Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Manual
Manual bsico de combate a incndio

Mdulo 6
- Aes de segurana e combate
ao princpio de incndio -

2 edio
2009

Manual bsico de combate a incndio do

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal
Aprovado pela portaria n 30, de 10 de novembro de 2006 e publicado no Boletim
Geral n 216, de 16 de novembro de 2006.
Comisso de Elaborao

TEN-CEL QOBM/Comb. RICARDO V. TVORA G. DE CARVALHO, mat. 00188-0

CAP QOBM/Comb. LUCIANO MAXIMIANO DA ROSA, mat. 00322-0;

CAP QOBM/Comb. MARCELO GOMES DA SILVA, mat. 00341-7;
CAP QOBM/Compl. FBIO CAMPOS DE BARROS, mat. 00469-3;
CAP QOBM/Compl. GEORGE CAJATY BARBOSA BRAGA, mat. 00477-4;
CAP QOBM/Comb. ALAN ALEXANDRE ARAJO, mat. 00354-9;
CAP QOBM/Comb. HELEN RAMALHO DE O. LANDIM, mat. 00414-6;
CAP QOBM/Comb. DEUSDETE VIEIRA DE SOUZA JNIOR, mat. 00404-9;
1o TEN QOBM/Comb. VANESSA SIGNALE L. MALAQUIAS, mat. 09526-6;
1o TEN QOBM/Comb. ANDR TELLES CAMPOS, mat. 00532-0;
1o TEN QOBM/Comb. SINFRNIO LOPES PEREIRA, mat. 00570-3;
1o TEN QOBM/Comb. MARCOS QUINCOSES SPOTORNO, mat. 00565-7;
2o TEN QOBM/Comb. KARLA MARINA GOMES PEREIRA, mat. 00583-5;
2o TEN QOBM/Comb. RISSEL F. C. CARDOCH VALDEZ, mat. 00589-4;
2o TEN QOBM/Comb. MARCELO DANTAS RAMALHO, mat. 00619-X;
2o TEN KARLA REGINA BARCELLOS ALVES, mat. 00673-4;
1o SGT BM GILVAN BARBOSA RIBEIRO, mat. 04103-3;
2o SGT BM EURPEDES JOS SILVA, mat. 04098-3;
3o SGT BM JOAQUIM PEREIRA LISBOA NETO, mat. 06162-X;
3o SGT BM HELDER DE FARIAS SALAZAR, mat. 07265-6.
Comisso de Reviso
TEN-CEL QOBM/Comb. WATERLOO C. MEIRELES FILHO, mat.00186-4;
MAJ QOBM/Comb. MRCIO BORGES PEREIRA, mat. 00249-6;
CAP QOBM/Comb. ALEXANDRE PINHO DE ANDRADE, mat. 00383-2;
1o TEN QOBM/Compl. FTIMA VALRIA F. FERREIRA, mat. 00597-5;
2o TEN QOBM/Comb. LCIO KLEBER B. DE ANDRADE, mat. 00584-3.
Reviso Ortogrfica
SBM QBMG-1 SOLANGE DE CARVALHO LUSTOSA, mat. 06509-9.
Braslia-DF, 10 de novembro de 2006.
SOSSGENES DE OLIVEIRA FILHO Coronel QOBM/Comb.
Comandante-Geral do Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

2009 Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Qualquer parte desta publicao pode ser reproduzida, desde
que citada a fonte.
Disponvel tambm em CD-ROM.

Apresentao
Apresentao da 2
2 edio.
Quando o Manual bsico de combate a incndio foi criado, em
2006, tinha por objetivo nortear a conduta do bombeiro do Corpo de
Bombeiros Militar do Distrito Federal nas aes de combate a incndio
urbano, atentando para os princpios basilares da segurana e da
efetividade do socorro prestado.
Vrias obras subsidiaram o processo de construo do contedo
apresentado, com o intuito de fornecer o maior nmero possvel de
informaes sobre as aes tcnicas e tticas de combate a incndio e
sobre a experincia de outros corpos de bombeiros frente a um inimigo
comum.
Nesta segunda edio, a comisso teve a oportunidade de rever
os conceitos aplicados, por meio da consulta a novas literaturas, bem
como aprimorar o contedo j existente, com base na experincia da
instruo diria e nas adaptaes que toda profisso requer para evoluir.
Neste contexto, no se poderia deixar de agradecer aos
profissionais que, direta ou indiretamente, contriburam para que a
presente obra fosse atualizada.
Com a dedicao que lhes peculiar, alguns militares
contriburam para esta reviso, tendo sido designados ou no para tal.
Movidos pelo amor profisso, estes militares engrandecem o nome da
instituio e inspiram seus colegas.
A comisso agradece especialmente ao Coronel QOBM/Comb
RRm Ivan Feregueti Ges que, mesmo em seu merecido descanso, no
poupou esforos para contribuir, com sua experincia profissional e de
ensino, a toda a obra aqui apresentada e de modo especial parte ttica
do manual.
O presente manual ser revisado sempre que necessrio ao bom
desempenho do bombeiro em sua misso vidas alheias e riquezas salvar.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Sumrio
Introduo ................................................................
...............................................................................
............................................... 1
1. Prevenindo incndios no dia a dia ........................................
........................................ 3
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.

