2

UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

(Creada por Ley Nro. 25265)

REGLAMENTO PARA TRABAJOS DE INVESTIGACIN CIENTFICA Y

TECNOLGICA DE DOCENTES FINANCIADO CON RECURSOS DEL FONDO
DE DESARROLLO SOCIOECONMICO DEL PROYECTO CAMISEA (FOCAM)

ACTUALIZADO POR:

DIRECCIN UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIN

CONSEJO DE INVESTIGACIN

HUANCAVELICA PER
2014

MIEMBROS DE CONSEJO DE INVESTIGACIN

MG. BENJAMINA ORTIZ ESPINAR

Direccin Universitaria de Investigacin
Mg. CESAR CIPRIANO ZEA MONTESINOS
Jefe de Centro de Investigacin de la Facultad de Enfermera.
Lic. OSCAR MANUEL GARCA CAJO
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad de Ciencias Empresariales.
Dr. DAKER RIVEROS ANCCASI
Jefe del Centro de Investigacin de La Facultad de Educacin
Mg. RODRIGO HUAMAN JURADO
Jefe del Centro de Investigacin de La Facultad de Ciencias de Ingeniera.
Obsta. LINA YUBANA CARDENAS PINEDA
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad de Ciencias de la Salud
Mg. EUSTAQUIO FLORES APAZA
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad de Derecho y Ciencias Polticas.
Dr. JOSE LUIS GAVE CHAGUA
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad Minas y Civil
Mg. JULIO VALERO CAJAHUANCA
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad Electrnica y Sistemas.
Mg. ROLANDO PORTA CHUPURGO
Jefe del Centro de Investigacin de la Facultad de Ciencias Agrarias.

CONTENIDO
I. DISPOSICIONES GENERALES ............................................................................................................................... 6
II.
BASES LEGALES ................................................................................................................................................ 6
III.
DEL RESPONSABLE E INTEGRANTES DEL EQUIPO DE INVESTIGACIN ............................................ 7
IV.
PRESENTACIN Y REGISTRO DE PROYECTO DE INVESTIGACION ...................................................... 7
V.
FORMULACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN ............................................................................. 8
VI.
JURADOS EVALUADORES ............................................................................................................................... 8
VII.
EVALUACIN Y APROBACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN.................................................. 9
VIII. CONTRATO ....................................................................................................................................................... 10
XI.
FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO ............................................................................................................ 10
XII.
EJECUCIN, SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LOS PROYECTOS ............................................................ 12
XIII INFORME FINAL DE INVESTIGACIN Y ARTCULO CIENTFICO. ............................................................. 12
IX.
RESPONSABILIDADES .................................................................................................................................... 12
X.
PENALIDADES .................................................................................................................................................. 14
XV DERECHOS DEL AUTOR Y PATENTES ............................................................................................................ 14
XVI DISPOSICIONES FINALES .................................................................................................................................. 15
ANEXO 01. GLOSARIO DE TRMINOS .................................................................................................................. 17
ANEXO02. MODELO DE SOLICITUD ..................................................................................................................... 18
ANEXO03. MODELO DE CARTA DE COMPROMISO NOTARIAL .................................................................... 19
ANEXO 04. CURRICULUM VITAE DELOSINVESTIGADORES .......................................................................... 20
ANEXO 05. CARATULA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN ....................................................................... 21
ANEXO 06. ESQUEMA DE PROYECTO DE INVESTIGACIN: ........................................................................... 22
ANEXO 07. .................................................................................................................................................................. 23
INFORMACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN SEGN FORMATO SIGU ....................................... 23
ANEXO 08. CARTILLA DE EVALUACIN ............................................................................................................ 24
ANEXO 09. CARATULA DE INFORME FINAL ...................................................................................................... 26
ANEXO 10. ESQUEMA DE INFORME FINAL DE INVESTIGACIN .................................................................. 27
ANEXO 11. ESQUEMA DE ARTCULO CIENTFICO ............................................................................................ 29
ANEXO 12.ESTRUCTURA DE INFORME DE INVESTIGACION-FOCAM......................................................... 30

REGLAMENTO PARA TRABAJOS DE INVESTIGACIN CIENTFICA Y TECNOLGICA

DE DOCENTES FINANCIADOS CON RECURSOS DEL FONDO DE DESARROLLO
SOCIOECONMICO DEL PROYECTO CAMISEA (FOCAM)
I.

DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 1.

El presente reglamento establece las normas que regulan el proceso de formulacin, ejecucin,
supervisin y evaluacin de trabajos de investigacin cientfica y tecnolgica.

Artculo 2.

Las normas que establece el presente reglamento, alcanza al personal docente investigador y
miembros que intervienen en los trabajos de investigacin cientfica y tecnolgica.

Artculo 3.

La Direccin Universitaria de Investigacin (DUI) de la UNH., asumen la funcin de gestin y

supervisin de los Proyectos de Investigacin Cientfica y Tecnolgica con recurso del FOCAM.

Artculo 4.

De acuerdo con los propsitos inmediatos que se persiguen con la investigacin, sta se ha
dividido en dos tipos: pura o bsica y aplicada o tecnolgica.
II.

Artculo 5.

BASES LEGALES

El presente reglamento se sustenta en las siguientes disposiciones legales.

Constitucin Poltica del Per

Ley Universitaria N 23733
Estatuto de la UNH
Reglamento de Organizacin y Funciones de la DUI.
Ley Marco de Ciencia, Tecnologa e Innovacin Tecnolgica N.28303
Ley que crea el Fondo de Desarrollo Socioeconmico del Proyecto Camisea FOCAM,
N 28451
Ley N 27785, Ley Orgnica de sistema Nacional de Control y de la Contralora General
de la Repblica.
Ley N 27506, Ley de Canon y sus modificatorias
Ley N 28258, Ley de regalas Mineras
Ley N 28411, Ley General del Sistema de Presupuesto
Ley N28613 Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnologa e Innovacin
Tecnolgica (CONCYTEC)

Ley Anual de Presupuesto del Sector Publico.

Decreto Legislativo N 1017, Ley de Contrataciones del Estado.
Decreto Legislativo N 29873, Ley que modifica el Decreto Ley N 1017.
Decreto Legislativo N 822, Ley sobre el Derecho de Autor.
Decreto Legislativo N 823, Ley de Propiedad Industrial.
Decreto Legislativo N 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa de
Remuneraciones del Sector Publico.
Decreto Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa y de Remuneraciones.
Decreto Supremo N 005-2002-EF, Reglamento de la Ley de Canon y sus modificatorias.
Decreto Supremo N 157-2004-EF, Reglamento de la Ley de Regalas Mineras.
Decreto Supremo N 184-2008-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Decreto Supremo N 138-2012-EF, que modifica el Decreto Supremo 184.
Ley 28740 SINEACE

III.

