‘Conny’ Varela ganaría Caguas, según encuesta interna P7

vocero.com
> DEPORTES
2

‘Madruga’
52069 00002

Beltrán
en Florida P62
8

MARTES 23 DE FEBRERO DE 2010 / AÑO XXXV / NÚM. 11082 SAN JUAN. PR. 45¢

Thomas Rivera Schatz

ABANDONA
LA CONTIENDA
EL VOCERO / Luis A. López / Recuadro / Suministrada por Juan Luis Fuentes

Por vicepresidencia
de la Palma
y se abraza a
Jorge Santini
P4

No desestiman
caso estatal Hallan
EL VOCERO / Ramón Ostolaza
EL VOCERO / Angel L.Vázquez

contra causa por

De Castro asesinato de
Font Jorge Steven
> LOCALES

P5 P19
Juan Martínez Matos, alias ‘Casper’
 2
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
 > LOCALES P3

HOY
MARTES 23 DE FEBRERO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO Un paso sencillo
para ahorrar
Si a diario ahorras el
valor de una botella de
gaseosa de máquina,
46 / Clasificados que cuesta aproximada-
mente un dólar en el
53 / Crucigrama mercado, en un mes
EL VOCERO / Archivo

tendrías 30 dólares y en
56 / Deportes
INDICE

un año, 360 dólares.

26 / Editorial
51 / El Tiempo
54 / Empleos
29 / Escenario > NEGOCIOS
37
55
/
/
Escenario Xtra
Esquelas
Más choques en el Supremo por Ley 7 Leve aumento en
hipotecas
El máximo foro retomó el tema del polémico estatuto en un voto particular que emitió el juez Efraín Rivera Pérez,
51 / Horóscopo lo que suscitó la réplica del juez presidente Federico Hernández Denton, quien atribuyó la movida a un segundo
esfuerzo por sustentar algo que “carece de fundamentos necesarios”. P20
22 / Mundiales
52 / Muñequitos
Pone ‘huevo’
42 / Negocios
28 / Opinión Bajo amenaza legislativo
El Yunque Kimmey Raschke junto
a la procuradora de las

EL VOCERO / Archivo
El 72..6 por ciento de las Mujeres Yvonne Felicia-
construcciones en los no convocaron a una
municipios que circundan conferencia de prensa Las originaciones hipoteca-
¿Cree que el Gobierno al bosque tropical, se para presentar una rias crecieron 1.2% en el
federal debe conceder un hacen contrarias a la zoni- enmienda a la Ley 54 cuarto trimestre del 2009. Se
nuevo plan de rescate ficación especial que se que ya está contenida trata del primer aumento en el
financiero para los bancos supone debe protegerlo. en el estatuto. mercado hipotecario en año y
de la Isla? P17 P10 medio. P42
SONDEO

Sí > DEPORTES
36% Tranquilas las Pinkin
No
64% > EXTRA
Corozal ha perdido cuatro partidos
en línea, pero la capitana del conjun-
to, Vilmarie Mojica, está confiada en
una rápida reacción.

PREGUNTA
¿Es un usuario frecuente de la
Reafirma P56

redes sociales por la Internet?

su estilo
EL VOCERO / Ingrid Torres

Esta no es una encuesta, sino un sondeo

de opiniones entre Chayanne regresa al ruedo musical con su decimosegun-
las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com do disco, “No hay imposibles”, que sale al mercado hoy.
P37

APARTADO 9067515, San Juan,

P.R. 00906-7515

Dirección física
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030)
Evento
EL VOCERO / IWillín Rodríguez

206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico

00901 787-622-2300
El Vocero de Puerto Rico is published
“pa’l bailador”
6 days a week
from Monday to Saturday.
Periodicals postage paid at San Juan, P.R. El Gran Combo de Puerto Rico,
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
3 mos $70., Willie Rosario y Andy Monta-
6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon.
ñez se unirán durante la pre-
to Sat. $2.75 sentación “La Historia
Postmaster: Send address changes to El Vocero
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R. Continúa…”, que llevarán a
00906-7515 cabo el sábado 27 de febrero, a
Newspaper Association of America, las 9:00 p.m. en el Winner's
Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations Convention Center. Los veteranos salseros Jerry Rivas, Andy Montañez, Rafael Ithier,
P38
ISSN 1535-6663
Willie Rosario y Charlie Aponte.