Na cozinha ................................................................................................................. 3
Com as crianas ........................................................................................................ 4
Com cigarro............................................................................................................... 5
Com velas .................................................................................................................. 6
Com fogos de artifcio .............................................................................................. 7
Com equipamentos ................................................................................................... 7

2. Instalando alarme de incndio. ...........................................

........................................... 11
3. Sobrevivendo a um incndio...............................................
............................................... 13
4. Combatendo um princpio de incndio ............................... 17
4.1. Na cozinha ............................................................................................................... 17
4.2. Nas roupas de uma vtima .................................................................................... 18
4.3. Com aparelhos extintores de incndio ................................................................ 19
4.3.1 Capacidade extintora ............................................................................................. 21
4.3.2 Aparelhos extintores .............................................................................................. 24
4.3.3 Utilizao dos aparelhos extintores ..................................................................... 27

Bibliografia ................................................................
............................................................................
............................................ 33

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Introduo
O objetivo deste mdulo preparar toda e qualquer pessoa,
independente de ser bombeiro ou no, para prevenir incndios em seu
cotidiano e para atuar em princpios de incndio, que costumam ocorrer
em ambientes que fazem parte do dia a dia da maior parte da populao.
Seja por meio de cuidados na preveno seja por aes de
combate propriamente ditas, as pessoas presentes no cenrio do incndio
tm um papel fundamental para evitar mortes ou mais destruio pelo
incndio. Porm, muitas vezes, por desconhecimento ou descontrole
emocional, acabam tomando atitudes que pem em risco sua prpria
segurana e a de outrem, agravando as condies do sinistro.
Medidas simples podem reduzir significativamente a gravidade
do incndio e so aqui descritas em uma linguagem clara e abrangente,
pretendendo que, ao final desta leitura, qualquer pessoa seja capaz de
saber agir em uma situao de sinistro.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

1. Prevenindo incndios no dia a dia

Incndios acontecem quando menos se espera, e frequentemente
ocorrem durante a noite. Eles tambm se propagam rapidamente,
destruindo o patrimnio e causando a morte ou danos s pessoas.
Mas o maior vilo dos incndios a fumaa, que sufoca
rapidamente e pode matar antes que as chamas atinjam as pessoas que
esto dormindo.
Apesar de haver medidas que podem e devem ser tomadas por
todas as pessoas presentes no ambiente quando um incndio ocorre, a
melhor ao a de preveno. E so necessrias medidas simples e fceis
para se obter isso.
1.1. Na cozinha
A maior parte dos incndios em residncia acontece na cozinha,
por descuido enquanto a pessoa cozinhava ou por negligncia dos
cuidados de preveno de incndio.
Sempre que utilizar o fogo, deve-se ter o cuidado de assegurarse que todas as bocas e o forno foram desligados. Da mesma forma,
assegure-se que todas as bocas ligadas estejam acesas.
Ao utilizar o fogo, acenda o fsforo antes de abrir o gs da
boca ou do forno.
Aps o uso, certificar-se que o registro do botijo est desligado
Durante a troca do botijo de gs confira se no h vazamento
usando um pouco de sabo e gua.
Posicione o cabo da panela para que no fique para fora nem ao
alcance da chama.
Evite utilizar roupas folgadas prximo ao fogo. Elas podem se
incendiar.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

No deixe panos sobre o fogo.

