verso (a operao para temporariamente). No toque
no papel durante este tempo. Voc pode alterar o tempo de secagem da tinta em
Configuraes Personalizadas (Custom Settings) na guia Manuteno
(Maintenance).
Nota
Se o verso do papel ficar manchado durante a impresso duplex, execute a opo
Limpeza da Placa Inferior (Bottom Plate Cleaning) na guia Manuteno
(Maintenance).
A menos que o ajuste da posio da cabea seja executado aps o carregamento ou
substituio de um cartucho de tinta, os resultados esperados da impresso podem no
ser obtidos durante a impresso duplex automtica. Se os resultados da impresso no
forem satisfatrios, consulte "Alinhando a Posio da Cabea de Impresso do Seu
Computador" e ajuste a cabea.
Tpicos Relacionados
Limpando o Interior da Mquina
Alterando o Modo de Operao da Mquina
39
Impresso de Carimbo/Segundo Plano

Carimbo (Stamp) ou Segundo Plano (Background) talvez no esteja disponvel quando
alguns drivers de impressora ou ambientes operacionais forem usados.
A funo Carimbo (Stamp) permite imprimir um texto do carimbo ou bitmap em cima ou
por trs dos dados do documento. Ela tambm permite imprimir a data, a hora e o nome de
usurio. A funo Segundo Plano (Background) permite imprimir uma ilustrao clara por
trs dos dados do documento.
O procedimento para executar a impresso de carimbo/segundo plano o seguinte:
Imprimindo um Carimbo
J esto pr-registrados os carimbos "CONFIDENCIAL" e "IMPORTANTE", alm de outros
carimbos utilizados com freqncia pelas empresas.

2. Clique em Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...)
(Carimbo... (Stamp...)) na guia Configurar Pgina (Page Setup)
A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo

(Stamp)) exibida novamente.
40
Nota
Com o driver da impressora XPS, o boto Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/
Background...) se transforma no boto Carimbo... (Stamp...) e apenas essa
funo pode ser usada.
3. Selecione um carimbo
Marque a caixa de seleo Carimbo (Stamp) e selecione o carimbo a ser usado na
lista.
esquerdo da guia Configurar Pgina (Page Setup).
4. Defina os detalhes do carimbo

Se necessrio, especifique as configuraes de cada item e clique em OK.
Boto Definir Carimbo... (Define Stamp...)
Para alterar o texto do carimbo, bitmap ou posio, clique aqui.
Carimbar sobre o texto (Place stamp over text)
Para imprimir o carimbo na frente do documento, marque essa caixa de seleo.
Nota
O carimbo tem prioridade porque impresso sobre os dados do documento nas
sees em que h sobreposio do carimbo e dos dados. Quando essa caixa de
seleo estiver desmarcada, o carimbo ser impresso por trs dos dados do
documento e pode ser ocultado nas sees sobrepostas dependendo do
aplicativo usado.
A opo Carimbar sobre o texto (Place stamp over text) no pode ser usada
quando o driver da impressora XPS usado.
Quando o driver da impressora XPS usado, o carimbo normalmente impresso
na frente do documento.
41
Imprimir carimbo de data e hora semitransparente (Print semitransparent

stamp)
Marque essa caixa de seleo para imprimir um carimbo de data e hora
semitransparente no documento.
Esta funo est disponvel somente quando o driver da impressora XPS usado.
Carimbo apenas na primeira pgina (Stamp first page only)
Para imprimir o carimbo apenas na primeira pgina, marque essa caixa de seleo.
Ao imprimir, os dados sero impressos com o carimbo especificado.
Imprimindo um Segundo Plano

Esto pr-registrados dois arquivos de bitmap como amostras.

2. Clique em Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...) na guia
Configurar Pgina (Page Setup)
A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) exibida.
3. Selecione o segundo plano

Marque a caixa de seleo Segundo Plano (Background) e selecione o segundo
plano a ser usado na lista.
esquerdo da guia Configurar Pgina (Page Setup).
4. Defina os detalhes do segundo plano

Se necessrio, conclua as configuraes de cada item e clique em OK.
Boto Selec. Segundo Plano... (Select Background...)
Para usar outro segundo plano ou alterar o layout ou a densidade de um segundo
plano, clique aqui.
Segundo plano apenas na primeira pgina (Background first page only)
Para imprimir o segundo plano apenas na primeira pgina, marque essa caixa de
seleo.
42

Ao imprimir, os dados sero impressos com o segundo plano especificado.
Importante
Quando a opo Sem-bordas (Borderless) est selecionada, o boto Carimbo/
Segundo Plano... (Stamp/Background...) (Carimbo... (Stamp...)) aparece em estado
desativado e no fica disponvel.
Nota
O carimbo e o segundo plano no sero impressos nas pginas em branco inseridas
com a funo Inserir pgina em branco (Insert blank page) da impresso de livreto.
Tpicos Relacionados
Registrando Dados de Imagem a serem Utilizados como Segundo Plano
43
Esse recurso talvez no esteja disponvel quando alguns drivers da impressora ou
ambientes operacionais forem usados.
possvel criar e registrar um novo carimbo. Voc tambm pode alterar e registrar
novamente algumas configuraes de um carimbo existente. Os carimbos desnecessrios
podem ser excludos a qualquer momento.
O procedimento para registrar um novo carimbo o seguinte:
Registrando um Novo Carimbo

2. Clique em Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...)
(Carimbo... (Stamp...)) na guia Configurar Pgina (Page Setup)
A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo

(Stamp)) exibida novamente.
44
Nota
3. Clique em Definir Carimbo... (Define Stamp...)

A caixa de dilogo Configuraes do Carimbo (Stamp Settings) exibida.
4. Configure o carimbo enquanto exibe a janela de visualizao

Guia Carimbo (Stamp)
Selecione Texto (Text), Bitmap ou Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/
User Name) desejado para Tipo de Carimbo (Stamp Type).
Para o registro do Texto (Text), os caracteres j devem ter sido digitados no
Texto do Carimbo (Stamp Text). Se necessrio, altere as configuraes
Fonte TrueType (TrueType Font), Estilo (Style), Tamanho (Size) e
Contorno (Outline). Voc pode selecionar a cor do carimbo clicando em
Selecionar Cor... (Select Color...).
45
Para Bitmap, clique em Selecionar Arquivo... (Select File...) e selecione o

arquivo bitmap (.bmp) a ser usado. Se necessrio, altere as configuraes de
Tamanho (Size) e rea branca transparente (Transparent white area).
Para Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/User Name), a data/hora de
criao e o nome de usurio do objeto impresso so exibidos em Texto do
Carimbo (Stamp Text). Se necessrio, altere as configuraes Fonte
TrueType (TrueType Font), Estilo (Style), Tamanho (Size) e Contorno
(Outline). Voc pode selecionar a cor do carimbo clicando em Selecionar
Cor... (Select Color...).
Importante
Texto do Carimbo (Stamp Text) aparecer desativado e no estar
disponvel quando Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/User Name) for
selecionado.
Guia Posio (Placement)
Selecione a posio do carimbo na lista Posio (Position). Tambm possvel
selecionar Personalizada (Custom) na lista Posio (Position) e especificar as
coordenadas para a Posio X (X-Position) e para a Posio Y (Y-Position).
Voc tambm pode alterar a posio do carimbo arrastando-o para a janela de
visualizao.
Para alterar o ngulo da posio do carimbo, digite um valor diretamente na caixa
Orientao (Orientation).
Importante
A Orientao (Orientation) no poder ser alterada quando Bitmap estiver
selecionado para Tipo de Carimbo (Stamp Type) na guia Carimbo (Stamp).
5. Salve o carimbo
Clique na guia Salvar configuraes (Save settings) e insira um ttulo na caixa
Ttulo (Title) e clique em Salvar (Save).
Nota
Espaos, guias, e retornos no podem ser inseridos no comeo ou no final de
um ttulo.
46
Clique em OK. A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background)

(Carimbo (Stamp)) exibida novamente.
O nome registrado aparece na lista Carimbo (Stamp).
Alterando e Registrando Algumas Configuraes do Carimbo

1. Selecione o carimbo cujas configuraes sero alteradas
Selecione a caixa de seleo Carimbo (Stamp) na caixa de dilogo Carimbo/
Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo (Stamp)). Em seguida, selecione
o ttulo do carimbo a ser alterado.
2. Clique em Definir Carimbo... (Define Stamp...)

3. Configure o carimbo enquanto exibe a janela de visualizao

4. Substitua para salvar o carimbo
Clique em Salvar substituio (Save overwrite) na guia Salvar configuraes
(Save settings).
Quando quiser salvar o carimbo com outro nome, digite um novo nome na caixa
O nome registrado aparece na lista Carimbo (Stamp).
Excluindo um Carimbo Desnecessrio

1. Clique em Definir Carimbo... (Define Stamp...) na caixa de dilogo
Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo (Stamp))
2. Selecione o carimbo a ser excludo

Selecione o nome do carimbo que deseja excluir da lista Carimbos (Stamps) na
guia Salvar configuraes (Save settings). Em seguida, clique em Excluir
47
(Delete).
48
Registrando Dados de Imagem a serem Utilizados como

Segundo Plano
Esse recurso talvez no esteja disponvel quando alguns drivers da impressora ou
ambientes operacionais forem usados.
possvel selecionar um arquivo de bitmap (.bmp) e registr-lo como um novo segundo
plano. Voc tambm pode alterar e registrar algumas configuraes de um segundo plano
existente. Um segundo plano desnecessrio pode ser excludo.
O procedimento para registrar os dados de imagem que deseja utilizar como segundo
plano o seguinte:
Registrando um Novo Segundo Plano

2. Clique em Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...) na guia
Configurar Pgina (Page Setup)
A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) exibida.
49
Nota
Background...) se transforma no boto Carimbo... (Stamp...) e Segundo Plano
(Background) no pode ser usado.
3. Clique em Selec. Segundo Plano... (Select Background...)

A caixa de dilogo Configuraes de Segundo Plano (Background Settings)
exibida.
4. Selecione os dados da imagem a serem registrados no segundo plano

Clique em Selecionar Arquivo... (Select File...). Selecione os dados do arquivo de
bitmap de destino (.bmp) e, em seguida, clique em Abrir (Open).
5. Especifique as configuraes a seguir enquanto exibe a janela de

visualizao
Mtodo de Layout (Layout Method)
Selecione como os dados da imagem de segundo plano devem ser posicionados.
Quando a opo Personalizada (Custom) estiver selecionada, voc poder definir
as coordenadas como Posio X (X-Position) e Posio Y (Y-Position).
50
Tambm possvel alterar a posio do segundo plano, arrastando a imagem na

janela de visualizao.
Intensidade (Intensity)
Defina a intensidade dos dados da imagem de segundo plano utilizando o controle
deslizante Intensidade (Intensity). O controle deslizante torna os dados do segundo
plano mais escuros quando movido para a direita e mais claros quando movido
para a esquerda. Para imprimir o segundo plano na intensidade original do bitmap,
mova o controle deslizante para a posio da extrema direita.
6. Salve o segundo plano

Clique na guia Salvar configuraes (Save settings) e insira um ttulo na caixa
Nota
Espaos, guias, e retornos no podem ser inseridos no comeo ou no final de
um ttulo.
Clique em OK, em seguida, voltamos caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano
(Stamp/Background).
O ttulo registrado aparece na lista Segundo Plano (Background).
Alterando e Registrando Algumas Configuraes do Segundo Plano

1. Selecione o segundo plano cujas configuraes sero alteradas
Selecione a caixa de seleo Segundo Plano (Background) na caixa de dilogo
Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background). Em seguida, selecione o ttulo do
segundo plano que voc deseja alterar na lista.
2. Clique em Selec. Segundo Plano... (Select Background...)

exibida.
3. Especifique cada item na guia Segundo Plano (Background) durante a

visualizao na janela
4. Salve o segundo plano
51
Clique em Salvar substituio (Save overwrite) na guia Salvar configuraes

(Save settings). Quando quiser salvar o segundo plano com outro ttulo, digite um
novo ttulo na caixa Ttulo (Title) e clique em Salvar (Save).
(Stamp/Background).
O ttulo registrado aparece na lista Segundo Plano (Background).
Excluindo um Segundo Plano Desnecessrio

1. Clique em Selec. Segundo Plano... (Select Background...) na caixa de
dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background)
exibida.
2. Selecione o segundo plano a ser excludo

Selecione o ttulo do segundo plano que deseja excluir da lista Segundos Planos
(Backgrounds) na guia Salvar configuraes (Save settings) e clique em Excluir
(Delete).
(Stamp/Background).
52

Se estiver usando o driver da impressora XPS, substitua "Monitor de Status Canon IJ" por
"Monitor de Status XPS Canon IJ" ao ler essas informaes.
O procedimento para executar a impresso de envelopes o seguinte:
1. Colocar envelope na mquina

3. Selecione o tipo de mdia
Selecione Envelope nas Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings)
da guia Instalao rpida (Quick Setup).

Quando a caixa de dilogo Configurao de tamanho do envelope (Envelope
Size Setting) for exibida, selecione Envelope Comercial 10 (Envelope Com 10),
Envelope DL, Yougata 4 105x235mm (Yougata 4 4.13"x9.25") ou Yougata 6
98x190mm (Yougata 6 3.86"x7.48") e ento clique em OK.
5. Defina a orientao
Para imprimir o destinatrio horizontalmente, selecione Paisagem (Landscape) para
Orientao (Orientation).
53

Selecione Alta (High) ou Padro (Standard) em Qualidade de Impresso (Print
Quality).
Clique em OK.
Ao imprimir, as informaes sero impressas no envelope.
Importante
Durante a impresso de envelopes, mensagens de orientao so exibidas.
Para ocultar as mensagens de orientao, marque a caixa de seleo No mostrar
esta mensagem novamente (Do not show this message again).
Para mostrar o guia novamente, clique na guia Exibir Status da Impressora (View
Printer Status) na guia Manuteno (Maintenance) e inicie o Monitor de Status Canon
IJ.
Em seguida, clique em Impresso de Envelope (Envelope Printing) de Exibir
Mensagem de Orientao (Display Guide Message) do menu Opo (Option) para
ativar a configurao.
54

Esta seo descreve o procedimento de impresso de cartes postais.
1. Colocar carto-postal na mquina

3. Selecionar configuraes mais usadas
Exiba a guia Instalao rpida (Quick Setup) e, para Configuraes mais usadas
(Commonly Used Settings), selecione Padro (Standard).
4. Selecione o tipo de mdia

Para Tipo de Mdia (Media Type), selecione Hagaki A, Ink Jet Hagaki, Hagaki K
ou Hagaki.
Importante
Esta mquina no podem imprimir em cartes postais com fotos ou etiquetas
anexados.
Ao imprimir em cada lado de um carto postal separadamente, voc obter
uma impresso mais clara se imprimir o lado da mensagem primeiro e ento o
lado do endereo.

Para Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size), selecione Hagaki
100x148mm ou Hagaki 2 200x148mm.
Importante
Os cartes postais de resposta s podero ser usados quando voc os imprimir
do computador.
Quando estiver imprimindo um carto postal de resposta, sempre defina o
tamanho do papel como Hagaki 2 200x148mm do software aplicativo ou do
driver da impressora.
No dobre o carto postal de resposta. Se uma dobra for formada, a mquina
no poder alimentar o carto postal adequadamente, e essa condio causar
saltos de linha ou um atolamento de papel.
A impresso sem-bordas no pode ser usada com cartes postais de resposta.
6. Definir a orientao da impresso
55
Para imprimir o endereo horizontalmente, defina Orientao (Orientation) como

Paisagem (Landscape).

Para Qualidade de Impresso (Print Quality), selecione Alta (High) ou Padro
(Standard), o que melhor atender finalidade.
Clique em OK.
Quando a impresso for executada, os dados sero impressos no carto postal.
Importante
Quando a impresso de carto postal for executada, uma mensagem de orientao
ser exibida.
Quando a mensagem de orientao for exibida, selecione No mostrar esta
mensagem novamente (Do not show this message again) se no quiser que
nenhuma mensagem de orientao seja exibida.
Para exibir mensagens de orientao novamente, abra a guia Manuteno
(Maintenance) e clique em Exibir Status da Impressora (View Printer Status) para
iniciar o monitor de status do Canon IJ.
No menu Opo (Option), escolha Exibir Mensagem de Orientao (Display Guide
Message) e clique em Impresso de Hagaki (Hagaki Printing) para ativar a
configurao.
Ao imprimir em mdia diferente de cartes postais, coloque a mdia de acordo com o
mtodo de uso da mdia e clique em Iniciar Impresso (Start Printing).
56

Se estiver usando o driver da impressora XPS, substitua "Visualizao Canon IJ" por
"Visualizao Canon IJ XPS" ao ler essas informaes.
possvel exibir e verificar os resultados da impresso antes de imprimir.
O procedimento para exibir os resultados da impresso antes de imprimir o seguinte:
Voc tambm pode definir a exibio de resultados de impresso na guia Instalao
rpida (Quick Setup).

2. Defina a visualizao
Marque a caixa de seleo Visualizar antes de imprimir (Preview before printing)
na guia Principal (Main).
Clique em OK.
Ao imprimir, a opo Visualizao Canon IJ aberta e exibe os resultados da
impresso.
Importante
Na caixa de dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment), a guia
Ajuste de Cores (Color Adjustment) contm a caixa de seleo Imprimir um padro
para o ajuste de cores (Print a pattern for color adjustment). Quando essa caixa de
57
seleo estiver selecionada, Visualizar antes de imprimir (Preview before printing)

aparecer esmaecida e estar indisponvel.
Tpico relacionado
Visualizao Canon IJ
58
Definindo as Dimenses do Papel (Tamanho

Personalizado)
Voc pode especificar a altura e a largura do papel quando no for possvel selecionar seu
tamanho em Tam. Pg. (Page Size). Esse tamanho de papel chamado de personalizado.
O procedimento para especificar um tamanho personalizado o seguinte:
Voc tambm pode definir um tamanho personalizado em Tamanho do Papel da
Impressora (Printer Paper Size), na guia Instalao rpida (Quick Setup).
1. Defina o tamanho personalizado no software

Especifique o tamanho personalizado na opo de tamanho de papel do aplicativo.
Importante
Quando o software que criou o documento tiver uma funo para especificar os
valores de altura e largura, use o software para definir os valores. Quando o
software no tiver essa funo ou se o documento no for impresso
corretamente, use o driver da impressora para definir os valores.

Selecione Personalizado... (Custom...) para Tam. Pg. (Page Size) na guia
59
A caixa de dilogo Tamanho de Papel Personalizado (Custom Paper Size)

aberta.
4. Definir o tamanho do papel personalizado

Especifique Unidades (Units) e digite a Largura (Width) e a Altura (Height) do
papel que deseja usar. Em seguida, clique em OK.
Ao imprimir, os dados sero impressos com o tamanho de papel especificado.
60
Editando a Impresso do Documento ou Reimprimindo a

partir do Histrico de Impresses
Esta funo no est disponvel quando o driver da impressora IJ padro usado.
Na janela Visualizao Canon IJ XPS, voc pode editar o documento impresso ou
recuperar o histrico de impresso para imprimir o documento.
O procedimento para uso da Visualizao Canon IJ XPS o seguinte:
Imprimir (Print)
Combinar documentos (Combine Documents)
Excluir documento (Delete Document)
Redefinir documentos (Reset Documents)
Visualizar miniaturas (View Thumbnails)
Mover Documento
Desfazer (Undo)
Mover Pgina
Excluir pgina (Delete Page)
Nota
Clique em
Visualizar miniaturas (View Thumbnails) para exibir todas as pginas
do documento impresso selecionado na lista Nome do Documento (Document
Name).
Para ocultar as pginas impressas, clique em
Thumbnails) novamente.
61
Visualizar miniaturas (View
Clicar em
Desfazer (Undo) inverte a alterao que voc acabou de fazer.
Editando e Imprimindo um Documento Impresso

Ao imprimir vrios documentos ou pginas, voc pode combinar documentos, alterar a
sequncia de impresso dos documentos ou pginas ou exclu-los.

