LES ANNONCES DE LA SEINE

Mercredi 29 juillet 2015 - Numro 28 - 1,15 Euro - 96e anne

Fdration Nationale des Unions

de Jeunes Avocats (FNUJA)

Anne-Lise Lebreton, Christiane Taubira et Jean-Michel Calvar

VIE DU DROIT

Fdration Nationale des Unions de Jeunes Avocats (FNUJA)

- Se battre, sans relche, pour lunit des avocats franais par Pascal Eydoux ....... 2
- Accompagner les ncessaires volutions de la profession davocat
par Anne-Lise Lebreton ..................................................................................... 5
- Agir pour le rayonnement de la FNUJA par Emilie Chandler............................ 9
- Garantir le pluralisme par Matthieu Dulucq................................................... 10
Barreau de Versailles Jean-Marc Andr succdera Frdric Landon... 23
Confdration Nationale des Avocats
Passons loffensive ! par Louis-Georges Barret.......................................... 12
Conseil National des Barreaux ................................................................. 12

DROITS DE LHOMME

Prix International des Droits de lHomme Ludovic Trarieux 2015

dcern Walid Abu al-Khair ............................................................... 13

VEILLE LGISLATIVE

Loi relative au renseignement

- 1. Extrait de la dcision 2015-713 DC du 23 juillet 2015 :
validation par le Conseil constitutionnel ............................................................. 14
- 2. Communiqu du Conseil constitutionnel du 23 juillet 2015 .................... 14
- 3. Communiqu du Conseil National des Barreaux du 27 juillet 2015 ......... 15
Adaptation de la procdure pnale au droit de lUnion europenne
Projet de loi vot par le Parlement le 23 juillet 2015................................... 15

ANNONCES LGALES ................................................................ 16

AVIS DENQUTE ........................................................................ 19
DCORATION

Thierry Wickers Ofcier de la Lgion dhonneur ........................................ 22

IN MEMORIAM Claude Etevenon nous a quitts.............................. 23

*A lpoque Jean-Marie Burguburu tait prsident du CNB

lors quils avaient t regretts Antibes

le 29mai2014*, Christiane Taubira, Garde des
Sceaux et Pascal Eydoux, Prsident du Conseil
National des Barreaux (CNB), honoraient de leur prsence
le congrs annuel de la Fdration Nationale des Unions
de Jeunes Avocats (FNUJA) dont la 72medition sest
droule Nantes ce 14mai2015 face de hautes
personnalits au premier rang desquelles Mac Bollet
Prsident de la Confrence des Btonniers et Dominique
Raimbourg, Dput de la 4me circonscription de LoireAtlantique, sur le thme: Jeunesse impertiNantes pour
profession entrepreNantes.
Le Prsident du CNB sest exprim en premier
la tribune, il a remarquablement plaid pour le
rassemblement de tous les avocats franais afin quils
franchissent les tapes dun monde nouveau auquel
ensemble nous devons ouvrir les bras.
Dans son discours de fin de mandat, Anne-Lise
Lebreton a dress un bilan dtaill des actions 2014/2015
de la FNUJA: Les jeunes avocats ne lchent rien,
jamais! a-t-elle notamment dclar.
La dfense du systme de laide juridictionnelle, la lutte
contre les projets du Ministre EmmanuelMacron
relatifs la rforme de la Justice et des professions du
droit, la campagne pour les lections au CNB, la lutte
contre les atteintes rptes au secret professionnel,