No utilize nada metlico no forno microondas.
Mantenha sempre o forno, o fogo, o tostador e o grill limpos de
gordura. Esta pode entrar em combusto quando aquecida.
Ao fazer uma fritura em uma panela comum, encha-a de leo
em, no mximo, um tero de seu volume.
Quando o leo comea a liberar fumaa, sinal de que est
muito quente e a situao comea a oferecer perigo. Desligue o fogo e
espere esfriar naturalmente.
Cuidado com churrasqueiras e fogueiras: fagulhas podem voar
at sua roupa e queim-la.
1.2. Com as crianas
Jamais deixe fsforos, isqueiros, cigarros, velas ou acendedores
em locais ao alcance das crianas. Isso vale tambm para vidros de lcool
ou qualquer produto de limpeza.
No deixe crianas sozinhas na cozinha.
Envolva as crianas no planejamento da rota de fuga e assegurese, regularmente, de que elas se lembram do que fazer em caso de
incndio.
Muitos pais evitam conversar com seus filhos sobre incndios
com receio de assust-los. Entretanto, na ausncia de um adulto, as
crianas tm condies de agir em prol de sua prpria segurana.
Converse com as crianas sobre os riscos de um incndio, como
acontecem e o que podem causar s pessoas, bem como sobre as
orientaes deste manual. Assim elas sabero como agir corretamente em
caso de um acidente.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Jovens tambm devem ser orientados quanto aos incndios

causados por cigarro e por velas. Ainda que no fumem, podem ter
contato com uma situao de risco em festas comuns a esta faixa etria.
Oriente as babs sobre como prevenir incndios e como atuar
em caso de acidentes.
Instale barreiras (grades de proteo) frente de foges, lareiras
e aquecedores e no deixe que as crianas brinquem prximas a chamas
ou fontes de calor.
Instale protetores de tomada.

Fonte: The fire prevention handbook.

Figura 1 Protetor de tomada em ambientes com criana

1.3. Com cigarro

Certifique-se sempre que o cigarro foi completamente apagado.
necessrio um cuidado maior por parte do fumante quando estiver
cansado,

tiver

ingerido

alguma

medicao

ou

bebida

alcolica.

Facilmente, nestas condies, o fumante adormece sem ter apagado o

cigarro direito.
No abandone um cigarro aceso. Ele pode cair em um tapete,
jornal ou outro material e iniciar um incndio.
No fume na cama.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Utilize um cinzeiro para acomodar as cinzas, nunca a lixeira. E

mantenha os cinzeiros vazios. Isso vale tambm para os visitantes da
casa, que devem receber ateno redobrada nas ocasies de festa.
No jogue as pontas de cigarro pela janela de casas ou do carro.
1.4. Com velas
Mantenha velas longe do alcance de crianas e animais.
Coloque a vela em um recipiente que garanta que esta esteja de
p, firmemente posicionada e que no derrame a cera derretida para
outro lugar.
Jamais deixe a vela sobre superfcies que podem queimar ou
derreter (plsticos, tecidos, madeiras, papis, etc.).

Fonte: The fire prevention handbook.

Figura 2 Utilizao correta de velas

Deixe sempre uma distncia mnima de 10 centmetros entre

uma vela e outra.
No brinque com velas, nem mesmo com o pavio ainda
fumegante.
Sempre apague a vela antes de mov-la de um lugar para outro.
E certifique-se de que ela foi completamente apagada antes de deix-la
em algum lugar sem superviso.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

1.5. Com fogos de artifcio

artifcio
Antes de usar fogos de artifcio, leia atentamente e siga todas as
instrues do fabricante.
No faa uso de bebida alcolica ao acender fogos de artifcio.
Acenda um por vez e, de preferncia, utilizando luvas.
Mantenha-se afastado quando outra pessoa acende o dispositivo.
No permita que crianas acendam fogos de artifcio e
mantenha-as afastadas ao acend-los.
No se aproxime do dispositivo, nem tente reacend-lo caso ele
no tenha deflagrado. Ele ainda pode estourar e, se voc estiver prximo,
podendo causar leses graves.
1.6. Com equipamentos
Aps o uso, desligue aparelhos eltricos de suas tomadas. Deixe
somente os equipamentos destinados ao uso contnuo, tais como
refrigerador, freezer, rdio-relgio, etc.
No utilize vrios equipamentos eltricos em uma mesma
tomada. Se for necessrio, utilize extenses do tipo rgua, adequadas
amperagem dos equipamentos e, preferencialmente, com fusvel.
Aquecedores eltricos devem ser posicionados de frente para o
quarto e de costas para a parede, nunca prximos a cortinas ou mveis.
No utilize-os para secar roupas.
Aquecedores a gs necessitam de manuteno anual. Por
liberarem monxido de carbono, podem matar em questo de horas. Por
ser inodoro e incolor, as pessoas no percebem o vazamento do gs, o que
torna maior o perigo.
No deixe luzes decorativas (como as natalinas, por exemplo)
acesas quando for dormir ou sair de casa. Tambm no deixe que estejam

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

em contato com material que possa se queimar facilmente, como papis

ou tecidos.
No coloque nada sobre luminrias, aquecedores ou outros
equipamentos que sofrem aquecimento.