>Visite nuestro portal www.vocero.com 9

CUADRO: CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-2300 (787) 622-7480 (787) 622-7495
(787) 721-2300 (787) 722-2141 (787) 724-1485
 4 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Portada
@ redaccion@vocero.com
SUMINISTRADA / Juan Luis Fuentes
El presidente senatorial Thomas Rivera Schatz recibió a “su hermano” Jorge Santini en la Casa de las Leyes.
Se quita Rivera Schatz
Aunque aseguró que prevalecería en una contienda contra
Jorge Santini, Thomas Rivera Schatz retirará su candidatura
si se aprueba una tercera vicepresidencia en el PNP.
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz recha-
zó nuevamente al llamado de un consenso en el Parti-
do Nuevo Progresista (PNP) y advirtió que, si finalmente
acuerdan tener tres vicepresidencias, él no aspirará a
llenar la silla.
Poco después de hacer el anuncio desde su oficina en el
Senado, bajó las escaleras y fue a participar en una activi-
dad en la que hablaba el alcalde de San Juan, Jorge Santi-
ni, en el primer piso del Capitolio. En medio de la actividad,
le extendió la mano y luego se abrazaron. Más tarde, cuan-
do le tocó el turno al micrófono, presentó a Santini como
“mi hermano” y le dio la bienvenida al Capitolio.
Poco antes, había dicho que estaba seguro de que pre-
valecería en una contienda contra el Alcalde.
Dijo que “no, rotundamente no” participaría en la con-
tienda si se trata de tres sillas. Atribuyó su decisión a que
esto “aleja al Presidente de la base”.
“El Gobernador manifestó que va de todas maneras a
crear la tercera vicepresidencia y es su prerrogativa...No me
voy a inmiscuir en un asunto en el que no creo”, dijo Rive-
ra Schatz, quien en la conferencia estuvo acompañado de
todos los senadores de mayoría, incluyendo los senadores
por San Juan, Roberto Arango y Kimmey Raschke.
Santini, por su parte, se limitó a decir que está “espe-
LOCALES
Multiplicados
los efectos de
avería AAA
P10
ranzado” en que Rivera Schatz acepte la propuesta hecha
originalmente por el ex gobernador Carlos Romero Barce-
ló. Rechazó decir si correría contra el líder senatorial si la
Asamblea opta por mantener sólo dos vicepresidencias,
una de las cuales va a las mujeres.
Rivera Schatz aseguró que no hará campaña para que
prevalezca su postura de que deben mantenerse en dos las
vicepresidencias.
“Aunque sé que es una buena iniciativa, están prote-
giendo al Alcalde de San Juan, están protegiendo al lidera-
to para que no haya ningún tipo de reyerta, pero creo que
no es la manera correcta”, dijo. “Hubiera sido un honor com-
petir con un contendor de la talla de Jorge Santini. Creo que
es un excelente alcalde, un excelente compañero de parti-
do, uno de los líderes más importantes de la colectividad”.
Sobre su insistencia en que una tercera vicepresidencia
alejaría al Presidente de la base, Rivera Schatz hizo refe-
rencia a expresiones que hizo el gobernador Luis Fortuño
durante el fin de semana cuando dijo en una entrevista que
no lo “leían”.
“Leí que el Gobernador dijo que todavía no lo han leí-
do. Mi consejo al Gobernador es que lea usted, lea usted lo
que nuestro pueblo piensa, las aspiraciones de nuestro pue-
blo, las aspiraciones de nuestra gente, porque la factura
final será en la urna”, expresó. “Yo no voy a combatir esto,
yo sencillamente creo que están equivocados y que crear
una tercera vicepresidencia no resuelve el problema”.
Visite nuestro portal
vocero.com
para ver los
números
premiados
de la Loto,
Revancha,
Pega 2, Pega 3
y Pega 4
Luis Fortuño
‘Yo vengo de la
base del partido’
Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
“Yo vengo de la base del partido y no me voy a alejar
de esa base”, reaccionó el gobernador Luis Fortuño ante
los argumentos del presidente del Senado, Thomas Rive-
ra Schatz, de que crear una tercera vicepresidencia en
el Partido Nuevo Progresista (PNP) impediría al Presi-
dente de la colectividad “estar en contacto directo con la
gente”.
Rivera Schatz adelantó ayer que de aprobarse la cre-
ación de una tercera vicepresidencia en el PNP no aspi-
raría al cargo.
Ante la postura del Presidente de la Cámara alta, For-
tuño se reafirmó en que la propuesta del ex gobernador
Carlos Romero Barceló para evitar una pugna por la vice-
presidencia entre Rivera Schatz y el alcalde de San Juan,
Jorge Santini, será discutida en las próximas semanas
en una reunión del Directorio de la Palma.
“Creo que el gesto que hiciera el gobernador Carlos
Romero Barceló y los alcaldes es de inclusión y de aña-
dir. Yo le respeto su decisión (de no aspirar)”, sentenció
el Primer Ejecutivo en entrevista telefónica con EL VOCE-
RO desde Washington.
Por su parte, Rivera Schatz dijo que no hará ningún
esfuerzo para que en la base del PNP prevalezca la idea
de que deben ser dos y no tres las vicepresidencias novo-
progresistas.
“Yo no creo en diluir las vicepresidencias. No creo en
que haya más posibilidades para alejar al Presidente de
la base. Creo que el Gobernador y Presidente de nues-
tro partido debe estar en contacto directo con la gente”.
Muerta la reforma de salud
Dos horas sirvieron para que el presidente de Esta-
dos Unidos Barack Obama escuchara las preocupacio-
nes de los primeros ejecutivos que participan de la reunión
invernal anual de la Asociación Nacional de Goberna-
dores en Washington, DC.
De acuerdo con el gobernador Luis Fortuño, ayer bas-
taron unos minutos para que los propios gobernadores
señalaran ante el presidente Obama que la prioridad
debe ser el tema económico, ya que no hay un acuerdo
en el tema de salud.
“Te tengo que ser bien franco, los gobernadores, tan-
to demócratas como republicanos, piensan que la refor-
ma no va para ningún lado, que no va a haber un acuerdo
entre Cámara y Senado. De hecho, cuando el Presiden-
te habló de salud, varios gobernadores, tanto demócra-
tas como republicanos, le dijeron: ‘vamos a enfocarnos
en los empleos porque a lo de salud no le vemos mucho
futuro’”, destacó el Primer Mandatario.
El Gobernador informó que en temas educativos, el
Presidente “estará dando énfasis en los resultados de
las Pruebas de Aprovechamiento Académico”.
“Aunque no se dieron detalles. Se habló sobre la nece-
sidad de dar énfasis a la paga por mérito a los maestros
y mecanismos internos educativos comenzando por escue-
las ‘charters’ y me llamó mucho la atención de que ése
es el mensaje de la administración Obama”, adelantó el
Primer Ejecutivo desde la Capital federal.
Maricarmen Rivera Sánchez colaboró en este reportaje.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
La relación entre
Jorge de Castro
Font (en la foto)
y el ex fiscal
Ernie Cabán no
fueron motivo
suficiente para
que la jueza
Laura Liz
López Roche
desestimara
los cargos.
Testifica amiga del ex senador
En pie los cargos
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
Luego de que la jueza Laura Liz López
Roche rechazara una petición de Jorge de
Castro Font para que se desestimaran los
cargos en su contra, la vista preliminar
comenzó ayer con el testimonio de su ami-
ga Aileen Mudafort, quien se sentó a hablar
protegida con una inmunidad total.
Al inicio de la vista preliminar ayer, la
abogada del convicto ex senador, Lydia
Lizarríbar, solicitó que se desestimaran
los cargos por el alegado vínculo entre De
Castro Font y el ex fiscal Ernie Cabán.
Cabán fue recientemente removido del
caso, luego de que salieran a relucir fotos
en las que aparecía en actividades de recau-
dación de fondos del entonces senador
penepé.
El argumento de la abogada fue que la
investigación “no goza de objetividad y
falta de conflicto de intereses, esto en vio-
lación de los derechos de Jorge de Castro
Font”.
Luego de que la Jueza no le diera paso
a esta petición, comenzó la negociación
con Mudafort, quien había advertido que
no testificaría por temor a autoincrimi-
narse. Luego de que el fiscal Guillermo
Garau dijera que le daría inmunidad abso-
luta, la mujer dio un breve testimonio en
el que dijo que llenó tres de los informes
financieros que De Castro Font radicó ante
la Comisión Estatal de Elecciones (CEE).
Al salir de la sala, Mudafort saludó con
un beso a Adolfo de Castro, padre del ex
senador y quien lo ha acompañado en
todo el proceso.
La Fiscalía también sentó a testificar
ayer a Wilson Colberg, quien igual que
Mudafort, se identificó como un amigo de
Portada
la infancia de De Castro Font. El corredor
de valores dijo que por años le dio dine-
ro a De Castro Font para “asuntos perso-
nales”. Insistió en que el dinero no estaba
destinado a ayudarlo en su campaña y que
nunca pidió nada a cambio de estos fon-
dos. Fueron cerca de $12,000 entre el 2005
y el 2008.
Según relató, era la mano derecha de De
Castro Font, Carlos Díaz de Hostos, quien
llegaba a su oficina “y esperaba horas allí
como un florero a que yo lo atendiera”.
Colberg aseguró que le daba su tarje-
Aileen Mudafort (derecha) testificó ayer,
luego de obtener inmunidad absoluta.
5
‘Ya no soy
dueño de
mi vida’
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
A la misma vez que decía a la Pren-
sa que no podía hablar por restriccio-
nes federales, el convicto ex senador
Jorge de Castro Font no paró de hablar
sobre el ex fiscal Ernie Cabán, a quien
insistió en llamar su “amigo”. De Cas-
tro Font tampoco negó su reciente via-
je a Nevada como parte de una investigación
a Héctor Martínez por supuesta venta
Fotos EL VOCERO / Angel L.Vázquez
de influencias.
“Yo no puedo hablar con ustedes,
ustedes lo saben. Pero estoy un poco
cansado de toda esta cosa porque como
les he dicho, ya no soy dueño de mi
vida”, dijo De Castro Font.
Se detuvo cuando se le preguntó
sobre Cabán, quien fue relevado del
caso estatal en su contra luego de que
salieran a la luz fotos en las que apa-
recía en sus actividades de recauda-
ción de fondos.
“Ernie, lo conozco hace muchos
años. Es una pena que no haya sope-
sado su situación cuando asumió el
rol”, dijo De Castro Font.
Acto seguido, pasó a relatar exten-
samente cómo conoció a Cabán.
“Yo estuve 24 años en la Asamblea
Legislativa. Cuando él llegó a trabajar
con Augusto Sánchez yo llevaba ocho
años ininterrumpidos trabajando. Sien-
do yo el legislador más joven, cono-
ta de crédito y que luego firmaba el reci- cía a los asesores jóvenes”, alegó. “Me
bo que le traía Díaz de Hostos. El recibo, ha dado mucha lástima la situación
dijo, era de una gasolinera en Miramar. por la que ha pasado, pero hay que
“Almorzábamos, que sé yo, cada cinco analizar las cosas y ver dónde uno se
meses, y me daba las gracias”, dijo Col- involucra”.
berg sobre el contacto que tenía con De Cabán fue el fiscal que radicó los
Castro Font. “Yo no puedo especificar qué cargos contra De Castro Font. Fue rele-
vado del caso luego de que este rota-
hacían en la gasolinera, obviamente un
tivo publicara fotos en las que aparecía
tanque no se llena con $1,000. El dinero
en actividades de recaudación de fon-
era para ayudar a Jorge, no era para pas-