la promotion des modes alternatifs de rglement des

conflits, la conqute du march des entreprises, la
dfense des collaborateurs et les rflexions prospectives
furent au cur de ses propos.
Quant son successeur, lavocat nancen Matthieu
Dulucq, reconnu et apprci pour ses comptences en
droit bancaire (Les Annonces de laSeine du 18mai2015
page17), il a propos ses jeunes confrres dorienter son
action, au cours de son mandat, autour de deux axes: la
mutualisation et la spcialisation.
Citant Jacques Delors, alors Prsident de la Commission
europenne: Dans dixans, 70 80% de la lgislation
adopte le sera sous influences europennes, il sest galement
fix pour objectif dlargir notre champ de rflexion et
dintervention ainsi que de poursuivre et dintensifier nos
changes avec les organisations internationales dont nous
sommes membres ou partenaires.
Nous adressons nos chaleureuses et amicales flicitations
Emilie Chandler, avocate au Barreau de Paris,
spcialise en droit de la sant et du dommage corporel,
lue 1re Vice-Prsidente le 17mai2015, elle prendra
ses fonctions en mai2016 lissue du 73mecongrs de la
FNUJA qui se droulera Nancy au printemps prochain.
Elle a conclu son intervention en exhortant ses
confrres tre unis et parler dune seule voix.
Jean-Ren Tancrde

J OURNAL O FFICIEL D A NNONCES L GALES - I NFORMATIONS G NRALES , J UDICIAIRES ET T ECHNIQUES

bi-hebdomadaire habilit pour les dpartements de Paris, Yvelines, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis et Val de Marne

8, rue Saint Augustin - 75002 PARIS - Tlphone : 01 42 60 36 35 - Tlcopie : 01 47 03 92 15

Internet : www.annoncesdelaseine.fr - E-mail : as@annoncesdelaseine.fr

FONDATEUR EN 1919 : REN TANCRDE - DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : MYRIAM DE MONTIS

DIRECTEUR DE LA RDACTION : CYRILLE DE MONTIS
RDACTEUR EN CHEF : JEAN-REN TANCRDE

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

72me congrs Nantes - 14/17 mai 2015

Vie du droit

Confdration Nationale des Avocats

1. Runion dun Conseil dadministration exceptionnel et urgent

a Confdration Nationale des Avocats

(CNA) et le Centre National des Avocats
Employeurs (CNAE) ont t interpells
par de nouvelles attaques dans les
colonnes dun journal satirique diriges lencontre
de certains dirigeants de la CREPA.
Comme avocats, nous sommes attachs la
prsomption dinnocence, au respect du principe
du contradictoire et ne retenons point pour
preuves des allgations de presse scandale.
La CNA et le CNAE sont particulirement attachs
linstitution de retraite complmentaire et de
prvoyance du personnel de nos Cabinets parce

quelle assure mmes droits pour tous nos salaris

dans un esprit de solidarit
La CNA et le CNAE estiment, jusqu plus
ample inform, que le triple contrle prudentiel
de lACP-R, dun expert-comptable, et dun
commissaire aux comptes, qui navaient dtect
aucune anomalie, ajout au vote lunanimit
de lensemble des budgets, vaut garantie du bon
fonctionnement de cette institution.
Cependant les insinuations profres imposent les
explications ncessaires. En consquence, la CNA
et le CNAE qui ont toujours uvr la dfense
de nos institutions paritaires demandent une

runion immdiate dun conseil dadministration

extraordinaire de la CREPA en prsence de
son expert-comptable, de son commissaire aux
comptes et des prsidents des syndicats reprsents
au sein de cette institution aux fins dexplications
et dobtention de tout document susceptible de
dmontrer le caractre mensonger de celles ci
A lissue de cette runion, la CNA et le CNAE
feront part lensemble des confrres de leurs
positions avec pour seule optique la prservation
dun organisme paritaire garant de nos spcificits
professionnelles.
Source: communiqu du 21 juillet 2015