Fonte: The fire prevention handbook.

Figura 3 Risco de incndio em equipamento el

eltrico

Dicas para proteger sua casa de um incndio

1. Instale um alarme de incndio em cada pavimento da casa.
2. Planeje uma rota de fuga da casa em caso de incndio e faa com
que cada morador tenha conhecimento dela.
3. Mantenha as portas de sada da residncia livre de mveis, entulhos
ou outro material e faa com que todos os moradores acessem,
rapidamente, as chaves de portas e janelas em caso de incndio.
4. Redobre o cuidado ao utilizar o fogo e nunca deixe crianas
sozinhas na cozinha.
5. Utilize fritadeiras apropriadas para utilizar leo quente.
6. Ao acender velas, utilize um recipiente apropriado, longe de
materiais que podem entrar em combusto e longe de crianas e
animais.
7. Assegure-se que o cigarro foi devidamente apagado e deixado em
cinzeiro aps o uso.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

8. Adquira o hbito de deixar as portas internas da casa fechadas

durante a noite. Se preferir manter a porta do quarto das crianas
aberta, feche ao menos a porta da cozinha e da sala de estar. Isso
ir diminuir a propagao no caso da ocorrncia de um incndio.
9. No sobrecarregue tomada eltrica com vrios equipamentos.
10.Mantenha fsforos, isqueiros, velas ou afins longe do alcance das
crianas.
11.Redobre o cuidado quando estiver cansado ou aps ter ingerido
bebida alcolica.
12.No deixe a TV ou outros equipamentos eltricos ligados na
tomada enquanto no so utilizados. Deixe somente os que so
destinados para uso contnuo.

10

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

11

2. Instalando alarme
alarme de incndio.
Alarmes de incndio so dispositivos projetados para avisar aos
usurios sobre um princpio de incndio em um ambiente. Tem a funo
de proteger vida e propriedade.

Fonte: The fire prevention handbook.

Figura 4 Exemplos de alarme de incndio para residncias e escritrios

Na maioria dos tipos de alarme de incndio, a indicao

sonora.
Ao adquirir um alarme de incndio, o usurio deve observar
fielmente as orientaes do fabricante e o perodo de troca das baterias.
Se a residncia de um pavimento, deve ser instalado um
detector de incndio no corredor que liga a sala de estar aos quartos.
Se a residncia possui mais de um pavimento, deve haver um
detector na escada e um em cada pavimento.
Quanto maior o nmero de detectores, mais seguro se torna o
ambiente.
Posicione o detector de incndio onde voc possa ouvi-lo,
inclusive durante a noite e com as portas dos cmodos fechadas.
Posicione o detector no teto, o mais prximo possvel do centro
do cmodo. Porm longe, no mnimo, 30 cm de distncia de pontos de luz
ou da parede.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

12

Troque a bateria ao menos uma vez por ano, exceto os tipos de

bateria 10 anos.
Faa o teste uma vez por semana.
Ao menos duas vezes ao ano, aspire o detector para remover
poeiras em seu interior ou desmonte-o para limpeza.
Troque o detector por um novo, no mnimo, a cada dez anos.
No instale detectores de incndio em:
Cozinhas ou banheiros, a fim de que no sejam acionados
por fumaa durante o cozimento de alimentos ou vapor.
Locais onde no seja possvel ouvi-los enquanto est
dormindo.
Garagens, onde a fumaa do veculo pode acion-los.
Paredes, uma vez que a fumaa atinge o teto e a
permanece, acionando o alarme mais rapidamente e dando
mais tempo para a fuga ou para o combate.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

13

3. Sobrevivendo a um incndio
Crianas, pessoas acamadas ou com dificuldades de locomoo,
doentes e deficientes mentais e idosos so mais propensos a serem vtimas
de incndios.
Um estudo americano indica que, comparados ao restante da
populao, idosos so vtimas duas vezes e meia mais provveis de morte
por incndios. Algumas campanhas educativas dirigidas a eles abordam a
importncia de ter detectores de fumaa, plano de escape de residncia
ou asilo e hbitos seguros ao fumar, cozinhar e aquecer a casa. Estas e
outras providncias simples podem ser decisivas para a sobrevivncia em
caso de incndio.
til ter um plano de evacuao da casa ou escritrio,
indicando duas sadas de cada local, para o caso de uma delas estar
impedida.
Se houver barras nas portas, adultos e crianas devem saber
abri-las em caso de ser necessrio escapar de um incndio.