DEL RESPONSABLE E INTEGRANTES DEL EQUIPO DE INVESTIGACIN

Artculo 6.

El responsable del proyecto ser un docente ordinario de la UNH a dedicacin exclusiva o a

tiempo completo, y debe tener a su cargo solo un proyecto financiado por FOCAM; asimismo el
proyecto debe estar enmarcado dentro de su especialidad a la lnea de investigacin.

Artculo 7.

Los integrantes del equipo de investigacin sern: Docentes de la misma universidad,

profesores de otras universidades pblicas o privadas, profesores cesantes, profesionales de
otras instituciones pblicas y privadas, profesionales independientes, trabajadores
administrativos acreditados con ttulo universitario, estudiantes universitarios de Pre y Post
Grado de la UNH.

Artculo 8.

Todo proyecto tendr hasta 06 integrantes como mximo. Uno de ellos ser el responsable, y
los otros cinco son los miembros del equipo de investigacin. No est permitido el
agrupamiento por grados de parentesco y consanguinidad con el responsable del proyecto
(deber adjuntar Declaracin Jurada cada uno de los miembros)

Artculo 9.

Los miembros del equipo de investigacin deben evidenciar competencia en el rea asignada
por el responsable del proyecto.(adjuntar Documentacin)

Artculo 10. Los estudiantes que integran el equipo de investigacin, deben ser de condicin acadmica
regular o excelente y estar cursando carreras afines a la lnea de investigacin, previo
compromiso notarial, bajo responsabilidad del Responsable del proyecto.
Artculo 11. Los docentes Contratados a Dedicacin Exclusiva y/o Tiempo Completo podrn participar en
los proyectos de investigacin en calidad de miembros del equipo de investigacin previo
compromiso notarial.
Artculo 12. Los docentes participarn en un proyecto financiado por FOCAM como responsable y en otro
como miembro; y como asesor de un proyecto de tesis financiado por FOCAM de pre o post
grado.
Artculo 13. Los docentes investigadores solo pueden participar en un nuevo proyecto siempre y cuando
hayan culminado con su Informe Final, debidamente sustentado, aprobado con el informe de
los Jurados Evaluadores y contar con acto resolutivo de aprobacin, asimismo con publicacin
en una revista cientfica indexada o patente registrados.
Artculo 14. Los trabajadores Administrativos pueden participar como miembros de un proyecto de
investigacin por FOCAM.
IV PRESENTACIN Y REGISTRO DE PROYECTO DE INVESTIGACION
Artculo 15. El investigador responsable deber presentar una solicitud dirigida al Director de la DUI,
solicitando la evaluacin y aprobacin del proyecto de investigacin, de la siguiente manera:
a) 3 ejemplares impresos y espiralados (01 original y 02 copias) acompaados con su
respectivo CD
b)

Impreso en papel bond A-4, en ambas caras (Ley de Ecoeficiencia) y con fuente Arial
Narrow tamao 12, espacio 1.15.

Artculo 16. El Responsable de Proyecto debe adjuntar en anexos:

a)

Informe del Comit de tica: Si la investigacin se realiza en humanos, muestras de

origen humano, organismos vivos, animales de laboratorio, uso, liberacin de organismos
genticamente modificados, agentes biolgicos y materiales que presenten riesgos en
bioseguridad.

Artculo 17.

b)

Debe adjuntar certificaciones y autorizaciones si el proyecto involucra trabajo con

comunidades y pueblos originarios, sitios arqueolgicos, especies protegidas, reas
silvestres protegidas, emitidos por los organismos competentes.

c)

Carta de Compromiso Notarial (ANEXO03) del responsable del proyecto e integrantes,

donde aseguran su participacin en la ejecucin del proyecto y el cumplimiento de las
actividades propuestas.

El Proyecto de Investigacin deber ser registrado por el investigador responsable en el

Sistema de Informacin de Gestin Universitaria SIGU dimensin 8. Segn formato SIGU
(ANEXO 07) y Constancia (otorgado por el Jefe del Centro de Investigacin de su Facultad) de
haber sido registrado en el SIGU Dimensin 8 en estado Pendiente de Evaluacin, mediante
captura de pantalla del registro en el Internet.
V FORMULACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

Artculo 18.

Las investigaciones deben estar enmarcadas dentro de las lneas de investigacin, en

cumplimiento al Artculo 9 del Reglamento de la Ley de Creacin del Fondo de Desarrollo
Socioeconmico de Camisea FOCAM, aprobado con Decreto Supremo N 042-2005-EF y
modificatorias. Las cuales son:
a)

Preservacin de la biodiversidad y el ecosistema de la zona de influencia del Proyecto

Camisea.

b)

Salud pblica y prevencin de enfermedades endmicas.

c)

Utilizacin eficiente de las energas renovables.

d)

Identificacin y desarrollo de las potencialidades econmicas de la zona de impacto del

proyecto Camisea.

Artculo 19. La formulacin de los proyectos podr ser multidisciplinaria o interdisciplinaria en la zona de
influencia; considerndola sta a toda la Regin Huancavelica.
Artculo 20. Las investigaciones tendrn una duracin como mnimo de 12 meses. Aquellos cuya naturaleza
del problema lo amerite pueden ser hasta mximo 03 aos. La ampliacin y profundizacin del
tema del proyecto que surja en el proceso ser objeto de un nuevo proyecto de investigacin.
Artculo 21. El contenido del proyecto de investigacin tiene carcter de Declaracin Jurada para efectos
legales.
Artculo 22. El presupuesto del proyecto, debe estar programado a nivel de especfica de gasto de acuerdo
a los establecidos en el desarrollo de la investigacin.
Artculo 23. El cronograma de requerimiento, debe establecer las fechas en las que se deber adquirir y
ejecutar los requerimientos contenidos en el proyecto de investigacin.
Artculo 24. El proyecto de investigacin deber contener los rubros establecidos en el esquema de
proyecto de investigacin (ANEXO 06)
VI JURADOS EVALUADORES
Artculo25.