2. Defina a visualizao
Marque a caixa de seleo Visualizar antes de imprimir (Preview before printing)
na guia Principal (Main).
Clique em OK.
A Visualizao Canon IJ XPS ser iniciada e o resultado da impresso ser
apresentado antes da impresso.
4. Editando documentos e pginas impressos

Combinando documentos impressos
Voc pode combinar vrios documentos impressos para formar um nico
documento.
Para selecionar vrios documentos impressos, mantenha pressionada a tecla Ctrl
e clique nos documentos a serem mesclados ou mantenha pressionada a tecla
Shift e pressione a tecla de seta para cima ou para baixo.
Voc tambm pode clicar em uma rea em branco na lista de documentos e
arrastar o mouse para selecionar vrios documentos.
Combinando documentos impressos, possvel evitar a insero de pginas em
branco ao executar a impresso duplex ou do layout da pgina.
Na lista Nome do Documento (Document Name), selecione os documentos a
serem combinados. No menu Editar (Edit), selecione Combinar documentos
(Combine Documents) em Documentos (Documents) para combinar os
documentos na sequncia listada. Ao combinar documentos, os documentos
selecionados antes da combinao so excludos da lista e o documento
combinado adicionado lista.
Alterando a sequncia de documentos ou pginas impressos
Para alterar a sequncia dos documentos impressos, v at a lista Nome do
Documento (Document Name) e selecione o documento impresso a ser
movido. Em seguida, no menu Editar (Edit), selecione Mover documento
62
(Move Document) em Documentos (Documents) e selecione o item

apropriado. Voc tambm pode clicar e arrastar um documento para
impresso para alterar a ordem de impresso.
Para alterar a sequncia das pginas impressas, clique em Visualizar
miniaturas (View Thumbnails) no menu Opo (Option) e selecione a
pgina impressa a ser movida. Em seguida, no menu Editar (Edit), selecione
Mover pgina (Move Page) em Pginas (Pages) e selecione o item
apropriado. Voc tambm pode clicar e arrastar uma pgina para impresso
para alterar a ordem de impresso.
Excluindo documentos e pginas impressos
Para excluir um documento de impresso, selecione o documento de destino
da lista Nome do Documento (Document Name) e, no menu Editar (Edit),
escolha Documentos (Documents) e depois Excluir documento (Delete
Document).
Para excluir uma pgina impressa, clique em Visualizar miniaturas (View
Thumbnails) no menu Opo (Option) e selecione a pgina impressa a ser
excluda. Em seguida, no menu Editar (Edit), selecione Excluir pgina
(Delete Page) em Pginas (Pages).
Imprimir recuperao da pgina
Voc pode recuperar pginas que foram excludas com Excluir pgina (Delete
Page).
Para recuperar pginas, selecione a caixa de seleo Exibir Pginas Excludas
(View Deleted Pages) no menu Opo (Option) e selecione as pginas a serem
recuperadas entre as pginas de miniatura exibidas. E ento, do menu Editar
(Edit) escolha Pginas (Pages) e Restaurar Pgina (Restore Page).
Depois de editar os documentos ou pginas impressos, voc poder alterar as
configuraes de impresso nas guias Informaes da pgina (Page Information),
Layout e Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment) conforme
necessrio.
Importante
Para exibir os vrios documentos na lista, abra a visualizao e execute a
impresso novamente.
Para voltar os documentos impressos para sua condio original antes de
serem editados na visualizao, no menu Editar (Edit), selecione Redefinir
documentos (Reset Documents) em Documentos (Documents).
63
Se os documentos a serem combinados tiverem configuraes de impresso

diferentes, uma mensagem poder ser exibida.
Verifique o contedo da mensagem exibida antes de combinar os documentos.
Se os documentos a serem combinados tiverem tamanhos de papel diferentes
e a impresso duplex ou do layout da pgina for realizada, a impressora talvez
no produza os resultados esperados para determinadas pginas.
Verifique a visualizao antes de imprimir.
Dependendo das configuraes de impresso do documento, algumas funes
talvez no estejam disponveis na Visualizao Canon IJ XPS.
Nota
Voc pode renomear o Nome do Documento (Document Name) como quiser.
5. Executando a impresso
Clique em Imprimir (Print).
Quando voc executa a impresso, a impressora utiliza as configuraes
especificadas para imprimir os dados.
Reimprimindo a partir do Histrico de Impresso

Ao clicar em Salvar histrico de impresso (Save Print History) no menu Arquivo (File)
para ativar a configurao, o documento impresso a partir da visualizao salvo e pode
ser reimpresso com as mesmas configuraes.
1. Exibindo o histrico de impresso

Abra a janela de configurao do driver da impressora. Ento, na guia Manuteno
(Maintenance), selecione Exibir histrico de impresso (View Print History).
O documento impresso salvo exibido na visualizao.
Importante
Para limitar o nmero de registros do histrico do paciente, clique em Limite de
entradas do histrico (History Entry Limit) no menu Arquivo (File).
Se o limite do nmero de registros for ultrapassado, os registros do histrico de
impresso sero excludos a partir do mais antigo.
2. Selecionando um documento impresso

Na lista Nome do Documento (Document Name), selecione o documento a ser
impresso.
3. Executando a impresso
64
Clique em Imprimir (Print).
Tpico relacionado
65
Alterando a Qualidade de Impresso e Corrigindo os

Dados de Imagem
Configurando o Nvel de Qualidade de Impresso (Personalizada)
Imprimindo um Documento Colorido em Modo Monocromtico
Especificando a Correo de Cores
Impresso Fotogrfica Otimizada de Dados de Imagem
Ajustando as Cores com o Driver da Impressora
Imprimindo com Perfis ICC
Ajustando a Proporo de Cores
Ajustando a Proporo de Cores Usando Padres de Amostras (Driver da Impressora)
Ajustando o Brilho
Ajustando a Intensidade
Ajustando o Contraste
Ajustando a Intensidade/Contraste Usando Padres de Amostras (Driver da Impressora)
66
Configurando o Nvel de Qualidade de Impresso

(Personalizada)
O nvel de qualidade de impresso pode ser definido em Personalizada (Custom).
O procedimento para definir o nvel de qualidade de impresso o seguinte:

Na guia Principal (Main), selecione Personalizada (Custom) para Qualidade de
Impresso (Print Quality) e clique em Definir... (Set...).
A caixa de dilogo Personalizada (Custom) exibida.
3. Configurando o nvel de qualidade de impresso

Arraste a barra deslizante para selecionar o nvel de qualidade de impresso e clique
em OK.
67
Clique em OK na guia Principal (Main).

Ao imprimir, os dados da imagem sero impressos com o nvel de qualidade de
impresso.
Importante
No possvel selecionar alguns nveis de qualidade de impresso para
determinadas configuraes especificadas em Tipo de Mdia (Media Type).
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
68
Imprimindo um Documento Colorido em Modo

Monocromtico
O procedimento de impresso de um documento colorido em modo monocromtico o

seguinte:
Voc tambm pode definir uma impresso em escala de cinza nos Recursos adicionais
(Additional Features) da guia Instalao rpida (Quick Setup).

2. Defina a impresso em escala de cinza
Marque a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) na
guia Principal (Main).
Clique em OK.
Quando voc imprimir, o documento ser convertido em dados de escala de cinza.
Isso possibilita a impresso do documento colorido em modo monocromtico.
69
Importante
Quando a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) est
marcada, o driver da impressora processa dados de imagem como dados sRGB. Nesse
caso, as cores reais impressas podem diferir daquelas nos dados de imagem originais.
Ao utilizar a funo de impresso em escala de cinza para imprimir dados do Adobe
RGB, converta os dados em dados sRGB utilizando um software aplicativo.
Nota
Para Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing), talvez sejam utilizadas
tintas coloridas, alm da tinta preta.
70

possvel especificar o mtodo de correo de cores que corresponde ao tipo de
documento a ser impresso.
Normalmente, o driver da impressora ajusta as cores utilizando a funo Canon Digital
Photo Color, para que os dados sejam impressos com os tons de cores que a maioria das
pessoas prefere. Esse mtodo adequado para impresso de dados sRGB.
Quando voc quiser fazer impresses usando o espao de cor (Adobe RGB ou sRGB) dos
dados da imagem de modo eficaz, selecione ICM (Correspondncia de perfil ICC (ICC
Profile Matching)). Quando quiser usar um software para especificar um perfil ICC de
impresso, selecione Nenhum (None).
O procedimento para especificar a correo de cores o seguinte:
Tambm possvel definir a correo de cores na guia Instalao rpida (Quick Setup),
escolhendo a opo Impresso de foto (Photo Printing), em Configuraes mais
usadas (Commonly Used Settings), e ento selecionando Ajuste manual de cor/
intensidade (Color/Intensity Manual Adjustment) em Recursos adicionais (Additional
Features).

2. Selecione o ajuste de cores manual
Na guia Principal (Main), selecione Manual para Cor/Intensidade (Color/Intensity)
e clique em Definir... (Set...).
A caixa de dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment) exibida.
71
3. Selecione a correo de cores

Clique na guia Correspondncia (Matching), selecione a configurao de
Correo de Cores (Color Correction) que corresponda aos seus objetivos a partir
dos seguintes valores e clique em OK.
Correspondncia do Driver (Driver Matching)

com a Canon Digital Photo Color, voc pode imprimir dados sRGB com tintas
coloridas que a maioria das pessoas prefere.
ICM (Correspondncia de perfil ICC (ICC Profile Matching))
Ajusta as cores usando um perfil ICC durante a impresso.
Especifique o perfil de entrada a ser usado.
Nenhum (None)
O driver da impressora no executa a correo de cores. Selecione esse valor
quando estiver especificando um perfil ICC de impresso criado individualmente em
um software para a impresso de dados.
Ao imprimir, os dados de documento sero impressos com o mtodo de correo de
cores especificado.
Importante
Quando o ICM estiver desativado no software aplicativo, a opo ICM estar
indisponvel para Correo de Cores (Color Correction) e a impressora talvez no
consiga imprimir os dados de imagem corretamente.
72
Quando a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) da

guia Principal (Main) estiver marcada, a opo Correo de Cores (Color
Correction) ser exibida desativada e no estar disponvel.
Tpicos Relacionados
73

Ao imprimir fotografias tiradas com cmeras digitais fica, s vezes, a sensao de que os
tons das cores impressas so diferentes dos das imagens reais ou das exibidas no
monitor.
Para obter resultados de impresso to prximos quanto possvel dos tons de cores
desejados, necessrio selecionar o mtodo de impresso mais adequado ao software
utilizado ou aos objetivos pretendidos.
Gerenciamento de Cores
Dispositivos como cmeras digitais, scanners, monitores e impressoras manipulam cores
de formas diferentes. O gerenciamento de cores (correspondncia de cores) um mtodo
que gerencia "cores" dependentes do dispositivo como um espao de cores comum.
Para o Windows, um sistema de gerenciamento de cores denominado "ICM" est embutido
no sistema operacional.
Adobe RGB o sRGB so popularmente usados como espaos de cores comuns. Adobe
RGB tem um espao de cores mais amplo em comparao ao sRGB.
Os perfis ICC convertem as "cores" dependentes dos dispositivos em um espao de cor
comum. Ao utilizar um perfil ICC e ao executar o gerenciamento de cores, ser possvel
estabelecer o espao de cores dos dados de imagem dentro da rea de reproduo que a
impressora pode criar.
Selecionando um Mtodo de Impresso Adequado aos Dados de

Imagem
O mtodo de impresso recomendado depende do espao de cores (Adobe RGB ou
sRGB) dos dados de imagem ou do software aplicativo a ser usado.
Existem dois mtodos de impresso tpicos.
Verifique o espao de cores (Adobe RGB ou sRGB) dos dados de imagem e o software
aplicativo a ser usado e, em seguida, selecione o mtodo de impresso adequado aos
seus objetivos.
Descreve o procedimento de impresso de dados sRGB usando a funo de correo de
cores do driver da impressora.
Para imprimir utilizando a funo Canon Digital Photo Color
A impressora imprime os dados com tons de cores populares, reproduzindo as cores dos
dados de imagem originais e produzindo efeitos tridimensionais e contrastes altos e
ntidos.
74
Para imprimir aplicando diretamente resultados de edio e retoque de um

software
Ao imprimir os dados, a impressora destaca uma diferena de cores sutil entre as reas
escuras e claras, deixando as reas mais escuras e mais claras intactas.
Ao imprimir os dados, a impressora aplica resultados de ajustes finos, como ajustes de
brilho feitos com um software aplicativo.
Descreve o procedimento de impresso usando o espao de cores do Adobe RGB ou do
sRGB de forma eficiente.
possvel imprimir com um espao de cores comum configurando o software e o driver da
impressora para que o gerenciamento de cores corresponda ao perfil ICC de entrada dos
dados de imagem.
O mtodo de configurao do driver da impressora varia dependendo do software a ser
usado.
75

Voc pode especificar a funo de correo de cores do driver da impressora para
impresso de dados sRGB com cores de tintas que a maioria das pessoas prefere
utilizando a funo Canon Digital Photo Color.
Ao imprimir a partir de um software que pode identificar perfis ICC e permite especific-los,
use um perfil ICC de impresso no software e selecione configuraes para gerenciamento
de cores.
O procedimento para ajustar as cores com o driver da impressora o seguinte:


Clique na guia Correspondncia (Matching) e selecione Correspondncia do
Driver (Driver Matching) para Correo de Cores (Color Correction).
4. Defina os outros itens

Se necessrio, clique na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment) e ajuste o
equilbrio de cores (Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow)) e ajuste as
76
configuraes de Brilho (Brightness), Intensidade (Intensity) e Contraste

(Contrast). Em seguida, clique em OK.
Ao imprimir, o driver da impressora ajusta as cores durante a impresso dos dados.
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
77

Quando os dados de imagem possurem um perfil ICC de entrada especfico, voc poder
imprimir usando o espao de cores (Adobe RGB ou sRGB) dos dados efetivamente.
O procedimento de configurao do driver da impressora varia de acordo com o software
utilizado para imprimir.
Especifique um Perfil ICC a partir do Software e Imprima os Dados

Ao imprimir os resultados de edio e retoque do Adobe Photoshop, do Canon Digital
Photo Professional ou de qualquer software aplicativo que permita especificar perfis ICC de
entrada e de impresso, imprima usando de forma eficiente o espao de cores do perfil
ICC de entrada especificado nos dados de imagem.
Para usar esse mtodo de impresso, use o software para selecionar itens de
gerenciamento de cores e especificar um perfil ICC de entrada e um perfil ICC de
impresso nos dados de imagem.
Mesmo que voc imprima usando um perfil ICC de impresso que criou a partir do
software, certifique-se de selecionar itens de gerenciamento de cores do software.
Para obter instrues, consulte o manual do software que voc est usando.


Clique na guia Correspondncia (Matching) e selecione Nenhum (None) para
Correo de Cores (Color Correction).
78

Ao imprimir, a mquina utiliza o espao de cores dos dados de imagem.
Especifique um Perfil ICC com o Driver da Impressora e Imprima

Imprima a partir de um software que no pode identificar perfis ICC de entrada ou que no
permite especific-los usando o espao de cores do perfil ICC de entrada (sRGB)
localizado nos dados. Ao imprimir dados do Adobe RGB, possvel imprimir os dados com
o espao de cores do Adobe RGB, mesmo que o software aplicativo no oferea suporte
ao Adobe RGB.

79

Clique na guia Correspondncia (Matching) e selecione ICM (Correspondncia
de perfil ICC (ICC Profile Matching)) para Correo de Cores (Color Correction).
4. Selecione o perfil de entrada

Selecione um Perfil de Entrada (Input Profile) que corresponda ao espao de
cores dos dados de imagem.
Para dados sRGB ou dados sem um perfil ICC de entrada:
Selecione Padro (Standard).
Para dados Adobe RGB:
Selecione Adobe RGB (1998).
Importante
Quando o software especificar um perfil de entrada, a configurao do perfil de
entrada do driver da impressora ficar invlida.
Quando nenhum perfil ICC de entrada estiver instalado no computador, a opo
Adobe RGB (1998) no ser exibida.

80
Ao imprimir, a mquina utiliza o espao de cores dos dados de imagem.
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
81

Voc pode ajustar os tons das cores durante a impresso.
Como essa funo ajusta a proporo de cores da sada alterando as propores de tinta
de cada cor, ela modifica a proporo de cores total do documento. Use o software se
quiser alterar a proporo de cores significativamente. Apenas use o driver da impressora
quando quiser ajustar a proporo de cores levemente.
O exemplo a seguir mostra um caso em que a proporo de cores utilizada para
intensificar a cor ciano e reduzir a cor amarela, de modo que as cores globais fiquem mais
uniformes.
Sem ajuste Ajuste a proporo de cores

O procedimento para ajustar a proporo de cores o seguinte:
Tambm possvel definir a proporo de cores na guia Instalao rpida (Quick Setup),
Features).

82
3. Ajuste a proporo de cores

Existem controles deslizantes individuais para Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo
(Yellow). Cada cor torna-se mais intensa quando o controle deslizante
correspondente movido para a direita e mais fraca quando ele movido para a
esquerda. Por exemplo, quando o ciano ficar mais fraco, o vermelho ficar mais
intenso.
Voc tambm pode inserir um valor diretamente vinculado ao controle deslizante.
Insira um valor entre -50 e 50. As configuraes atuais so exibidas na visualizao
das configuraes no lado esquerdo do driver da impressora.
Depois de ajustar cada cor, clique em OK.
83
Importante
Ajuste o controle deslizante gradualmente.
Ao imprimir, o documento ser impresso com a proporo de cores ajustada.
Importante
Quando a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) da
guia Principal (Main) estiver marcada, a proporo de cores (Ciano (Cyan), Magenta,
Amarelo (Yellow)) aparecer esmaecida e estar indisponvel.
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
84
Ajustando a Proporo de Cores Usando Padres de

Amostras (Driver da Impressora)
possvel examinar os resultados de impresso da impresso de padro e ajustar a
proporo de cores.
Quando voc altera a proporo de cores ou a intensidade/contraste de um documento, a
funo de impresso de padro imprime os resultados do ajuste em uma lista, junto com os
valores de ajuste.
A seguir, o procedimento para ajustar a proporo de cores examinando o padro.

3. Selecionando a impresso de padro

Na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), marque a caixa de seleo Imprimir
um padro para o ajuste de cores (Print a pattern for color adjustment) e clique
em Preferncias da Impresso de Padro... (Pattern Print preferences...).
85
4. Configurando a impresso de padro

Quando a caixa de dilogo Impresso de Padro (Pattern Print) abrir, defina os
itens a seguir e clique em OK.
Parmetros a Ajustar (Parameters to Adjust)

Selecione Ciano/Magenta/Amarelo (Cyan/Magenta/Yellow).
Importante
Quando a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale
Printing) da guia Principal (Main) estiver marcada, Ciano/Magenta/Amarelo
(Cyan/Magenta/Yellow) aparecer esmaecida e estar indisponvel.
Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size)
Selecione o tamanho do papel a ser usado para impresso de padro.
Nota
Dependendo do tamanho do papel selecionado na guia Configurar Pgina
(Page Setup), pode haver tamanhos que no podero ser selecionados.
86
Quantidade de Instncias de Padro (Amount of Pattern Instances)

Selecione Maior (Largest), Grande (Large) ou Pequeno (Small) para definir o
nmero de padres a serem impressos.
Nota
Maior (Largest) e Grande (Large) no podem ser selecionados quando
determinados tamanhos de papel ou tamanhos de papel de sada forem
selecionados.
Variao de Cores Entre Instncias (Color Variation Between Instances)
Defina o valor de alterao de cor entre padres vizinhos.
Nota
Grande (Large) tem cerca do dobro do tamanho de Mdio (Medium) e
Pequeno (Small) tem cerca da metade do tamanho de Mdio (Medium).
5. Verificando os resultados de impresso da impresso de padro

Na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), selecione OK para fechar a caixa de
dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment).
Na guia Principal (Main), selecione OK e execute a impresso. Em seguida, a
mquina imprime um padro no qual a proporo de cores definida o valor central.
Importante
Normalmente, os padres so impressos com as configuraes de proporo
de cores como os valores centrais. Entretanto, quando Apenas Preto (Black
87
Only) estiver selecionado para Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge

Settings) na guia Manuteno (Maintenance), as configurao de proporo de
cores no sero aplicadas impresso de padro.
6. Ajustando a proporo de cores

Examine os resultados de impresso e selecione a imagem de que voc mais
gostar. Em seguida, insira os nmeros de proporo de cores indicados na parte
inferior dessa imagem nos campos Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow) da
guia Ajuste de Cores (Color Adjustment).
Desmarque a caixa de seleo Imprimir um padro para o ajuste de cores (Print
a pattern for color adjustment) e clique em OK.
Nota
Tambm possvel definir a proporo de cores na guia Instalao rpida
(Quick Setup), escolhendo a opo Impresso de foto (Photo Printing), em
Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings), e ento
selecionando Ajuste manual de cor/intensidade (Color/Intensity Manual
Adjustment) em Recursos adicionais (Additional Features).
Ento, quando voc executar a impresso, o documento ser impresso com a
proporo de cores ajustada pela funo de impresso de padro.
88
Importante
Quando Imprimir um padro para o ajuste de cores (Print a pattern for color
adjustment) for selecionado na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), os itens a
seguir sero esmaecidos e no podero ser definidos:
Visualizar antes de imprimir (Preview before printing) na guia Principal (Main)
Lado do Grampeamento (Stapling Side) e Especificar Margem... (Specify
Margin...) na guia Configurar Pgina (Page Setup) (Quando Impresso Duplex
(Duplex Printing) estiver definido, somente o Lado do Grampeamento (Stapling
Side) poder ser definido).
S ser possvel imprimir um padro se a configurao Layout da Pgina (Page
Layout) na guia Configurar Pgina (Page Setup) for Tamanho normal (Normal-size)
ou Sem-bordas (Borderless).
Se a caixa de seleo Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) da guia
Principal (Main) estiver marcada, as opes Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo
(Yellow) aparecero desativadas e ficaro indisponveis.
Dependendo do software aplicativo, talvez essa funo no esteja disponvel.
Tpicos Relacionados
89
Ajustando o Brilho
possvel alterar o brilho global dos dados de imagem durante a impresso.
Esta funo no altera o branco puro ou o preto puro, mas o brilho das cores
intermedirias.
O exemplo a seguir mostra o resultado da impresso quando a configurao de brilho
alterada.
Claro (Light) est selecionado Normal est selecionado Escuro (Dark) est selecionado
O procedimento para ajustar o brilho o seguinte:
Tambm possvel definir o brilho na guia Instalao rpida (Quick Setup), escolhendo a
opo Impresso de foto (Photo Printing), em Configuraes mais usadas
(Commonly Used Settings), e ento selecionando Ajuste manual de cor/intensidade
(Color/Intensity Manual Adjustment) em Recursos adicionais (Additional Features).


90
3. Especifique o brilho
Selecione Claro (Light), Normal ou Escuro (Dark) para Brilho (Brightness) e
clique em OK. As configuraes atuais so exibidas na visualizao das
configuraes no lado esquerdo do driver da impressora.
Ao imprimir, os dados sero impressos com o brilho especificado.
Tpicos Relacionados
91
Voc pode diluir (avivar) ou intensificar (escurecer) as cores dos dados de imagem durante
a impresso.
O exemplo a seguir mostra um caso em que a intensidade aumentada, de modo que
todas as cores se tornem mais intensas quando os dados de imagem forem impressos.
Sem ajuste
Maior intensidade
O procedimento para ajustar a intensidade o seguinte:

Tambm possvel definir a intensidade na guia Instalao rpida (Quick Setup),
Features).


92
3. Ajuste a intensidade
Mover o controle deslizante de Intensidade (Intensity) para a direita intensifica
(escurece) as cores e mov-lo para a esquerda suaviza (clareia) as cores.
Importante
Durante a impresso, os dados de imagem so impressos com a intensidade
ajustada.
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
93
Voc pode ajustar o contraste da imagem durante a impresso.
Para aumentar e tornar mais distintas as diferenas entre as partes claras e escuras das
imagens, aumente o contraste. Por outro lado, para tornar essas diferenas menores e
menos distintas, reduza o contraste.
Sem ajuste
Ajuste o contraste
O procedimento para ajustar o contraste o seguinte:

Tambm possvel definir o contraste na guia Instalao rpida (Quick Setup),
Features).