dos del ahora convicto ex senador.
quines ni nada de eso”.
“Las fotos son claras. Cuando tú vas
De Castro Font está convicto a nivel
de pasada, saludas y sigues caminando,
federal. A nivel estatal, enfrenta 182 car- como cuando yo fui a Casa Blanca y
gos criminales que implican penas máxi- estuve con el presidente Clinton, nos
mas de hasta 861 años de prisión y multas dimos la mano y hablé con él”, relató.
ascendentes a más de $6 millones, de ser “Ahora, en la actividad de El Chotis, él
encontrado culpable. Entre las acusacio- estuvo allí. La foto es clara. Él no esta-
nes en su contra, hay 60 cargos por sobor- ba de pasada, él compartió. Tú no vas
no, 21 por violaciones a la Ley de Crimen de pasada y te tomas un vino”.
Organizado y Lavado de Dinero, 21 car- Cuando se le preguntó del viaje a
gos de extorsión, 64 por violación a la Ley Nevada, donde alegadamente un Gran
de Ética Gubernamental, cuatro por per- Jurado investiga a Martínez, De Cas-
jurio y 21 por violar la Ley Electoral. tro dijo: “No puedo confirmar ni negar
La auditora de la Oficina de Ética Guber- ese viaje, pero como dije antes, las
namental que evaluó sus informes finan- fotos están ahí”. EL VOCERO publicó
cieros, Luz Zenaida del Valle, también se una foto de De Castro Font en el aero-
sentó a testificar ayer. puerto de Nevada.
Aunque fueron muchas las cosas que Entre expresión y expresión, De Cas-
no recordó, sí dijo que encontró discre- tro Font insistía en que no podía hablar
pancias entre los ingresos y los gastos con la Prensa. Las extensas expresio-
reportados por De Castro Font. Aseguró nes las ofreció durante un receso de la
además que pidió explicaciones sobre esta vista preliminar que comenzó ayer en
situación y que no las ofreció. su contra.
Explicó que estuvo destacada en la Ofi- “Estoy tan agobiado de toda esta
cina del Fiscal Especial Independiente situación, he aprendido a guardar silen-
(FEI) donde revisó declaraciones juradas cio. No puedo contestar las conjeturas
de personas que aseguran haberle dado de ustedes los periodistas.Yo los escu-
dinero a De Castro Font. cho, los analizo, pero no puedo con-
Entre estos donativos, destaca uno de testar como hice por más de dos
Orlando Mayendía por $1,000 para cubrir décadas”, sentenció.
gastos relacionados a la muerte de la madre
del ex senador.
 6 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Escepticismo
AP / Archivo
Expertos ven con cautela la visita del ‘Task
Force’ de Casa Blanca a la Isla para evaluar
el asunto del estatus político.
Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
Como se había adelantado, la audien-
cia del Grupo Interangencial de la Casa
Blanca en la Isla permitirá que otros sec-
tores más allá de los partidos políticos se
expresen sobre el estatus político, eco-
nómico y social de Puerto Rico. Según el
gobernador Luis Fortuño, el pueblo debe
ver este ejercicio como un paso adicional
en el proceso de discusión.
“Ellos vienen a informarse sobre Puer-
to Rico. Y confío en la palabra del pre-
s i d e n t e Ba ra c k
Obama de que va
‘
atender con serie-
dad este asunto. Pero
es un paso más en Veremos si se convierte
conjunto al proyec-
to de status HR 2499
realmente en una oportunidad
y la legislación que o en una expresión.
estamos buscando
Néstor Duprey
que se incluya de
igual a igual a Puer-
to Rico”, aseguró Fortuño en entrevista
con EL VOCERO.
El Gobernador insistió en que una vez
se abra el proceso de audiencias, no par-
ticipará para dar espacio a que otros sec-
tores se expresen. Aunque el ‘Task Force’
de Casa Blanca no ha divulgado infor-
mación sobre los grupos que tendrán espa-
cio para deponer en la audiencia, se espera
que participen representantes del sector
académico, cívico y comunitario de la Isla.
No obstante, para el experto en Dere-
cho Constitucional Noel Colón Martí-
nez, el éxito de la sesión pautada para
el próximo 3 de marzo dependerá del
“nivel de participación real” que se le
dé a estos grupos. Colón Martínez lo ve
con escepticismo.
“La gran interrogante es por qué no
han avisado a los grupos que van a cele-
brar vistas publicas, uno lo conoce por-
que algunos nos tomamos la iniciativa de
averiguar; pero por qué no hacerlo públi-
co. En Puerto Rico sólo los partidos polí-
ticos conocían de la sesión”, reclamó quien
también presidió el Colegio de Abogados.
Mientras, el analista estadista, Ignacio
Rivera catalogó la audiencia del ‘Task For-
Locales
En carta a Nancy Pelosi
El Senado censura
a Rafael Hernández Colón
Carmen Arroyo Colón
y Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
El Senado censuró ayer mediante una
resolución las expresiones que el ex gober-
nador Rafael Hernández Colón expuso
en una carta dirigida a la presidenta de
la Cámara de Representantes de Esta-
dos Unidos –Nancy Pelosi.
“El ex-gobernador ha recurrido a ofre-
cer estadísticas erróneas y a denigrar a
los ciudadanos que un día juró proteger”,
reza la resolución aprobada con el voto
en contra de la delegación popular.
La carta de la discordia fue enviada
por Hernández Colón el pasado 4 de
febrero. En el docu-
mento, el ex man-
datario se expresó
en contra del pro-
yecto de status HR
2499 presentado
por el comisionado
residente Pedro Pier-
ce’ como proceso de “política diplomáti-
luisi.
ca”, ya que “Washington no va a reaccio- Igualmente, ins-
nar a nada, excepto cuando considere a tó a la Cámara a
Puerto Rico como un problema”.
enfocarse en lograr
“¿Cómo nos convertimos en un pro-
que Puerto Rico se
blema? Pues, quejándonos, quejándo- desarrolle econó-
nos y quejándonos; a ver si algún día de micamente en un
éstos somos un problema de tal magni- proceso basado en
tud que Estados Unidos decide si nos el trabajo. Esto para
convierte en estado o en república”, apun- que la autodetermi-
tó el abogado. nación se inicie des-
“Puerto Rico no es una prioridad. En de una posición fuerte
un escenario en el que Estados Unidos
‘
tiene que atender dos guerras en Irak y
y no desde la depen-
dencia. También
EL VOCERO / Ángel L. Vázquez
Afganistán, el tema comentó acerca de
de salud y econó- la crisis económica
mico le cae encima del País en los pasa-
y hay intereses de dos cinco años y la
establecer relacio- contrastó con las
nes de negocios con
China. Nosotros (los
economías de Hawaii
y Alaska, al momen-
puertorriqueños) to de convertirse en
tenemos que hacer- estados. Según Her-
nos una prioridad, nández Colón, del
RAFAEL HERNÁNDEZ COLÓN
porque si lo único presupuesto con-
que hacemos es hablar en el Ateneo no solidado del 2008,
vamos pa’ ningún lado”, sostuvo Rivera en el País recibió más de $5 mil millones y
entrevista con EL VOCERO. en pagos directos a individuos, más de
Por su parte, el ex secretario de la Cáma- $10 mil millones.
ra Néstor Duprey dijo que el presidente “Las expresiones de Hernández Colón
de Estados Unidos, Barack Obama, tiene confirman la visión soberanista y antia-
la oportunidad de hacer buena su pala- mericana a la que se inclina el Partido
bra y cumplir con el compromiso de aten- Popular Democrático, valiéndose de este-
der el estatus político de la Isla. reotipos en contra de los puertorrique-
“Veremos si se convierte realmente ños y ponen de manifiesto la necesidad
en una oportunidad o en una expresión. de que el Congreso federal apruebe el
Lo importante es que el proceso se abra proyecto de plebiscito y permitan que
más allá de los partidos políticos, y el Puerto Rico comience a articular su des-
resultado será distinto. Si es sólo escu- tino inalterable como un estado de la
char la gente, será un mero ejercicio Unión”, agrega la resolución en su expo-
como el que se ha hecho en los pasados sición de motivos.
El senador Juan Eugenio Hernández
años”, sentenció el analista vinculado
Mayoral, hijo del ex gobernador, tronó con-
con el sector autonomista del Partido
tra la resolución y dijo que son los líderes
Popular Democrático.
del PNP quienes tienen que pedirle per-
Todos los entrevistados coincidieron
dón al pueblo de Puerto Rico. “Es jugar a
en que las vistas públicas del Comité Inter-
la politiquería barata, es para efecto polí-
agencial de la Casa Blanca sobre Puerto
tico local, porque los congresistas no harán
Rico podrían ser un beneficio a la discu-
caso porque saben lo que es el derecho
sión política, económica y social de la Isla,
a la libre expresión... a quien le hace daño
dependiendo del grado de compromiso
es a los que lo lleven, se le van a reír en
que tenga el presidente Obama una vez
la cara”, dijo el Senador al hacer referen-
el ‘Task Force’ rinda el informe en o antes
del 29 de octubre del año en curso.
cia al anuncio del presidente del Senado,
Thomas Rivera Schatz, de que llevaría la
resolución en su viaje a Washington.
Por su parte, el portavoz popular José
Luis Dalmau Santiago dijo: “sospecho
que se ha radicado esta resolución por-
que parece que la carta del ex gober-
nador ha llamado la atención de los
líderes del Congreso”.
La carta de Hernández Colón provo-
có reacciones hasta del gobernador Luis
Fortuño. “Es la línea que tradicionalmen-
te los líderes del Partido Popular han uti-
lizado para tratar de parar cualquier discusión
de status en Washington. Esto es un tema
de derechos civiles; todos los puertorri-
queños somos ciudadanos americanos y
tenemos unos dere-
chos y tenemos
que exigir esos dere-
chos y tanto el comi-
sionado residente
(Pedro Pierluisi)
como yo, vamos
a continuar adqui-
riéndolos”, sos-
t u vo e l P r i m e r
Ejecutivo en entre-
vista telefónica
con EL VOCERO
desde la Capital
federal.
Mientras, el sena-
dor popular Ale-
jandro García Padilla
adelantó que envia-
rá al Congreso fede-
ral una carta con
expresiones simi-
lares a las del ex
gobernador.
En otro tema,
en la sesión de ayer,
el senador popu-
lar Cirilo Tirado soli-
citó que se retire
el Proyecto del Sena-
do 1342 que eli-
mina la zona de
amortiguamiento
de la reserva Pun-
ta Viento en Patillas. “El proyecto lacera
el área del humedal completo y lo alte-
ra...es un proyecto totalmente de encar-
go”, argumentó Tirado.
Por su parte, el autor de la medida,
Roberto Arango, le contestó a Tirado en
la sesión que no la retiraría porque la
enmienda que permitió añadir la zona de
amortiguamiento no se analizó.
Además, el Senado aprobó, con el voto
en contra de los populares, un proyecto
para que se graben todas las llamadas al
sistema de emergencia 9-1-1, con el fin
de que puedan ser utilizadas para el pro-
cesamiento criminal por violación al artí-
culo 245 del Código Penal sobre llamadas
falsas al sistema de emergencia.
Según Tirado, esta medida podría abrir
la puerta a que en el futuro se legisle para
que se graben llamadas en otros lugares
como La Fortaleza y el Senado y perse-
guir a las personas. Igualmente, dijo que
esto le quita derechos a los ciudadanos
porque los obliga a ser testigos en casos
criminales si hacen una llamada al 9-1-1
para hacer una denuncia.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Locales 7