La Direccin Universitaria de Investigacin propone y aprueba a los miembros de la Comisin

Evaluadora, de acuerdo a la naturaleza del proyecto Presentado, dando cuenta al Vicerrector
Acadmico para su aprobacin va acto resolutivo.

Artculo26.

La Comisin Evaluadora est constituida por docentes ordinarios, tres miembros titulares y 02
accesitarios todos con experiencia en investigacin, siendo Presidente el de ms alta categora
y grado acadmico.
8

Artculo 27. Los miembros de la Comisin Evaluadora asumirn la responsabilidad del monitoreo y
evaluacin del Informe Final. El responsable del proyecto deber considerar en el presupuesto
como mximo el 5 % para capacitacin, seguimiento y monitoreo para la comisin evaluadora.
Esta comisin ser supervisada por la DUI, usando el mismo presupuesto sealado en el
presente artculo.
Artculo 28. Los miembros de la Comisin Evaluadora no deben tener relacin de parentesco hasta el
segundo grado de consanguinidad y cuarto de afinidad con ninguno de los miembros del
equipo de investigacin del proyecto evaluado. Los evaluadores no podrn evaluar proyectos
de los que forman parte. (Declaracin Jurada).
VII EVALUACIN Y APROBACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
Artculo 29. La evaluacin, monitoreo y seguimiento del proyecto estar a cargo de una Comisin
designada por el Consejo de Investigacin, y ratificado por resolucin rectoral.
Artculo 30. Esta comisin tendr la funcin de autorizar los cambios sugeridos por los investigadores.
Artculo 31. La DUI enviar a los miembros del Jurado Evaluador los ejemplares del Proyecto acompaado
de la ficha de evaluacin (ANEXO 08) para su evaluacin y aprobacin, y posterior ratificacin
por el Consejo Universitario.
Artculo 32. La evaluacin se efectuar previa sustentacin de acuerdo a la cartilla de evaluacin
(ANEXO08) y los factores de evaluacin de los proyectos de investigacin son:
a)

Competencia del equipo de investigacin 20%

b)

Cualidades del Proyecto de investigacin. 35%

c)

Merito tcnico, cientfico y social del proyecto 35%

d)

Presupuesto y cooperacin interinstitucional en el Proyecto 4%

e)

Contribucin a la formacin, capacitacin y especializacin de los recursos humanos. 4%

f)

Posibilidad de generar un derecho de propiedad intelectual con los resultados esperados

2%

Artculo 33. Los miembros de la Comisin Evaluadora debern evaluar el ejemplar de Proyecto de
investigacin en un plazo mximo de 10 das hbiles a partir de la fecha de su recepcin.
Artculo 34. Los evaluadores hacen llegar el resultado de la evaluacin consolidado a la DUI,
Artculo35.

Los resultados de la evaluacin pueden ser:

a)

Aprobado: Cuando el proyecto cumpla con todos los requisitos y tenga la aprobacin de la
mayora de los integrantes de la Comisin Evaluadora, previa Cartilla. Anexo 08.

b)

Observado: Cuando el proyecto tenga algunos defectos de forma que puedan ser
subsanados en un plazo establecido de 10 das hbiles para su aprobacin.

c)

Rechazado: Cuando no subsane las observaciones realizadas y cuando no tenga la

aprobacin de la mayora de los integrantes de la Comisin Evaluadora.

Artculo 36. La DUI deber remitir a la Direccin Universitaria de Planificacin y Presupuesto el proyecto
para su registro en el mdulo presupuestal del MEF, e informar a la DUI, continuando su
trmite administrativo.
Artculo 37. La Resolucin Rectoral debe incluir la aprobacin de la ejecucin del proyecto, el
financiamiento del proyecto y la designacin del responsable del proyecto, sus integrantes y el
periodo de ejecucin.

VIII CONTRATO
Artculo 38. Aprobado el proyecto de investigacin con Resolucin Rectoral, el Secretario General
inmediatamente deber remitir la resolucin a la Direccin Universitaria de Investigacin y
Direccin Universitaria de Planificacin y Presupuesto con la finalidad de solicitar la asignacin
del Cdigo de DNPP a la Direccin General de Presupuesto Pblico del Ministerio de
Economa y Finanzas (MEF).
Artculo 39. Una vez aceptada la asignacin del Cdigo de DNPP por el MEF la DUI solicitara a la Oficina
de Asesora Jurdica de la UNH, la suscripcin del contrato entre la UNH y el investigador
responsable del proyecto. El contrato de ejecucin y financiamiento se ajustar al presente
reglamento.
Artculo 40

El contrato subvencin, ejecucin y financiamiento comprende los siguientes aspectos:

a)

Naturaleza, objeto, garantas, financiamiento, duracin, responsabilidad, penalidad y

resolucin del contrato.

b)

El objeto se refiere a la ejecucin, como fondos por encargos.

c)

En el financiamiento de detalla el costo total del proyecto, que otorgue la UNH. Como
financiamiento y presupuesto aprobado, el cual forma parte del contrato suscrito como un
anexo.

d)

La duracin del proyecto y la obligacin de ejecutar el proyecto de acuerdo al cronograma

e)

Responsabilidades de ejecucin segn lo descrito en el proyecto y reglamento,

f)

La penalidad en caso de incumplimiento de responsabilidades.

g)

La sustentacin de los gastos se regir con una directiva especfica.

IX FINANCIAMIENTO DEL PROYECTO

Artculo 41. El financiamiento de los proyectos de investigacin para los fines del caso en la UNH, proviene
del Fondo de Desarrollo Socioeconmico de Camisea (FOCAM), (Ley No. 28451). El fondo de
Camisea es un fondo intangible destinado a contribuir al desarrollo sostenible de la Regin de
acuerdo a Ley N 28451.
Artculo 42. El monto de financiamiento por proyecto de investigacin en ciencia, tecnologa e innovacin
de acuerdo a la naturaleza del proyecto es hasta 1000,000.00 nuevo soles.
Artculo 43. La distribucin de los gastos en el proyecto de investigacin se har de acuerdo a las
especficas de gastos del clasificador presupuestario de gastos publicados en la pgina del
Ministerio de Economa y Finanzas. Esta distribucin debe contar con opinin favorable de la
Direccin Universitaria de Planificacin y Presupuesto. De acuerdo a la siguiente tabla de
distribucin:
TABLA 1

a)
b)
c)
d)
e)

Investigacin Tecnolgica/aplicada:
BIENES:
Equipamiento
Insumos
Vestuarios
Materiales de Escritorio
Combustible

SERVICIOS:
a) Publicacin
b) Pasantas
c) Otros Servicios

45% Min.
10% Min.
2% Max.
3% Max.
2.5% Min.