94
3. Ajuste o contraste
Mova o controle deslizante Contraste (Contrast) para a direita para aumentar o
contraste e para a esquerda para reduzi-lo.
Importante
Ao imprimir, os dados sero impressos com o contraste ajustado.
Tpicos Relacionados
Ajustando o Brilho
95
Ajustando a Intensidade/Contraste Usando Padres de

Amostras (Driver da Impressora)
possvel examinar os resultados de impresso da impresso de padro e ajustar a
intensidade/contraste.
Quando voc altera a proporo de cores ou a intensidade/contraste de um documento, a
funo de impresso de padro imprime os resultados do ajuste em uma lista, junto com os
valores de ajuste.
A seguir, o procedimento para ajustar a intensidade/contraste examinando o padro.

3. Selecionando a impresso de padro

Na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), marque a caixa de seleo Imprimir
um padro para o ajuste de cores (Print a pattern for color adjustment) e clique
em Preferncias da Impresso de Padro... (Pattern Print preferences...).
96
4. Configurando a impresso de padro

Quando a caixa de dilogo Impresso de Padro (Pattern Print) abrir, defina os
itens a seguir e clique em OK.

Selecione Intensidade/Contraste (Intensity/Contrast).
Selecione o tamanho do papel a ser usado para impresso de padro.
Nota
Dependendo do tamanho do papel selecionado na guia Configurar Pgina
(Page Setup), pode haver tamanhos que no podero ser selecionados.
Selecione Maior (Largest), Grande (Large) ou Pequeno (Small) para definir o
nmero de padres a serem impressos.
97
Nota
Maior (Largest) e Grande (Large) no podem ser selecionados quando
determinados tamanhos de papel ou tamanhos de papel de sada forem
selecionados.
Variao de Cores Entre Instncias (Color Variation Between Instances)
Defina o valor de alterao de cor entre padres vizinhos.
Nota
Grande (Large) tem cerca do dobro do tamanho de Mdio (Medium) e
Pequeno (Small) tem cerca da metade do tamanho de Mdio (Medium).
5. Verificando os resultados de impresso da impresso de padro

Na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), selecione OK para fechar a caixa de
dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment).
Na guia Principal (Main), selecione OK e execute a impresso. Em seguida, a
mquina imprime um padro no qual o valor de intensidade/contraste definido o
valor central.
6. Ajustando a intensidade/contraste
Examine os resultados de impresso e selecione a imagem de que voc mais
gostar. Em seguida, insira os nmeros de intensidade/contraste indicados na parte
inferior dessa imagem nos campos Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast)
campos da guia Ajuste de Cores (Color Adjustment).
98
Desmarque a caixa de seleo Imprimir um padro para o ajuste de cores (Print

a pattern for color adjustment) e clique em OK.
Nota
Tambm possvel definir intensidade/contraste na guia Instalao rpida
(Quick Setup) escolhendo Impresso de foto (Photo Printing) em
Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings) e depois escolhendo
Ajuste manual de cor/intensidade (Color/Intensity Manual Adjustment) em
Recursos adicionais (Additional Features).
Ento, quando voc executar a impresso, o documento ser impresso com
intensidade/contraste ajustados pela funo de impresso de padro.
Importante
Quando Imprimir um padro para o ajuste de cores (Print a pattern for color
adjustment) for selecionado na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment), os itens a
seguir sero esmaecidos e no podero ser definidos:
Lado do Grampeamento (Stapling Side) e Especificar Margem... (Specify
Margin...) na guia Configurar Pgina (Page Setup) (Quando Impresso Duplex
(Duplex Printing) estiver definido, somente o Lado do Grampeamento (Stapling
Side) poder ser definido).
S ser possvel imprimir um padro se a configurao Layout da Pgina (Page
Layout) na guia Configurar Pgina (Page Setup) for Tamanho normal (Normal-size)
ou Sem-bordas (Borderless).
99
Dependendo do software aplicativo, talvez essa funo no esteja disponvel.
Tpicos Relacionados
100
Viso Geral do Driver da Impressora

Driver da Impressora Canon IJ
Como Abrir a Janela de Configurao do Driver da Impressora
Monitor de Status Canon IJ
Verificando o Status da Tinta do Seu Computador
Visualizao Canon IJ
Excluindo os trabalhos de impresso indesejados
Instrues de Uso (Driver da Impressora)
101
Driver da Impressora Canon IJ

O driver da impressora Canon IJ (chamado abaixo de driver da impressora) consiste em
um software que instalado no computador para imprimir dados usando esta mquina.
O driver da impressora converte os dados de impresso criados pelo software aplicativo
em dados que podem ser interpretados pela impressora e os envia para a impressora.
Como o formato dos dados de impresso varia de acordo com o modelo da impressora,
necessrio possuir o Driver do modelo que voc est usando.
Tipos de Driver de Impressora

No Windows Vista SP1 ou posterior, possvel instalar o driver XPS da impressora alm
do driver comum da impressora.
O driver da impressora XPS adequado para imprimir a partir de um software de aplicativo
compatvel com a impresso XPS.
Importante
Para usar o driver da impressora XPS, o driver padro da impressora j deve estar
instalado no computador.
Instalando o Driver da Impressora

Para instalar o driver normal da impressora, carregue o CD-ROM de instalao
fornecido com a mquina e instale o driver da Iniciar Instalao Novamente (Start
Setup Again).
Para instalar o driver XPS da impressora, carregue o CD-ROM de instalao fornecido
com a mquina e selecione Driver XPS (XPS Driver) em Adicionar Software (Add
Software).
Especificando o Driver da Impressora

Para especificar o driver da impressora, abra a caixa de dilogo Imprimir (Print) do
software que voc estiver usando e selecione "XXX Printer" (onde "XXX" o nome do seu
modelo) para especificar o driver comum da impressora ou selecione "XXX Printer XPS"
(onde "XXX" o nome do seu modelo) para especificar o driver da impressora XPS.
Exibindo o Manual a partir do Driver da Impressora

Para exibir uma descrio de uma guia n janela de instalao do driver da impressora,
clique no boto Ajuda (Help) encontrado na guia.
102
Tpico relacionado
Como Abrir a Janela de Configurao do Driver da Impressora
103
Como Abrir a Janela de Configurao do Driver da

Impressora
Voc pode exibir a janela de configurao do driver da impressora a partir do software em
uso ou do cone da impressora.
Abrir a janela de configuraes do driver da impressora por meio do

software
Siga este procedimento para configurar o perfil de impresso ao imprimir.
1. Selecione o comando executado para imprimir no software

Em geral, selecione Imprimir (Print) no menu Arquivo (File) para abrir a caixa de
dilogo Imprimir (Print).
2. Selecione o nome do modelo e clique em Preferncias (Preferences)

(ou Propriedades (Properties))
A janela de configurao do driver da impressora aparece.
Nota
Dependendo do software utilizado, os nomes dos comandos ou dos menus
podero diferir e poder haver mais etapas. Para obter mais detalhes, consulte o
manual do usurio do software.
Abrindo a Janela de Instalao do Driver da Impressora do cone da

Impressora
Siga este procedimento para efetuar operaes de manuteno na mquina, como a
limpeza da cabea de impresso, ou para configurar um perfil de impresso comum a todo
o software aplicativo.
1. Selecione como descrito abaixo:

Se voc estiver usando o Windows 8, a partir dos botes da rea de Trabalho,
selecione Configuraes (Settings) -> Painel de Controle (Control Panel) ->
Hardware e Som (Hardware and Sound) -> Dispositivos e Impressoras
(Devices and Printers).
Se estiver usando o Windows 7, selecione o menu Iniciar (Start) -> Dispositivos
e Impressoras (Devices and Printers).
104
Se estiver usando o Windows Vista, selecione o menu Iniciar (Start) -> Painel de
Controle (Control Panel) -> Hardware e Sons (Hardware and Sound) ->
Impressoras (Printers).
Se estiver usando o Windows XP, selecione o menu iniciar (start) -> Painel de
Controle (Control Panel) -> Impressoras e Outro Hardware (Printers and
Other Hardware)-> Impressoras e Faxes (Printers and Faxes).
2. Clique com o boto direito no cone do nome do modelo, e selecione

Preferncias de impresso (Printing preferences) no menu exibido
A janela de configurao do driver da impressora aparece.
Importante
Abrir a janela de instalao do driver da impressora por meio das
Propriedades da impressora (Printer properties) (Windows 8, Windows 7) ou
Propriedades (Properties) (Windows Vista, Windows XP) exibir tais guias em
relao s funes do Windows, como a guia Portas (Ports) (ou Avanado
(Advanced)). Essas guias no sero exibidas se voc abrir a janela por meio de
Preferncias de impresso (Printing preferences) ou do software. Para obter
mais informaes sobre guias relativas s funes do Windows, consulte o
manual do usurio do Windows.
105
Monitor de Status Canon IJ

O Monitor de Status Canon IJ um software aplicativo que mostra o status da mquina e o
andamento da impresso. possvel saber qual o status da mquina por meio de grficos,
cones e mensagens.
Iniciando o Monitor de Status Canon IJ

O Monitor de Status Canon IJ iniciado automaticamente quando os dados da impressora
so enviados para a mquina. Uma vez iniciado, o Monitor de Status Canon IJ aparece
como um boto na barra de tarefas.
Clique no boto do monitor de status exibido na barra de tarefas. O Monitor de Status

Canon IJ aparece.
Nota
Para abrir o Monitor de Status do Canon IJ quando a mquina no estiver imprimindo,
abra a janela de configurao do driver da impressora e clique em Exibir Status da
Impressora (View Printer Status) na guia Manuteno (Maintenance).
As informaes exibidas no Monitor de Status Canon IJ podem ser diferentes
dependendo do pas ou da regio onde voc est usando a mquina.
Quando ocorrem erros

O Monitor de Status Canon IJ ser exibido automaticamente se ocorrer um erro (por
exemplo, se a impressora ficar sem papel ou com pouca tinta).
106
Nesses casos, execute a ao apropriada, conforme descrito.
107
Verificando o Status da Tinta do Seu Computador

Voc pode verificar o nvel de tinta restante e os tipos de cartucho FINE para o seu
modelo.

2. Iniciando o Monitor de Status Canon IJ
Na guia Manuteno (Maintenance), clique em Exibir Status da Impressora (View
Printer Status).
O Monitor de Status Canon IJ abre e exibe uma imagem do status da tinta.
Nota
As informaes exibidas no Monitor de Status Canon IJ podem ser diferentes
dependendo do pas ou da regio onde voc est usando a mquina.
Quando receber um aviso sobre o nvel de tinta restante, aparecer uma marca
acima do cone de tinta.
por exemplo:
A tinta est acabando. Prepare um novo cartucho.
3. Se necessrio, clique em Informaes Detalhadas Sobre a Tinta (Ink

Details).
possvel verificar as informaes relacionadas tinta.
Se ocorrer um aviso ou erro relacionado ao nvel de tinta restante, ser exibido um
cone de informao na parte superior da imagem na caixa de dilogo Informaes
Detalhadas Sobre a Tinta (Ink Details).
Nesses casos, execute a ao apropriada, conforme descrito na tela.
108
Nota
Voc tambm pode exibir a caixa de dilogo Informaes Detalhadas Sobre a
Tinta (Ink Details) selecionando o cone de tinta na Monitor de Status Canon IJ.
109
Visualizao Canon IJ
A Visualizao Canon IJ um software que mostra o aspecto final da impresso, antes de
o documento ser efetivamente impresso.
A visualizao reflete as informaes configuradas no driver da impressora e permite
verificar o layout, a ordem de impresso e o nmero de pginas do documento. Voc
tambm pode alterar as configuraes de tipo de mdia.
Quando quiser visualizar a impresso, abra a janela de configurao do driver da
impressora, clique na guia Principal (Main) e marque a caixa de seleo Visualizar antes
de imprimir (Preview before printing).
Quando no quiser visualizar a impresso, desmarque a caixa de seleo.
Importante
Se estiver usando o driver da impressora XPS, consulte "Editando a Impresso do
Documento ou Reimprimindo a partir do Histrico de Impresses".
Tpico relacionado
110
Excluindo os trabalhos de impresso indesejados

Se a impressora no for iniciada, talvez ainda existam dados do trabalho de impresso que
falhou ou foi cancelado.
Exclua o trabalho de impresso indesejado usando o Monitor de Status Canon IJ.
1. Iniciando o Monitor de Status Canon IJ

Clique no boto do monitor de status exibido na barra de tarefas.
O Monitor de Status Canon IJ aparece.
2. Exiba os trabalhos de impresso

Clique em Exibir Fila de Impresso (Display Print Queue).
A janela de fila de impresso exibida.
3. Exclua os trabalhos de impresso

Selecione Cancelar Todos os Documentos (Cancel All Documents) no menu
Impressora (Printer).
Clique em Sim (Yes) quando aparecer a mensagem de confirmao.
A excluso do trabalho de impresso foi concluda.
Importante
Usurios sem permisso de acesso ao gerenciamento da impressora no podem
excluir o trabalho de impresso de outro usurio.
Nota
Quando essa operao realizada, todos os trabalhos de impresso so excludos.
Se a lista da fila de impresso tiver um trabalho de impresso necessrio, comece o
processo de impresso a partir do incio da lista.
111
Instrues de Uso (Driver da Impressora)

Este driver da impressora est sujeito s restries a seguir. Lembre-se dos seguintes
pontos quando utilizar o driver da impressora.
Restries relativas ao driver da impressora

Em alguns aplicativos, a configurao Cpias (Copies) da guia Configurar Pgina
(Page Setup) do driver da impressora talvez no esteja ativada.
Nesse caso, use a configurao de cpias da caixa de dilogo Imprimir (Print) do
software aplicativo.
Se o Idioma (Language) selecionado na caixa de dilogo Sobre (About) da guia
Manuteno (Maintenance) no coincidir com o idioma da interface do sistema
operacional, a configurao do driver da impressora poder no ser exibida
corretamente.
No altere os itens da guia Avanado (Advanced) das propriedades da impressora.
Se voc alterar algum desses itens, no poder utilizar corretamente as funes a
seguir.
Alm disso, se Imprimir em arquivo (Print to file) for selecionado na caixa de dilogo
Imprimir (Print) do software aplicativo e em aplicativos que no permitem spool EMF,
como o Adobe Photoshop LE e o MS Photo Editor, as funes a seguir no
funcionaro.
Impedimento de Perda de Dados Impressos (Prevention of Print Data Loss) na
caixa de dilogo Opes de Impresso (Print Options) da guia Configurar Pgina
(Page Setup)
Layout da pgina (Page Layout), Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster), Livreto
(Booklet), Impresso Duplex (Duplex Printing), Especificar Margem... (Specify
Margin...), Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page), Agrupar
(Collate) e Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...) (Carimbo...
(Stamp...)) na guia Configurar Pgina (Page Setup)
Imprimir um padro para o ajuste de cores (Print a pattern for color adjustment)
na guia Ajuste de Cores (Color Adjustment) na caixa de dilogo Ajuste de Cores
Manual (Manual Color Adjustment)
Como a resoluo da visualizao da impresso diferente da resoluo da
impresso, o texto e as linhas na visualizao podero ter um aspecto diferente do
resultado da impresso real.
112
Em alguns aplicativos, a impresso dividida em vrios trabalhos de impresso.

Para cancelar a impresso, exclua todos os trabalhos de impresso divididos.
Se os dados da imagem no forem impressos corretamente, exiba a caixa de dilogo
Opes de Impresso (Print Options), na guia Configurar Pgina (Page Setup), e
altere a configurao de Desativar ICM necessrio no software (Disable ICM
required from the application software). Isso pode resolver o problema.
Nota
Desativar ICM necessrio no software (Disable ICM required from the
application software) no pode ser usado quando o driver da impressora XPS
usado.
No inicie a Canon IJ Network Tool durante a impresso.
No imprima quando a Canon IJ Network Tool estiver em execuo.
Pontos a Serem Observados com Restries

Existem as seguintes restries no Microsoft Word (Microsoft Corporation).
Quando o Microsoft Word tiver as mesmas funes de impresso que o driver da
impressora, utilize o Word para especific-las.
Quando Ajustar pgina (Fit-to-Page), Em escala (Scaled) ou Layout da pgina
(Page Layout) for usado para Layout da Pgina (Page Layout) na guia Configurar
Pgina (Page Setup) do driver da impressora, o documento poder no ser impresso
normalmente em determinadas verses do Word.
Quando Tam. Pg. (Page Size) estiver definido como "XXX Ampliar/Reduzir" no
Word, o documento poder no ser impresso normalmente em determinadas verses
do Word.
Nesse caso, siga o procedimento abaixo.
1. Abra a caixa de dilogo Imprimir (Print) do Word.
2. Abra a janela de configurao do driver da impressora e, na guia Configurar
Pgina (Page Setup), defina Tam. Pg. (Page Size) com o mesmo tamanho do
papel especificado no Word.
3. Defina o Layout da Pgina (Page Layout) desejado e ento clique em OK para
fechar a janela.
4. Sem iniciar a impresso, feche a caixa de dilogo Imprimir (Print).
113
5. Abra a caixa de dilogo Imprimir (Print) do Word novamente.

6. Abra a janela de configurao do driver da impressora novamente e clique em
OK.
7. Inicie a impresso.
Se a impresso de bitmap estiver ativada no Adobe Illustrator (Adobe Systems
Incorporated), a impresso poder demorar algum tempo ou talvez alguns dados no
sejam impressos. Imprima depois de desmarcar a caixa de seleo Impresso de
Bitmap (Bitmap Printing) na caixa de dilogo Imprimir (Print).
114
Descrio do Driver da Impressora

Descrio da guia Instalao rpida
Descrio da guia Principal
Descrio da guia Configurar Pgina
Descrio da guia Manuteno
Descrio da Visualizao Canon IJ
Descrio da Visualizao Canon IJ XPS
Descrio do Monitor de Status Canon IJ
115
Descrio da guia Instalao rpida

A guia Instalao rpida (Quick Setup) destina-se ao registro de configuraes de
impresso mais usadas. Quando voc seleciona uma configurao registrada, a mquina
alterna automaticamente para os itens pr-ajustados.
Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings)

Os nomes e cones de perfis de impresso usados com frequncia so registrados.
Quando voc seleciona um perfil de impresso de acordo com a finalidade do documento,
as configuraes correspondentes finalidade so aplicadas.
Alm disso, as funes consideradas como teis para o perfil de impresso selecionado
so exibidas em Recursos adicionais (Additional Features).
Voc tambm pode alterar um perfil de impresso e registr-lo sob um novo nome. Voc
tambm pode excluir o perfil de impresso registrado.
Voc pode reorganizar os perfis ao arrastar os perfis individuais ou mantendo pressionada
a tecla Ctrl e pressionando as teclas de seta para cima ou para baixo.
Padro (Standard)
Estas so as configuraes de fbrica.
Se Tam. Pg. (Page Size), Orientao (Orientation) e Cpias (Copies) tiverem sido
definidos do software, essas configuraes tero prioridade.
Impresso de foto (Photo Printing)
Se voc selecionar esta configurao ao imprimir uma foto, o papel fotogrfico e o
tamanho da foto geralmente usados so definidos. A caixa de seleo Impresso
Sem-bordas (Borderless Printing) marcada automaticamente.
116
Se Orientao (Orientation) e Cpias (Copies) tiverem sido definidos do software,

essas configuraes tero prioridade.
Documento comercial (Business Document)
Selecione esta configurao ao imprimir um documento geral.
Economia de papel (Paper Saving)
Selecione esta configurao para economizar papel ao imprimir um documento geral.
As caixas de seleo Impresso 2 em 1 (2-on-1 Printing) e Impresso Duplex
(Duplex Printing) so marcadas automaticamente.
Envelope
Se voc selecionar esta configurao para a impresso de um envelope, Tipo de Mdia
(Media Type) ser definido automaticamente como Envelope. Na caixa de dilogo
Configurao de tamanho do envelope (Envelope Size Setting), selecione o
tamanho do envelope a ser usado.
Nota
A combinao dos Recursos adicionais (Additional Features) que foram exibidos
para o perfil de impresso selecionado quando o perfil de impresso adicionado foi
salvo tambm ser exibida quando o perfil de impresso adicionado for selecionado.
Salvar... (Save...)
Exibe a Caixa de dilogo Salvar configuraes mais usadas (Save Commonly Used
Settings).
Clique neste boto quando quiser salvar as informaes definidas nas guias Instalao
rpida (Quick Setup), Principal (Main) e Configurar Pgina (Page Setup) como
Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings).
Caixa de dilogo Salvar configuraes mais usadas (Save Commonly Used
Settings)
Esta caixa de dilogo permite que voc salve as informaes definidas nas guias
Instalao rpida (Quick Setup), Principal (Main) e Configurar Pgina (Page
Setup) e adicione as informaes na lista Configuraes mais usadas (Commonly
Used Settings) na guia Instalao rpida (Quick Setup).
Nome (Name)
Insira o nome do perfil de impresso que voc deseja salvar.
Podem ser inseridos at 255 caracteres.
117
O nome aparece, com seu cone associado, na lista Configuraes mais usadas
(Commonly Used Settings) da guia Instalao rpida (Quick Setup).
Opes... (Options...)
Abra a Caixa de dilogo Salvar configuraes mais usadas (Save Commonly Used
Settings).
Altera os detalhes do perfil de impresso a ser salvo.
Caixa de dilogo Salvar configuraes mais usadas (Save Commonly
Used Settings)
Selecione os cones dos perfis de impresso a serem registrados como
Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings) e altere os itens a
serem salvos nos perfis de impresso.
cone (Icon)
Selecione o cone do perfil de impresso que voc deseja salvar.
O cone selecionado aparece, com seu nome, na lista Configuraes mais
usadas (Commonly Used Settings) da guia Instalao rpida (Quick
Setup).
Salvar configurao de tamanho do papel (Save the paper size setting)
Salva o tamanho do papel no perfil de impresso em Configuraes mais
usadas (Commonly Used Settings).
Para aplicar o tamanho do papel salvo quando o perfil de impresso for
salvo, marque esta caixa de seleo.
Se esta caixa de seleo estiver desmarcada, o tamanho do papel no ser
salvo e, consequentemente, a configurao do tamanho do papel no ser
aplicada quando o perfil de impresso for selecionado. Em vez disso, a
impressora usa o tamanho do papel especificado no software.
Salvar configurao de orientao do papel (Save the orientation
setting)
Salva a Orientao (Orientation) no perfil de impresso em
Para aplicar a orientao de impresso salva quando o perfil de impresso
for salvo, marque esta caixa de seleo.
Se esta caixa de seleo estiver desmarcada, a orientao de impresso
no ser salva e, consequentemente, a configurao de Orientao
(Orientation) no ser aplicada quando o perfil de impresso for
selecionado. Em vez disso, a impressora usa a orientao de impresso
especificada no software.
118
Salvar configurao de cpias (Save the copies setting)