Figura 5 Porta cortacorta-fogo com barra antipnico

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

14

Se for apanhado por um incndio em estgio adiantado, o

indivduo ter melhores chances de sobreviver se observar os seguintes
conselhos:
procure a rota de sada e feche as portas atrs de si;
antes de abrir qualquer porta, toque primeiro a parte de
baixo, e depois mais em cima, para saber se est quente. Se
estiver quente, tente outra sada;
abra somente as portas as quais voc tem que passar por
elas;
saia o mais rpido possvel, sem voltar para buscar pertences
e nem para investigar o incndio;
desloque-se abaixado para evitar a zona em que se acumulam
mais gases quentes e txicos, sem encostar o rosto no solo
(alguns gases acumulam-se a);
procure a escada ou a sada mais prxima;
em pavimentos superiores, sempre desa; o fogo se propaga
para o alto;
no caso de estar no subsolo, suba rapidamente;
antes de sair do prdio, chame o Corpo de Bombeiros. Se
estiver numa casa ou qualquer outra edificao trrea, ligue
quando j estiver fora;
se alguma pessoa ficou na edificao, informe ao Corpo de
Bombeiros sua possvel localizao;

se no for possvel sair da edificao, procure uma rea no

atingida (sala, quarto de hotel, apartamento) e:
o feche as portas para o restante da edificao;
o vede as frestas utilizando papis, fitas adesivas, tecidos

ou outros materiais disponveis;

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

15

o mantenha a janela aberta para entrar ar fresco, mas

feche-a se comear a entrar fumaa;

o se tiver telefone, ligue para o Corpo de Bombeiros

avisando onde est;

o sinalize pela janela com tecido ou outro material de cor

clara; e
o aguarde o resgate.

16

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

17

4. Combatendo
Combatendo um princpio de incndio
Ao se defrontar com um princpio de incndio, chame
imediatamente o Corpo de Bombeiros, por meio do telefone 193, ou pea
a algum que chame.
Tente extinguir o fogo em objetos com um aparelho extintor. A
forma correta de utilizao ser explicada posteriormente. Se no for
possvel, saia imediatamente.
O princpio de incndio s pode ser combatido com aparelhos
extintores enquanto as chamas no atingirem o teto. A partir da, o fogo
desenvolve-se rpido demais.
Se no conseguir ou no puder extinguir o fogo, feche a porta do
cmodo onde est o fogo e saia da edificao. Fechar a porta diminui o
oxignio disponvel para o fogo e evita que a fumaa se espalhe. Deixe a
porta fechada, ela deve ser aberta somente pelos bombeiros.
Se uma pessoa est envolta em chamas, utilize a tcnica a seguir
descrita.
4.1. Na cozinha
No caso de fogo em leo ou outra gordura, comum em panelas
frigideiras:
tampe o recipiente;
desligue o fogo; e
deixe-o tampado at esfriar.
Nunca jogue gua em gordura. O efeito semelhante a uma
exploso, respingando leo quente para todos os lados e causando
queimaduras graves.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

18

No caso de um incndio em uma panela, no a

remova do local e jamais jogue gua sobre ela.
Neste caso, desligue o fogo e use uma tampa
da panela para abafar o fogo.

Fogo na mangueira do botijo ou em qualquer outro lugar do

fogo pode ser extinto aproximando-se, protegido por um cobertor,
abafando as chamas e fechando rapidamente o registro de gs.
Se no for possvel fechar o registro de gs, no aconselhvel
extinguir as chamas, pois criaria as condies para uma possvel exploso
do ambiente.
4.2. Nas roupas de
de uma
uma vtima
Para apagar o fogo nas roupas de uma pessoa deve-se faz-la
rolar. A vtima no pode caminhar, pois o movimento aviva as chamas.
Deve-se par-la, deit-la de bruos e rol-la no cho. Outra
pessoa pode ajud-la a deitar-se, e usar um cobertor ou um casaco pesado
para abafar as chamas.
A vtima ter de rolar para um lado e para o outro, cobrindo os
olhos, nariz e boca para proteger as vias areas, mantendo as pernas
juntas.