3% Max.
10% Max.
6% Max.
10

d)

e)
f)
g)

h)

Apoyo al sistema de gestin administrativa de la DUI 1% min

Apoyo administrativo
Viticos y pasajes para la supervisin de proyectos
Capacitacin
10% Max.
Asistente de Investigacin
30% Max.
Consultora
5% Max.
Evaluacin del Proyecto
Monitoreo
Evaluacin del Informe Final
Imprevisto
2% Max.

a)
b)
c)
d)
e)

TABLA 2
Investigacin Bsica: (Fase de identificacin de lnea de base y de aplicacin de
propuesta de solucin de la problemtica)
BIENES:
Equipamiento
32% Min.
Insumos
10% Min.
Materiales de Escritorio
3% Max.
Vestuarios
2% Max.
Combustible
2.5% Min.

SERVICIOS:
Publicacin
Pasantas
Otros Servicios
Capacitacin
Asistente de Investigacin
Consultora
Evaluacin del Proyecto
Monitoreo
Evaluacin del Informe Final
g) Imprevisto
a)
b)
c)
d)
e)
f)

3% Max.
10% Max.
14% Max.
17% Max.
6% Max.
5% Max.

2% Max.

La ejecucin del presupuesto no debe superar el 100%. Los topes mximos pueden disminuir
de acuerdo a la necesidad del proyectista.

Artculo 44.En ningn caso se podr utilizar los fondos de FOCAM para remuneraciones o retribuciones de
cualquier ndole al responsable del proyecto o a los integrantes que tengan vnculo laboral con
la universidad. Dichos fondos para los integrantes Evaluadores, pueden ser capacitaciones.
Artculo 45. Los proyectos de investigacin financiados con recurso de FOCAM puede ser cofinanciado sin
lmite con otras fuentes nacionales o extranjeras suscribiendo el convenio interinstitucional
correspondiente.
Artculo 46

La asignacin econmica para los proyectos de investigacin aprobados y ratificados se

efectuar mediante resolucin de Consejo Universitario.

Artculo 47. La Direccin Universitaria de Logstica, es la responsable de realizar las adquisiciones de

bienes y servicios, de acuerdo a la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado para los
requerimientos que sean mayores a los topes por encargo
Artculo 48. Los bienes y servicios sern adquiridos a nombre de la Universidad Nacional de Huancavelica,
los equipos y material no fungible pasar a incrementar el patrimonio de laboratorio de las
escuelas acadmica profesionales, debiendo el responsable al culminar el trabajo de
investigacin, hacer registrar y entregar los bienes adquiridos en la oficina de patrimonio e
informar a la DUI mediante constancia de conformidad patrimonial.
11

Artculo 49. La Direccin Universitaria de Logstica, deber respetar y cumplir el cronograma de gastos
presupuestados en coordinacin con el responsable del proyecto.
X EJECUCIN, SEGUIMIENTO Y CONTROL DE LOS PROYECTOS
Artculo 50. La ejecucin del proyecto ser en fiel cumplimiento del contrato y lo descrito en el proyecto de
investigacin.
Artculo 51. El responsable y miembros del proyecto estn obligados a cumplir solidariamente lo estipulado
en el contrato y proyecto bajo responsabilidad
Artculo 52. La ejecucin de la investigacin se realizar de acuerdo al cronograma del proyecto a partir de
la fecha de la firma del contrato.
Artculo 53. El Director de Investigacin, realizar el seguimiento y control de los proyectos mediante:
a)

Solicitar Informe de avance tcnico y econmico al responsable del proyecto ver (ANEXO 12 ).

b)

Exigir visitas de inspeccin e informes peridicos por parte de la comisin evaluadora,

seguimiento y monitoreo.

c)

Carta al responsable del proyecto por parte de la Direccin Universitaria de Investigacin para
recordarle la entrega de los informes trimestrales durante la ejecucin del proyecto.

d)

Carta al responsable del proyecto por parte de la Direccin Universitaria de Investigacin 20

das hbiles para recordarle la entrega del informe final tcnico, trimestral y econmico antes
del trmino del proyecto.
XI INFORME FINAL DE INVESTIGACIN Y ARTCULO CIENTFICO.

Artculo 54. El responsable del Proyecto de Investigacin, al culminar el trabajo, presentar el Informe Final
de Investigacin en un plazo de 60 das hbiles despus de concluido el cronograma del
Proyecto de Investigacin.
Artculo 55. El Informe Final deber ser presentado a la DUI en tres ejemplares y en digital de acuerdo al
Anexo 10del Presente Reglamento (Informe del SIGU).
Artculo 56. Posteriormente se presentar un ejemplar de la revista indexada del artculo cientfico
publicado (ANEXO 11), requisito indispensable para presentar un nuevo proyecto. El
incumplimiento de ste requisito da lugar a las sanciones administrativas correspondientes.
Artculo 57. El CIDUI ratifica el informe final aprobado por la comisin evaluadora.
Artculo 58. El informe Final, ser presentado empastado y en un nmero de 05 ejemplares y 03 CD, se
distribuir de la siguiente manera:
a) Un ejemplar para el Centro de Investigacin de la Facultad.
b) Un ejemplar empastado y un CD para la Direccin Universitaria de Investigacin.
c) Un ejemplar para Secretaria General.
d) Un ejemplar para la Biblioteca central y /o especializada
e) Un ejemplar para el interesado.
XII RESPONSABILIDADES
Artculo 59. El investigador responsable gestiona el desarrollo del proyecto de investigacin.
Artculo 60. El investigador responsable tiene las obligaciones y responsabilidades siguientes:
12

a)

b)

Realizar el trmite para la Firma de contrato con la UNH., una vez que cuente con la
Resolucin de aprobacin por Consejo Universitario, en la Oficina de Asesora
Jurdica adjuntando los requisitos establecidos:
Copia de DNI.
Numero de RUC
Direccin de su(s) domicilios
Departamento de adscripcin
Cronograma de ejecucin visado por la DUPP
Secuencia funcional (meta presupuestal)
Asignacin de cdigo DNPP
Solicitar a la DUI la Ficha de Informacin del Cdigo Presupuestario (DNPP)

c)

Ejecutar la investigacin conjuntamente con el equipo investigador, en el plazo y

condicin detallado en el contrato y proyecto.

d)

