FICHA DE INSPECCION TECNICA

CARACTERITICAS GENERALES

N
1

VEHICULO

TIPO DE
COMBUSTIBLE

MARCA

CAMION VOLQUETE

DIESEL

IVECO

UBICACIN
COCHERA MAESTRANZA

CARACTERITICAS TECNI
N DE SERIE

N DE MOTOR

POTENCIA

8ATE2MJHOCX076368

6056219

260 HP

DESCRIPCION

CANT.

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Cilindros
Carburador /Tapa de
1.2
Admisin
Distribuidor / Bomba de
1.3
Inyeccin

ESTADO
S

Estado

Motor armado

Trabajo Normal

1.4 Bomba de Gasolina

1.5 Purificador de aire
2.-SISTEMA DE REFRIGERACIN
2.1 Radiador
2.2 Ventilador
2.3 Bomba de agua

OBSERVACION

No lleva

Mantenimiento

Con refrigerante

X
X

R
R

Normal

R
R

Normal
Condiciones normales

3.-SISTEMA DE FRENOS
3.1 Compresora
3.2 Zapatas y tambores
3.3

X
X

4.-SISTEMA DE SUSPENCIN Y DIRECCIN

4.1 Amortiguadores

Barra de amortiguacin

4.2 Muelles

Bien

4.3 Neumaticos

Deteriorados requiere
programar el cambio

4.4 Aros

Bien

X
X
X

R
R
R

Funcionando
Funcionando

X
X
X

R
R
R

Funcionando

5.5 Eje de transmisin

Requiere
mantenimiento

5.6 Diferencial Trasero

Normal

5.7 Traba de Diferencial

No funciona/revisin

4.5 Caja de Direccin

4.6 Canerias de direccin
4.7
5.-SISTEMA DE TRASMISIN
5.1 Embrague
5.2 Bomba de Embrague
5.3 Caja de Cambios
5.4 Caja de Transferencia

Normal

5.8 Cubos reductores

6.-SISTEMA ELCTRICO
6.1 Motor de arranque

No tiene

Funcionando

6.2 Bateria

6.3 Bornes de bateria

B
M

Cambiadas
Requiere limpieza

6.4

X
X
X

R
R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando

6.7 Luces Posteriores

Funcionando

6.8 Luces laterales

R
R
R
R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando

Alternador
6.5 Luces Delanteros
6.6 Luces direccionales

6.9 Claxon
6.10 Radio
6.11 Parlantes
6.12 Alarma de retroceso
OBSERVACIONES:

X
X
X
X

Funcionando

El vehiculo se encuentra OPERATIVO en REGULAR estado de Conservacin (Es relativament

ciertas fallas como revisar la traba del diferencial, cambio de focos laterales deteriorados
aceite y de motor, purificador de aire, engrase general y neumaticos que se

PECCION TECNICA

ERITICAS GENERALES
N PLACA

COLOR

FECHA

EGF-521

BLANCO

1/8/2015

AO

ODOMETRO

CONDICION

2011

28,959 Km.

OPERATIVO

MODELO
EUROCARGO

CARACTERITICAS TECNICAS

DESCRIPCION

CANT.

7.- REVISION EXTERIOR

Capot del motor
Parachoque
delantero

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

No lleva

Completo

Completo

X
X

R
R

Completo
Completo
No lleva

Instalado

Funcionando

Condiciones normales

X
X
X

R
R
R

Pintura
8.- REVISION INTERIOR
Instrumentos de
medicin

Funcionando
Instalada
Completos
En condiciones
regulares

Funcionando

Asiento

En condiciones
normales

Cinturon de Seg.

De piloto y copiloto

Parasol
Luz de cabina
Luz de tablero
Espejo retrovisor
Pisos
Manija de Puerta
Seguros
Aire Acondicionado

X
X
X
X
X
X
X
X

R
R
R
R
R
R
R
R

Piloto y copiloto
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Funcionando

Toma fuerza

Trabajando

Cilindro Hidraulico

Trabajando

Mascara delantera
Parabrisas
delantero
Lunas Laterales
Parabrisas posterior
Capot de maletera
Parachoque
posterior
Limpia parabrisas
Tanque de
Combustible
Puertas
Antena
Espejos laterales

9.- TOLVA

Laterales de tolva
X
Piso de la tolva
X
10.- LUBRICANTES - ACEITES
Motor
Transmisin-Caja

R
R

MM

MM

TransmisinDiferencial

Hidraulico
11.- ACCESORIOS

Neumatico de
repuesto

Seales de Peligro

Extintor
Botiquin
Gata

Con ligero desgaste

Con ligero desgaste

Deteriorado/cambiar
Deteriorado/cambiar
Regular por
prevencin cambiar
Cambiar
Deteriorado
Deterioradas las
cintas reflectivas
Si
No
No

acin (Es relativamente joven - 3 1/2 aos de vida Util), pero requiere corregir
laterales deteriorados, el cambio de aceite de motor, caja, cambio de filtros de
y neumaticos que se encuentran pelados que requieren cambio.