Vales para enseres eficientes

Programa incentiva
el ahorro eléctrico
Beatriz de la Torre ral con los llamados ‘chavos de Obama’
EL VOCERO también le representa al consumidor un
por ciento significativo en el precio del
EL VOCERO / Archivo

A partir de mañana miércoles un nue-
vo programa de ayuda para la compra
de nuevos enseres domésticos estará
disponible para todos aquellos consu-
midores en la Isla que quieran ahorrar
en sus costos de energía, según anun-
ció el director ejecutivo de la Adminis-
El representante popular derrotaría en una primaria, según la encuesta, a sus tración de Asuntos Energéticos (AAE),
correligionarios del Senado, José Luis Dalmau y Alejandro García Padilla. el licenciado Luis Bernal.
Como parte de los dineros destina-
nuevo equipo. Cuanto sería este aho-
rro en el costo de los enseres va a depen-
der, explicó Bernal, de cada equipo en
sí y de las ofertas que provean los dis-
tintos comerciantes que ya se han apun-
tado para participar en el programa de
rembolso.
Hasta ahora hay 250 comercios a
través de toda la Isla que se han ins-
crito para participar en este programa,

Al frente Varela
Encuesta comisionada por él mismo lo
coloca como favorito para Alcaldía de Caguas.
Carmen Arroyo Colón
EL VOCERO
El representante popular José ‘Conny’
Varela ganaría la candidatura a la Alcaldía
de Caguas si va a una primaria popular y
también triunfaría en las elecciones gene-
rales si se presenta como candidato a pri-
mer ejecutivo de la Ciudad Criolla, según
los resultados de una encuesta pagada por
dos a Puerto Rico bajo la Ley de Recu- cuyos requisitos son amplios y fáciles
peración y Reinversión federal (conocida de satisfacer.
como ARRA, por sus siglas en inglés) En contraste con el programa de cli-
la AAE repartirá a través de los distin- matización de hogares que también está
tos municipios vales de $200 por fami- auspiciando la AAE, pero que requiere
lia para el reemplazo de distintos enseres
viejos tales como aires acondicionados,
cumplir con una serie de requisitos pre-
vios, para participar en este programa
entre ambos, Varela ganaría por un margen
de 18 por ciento al obtener un 48 por cien-
to de los votos frente al 30 por ciento que
obtuvo Dalmau.
La firma Research & Research fue la que
hizo la encuesta, según los documentos ana-
lizados. Se entrevistaron a 608 personas.
También encuestó sobre la percepción que
tienen los ciudadanos de Varela y la sena-
dora Norma Burgos, quien se ha comenta-