Salva a configurao de Cpias (Copies) no perfil de impresso em
Para aplicar a configurao de cpias salva quando o perfil de impresso for
salvo, marque esta caixa de seleo.
Se esta caixa de seleo estiver desmarcada, a configurao de cpias no
ser salva e, consequentemente, a configurao de Cpias (Copies) no
ser aplicada quando o perfil de impresso for selecionado. Em vez disso, a
impressora usa a configurao de cpias especificada no software.
Excluir (Delete)
Exclui um perfil de impresso registrado.
Selecione o nome da configurao a ser excluda de Configuraes mais usadas
(Commonly Used Settings) e clique em Excluir (Delete). Quando uma mensagem de
confirmao for exibida, clique em OK para excluir o perfil de impresso especificado.
Nota
Perfis de impresso que esto registrados nas configuraes iniciais no podem ser
excludos.
Visualizao de Configuraes
A ilustrao em papel mostra como ser o layout do original em uma folha de papel.
Voc pode verificar uma imagem geral do layout.
Visualizar antes de imprimir (Preview before printing)
Mostra a aparncia do resultado da impresso antes que os dados sejam realmente
impressos.
Marque esta caixa de seleo para exibir uma visualizao antes de imprimir.
Desmarque esta caixa de seleo se no quiser exibir uma visualizao.
Importante
Para usar a Visualizao Canon IJ XPS, voc dever ter o Microsoft .NET Framework
4 Client Profile instalado no computador.
Recursos adicionais (Additional Features)
Exibe as funes convenientes usadas com frequncia para o perfil de impresso
selecionado para Configuraes mais usadas (Commonly Used Settings) na guia
Instalao rpida (Quick Setup).
Quando voc move o ponteiro do mouse perto de uma funo que possa ser alterada, uma
descrio dessa funo exibida.
Para ativar uma funo, marque a caixa de seleo correspondente. Para desativar uma
funo, desmarque a caixa de seleo.
119
Para algumas funes, voc pode definir configuraes detalhadas nas guias Principal
(Main) e Configurar Pgina (Page Setup).
Impresso 2 em 1 (2-on-1 Printing)
Imprima duas pginas do documento, lado a lado, em uma folha de papel.
Para alterar a sequncia das pginas, clique na guia Configurar Pgina (Page Setup),
selecione Layout da pgina (Page Layout) para Layout da Pgina (Page Layout) e
clique em Especificar... (Specify...). Ento, na Caixa de dilogo Impr. Layout Pgina
(Page Layout Printing) que aparecer, especifique a Ordem das Pginas (Page Order).
Impresso 4 em 1 (4-on-1 Printing)
Imprima quatro pginas do documento, lado a lado, em uma folha de papel.
Para alterar a sequncia das pginas, clique na guia Configurar Pgina (Page Setup),
selecione Layout da pgina (Page Layout) para Layout da Pgina (Page Layout) e
clique em Especificar... (Specify...). Ento, na Caixa de dilogo Impr. Layout Pgina
(Page Layout Printing) que aparecer, especifique a Ordem das Pginas (Page Order).
Impresso Duplex (Duplex Printing)
Seleciona se o documento deve ser impresso em ambos os lados ou em um lado de
uma folha de papel.
Para alterar o lado de grampeamento ou as margens, defina os novos valores na guia
Impresso Sem-bordas (Borderless Printing)
Executa a impresso sem bordas sem quaisquer margens no papel.
Com a funo de impresso sem bordas, o documento a ser impresso ampliado, de
modo a sair ligeiramente do papel. Em outras palavras, o documento impresso sem
qualquer margem.
Para ajustar at onde o documento pode se estender para alm do papel, clique na
guia Configurar Pgina (Page Setup), escolha Sem-bordas (Borderless) e insira o
valor em Tamanho da Extenso (Amount of Extension).
Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing)
Esta funo converte os dados em dados monocromticos ao imprimir seu documento.
Rascunho (Draft)
Esta configurao adequada para a impresso de teste.
Girar 180 graus (Rotate 180 degrees)
Imprime o documento ao gir-lo 180 graus em relao direo da alimentao de
papel.
A largura da rea de impresso e a extenso configuradas em outro software sero
revertidas vertical e horizontalmente.
120
Ajuste manual de cor/intensidade (Color/Intensity Manual Adjustment)

Selecione quando definir o mtodo Correo de Cores (Color Correction) e
configuraes individuais como Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow), Brilho
(Brightness), Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast) etc.
Importante
Dependendo dos perfis de impresso selecionados em Configuraes mais usadas
(Commonly Used Settings), determinadas funes podero estar esmaecidas ou voc
no poder alter-las.
Tipo de Mdia (Media Type)
Seleciona um tipo de papel para impresso.
Selecione um tipo de mdia que corresponda ao papel colocado na impressora. Isso
garante que a impresso ser realizada adequadamente para o papel especificado.
Seleciona o tamanho do papel realmente colocado na mquina.
Normalmente, o tamanho do papel definido automaticamente de acordo com a
configurao de tamanho do papel de sada, e o documento impresso sem escala.
Quando voc define Impresso 2 em 1 (2-on-1 Printing) ou Impresso 4 em 1 (4-on-1
Printing) em Recursos adicionais (Additional Features), pode definir manualmente o
tamanho do papel com Tam. Pg. (Page Size) na guia Configurar Pgina (Page Setup).
Se voc selecionar um tamanho do papel menor do que Tam. Pg. (Page Size), a imagem
da pgina ser reduzida.
Se voc selecionar um tamanho do papel maior do que Tam. Pg. (Page Size), a imagem
da pgina ser ampliada.
Caixa de dilogo Tamanho de Papel Personalizado (Custom Paper Size)
Esta caixa de dilogo permite que voc especifique o tamanho (largura e altura) do
papel personalizado).
Unidades (Units)
Selecione a unidade para entrada de um tamanho do papel definido pelo usurio.
Tamanho do Papel (Paper Size)
Especifica o Largura (Width) e o Altura (Height) do papel personalizado. A
medida mostrada de acordo com as unidades especificadas em Unidades
(Units).
Orientao (Orientation)
Seleciona a orientao da impresso.
Se o aplicativo usado para criar seu documento tiver uma funo semelhante, selecione a
mesma orientao selecionada no aplicativo.
121
Retrato (Portrait)
Imprime o documento de forma que suas posies superior e inferior fiquem inalteradas
em relao direo da alimentao de papel. Esta a configurao padro.
Paisagem (Landscape)
papel.
Voc pode alterar a direo de rotao indo para a guia Manuteno (Maintenance),
abrindo a caixa de dilogo Configuraes Personalizadas (Custom Settings) e
ento usando a caixa de seleo Girar 90 graus para a esquerda quando a
orientao for [Paisagem] (Rotate 90 degrees left when orientation is
[Landscape]).
Para girar o documento 90 graus para a esquerda ao imprimir, marque a caixa de
seleo Girar 90 graus para a esquerda quando a orientao for [Paisagem]
(Rotate 90 degrees left when orientation is [Landscape]).
Para girar o documento 90 graus para a direita ao imprimir, desmarque a caixa de
Qualidade de Impresso (Print Quality)
Selecione sua qualidade de impresso desejada.
Selecione uma das opes a seguir para definir o nvel de qualidade de impresso
apropriado para a finalidade.
Para definir o nvel de qualidade de impresso individualmente, clique na guia Principal
(Main) e, para Qualidade de Impresso (Print Quality), selecione Personalizada
(Custom). Definir... (Set...) ativado. Clique em Definir... (Set...) para abrir a Caixa de
dilogo Personalizada (Custom) e ento especifique as configuraes desejadas.
Alta (High)
Prioriza a qualidade de impresso em relao velocidade de impresso.
Padro (Standard)
Imprime com velocidade e qualidade mdias.
Rascunho (Draft)
Origem do Papel (Paper Source)
Exibe a origem a partir da qual o papel fornecido.
Cpias (Copies)
Especifica o nmero de cpias que voc deseja imprimir. Voc pode especificar um valor
de 1 a 999.
122
Importante
especifique as configuraes no driver da impressora. No entanto, se os resultados da
Imprimir sempre com configuraes atuais (Always Print with Current Settings)
Imprime documentos com as configuraes atuais a partir da prxima execuo de
impresso.
Quando voc seleciona esta funo e ento fecha a janela de configurao do driver da
impressora, as informaes definidas nas guias Instalao rpida (Quick Setup),
Principal (Main) e Configurar Pgina (Page Setup) so salvas e a impresso com as
mesmas configuraes ser possvel a partir da prxima execuo de impresso.
Importante
Se voc fizer logon com um nome de usurio diferente, as configuraes definidas
quando essa funo estava ativada no se refletiro nas configuraes de impresso.
Se uma configurao tiver sido especificada no software, ela ter prioridade.
Padres (Defaults)
Restaura todas as configuraes alteradas aos valores padro.
Clique neste boto para retornar todas as configuraes nas guias Instalao rpida
(Quick Setup), Principal (Main) e Configurar Pgina (Page Setup) para seus valores
padro (configuraes de fbrica).
Tpicos Relacionados
Impresso Duplex
Definindo as Dimenses do Papel (Tamanho Personalizado)
123
Ajustando o Brilho
Registrando um Perfil de Impresso Frequentemente Usado
124
Descrio da guia Principal

A guia Principal (Main) permite que voc crie uma configurao de impresso bsica de
acordo com o tipo de mdia. A menos que seja necessria uma impresso especial, a
impresso normal poder ser executada somente pela configurao dos itens desta guia.
Seleciona um tipo de papel para impresso.
Selecione o tipo de mdia que corresponde ao papel colocado na mquina. Isso garante
que a impresso ser realizada adequadamente para o papel especificado.
Exibe a origem a partir da qual o papel fornecido.
Qualidade de Impresso (Print Quality)
Selecione sua qualidade de impresso desejada.
Selecione uma das opes a seguir para definir o nvel de qualidade de impresso
apropriado para a finalidade.
Alta (High)
Prioriza a qualidade de impresso em relao velocidade de impresso.
Padro (Standard)
Imprime com velocidade e qualidade mdias.
125
Rascunho (Draft)
Personalizado (Custom)
Selecione esta opo quando quiser definir o nvel de qualidade de impresso
individualmente.
Definir... (Set...) est ativado e voc pode abrir a Caixa de dilogo Personalizada
(Custom) para especificar configuraes personalizadas.
Definir... (Set...)
Abra a caixa de dilogo Personalizada (Custom). Ento, voc poder definir
individualmente o nvel de qualidade de impresso.
Selecione Personalizada (Custom) para Qualidade de Impresso (Print Quality)
para ativar este boto.
Caixa de dilogo Personalizada (Custom)
Defina o nvel de qualidade e selecione a qualidade de impresso desejada.
Qualidade
Voc pode usar a barra deslizante para ajustar o nvel de qualidade de
impresso.
Importante
No possvel selecionar alguns nveis de qualidade de impresso para
determinadas configuraes especificadas em Tipo de Mdia (Media Type).
Nota
Os modos de qualidade de impresso Alta (High), Padro (Standard) ou
Rascunho (Draft) esto vinculados pela barra deslizante. Dessa forma,
quando a barra deslizante movida, a qualidade e o valor correspondentes
so exibidos esquerda. Isso igual a quando o boto circular
correspondente selecionado para Qualidade de Impresso (Print
Quality) na guia Principal (Main).
Cor/Intensidade (Color/Intensity)
Seleciona o mtodo de ajuste de cor.
Automtico (Auto)
Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow), Brilho (Brightness), Intensidade
(Intensity) e Contraste (Contrast), entre outros, so ajustados automaticamente.
Manual
Selecione quando definir o mtodo Correo de Cores (Color Correction) e
configuraes individuais como Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow), Brilho
126
(Brightness), Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast) etc.

Definir... (Set...) ativado e voc pode abrir a guia Ajuste de Cores e a guia
Correspondncia da caixa de dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color
Adjustment) para especificar as configuraes desejadas.
Definir... (Set...)
Na caixa de dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment), voc pode
ajustar configuraes de cores individuais, como Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo
(Yellow), Brilho (Brightness), Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast) na
guia Ajuste de Cores (Color Adjustment) e selecione o mtodo Correo de Cores
(Color Correction) na guia Correspondncia (Matching).
Nota
Se quiser usar um perfil ICC para ajustar cores, use a caixa de dilogo Ajuste de
Cores Manual (Manual Color Adjustment) para definir o perfil.
Guia Ajuste de Cores (Color Adjustment)
Esta guia permite que voc ajuste a proporo de cores ao alterar as configuraes
das opes Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow), Brilho (Brightness),
Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast).
Visualizar
Mostra o efeito do ajuste de cores.
A cor e o brilho mudam quando cada item ajustado. Voc pode verificar o
status de ajuste de cores com facilidade ao alterar a imagem de visualizao
para uma semelhante aos resultados a serem impressos com Tipo de amostra
(Sample Type).
Tipo de amostra (Sample Type)
Seleciona uma imagem de visualizao exibida na guia Ajuste de Cores
(Color Adjustment).
Se necessrio, selecione uma imagem de visualizao de Padro
(Standard), Retrato (Portrait), Paisagem (Landscape) ou Grficos
(Graphics), o que for mais similar aos resultados de impresso.
Exibir Padro de Cor (View Color Pattern)
Exibe um padro para a verificao de alteraes de cor produzidas pelo
ajuste de cores.
Se quiser visualizar a impresso com um padro de cor, marque essa caixa
de seleo.
Se quiser visualizar a impresso com um tipo de amostra, desmarque essa
caixa de seleo.
127
Nota
O grfico estar em modo monocromtico quando a caixa de seleo
Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) estiver marcada.
Ciano (Cyan)/Magenta/Amarelo (Yellow)
Ajusta as intensidades de Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow).
Mover o controle deslizante para a direita deixa a cor mais forte, e mov-lo para
a esquerda deixa a cor mais fraca.
Voc tambm pode inserir um valor diretamente vinculado ao controle
deslizante. Insira um valor entre -50 e 50.
Esse ajuste altera o valor relativo de tinta de cada cor usada, o que altera a
proporo de cores total do documento. Use seu aplicativo se quiser alterar a
proporo de cores total significativamente. Use o driver da impressora
somente se quiser ajustar a proporo de cores levemente.
Brilho (Brightness)
Seleciona o brilho da sua impresso.
No possvel alterar os nveis de branco e preto puros. Entretanto, o brilho
das cores entre branco e preto pode ser alterado.
Ajusta a intensidade geral de sua impresso.
Arraste o controle deslizante para a direita para aumentar a intensidade e para
a esquerda para reduzi-la.
Contraste (Contrast)
Ajusta o contraste entre claro e escuro na imagem a ser impressa.
Mover o controle deslizante para a direita aumenta o contraste, mov-lo para a
esquerda reduz o contraste.
Importante
Quando Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) estiver marcado
na guia Principal (Main), Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow)
aparecero esmaecidos e estaro indisponveis.
Imprimir um padro para ajuste de cores
Quando a proporo de cores ou a intensidade/contraste alterada, a funo
de impresso de padro imprime uma lista de resultados de ajuste junto com os
128
valores de ajuste.
Selecione essa funo ao imprimir um padro para o ajuste de cores. As
Preferncias da Impresso de Padro... (Pattern Print preferences...) so
desativadas, a Caixa de dilogo Impresso de Padro (Pattern Print) abre e um
padro pode ser definido.
Preferncias da Impresso de Padro... (Pattern Print preferences...)
A caixa de dilogo Impresso de Padro (Pattern Print) abre e permite que
voc defina itens de ajuste e configuraes de impresso de padro, como
nmero de padres.
Caixa de dilogo Impresso de Padro (Pattern Print)
Executa a configurao da impresso de padres, permitindo a voc
verificar a proporo de cores e a intensidade/contraste de documentos.
Selecione o item a ser verificado pela impresso de padro.
Ciano/Magenta/Amarelo (Cyan/Magenta/Yellow)
Imprime um padro que permite a voc verificar a proporo de
ciano/magenta/amarelo.
Intensidade/Contraste (Intensity/Contrast)
Imprime um padro que permite a voc verificar a proporo de
intensidade/contraste.
Importante
Quando Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing)
estiver marcado na guia Principal (Main), Ciano/Magenta/Amarelo
(Cyan/Magenta/Yellow) aparecero esmaecidos e estaro
indisponveis.
Seleciona o tamanho do papel a ser usado para impresso de padro.
Essa configurao est vinculada ao Tamanho do Papel da
Impressora (Printer Paper Size) na guia Configurar Pgina (Page
Setup).
Nota
Dependendo do tamanho do papel selecionado na guia Configurar
Pgina (Page Setup), pode haver tamanhos que no podero ser
selecionados.
129

Define o nmero de padres a serem impressos.
possvel selecionar de Maior (Largest), Grande (Large) e Pequeno
(Small). Quando voc seleciona um tamanho de padro, o nmero de
padres que podero ser impressos o seguinte:
Maior (Largest)
Ciano/Magenta/Amarelo (Cyan/Magenta/Yellow) 37
Intensidade/Contraste (Intensity/Contrast) 49
Grande (Large)
Pequeno (Small)
Nota
Maior (Largest) e Grande (Large) no podem ser selecionados
quando determinados tamanhos de papel ou tamanhos de papel de
sada forem selecionados.
A visualizao da configurao na guia Principal (Main) exibe uma
imagem que permite a voc verificar o layout geral.
Variao de Cores Entre Instncias (Color Variation Between
Instances)
Define o valor de alterao de cor entre padres vizinhos.
Selecione de Grande (Large), Mdio (Medium) e Pequeno (Small).
Grande (Large) produz uma grande quantidade de alteraes e
Pequeno (Small) produz uma pequena quantidade de alteraes.
Nota
Grande (Large) tem cerca do dobro do tamanho de Mdio
(Medium) e Pequeno (Small) tem cerca da metade do tamanho de
Mdio (Medium).
Guia Correspondncia (Matching)
Permite que voc selecione o mtodo de ajuste de cores para que ele corresponda
ao tipo de documento a ser impresso.
130
Correo de Cores (Color Correction)

Permite que voc selecione Correspondncia do Driver (Driver Matching),
ICM (Correspondncia de perfil ICC (ICC Profile Matching)) ou Nenhum
(None) para que corresponda finalidade da operao de impresso.
Correspondncia do Driver (Driver Matching)
com a Canon Digital Photo Color, voc pode imprimir dados sRGB com
tintas coloridas que a maioria das pessoas prefere.
ICM (Correspondncia de perfil ICC (ICC Profile Matching))
Ajusta as cores usando um perfil ICC durante a impresso.
Especifique o perfil de entrada a ser usado.
Nenhum (None)
Desativa o ajuste de cores com o driver da impressora.
Nota
No driver da impressora XPS, ICM se tornou Correspondncia de perfil
ICC (ICC Profile Matching).
Perfil de Entrada (Input Profile)
Especifica o perfil de entrada a ser usado quando voc seleciona ICM
(Correspondncia de perfil ICC (ICC Profile Matching)) para Correo de
Cores (Color Correction).
Padro (Standard)
O perfil de impressora padro (sRGB), que suporta o espao de cores de
ICM, usado. Esta a configurao padro.
Adobe RGB (1998)
O perfil Adobe RGB, que suporta um espao de cores mais amplo do que o
sRGB, usado.
Importante
Adobe RGB (1998) no exibido quando perfis de entrada de Adobe
RGB no esto instalados.
Nota
No driver da impressora XPS, ICM se tornou Correspondncia de perfil
ICC (ICC Profile Matching).
131
Importante
Se o aplicativo for definido de forma que o ICM seja desativado, ICM estar
indisponvel para Correo de Cores (Color Correction) e a impressora talvez
no consiga imprimir os dados de imagem corretamente.
Quando Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) estiver marcado
na guia Principal (Main), Correo de Cores (Color Correction) aparecer
esmaecido e estar indisponvel.
Esta funo converte os dados em dados monocromticos ao imprimir seu documento.
Marque esta caixa de seleo para imprimir um documento colorido em modo
monocromtico.
Desmarque esta caixa de seleo para imprimir um documento colorido em cores.
Importante
Dependendo das configuraes de Tipo de Mdia (Media Type), os mesmos
resultados de impresso podero ser produzidos, mesmo se Qualidade de Impresso
(Print Quality) for alterado.
Visualizar antes de imprimir (Preview before printing)
Mostra a aparncia do resultado da impresso antes que os dados sejam realmente
impressos.
Marque esta caixa de seleo para exibir uma visualizao antes de imprimir.
Desmarque esta caixa de seleo se no quiser exibir uma visualizao.
Importante
Padres (Defaults)
Clicar neste boto restaura todas as configuraes na tela atual aos valores padro
(configuraes de fbrica).
Recursos
Ajustando o Brilho
132

133
Descrio da guia Configurar Pgina

A guia Configurar Pgina (Page Setup) permite que voc determine como um documento
deve ser organizado no papel. Alm disso, essa guia permite que voc defina o nmero de
cpias e a ordem de impresso. Se o software que criou o documento tiver uma funo
semelhante, defina-a com o aplicativo.
Tam. Pg. (Page Size)
Seleciona um tamanho da pgina.
Selecione o mesmo tamanho da pgina que foi selecionado no aplicativo.
Caixa de dilogo Tamanho de Papel Personalizado (Custom Paper Size)
Esta caixa de dilogo permite que voc especifique o tamanho (largura e altura) do
papel personalizado).
Unidades (Units)
Selecione a unidade para entrada de um tamanho do papel definido pelo usurio.
Tamanho do Papel (Paper Size)
Especifica o Largura (Width) e o Altura (Height) do papel personalizado. A
medida mostrada de acordo com as unidades especificadas em Unidades
(Units).
134
Seleciona a orientao da impresso.
Se o aplicativo usado para criar seu documento tiver uma funo semelhante, selecione a
mesma orientao selecionada no aplicativo.
Retrato (Portrait)
Imprime o documento de forma que suas posies superior e inferior fiquem inalteradas
em relao direo da alimentao de papel. Esta a configurao padro.
Paisagem (Landscape)
papel.
Voc pode alterar a direo de rotao indo para a guia Manuteno (Maintenance),
abrindo a caixa de dilogo Configuraes Personalizadas (Custom Settings) e
ento usando a caixa de seleo Girar 90 graus para a esquerda quando a
orientao for [Paisagem] (Rotate 90 degrees left when orientation is
[Landscape]).
Girar 180 graus (Rotate 180 degrees)
Imprime o documento ao gir-lo 180 graus em relao direo da alimentao de papel.
A largura da rea de impresso e a extenso configuradas em outro software sero
revertidas vertical e horizontalmente.
Seleciona o tamanho do papel realmente colocado na mquina.
A configurao padro Igual ao Tamanho da Pgina (Same as Page Size) para
executar a impresso de tamanho normal.
Voc pode selecionar um tamanho do papel da impressora ao selecionar Ajustar pgina
(Fit-to-Page), Em escala (Scaled), Layout da pgina (Page Layout), Ladrilho/Cartaz
(Tiling/Poster) ou Livreto (Booklet) para Layout da Pgina (Page Layout).
Se voc selecionar um tamanho do papel que seja menor do que o Tam. Pg. (Page Size),
o tamanho do documento ser reduzido. Se voc selecionar um tamanho do papel que
seja maior do que o Tam. Pg. (Page Size), o tamanho do documento ser ampliado.
Layout de Pgina
Seleciona o tamanho do documento que voc deseja imprimir e o tipo de impresso.
135
Tamanho normal (Normal-size)