FICHA DE INSPECCION TECNICA

CARACTERITICAS GENERALES

N
2

VEHICULO

TIPO DE
COMBUSTIBLE

MARCA

CAMION VOLQUETE

DIESEL

IVECO

UBICACIN
COCHERA MAESTRANZA

CARACTERITICAS TECNIC
N DE SERIE

N DE MOTOR

POTENCIA

8ATE2MJHOCX077023

6058458

260 HP

DESCRIPCION

CANT.

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Cilindros
Carburador /Tapa de
1.2
Admisin
Distribuidor / Bomba de
1.3
Inyeccin

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

Motor armado

Trabajo normal

MM

Cambiar

Mantenimiento

Sin refrigerante

2.2 Ventilador

Normal

2.3 Bomba de agua

Normal

X
X

R
R

Normal
Condiciones normales

1.4 Bomba de cebado

1.5 Purificador de aire
2.-SISTEMA DE REFRIGERACIN
2.1 Radiador

3.-SISTEMA DE FRENOS
3.1 Compresora
3.2 Zapatas y tambores
3.3

4.-SISTEMA DE SUSPENCIN Y DIRECCIN

4.1 Amortiguadores

Barra de amortiguacin

4.2 Muelles

Bien

4.3 Neumaticos

Deteriorados requiere
programar el cambio

4.4 Aros

Bien

X
X

R
R

Funcionando
Funcionando

X
X
X

R
R
R

Funcionando

5.5 Eje de transmisin

Requiere
mantenimiento

5.6 Diferencial Trasero

Normal

5.7 Traba de Diferencial

Funcionando

4.5 Caja de Direccin

4.6 Canerias de direccin
4.7
5.-SISTEMA DE TRASMISIN
5.1 Embrague
5.2 Bomba de Embrague
5.3 Caja de Cambios
5.4 Caja de Transferencia

Normal

5.8 Cubos reductores

6.-SISTEMA ELCTRICO
6.1 Motor de arranque

Funcionando

6.2 Bateria

Cambiadas

6.3 Bornes de bateria

B
M

6.4 Alternador

6.5 Luces Delanteros

6.6 Luces direccionales

X
X

R
R
R

6.7 Luces Posteriores

6.8 Luces laterales

6.9 Claxon
6.10 Radio
6.11 Parlantes
6.12 Alarma de retroceso
OBSERVACIONES:

X
X
X
X

R
R
R
R
R

Requiere limpieza
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando

El vehiculo se encuentra OPERATIVO en REGULAR estado de Conservacin (Es relativamente

ciertas fallas como reparacin de la bomba de cebado de combustible, cambio de focos la
filtros de aceite y de motor, purificador de aire, engrase general y neumaticos qu

PECCION TECNICA

ERITICAS GENERALES
N PLACA

COLOR

FECHA

EGF-522

BLANCO

1/8/2015

AO

ODOMETRO

CONDICION

2011

38,000 Km.

OPERATIVO

MODELO
EUROCARGO

CARACTERITICAS TECNICAS

DESCRIPCION

CANT.

7.- REVISION EXTERIOR

Capot del motor
Parachoque
delantero

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

No lleva

Completo

Completo

X
X

R
R

Completo
Completo
No lleva

Instalado

X
X
X

R
R
R

Pintura
8.- REVISION INTERIOR
Instrumentos de
medicin

Funcionando
Condiciones
normales
Funcionando
Instalada
Completos
En condiciones
regulares

Asiento

Cinturon de Seg.