el propio legislador.
EL VOCERO pudo analizar parte de la
encuesta que fue provista por una fuente
allegada a Varela. Según el documento, si se
diera una primaria para la candidatura a la
Alcaldía de Caguas entre los senadores José
Luis Dalmau, Alejandro García Padilla yVare-
la, este último resultaría favorecido con el
37 por ciento de los votos, García Padilla
obtendría el 27 por ciento y Dalmau el 18
por ciento. Un ocho por ciento no contes-
tó esta pregunta, un seis por ciento no se
expresó a favor de ninguno y a un cuatro
por ciento le resultó indiferente.
En la encuesta realizada en septiembre
del 2009 no se preguntó sobre Ángel O. Berrios
Silvestre, hijo del fenecido alcalde de Caguas
del mismo nombre, quien está interesado
en la Alcaldía. Si Varela se enfrentara sólo a
García Padilla en una primaria, el primero
ganaría con un 41 por ciento de los votos.
García Padilla perdería al obtener un 36 por
ciento. Sin embargo, un 12 por ciento con-
testó que no favorece a ninguno de los dos,
un ocho por ciento no opinó y al cuatro por
ciento, el tema le es indiferente.
A Varela le sería más fácil ganarle a Dal-
mau, según la encuesta. En una primaria
do que podría aspirar a la Alcaldía de Caguas.
La Senadora ha rechazado que le interese
esa posición.
Un 67 por ciento contestó queVarela brin-
da confianza cuando se le preguntó sobre
este concepto. De otra parte, al increpárse-
les si el representante tenía la experiencia
para ser alcalde de Caguas un 59 por cien-
to contestó que sí la posee.
Se preguntó sobre si Burgos conoce de
las necesidades de Caguas y un 67 por cien-
to contestó que la Senadora las desconoce.
Mientras, un 52 por ciento contestó que la
Senadora brinda desconfianza.
Cuando se le preguntó a Varela por la
encuesta, confirmó que ha hecho medicio-
nes de su candidatura que son abrumado-
ramente favorables. “Las encuestas son
instrumentos de trabajo y por esa razón no
se hacen públicas”, dijo.
“Conny va a correr. Los números lo res-
paldan. No debe haber en Caguas un Pon-
ce dos. Hay una medición científica... Está
firme en el proyecto de desarrollo de Caguas
y no viene a romper todo, sino a completar
y a agregar unas propuestas que son viables
con el proyecto de futuro para Caguas", dijo
la fuente que mostró la encuesta.
Los vales de $200 serán distribuidos a la ciudadanía a través de los municipios.
neveras, lavadoras de ropa o lavapla-
tos para ser sustituidas por unidades
más eficientes que son identificadas con
la calidad de ‘Energy Star’.
Para explicar los ahorros que recibi-
ría una familia en su cuenta de electri-
cidad, Bernal dio como ejemplo la
diferencia entre el costo que represen-
ta la operación de un aire acondiciona-
do de ventana convencional de 12,000
BTU versus un equipo similar pero más
eficiente en su operación. Este último,
según los estimados de la AAE, repre-
senta un ahorro de $192 anuales al con-
sumidor, o el equivalente a una reducción
en su consumo de electricidad de 874
kilovatios hora en un año.
Además de este ahorro en las fac-
turas de la luz, añadió el funcionario,
hay que tomar en cuenta que el vale
que está proveyendo el Gobierno fede-
Suministrada
de ahorro de energía lo único que el
consumidor necesita es llevar a su corres-
pondiente municipio evidencia de iden-
tidad, de que el interesado es mayor de
18 años y una factura de un servicio en
el hogar como agua o luz que dé prue-
ba de residencia. A cambio de esta infor-
mación se le proveerá un vale por $200,
cuyo valor le será acreditado en el comer-
cio donde se adquiera el nuevo equipo.
“Con esto se está inyectando $3,604,000
a nuestra economía”, dijo Bernal, quien
subrayó que el programa va a estar dis-
ponible a través de las Oficinas de Asun-
tos del Ciudadano de cada uno de los
78 municipios, pero que para obtener
más detalles de cómo participar en el
programa, los interesados también pue-
den llamar al teléfono 1-877-9-TUVALE
o acceder en el Internet a la página
www.buscatuvalepr.com.

Yennifer Álvarez Jaimes 2010 y cómo los datos del censo benefician a moción del conteo de este último grupo esta-

Instan EL VOCERO

Diez minutos. Ése es el tiempo que tendrá

que dedicar para completar el Censo del 2010,
los habitantes.
Se espera que personal del Negociado
del Censo lleve a cabo una gira alrededor
de la Isla a bordo de un vehículo promocio-
rá a cargo de las organizaciones comunitarias
que prestan servicios a la población sin hogar.
Se enfatizó a los grupos de difícil conteo
como los inmigrantes, que por ley los trabaja-

llenar conteo importante a la hora de asignar fondos

gubernamentales para proyectos de infraes-
tructura y servicios para las comunidades.
El Negociado del Censo de los Estados Uni-
nal para impulsar la participación en el conteo
decenal, en especial entre los grupos difíciles
de contar.
Entre los grupos difíciles de contar están
dores del Negociado del Censo no pueden com-
partir las respuestas de individuos con nadie
más, incluyendo otras agencias de gobierno.
El divulgar la identidad personal de partici-

Censo dos informó que durante 51 días, decenas de

funcionarios explicarán a la población la impor-
tancia de un conteo completo con el Censo del
identificados los inmigrantes, los jóvenes uni-
versitarios, los ancianos y las personas sin
hogar. Sin embargo, se especificó que la pro-
pantes del Censo es un crimen federal que pue-
de exponer a la persona a una sentencia de
hasta 5 años de cárcel y multas de $250 mil.
 8 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Locales

Efecto dominó
por avería AAA
Cierre de escuelas y agencias ante falta de
agua en región de Bayamón.
Ely Acevedo Denis sus funciones y no perder el día”.
Especial para EL VOCERO Por otro lado, el alcalde de Bayamón,
Ramón Luis Rivera Cruz, interrumpió las
La avería de una línea principal que va labores en las oficinas municipales y en
de la represa La Plata hacía la planta Enri- algunas dependencias debido a la falta de
que Ortega, que mantiene sin agua pota- agua que perjudicó a 200,000 residentes
ble a cientos de miles de ciudadanos, desde el pasado sábado.
provocó además que varios servicios guber- Rivera Cruz comunicó que la Oficina de
namentales fueran suspendidos hasta Manejo de Emergencias del Ayuntamiento
mañana, miércoles. está suministrando agua en los residencia-
Los daños en la planta surgieron tras les públicos, hogares de envejecientes, hos-
varios problemas eléctricos que desem- pitales y otras instituciones. Además, detalló
bocaron en que el sistema de bombas no que establecieron oasis en el estadio Juan
operara adecuadamente, lo que culminó Ramón Loubriel y en el barrio Dejaos.
con la rotura de un tubo de su soldadura “Tenemos disponibles cerca de una
y una inundación que alteró los paneles veintena de camiones cisterna para aten-
eléctricos del cuarto de máquinas. der la situación”, declaró el Alcalde.
A raíz de ello, la secretaria del Depar-
tamento de Educación, Odette Piñeiro Cerrado CESCO de Bayamón
Caballero, informó que las clases en 86 De igual forma, la Directoría de
planteles de la Región de Bayamón fue- Servicios al Conductor (DISCO), del
ron canceladas para hoy (martes), lo Departamento de Transportación y
que afecta a Obras Públi-
31,170 estu- cas (DTOP),
diantes. Las avisó que el
escuelas que C e n t r o de
suspenderán Servicios al
clases están Conductor
ubicadas en (CESCO) de
los municipios Bayamón
de: Bayamón, permanece-
To a A l t a y rá cerrado
Naranjito. Por hoy (martes).
el momento, en Asimismo,
el pueblo deToa manifesta-
Baja se conti- ron que las
nuarán ofre- personas
ciendo clases que necesi-
en los plante- ten efectuar
les.No obstante, trámites de
Piñeiro Caba- licencia de
Suministrada