Esse o mtodo de impresso normal. Selecione-o quando no especificar qualquer
layout de pgina.
Reduzir autom. documentos grandes que a impressora no pode imprimir
(Automatically reduce large document that the printer cannot output)
Se a impressora no puder imprimir o tamanho do papel de um documento, a
mquina poder reduzir automaticamente o tamanho quando imprimir o documento.
Marque essa caixa de seleo para reduzir o tamanho na impresso do documento.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir o documento com seu tamanho do
documento original.
Sem-bordas (Borderless)
Escolhe se voc est imprimindo em uma pgina completa sem qualquer margem de
pgina ou se est imprimindo com margens.
Na impresso sem bordas, os originais so ampliados para sarem ligeiramente do
papel. Portanto, a impresso pode ser executada sem quaisquer margens (borda).
Use o controle deslizante Tamanho da Extenso (Amount of Extension) para ajustar
a o quanto do documento se estender para alm do papel durante a impresso sem
bordas.
Tamanho da Extenso (Amount of Extension)
Ajusta o quanto do documento se estender para alm do papel durante a
impresso sem bordas.
Mover o controle deslizante para a direita aumenta o tamanho da extenso e
permite executar a impresso sem bordas sem nenhum problema.
Mover o controle deslizante para a esquerda reduz o tamanho da extenso e
expande o intervalo do documento para impresso.
Ajustar pgina (Fit-to-Page)
Esta funo permite que voc amplie ou reduza automaticamente documentos para
ajust-los ao tamanho do papel colocado na impressora sem alterar o tamanho do
papel especificado em seu software.
Em escala (Scaled)
Os documentos podem ser ampliados ou reduzidos para serem impressos.
Especifique o tamanho em Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size),
ou insira a proporo de escala na caixa Escala (Scaling).
Escala (Scaling)
Especifica uma proporo de ampliao ou de reduo para o documento que voc
deseja imprimir.
136
Layout da Pgina (Page Layout)

Vrias pginas do documento podem ser impressas em uam folha de papel.
Clique em Especificar... (Specify...) para exibir a caixa de dilogo Caixa de dilogo
Impr. Layout Pgina (Page Layout Printing) e especifique como alocar pginas.
Especificar... (Specify...)
Abre a caixa de dilogo Impr. Layout Pgina (Page Layout Printing).
Clique neste boto para definir detalhes sobre a impresso do layout da pgina.
Caixa de dilogo Impr. Layout Pgina (Page Layout Printing)
Esta caixa de dilogo permite que voc selecione o nmero de pginas do
documento a serem colocadas em uma folha de papel, a ordem das pginas e
se uma linha de borda da pgina dever ser impressa em torno de cada pgina
do documento.
As configuraes especificadas nessa caixa de dilogo podem ser confirmadas
na visualizao de configuraes no driver da impressora.
cone de Visualizao
Mostra configuraes feitas na caixa de dilogo Impr. Layout Pgina (Page
Layout Printing).
Voc pode verificar a aparncia do resultado da impresso antes que os
dados sejam realmente impressos.
Pginas (Pages)
Especifica o nmero de pginas do documento a serem ajustadas em uma
folha.
Ordem das Pginas (Page Order)
Especifica a orientao do documento a ser impresso em uma folha de
papel.
Imprime uma linha de borda da pgina em torno de cada pgina do
documento.
Marque essa caixa de seleo para imprimir a linha de borda da pgina.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir a linha.
Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster)
Essa funo impresso permite ampliar os dados de imagem e dividir os dados
ampliados em vrias pginas a serem impressas. Voc tambm pode colar essas
folhas de papel para criar uma folha impressa de grandes dimenses, como um cartaz.
Clique em Especificar... (Specify...) para exibir a Caixa de dilogo Impresso de
Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster Printing) e especifique o nmero de pginas em que voc
queira dividir os dados da imagem.
137
Abre a caixa de dilogo Impresso de Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster Printing).
Clique neste boto para definir detalhes sobre a impresso ladrilho/cartaz.
Caixa de dilogo Impresso de Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster Printing)
Essa caixa de dilogo permite que voc selecione o tamanho da imagem a ser
impressa. Voc tambm pode fazer configuraes para linhas de recorte e
marcadores de colagem, convenientes para a colagem das pginas em um
cartaz.
cone de Visualizao
Mostras configuraes da caixa de dilogo Impresso de Ladrilho/Cartaz
(Tiling/Poster Printing).
Voc pode verificar a aparncia do resultado da impresso.
Divises da Imagem (Image Divisions)
Selecione o nmero de divises (vertical x horizontal).
Conforme o nmero de divises aumenta, o nmero de folhas que ser
usado na impresso tambm aumenta. Se voc estiver colando pginas
para criar um cartaz, o aumento do nmero de divises permite a criao de
um cartaz maior.
Imprimir "Recortar/Colar" em margens (Print "Cut/Paste" in margins)
Especifica se as palavras "Recortar" e "Colar" sero impressas nas
margens. Essas palavras servem como linhas de guia para a colagem das
pginas em um cartaz.
Marque essa caixa de seleo para imprimir as palavras.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir as palavras.
Nota
Dependendo do tipo de driver da impressora que voc estiver usando
e do ambiente, essa funo poder no estar disponvel.
Imprimir linhas "Recortar/Colar" em margens (Print "Cut/Paste" lines in
margins)
Especifica se sero impressas linhas de recorte que servem como linhas de
guia para a colagem das pginas em um cartaz.
Marque essa caixa de seleo para imprimir as linhas de recorte.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir as linhas.
138
Intervalo de pginas de impresso (Print page range)

Especifica o intervalo de impresso. Selecione Tudo (All) em circunstncias
normais.
Selecione Pginas (Pages) para especificar uma pgina ou intervalo
especfico.
Nota
Se algumas das pginas no tiverem sido impressas corretamente,
especifique as pginas que no precisam ser impressas clicando nelas na
visualizao das configuraes da guia Configurar Pgina (Page Setup).
Somente as pginas mostradas na tela sero impressas dessa vez.
Voc tambm pode selecionar Pginas (Pages) no Intervalo de pginas
de impresso (Print page range) e inserir o intervalo de pgina de
impresso.
Livreto (Booklet)
A impresso de livreto a funo conveniente para criar um livreto. Os dados so
impressos em ambos os lados de uma folha de papel. Esse tipo de impresso garante
que as pginas sejam agrupadas adequadamente, por ordem numrica, quando as
folhas impressas so dobradas e grampeadas no centro.
Clique em Especificar... (Specify...) para exibir a Caixa de dilogo Impresso de
Livreto (Booklet Printing) e especifique como dobrar.
Abra a caixa de dilogo Impresso de Livreto (Booklet Printing).
Clique neste boto para definir detalhes sobre a impresso de livreto.
Caixa de dilogo Impresso de Livreto (Booklet Printing)
Essa caixa de dilogo permite que voc defina como encadernar o documento
como um livreto. A impresso somente em um lado e a impresso de uma
borda de pgina tambm podem ser definidas nessa caixa de dilogo.
cone de Visualizao
Mostra as configuraes feitas na caixa de dilogo Impresso de Livreto
(Booklet Printing).
Voc pode verificar a aparncia do documento quando impresso como um
livreto.
Margem para grampear (Margin for stapling)
Especifica que lado do livreto deve ser grampeado.
139
Inserir pgina em branco (Insert blank page)

Seleciona se o documento deve ser impresso em um lado ou em ambos os
lados do livreto.
Marque essa caixa de seleo para imprimir o documento em um lado do
livreto e selecione o lado a ser deixado em branco na lista.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir o documento em ambos os
lados do livreto.
Margem (Margin)
Especifica a largura da margem de grampeamento.
A largura especificada se torna a margem de grampeamento a partir do
centro da folha.
Imprime uma linha de borda da pgina em torno de cada pgina do
documento.
Marque essa caixa de seleo para imprimir a linha de borda da pgina.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir a linha.
Seleciona se o documento deve ser impresso automaticamente em ambos os lados ou em
um lado de uma folha de papel.
Marque essa caixa de seleo para imprimir o documento em ambos os lados.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir o documento somente em um lado.
Essa funo s poder ser usada quando Papel Comum (Plain Paper) , Hagaki A ou
Hagaki est selecionada para Tipo de Mdia e um Tamanho normal (Normal-size),
Ajustar pgina (Fit-to-Page), Em escala (Scaled) ou Layout da pgina (Page Layout)
estiver selecionado.
Automtico (Automatic)
Seleciona se a impresso duplex deve ser executada de forma automtica ou manual.
Esta caixa de seleo estar ativada se Livreto (Booklet) estiver selecionado na lista
Layout da Pgina (Page Layout) ou se a caixa de seleo Impresso Duplex
(Duplex Printing) estiver marcada.
Para executar a impresso duplex automaticamente, marque esta caixa de seleo.
Para executar a impresso duplex manualmente, desmarque esta caixa de seleo.
Configurao da rea de Impresso... (Print Area Setup...)
Abre a Caixa de dilogo Configurao da rea de Impresso (Print Area Setup) na
qual voc configura a rea de impresso para impresso duplex automtica.
Este boto estar ativado caso a impresso duplex esteja definida quando Sembordas (Borderless) no estiver selecionado.
140
Caixa de dilogo Configurao da rea de Impresso (Print Area Setup)

Quando voc executa a impresso duplex, a rea de impresso do documento
fica um pouco mais estreita que o normal. Portanto, quando um documento com
margens pequenas for impresso, o documento poder no caber em uma
pgina.
Esta caixa de dilogo permite que voc defina se a pgina dever ser reduzida
quando impressa para que o documento caiba em uma pgina.
Utilizar impresso em tamanho normal (Use normal-size printing)
Imprime as pginas do documento sem reduzi-las. Esta a configurao
padro.
Utilizar impresso reduzida (Use reduced printing)
Reduz ligeiramente cada pgina do documento para que ela caixa em uma
folha de papel durante a impresso.
Selecione esta definio ao usar a impresso duplex automtica para
imprimir um documento com margens pequenas.
Lado do Grampeamento (Stapling Side)
Seleciona a posio de margem de grampeamento.
A impressora analisa as configuraes de Orientao (Orientation) e de Layout da
Pgina (Page Layout) e seleciona automaticamente a melhor posio da margem de
grampeamento. Marque Lado do Grampeamento (Stapling Side) e selecione na lista
para alter-lo.
Voc pode especificar a largura da margem de grampeamento na Caixa de dilogo
Especificar Margem (Specify Margin) aberta quando voc clica em Especificar Margem...
(Specify Margin...).
Especificar Margem... (Specify Margin...)
Abre a caixa de dilogo Especificar Margem (Specify Margin).
Voc pode especificar a largura da margem.
Caixa de dilogo Especificar Margem (Specify Margin)
Esta caixa de dilogo permite que voc especifique a largura da margem para o lado a
ser grampeado. Se um documento no se ajustar a uma pgina, o documento ser
reduzido quando impresso.
Margem (Margin)
Especifica a largura da margem de grampeamento.
A largura do lado especificado por Lado do Grampeamento (Stapling Side) se
torna a margem de grampeamento.
141
Cpias (Copies)
Especifica o nmero de cpias que voc deseja imprimir. Voc pode especificar um valor
de 1 a 999.
Importante
Se o aplicativo usado para criar seu documento tiver uma funo semelhante,
especifique o nmero de cpias com o aplicativo sem especificar aqui.
Imprimir a Partir da ltima Pgina/Agrupar
Especifica a ordem na qual sero impressas pginas do documento.
Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page)
Marque essa caixa de seleo quando desejar imprimir a partir da ltima pgina da
ordem. Se fizer isso, voc no precisar classificar as pginas na ordem correta aps a
impresso.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir seu documento na ordem normal,
comeando da primeira pgina.
Agrupar (Collate)
Marque essa caixa de seleo para agrupar as pginas de cada cpia quando quiser
imprimir vrias cpias.
Desmarque essa caixa de seleo quando quiser imprimir todas as pginas com o
mesmo nmero de pgina agrupadas.
Importante
d prioridade s configuraes do driver da impressora. No entanto, se os resultados da
Quando voc especificar o nmero de cpias e a ordem da impresso no aplicativo e
no driver da impressora, o nmero de cpias poder ser nmeros multiplicados das
duas configuraes, ou a ordem de impresso determinada poder no ser ativada.
Opes de Impresso... (Print Options...)
Abre a Caixa de dilogo Opes de Impresso (Print Options).
Altera configuraes detalhadas do driver de impresso dos dados de impresso enviados
a partir de aplicativos.
Caixa de dilogo Opes de Impresso (Print Options)
Faa alteraes para imprimir dados enviados para a impressora.
Dependendo do tipo de driver da impressora que voc estiver usando e do ambiente,
essa funo poder no estar disponvel.
142
Desativar ICM necessrio no software (Disable ICM required from the

application software)
Desabilita a funo ICM exigida do software.
Quando um software usr o Windows ICM para imprimir dados, cores inesperadas
podero ser produzidas ou a velocidade de impresso poder diminuir. Se esses
problemas ocorrerem, marcar essa caixa de seleo poder resolver os problemas.
Importante
Desmarque essa caixa de seleo sob as circunstncias normais.
Essa funo no funcionar quando ICM estiver selecionado para Correo
de Cores (Color Correction) na guia Correspondncia (Matching) da caixa
de dilogo Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment).
Nota
A guia Desativar ICM necessrio no software (Disable ICM required from
the application software) no pode ser usada com o driver da impressora
XPS.
Desativar a configurao de perfil de cor do software (Disable the color profile
setting of the application software)
A marcao dessa caixa de seleo desativa informaes no perfil de cor definido
no software.
Quando as informaes no perfil de cor definido no software sarem no driver da
impressora, o resultado da impresso poder conter cores inesperadas. Se isso
acontecer, a marcao dessa caixa de seleo poder resolver o problema.
Importante
Mesmo quando essa caixa de seleo estiver marcada, somente algumas das
informaes no perfil de cor sero desativadas, e o perfil de cor ainda poder
ser usado para impresso.
Desagrupar Papis (Ungroup Papers)
Define o mtodo de exibio de Tipo de Mdia (Media Type), Tam. Pg. (Page
Size) e Tamanho do Papel da Impressora (Printer Paper Size).
Para exibir os itens separadamente, marque a caixa de seleo.
Para exibir os itens como um grupo, desmarque a caixa de seleo.
143
No permitir que o software aplicativo compacte os dados de impresso (Do

not allow application software to compress print data)
A compactao dos dados de impresso do software proibida.
Se o resultado da impresso tiver dados de imagem ausentes ou cores
inesperadas, a marcao dessa caixa de seleo poder aprimorar a condio.
Importante
Nota
A guia No permitir que o software aplicativo compacte os dados de
impresso (Do not allow application software to compress print data) no
pode ser usada com o driver da impressora XPS.
Imprimir aps a criao de dados de impresso por pgina (Print after
creating print data by page)
Os dados de impresso so criados em unidades de pgina, e a impresso comea
aps a concluso do processamento de uma pgina de dados de impresso.
Se um documento impresso contiver resultados inesperados, como riscos, a
marcao dessa caixa de seleo poder aprimorar os resultados.
Importante
Escalar imagens usando interpolao de vizinhos mais prximos (Scale
images using nearest-neighbor interpolation)
Quando uma imagem tiver de ser ampliada ou reduzida ao ser impressa, a
impressora usar um processo de interpolao simples para ampli-la ou reduzi-la.
Se os dados de imagem em um documento impresso no forem impressos com
clareza, a marcao dessa caixa de seleo poder aprimorar os resultados.
Importante
Nota
A guia Escalar imagens usando interpolao de vizinhos mais prximos
(Scale images using nearest-neighbor interpolation) s poder ser usada
com o driver da impressora XPS.
Impedimento de Perda de Dados Impressos (Prevention of Print Data Loss)
Voc pode reduzir o tamanho dos dados de impresso criados com o software e
ento imprimir os dados.
144
Dependendo do software usado, os dados de imagem podero ser cortados ou

podero no ser impressos adequadamente. Nesses casos, selecione Ativada
(On). Caso voc no use essa funo, selecione Desativada (Off).
Importante
Ao usar essa funo, a qualidade de impresso poder cair, dependendo dos
dados de impresso.
Unidade de Processamento de Dados de Impresso (Unit of Print Data
Processing)
Seleciona a unidade de processamento dos dados de impresso a serem enviados
para a mquina.
Selecione Recomendado (Recommended) em circunstncias normais.
Importante
Uma grande quantidade de memria pode ser usada para determinadas
configuraes.
No altere a configurao se o seu computador tiver pouca memria.
Nota
A guia Unidade de Processamento de Dados de Impresso (Unit of Print
Data Processing) no pode ser usada com o driver da impressora XPS.
Carimbo/Segundo Plano... (Stamp/Background...) (Carimbo... (Stamp...))
Abre a caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Carimbo).
A funo Carimbo (Stamp) permite imprimir um texto do carimbo ou bitmap em cima ou
por trs dos dados do documento. Ela tambm permite imprimir a data, a hora e o nome de
usurio. A funo Segundo Plano (Background) permite imprimir uma ilustrao clara por
trs dos dados do documento.
Nota
Background...) se transforma no boto Carimbo... (Stamp...) e apenas essa funo
pode ser usada.
Dependendo do tipo de driver da impressora que voc estiver usando e do ambiente,
Carimbo (Stamp) e Segundo Plano (Background) podero no estar disponveis.
Caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo...
(Stamp...))
A caixa de dilogo Carimbo/Segundo Plano (Stamp/Background) (Carimbo...
(Stamp...)) permite que voc imprima um carimbo e/ou um segundo plano por cima ou
145
por trs das pginas do documento. Alm dos pr-registrados, voc poder registrar e
usar seu carimbo ou segundo plano original.
Nota
Carimbo (Stamp)
A impresso de carimbo uma funo que imprime um carimbo sobre um
documento.
Marque essa caixa de seleo e selecione um ttulo na lista para imprimir um
carimbo.
Clique em Definir Carimbo... (Define Stamp...) para abrir a caixa de dilogo
Configuraes do Carimbo (Stamp Settings) e ento voc poder configurar os
detalhes do carimbo.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir um carimbo.
Definir Carimbo... (Define Stamp...)
Abre a caixa de dilogo Configuraes do Carimbo (Stamp Settings).
Voc pode verificar os detalhes de um carimbo selecionado ou salvar um novo
carimbo.
Guia Carimbo (Stamp)
A guia Carimbo permite que voc defina o arquivo de texto e de bitmap (.bmp) a
ser usado para um carimbo.
Janela Visualizar
Mostra o status do carimbo configurado em cada guia.
Tipo de Carimbo (Stamp Type)
Especifica o tipo de carimbo.
Selecione Texto (Text) para criar um carimbo com caracteres. Selecione
Bitmap para criar um arquivo bitmap. Selecione Data/Hora/Nome do
usurio (Date/Time/User Name) para exibir a data/hora de criao e o
nome de usurio do documento impresso.
Os itens de configurao da guia Carimbo (Stamp) mudam dependendo do
tipo selecionado.
146
Quando Tipo de Carimbo (Stamp Type) for Texto (Text) ou Data/Hora/

Nome do usurio (Date/Time/User Name)
Texto do Carimbo (Stamp Text)
Especifica a cadeia de caracteres de texto do carimbo.
Para Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/User Name), a data/hora de
criao e o nome de usurio do objeto impresso so exibidos em Texto do
Carimbo (Stamp Text).
Importante
Texto do Carimbo (Stamp Text) aparecer desativado e no estar
disponvel se Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/User Name) for
selecionado.
Fonte TrueType (TrueType Font)
Seleciona a fonte para a cadeia de caracteres de texto do carimbo.
Estilo (Style)
Seleciona o estilo da fonte para a cadeia de caracteres de texto do carimbo.
Tamanho (Size)
Seleciona o tamanho da fonte para a cadeia de caracteres de texto do
carimbo.
Contorno (Outline)
Seleciona um quadro que engloba a cadeia de caracteres de texto do
carimbo.
Se um tamanho de fonte grande for selecionado para Tamanho (Size), os
caracteres podero se estender para fora da borda do carimbo.
Colorido (Color)/Selecionar Cor... (Select Color...)
Mostra a cor atual do carimbo.
Para selecionar uma cor diferente, cliqeu em Selecionar Cor... (Select
Color...) para abrir a caixa de dilogo Cor (Color) e selecione ou crie uma
cor que queira usar como um carimbo.
Quando Tipo de Carimbo (Stamp Type) for Bitmap
Arquivo (File)
Especifica o nome do arquivo bitmap a ser usado como o carimbo.
147
Selecionar Arquivo... (Select File...)