Figura 6 - Tcnica parar, cair e rolar

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

19

Para um treinamento com crianas, pode-se pegar um papel

vermelho e col-lo com fita adesiva nas suas roupas. A criana que atua
como vtima realizar o procedimento: parar, deitar e rolar, at que o
papel se solte de suas roupas.
Outra criana pode ajud-la a rolar, e colocar um cobertor por
cima, como se abafasse as chamas.
Para tratar a queimadura, no use creme dental, terra,
manteiga ou outro produto. Lave a rea com gua corrente e procure um
mdico.
Deve-se evitar a utilizao de extintores sobre pessoas e
animais.
4.3. Com aparelhos
aparelhos extintores de incndio
Os aparelhos extintores de incndio so dispositivos que contm
um agente extintor (gua, p, gs carbnico, etc.) e so destinados ao
combate de princpios de incndio.

Os aparelhos extintores so projetados para

extinguir princpios de incndio, quando as
chamas esto restritas ao foco inicial.

Suas caractersticas so definidas de acordo com a quantidade

de combustvel que se destina a proteger (capacidade extintora, a qual
ser abordada mais adiante).
Os aparelhos extintores so projetados para ser utilizados por
qualquer pessoa, sem a necessidade do uso de equipamentos de proteo.
Por esse motivo, devem ter acionamento simples, de fcil
compreenso e utilizao rpida. Mesmo possuindo uma forma simples de

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

20

acionamento, necessrio que os usurios da edificao sejam treinados

para utiliz-los, de forma correta e consigam transport-lo at o local
desejado.
O aparelho extintor desenvolvido para operar a utilizao do
agente extintor apropriado.
Os aparelhos extintores podem ser classificados:
Quanto sua mobilidade:
portteis so os aparelhos extintores que podem ser
transportados manualmente, sendo que sua massa total no
deve ultrapassar 20 kg (vinte quilos); ou
sobre rodas So os aparelhos extintores cuja massa total
ultrapassa 20 kg (vinte quilos), montados sobre rodas e
transportados por um nico operador. Outra diferena que
a vlvula de descarga destes aparelhos sempre montada na
extremidade da mangueira.
Quanto forma de pressurizao:
pressurizao direta (pressurizados) so aqueles que esto
sob

pressurizao

permanente

caracterizam-se

pelo

emprego de somente um recipiente para o agente extintor e

o gs expelente;
pressurizao indireta (pressurizveis) so aqueles que so
pressurizados por ocasio do uso e caracterizam-se pelo
emprego de um recipiente para o agente extintor e de um
cilindro para o gs expelente.
O emprego eficiente dos aparelhos extintores em princpios de
incndio depende da familiaridade do operador com o aparelho e com as
informaes apresentadas no rtulo e/ou cilindro.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

21

Cuidados com o aparelho extintor:

deve ser pintado na cor vermelha e sinalizado, a fim de ser
visto com facilidade;
deve estar permanentemente desobstrudo e em rea livre, a
fim de garantir o acesso ao aparelho;
a freqncia de inspeo de 6 meses para extintores de
incndio com carga de gs carbnico e cilindros para o gs
expelente, e de 12 meses para os demais extintores; as
inspees devem ser feitas conforme o estabelecido na NBR
12962 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas;
a recarga deve ser efetuada considerando-se as condies de
preservao e manuseio do agente extintor recomendadas
pelo fabricante ou pela empresa que realizou a manuteno.
conter rtulo com: a(s) classe(s) de incndio a que se
destina, as instrues de uso, identificao do fabricante e o
selo de conformidade expedido pelo Instituto Nacional de
Metrologia e Qualidade Industrial (INMETRO).
4.3.1 Capacidade extintora

A capacidade extintora o principal parmetro para avaliar a

eficincia dos aparelhos e agentes extintores. Define o tamanho do fogo e
a classe de incndio que o conjunto aparelho extintor e agente extintor
capaz de debelar, segundo mtodos de ensaio padronizados.
Para exemplificar, um extintor com a inscrio em seu rtulo:
2-A significa que o conjunto capaz de debelar incndios em
combustveis slidos classe A, em que as chamas so de
volume correspondente s produzidas pela queima do

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

22

engradado de madeira padronizado, definido como 2-A,

conforme mostra a Figura 7.
10-B significa que o extintor capaz de debelar incndios em
lquidos inflamveis (classe B), em que o volume das chamas
correspondente queima do combustvel em uma cuba
padro, definidos como 10-B, conforme ilustra a Figura 8.
Os testes de capacidade extintora para a classe A (combustveis
slidos) so feitos em engradados de madeira, conforme a Norma
Brasileira - NBR 9443 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas
(ABNT). Nesse exemplo, um extintor de capacidade extintora 2-A deve
ser capaz de extinguir totalmente o fogo em um engradado de madeira,
composto de 78 elementos com dimenses de 45x45x600 mm.
A norma prev a certificao de extintores de incndio at o
grau 40-A. Cada grau obedece a uma relao de proporcionalidade de
volume de combustvel (elementos de madeira) e das chamas.