llero indicó que conducir o

el personal de vehículos
docente, tra- pueden acu-
bajadores socia- dir al CESCO
les, conserjes y Brigadas de la AAA continúan laborando en la Metropolita-
empleados del reparación de la línea y esperan que se reestablezca el no de Caro-
comedor deben servicio hoy en la noche. lina o Manatí.
presentarse al Del mismo
Centro de Con- modo,podrán
venciones de Puerto Rico y al Centro de realizas sus gestiones en el portal ciberné-
Adiestramiento y Desarrollo Tecnológico tico del DTOP en www.dtop.gov.pr/DISCO.
para la Comunidad (CADTEC), según fue- Por otra parte, el director de la Región
ron notificados ayer. Metropolitana de la Autoridad de Acue-
En el Centro de Convenciones se espe- ductos y Alcantarillados (AAA), Gerardo
ran 3,200 empleados que serán orienta- González Miranda, anunció que la agen-
dos sobre el plan de manejo de emergencia cia espera que los servicios sean reesta-
y prevención de terremotos y tsunamis. blecidos durante la noche de hoy. Además,
En cuanto a CADTEC, se esperan 250 tra- el funcionario expresó que tanto el perso-
bajadores y allí se ofrecerán adiestramientos nal de la dependencia, como el contratis-
sobre las Pruebas Puertorriqueñas que ta Bermúdez y Longo continúa dando curso
serán el próximo 26 de abril. a los trabajos de reparación.
Asimismo, Piñeiro Caballero, sostuvo González Miranda exhortó a la ciudada-
que de no restablecerse el servicio hoy nía a que de necesitar mayor información se
(martes), las clases continuarán suspen- comuniquen al Centro Telefónico de Servi-
didas mañana (miércoles), “pero el magis- cio al Cliente de la AAA a los teléfonos (787)
terio y empleados no docentes deben 620-2482 en la zona metropolitana, al 1-
reportarse a sus labores donde serán refe- (877)-411-2482 en la Isla y/o al (787) 751-
ridos a otros planteles para continuar con 8125 para los audioimpedidos.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Ardua polémica por
cambio climático
EL VOCERO / Archivo
Beatriz de la Torre
EL VOCERO
Llueve mucho. Llueve poco pero cuando llueve, llue-
ve más intensamente. Hace mucho calor. Hace un frío
inusitado. Estas contradicciones no son juego de niño
sino que estos cambios en el tiempo son esgrimidos como
evidencia del calentamiento global o de la falta de, por
los partidarios de ambas teorías.
“Nosotros, por ejemplo, hemos estudiado la tempe-
ratura y hay un aumento en la temperatura máxima de
cada día y un aumento mayor en la temperatura míni-
ma del día”, afirmó el doctor Rafael Méndez Tejeda, pro-
fesor de Ciencias Atmosféricas en la Universidad de Puerto
Rico en el Recinto de Carolina.
“El 90 (grados Fahrenheit) se ha rodado a un 92 y el
70 se ha rodado a un 72”, explicó.
Aunque la temperatura puede fluctuar, el consenso
científico es que en el pasado siglo la temperatura mun-
dial ha subido por 1.1 grado Fahrenheit, el equivalente
a 0.6 grados centígrado. Ello luego de un período de altas
y bajas –a fines del siglo 19 cuando la temperatura se
mantuvo estable pero comenzó a subir ligeramente a
principio del siglo XX para luego enfriarse entre 1950 al
1970- y de ahí en adelante, se inicia el proceso actual de
calentamiento.
Cuán rápido y cuál es el impacto de este proceso es
lo que es el foco de una discusión a veces virulenta y fre-
cuentemente contradictoria.
Por ejemplo, Méndez Tejeda –como muchos otros
científicos ambientalistas– insiste en que los cambios
climáticos “son naturales”, pero lo que es anormal es la
rapidez del proceso en años recientes. Dijo que ese pro-
ceso amenaza tanto el nivel del mar como las futuras
reservas de agua en Puerto Rico.
Similarmente, los informes del Panel Interguberna-
mental sobre Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en
inglés), un organismo internacional que opera desde hace
años bajo los auspicios de la Organización de las Nacio-
nes Unidas (ONU), señalan que el cambio climático res-
ponde al “aumento marcado” en las concentraciones en
la atmósfera de dióxido de carbono (también conocido
como CO2), metano y óxido nitroso. Tal aumento, de
acuerdo con los informes del IPCC, es un resultado direc-
to de la sociedad industrial a partir del año 1750. Estos
niveles “exceden por mucho los valores preindustriales
que han sido determinados por las cortezas de hielo
cubriendo muchos miles de años”, según uno de los infor-
mes preparados por el IPCC para los gobernantes de las
distintas naciones que comprenden esta entidad. Pero
no todos los que estudian el tema están de acuerdo.
“Este es un debate puramente político y económico.
Es una lucha de clase” entre las sociedades pobres y las
ricas, afirmó el doctor Máximo Cerame Vivas, quien des-
carta como un “timo” las advertencias apocalípticas de
las consecuencias del calentamiento global. “El chisme
del IPCC es que la Tierra se ha calentado 1.7 grados en
un siglo, eso es 0.07 grados en 10 años, el equivalente a
0.007 en un año,” señaló Cerame. “Una temperatura de
punto 0.07 no es medible”, apuntó.
El argumento de Cerame Vivas es que la mayor fuen-
te de dióxido de carbono son los océanos, la vegeta-
Locales
ción, los suelos y detritus. Aunque éstos representan
el 96.3 por ciento de las fuentes actuales de CO2, los
esfuerzos para controlar el calentamiento global fal-
samente se han puesto en reducir los combustibles
fósiles y la deforestación. Ello pese a que estos últi-
mos sólo representan el 2.7 por ciento y el uno por
ciento, respectivamente .
“Se está tomando como chivo expiatorio cualquier emi-
sión que sea demandable. Las Naciones Unidas no se moles-
ta por emisiones que no son demandables”, insistió.
Cerame Vivas no es el único escéptico. De hecho, el
meollo de las disputas se encuentra en definir la causa y
efecto de un problema que por el momento es casi imper-
ceptible o que al menos se refleja más intensamente en
las zonas remotas, las zonas árticas. ¿Se trata de un fenó-
meno antropogénico (es decir, causado por el hombre
que ha sido acentuado por su consumo de combustibles
fósiles) o un proceso natural que se ha registrado en perí-
odos anteriores? ¿Cuán apremiante es su solución? Y,
¿cuál es su costo económico?
Los científicos asociados con el IPCC advierten que,
si los gobiernos no actúan para disminuir los gases de
efecto de invernadero para fines de siglo, el mundo se
confrontará al deshielo del Ártico y un aumento en los
niveles del mar, así como funestas sequías, inundacio-
nes y huracanes catastróficos.
Pero el IPCC ha estado en jaque y teniendo que corre-
gir varios embarazosos errores en algunos de los datos
usados en sus propios informes. Uno de ellos fue la ase-
veración equivocada de que el deshielo estaba avanzan-
do tan rápido en el Himalaya que los glaciales iban a
desaparecer en las próximas décadas, cuando en realidad
se proyecta que aún cuando las temperaturas en la Tierra
continúen aumentando al mismo paso de hoy, los hielos
de dichas montañas sobrevivirían por varios siglos más.
Una visión dividida
En este debate los campos parecen estar bien defini-
dos en cuatro grupos: los que niegan que el clima está
cambiando y reclaman que las advertencias de los cien-
tíficos del IPCC responden a una manipulación mera-
mente política; los escépticos que aceptan los cambios
en el clima pero cuestionan la validez de los hallazgos de
calentamiento desbocado señalando las contradiccio-
nes que permean los distintos informes científicos; los
concernidos que miran los datos que se están acumu-
lando alrededor del mundo y advierten que el Planeta
está dirigido al desastre a menos que se controlen, entre
otros problemas ambientales, los gases de efecto de inver-
nadero y, por último, los alarmistas que ven el cataclis-
mo a la vuelta de la esquina como un castigo a los excesos
de una sociedad consumerista.
El primer grupo y el último tienen un elemento común,
según el conocido ecoiconoclasta norteamericano Ste-
wart Brand. Los argumentos de ambos extremos son
esencialmente políticos y lo que reflejan firmes convic-
ciones ideológicas las cuales defienden independiente-
mente de si la ciencia los respalda o no, dice Brand.
Por ahora todas estas diferencias se pueden resumir
en un hecho: nadie sabe a ciencia cierta qué está suce-
diendo con el clima y las proyecciones a largo plazo pue-
den resultar ciertas o no.
9
Pedido a
nivel federal
Se designe al Corredor
Ecológico del Noreste
(CEN) como un “hábitat
crítico”.
Ely Acevedo Denis
Especial para EL VOCERO
La entidad conservacionista Sierra Club radicó
ayer una petición para que a nivel federal se desig-
ne al Corredor Ecológico del Noreste (CEN) como
un “hábitat crítico” de múltiples especies en peligro
de extinción.
La solicitud fue dirigida al Servicio de Pesca y
Vida Silvestre de los Estados Unidos (USFWS, por
sus siglas en inglés) y a la Administración Nacional
Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en
inglés). Con esta acción, el Sierra Club busca el que
se aplique en el área la Ley Federal de Especies en
Peligro de Extinción. Según se explica en un comu-
nicado, la legislación señala como “hábitat crítico”
a las zonas geográficas en las que existen carac-
terísticas físicas o biológicas necesarias para la con-
servación de las especies y que puede requerir una
protección o manejo especial.
La portavoz de Sierra Club, Camilla Feibelman, indi-
có que la petición pretende proteger en primera ins-
tancia a la población de tortugas marinas en la zona,
además de cerca de 50 especies en peligro de extin-
ción. El CEN es el segundo lugar en la jurisdicción de
Estados Unidos, con la mayor cantidad de nidos y neo-
natos de tinglares. La institución denunció que esta
especie está en peligro de extinción en dichas playas
debido a la construcción desmedida en las costas y
al calentamiento global. El USFWS expresó que el
CEN es la única zona en todo el País que cuenta con
playas con la calidad y la extensión capaz de susten-
tar una gran población de nidos.
Por su parte, el director ejecutivo del Sierra Club,
Carl Pope, declaró que de no lograrse la designación
“sería una tragedia que tras más de 100 millones de
años, seamos los últimos seres humanos en ver un
tinglar salir del mar para anidar u observar como regre-
san al mismo como recién nacido”.Y añadió, que “tan-
to el Gobierno de Puerto Rico como el Gobierno federal
deben tomar acción inmediata para proteger el CEN
y sus recursos naturales.
Esta solicitud se efectúa a sólo días de celebrar-
se la primera vista judicial con relación a la deman-
da presentada por los grupos ambientalistas de la
Coalición Pro CEN contra el Gobierno para impug-
nar la Orden Ejecutiva que firmó el pasado mes de
octubre el gobernador Luis Fortuño, en la que dero-
gó la protección de reserva natural en el área. Esta
acción es la primera que emite un gobernador en la
Isla. La protección fue emitida por el ex mandatario
Aníbal Acevedo Vilá mediante una Orden Ejecutiva
de abril del 2008.
El presidente del Capítulo de Puerto Rico del Sie-
rra Club, Ángel Sosa, manifestó que “hoy (ayer) toma-
mos acción a nivel federal y el miércoles (24 de febrero),
vamos al Tribunal de San Juan para que la Junta de
Planificación y el Departamento de Recursos Natura-
les (DRNA) cesen toda actividad que elimine terrenos
o resulte contraria a la reserva natural del CEN y se
declare nulo el mandato del Gobernador”.
Aunque Feibelman informó que el DRNA realiza
desde el 1970 monitoreos de las especies y del valor
ambiental en el área y han señalado la alta incidencia
de anidaje de tortugas marinas, se mostró preocupa-
da que la agencia avalara la medida de Fortuño. En el
comunicado se desprende que el año pasado alcan-
zaron los 456 nidos de tinglar.
 P Ú B L I C O
10 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Locales ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL GOBERNADOR
JUNTA DE PLANIFICACIÓN DE PUERTO RICO
AVISO
Veda a VISTA PÚBLICA
publicidad 26 de marzo de 2010
SOBRE
(CyberNews) – La CONSULTA DE UBICACION PARA UN PROYECTO RESIDENCIAL MULTI-
senadora novoprogresis- FAMILIAR EN EL BARRIO ISLOTE DEL MUNICIPIO DE ARECIBO Y PROP-
ta Lornna Soto Villanue-
va presentó ayer lunes un UESTA ENMIENDA AL MAPA DE CALIFICACIÓN DE DICHO MUNICIPIO
PARA LA RECALIFICACIÓN DE LOS TERRENOS OBJETO DE CONSULTA
EL VOCERO / Archivo