Parasol
Luz de cabina
Luz de tablero
Espejo retrovisor
Pisos
Manija de Puerta
Seguros
Aire Acondicionado

X
X
X
X
X
X
X
X

R
R
R
R
R
R
R
R

De piloto y copiloto
Piloto y copiloto
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Funcionando

Toma fuerza

Trabajando

Cilindro Hidraulico

Trabajando

Mascara delantera
Parabrisas
delantero
Lunas Laterales
Parabrisas posterior
Capot de maletera
Parachoque
posterior
Limpia parabrisas
Tanque de
Combustible
Puertas
Antena
Espejos laterales

Funcionando
En condiciones
normales

9.- TOLVA

Laterales de tolva
X
Piso de la tolva
X
10.- LUBRICANTES - ACEITES

R
R

Con ligero desgaste

Con ligero desgaste

Motor
Transmisin-Caja

MM

MM

TransmisinDiferencial

Hidraulico
11.- ACCESORIOS

Neumatico de
repuesto

Deteriorado

Seales de Peligro

Extintor
Botiquin
Gata

Deterioradas las
cintas reflectivas
Si
No
No

Deteriorado/cambiar
Deteriorado/cambiar
Regular por
prevencin cambiar
Cambiar

acin (Es relativamente joven - 3 1/2 aos de vida Util), pero requiere corregir
ble, cambio de focos laterales y el cambio de aceite de motor, caja, cambio de
neral y neumaticos que se encuentran pelados que requieren cambio.

FICHA DE INSPECCION TECNIC

CARACTERITICAS GENERALES

N
3

VEHICULO

TIPO DE
COMBUSTIBLE

MARCA

CAMION VOLQUETE

DIESEL

VOLVO

UBICACIN

CARACTERITICAS TECN
N DE SERIE

N DE MOTOR

200 HP

COCHERA MAESTRANZA

DESCRIPCION

CANT.

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Cilindros
Carburador /Tapa de
1.2
Admisin
Distribuidor / Bomba de
1.3
Inyeccin
1.4 Bomba de cebado
1.5 Purificador de aire
2.-SISTEMA DE REFRIGERACIN
2.1 Radiador
2.2 Ventilador
2.3 Bomba de agua

POTENCIA

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

Funcionando

Mantenimiento

Soldado con goteo

X
X

Motor armado

R
R

Trabajando

Con fallas
Requiere cambio de
bandas

Delanteros deteriorados

3.-SISTEMA DE FRENOS
3.1 Compresora
3.2 Zapatas y tambores

3.3 Discos y pastillas

4.-SISTEMA DE SUSPENCIN Y DIRECCIN
4.1 Amortiguadores
X
4.2 Muelles

Deteriorados

4.3 Neumaticos

Deteriorados por el
trabajo

4.4 Aros

Regulares

X
X
X

R
R
R

Funcionando

X
X
X

R
R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando de 1-5ta + R

5.5 Eje de transmisin

Requiere
mantenimiento

5.6 Diferencial Trasero

Requiere

4.5 Caja de Direccin

4.6 Canerias de direccin
4.7
5.-SISTEMA DE TRASMISIN
5.1 Embrague
5.2 Bomba de Embrague
5.3 Caja de Cambios
5.4 Caja de Transferencia

5.7

Diferencial delantero
(4x4)

No tiene

5.8 Cubos reductores

6.-SISTEMA ELCTRICO
6.1 Motor de arranque
6.2 Bateria
6.3 Bornes de bateria

No tiene

X
X
X

6.4 Alternador

6.5 Luces Delanteros

6.6 Luces direccionales
6.7 Luces Posteriores

X
X
X

6.8 Luces laterales

6.9 Claxon
6.10 Radio
6.11 Parlantes
6.12 Alarma de retroceso
OBSERVACIONES:

R
M
M

Funcionando
Requiere cambiar
Requiere limpieza

R
M
M
M

Funcionando
Solo funciona los faros
No tiene
Rotas

M
R

No tiene
Funcionando
No tiene
No tiene
No tiene

El vehiculo se encuentra OPERATIVO pero en MAL estado de Conservacin (Debido al mis

cambio de aceite de motor, caja, cambio de filtros de aceite y de motor, purificador de aire
cambio de baterias, mantenimiento de frenos, la tolva en mal estado general planchas hue
deteriorada y neumaticos delanteros pelados que

SPECCION TECNICA

TERITICAS GENERALES
MODELO

N PLACA

COLOR

FECHA

FEC

WP8334

AZUL

1/8/2015

ODOMETRO

CONDICION

CARACTERITICAS TECNICAS
AO

OPERATIVO

1998

DESCRIPCION

CANT.

