Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
Captulo 1
Introduccin
Este captulo presenta un visin global de los elementos que sistemticamente influyen en
el diseo de lneas de transporte durante su construccin, operacin y mantenimiento.
La vida moderna del mundo actual con elevados ndices de consumo de energa hace
que las lneas de transporte de hidrocarburos tengan un efecto directo en la vida diaria del
ser humano. Este efecto es cada ves ms significativo en lugares donde el consumo de
energa es muy elevado. Segn la Agencia Internacional de Energa, actualmente, el
petrleo y el gas natural representan el 56% de la toda la energa primaria consumida en
el mundo (10 029 Mtoe). Considerando que la mayor parte de estos productos se
transportan por tuberas es posible entender la importancia de las lneas de transporte.
Los sistemas de transporte por tubera son destacables por su eficiencia y bajo costo de
transporte, como ilustra Kennedy (1993) mediante la Figura 1.1.
W.Gonzales M.
Tanques
Tuberas
Barcaza
Ferrocarril
Cisterna
0
10
20
30
40
50
60
70
80
Las lneas de transporte por tubera son eficientes en energa, segn Kennedy un lnea
troncal de crudo consume alrededor de 0,4% de la energa contenida en el crudo
transportado por cada 1000 km. Los poliductos utilizan alrededor de 0,5% de la energa
contenida de los productos transportados por cada 1000 km. Estos valores pueden
compararse con estimativas de los trenes de carbn de 0,8%, del transporte de crudo por
via frrea de 1%, para gas natural por tuberas de 2,5% y de 3,2% para transporte de
crudo por cisterna.
Los estudios indican que las lneas de transporte de crudo consumen alrededor de 250
BTU/ton-milla; las lneas de recoleccin de crudo alrededor de 490 BTU/ton-milla; y las
lneas de productos de petrleo consumen 300 BTU/ton-milla. La cantidad de energa
utilizada depende del dimetro de la tubera y el caudal de flujo, entre otros factores. El
consumo de energa en lneas de transporte de crudo oscilan entre 550 BTU/ton-milla
para 6 pulgadas de dimetro y de 180 BTU/ton-milla para 40 pulgadas.
W.Gonzales M.
La relacin entre el tamao de tubera y la economa es aparente por que la relacin entre
el tamao y la capacidad puede ser ms importante. Un ducto de 36 de dimetro puede
cargar 17 veces mas petrleo o gas que un ducto de 12 de dimetro, pero los costos de
construccin y operacin no se incrementan en la misma proporcin.
1.2
Condiciones de diseo
Cdigos y estndares
Impacto medioambiental
Econmicos
Impacto hidrolgico
Material
Construccin
Operacin
Proteccin
W.Gonzales M.
Volumen especfico
Calor especfico
Coeficiente de Joule-Thompson
Entalpia
Entropa
Viscosidad
Para lquidos:
-
Viscosidad
Densidad
Calor especfico
W.Gonzales M.
Figura 1.2 Entierro de ductos que definen el efecto del medio ambiente en el ducto
W.Gonzales M.
Figura 1.3 Trazado del sistema de oleoductos operado por Transredes S.A. en Bolivia
Las lineas de transporte por tubera y todas los equipos auxiliares para su operacin,
construccin y mantenimiento exponen a los operadores y a la poblacin en general al
riesgo inherente de transmisin de fluido a alta presin. Como resultado, los cdigos
nacionales e internacionales y estndares han sido desarrollados para limitar el riesgo al
mnimo posible. Estas normas son simplemente guas para diseo y construccin de
W.Gonzales M.
SIGLA
ORGANIZACIN
AGA
ACI
ANSI
API
ASME
ASTM
CSA
DEP
IEEE
IP
Institute of Petroleum
ISA
ISO
MSS
NACE
NAG
NEMA
W.Gonzales M.
NORMA
TITULO
Ley 3058
Ley de Hidrocarburos
Reglamentacin de Transporte y Almacenamiento de Hidrocarburos
DS-24689
DS-28291
W.Gonzales M.
La evaluacin del suelo y la vegetacin definir el uso del suelo cercano a la lnea de
trazado y prever problemas con poblaciones aledaas u otras compaas. En esto es
importante el tiempo de construccin de la lnea y la poca para tener planes de
contingencia y mitigacin. Las tcnicas de construccin que pueden ser utilizadas en
verano no siempre son las ms efectivas para invierno.
Durante la construccin de la tubera, inspecciones medioambientales son ejecutadas
para cumplir con el diseo medioambiental, procedimientos de proteccin y el marco
regulatorio. Los problemas identificados durante el diseo y la fase de construccin del
proyecto
son
revisados
internamente
podran
promover
una
investigacin
medioambiental, los resultados de esto pueden modificar los futuros criterios de diseo.
1.
Cumplimiento
Cumplimiento de la legislacin
2.
3.
Proteccin de erosin
4.
o
W.Gonzales M.
10
Seleccin de sitio
5.
Recursos histricos
Estudios arqueolgicos
Regulaciones
6.