proyecto de ley que prohi-

biría a los jefes de agen- DE UN DISTRITO TERRENOS URBANIZABLES (U-R) A UN DISTRITO
cias utilizar su voz y/o RESIDENCIAL INTERMEDIO (R-I)
imagen en los medios de
Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 27 de la Ley Núm.
comunicación sufragados 75 del 24 de junio de 1975, conocida como "Ley Orgánica de la Junta de Planificación de Puerto Rico", y de la
con fondos públicos. Ley Núm.170 del 12 de agosto de 1988, conocida como "Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de
“Puerto Rico atravie- Puerto Rico", según enmendadas, se informa que la Junta de Planificación celebrará vista pública, según se
sa un periodo de gran- dispone a continuación:
La senadora Kimmey Raschke defedió la medida, alegando
des crisis y austeridad, que que quizás el mensaje no fue llevado correctamente.
consecuencia de la inac- CONSULTA NÚMERO : 2008-06-0203-JPU
ción de pasadas admi-

Proponen
REPRESENTANTE : CNP DRAFTING DESIG
nistraciones, lo que ha
minado la confianza del PROPONENTE : QUEBRADILLAS
DEVELOPMENT CORP.
pueblo en las institucio-
nes gubernamentales. De
igual forma, la implanta- FECHA HORA LUGAR
ción de políticas públicas
ineficaces, la corrupción
rampante que ha llegado
hasta el más alto puesto
electivo del País, la ausen-
enmienda 26 de marzo de 2010

ASUNTOS A DISCUTIRSE:
10:00 A.M. Centro Servicios Técnicos de la
Administración de Reglamentos y
Permisos del Municipio de Arecibo

cia de un sistema de trans-

parencia gubernamental,
así como la poca parti-
cipación ciudadana en los
procesos decisionales,
ya avalada 1.Propuesta ubicación de un proyecto residencial multifamiliar que consiste en la construcción
de cuarenta y ocho (48) unidades de vivienda distribuidas en tres (3) edificios de cuatro (4)
niveles. Se proveerán 117 espacios de estacionamiento.
2. Propuesta enmienda al Mapa de Calificación de Arecibo para la recalificación de los
terrenos objeto de la consulta de un Distrito Terrenos Urbanizables (UR) a un Distrito
han traído consigo la apa- Medida plantea elevar a Residencial Intermedio (R-I).
El predio objeto de consulta y de recalificación tiene una cabida de 12.0352 cuerdas y está localizado en
tía de los ciudadanos en
los procesos electorales delito grave incumplir con un camino que conduce a la Carretera PR-681, kilómetro 7.6, en el Barrio Islote de Arecibo. El mismo
está delimitado: por el Norte, con terrenos de Quebradillas Development Corp.; por el Sur y por el Oeste,
disminuyendo así la legi-
timación de nuestras ins-
orden de protección, lo con terrenos del Gobierno Municipal de Arecibo; y por el Este, con terrenos de Ladislao Cruz Cortez.

tituciones”, reza parte del que ya es realidad. Dichos terrenos están comprendidos dentro de un Distrito Terrenos Urbanizables (UR), según el Mapa de
Calificación de Arecibo vigente, por lo que la parte proponente deberá discutir y justificar la enmienda que,
Proyecto del Senado 1427. eventualmente, podría conllevar el referido mapa. Si la consulta de ubicación fuera aprobada, la parte
Igualmente establece interesada deberá someter la evidencia de que el proyecto fue construido conforme a lo aprobado por la
A V I S O