7.- REVISION EXTERIOR

Capot del motor
Parachoque
delantero
Mascara delantera
Parabrisas
delantero
Lunas Laterales
Parabrisas posterior
Capot de maletera
Parachoque
posterior
Limpia parabrisas
Tanque de
Combustible
Puertas

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

No lleva

Soldado

Deteriorada

Completo

No tiene
Completo
No lleva

Deteriorado

Funcionando
No tiene tapa de tanque
de combustible
Funcionando
No tiene

Antena

Incompleto solo tiene

uno
Deteriorada de la tolva

Espejos laterales

Pintura
8.- REVISION INTERIOR

Instrumentos de
medicin

Tablero deteriorado la
mayoria de indicadores no
funciona

Asiento

En condiciones
regulares

Cinturon de Seg.
Parasol
Luz de cabina
Luz de tablero
Espejo retrovisor
Pisos
Manija de Puerta
Seguros
Aire Acondicionado

No tiene

X
X
X
X
X
X
X

M
R
M
M
R
M
M

Deteriorado
No
Malogrado
No tiene
Solo uno
Malogradas
Malogrados
No tiene

Trabajando

9.- TOLVA
Toma fuerza

Cilindro Hidraulico

Con fuga de liquido

hidraulico

Laterales de tolva

Deteriorados

Piso de la tolva
X
9.- LUBRICANTES - ACEITES
Motor
X
Transmisin-Caja
X
TransmisinDiferencial
X
Hidraulico
X
10.- ACCESORIOS
Neumatico
de
X
repuesto

Deteriorados / agujeros

Seales de Peligro
Extintor
Botiquin
Gata

MM
MM
R
M
M

Deteriorado/cambiar
Deteriorado/cambiar
Regular pero por
prevencin cambiar
Cambiar
Deteriorado
Deterioradas las cintas
reflectivas
Si
No
No

ervacin (Debido al mismo tiempo de vida Util), Requiere mantenimiento con el

tor, purificador de aire, engrase general, sistema de luces en malas condiciones,
general planchas huecas, laterales deteriorados durmientos fisurados, la pintura
elanteros pelados que requieren cambio.

FICHA DE INSPECCION TECNIC

CARACTERITICAS GENERALES

N
4

VEHICULO

TIPO DE
COMBUSTIBLE

MARCA

MINI BUS

DIESEL

HYUNDAI

UBICACIN
COCHERA MAESTRANZA

CARACTERITICAS TECN
N DE SERIE

N DE MOTOR

POTENCIA

KMJHG17BPCC053134

D4DB

154 HP

DESCRIPCION

CANT.

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Cilindros
Carburador /Tapa de
1.2
Admisin
Distribuidor / Bomba de
1.3
Inyeccin

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

Motor armado

Trabajo normal

1.4 Bomba de cebado

Trabajo normal

1.5 Purificador de aire

Mantenimiento

Normal

2.2 Ventilador

Normal

2.3 Bomba de agua

Normal

X
X
X

R
R
R

PresinNormal
Normal
Condiciones normales

2.-SISTEMA DE REFRIGERACIN
2.1 Radiador

3.-SISTEMA DE FRENOS
3.1 Bomba de freno
3.2 Caerias
3.3 Zapatas y tambores

4.-SISTEMA DE SUSPENCIN Y DIRECCIN

4.1 Amortiguadores

Con amortiguacin

4.2 Muelles

Bien

4.3 Neumaticos

Con desgastes

4.4 Aros

Bien

X
X
X

R
R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando

X
X
X

R
R
R

Funcionando

5.5 Eje de transmisin

Requiere mantenimiento

5.6 Diferencial Trasero

Normal

4.5 Volante de Direccin

4.6 Caja de Direccin
4.7 Canerias de direccin
5.-SISTEMA DE TRASMISIN
5.1 Embrague
5.2 Bomba de Embrague
5.3 Caja de Cambios
5.4 Caja de Transferencia

Normal
No tiene

5.7 Traba de Diferencial

No lleva

5.8 Cubos reductores

No lleva

6.-SISTEMA ELCTRICO
6.1 Motor de arranque

Funcionando

6.2 Bateria

Funcionando

6.3 Bornes de bateria

Requiere limpieza

X
X
X
X
X
X
X
X
X

R
R
R
R
R
R
R
R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando
Funcionando

6.4 Alternador
6.5 Luces Delanteros
6.6 Luces direccionales
6.7 Luces Posteriores
6.8 Luces laterales
6.9 Claxon
6.10 Radio
6.11 Parlantes
6.12 Alarma de retroceso
OBSERVACIONES:

Funcionando

El vehiculo se encuentra OPERATIVO en REGULAR estado de Conservacin (Es relativamen

mantenimiento coorrespondientes como el cambio de aceite de motor, caja, cambio de
general y la programacin del cambio de los neumaticos que

PECCION TECNICA

ERITICAS GENERALES
N PLACA

COLOR

FECHA

EGG-938

BLANCO

1/8/2015

AO

ODOMETRO

CONDICION

2011

Km.