2. Passons loensive !
Louis-Georges Barret

Photo Jean-Ren Tancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

a priode que nous vivons est sans aucun

doute particulirement mouvemente
entre les dispositifs de la Loi Macron,
les comptences complmentaires que
certains voudraient voir donner aux ExpertsComptables, la remise en cause sans cesse
renouvele de notre secret professionnel, les
questionnements sur lavocat en entreprise, et
les dicults conomiques que rencontrent des
confrres de plus en plus nombreux. Que sera
donc lavocat de 2050 ? Certains allant mme
jusqu se demander sil existera toujours.
Pourtant le march du droit na jamais t aussi
important. Le nombre de domaines nouveaux
quil nous faut conqurir ne cesse de crotre et la
demande de droit est plus importante que jamais.
Notre profession doit donc accepter de sinterroger
sur sa situation pour prparer un avenir plus serein.
Ceci est videmment une question de prospective.
Pour mener une vritable prospective, il nous
faut non pas nous arc-bouter sur langoisse du
lendemain mais regarder lhorizon plus lointain
pour, ensemble, en dessiner les contours.
Rien de tout cela nest vident dans la mesure o
les dicults daujourdhui paralysent la rflexion
vers lavenir.
Il appartient aux Syndicats de mener cette
rflexion. La CNA avait, il y a de nombreuses
annes, lanc et crit le Livre bleu.
Je veux rendre un hommage tout particulier
ceux qui y ont contribu et notamment notre
Confrre Genevive Augendre.
Il nous appartient aujourdhui de travailler la mise
en uvre dun nouveau Livre bleu qui combattrait
les paralysies, les angoisses et les doutes pour

dessiner la profession davocat de demain. Ce grand

chantier est aujourdhui ouvert et nous allons sans
doute pouvoir le mener avec nos amis de lABF.
Il ne faut pas sy tromper, ce chantier est la fois
considrable et invitable.
Il est ncessaire et exigeant.
Nous ne pouvons laisser chapper dautres
professions qui ne connaissent rien au droit des
pans entiers de notre activit.
La profession du chire ne peut, en permanence,
voler sur notre dos la laine que lexercice comptable
lui-mme ne rapporte plus depuis longtemps.

Pour autant, je veux dire ici que lexercice comptable

ne doit plus non plus tre un monopole conserv
par quelques uns et que lide mise par un
Syndicat concurrent de crer une spcialisation
de droit comptable est une bonne ide laquelle la
CNA adhre parce quelle permet au contraire de
vritablement passer loensive.
Oui, mes Chers Amis, mes Chers Confrres,
il nous appartient de se saisir de lavenir sans
angoisse, sans doute, mais avec une vritable
volont de conqute.
2015-341
Louis-Georges Barret

Conseil National des Barreaux

e Conseil National des Barreaux a pris

connaissance, ds leur divulgation, des
informations concernant la CREPA et de
lexistence de plusieurs initiatives la concernant.
En rappelant que la CREPA est un organisme

12

paritaire dont les membres sont lus par

les organisations syndicales de la branche
professionnelle du personnel des Cabinets
davocats, le Conseil National des Barreaux suit
avec une attention particulire la situation de

cette institution de prvoyance. Il souhaite que les

communications venir ne soient pas de nature
contrarier les principes essentiels qui gouvernent
la profession davocat.
2015-342

Les Annonces de la Seine - Mercredi 29 juillet 2015 - numro 28

Source: communiqu du 24 juillet 2015

Vie du droit

Barreau de Versailles

7 juillet 2015, dner annuel des anciens Btonniers

e traditionnel dner annuel des anciens

Btonniers versaillais sest droul le
7juillet2015, ce fut loccasion pour le
Btonnier en exercice, Frdric Landon,
de faire un point gnral sur les sujets dactualit
intressant la profession davocat (loi Macron,
aide juridictionnelle, postulation, marchs
mergents, formation continue, modes alternatifs
de rglement des conflits). Il a galement salu

la victoire de son confrre en date du 22 juin 2015 :

Jean-Marc Andr, avocat spcialis en droit
du travail et dans la dfense pnale, qui a
prt serment le 4mars1996, lui succdera en
janvier2016 ; il a t lu ds le premier tour face
son comptiteur PascalKoerfer.
Nous le flicitons chaleureusement et lui
souhaitons pleine russite au cours de son mandat.
2015-347
Jean-Ren Tancrde

lections du 22 juin 2015

au Barreau de Versailles
Avocats inscrits 843
Votants 565
Blancs ou nuls 17
Suffrages exprims 548
Majorit absolue 275
RSULTATS DU 1ER TOUR

Jean-Marc Andr 298

Pascal Koerfer 250
Nous flicitons Jean-Marc Andr, Avocat
en droitsocial, qui prendra ses fonctions en
janvier 2016 pour succder Frdric Landon.