Presentar a la DUI los informes tcnico econmico de avance del proyecto

trimestralmente, el informe final y otros relacionados al trabajo de investigacin, con
evidencias segn (ANEXO12)

e)

Llevar el control de los gastos sustentados. En base al cronograma presupuestal

vigente. La informacin sobre los gastos otorgados y/o anticipados de cada etapa o
trimestre con informe econmico y avance fsico. En el caso de solicitar ampliacin
y/o reprogramacin del cuadro presupuestal de gasto, deber adjuntar el control de
gasto debidamente sustentado mostrando el saldo disponible por cada actividad
programada, esta informacin ser procesada y evaluada por la Oficina de
Presupuesto en funcin con el Saldo Acumulado, a nivel de especifica de gasto.

f)

Realizar la ejecucin del proyecto en el horario establecido para el mismo, sin

perjudicar el desenvolvimiento de otras actividades inherentes a la carga horaria
lectiva del docente.

g)

Presentar los requerimientos a la Direccin Universitaria de Investigacin, para

luego dar trmite al Vicerrector Acadmico a fin de que se remita a la instancia
pertinente (Presupuesto o Logstica). De acuerdo a lo establecido en los
cronogramas aprobados.

h)

Publicar los resultados de la investigacin en revistas indexadas.

i)

Incluir el nombre de la Universidad en todas las publicaciones que genere el

proyecto, conservando los investigadores, sus derechos de autor.

j)

Tramitar el registro de patente si diera lugar.

k)

Informar a la Direccin Universitario de Investigacin Vicerrector Acadmico

cualquier situacin que perjudique la ejecucin del proyecto.

l)

Elaborar Otros Informes solicitados por la DUI cuando sean necesarios.

m)

Delegar responsabilidades para trmite administrativo a un representante.

Artculo 61. Los miembros del equipo de investigacin son solidariamente responsables de la veracidad de
la informacin consignada en el proyecto de investigacin as como del cumplimiento de las
actividades propuestas y deben estar en posicin de proveer la documentacin de respaldo en
caso de ser requerido.
Artculo 62. Los miembros del equipo de investigacin, tienen las siguientes responsabilidades:
a)

Comprometerse y cumplir con los objetivos del proyecto de investigacin. Realizar la

investigacin junto con el responsable y los asistentes.
13

b)

Cuidar los bienes e insumos que estn bajo su responsabilidad.

c)

Presentar al responsable del proyecto los informes tcnicos y econmicos de la

investigacin que este a su cargo.

d)

Indemnizar por daos y perjuicios a la UNH con el monto total de la subvencin en el caso
que el proyecto de investigacin no se realice o se suspenda por hecho imputable a los
ejecutores.

Artculo 63. El proyecto de investigacin contar con asistentes de investigacin, profesionales y tcnicos.
Artculo 64. Los evaluadores de los proyectos de investigacin, tienen las siguientes responsabilidades:
a)

Realizar la evaluacin del proyecto e informe final de acuerdo a los plazos establecidos en
los Artculos 29 y Capitulo IV y VII del presente reglamento, y presentar informes de
evaluacin de observaciones a la instancia respectiva, si las hubiere, para que sea
levantado por el equipo de investigacin si el caso lo amerite.

b)

Culminado la evaluacin elevar los resultados a la DUI de acuerdo al Anexo 08 del

presente reglamento, dentro del plazo establecido, su omisin ser resuelto de acuerdo al
contrato de servicio de evaluacin de los proyectos por FOCAM, no pudiendo participar
como evaluador en otros proyectos financiados por FOCAM por un periodo de dos aos,
XIII PENALIDADES

Artculo 65. El responsable del proyecto y los miembros del equipo de investigacin sern penalizados en
los siguientes casos:
a)

Cuando incumplan las obligaciones y responsabilidades descritas en el presente

reglamento.

b)

El uso del fondo con fines de lucro.

c)

Si se comprueba ilcito en la autoridad del proyecto.

d)

Por incumplimiento de los cronogramas establecidos.

Artculo 66. Se aplicar las siguientes penalidades:

a)

Exclusin del equipo de investigacin.

b)

Inhabilitacin para formar parte de futuros proyectos de investigacin.

c)

Indemnizar por daos y perjuicios a la UNH con el monto total de la subvencin en el caso
que el proyecto de investigacin no se realice o se suspenda por hecho imputable a los
ejecutores.

d)

Devolver los montos recibidos por concepto de financiamiento en los casos de

incumplimiento de sus obligaciones en su calidad de investigador responsable, conforme a
ley.

Artculo 67. Las penalidades a queden lugar, de conformidad con el presente reglamento, son
independientes de las implicancias y responsabilidades de carcter civil o penal que as mismo
puedan derivarse.
XIV DERECHOS DEL AUTOR Y PATENTES
Artculo 68. El autor conserva los derechos intelectuales, debiendo ceder los derechos patrimoniales a la
Universidad Nacional de Huancavelica.

14

Artculo 69. Si se prev como resultado de la investigacin la obtencin de una patente esta puede ser
tramitada de manera personal o por la Universidad; la UNH puede vender esta patente a una
empresa especializada con utilidades para el autor y la UNH.
Artculo70.

Todo lo no establecido en el presente captulo del reglamento deber ceirse a las normas
sobre propiedad industrial y derechos de autor vigentes.
XV DISPOSICIONES FINALES

Primero

Los proyectos de investigacin financiados por FOCAM deben ser proyectos macros donde
pueden intervenir docentes, administrativos y estudiantes, que coadyuven al desarrollo de la
Regin Huancavelica.

Segundo

Los servicios de movilidad, que requieren los investigadores preferentemente estarn dirigidos
a las unidades que tiene la Universidad Nacional de Huancavelica. Caso que no existiera este
servicio en la UNH, se tomaran unidades de servicios externos en las mismas condiciones de
costos.

Tercero

En caso que el investigador responsable no pudiera cumplir con los plazos establecidos para la
presentacin del Informe Final, debern solicitar la ampliacin prrroga, antes de la fecha de
vencimiento, lo que se formalizar a travs de una adenda al contrato. Caso contrario, se
resolver el contrato y se iniciar las acciones administrativas y legales que correspondan para
recuperar el monto otorgado ms los intereses legales generados hasta la fecha de la
cancelacin respectiva.

Cuarto

Los postulantes cuyos proyectos sean declarados Rechazados, podrn retirar sus
expedientes dentro de los 30 das calendarios, posteriores a la publicacin de los resultados en
la Direccin Universitaria de Investigacin.