OPERATIVO

MODELO
COUNTY

CARACTERITICAS TECNICAS

DESCRIPCION

CANT.

7.- REVISION EXTERIOR

Capot del motor
Parachoque
delantero

ESTADO
S

Estado

OBSERVACION

No lleva

Completo

Completo

Completo

Funcionando

Completo

Instalado

Funcionando

Condiciones normales

X
X
X

R
R
R

Pintura
8.- REVISION INTERIOR
Instrumentos de
medicin

Funcionando
Instalada
Completos
En condiciones
regulares

Asientos

Cinturon de Seg.

Parasol
Luz de cabina
Luz de tablero
Luces de saln
Espejo retrovisor
Manija de Puerta
Seguros
Aire Acondicionado

X
X
X
X
X
X
X
X

R
R
R
R
R
R
R
R

MM

Mascara delantera
Parabrisas
delantero
Lunas Laterales
Apertura de las
ventanas
Parabrisas posterior
Parachoque
posterior
Limpia parabrisas
Tanque de
Combustible
Puertas
Antena
Espejos laterales

Funcionando
todos en condiciones
normales
De piloto, copiloto,
pasajeros
Piloto y copiloto
Si
Si
Funcionando
Si
Si
Si
Funcionando

9.- LUBRICANTES - ACEITES

Motor

Deteriorado/cambiar

Transmisin-Caja

MM

TransmisinDiferencial

Hidraulico-Frenos

Neumatico de
repuesto

Deteriorado

Seales de Peligro

Extintor
X
Botiquin
Gata
11.- HERRAMIENTAS/OTROS

Deterioradas las cintas

reflectivas
Si
No
No

Deteriorado/cambiar
Regular por prevenir
su cambio
Regular por prevenir
su cambio

10.- ACCESORIOS

acin (Es relativamente joven - 3 aos de vida Util), pero requiere realizar los
otor, caja, cambio de filtros de aceite y de motor, purificador de aire, engrase
de los neumaticos que se encuentran ya gastados.

FICHA DE INSPECCION TECNICA

CARACTERITICAS GENERALES

N
5

EQUIPO

MARCA

MODELO

CARGADOR FRONTAL

CATERPILLAR

950

CARACTERITICAS TECNICA

UBICACIN
N DE SERIE

COCHERA - MAESTRANZA

DESCRIPCION

N DE MOTOR

81J3502

CANT.

N DE CILINDROS
6

ESTADO
N
Estado

OBSERVACION

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Monoblock

1.2 Carter

1.3 Culata

Cambiar

1.4 Balancines

Cambiar

1.5 Volante de Motor

Cambiar

1.6 Enfriador de Aceite

Cambiar

1.7 Mltiple de escape

Con fugas

1.8 Caeras

1.9 Bomba de Aceite

1.10 Filtro de Aceite

X
X

R
M

1.11 Filtros de Aire

X
X
X

M
M
M

Mantenimiento

Soldado con fugas

X
X
X

R
R
M

Trabajo normal
Trabajo normal
Cambiar

2.6 Mandil de
Ventilador

Deteriorado

2.7 Polea de Ventilador

Trabajando

Tubo de ExcesoRebose Retorno

Filtros de
Combustible
1.13 Turbo
1.14 Precalentadores
1.15 Bomba de Inyeccin
Caerias de alta
1.16
presin
1.17 Inyectores
2.-SISTEMA DE REGRIGERACIN:
2.1 Radiador
1.12

2.2

Tapa de Radiador
2.3 Bomba de agua
2.4 Ventilador
2.5 Faja de Ventilador

2.8

Requiere cambio

Cambiar
Cambiar
Cambiar
Deteriorado cambiar
No funciona
Mantenimiento

3.-SISTEMA ELCTRICO:
3.1 Arrancador

3.2 Alternador
3.3 Chapa de contacto
Alarma de
3.4
retroceso

X
X

R
R
R

No funciona

3.5 Bateria

Requiere cambio

3.6 Cables de bateria

3.7 Caja de fusibles
3.8 Claxn
3.9 Luz de Cabina

X
X
X

M
R
R

Requiere cambio
Basica
Funciona

3.10 Faros Delanteros

4 funcionando

3.11 Faros Posteriores

2 funcionando

3.12 Luces de freno

Intermitente
3.13
delantero
Intermitente
3.14
posterior
3.15 Faro pirata
Luz de Tablero de
3.15
indicadortes