50 elementos
45x45x500 mm

78 elementos
45x45x500 mm

120 elementos
45x45x850 mm

153 elementos
45x45x1000 mm

Figura 7 Quadro de engradados de madeira dispostos para os testes

de capacidade extintora para a classe A

Os testes de capacidade extintora para a classe B so feitos em

cubas quadradas, contendo uma camada mnima de 50 mm de lquido

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

23

inflamvel de alto poder calorfico sobre um lastro de gua de, no

mnimo, 150 mm, conforme NBR no 9.444 da ABNT. O combustvel
normalmente empregado o n-heptano.
Um extintor de capacidade extintora 10-B deve ser capaz de
extinguir totalmente o fogo em uma cuba de 2,30 metros de rea,
contendo 117 litros de n-heptano. Nessas condies, as chamas podem
atingir at 6 metros de altura.
A norma prev a certificao de extintores de incndio at o
grau 640-B. Os graus so estabelecidos a partir da proporcionalidade do
volume de combustvel (lquido inflamvel). As dimenses das cubas
variam de forma a permitir a formao da camada de combustvel
prevista.

1,15 m2
58 l de n-heptano

2,30 m2
117 l de n-heptano

4,65 m2
245 l de n-heptano

9,30 m2
475 l de n-heptano

Figura 8 - Quadro de cubas dispostas para os testes de capacidade extintora para a classe B

Cabe ressaltar que a padronizao e adoo de engradados de

madeira e uso de n-heptano tm por objetivo garantir, sob condies
laboratoriais, a reprodutibilidade e repetibilidade dos testes, ou seja, as
caractersticas do campo de testes e as condies de execuo dos ensaios

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

24

esto previstos de forma que possam ser reproduzidos em diversos centros

de pesquisa e repetidos quantas vezes forem necessrias.

Figura 9 Testes laboratoriais realizados no

Centro de Investigao e Preveno de Incndio (CIPI)
CIPI) do CBMDF

4.3.2 Aparelhos extintores

Os aparelhos extintores de incndio mais comuns, atualmente,

quanto ao agente extintor so:
gs carbnico (CO2),
gua pressurizada, e
p para extino de incndio.
Extintor base de gs carbnico (CO2)
O extintor de gs carbnico utiliza cilindro de alta presso, o
que exige que no possua costura (soldas); avaliado pelo seu peso, no
possuindo manmetro.
Possui um esguicho difusor, cujo contato deve ser evitado ao
utilizar o aparelho extintor, a fim de que no ocorra queimadura por
congelamento.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

25

O extintor base de gs carbnico indicado para apagar fogo

em lquidos inflamveis (lcool, gasolina, entre outros) e equipamentos
eltricos energizados (televisores e rdios, por exemplo).

Deve-se evitar tocar o difusor do extintor

quando este estiver sendo utilizado: risco de
queimadura devido baixa temperatura!

ala de
transporte
transporte

punho

cilindro

esguicho difusor

Figura 10 Aparelho extintor de gs carbnico

Extintores base de gua e de p

Esses extintores possuem configuraes semelhantes, o que pode
confundir o usurio em um primeiro momento. As semelhanas
encontram-se basicamente:
na presso de trabalho por volta de 10,5 kgf/cm2;
no manmetro o qual deve estar sempre na faixa verde,
indicando presso favorvel utilizao;
nos cilindros ambos possuem costura
Possui diferena no rtulo:

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

26

o extintor de gua indicado para incndio classe A

(materiais tais como madeira, borracha, papel e outros que
queimam em profundidade, deixando resduos);
o extintor de p indicado para as classes B (lcool,
gasolina, diesel, etc.) e C (equipamentos energizados); alguns
so indicados para as classes A, B e C.
Os extintores de p mais comuns so base de bicarbonato de
sdio e fosfatomonoamnico, assunto abordado no Mdulo 1 deste
manual, em agentes extintores. O p age quebrando a reao em cadeia
do processo de combusto para incndios Classes A e C e por abafamento
para incndios na classe B.
Os extintores base de bicarbonato de sdio e potssio so
indicados para incndios classes B e C; e os extintores base de
fosfatomonoamnico so indicados para as classes A, B e C.