Categorizacin
Movimiento de tierras
Cubierta temporal
Sedimentos
Canales
reas volcnicas
Revegetacin
Gaviones
Sistemas de drenaje
W.Gonzales M.
11
Los efectos hidrolgicos sobre una tubera se presenta mediante fuerzas de contorno
debido a la migracin y profundidad en el agua que atraviesa la tubera. El diseo debe
considerar el potencial de dao a la tubera evaluando la profundidad de la tubera, control
del entorno, la instalacin de la tubera y la metodologa de construccin en reas con
problemas hidrolgicos.
1.2.6 Econmico
El anlisis econmico del transporte de fluidos por tubera afecta casi todos los diseos y
parmetros de construccin. Para cualquier proyecto, el objetivo del anlisis econmico
es determinar cual de las alternativas de diseo y construccin ofrece las mejores
ventajas econmicas. El anlisis econmico es realizado para determinar la ptima
seleccin de la tubera (dimetro, espesor y material) y los requerimientos de
compresores y/o bombas. El anlisis econmico tambin es necesario para definir las
tarifas que deben ser cargadas a la transmisin del fluido para alcanzar un desempeo
econmico de la inversin que representar el sistema de transporte.
Los costos directos cubren los gastos directamente realizados para el diseo,
construccin, y operacin del sistema, incluyendo lo siguiente:
W.Gonzales M.
12
Tubera
Compresores o bombas
Estaciones de medicin
Vlvulas y conexiones
Costos de construccin
Costos de ingeniera
Costos de inspeccin
Costos de logstica
Otros costos (llenado de tubera, capital de trabajo requerido para operar la tubera,
etc)
Los costos indirectos afectan el financiamiento del proyecto e incluyen costos asociados
con la adquisicin de fondos necesarios para cubrir la compra del material y la
construccin. Los costos indirectos tambin cubren el inters del dinero prestado para
financiar el proyecto.
El anlisis econmico del proyecto justifica el transporte del petrleo o gas por tubera
frente a otras alternativas como el transporte terrestre o por lnea frrea.
Cuando la viabilidad econmica de un proyecto de transporte por tubera es establecido,
el anlisis es usualmente reevaluado utilizando la ptima configuracin tcnica y la
W.Gonzales M.
13
El clculo del TIR est basado en el clculo de flujos de caja para cada ao calendario
utilizando mtodos computacionales por ser un proceso iterativo.
W.Gonzales M.
14
1.2.8 Operacin
Las condiciones bajo las cuales el ducto operar son establecidos en el diseo. Las
condiciones de diseo deberan considerar la condicin ms exigente a la que la tubera
podra operar y se debe proveer de equipos que prevengan fallas, incluyendo la ruptura
de la lnea. Un ejemplo puede ser el cierre repentino de una vlvula en lneas de lquidos
donde vlvulas son instaladas aguas arriba y abajo. Este fenmeno puede producir un
aumento en la presin por encima de la presin de diseo, si no se tiene facilidades de
mitigacin de este defecto la tubera podra presentar ruptura, resultando en
consecuencias medioambientales y de mantenimiento.
Proteccin Externa
Ductos enterrados son sujetos a corrosin externa causado por la accin y composicin
del suelo que lo rodea. Durante el estado de diseo son evaluados los tipos disponibles
de capas epxicas termocontraibles y sistemas de proteccin catdica para proteger la
tubera de corrosin externa.
La capa de proteccin externa es usualmente un material plstico que se aplica a una
determinada temperatura y su comportamiento termocontraible facilita su adherencia a la
tubera. Esta capa acta como barrera a la corrosin y para resistir durante el transporte,
manoseo y entierro del ducto. En algunos casos esta capa protectora es combinada con
aislantes, concreto, etc.
W.Gonzales M.
15
Proteccin Interna
Los fluidos contienen componentes corrosivos como el agua salada, el cido sulfdrico y
el dixido de carbono que pueden provocar corrosin interna. Muchos de los problemas
de corrosin interna son corregidos en la fase de diseo. Un diseo apropiado y seleccin
de material apropiado para el fluido a ser transportado son importantes para prever
corrosin interna. En un ducto que transporta gas cido puede presentarse los siguientes
tipos de corrosin:
Corrosin general
Una vez que los ductos estn instalados en el lugar y sometidos a efectos del medio
ambiente , daos externos, daos de la capa protectora, movimiento de suelos e
inestabilidad, el trabajo de monitoreo de la integridad del ducto es el de prevenir
problemas de integridad estructural del ducto identificando y estableciendo las actividades
ms efectivas de inspeccin, monitoreo y reparacin. Esto considerando que tiene un
efecto significativo en la seguridad del pblico, el medioambiente y las operaciones
comerciales asociadas al funcionamiento normal del ducto.
Existen varios mtodos y tcnicas disponibles para evaluar integridad de la tubera una
vez de que este est en el lugar. Estos estn resumidos a seguir:
Inspeccin visual
Radiografa
Ensayo de partculas magnticas
W.Gonzales M.
16
Ensayo hidrosttico
Reparacin de conexiones