En Funcionamiento
En Funcionamiento
Funcionando

X
X
X
X
Funciona de los
indicadores que tiene

3.16 Trico

4.-SISTEMA DE FRENOS:
Acoplados en el
diferencial delantero

4.1 Disco de frenos

4.2 Caerias

4.3 Bomba de frenos

Instalada

4.4

Pedal /palanca de
freno

Acoplada

4.5

Acumulador de
nitrogeno

Inslada

5.2 Caerias

5.3 Convertidor

5.4 Pedal acelerador

5.5 Palanca de Cambios

5.-SISTEMA DE TRANSMISIN:
5.1

Bomba de
transmisin

Funcionando
Sin fugas
Mantenimiento
Funcionando
Funcionando

5.6 Caja de Transmisin

5.7 Ejes de transmisin

5.8 Uniones universales

Diferencial
5.9
delantero
5.10 Diferencial poterior
5.11 Mandos finales
Varilla de
5.12
transmisin/visor
Filtro de
5.13
transmisin
OBSERVACIONES :

X
X
X
X

Con juego cambiar

Cambiar

M
R

Confuga de aceite
Mantenimiento

Funcionando

Cambio de aceite
Cambiar

El equipo se encuentra OPERATIVO pero en MUY MAL estado de Conservacin (Debido al m

de motor por ya ha sido reparado varias veces y ya no tiene material para rectificar e ins
convertidor, de la direccin, reparacin de la compresora, reparacin de la bomba hidraul
transmisin, sistema hidraulico y el cambio de filtros de aceite y de motor, purificador de
sistema de pines y bocinad del sistema de varillaje de cucharn con juego, desgaste y la c
NOTA: Los cuadros marcados con "SI" indican la existecia de la parte ; "NO" indican la no existencia de la parte
Adems en cuanto a la letra "E" indica el Estado de conservacin, y puede clasificarse de la ste. manera:
B: Bueno, nuevo o en perfectas condiciones de trabajo
R: Regular o con ligero desgaste normal
M: Malogrado , pero puede ser posible ser reparado
MM: Muy malogrado, parte que necesita ser cambiada.

NSPECCION TECNICA

RACTERITICAS GENERALES
AO

COLOR

PROPIETARIO

FECHA

1980

AMARILLO

MUNICIPALIDAD
COVIRIALI

1/8/2015

HOROMETRO

CONDICION

CARACTERITICAS TECNICAS
POTENCIA

CAPACIDAD

160 HP.

2.8 M3

DESCRIPCION

CANT.

6.-SISTEMA DE DIRECCIN:
Timn de Direccin
Hidrulico
Orvitrol
Bastidor de
direccin
Cilindros de
direccin
Pines de direccin
Mecanismo de
direccin
7.- SISTEMA HIDRAULICO:

OPERATIVO

ESTADO
N
Estado

OBSERVACION

Funcionando

Mantenimiento

Mantenimiento

Con desgaste

Con desgaste

Bomba Hidrulica

Reparar perdida de
presin hidraulica

Tanque hidraulico
Valvulas de mando
Mangueras
Hidrulica

X
X

R
M

Mantenimiento

Resecadas

Cilindros de levante

Funcionando

Cilindros de volteo
Palncas de mando
Enfriador de aceite

X
X
X

R
M
R

Funcionando
Mantenimiento
Funcionando

Filtro Hidraulico
Varilla/ visor de
aceite
8.- IMPLEMENTOS
Cucharn

Cambiar

Si

Uas de cucharn

Deteriorado
Deteriorados fijas
soldadas

Con desgastes

Con juego

Cuchillas
Cantoneras
Brazos de levate

Pines y bocinas

Pernos y tuercas de
uas
9.- NEUMATICOS:

X
X

Neumaticos
Delanteros

Neumaticos
posteriores
Aros
10.- CABINA:
Asiento de operador
Cinturon de
seguridad
Luz de saln
Volante
Espejo retrovisor
Lunas