Abre a caixa de dilogo para abrir um arquivo.
Clique nesse boto para selecionar um arquivo bitmap a ser usado como
carimbo.
Tamanho (Size)
Ajusta o tamanho do arquivo bitmap a ser usado como carimbo.
Mover o controle deslizante para a direita aumenta o tamanho, mov-lo para
a esquerda reduz o tamanho.
rea branca transparente (Transparent white area)
Especifica se as reas preenchidas com branco do bitmap ficaro
transparentes.
Marque essa caixa de seleo para fazer com que as reas preenchidas
com branco do bitmap fiquem transparentes.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser que as reas preenchidas
com branco do bitmap fiquem transparentes.
Nota
Clique emPadres (Defaults) para definir Tipo de Carimbo (Stamp
Type) como texto, Texto do Carimbo (Stamp Text) como vazio, Fonte
TrueType (TrueType Font) como Arial, Estilo (Style) como Regular,
Tamanho (Size) como 36 pontos, Contorno (Outline) desmarcado e
Colorido (Color) como cinza com os valores RGB (192, 192, 192).
Guia Posio (Placement)
A guia Posio permite que voc defina a posio onde o carimbo deve ser
impresso.
Janela Visualizar
Mostra o status do carimbo configurado em cada guia.
Posio (Position)
Especifica a posio do carimbo na pgina.
A seleo de Personalizada (Custom) na lista permite que voc insira
valores para as coordenadas da Posio X (X-Position) e da Posio Y
(Y-Position) diretamente.
Especifica o ngulo de rotao para o carimbo. O ngulo pode ser definido
pela insero do nmero de graus.
Valores negativos giram o carimbo no sentido horrio.
148
Nota
Orientao (Orientation) s ser ativado quando Texto (Text) ou
Data/Hora/Nome do usurio (Date/Time/User Name) estiver
selecionado para Tipo de Carimbo (Stamp Type) na guia Carimbo
(Stamp).
Nota
Clique em Padres (Defaults) para definir a posio do carimbo como
Centro (Center) e a orientao como 0.
Guia Salvar configuraes (Save settings)
A guia Salvar configuraes (Save settings) permite que voc registre um
novo carimbo ou exclua um carimbo desnecessrio.
Ttulo (Title)
Insira o ttulo para salvar o carimbo criado por voc.
Nota
Espaos, guias, e retornos no podem ser inseridos no comeo ou no
final de um ttulo.
Carimbos (Stamps)
Mostra uma lista de ttulos de carimbo salvos.
Especifique um ttulo para exibir o carimbo correspondente em Ttulo
(Title).
Salvar (Save)/Salvar substituio (Save overwrite)
Salva o carimbo.
Insira um ttulo em Ttulo (Title) e ento clique nesse boto.
Excluir (Delete)
Exclua um carimbo desnecessrio.
Especifique o ttulo de um carimbo desnecessrio na lista Carimbos
(Stamps) e clique nesse boto.
Carimbar sobre o texto (Place stamp over text)
Define como o carimbo deve ser impresso no documento.
Marque a caixa de seleo Carimbo (Stamp) para ativar isso.
Marque essa caixa de seleo para imprimir um carimbo sobre a pgina do
documento impresso. Os dados impressos podem ficar ocultos por trs do carimbo.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir os dados do documento sobre o
carimbo. Os dados impressos no ficaro ocultos por trs do carimbo.
149
Nota
O carimbo tem prioridade porque impresso sobre os dados do documento
nas sees em que h sobreposio do carimbo e dos dados. Quando essa
caixa de seleo estiver desmarcada, o carimbo ser impresso por trs dos
dados do documento e pode ser ocultado nas sees sobrepostas dependendo
do aplicativo usado.
Imprimir carimbo de data e hora semitransparente (Print semitransparent
stamp)
Define como o carimbo deve ser impresso no documento.
Marque essa caixa de seleo para imprimir um carimbo semi-transparente sobre a
pgina do documento impresso.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir o carimbo sobre os dados do
documento. Os dados impressos podem ficar ocultos por trs do carimbo.
Nota
Voc s pode usar Imprimir carimbo de data e hora semitransparente
(Print semitransparent stamp) com o driver da imrpessora XPS.
Carimbo apenas na primeira pgina (Stamp first page only)
Seleciona se o carimbo deve ser impresso somente na primeira pgina ou em todas
as pginas quando o documento tiver duas ou mais pginas.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir um carimbo somente na primeira
pgina.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir um carimbo em todas as pginas.
Segundo Plano (Background)
A impresso em segundo plano uma funo que permite a voc imprimir uma
ilustrao ou um objeto semelhante (bitmap etc.) por trs do documento.
Marque essa caixa de seleo para imprimir um segundo plano e selecione um
ttulo na lista.
Clique em Selec. Segundo Plano... (Select Background...) para abrir a caixa de
dilogo Configuraes de Segundo Plano (Background Settings) e ento voc
poder configurar os detalhes do segundo plano.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser imprimir um segundo plano.
Selec. Segundo Plano... (Select Background...)
Abre a caixa de dilogo Configuraes de Segundo Plano (Background
Settings).
150
Voc pode registrar um bitmap como um segundo plano e alterar o mtodo e a

intensidade do layout do segundo plano selecionado.
Guia Segundo Plano (Background)
A guia Segundo Plano permite que voc selecione um arquivo bitmap (.bmp) a
ser usado como segundo plano ou determine como imprimir o segundo plano
selecionado.
Janela Visualizar
Mostra o status do bitmap definido na guia Segundo Plano (Background).
Arquivo (File)
Especifica o nome do arquivo bitmap a ser usado como o segundo plano.
Selecionar Arquivo... (Select File...)
Abre a caixa de dilogo para abrir um arquivo.
Clique nesse boto para selecionar um arquivo bitmap (.bmp) a ser usado
como segundo plano.
Mtodo de Layout (Layout Method)
Especifica como a imagem de segundo plano deve ser posicionada no
papel.
Quando a opo Personalizada (Custom) estiver selecionada, voc poder
definir as coordenadas como Posio X (X-Position) e Posio Y (YPosition).
Ajusta a intensidade do bitmap a ser usado como um segundo plano.
Arraste o controle deslizante para a direita para aumentar a intensidade e
para a esquerda para reduzi-la. Para imprimir o segundo plano na
intensidade original do bitmap, mova o controle deslizante para a posio da
extrema direita.
Nota
Dependendo do tipo de driver da impressora que voc estiver usando e do
ambiente, essa funo poder no estar disponvel.
Clique em Padres (Defaults) para definir Arquivo (File) como vazio,
Mtodo de Layout (Layout Method) como Preencher pgina (Fill page) e
o controle deslizante Intensidade (Intensity) como o centro.
Guia Salvar configuraes (Save settings)
A guia Salvar configuraes (Save settings) permite que voc registre um
novo segundo plano ou exclua um segundo plano desnecessrio.
151
Ttulo (Title)
Insira o ttulo para salvar a imagem de segundo plano especificada por
voc.
Nota
Espaos, guias, e retornos no podem ser inseridos no comeo ou no
final de um ttulo.
Segundos Planos (Backgrounds)
Mostra uma lista de ttulos de segundo plano registrados.
Especifique um ttulo para exibir o segundo plano correspondente em Ttulo
(Title).
Salvar (Save)/Salvar substituio (Save overwrite)
Salva os dados da imagem como um segundo plano
Depois de inserir o Ttulo (Title), clique nesse boto.
Excluir (Delete)
Exclui um segundo plano desnecessrio.
Especifique o ttulo de um segundo plano desnecessrio na lista Segundos
Planos (Backgrounds) e ento clique nesse boto.
Segundo plano apenas na primeira pgina (Background first page only)
Seleciona se o segundo plano deve ser impresso somente na primeira pgina ou
em todas as pginas quando o documento tiver duas ou mais pginas.
Marque a caixa de seleo Segundo Plano (Background) para ativar isso.
Marque essa caixa de seleo para imprimir um segundo plano somente na
primeira pgina.
Desmarque essa caixa de seleo para imprimir um segundo plano em todas as
pginas.
152
Descrio da guia Manuteno

A guia Manuteno (Maintenance) permite executar a manuteno da mquina ou alterar
as configuraes da mquina.
Limpeza (Cleaning)
Faz a limpeza da cabea de impresso.
A limpeza da cabea de impresso remove qualquer obstruo dos ejetores da cabea de
impresso.
Faa a limpeza quando a impresso estiver fraca ou uma cor especfica no for impressa,
mesmo que todos os nveis de tinta estejam suficientes altos.
Limpeza Profunda (Deep Cleaning)

Faz a limpeza profunda.
Faa a limpeza profunda se duas tentativas de limpeza no resolverem o problema da
cabea de impresso.
Nota
A Limpeza Profunda (Deep Cleaning) consome uma quantidade de tinta maior que
a Limpeza (Cleaning).
Se voc limpar as cabeas de impresso com frequncia, esgotar rapidamente o
cartucho. Portanto, realize a limpeza somente quando necessrio.
153
Grupo de Tinta (Ink Group)

Quando voc clicar em Limpeza (Cleaning) ou em Limpeza Profunda (Deep
Cleaning), a janela Grupo de Tinta (Ink Group) ser exibida.
Selecione o grupo de tinta para o qual voc deseja limpar a cabea de impresso.
Clique em Verificao Inicial dos Itens (Initial Check Items) para exibir os itens que
voc precisa verificar antes de executar a limpeza ou a limpeza profunda.
Verificao Inicial dos Itens (Initial Check Items)
Verifique se a mquina est ligada e abra a tampa da mquina.
Verifique os itens a seguir para cada tinta. Ento, se necessrio, faa a Verificao
de Ejetor (Nozzle Check) ou a Limpeza (Cleaning).
Verifique a quantidade de tinta restante no cartucho.
Empurre o cartucho de tinta completamente para dentro at ouvir um clique.
Se uma fita laranja estiver grudada no cartucho de tinta, retire-o completamente.
Qualquer fita restante dificultar a sada de tinta.
Verifique se os cartuchos de tinta esto instalados nas posies corretas.
Alinhamento da Cabea de Impresso (Print Head Alignment)

A funo de alinhamento da posio da cabea de impresso corrige as posies de
instalao da cabea de impresso e aprimora os desvios das cores e das linhas.
Alinhe a cabea de impresso imediatamente depois de instalar a cabea de impresso.
Caixa de dilogo Iniciar Alinhamento da Cabea de Impresso (Start Print Head
Alignment)
Quando voc clicar em Alinhamento da Cabea de Impresso (Print Head
Alignment), a caixa de dilogo Iniciar Alinhamento da Cabea de Impresso (Start
Print Head Alignment) ser exibida.
Esta caixa de dilogo permite que voc ajuste a posio de anexo para a cabea de
impresso ou que imprima o valor de configurao atual para a posio da cabea de
impresso.
Alinhar Cabea de Impresso (Align Print Head)
Alinha a cabea de impresso.
A funo de alinhamento da posio da cabea de impresso corrige as posies
de instalao da cabea de impresso e aprimora os desvios das cores e das
linhas.
Alinhe a cabea de impresso imediatamente depois de instalar a cabea de
impresso.
154
Imprimir Valor de Alinhamento (Print Alignment Value)

Clique neste boto para verificar o valor de configurao atual da posio da
cabea de impresso.
Imprime o valor de configurao atual para a posio da cabea de impresso.
Caixa de dilogo Alinhamento da Cabea de Impresso (Print Head
Alignment)
Para ajustar a posio da cabea de impresso manualmente, clique em Alinhar
Cabea de Impresso (Align Print Head) na caixa de dilogo Iniciar
Alinhamento da Cabea de Impresso (Start Print Head Alignment) e realize as
operaes indicadas nas mensagens. A caixa de dilogo Alinhamento da Cabea
de Impresso (Print Head Alignment) ento exibida.
Esta caixa de dilogo permite que voc verifique o padro impresso e ajuste a
posio da cabea de impresso.
Janela Visualizar
Exibe o padro de Alinhamento da Cabea de Impresso (Print Head
Alignment) e verifica a posio do padro selecionado.
Voc tambm pode alterar a configurao clicando no padro diretamente na
tela.
Selecionar o Nmero do Padro
Compare os padres de ajuste impressos e insira o nmero do padro com os
riscos ou as listras horizontais menos perceptveis na caixa correspondente.
Nota
Se voc no souber como analisar o padro impresso, consulte Alinhando a
Posio da Cabea de Impresso do Seu Computador.
Verificao de Ejetor (Nozzle Check)

Imprime um padro de verificao de ejetor.
Execute esta funo se a impresso ficar fraca ou se uma cor especfica no for impressa.
Imprima um padro de verificao de ejetor e verificar se a cabea de impresso est
funcionando adequadamente. Se o resultado da impresso de uma cor especfica estiver
fraco, ou se houver sees no impressas, clique em Limpeza (Cleaning) para limpar a
cabea de impresso.
Para exibir uma lista de itens que devem ser verificados antes da impresso do padro de
verificao de ejetor, clique em Verificao Inicial dos Itens (Initial Check Items).
Imprimir Padro de Verificao (Print Check Pattern)
Esta funo imprime um padro que permite verificar se qualquer um dos ejetores de
tinta est entupido.
155
Clique em Imprimir Padro de Verificao (Print Check Pattern). Quando a

mensagem de confirmao for exibida, clique em OK. A caixa de dilogo Verificao
do Padro (Pattern Check) ento exibida.
Bitmap do lado esquerdo (bom)
Os ejetores da cabea de impresso no esto entupidos.
Bitmap do lado direito (ruim)
Os ejetores da cabea de impresso podem estar entupidos.
Sair (Exit)
Fecha a caixa de dilogo Verificao do Padro (Pattern Check) e volta para a
guia Manuteno (Maintenance).
Limpeza (Cleaning)
Faz a limpeza da cabea de impresso.
A limpeza da cabea de impresso remove qualquer obstruo dos ejetores da
cabea de impresso.
Faa a limpeza quando a impresso estiver fraca ou se uma cor especfica no for
impressa, mesmo que todos os nveis de tinta estejam suficientes altos.
Verificao Inicial dos Itens (Initial Check Items)
Verifique se a mquina est ligada e abra a tampa da mquina.
Verifique os itens a seguir para cada tinta. Ento, se necessrio, faa a Verificao de
Ejetor (Nozzle Check) ou a Limpeza (Cleaning).
Verifique a quantidade de tinta restante no cartucho.
Empurre o cartucho de tinta completamente para dentro at ouvir um clique.
Se uma fita laranja estiver grudada no cartucho de tinta, retire-o completamente.
Qualquer fita restante dificultar a sada de tinta.
Verifique se os cartuchos de tinta esto instalados nas posies corretas.
Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge Settings)

Abre a caixa de dilogo Caixa de dilogo Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge
Settings).
Use esta funo para especificar o cartucho FINE que voc deseja usar.
Caixa de dilogo Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge Settings)
Quando voc clicar em Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge Settings), a caixa
de dilogo Configuraes do Cartucho (Ink Cartridge Settings) ser exibida.
Este recurso permite que voc especifique o cartucho de tinta mais apropriado entre os
156
cartuchos FINE instalados, de acordo com a sua inteno de uso.

Quando um dos cartuchos FINE ficar vazio e no puder ser imediatamente substitudo
por um novo, voc poder especificar o outro cartucho FINE que ainda contenha tinta e
continuar a impresso.
Cartucho (Ink Cartridge)
Selecione o cartucho FINE que voc usa para impresso.
Apenas Colorido (Color Only)
Usa somente o cartucho FINE colorido.
Apenas Preto (Black Only)
Usa somente o cartucho FINE preto.
Preto e Colorido (Both Black and Color)
Usa os cartuchos FINE instalados na mquina, que so o preto e o colorido.
Importante
Quando as configuraes a seguir so especificadas, Apenas Preto
(Black Only) no funciona, porque a mquina usa o cartucho FINE colorido
para imprimir documentos.
Algo diferente de Papel Comum (Plain Paper), Envelope, Hagaki A ou
Hagaki est selecionado para Tipo de Mdia (Media Type) na guia
Principal (Main)
Sem-bordas (Borderless) foi selecionado na lista Layout da Pgina
(Page Layout) da guia Configurar Pgina (Page Setup)
No retire o cartucho FINE que no esteja em uso. A impresso no
poder ser feita quando algum cartucho FINE for retirado.
Limpeza da Placa Inferior (Bottom Plate Cleaning)

Executa a limpeza do cilindro inferior da mquina.
Para impedir manchas no lado oposto de uma folha de papel, faa a Limpeza da Placa
Inferior (Bottom Plate Cleaning) antes de executar a impresso duplex.
Faa tambm a Limpeza da Placa Inferior (Bottom Plate Cleaning) se surgirem
manchas de tinta na pgina impressa que no tenham sido causadas pelos dados de
impresso.
Limpeza do Rolo (Roller Cleaning)

Limpa os rolos de alimentao de papel.
A alimentao do papel poder falhar se houver poeira de papel presa nos rolos de
157
alimentao do papel da impressora. Nesse caso, limpe os rolos de alimentao do papel

para melhorar o resultado da impresso.
Desligar (Power Off)

Desliga a impressora a partir do driver da mquina.
Executa esta funo para desligar a mquina quando voc no puder pressionar o boto
ATIVADO (boto ALIMENTAO) na impressora porque a mquina est fora de alcance.
Voc deve pressionar o boto ATIVADO (boto ALIMENTAO) na impressora para ligar
a mquina novamente depois de clicar nesse boto. Se voc us-la, no poder ligar a
impressora a partir do driver da impressora.
Alimentao Automtica (Auto Power)

Abre a Caixa de dilogo Configuraes de Alimentao Automtica (Auto Power Settings).
Especifique configuraes para operar a alimentao da mquina automaticamente.
Execute esta funo se quiser alterar as configuraes de alimentao automtica.
Nota
Se a mquina estiver desligada ou se a comunicao entre a mquina e o
computador estiver desativada, talvez seja exibida uma mensagem de erro informando
que o computador no consegue detectar o status da mquina.
Se isso acontecer, clique em OK para exibir as configuraes mais recentes
especificadas em seu computador.
Caixa de dilogo Configuraes de Alimentao Automtica (Auto Power
Settings)
Quando voc clicar em Alimentao Automtica (Auto Power), a caixa de dilogo
Configuraes de Alimentao Automtica (Auto Power Settings) ser exibida.
Esta caixa de dilogo permite gerenciar a alimentao da mquina a partir do driver da
impressora.
Ligar Automaticamente (Auto Power On)
Seleciona a configurao de ligar automaticamente.
Especifique Desativar (Disable) para impedir que a mquina seja ligada
automaticamente quando os dados de impresso forem enviados para ela.
Verifique se a impressora est ligada e ento clique em OK para alterar as
configuraes da mquina.
Especifique Ativar (Enable) para ligar a mquina automaticamente quando os
dados de impresso forem enviados para ela.
158
Desligar Automaticamente (Auto Power Off)

Seleciona a configurao de desligar automaticamente.
Se uma operao de driver da impressora ou uma operao de machine no for
realizada no tempo especificado, a mquina desligar.
Configurao Silencioso (Quiet Settings)

Abre a Caixa de dilogo Configurao Silencioso (Quiet Settings).
A caixa de dilogo Configurao Silencioso (Quiet Settings) permite que voc
especifique uma configurao que reduza o rudo operacional da mquina. Este modo til
quando o rudo operacional da mquina se torna um problema, como ao imprimir noite.
Execute esta operao quando quiser alterar a configurao de modo silencioso.
Caixa de dilogo Configurao Silencioso (Quiet Settings)
Quando voc clicar em Configurao Silencioso (Quiet Settings), a caixa de dilogo
Configurao Silencioso (Quiet Settings) ser exibida.
A caixa de dilogo Configurao Silencioso (Quiet Settings) permite que voc
especifique uma configurao que reduza o rudo operacional da mquina.
Selecione quando quiser reduzir o rudo de operao da mquina noite, por exemplo.
O uso desta funo pode reduzir a velocidade de impresso.
No utilizar o modo silencioso (Do not use quiet mode)
Selecione essa opo quando quiser usar a mquina com o volume de rudo de
funcionamento normal.
Utilizar sempre o modo silencioso (Always use quiet mode)
Selecione esta opo para reduzir o rudo de funcionamento da mquina.
Utilizar o modo silencioso em horrios especficos (Use quiet mode during
specified hours)
Selecione essa opo para reduzir o rudo de funcionamento da mquina durante
um perodo especificado.
Defina a Hora de incio (Start time) e a Hora de trmino (End time) do modo
silencioso que deseja ativar. Se ambas estiverem definidas na mesma hora, o
modo silencioso no funcionar.
Importante
possvel definir o modo silencioso no painel de controle da mquina, no
driver da impressora ou no ScanGear (driver do scanner).
Independentemente do modo utilizado para definir o modo silencioso, ele ser
aplicado quando voc executar operaes no painel de controle da mquina ou
durante a impresso e a digitalizao no computador.
159
Se voc especificar um horrio para Utilizar o modo silencioso em horrios

especficos (Use quiet mode during specified hours), o modo silencioso no
ser aplicado a operaes (cpia, impresso direta etc.) executadas
diretamente da mquina.
Configuraes Personalizadas (Custom Settings)