Photo Jean-RenTancrde - Tlphone: 01.42.60.36.35

Pierre-Jean Blard, Nicolas Perrault, Olivier Fontibus, Jean Lory, Paul Riquier, Jean-Marc Andr, FrdricLandon,
Jean-Christophe Caron, Christian Raoult, Claude Corcos et Pascal Fournier

In memoriam

4 janvier 1943 - 21 juillet 2015

ancienne conseillre technique au Cabinet

dElisabeth Guigou, Garde des Sceaux de 1997
2000, Claude Etevenon est dcde dans des
circonstances douloureuses le 21juillet2015.
Avant doccuper les fonctions de Juge dinstruction
Nanterre du 10dcembre1982 au 18dcembre1990,
elle tait avocate au Barreau de Paris.
Nomme Vice-Prsidente du Tribunal de Grande
Instance de Paris par dcret du 9novembre2001,
elle y prsida la 23me Chambre alors quelle tait Juge
aux affaires familiales depuis le 1er octobre 1998.
Cest la suite de la publication du dcret
du 8juillet2003 quelle rejoint le Secrtariat

gnral du Parquet gnral pour assurer les

fonctions de Substitut du Procureur gnral
de la Cour dappel de Paris compter du
7aot2003 ; elle fit ensuite valoir ses droits
la retraite le 4janvier2006.
Aux termes dun communiqu du
24 juillet 2015, le Prsident du Tribunal
de Grande Instance de Paris, Jean-Michel
Hayat, saluait la mmoire de sa collgue en
ces termes: Celles et ceux qui la connaissaient
garderont le souvenir dune Magistrate
consciencieuse, souriante, ouverte aux autres
et dune extrme gentillesse.

Convaincue du rle
primordial de la
Justice dans notre
socit, Claude
Etevenon a port
Claude Etevenon
haut les valeurs de
la Rpublique et laisse le souvenir dune action
marque par lhumanisme et la tolrance.
Nous prsentons son mari Michel Galabru, quelle
pousa le 22 avril 1992, leur fille Emmanuelle ainsi
quaux proches nos plus sincres condolances lheure
o lesprance doit tre plus forte que la tristesse.
2015-348
Jean-Ren Tancrde

Les Annonces de la Seine - Mercredi 29 juillet 2015 - numro 28

Photo Jean-Pierre Pichot

Claude Etevenon nous a quitts

23

BULLETIN DABONNEMENT 2015

Je dsire mabonner et recevoir Les Annonces de La Seine pendant un an, ladresse suivante :
MADAME

MADEMOISELLE

MONSIEUR

MATRE

NOM : ...PRNOM : ..
SOCIT : ......
ADRESSE :
CODE POSTAL : VILLE : ..........
TL.MOBILE: ..... TL PRO: .......
FAX :.... MAIL: ...............

ABONNEMENT DUN AN
Abonnement papier

Abonnement mail (pdf)

Abonnement papier + mail (pdf)

95

55

135

Oui je mabonne

Oui je mabonne

Oui je mabonne

OFFRE PROMOTIONNELLE
Ces tarifs sappliquent pour la France mtropolitaine. Pour toute autre destination, merci de nous consulter.

FACTURATION
NOM : SOCIT :
ADRESSE :
CODE POSTAL : VILLE : ..........

RGLEMENT
Carte bleue ________________

Expire le __ __

Chque lordre de SPPS

Les Annonces de La Seine Service Abonnement

DATE - CACHET - SIGNATURE

8, rue Saint Augustin, 75080 Paris cedex 02

Tl : 01 47 03 10 10 Fax : 01 47 03 99 31
Mail : abo@jss.fr
S.P.P.S. 8 rue Saint Augustin, 75002 PARIS SAS au capital de 216 000 . 552 074 627 R.C.S. Paris