Con desgaste de trabajo

Con mayores
desgastes programar
cambio
Normales

X
X
X
X
X

Cabina abierta
Funcionando
Si
Cabina abierta

Aire acondicionado

Pedal de freno

Llave de contacto

Techo

R
X

Acelerador de Mano

Escalera
Pasamanos

R
R

Cabina abierta
Acoplado
Funcionando

Revisar Soldadas
Revisar con juego

Puertas
Radio

X
X

Parlantes

Horometro

Med. Temp. Aceite

de Transmisin

Indicando

Med. Presin aceite

Hidraulico

Indicando

Indicando

Indicando

Del operador
Del operador

11.- INDICADORES:

Indicador de nivel
de combustible
Med.Temp. De agua
de Motor
Indicador de
Presin de Aceite
de Motor
Inst. de Presin de
Aceite de Freno
Inst. de Presin de
Aire
Med Temp Aceite
hidrulico

Indicando pero es
cambiado

X
X
X

Med Amperaje de
baterias

Indicando

12.- HERRAMIENTAS:

Conservacin (Debido al mismo tiempo de vida Util + 30 aos), Requiere cambio

material para rectificar e instalar nuevos cilindros, requiere mantenimiento de
aracin de la bomba hidraulica mantenimiento con el cambio de aceite de motor,
te y de motor, purificador de aire, del sistema de luces solo funciona nlos faros,
n con juego, desgaste y la cuchara en total mal estado de las planchas y uas.

FICHA DE INSPECCION TECNICA

CARACTERITICAS GENERALES

N
6

EQUIPO

MARCA

MODELO

TRACTOR SOBRE ORUGAS

CATERPILLAR

D6D PS

CARACTERITICAS TECNIC

UBICACIN
N DE SERIE

N DE MOTOR

N DE CILINDROS

75W02455

47V16878

COCHERA - MAESTRANZA

DESCRIPCION

CANT.

ESTADO
N
Estado

OBSERVACION

1.-SISTEMA DE MOTOR
1.1. Monoblock

Funcionando

1.2 Carter

Funcionando

1.3 Culata

Funcionando

1.4 Balancines

Mantenimiento

1.5 Volante de Motor

Funcionando

1.6 Enfriador de Aceite

Funcionando

1.7 Mltiple de escape

Funcionando

1.8 Caeras

Funcionando

1.9 Bomba de Aceite

Funcionando

1.10 Filtro de Aceite

Cambiar

1.11 Filtros de Aire

Cambiar

1.12 Filtros de
Combustible
1.13 Turbo

Cambiar

Mantenimiento

Afinamiento

Funcionando

Afinamiento

X
X
X
X
X
X

M
R
R
R
M
R

Soldado

1.14 Precalentadores
1.15 Bomba de Inyeccin
1.16 Caerias de alta
presin
1.17 Inyectores
2.-SISTEMA DE REGRIGERACIN:
2.1 Radiador
2.2 Tapa de Radiador
2.3 Bomba de agua
2.4 Ventilador
2.5 Faja de Ventilador
2.6 Mandil de Ventilador

Funcionando
Funcionando
Cambiar

2.7 Polea de Ventilador

Tubo de Exceso2.8
Rebose Retorno

Regular

3.-SISTEMA ELCTRICO:
3.1 Arrancador

3.2 Alternador
3.3 Chapa de contacto
3.4 Alarma de retroceso
3.5 Bateria
3.6 Cables de bateria

X
X

R
R

Funcionando
Funcionando
Funcionando

X
X

M
M

Cambiar
Cambiar

3.7 Caja de fusibles

3.8 Claxn

X
2

3.9 Luz de Cabina

3.10 Faros Delanteros

X
X

Funcionando

3.11 Faros Posteriores

Funcionando

3.12 Luces de freno

3.13 Faro Pirata
Luz de Tablero de
3.14
indicadortes
3.15 Trico
4.-SISTEMA DE FRENOS:
4.1 Disco / Banda de
frenos
4.2 Caerias
4.3 Bomba de frenos
Pedal /palanca de
4.4
freno
Acumulador de
4.5
nitrogeno

X
X
X
X

Cabina abierta

X
X

R
R

5.2 Caerias

5.3 Convertidor

5.4 Pedal de aceleracin

5.5 Palanca de Cambios

Funcionando

5.6 Caja de Transmisin

Mantenimiento

5.7 Ejes de transmisin

Limpieza y Engrase

5.8 Uniones universales

Limpieza y Engrase

Funcionando
Funcionando
Funcionando

5.-SISTEMA DE TRANSMISIN:
5.1

Bomba de
transmisin

Mantenimiento

Mantenimiento

5.9

Diferencial
delantero

5.10 Diferencial poterior

Mantenimiento

5.11 Mandos finales

Mantemiemiento

Varilla de
transmisin/visor

Si

5.13 Filtro de transmisin

Cambiar

5.12

OBSERVACIONES :

El equipo se encuentra OPERATIVO pero en MAL estado de Conservacin (Debido al mismo t

afinamiento mayor de motor y del sistema de inyeccin, mantenimiento de convertidor y
motor, purificador de aire, revisin del sistema de luces, tablero, rellenado de pines y bocin
hoja topadora y requiere la reconstruccin del lampn, el sistema de rodamiento todavia s
posterior rellenado o cambio.