Figura 11 Aparelho extintor que pode ser de gua pressurizada

ou de p para extino de incndio

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

27

4.3.3 Utilizao dos aparelhos extintores

O extintor, por ser destinado ao princpio de

incndio, projetado para ser utilizado com
qualquer vestimenta, independente do uso
de equipamentos de proteo individual.

Os seguintes passos devem ser observados na utilizao dos

aparelhos extintores, independente de sua classificao quanto
mobilidade. No caso de extintores pressurizveis h uma diferena no
passo 2.
1. Transporte o extintor at o local prximo do foco do
incndio na posio vertical utilizando, para isso, a ala de
transporte ou estacionando-o sobre a base, quando extintor
sobre rodas.

Figura 12 Transporte do extintor porttil

Se o cilindro no for utilizado na posio vertical (base voltada

para o solo), corre-se o risco de no funcionar adequadamente, ou seja,
liberado apenas o gs de pressurizao e no o agente extintor (exceo
ao de gs carbnico).

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

28

2. Rompa o lacre e retire o pino de segurana, para os

extintores de pressurizao direta. No caso dos extintores de
pressurizao indireta, rompa o lacre e abra a vlvula de
pressurizao.

Figura 13 - Rompimento do lacre e retirada do pino de segurana

3. Posicione-se sempre a favor do vento.

Figura 14 - Posicionamento a favor do vento

4. Empunhe a mangueira e aproxime-se do foco do incndio

cuidadosamente.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

29

Figura 15 - Aproximao do foco do incndio

5. Aperte o gatilho e movimente o jato em forma de leque,

atacando a base do fogo, procurando cobrir toda a rea em
chamas de forma seqencial e progressiva, conforme a
indicao em azul.

Figura 16 - Aplicao do jato em forma de leque

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

30

6. Ao final, assegure-se que no houve reignio das chamas.

Figura 17 Observao de possvel reignio

reignio das chamas

Cuidado com o risco de re-ignio

aps a utilizao do agente
extintor.

O p para extino de incndio, quando utilizado nas classes A e

C, deve ser aplicado de forma intermitente, para que crie uma pelcula
sobre o material em chamas.
Se for aplicado de forma contnua, formar uma nuvem,
dificultando a deposio do p.
Quando utilizado na classe B deve ser aplicado em jato contnuo
para que haja a extino do incndio por abafamento.
J o CO2 deve ser utilizado de forma contnua, e o jato deve ser
mantido por alguns momentos aps a extino. Isso porque o CO2 atua
afastando o oxignio do foco. preciso evitar a reignio das chamas.
A gua deve ser aplicada, preferencialmente, de forma contnua
para que haja a extino do incndio por resfriamento.

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

31

Pode-se melhorar o jato de gua, utilizando o dedo polegar na

sada da gua como um dispersor, como se faz com a mangueira de
jardim.
No caso de combustvel lquido, evite uma presso muito forte em
sua superfcie para no aumentar a rea de combusto e espalhar as
chamas. De preferncia, o agente extintor deve ser aplicado num
anteparo e no diretamente sobre o lquido.

Nos casos de lquidos inflamveis,

o agente extintor deve ser
aplicado em um anteparo e no
diretamente sobre o lquido.

Quem utiliza o aparelho extintor deve deixar uma sada livre

atrs de si para escapar rapidamente se necessrio.
Se houver disponveis mais de um extintor, eles sero utilizados
sobre o foco ao mesmo tempo, por duas pessoas.

32

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

Corpo de Bombeiros Militar do Distrito Federal

33

Bibliografia
ABNT. NBR n 10.721. Extintores de incndio com carga de p. Rio de
Janeiro. 2005.
_______. NBR n 11.716. Extintores de incndio com carga de dixido
de carbono (gs carbnico). Rio de Janeiro. 2004.
_______. NBR n 12.693. Sistema de proteo por extintores de
incndio. Rio de Janeiro. 1993.
_______. NBR n 12.962. Inspeo, manuteno e recarga em extintores
de incndio. Rio de Janeiro. 1998.

Minister, Office of the Deputy Prime. The fire prevention handbook.

United Kingdom. 2005.