Quinto

Los Miembros del Consejo de Investigacin podrn participar como responsables del proyecto
de investigacin, o como miembro. Pudiendo participar en un siguiente proyecto despus de la
presentacin del informe final y publicado en una revista indexada.

Sexto

El envo de los proyectos de investigacin por FOCAM para su evaluacin a los evaluadores
externos fuera del departamento de Huancavelica estar a cargo de la Direccin Universitaria
de Investigacin de la UNH. Bajo la responsabilidad de prdidas y u otros inconvenientes tanto
de ida y de vuelta.

Sptimo

Para los fines del presente reglamento, se considera como capacitacin, segn el lugar: Interna
(si se desarrolla en la Universidad o en otra institucin, dentro de la sede de trabajo del
docente) o Externa (si se desarrolla fuera de la sede de trabajo del docente). Segn su
naturaleza la capacitacin para proyectos FOCAM es de Educacin continua, a travs de
experiencias acadmicas (cursos, seminarios talleres, simposios, mesas redondas, stages, de
actualizacin y perfeccionamiento, conducente a otorgar el certificado correspondiente. Su
duracin es menor de 03 meses.

Octavo

No est permitida la capacitacin por la modalidad de Programas curriculares de Postgrado

(Maestra y Doctorado), Segunda Especialidad Profesional y Diplomado; conducentes a la
obtencin del grado acadmico, pos ttulo y/o diploma respectivo.

Noveno

Todos los aspectos no contemplados en el presente Reglamento sern resueltos por el

Consejo Directivo de Investigacin, quien dar cuenta al Consejo Universitario de la UNH.

Decimo

Todos los proyectos aprobados y en ejecucin continan con el reglamento anterior hasta su
culminacin.

15

Dcimo Primero El presente reglamento entra en vigencia a partir del da siguiente de publicacin de la
resolucin por el Consejo Universitario.
Huancavelica, enero de 2014.

16

ANEXO 01. GLOSARIO DE TRMINOS

SIGU Dimensin 8: Sistema de Informacin para la Gestin Universitaria sobre la actividad investigativa
portal Web ANR.
Publicacin Indizada: Publicacin que denota alta calidad y ha sido listada en alguna base de datos de
consulta mundial y cuenta con elevado factor de impacto.
Interdisciplinario: Dicho de un estudio o de otra actividad, que se realiza con la cooperacin de varias
disciplinas.
Autor: Persona natural que realiza la creacin intelectual.
Patente: Titulo que otorga el estado a un titular para ejercer el derecho exclusivo de comercializar un invento
o invencin durante un periodo de vigencia determinado y en un territorio especifico.

17

ANEXO02. MODELO DE SOLICITUD

SOLICITO:

FINANCIAMIENTOPARA PROYECTO DE INVESTIGACIN CIENTFICA Y

TECNOLGICA CON RECURSOS DEL FOCAM.

SEOR:
DIRECTOR UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIN DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA
S.D.
Yo, ........................................................................docente ordinario de la Facultad,Identificado(a)
con D.N.I. N..................,Con domicilio:......................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................
Distrito

Provincia Departamento

Telfono

Ante usted, con el debido respeto me presento y expongo:

Que .financiamiento de Proyectos de Investigacin Cientfica y Tecnolgica con
Recursos del FOCAM, solicito a usted, se me considere como postulante en la siguiente Lnea:
Preservacin de la biodiversidad y el ecosistema de la zona de influencia del Proyecto Camisea.
Identificacin y desarrollo de las potencialidades econmicas de la zona de impacto del Proyecto Camisea
Salud Pblica y prevencin de enfermedades endmicas
Utilizacin eficiente de energas renovables
POR LO EXPUESTO:
Seor Director, ruego a mi solicitud por ser de Justicia.
................................. ,.................,.........................................
Firma:....................................................................
Profesin:..............................................................

18

ANEXO03. MODELO DE CARTA DE COMPROMISO NOTARIAL

CARTA DE COMPROMISO NOTARIALDE PARTICIPACIN ACTIVA EN EL DESARROLLO DE LA
INVESTIGACIN
YO,.......................................................................................... con DNI................................, docente ordinario de la
Facultad.................................................y con domicilio legal en (calle,Jr.,
Av.).............................................................................................................................................
Distrito................................................Provincia..............................Departamento..........................................................................
................................................................................................
Profesin................................................................Especialidad:....................................................................................................
...............................................................................................
Centro Laboral Actual (EAP)..........................................................................................................................................
Telfono........................................................Celular:..................................................................
En mi calidad de Investigador Responsable del Proyecto:.......................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................
.........................................................................................................................................................................................................
............................................................................
Declaro bajo juramento que me comprometo a participar activamente en el desarrollo de la investigacin hasta su
culminacin, y de no tener deudas pendientes con la DUI.
De lo contrario me someto a las sanciones establecidas en el reglamento de financiamiento de Proyectos de investigacin
financiados por el FOCAM, as como a las que me alcancen del Cdigo Civil y Normas Legales conexas por el incumplimiento
del presente compromiso.
En seal de cumplimiento del presente documento firmo en la ciudad de Huancavelica a los.................das del mes
de..............................de 201

FIRMA:............................................................................................
Profesin:.............................................................................................

19

ANEXO 04. CURRICULUM VITAE DELOSINVESTIGADORES

CURRICULUM VITAE
1.

2.

3.
4.

5.
5.2
6.
7.
8.
9.
10.
11.

TTULOS Y GRADOS:
-Ttulo
-Bachiller
-Magster
-Doctor
ESPECIALIZACIN Y ACTUALIZACIN
2.1Diploma o Certificado de segunda especializacin
2.2Estudio de segunda especializacin
2.3Estudios para Maestra
2.4Estudios para Doctorado
2.5Curso de actualizacin
2.6 Diplomados.
ACTIVIDAD DOCENTE, CATEGORA Y DEDICACIN (docente ordinario)
-Dedicacin Exclusiva
-Tiempo Completo
INVESTIGACIONES Y PUBLICACIONES
4.1.
Trabajos de investigacin en la especialidad y/o afines, segn las bases
Publicacin de Libros
Artculo de investigacin
4.2.
Tesis universitaria:
Asesor
Jurado de Tesis
4.3.
Editor de Revistas Cientficas:
Director
Miembro del cuerpo de redaccin o consultor
ASISTENCIA A CERTMENES ACADMICOS Y CIENTFICOS (certificados de los ltimos 5 aos)
5.1.
Internacional
Nacional
DISTINCIONES ACADMICAS Y CIENTFICAS
ACTIVIDAD PROFESIONAL
7.1.
Experiencia Profesional (mnimo tres aos despus de la obtencin del ttulo profesional)
7.2.
Instituciones cientficas a la que pertenecen (nacionales e internacionales)
IDIOMA EXTRANJERO
INFORMTICA Y COMPUTACIN
CONSTANCIA DE HABILIDAD DEL COLEGIO A QUE PERTENECE (Requisito indispensable caso
contrario no puede ser responsable del proyecto, con excepcin para las profesiones que no tienen
colegio profesional).
Adjuntar CURRCULO DESCRIPTIVO de cada uno del equipo investigador.