Abre a Caixa de dilogo Configuraes Personalizadas (Custom Settings).
Execute esta funo se quiser alterar as configuraes desta impressora.
Nota
Se a impressora estiver desligada ou a comunicao bidirecional estiver desativada,
talvez seja exibida uma mensagem dizendo que o computador no consegue detectar o
status da impressora.
Se isso acontecer, clique em OK para exibir as configuraes mais recentes
especificadas em seu computador.
Caixa de dilogo Configuraes Personalizadas (Custom Settings)
Quando voc clicar em Configuraes Personalizadas (Custom Settings), a caixa
de dilogo Configuraes Personalizadas (Custom Settings) ser exibida.
Se necessrio, alterne entre os diversos modos de operao da mquina.
Evitar abraso do papel (Prevent paper abrasion)
A impressora pode aumentar o espao entre a cabea de impresso e o papel
durante uma impresso de alta densidade para evitar a abraso do papel.
Marque a caixa de seleo para ativar esta funo.
Desmarque essa caixa de seleo se no quiser ativar esta funo.
Alinhar cabeas manualmente (Align heads manually)
Normalmente, a funo Alinhamento da Cabea de Impresso (Print Head
Alignment) da guia Manuteno (Maintenance) definida como alinhamento
automtico da cabea, porm possvel alter-la para alinhamento manual da
cabea.
Se os resultados da impresso forem insatisfatrios, mesmo depois de executar o
alinhamento automtico da cabea, execute o alinhamento manual da cabea.
Marque esta caixa de seleo para executar o alinhamento manual da cabea.
Desmarque esta caixa de seleo para executar o alinhamento automtico da
cabea.
Evitar alimentao duplicada do papel (Prevent paper double-feed)
Marque a caixa de seleo somente se a mquina estiver engolindo vrias folhas
de papel comum ao mesmo tempo.
160
Importante
O uso desta funo reduz a velocidade de impresso.
Girar 90 graus para a esquerda quando a orientao for [Paisagem] (Rotate 90
degrees left when orientation is [Landscape])
Na guia Configurar Pgina (Page Setup), voc pode alterar a direo de giro de
Paisagem (Landscape) em Orientao (Orientation).
seleo.
seleo.
Detectar largura do papel quando imprimir do computador (Detect the paper
width when printing from computer)
Ao imprimir do computador, esta funo identifica o papel colocado nesta mquina.
Se a largura do papel detectada pela mquina for diferente da largura do papel
especificada em Tam. Pg. (Page Size) na guia Configurar Pgina (Page Setup),
uma mensagem ser exibida.
Para usar a deteco de largura do papel ao imprimir do computador, marque a
caixa de seleo.
Importante
Se voc estiver usando papel definido pelo usurio, use o Tamanho de Papel
Personalizado (Custom Paper Size) para definir corretamente o tamanho do
papel colocado na mquina.
Se uma mensagem de erro for exibida mesmo se o mesmo tamanho tiver sido
definido ao ser colocado, desmarque a caixa de seleo.
Tempo de Secagem da Tinta (Ink Drying Wait Time)
A mquina pode ser pausada antes de imprimir uma pgina subsequente. Arraste o
controle deslizante para a direita para aumentar o tempo de pausa e para a
esquerda para reduzi-lo.
Se o papel ficar manchado pelo fato de a prxima pgina ser ejetada antes de a
tinta ter secado, aumente a durao do tempo de secagem.
A reduo do tempo de secagem da tinta aumenta a velocidade da impresso.
Exibir histrico de impresso (View Print History)
Esta funo inicia a visualizao Canon IJ XPS e exibe o histrico de impresso.
Nota
Voc s poder usar esta funo com o driver da impressora XPS.
161
Exibir Status da Impressora (View Printer Status)

Inicia o Monitor de Status Canon IJ.
Execute esta funo quando quiser verificar o status da impressora e como um trabalho de
impresso est prosseguindo.
Nota
Se estiver usando o driver da impressora XPS, o "Monitor de Status Canon IJ" se
tornar o "Monitor de Status Canon IJ XPS".
Sobre (About)
Abre a Caixa de dilogo Sobre (About).
A verso do driver da impressora, mas o aviso de direitos autorais, podem ser verificados.
Alm disso, o idioma a ser usado poder ser trocado.
Caixa de dilogo Sobre (About)
Quando voc clicar em Sobre (About), a caixa de dilogo Sobre (About) ser exibida.
Esta caixa de dilogo exibe a verso, os direitos autorais e a lista de mdulos do driver
da impressora. Voc pode selecionar o idioma a ser usado e trocar o idioma exibido na
janela de configurao.
Mdulos
Lista os mdulos do driver da impressora.
Idioma (Language)
Especifica o idioma que voc deseja usar na janela de configurao do driver da
impressora.
Importante
Se a fonte para exibio do idioma escolhido por voc no estiver instalada
em seu sistema, os caracteres ficaro embaralhados.
Recursos
Limpando as Cabeas de Impresso do Seu Computador
Alinhando a Posio da Cabea de Impresso do Seu Computador
Usando Seu Computador para Imprimir um Padro de Verificao de Ejetor
Configurando o Cartucho de Tinta a ser Usado
Limpando o Interior da Mquina
Limpando os Rolos de Alimentao de Papel do Seu Computador
Gerenciando a Alimentao da Mquina
162
Recursos Relacionados
Reduzindo o Rudo da Mquina
Alterando o Modo de Operao da Mquina
163
Descrio da Visualizao Canon IJ

A Visualizao Canon IJ um software que mostra o aspecto final da impresso, antes de
o documento ser efetivamente impresso.
verificar o layout, a ordem de impresso e o nmero de pginas do documento. Voc
tambm pode alterar o tipo de mdia.
Quando quiser exibir uma visualizao antes de imprimir, abra a janela de configurao do
driver da impressora e marque a caixa de seleo Visualizar antes de imprimir (Preview
before printing), clique na guia Principal (Main).
Caso no queira exibir uma visualizao antes de imprimir, desmarque a caixa de seleo.
Menu Arquivo (File)

Seleciona a operao de impresso.
Iniciar Impresso (Start Printing)
Encerra a Visualizao Canon IJ e ento inicia a impresso do documento exibido na
tela de visualizao.
Este comando tem a mesma funo de Iniciar Impresso (Start Printing) na barra de
ferramentas.
Cancelar Impresso (Cancel Printing)
Encerra a Visualizao Canon IJ e cancela a impresso do documento exibido na tela
de visualizao.
Este comando tem a mesma funo de Cancelar Impresso (Cancel Printing) na
barra de ferramentas.
164
Sair (Exit)
Encerra a Visualizao Canon IJ.
Menu Pgina (Page)
Este menu inclui os comandos a seguir para selecionar a pgina a ser exibida.
Todos estes comandos, exceto Selecionar Pgina, tambm podem ser selecionados na
Primeira Pgina (First Page)
Exibe a primeira pgina do documento.
Se a pgina exibida atualmente for a primeira pgina, este comando ficar esmaecido e
no poder ser selecionado.
Pgina Anterior (Previous Page)
Exibe a pgina localizada antes da pgina exibida atualmente.
Se a pgina exibida atualmente for a primeira pgina, este comando ficar esmaecido e
Prxima Pgina (Next Page)
Exibe a pgina localizada depois da pgina exibida atualmente.
Se a pgina exibida atualmente for a ltima pgina, este comando ficar esmaecido e
ltima Pgina (Last Page)
Exibe a ltima pgina do documento.
Se a pgina exibida atualmente for a ltima pgina, este comando ficar esmaecido e
Seleo de Pginas... (Page Selection...)
Exibe a caixa de dilogo Seleo de Pginas (Page Selection).
Este comando permite que voc especifique o nmero da pgina a ser exibido.
Nota
Se as pginas estiverem no spooler, a ltima pgina includa no spool se tornar a
ltima pgina.
Se a configurao Layout da pgina (Page Layout) na guia Configurar Pgina
(Page Setup) for especificada como Layout da Pgina (Page Layout), Ladrilho/
Cartaz (Tiling/Poster) ou Livreto (Booklet), o nmero de pginas o nmero de
folhas a serem usadas para impresso, e no o nmero de pginas no documento
original criado com o software.
Se a impresso duplex manual tiver sido definida, as primeiras pginas que sero
impressas primeiro sero exibidas todas juntas e ento as ltimas pginas sero
exibidas.
165
Menu Zoom
Seleciona a proporo do tamanho real impresso no papel em relao ao tamanho de
exibio visualizado.
Voc tambm pode selecionar a proporo na caixa de listagem suspensa localizada na
Inteira (Whole)
Exibe a pgina inteira de dados como uma pgina.
50%
Reduz os dados exibidos para 50% do tamanho real a ser impresso.
100%
Exibe os dados no tamanho real a ser impresso.
200%
Amplia os dados exibidos para 200% do tamanho real a ser impresso.
400%
Menu Opo (Option)
Este menu inclui o seguinte comando:
Exibe Informaes das Pginas a Serem Impressas (Displays Print Page
Information)
Exibe informaes de configurao de impresso (incluindo tamanho do papel da
impressora, tipo de mdia e layout da pgina) para cada pgina no lado esquerdo da
tela de visualizao.
Esta tela tambm permite que voc altere as configuraes de tipo de mdia e de
origem do papel.
Menu Ajuda (Help)
Quando voc seleciona este item de menu, a janela Ajuda da Visualizao Canon IJ
exibida e voc pode verificar as informaes de verso e de copyright.
Boto Iniciar Impresso (Start Printing)
Imprime os documentos selecionados na lista de documentos.
Os documentos impressos so excludos da lista, e quando todos os documentos forem
impressos, a Visualizao Canon IJ XPS fechar.
Boto Cancelar Impresso (Cancel Printing)
Encerra a Visualizao Canon IJ e cancela a impresso do documento exibido na tela de
visualizao.
Voc pode clicar neste boto durante o spool.
166
Tela Informaes das Pginas a Serem Impressas (Print Page Information)

Exibe informaes de configurao de impresso para cada pgina no lado esquerdo da
tela de visualizao.
Esta tela tambm permite que voc altere as configuraes de tipo de mdia e de origem
do papel.
Exibe o tamanho do papel do documento a ser impresso.
Exibe o tipo de mdia do documento a ser impresso.
Exibe a origem do papel do documento a ser impresso.
Exibe o layout da pgina do documento a ser impresso.
Importante
Se o tipo de mdia e a origem do papel forem definidos do software, essas
configuraes tero prioridade e as configuraes alteradas podero no entrar em
vigor.
167
Descrio da Visualizao Canon IJ XPS

A Visualizao Canon IJ XPS um software que mostra o aspecto final da impresso,
antes de o documento ser efetivamente impresso.
verificar o layout, a ordem de impresso e o nmero de pginas do documento. A
visualizao tambm permite que voc edite o documento impresso, edite as pginas de
impresso, altere as configuraes de impresso e execute outras funes.
Quando quiser exibir uma visualizao antes de imprimir, abra a janela de configurao do
driver da impressora e marque a caixa de seleo Visualizar antes de imprimir (Preview
before printing), clique na guia Principal (Main).
Caso no queira exibir uma visualizao antes de imprimir, desmarque a caixa de seleo.
Importante
Menu Arquivo (File)

Selecione configuraes de operao de impresso e de histrico de impresso:
Imprimir (Print)
Os documentos impressos so excludos da lista, e quando todos os documentos
forem impressos, a Visualizao Canon IJ XPS fechar.
Este comando tem a mesma funo de Imprimir (Print) da barra de ferramentas e de
(Imprimir) na rea de configuraes de impresso.
168
Imprimir todos os documentos (Print All Documents)

Imprime todos os documentos da lista de documentos e fecha a Visualizao Canon IJ
XPS.
Salvar histrico de impresso (Save Print History)
Indica se os documentos impressos da Visualizao Canon IJ XPS devem ser salvos
como entradas do histrico de impresso.
Limite de entradas do histrico (History Entry Limit)
Indica o nmero mximo de egistros de histrico de impresso.
Selecione 10 entradas (10 Entries), 30 entradas (30 Entries) ou 100 entradas (100
Entries).
Importante
Se o limite do nmero de registros for ultrapassado, os registros do histrico de
impresso sero excludos a partir do mais antigo.
Adicionar documentos do histrico lista (Add documents from history to the
list)
Adicione o documento salvo no histrico de impresso lista de documentos.
Sair (Exit)
Encerra a Visualizao Canon IJ XPS. Os documentos restantes na lista de
documentos sero excludos da lista.
Este comando tem a mesma funo de Sair (Exit) na rea de configuraes de
impresso.
Menu Editar (Edit)
Seleciona o mtodo para edio de vrios documentos ou pginas.
Desfazer (Undo)
Inverte a alterao anterior.
Se a alterao no puder ser invertida, esta funo ficar esmaecida e no poder ser
selecionada.
(Desfazer) na barra de ferramentas.
Este comando tem a mesma funo de
Documentos (Documents)
Seleciona o mtodo para edio de documentos de impresso.
Combinar documentos (Combine Documents)
Combina o documento selecionado na lista de documentos em um documento.
Se somente um documento for selecionado, esse comando ficar esmaecido e no
poder ser selecionado.
169

ferramentas.
(Combinar documentos) na barra de
Redefinir documentos (Reset Documents)

Devolve o documento selecionado na lista de documentos ao status em que
estavam quando adicionados Visualizao Canon IJ XPS.
Os documentos combinados so separados e os documentos originais so
restaurados.
ferramentas.
(Redefinir documentos) na barra de
Mover documento (Move Document)

Use o comando a seguir para alterar a ordem dos documentos selecionados na
lista de documentos.
Mover para a primeira (Move to First)
Move o documento de impresso selecionado para o incio da lista de
documentos.
Se o documento selecionado atualmente for o primeiro documento, esse
comando ficar esmaecido e no poder ser selecionado.
Mover um para cima (Move Up One)
Move o documento de impresso uma posio para cima a partir da posio
atual.
Se o documento selecionado atualmente for o primeiro documento, esse
comando ficar esmaecido e no poder ser selecionado.
Mover um para baixo (Move Down One)
Move o documento de impresso uma posio para baixo a partir de sua
posio atual.
Se o documento atualmente selecionado for o ltimo documento, esse comando
ficar esmaecido e no poder ser selecionado.
Mover para a ltima (Move to Last)
Move o documento de impresso selecionado para o fim da lista de
documentos.
Excluir documento (Delete Document)
Exclui o documento selecionado da lista de documentos.
Se a lista de documentos contiver somente um documento, o documento ficar
esmaecido e no poder ser selecionado.
170

ferramentas.
(Excluir documento) na barra de

Permite que voc altere as configuraes de impresso monocromtica.
Este comando tem a mesma funcionalidade da caixa de seleo Imprimir em
Escala de Cinza (Grayscale Printing) na rea de configuraes de impresso.
Impr. Layout Pgina... (Page Layout Printing...)
Abre a caixa de dilogo Impr. Layout Pgina (Page Layout Printing).
Esta caixa de dilogo permite que voc defina Impr. Layout Pgina (Page Layout
Printing), Pginas (Pages), Ordem das Pginas (Page Order) e Borda da
Pgina (Page Border).
Impresso Duplex... (Duplex Printing...)
Abre a caixa de dilogo Impresso Duplex (Duplex Printing).
Esta caixa de dilogo permite que voc defina Impresso Duplex (Duplex
Printing), Automtico (Automatic), Lado do Grampeamento (Stapling Side) e
Margem (Margin).
Cpias... (Copies...)
Abre a caixa de dilogo Cpias (Copies).
Esta caixa de dilogo permite que voc defina Cpias (Copies), Agrupar (Collate)
e Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page).
Pginas (Pages)
Seleciona o mtodo para edio de pginas de impresso.
Excluir pgina (Delete Page)
Exclui a pgina selecionada atualmente.
Se a impresso do layout da pgina for definida, as pginas com um quadro
vermelho sero excludas.
(Excluir pgina) na barra de ferramentas.
Restaurar Pgina (Restore Page)

Restaura pginas que foram excludas com a funo Excluir pgina (Delete
Page).
Para restaurar pginas, voc dever marcar a caixa de seleo Exibir Pginas
Excludas (View Deleted Pages) no menu Opo (Option) e exibir as pginas
excludas como miniaturas.
Mover pgina (Move Page)
Use o comando a seguir para alterar a ordem das pginas selecionadas
atualmente.
171
Mover para a primeira (Move to First)

Move a pgina selecionada atualmente para o incio do documento.
Se a pgina selecionada atualmente for a primeira, esse comando ficar
Avanar um (Move Forward One)
Move a pgina selecionada atualmente uma posio para frente de sua posio
atual.
Se a pgina selecionada atualmente for a primeira, esse comando ficar
Retroceder um (Move Backward One)
Move a pgina selecionada atualmente uma posio aps sua posio atual.
Se a pgina selecionada atualmente for a ltima, esse comando ficar
Mover para a ltima (Move to Last)
Move a pgina selecionada atualmente para o fim do documento.
Se a pgina selecionada atualmente for a ltima, esse comando ficar
Menu Exibir (View)
Selecione os documentos e as pginas a serem exibidos.
Documentos (Documents)
Use o comando a seguir para selecionar o documento para exibio.
Primeiro documento (First Document)
Exibe o primeiro documento na lista de documentos.
Se o documento selecionado atualmente for o primeiro documento, esse comando
Documento anterior (Previous Document)
Exibe o documento localizado antes do documento exibido atualmente.
Prximo documento (Next Document)
Exibe o documento localizado depois do documento exibido atualmente.
172
ltimo documento (Last Document)

Exibe o ltimo documento na lista de documentos.
Pginas (Pages)
Use o comando a seguir para selecionar a pgina a ser exibida.
Primeira Pgina (First Page)
Exibe a primeira pgina do documento.
Se a pgina exibida atualmente for a primeira pgina, este comando ficar
Pgina Anterior (Previous Page)
Exibe a pgina localizada antes da pgina exibida atualmente.
Se a pgina exibida atualmente for a primeira pgina, este comando ficar
Prxima Pgina (Next Page)
Exibe a pgina localizada depois da pgina exibida atualmente.
Se a pgina exibida atualmente for a ltima pgina, este comando ficar esmaecido
e no poder ser selecionado.
ltima Pgina (Last Page)
Exibe a ltima pgina do documento.
Se a pgina exibida atualmente for a ltima pgina, este comando ficar esmaecido
Seleo de Pginas... (Page Selection...)
Exibe a caixa de dilogo Seleo de Pginas (Page Selection).
Este comando permite que voc especifique o nmero da pgina a ser exibido.
Nota
Se a configurao Layout da Pgina (Page Layout) no driver da impressora for
especificada como Ladrilho/Cartaz (Tiling/Poster) ou Livreto (Booklet), o nmero
de pginas ser o nmero de folhas a ser usado para impresso, e no o nmero
de pginas do documento original criado com o software.
Menu Zoom
Seleciona a proporo do tamanho real impresso no papel em relao ao tamanho de
exibio visualizado.
Voc tambm pode selecionar a proporo na caixa de listagem suspensa localizada na
173
Inteira (Whole)
Exibe a pgina inteira de dados como uma pgina.
50%
Reduz os dados exibidos para 50% do tamanho real a ser impresso.
100%
Exibe os dados no tamanho real a ser impresso.
200%
400%
Menu Opo (Option)
Alterna o status mostrar/ocultar as informaes a seguir.
Visualizar miniaturas (View Thumbnails)
Reduz todas as pginas do documento selecionado na lista de documentos e os exibe
na parte interior da janela de visualizao.
ferramentas.
(Visualizar miniaturas) na barra de
Visualizar lista de documentos (View Document List)

Exibe a lista de documentos de impresso na parte superior da janela de visualizao.
Visualizar rea de configuraes de impresso (View Print Settings Area)
Exibe a rea de configuraes de impresso no lado direito da janela de visualizao.
Exibir Pginas Excludas (View Deleted Pages)
Quando as miniaturas forem exibidas, essa funo exibir pginas que foram excludas
com a funo Excluir pgina (Delete Page).
Para marcar pginas excludas, primeiro voc dever marcar a caixa de seleo
Visualizar miniaturas (View Thumbnails).
Manter documentos impressos na lista (Keep printed documents on the list)
Deixa o documento impresso na lista de documentos.
Imprimir Configuraes Exibidas na Inicializao (Print Settings Displayed at
Startup)
Alterna a guia da rea de configuraes de impresso a ser exibida quando a
Visualizao Canon IJ XPS iniciada.
Selecione Informaes da pgina (Page Information), Layout ou Ajuste de Cores
Manual (Manual Color Adjustment).
174
Menu Ajuda (Help)

Quando voc seleciona este item de menu, a janela Ajuda da Visualizao Canon IJ XPS
exibida e voc pode verificar as informaes sobre verso e direitos autorais.
(Imprimir)
Os documentos impressos so excludos da lista, e quando todos os documentos forem
impressos, a Visualizao Canon IJ XPS fechar.
(Combinar documentos)
Combina o documento selecionado na lista de documentos em um documento.
Se somente um documento for selecionado, esse comando ficar esmaecido e no poder
ser selecionado.
(Excluir documento)
Exclui o documento selecionado da lista de documentos.
Se a lista de documentos contiver somente um documento, o documento ficar esmaecido
(Redefinir documento)
Devolve o documento selecionado na lista de documentos ao status em que estavam
quando adicionados Visualizao Canon IJ XPS.
Os documentos combinados so separados e os documentos originais so restaurados.
(Visualizar miniaturas)
Reduz todas as pginas do documento selecionado na lista de documentos e os exibe na
parte interior da janela de visualizao.
Para ocultar as pginas impressas, clique em Visualizar miniaturas (View Thumbnails)
novamente.
Mover documento (Move Document)
Use o comando a seguir para alterar a ordem dos documentos selecionados na lista de
documentos.
(Mover para a primeira)
Move o documento de impresso selecionado para o incio da lista de documentos.
(Mover um para cima)
Move o documento de impresso uma posio para cima a partir da posio atual.
175
(Mover um para baixo)