NOTA: Los cuadros marcados con "SI" indican la existecia de la parte ; "NO" indican la no existencia de la parte
Adems en cuanto a la letra "E" indica el Estado de conservacin, y puede clasificarse de la ste. manera:
B: Bueno, nuevo o en perfectas condiciones de trabajo
R: Regular o con ligero desgaste normal
M: Malogrado , pero puede ser posible ser reparado
MM: Muy malogrado, parte que necesita ser cambiada.

NSPECCION TECNICA

RACTERITICAS GENERALES
AO

COLOR

PROPIETARIO

FECHA

AMARILLO

MUNICIPALIDAD
COVIRIALI

1/8/2015

HOROMETRO

CONDICION

CARACTERITICAS TECNICAS
POTENCIA

CAPACIDAD

OPERATIVO

160 Hp
DESCRIPCION

CANT.

6.-SISTEMA DE DIRECCIN:
Palanca/mando de
Direccin Hidrulico

ESTADO
N
Estado

OBSERVACION

Funcionando

Mecanismo de
direccin

Funcionando

Caerias

Funcionando

7.- SISTEMA HIDRAULICO:

Bomba Hidrulica

Mantenimiento

Funcinando

Funcionando

Mangueras
Hidrulica

Resecadas

Palancas de mando

Funcionando

Enfriador de aceite

Funcionando

Filtro Hidraulico

Cambiar

Si

Cambiar

Tanque hidraulico
Valvulas de mando
Cilindros de levante

Varilla/ visor de
aceite
Aceite Hidraulico
8.- IMPLEMENTOS
Hoja topadora

Cuchillas
X
Cantoneras
X
X
Brazos de empuje
X
Bastidor en U
X
Pines y bocinas
X
Muon rotula
Ripper
9.- SISTEMA DE RODAMIENTO

M
M
M
M
R
M
M
X

Deteriorada
Gastadas, cambiar
Gastadas, cambiar
Soldados
Reforzado con soldadura
Con juego
Con juego

Rueda Guia

Esproker

X
X
X
X

R
R
R
R

Inseguro

Cabina abierta
Funcionando

Bastidor de rodillos
Rodillos superiores
Rodillos inferiores
Cadenas
Bocinas de Cadenas
Zapatas
10.- CABINA:
Asiento de operador
Cinturon de
seguridad
Luz de saln
Palaca de Mandos

X
X
X
X
X

Lunas
Acelerador de Mano

Con desgaste de trabajo

Con
Con
Con
Con
Con

desgaste
desgaste
desgaste
desgaste
desgaste

de
de
de
de
de

trabajo
trabajo
trabajo
trabajo
trabajo

Cabina abierta

Aire acondicionado
X
X

Escalera
Pasamanos
Techo

Con desgaste de trabajo

Espejo retrovisor

Pedal de freno
Llave de contacto

Con desgaste de trabajo

R
R

Cabina abierta
Funcionando
Si

Si

X
X
X

Puertas

Radio

Parlantes

Cabina abierta

11.- INDICADORES:
Horometro

Med. Temp. Aceite de

Transmisin

Med. Presin aceite

de Transmisin

No funciona
Indicando

Indicador de nivel de
combustible
Med.Temp. De agua
de Motor

Indicador de Presin
de Aceite de Motor

Inst. de Presin de
Aceite de Freno

Indicando

Inst. de Presin de
Aire
Med Temp Aceite
hidrulico

Med Amperaje de
baterias

X
X
X

Indicando

12.- HERRAMIENTAS:

ervacin (Debido al mismo tiempo de vida Util + 30 aos), Requiere mantenimiento,

tenimiento de convertidor y caja de transmisin, cambio de filtros de aceite y de
o, rellenado de pines y bocinas de los brazos del lampon y articulacin central de la
ma de rodamiento todavia se encuentra en estado regular pero requiere preveer su
erior rellenado o cambio.