20

ANEXO 05. CARATULA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

(Creada por Ley Nro. 25265)

DIRECCION UNIVERSITARIA DE INVESTIGACION

FONDO DE DESARROLLO SOCIO ECONOMICO DEL PROYECTO CAMISEA(FOCAM)

PROYECTO DE INVESTIGACIN FOCAM

LNEA DE INVESTIGACIN (de acuerdo al Reglamento de FOCAM):

INVESTIGADORES:
RESPONSABLE:..
MIEMBROS:..

FECHA DE REGISTRO:
INICIO
FINAL

HUANCAVELICADEL AO

21

ANEXO 06. ESQUEMA DE PROYECTO DE INVESTIGACIN:

PORTADA CARATULA SEGN MODELO (ANEXO 05)
ndice
Nombre del proyecto de investigacin:
CAPITULO I
DESCRIPCION DEL PROBLEMA
1..1. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA
1..2. FORMULACIN DEL PROBLEMA
1..3. OBJETIVOS GENERAL Y ESPECIFICO
1..4. JUSTIFICACIN
CAPITULO II
MARCO TEORICO
2.1.

DELIMITACIONES

2.2.

BASES TERICAS Y CONCEPTUALES

2.3.

HIPOTESIS

2.4.

DEFINICIN DE TRMINOS

2.5.

IDENTIFICACION DE VARIABLES

2.6.

DEFINICION OPERATIVA DE VARIABLES E INDICADORES

CAPITULO III
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
3.1.

TIPO DE INVESTIGACIN

3.2

NIVEL DE INVESTIGACIN

3.3.

MTODO INVESTIGACIN

3.4.

DISEO DE INVESTIGACIN

3.5.

POBLACIN, MUESTRA Y MUESTREO

3.6.

TCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIN DE DATOS

3.7.

PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIN DE DATOS.

3.8.

TCNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANLISIS DE DATOS

3.9

AMBITO DE ESTUDIO

CAPTULO IV
ASPECTOS ADMINISTRATIVOS
4.1.

POTENCIAL HUMANOS

4.2.

RECURSOS MATERIALES

4.3.

PRESUPUESTO (CADENA DE GASTO MENSUALIZADO)

4.4.

FINANCIAMIENTO

4.5.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS( TIPO VANCOUVER)

ANEXO
MATRIZ DE CONSISTENCIA
PROPUESTA DE INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS
22

ANEXO 07.
INFORMACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN SEGN FORMATO SIGU
La informacin consignada del proyecto de investigacin tiene carcter de declaracin jurada para efectos
legales.
INFORMACIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN SEGN EL FORMATO SIGU DIMENSIN 8:
1. DATOS BSICOS DEL PROYECTO:
a.
Nombre del proyecto de investigacin (descripcin).
b.
Tipo de investigacin (Bsica o aplicada).
c.
Duracin del proyecto (unidad de tiempo en meses).
d.
Fecha de presentacin y ficha de inicio
e.
Tipo de financiamiento ( FOCAM).
f.
Presupuesto total (S/.)
2. RESPONSABLES
a.
Universidad,
b.
Entidad (Facultades, Centros De Investigacin),
c.
Sede
d.
Carrera Profesional.
3. UBICACIN DE LA INVESTIGACIN
a.
Pas
b.
Departamento
c.
Provincia
d.
Distrito
4. DETALLE DE LA INVESTIGACIN
a.
Relevancia cientfica o tecnolgica
b.
Relevancia social;
c.
Objetivos del proyecto
d.
Resumen del proyecto, que incluye:
5. ALINEAMIENTO DEL PROYECTO
a.
Cdigo plan nacional: rea, sector, subsector y lnea
b.
Cdigo UNESCO: campo, disciplina, subdisciplina
c.
Grado de interdisciplinaridad e integracin con otros proyectos de investigacin
d.
Posibilidad de generar un derecho de propiedad intelectual
6. LOS INVESTIGADORES:
a. Datos bsicos (Universidad, tipo de documento de identificacin, apellidos y nombres, tipo de
investigador, estado y fecha de incorporacin) Nombre y currculo vitae (para la presentacin en fsico) de
los integrantes del grupo de investigacin. Competencia del equipo de investigacin.
b. Participacin de estudiantes y tesistas de pregrado
c. Participacin de estudiantes de postgrado (maestra, doctorado) y desarrollo de tesis de postgrado
asociado al proyecto
7. INSTITUCIN
RUC, razn social, fecha de registro, estado.

23

ANEXO 08. CARTILLA DE EVALUACIN

COMISIN EVALUADORA:
Presidente:
Secretario:
Vocal:
RESPONSABLE DEL PROYECTO:
TITULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN:

Calificacin
PM

1. COMPETENCIA DEL EQUIPO DE INVESTIGACIN (20%)

a. Del investigador responsable
Experiencia en investigacin cientfica o desarrollo 4
tecnolgico
Capacitacin relacionada con el proyecto
4
propuesto
Publicaciones y artculos cientficos arbitrados
4
(ltimos 5 aos)
Derechos de propiedad intelectual solicitados y/u
4
otorgados
b. De los co-investigadores
Nivel acadmico
4
Experiencia en investigacin cientfica o desarrollo 4
tecnolgico del co-investigador
SUBTOTAL RUBRO 1
2. CUALIDADES DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN (35%)
Importancia del tema propuesto para el pas
4
Originalidad del tema propuesto
4
Actualidad del tema propuesto
4
Relevancia de los resultados para el avance de la 4
ciencia de la tecnologa y/o del conocimiento
Impacto esperado de los resultados en el plano
4
socioeconmico (empleo, produccin, pobreza,
exportacin, etc.)
Mejora de equipamiento en ciencia y tecnologa
4
SUBTOTAL RUBRO 2
3. MERITO TCNICO Y CIENTFICO DEL PROYECTO (35%)
Planteamiento del problema
4
Hiptesis de trabajo
4
Calidad de la Metodologa
4
Adecuacin de la Metodologa
4
Anlisis e interpretacin de datos
4
Consistencia de metas propuestas con los
4
objetivos y recursos
Grado de interdisciplinaridad e integracin con
4
otros proyectos de investigacin
Consideraciones de riesgo ambiental y su control 4
Referencias bibliogrficas actualizadas referidas
4
al tema
SUBTOTAL RUBRO 3