Move o documento de impresso uma posio para baixo a partir de sua posio atual.
Se o documento atualmente selecionado for o ltimo documento, esse comando ficar
(Mover para a ltima)
Move o documento de impresso selecionado para o fim da lista de documentos.
Se o documento atualmente selecionado for o ltimo documento, esse comando ficar
(Desfazer)
Inverte a alterao anterior.
Se a alterao no puder ser invertida, esta funo ficar esmaecida e no poder ser
selecionada.
(Excluir pgina)
Exclui a pgina selecionada atualmente.
Se a impresso do layout da pgina for definida, as pginas com um quadro vermelho
sero excludas.
Lista de documentos
Exibe a lista de documentos impressos.
O documento selecionado na lista de documentos se torna o destino para a exibio e
edio de visualizao.
Nome do Documento (Document Name)
Exibe o nome do documento impresso.
Se voc clicar no nome do documento impresso selecionado, uma caixa de texto ser
exibida e voc poder renomear o documento para qualquer nome.
Pginas (Pages)
Exibe o nmero de pginas no documento impresso.
Importante
O nmero exibido em Pginas (Pages) e a contagem de pginas de sada so
diferentes.
Para verificar a contagem de pginas de sada, verifique a barra de status na
parte inferior da janela de visualizao.
Status
Exibe o status dos documentos impressos.
Os documentos que estiverem passado por processamento de dados so exibidos
como Dados de processamento (Processing data).
176
Importante
Documentos que mostrem Dados de processamento (Processing data) no
podem ser impressos ou editados.
Aguarde at o processamento de dados terminar.
Tela da rea de Configuraes de impresso
Permite que voc verifique e altere as configuraes de imrpesso dos documentos
selecionados na lista de documentos.
A rea de Configuraes de impresso exibida no lado direito da janela de visualizao.
Guia Informaes da pgina (Page Information)
As configuraes de impresso so exibidas para cada pgina.
Voc pode alterar as configuraes de tipo de mdia e origem do papel.
Exibe o tamanho do papel do documento a ser impresso.
Permite que voc selecione o tipo de mdia do documento a ser impresso.
Permite que voc selecione a origem do papel do documento a ser impresso.
Exibe o layout da pgina do documento a ser impresso.
Guia Layout
Voc pode especificar configuraes para a impresso do layout da pgina.
Para aplicar as configuraes especificadas, clique em Aplicar (Apply).
Se as configuraes do layout da pgina no puderem ser alteradas para o documento
impresso, os itens individuais ficaro esmaecidos e no podero ser selecionados.
Guia Ajuste de Cores Manual (Manual Color Adjustment)
Esta guia permite que voc ajuste a proporo de cores ao alterar as configuraes
das opes Ciano (Cyan), Magenta, Amarelo (Yellow), Brilho (Brightness),
Intensidade (Intensity) e Contraste (Contrast).
Ciano (Cyan)/Magenta/Amarelo (Yellow)
Ajusta as intensidades de Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow).
Mover o controle deslizante para a direita deixa a cor mais forte, e mov-lo para a
esquerda deixa a cor mais fraca.
Insira um valor entre -50 e 50.
Esse ajuste altera o valor relativo de tinta de cada cor usada, o que altera a
177
proporo de cores total do documento. Use o software se quiser alterar o total de

proporo de cores significativamente. Use o driver da impressora somente se
quiser ajustar a proporo de cores levemente.
Brilho (Brightness)
Seleciona o brilho da sua impresso.
Branco e preto puros no sero alterados, mas as cores entre branco e preto sero
alteradas.
Ajusta a intensidade geral de sua impresso.
Arraste o controle deslizante para a direita para aumentar a intensidade e para a
esquerda para reduzi-la.
Contraste (Contrast)
Ajusta o contraste entre claro e escuro na imagem a ser impressa.
Mover o controle deslizante para a direita aumenta o contraste, mov-lo para a
esquerda reduz o contraste.
Padres (Defaults)
Clicar neste boto restaura todas as configuraes nesta guia para os valores
padro (configuraes de fbrica).
Importante
Quando Imprimir em Escala de Cinza (Grayscale Printing) estiver marcado,
Ciano (Cyan), Magenta e Amarelo (Yellow) aparecero esmaecidos e estaro
indisponveis.
Permite que voc altere as configuraes de impresso monocromtica.
Seleciona se o documento deve ser impresso em ambos os lados ou em um lado de
uma folha de papel.
Se as configuraes da impresso duplex no puderem ser alteradas para o
documento impresso, esse item estar esmaecido e indisponvel.
178
Importante
Quando voc selecionar Livreto (Booklet) para Layout da Pgina (Page
Layout), Impresso Duplex (Duplex Printing) da rea de configuraes de
impresso ser definido automaticamente. Neste caso, Impresso Duplex (Duplex
Printing) ficar esmaecido e indisponvel.
Cpias (Copies)
Especifica o nmero de cpias que voc deseja imprimir. Voc pode especificar um
valor de 1 a 999.
Se os nmeros de cpias no puderem ser alterados para o documento impresso, esse
item estar esmaecido e indisponvel.
Sair (Exit)
Encerra a Visualizao Canon IJ XPS.
Os documentos restantes na lista de documentos sero excludos da lista.
Imprimir (Print)
Os documentos impressos so excludos da lista, e quando todos os documentos
forem impressos, a Visualizao Canon IJ XPS fechar.
179
Descrio do Monitor de Status Canon IJ

O Monitor de Status Canon IJ exibe o status da mquina e o andamento da impresso. O
monitor usa grficos, cones e mensagens para mostrar a voc o status da mquina.
Recursos do Monitor de Status Canon IJ

O Monitor de Status Canon IJ oferece as seguintes vantagens:
possvel verificar o status da impressora na tela.
O status da mquina mostrado na tela em tempo real.
Voc pode verificar o andamento da impresso de cada documento de impresso
(trabalho de impresso).
Tipos de erro e solues so mostrados na tela.
Mostrando quando ocorre um erro de mquina.
Voc pode verificar imediatamente como responder.
possvel verificar o status da tinta.
Esta funo exibe grficos que mostram o tipo de cartucho FINE e os nveis de tinta
estimados.
cones e mensagens sero exibidos quando a tinta estiver acabando (aviso de nvel de
tinta).
Viso Geral do Monitor de Status Canon IJ

O Monitor de Status Canon IJ permite que voc verifique o status da machine e da tinta
com grficos e mensagens.
Voc pode verificar as informaes no documento impresso e no andamento da impresso
durante a impresso.
Quando ocorre um erro na impressora, ela mostra a causa e a soluo. Siga as instrues
descritas na mensagem.
Impressora
O Monitor de Status Canon IJ mostra um cone quando ocorre um erro na impressora.
: indica que um aviso (erro de chamada de operador) ocorreu ou que a impressora
180
est trabalhando.
: houve um erro que exige um servio.
Cartucho FINE
O Monitor de Status Canon IJ mostra um cone quando ocorre um aviso de falta de
tinta ou de falta de tinta.
Alm disso, esta funo exibe grficos que mostram os nveis de tinta estimados do
cartucho FINE.
Nesse caso, clique nos grficos para abrir a caixa de dilogo Informaes Detalhadas
Sobre a Tinta (Ink Details). Voc pode verificar as informaes detalhadas como o
nvel de tinta restante e os tipos de cartucho FINE para sua impressora.
Nome do Documento (Document Name)
Mostra o nome do documento a ser impresso.
Proprietrio (Owner)
Mostra o nome do proprietrio do documento a ser impresso.
Imprimindo Pgina (Printing Page)
Mostra o nmero da pgina impressa e o total de pginas impressas.
Exibir Fila de Impresso (Display Print Queue)
Mostra a janela de impresso usada para gerenciar o trabalho de impresso que esteja
sendo impresso ou que esteja na fila de impresso.
Cancelar Impresso (Cancel Printing)
Cancela o trabalho de impresso atual.
Importante
O boto Cancelar Impresso (Cancel Printing) s fica habilitado enquanto os
dados de impresso esto sendo enviados para a mquina. Assim que os dados de
impresso tiverem sido enviados, o boto ficar esmaecido e indisponvel.
Menu Opo (Option)
Se voc selecionar Ativar Monitor de Status (Enable Status Monitor), quando a
mensagem relacionada mquina for gerada, o Monitor de Status Canon IJ ser
iniciado.
Quando Ativar Monitor de Status (Enable Status Monitor) estiver selecionado, os
comandos a seguir estaro disponveis.
Exibir Sempre o Trabalho Atual (Always Display Current Job)
Exibe o Monitor de Status Canon IJ durante a impresso.
181
Exibir Sempre no Incio (Always Display on Top)

Exibe o Monitor de Status Canon IJ na frente de outras janelas.
Exibir Mensagem de Orientao (Display Guide Message)
Exibe o guia de operaes nas quais a definio do papel complicada.
Impresso de Envelope (Envelope Printing)
Exibe a mensagem de orientao quando a impresso de envelope iniciada.
Para ocultar a mensagem de orientao, marque a caixa de seleo No
mostrar esta mensagem novamente (Do not show this message again).
Para exibir mensagens de orientao novamente, clique em Impresso de
Envelope (Envelope Printing) em Exibir Mensagem de Orientao (Display
Guide Message) no menu Opo (Option) e ative essa configurao.
Impresso de Hagaki (Hagaki Printing)
Exibe a mensagem de orientao antes de a impressora iniciar a impresso
hagaki.
Para ocultar a mensagem de orientao, marque a caixa de seleo No
mostrar esta mensagem novamente (Do not show this message again).
Para exibir mensagens de orientao novamente, clique em Impresso de
Hagaki (Hagaki Printing) em Exibir Mensagem de Orientao (Display
Guide Message) no menu Opo (Option) e ative essa configurao.
Exibir Aviso Automaticamente (Display Warning Automatically)
Quando Surge um Aviso de Falta de Tinta (When a Low Ink Warning
Occurs)
Inicia a janela do Monitor de Status Canon IJ automaticamente e a exibe na
frente de outras janelas quando ocorre um aviso de falta de tinta.
Iniciar Quando o Windows for Inicializado (Start when Windows is Started)
Inicia o Monitor de Status Canon IJ automaticamente quando voc inicia o
Windows.
Menu Informaes Detalhadas Sobre a Tinta (Ink Details)
Selecione este menu para exibir a caixa de dilogo Informaes Detalhadas Sobre a
Tinta (Ink Details). Verifique as informaes detalhadas, como o nvel de tinta restante
e os tipos de cartucho FINE para sua mquina.
Caixa de Dilogo Informaes Detalhadas Sobre a Tinta (Ink Details)
Esta funo exibe grficos e mensagens que mostram o tipo de cartucho FINE e os
nveis de tinta estimados.
182
Informaes sobre a tinta (exibidas esquerda)

Mostra os tipos de cartucho FINE com grficos.
Se ocorrer um aviso ou erro relacionado ao nvel de tinta restante, o driver de
impresso exibir um cone para informar voc.
Se o cone for exibido, opere a impressora de acordo com as instrues
exibidas na tela.
Mensagem (exibida direita)
Mostra informaes como o status da tinta e as cores de tinta com frases.
Boto Nmero do Modelo de Tinta (Ink Model Number)
Mostra os tipos de cartucho FINE para sua mquina.
Fechar (Close)
Fecha a caixa de dilogo Informaes Detalhadas Sobre a Tinta (Ink Details)
para voltar para o Monitor de Status Canon IJ.
Menu Ajuda (Help)
Quando voc seleciona este item de menu, a janela Ajuda do Monitor de Status Canon
IJ exibida e voc pode verificar as informaes sobre verso e direitos autorais.
183
Atualizando os MP Drivers
Obtendo os MP Drivers Mais Recentes
Excluindo os MP Drivers Desnecessrios
Antes de Instalar os MP Drivers
Instalando os MP Drivers
184

Os MP Drivers incluem um driver da impressora e um driver do scanner ScanGear (driver
do scanner).
Com a atualizao dos MP Drivers para a verso mais recente, os problemas sem soluo
dos MP Drivers podero ser resolvidos.
Voc pode acessar nosso site e baixar os MP Drivers mais recentes para o seu modelo.
Importante
Voc pode transferir os MP Drivers gratuitamente, mas as despesas de acesso
Internet so de sua responsabilidade.
Antes de instalar os MP Drivers mais recentes, exclua a verso anterior.
Tpicos Relacionados
185

Os MP Drivers que no so mais usados podem ser excludos.
Ao excluir os MP Drivers, encerre primeiro todos os programas em execuo.
O procedimento para excluir os MP Drivers desnecessrios est descrito a seguir:
1. Inicie o desinstalador
Se voc estiver usando o Windows 8, a partir dos botes da rea de Trabalho,
selecione Configuraes (Settings) -> Painel de Controle (Control Panel) ->
Programas (Programs) -> Programas e Recursos (Programs and Features).
Da lista de programas, selecione "XXX MP Drivers" (onde "XXX" o nome do seu
modelo) e clique em Desinstalar (Uninstall).
Se estiver usando o Windows 7 ou o Windows Vista, selecione o menu Iniciar
(Start) -> Painel de Controle (Control Panel) -> Programas (Programs) ->
Programas e Recursos (Programs and Features).
modelo) e clique em Desinstalar (Uninstall).
Se estiver usando o Windows XP, selecione o menu Iniciar (Start) -> Painel de
Controle (Control Panel) -> Adicionar ou Remover Programas (Add or
Remove Programs).
modelo) e clique em Remover (Remove).
A janela de confirmao para desinstalao do modelo aparece.
Importante
No Windows 8, no Windows 7 ou no Windows Vista, uma caixa de dilogo de
confirmao/aviso ser exibida ao iniciar, instalar ou desinstalar o software.
Essa caixa de dilogo exibida quando so exigidos direitos administrativos para
executar uma tarefa.
Quando voc estiver conectado a uma conta de administrador, clique em Sim
(Yes) (ou Continuar (Continue), Permitir (Allow)) para continuar.
Alguns aplicativos requerem uma conta de administrador para continuar. Quando
estiver conectado a uma conta padro, mude para uma conta de administrador e
reinicialize a operao.
2. Execute o desinstalador
186
Clique em Executar (Execute). Clique em Sim (Yes) quando aparecer a mensagem

de confirmao.
Depois de concluda a excluso de todos os arquivos, clique em Concludo
(Complete).
A excluso dos MP Drivers foi concluda.
Importante
O driver da impressora, o driver XPS da impressora e o ScanGear (driver do scanner)
sero excludos quando voc desinstalar os MP Drivers.
187

Esta seo descreve os itens que voc deve verificar antes de instalar os MP Drivers.
Consulte-a tambm caso no consiga instalar os MP Drivers.
Verificando o Status da Mquina

Desligue a mquina.
Verificando as Configuraes do PC
Encerre todos os aplicativos em execuo.
No Windows 8, no Windows 7 ou no Windows Vista, efetue logon como usurio com a
conta de administrador.
No Windows XP, efetue logon como administrador do computador.
Importante
Tpicos Relacionados
188
Voc pode acessar nosso site pela Internet e transferir os MP Drivers e o driver XPS da
impressora mais recentes para o seu modelo.
O procedimento para instalar os MP Drivers transferidos descrito a seguir:
1. Desligue a mquina
2. Inicie o instalador
Clique duas vezes no cone do arquivo baixado.
O programa de instalao iniciado.
Importante
No Windows 8, no Windows 7 ou no Windows Vista, uma caixa de dilogo de
confirmao/aviso ser exibida ao iniciar, instalar ou desinstalar o software.
Essa caixa de dilogo exibida quando so exigidos direitos administrativos para
executar uma tarefa.
Quando voc estiver conectado a uma conta de administrador, clique em Sim
(Yes) (ou Continuar (Continue), Permitir (Allow)) para continuar.
Alguns aplicativos requerem uma conta de administrador para continuar. Quando
estiver conectado a uma conta padro, mude para uma conta de administrador e
reinicialize a operao.
3. Instalar os MP Drivers
Execute a ao apropriada, conforme descrito na tela.
4. Conclua a instalao
Clique em Concludo (Complete).
Quando voc estiver usando uma conexo USB, o procedimento de instalao dos MP
Drivers estar concludo.
Dependendo do ambiente que estiver usando, uma mensagem solicitando que voc
reinicialize o computador poder ser exibida. Para concluir a instalao de forma
adequada, reinicialize o computador.
Importante
Voc pode instalar o driver XPS da impressora com o mesmo procedimento de
instalao dos MP Drivers. No entanto, ao instalar o driver XPS da impressora, conclua
primeiro a instalao dos MP Drivers.
189
Voc pode transferir os MP Drivers e o driver XPS da impressora gratuitamente, mas

as despesas de acesso Internet so de sua responsabilidade.
Tpicos Relacionados
190
Cpia
Fazendo Cpias em Papel Comum Bsico
Copiando em Papel Fotogrfico
Alternando o Tamanho da Pgina entre A4 e Letter
191
Fazendo Cpias em Papel Comum

Coloque o original no vidro do cilindro para copiar em um papel comum de tamanho A4.
1. Verifique se a mquina est ligada.

2. Coloque papel comum tamanho A4 ou Letter.
3. Coloque o original no vidro do cilindro.
4. Pressione o boto Papel (Paper) para acender o indicador luminoso Papel (Paper)
superior.
Nota
Voc pode alternar o tamanho de papel usado na bandeja frontal entre A4 e Letter.
5. Pressione o boto Colorido (Color) para fazer cpias em cores ou Preto (Black) para fazer
cpias em preto e branco.
A mquina comea a copiar.
Remova o original do vidro do cilindro depois que a cpia for concluda.
Para fazer vrias cpias
Pressione o botoColorido (Color) ou o boto Preto (Black) repetidamente, de acordo com o nmero
de cpias desejado.
Pressione o boto (o boto Colorido (Color) ou Preto (Black)) igual ao que pressionou antes.
Importante
No abra a tampa de documentos ou remova o original do vidro do cilindro at que a digitalizao seja
concluda.
Enquanto a mquina estiver digitalizando o original, o indicador luminoso ATIVADO (ON) ficar
piscando.
Nota
Pressione o boto Parar (Stop) para cancelar a cpia.
192
Para definir a qualidade de impresso como "Rascunho" (prioridade: velocidade)

Voc pode definir a qualidade de impresso como "Rascunho" (prioridade: velocidade), seguindo o
procedimento abaixo.
1. Pressione e mantenha pressionado o boto Colorido (Color) ou Preto (Black) por 2 ou mais
segundos na etapa 5.
O indicador luminoso ATIVADO (ON) piscar uma vez.
2. Solte o boto.
A mquina comea a copiar.
Quando a qualidade de impresso definida como "Rascunho", a velocidade da impresso tem
prioridade sobre a qualidade. Para dar prioridade qualidade, pressione o boto Colorido (Color) ou
Preto (Black) por menos de 2 segundos para copiar com qualidade de impresso "Padro".
193
Copiando em Papel Fotogrfico

Voc pode copiar o original colocado em papel fotogrfico de 10 x 15 cm ou 4 x 6 pol. sem bordas. O
original ampliado ou reduzido automaticamente para ser ajustado ao tamanho do papel.

2. Coloque papel fotogrfico tamanho 10 x 15 cm ou 4 x 6 pol.
3. Coloque o original no vidro do cilindro.
4. Pressione o boto Papel (Paper) para acender o indicador luminoso Papel (Paper) inferior.
5. Pressione o boto Colorido (Color) para fazer cpias em cores ou Preto (Black) para fazer
cpias em preto e branco.
A mquina inicia o modo de cpia Ajustar pgina.
Remova o original do vidro do cilindro depois que a cpia for concluda.
Para fazer vrias cpias
Pressione o botoColorido (Color) ou o boto Preto (Black) repetidamente, de acordo com o nmero
de cpias desejado.
Pressione o boto (o boto Colorido (Color) ou Preto (Black)) igual ao que pressionou antes.
Importante
No abra a tampa de documentos ou remova o original do vidro do cilindro at que a digitalizao seja
concluda.
Enquanto a mquina estiver digitalizando o original, o indicador luminoso ATIVADO (ON) ficar
piscando.
Nota
Pressione o boto Parar (Stop) para cancelar a cpia.
Quando o original for copiado, um pequeno corte pode ocorrer nas bordas, j que a imagem copiada
ampliada para preencher a pgina inteira.
194

Voc pode alternar o tamanho de papel usado na bandeja frontal entre A4 e Letter.
Essa configurao ser til caso voc normalmente coloque papel de tamanho Letter na bandeja frontal.

2. Pressione e mantenha pressionado o boto Parar (Stop) at o indicador luminoso Alarme
(Alarm) piscar 10 vezes.
3. Solte o boto Parar (Stop).
O indicador luminoso ATIVADO (ON) comea a piscar em vez de permanecer aceso.
4. Pressione o boto Preto (Black) para selecionar A4 ou o boto ou o boto Colorido

(Color) para selecionar Letter.
O indicador luminoso ATIVADO (ON) para de piscar e permanece aceso, e o tamanho do papel
alterado.
Nota
Quando voc trocar o tamanho da pgina para A4 ou Letter, coloque o papel do tamanho
selecionado.
Quando o tamanho da pgina estiver definido como A4, coloque papel comum A4.
Se o tamanho do papel estiver definido como Letter, coloque papel comum tamanho Letter.
Essa configurao ser mantida mesmo se a mquina for desligada.
195

MG3500ser Impressão PRT PT

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

MG3500ser Impressão PRT PT

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MG3500 series

Imprimindo com o Software que Voc Est Usando (Driver da Impressora). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Imprimindo com a Configurao Fcil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Definindo o Nmero de Cpias e a Ordem de Impresso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Configurando o Nvel de Qualidade de Impresso (Personalizada). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Ajustando as Cores com o Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Viso Geral do Driver da Impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Driver da Impressora Canon IJ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Obtendo os MP Drivers Mais Recentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Imprimindo com o Software que Voc Est Usando

Diversos Mtodos de Impresso

Imprimindo com a Configurao Fcil

1. Verifique se a mquina est ligada

5. Selecione a qualidade de impresso

Configurando o Tipo de Mdia com o Driver da

Papis disponveis venda

Papel Comum (Plain Paper)

Papis originais da Canon (Impresso de foto)

Nome da mdia <Modelo N>

Papel Fotog. Acetinado Plus II

Papel Fotog. Acetinado Plus II (Photo Paper

Plus Glossy II)

Fotogrfico Profissional Platina

Fotogrfico Profissional Platina (Photo Paper

Fotogrfico Profis. Brilhante <LU-101>

Fotogrfico Profis. Brilhante (Photo Paper Pro

Papel Fotog. Semibrilhante Plus

Papel Fotog. Semibrilhante Plus (Photo Paper

Photo Paper Glossy <GP-501/

Glossy Photo Paper

Matte Photo Paper <MP-101>

Matte Photo Paper

Papis originais da Canon (Impresso de carta comercial)

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da impressora

High Resolution Paper <HR-101N> High Resolution Paper

Papis originais da Canon (Produtos originais)

Tipo de Mdia (Media Type) no driver da impressora

Estampagem de T-Shirts (T-Shirt Transfers)

Etiquetas de Fotos <PS-101>

Papel Fotog. Acetinado Plus II (Photo Paper Plus

Diversos Mtodos de Impresso

Definindo o Tam. Pg. e a Orientao

1. Abra a janela de configurao do driver da impressora

3. Defina Orientao (Orientation)

Definindo o Nmero de Cpias e a Ordem de Impresso

1. Abra a janela de configurao do driver da impressora

3. Especifique a ordem de impresso

Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page):

Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page):

Imprimir a Partir da ltima Pgina (Print from Last Page):

Definindo a Margem de Grampeamento

O procedimento para definir o lado do grampeamento e a largura da margem o seguinte:

1. Abra a janela de configurao do driver da impressora

3. Defina a largura da margem

Executar a Impresso Sem-bordas

O procedimento para executar a impresso sem bordas o seguinte:

Configurando a Impresso sem Bordas

Clique em OK quando aparecer a mensagem de confirmao.

3. Selecione o tamanho do papel

4. Ajuste o tamanho da extenso do papel

Dependendo do tipo de mdia utilizado durante a impresso sem bordas, a qualidade

Aumentando o Intervalo de Impresso do Documento

Impresso Ajustada Pgina

Para imprimir um documento ampliado ou reduzido automaticamente de modo que se