PO(*)

Factor de
Conversin

Puntaje
PM

1.0

4.00

1.0

4.00

1.0

4.00

0.5

2.00

1.0
0.5

4.00
2.00

PO(*)

20.00
2.5
1.4
1.3
1.3

10.00
5.60
5.20
5.20

1.25

5.00

1.0

4.00
35.00

1
1
1
1
1
1

4.00
4.00
4.00
4.00
4.00
4.00

4.00

1
1

4.00
3.00
35.00
24

4. PRESUPUESTO Y COOPERACIN INTERINSTITUCIONAL EN EL PROYECTO (4%)

Coherencia y justificacin del presupuesto
4
0.5
2.00
Pertinencia del cronograma de actividades y
4
0.5
2.00
gastos
SUBTOTAL RUBRO 4
4.00
5. CONTRIBUCIN A LA FORMACIN, CAPACITACIN Y ESPECIALIZACIN DE RECURSOS HUMANOS
(4%)
Participacin de estudiantes y tesistas de 4
0.5
2.00
pregrado
Participacin de estudiantes de postgrado
4
0.5
2.00
(maestra, doctorado) y desarrollo de tesis de
postgrado asociado al proyecto
SUBTOTAL RUBRO 5
4.00
6. POSIBILIDAD DE GENERAR UN DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL CON LOS RESULTADOS
ESPERADOS (2%)
Posibilidad de generar un derecho de propiedad 1
2
2.00
intelectual
SUBTOTAL RUBRO 6
2.00
TOTAL:
100.00

PM Puntaje Mximo
PO(*) Puntaje Obtenido
Puntaje mnimo es el 70%=14

PRESIDENTE

SECRETARIO
.
VOCAL

25

ANEXO 09. CARATULA DE INFORME FINAL

UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

(Creada por Ley Nro. 25265)

DIRECCIN UNIVERSITARIA DE INVESTIGACIN

FONDO DE DESARROLLO SOCIO ECONMICO DEL PROYECTO CAMISEA (FOCAM)

INFORME FINAL DE INVESTIGACIN - FOCAM

LNEA DE INVESTIGACIN (de acuerdo al Reglamento de FOCAM):

INVESTIGADORES:
RESPONSABLE:..
MIEMBROS

:..

FECHA DE REGISTRO:
INICIO
FINAL
HUANCAVELICA,

DEL AO

26

ANEXO 10. ESQUEMA DE INFORME FINAL DE INVESTIGACIN

PORTADA
HOJA EN BLANCO
CONTRA PORTADA (igual a la portada)
HOJA DE JURADOS EVALUADORES
ACTA DE APROBACION DE INFORME FINAL (despus de la sustentacin)
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
NDICE GENERAL
INDICE DE TABLAS
INDICE DE FIGURAAS
LISTA DE SIGLAS Y ABREVIATURAS
RESUMEN(palabras claves)
ABSTRACT
INTRODUCCIN

I.

CAPITULO I
PROBLEMAS
1.1.
Descripcin del problema
1.2.
Formulacin del Problema
1.3.
Objetivo general y especficos
1.4.
Justificacin
1.5.
Alcances y limitaciones
CAPITULO II

II.

MARCO TERICO
2.1.
Antecedentes de Estudio
2.2.
Bases Tericas y conceptuales
2.3.
Hiptesis
2.4.
Identificacin de variables
CAPITULO III

III.

METODOLOGA DE LA INVESTIGACION
3.1.
Tipo de Investigacin
3.2.
Nivel de Investigacin
3.3.
Mtodo de Investigacin
3.4.
Diseo de Investigacin
3.5.
Poblacin, muestra, muestreo
3.6.
Tcnica e instrumento de recoleccin de datos
3.7.
Procedimiento de recoleccin de datos
3.8.
Tcnicas de Procesamiento y Anlisis de Datos
3.9.
mbito de Estudio
CAPITULO IV

IV.

RESULTADOS
4.1.
Presentacin de Resultados
4.2.
Discusin
CONCLUSIONES
27

RECOMENDACIONES
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
ANEXOS
Documentos de sustento:
Cuadro de presupuesto asignado y aprobado con Resolucin
Constancia de Conformidad de las rendiciones econmicas por la direccin de Economia y
Finanzas de la UNH
Constancia de conformidad de entrega de bienes a la Oficina de patrimonio adquiridos en la
ejecucin de investigacin
Copia de Artculo cientfico publicado en revista indexada
Glosario de Trminos
Instrumento de ampliacin
Cuadros, figuras, planos, fotografas, etc. Datos de las variables, Cuadros, figuras, planos, fotografas, etc.

28

ANEXO 11. ESQUEMA DE ARTCULO CIENTFICO

TITULO
AUTORES
RESUMEN
PALABRAS CLAVES
ABSTRACT
KEY WORDS
INTRODUCCIN

Planteamiento del problema

Justificacin por las que se realiz la investigacin

Exponer brevemente las bases tericas y los trabajos ms relevantes, y destacar las contribuciones de
otros autores al tema objeto de estudio,

Hiptesis (entendido implcitamente segn sea el caso)

Objetivos general y especficos del estudio

METODOLOGA
RESULTADOS
DISCUSIONES
CONCLUSIONES
AGRADECIMIENTOS
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

29

ANEXO 12.
ESTRUCTURA DE INFORME DE INVESTIGACION-FOCAM
1

Informe de viaje
Dicho informe debe contener
a) Si fuera viaje de coordinacin el informe narrativo debe contener evidencias, ejm
Firma de las personas con quien coordin e Institucin
b) Si fuera el viaje al lugar donde se ejecuta el proyecto el Informe de avance debe contener
-Acta de reunin con los beneficiarios
- Fotografa con sus respectivos Leyendas
c)

En caso de entrevista con respectivos nombres y firmas

d) Tener en cuenta los logros y objetivos en el Plan de viaje

30