Carmen Arroyo Colón Junta y que cuenta, además, con los permisos de construcción y de uso otorgados por la Administración
que “en estos tiempos EL VOCERO
donde impera la cultura de Reglamentos y Permisos. Una vez se cuente con esa evidencia, la Junta de Planificación iniciará el
proceso para la rezonificación de los terrenos sin la necesidad de una nueva vista pública.
de la sana administración La senadora Kimmey Raschke junto a la procuradora
y de transparencia guber- La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó su propuesta. Deberá justificar la
de las mujeres Yvonne Feliciano convocaron a una con- misma conforme a las disposiciones del Reglamento de Calificación de Puerto Rico (Reglamento de
namental es responsabi- ferencia de prensa para presentar una enmienda a la Ley Planificación Número 4) en particular, pero sin limitarse a las secciones 11.00, 57.00 y 58.00. Deberá
lidad de la Asamblea 54 de Violencia Doméstica que tal y como fue anunciada además discutir su propuesta a tono con las Secciones 3.00 y 7.00 del Reglamento de Procedimientos
Legislativa aprobar legis- ya está contenida en el estatuto. Adjudicativos de la Junta de Planificación, vigente; con el documento Objetivos y Políticas Públicas del
lación que garantice el Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico, vigente; el Plan Territorial de Arecibo hasta donde éste haya
La enmienda pretendía aumentar a delito grave de ter- sido evaluado; con el Reglamento sobre Áreas Especiales de Riesgo a Inundación (Reglamento de
mejor uso de los fondos cer grado el incumplimiento de una orden de protección. Planificación Número 13) vigente y con cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política públi-
públicos y que proteja la Esto ya había sido legislado en el 2005 por la ley 165 del ca que pudiera ser aplicable al caso.
mínima apariencia de mala 28 de diciembre. EXPOSICION DEL CASO:
utilización”. La Procuradora de las Mujeres reconoció que hay un
Soto Villanueva indi- En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el
error en el proyecto de ley presentado por Raschke y ase- impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios
có que con el proyecto lo
guró que la intención de la medida es innovadora. Según públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable,
que busca es una correc- energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a
Feliciano la intención del proyecto es “más abarcadora
ta utilización de los fon- crearse en fases de construcción y operación; disponibilidad de terrenos apropiados para uso residen-
(que la ley actual) y establece la fijación de la pena y esta- cial, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso.
dos públicos y dijo estar
blece la reincidencia como agravante”.
segura que contará con EXPOSICION DE DOCUMENTOS:
el respaldo de los legis-
“Habrá que hacer la corrección para atemperarlo, pero
la propuesta sería nueva en su totalidad”, dijo la procu- Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 24 de
ladores y del gobernador febrero de 2010, en el Subprograma: Consultas Sobre Usos de Terrenos de la Junta de Planificación, Piso
Luis Fortuño. radora al señalar que el proyecto tendría que ser enmen- Decimotercero (13ro.) del Edificio Norte del Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes
Asimismo, adelantó dado durante las vistas públicas. Minillas), Avenida De Diego, esquina Avenida Baldorioty de Castro en Santurce; en la Casa Alcaldía del
que el jefe de agencia y/o La senadora dijo que quizás el mensaje no fue llevado Municipio de Arecibo y en la Oficina Regional de la Administración de Reglamentos y Permisos de Arecibo.
funcionario que viole lo correctamente y encomendó a su asesor legal, Juan M. INVITACION AL PÚBLICO:
establecido en el proyecto Rexach, para que explicara a este rotativo la intención de Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los
radicado será destituido la medida. límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a participar en
inmediatamente e incu- “Son a veces lenguajes que uno a lo mejor no haya dicha vista y someter sus recomendaciones.
rrirá en delito menos gra- expresado correctamente y habrá que trabajar en esa área. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar
ve y si fuere convicto será Pero, aunque se parezcan las enmiendas van en líneas así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades.
sancionado con una mul- separadas”, dijo la senadora. El funcionario que presida la vista no podrá suspender una vista ya señalada, excepto que se solicite por
ta de cinco mil dólares. La medida radicada y el comunicado de prensa esta- escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. Dicha solicitud será presentada con
“Por años el Pueblo de blecen de forma errónea que el incumplimiento de una cinco (5) días de anticipación a la fecha de dicha vista, y cumpliendo con la Sección 9.05 del Reglamento
orden de protección es un delito menos grave y que una para Procedimientos Adjudicativos de la Junta de Planificación, vigente. Sobre las medidas que la agen-
ha sido testigo de los gas- cia podrá tomar si una parte no comparece a la vista, la sección 3.10 de la Ley Número 170 del 12 de
tos exorbitantes en publi- de las enmiendas es aumentarlo. agosto de 1988, conocida como Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme, según enmendada
cidad; que sólo tienen el La senadora popular Sila Mari González reaccionó sor- dispone en tales casos que: "[si] una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con
propósito de resaltar la prendida cuando vio la noticia de la enmienda propues- antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el fun-
imagen de diversos jefes ta. Recordó que aumentar a delito grave de tercer el cionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía y continuar el procedimiento sin su partici-
incumplimiento de una orden de protección fue el prin- pación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el
de agencias quienes han recurso de revisión disponible".
olvidado sus funciones cipal logro del Caucus de la Mujer en cuatrienio pasado.
como servidores y han La medida establece que una persona convicta por
utilizado sus puestos como violar una orden de protección será sancionada con
trampolines políticos”, pena de reclusión fija de cuatro año, de mediar agra- LOIDA SOTO NOGUERAS HÉCTOR MORALES VARGAS
subrayó la Senadora. vantes aumentaría a cinco. También se establecen mul- Secretaria Presidente
tas de $3,500 a $7 mil. AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO

Ley y Orden
@ Raúl Camilo Torres
@ redaccion@vocero.com
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Un intenso drama, como sacado
de una película de Hollywood, se desa-
rrolló desde el viernes pasado tras el
secuestro de un hombre en Caguas y su
posterior liberación por la Policía el
domingo pasado.
La investigación desarrollada por la
División de Robos a Bancos indica que
Pedro Figueroa Ocasio fue secuestrado
en horas de la noche del viernes luego
que un “amigo” de éste lo vinculara con
el robo de $21,600 en horas de la maña-
na del mismo día.
Se informó que el dinero estaba ori-
ginalmente en poder de Jorge Abimael
‘Pito’ Ayala Cruz, de 30 años y vecino del
barrio Monacillos de Bayamón. Éste fue
quien supuestamente señaló a Figueroa
Ocasio como la persona que robó el dine-
ro; cuya procedencia y propietario aún
es desconocida por la Uniformada.
‘Pito’ había compartido con la vícti-
ma del secuestro y este último supues-
tamente tenía conocimiento de la existencia
de los chavos. Se alega que ‘Pito’ culpó a
su “amigo” de haberle traicionado por
haber hablado sobre el dinero y provo-
car que los asaltaran para robarle el botín.
Una vez secuestrado por un grupo de
hombres armados, comenzó el proceso
de negociación entre los delincuentes y
el padre de Figueroa, identificado como
José L. Rosa López. A éste, el grupo le
reclamaba el total del dinero hurtado o
de lo contrario matarían a su hijo.
En esa coyuntura entró la Policía a
investigar ininterrumpidamente hasta
lograr el rescate del perjudicado. Los tra-
bajos consistieron en detectar una serie
de números telefónicos de personas rela-
cionadas a ‘Pito’, con lo que las autori-
dades lograron buenas confidencias. En
total fueron cuatro los sujetos interve-
nidos el sábado y que luego fueron inte-
rrogados de forma continua hasta lograr
las valiosas declaraciones que produje-
ron el hallazgo del escondite en donde
tenían a Figueroa.
Entre los detalles ofrecidos por los
cuatro detenidos se hallaba el que apun-
taba a ‘Pito’ como la persona que orde-
nó el secuestro. Una vez la Policía obtuvo
información sobre el lugar donde se halla-
ba éste, lograron su detención y poste-
rior confesión de los hechos.
Con toda la información en poder de
los agentes se logró dar con el secues-
trado, quien se encontraba en el interior
de una residencia abandonada que ubi-
ca en el sector Shangai, del barrio Ale-
gría en Toa Alta.
Una vez los oficiales llegaron al lugar,
observaron a un grupo de 8 a 10 perso-
nas corriendo por los techos de las casas
aledañas, uno de los que portaba un rifle
AK-47. Del grupo, la Policía logró arres-
tar a cinco, incluyendo al que portaba la
potente arma de asalto.
Cuando los uniformados penetra-
ron la residencia abandonada hallaron
Rescate
de película
Policía ata
cabos para dar
con víctima
de secuestro
en Toa Alta.
a Figueroa Padilla atado de manos y
pies con cinta adhesiva y con la cabe-
za cubierta por una camisa. Se encon-
tró dentro de la casa una sustancia
parecida a cocaína, la que sería anali-
zada para determinar si en efecto se tra-
taba de la droga.
Además de este hallazgo, la Policía
ocupó en la escena: cinco magazines de
AK-47, nueve municiones del referido
rifle militar ruso y cerca de $1,000. Tam-
bién se confiscaron dos vehículos rela-
cionados al secuestro de Figueroa que
estaban estacionados en el inmueble
intervenido.
Una declaración de la víctima indica
que en el lugar donde le mantenían había
originalmente cuatro personas y que pos-
teriormente llegaron dos hombres que
Agreden sargentos
Tres sargentos que atendían una querella de pelea en las par-
celas Imbery, calle Almendra de Barceloneta, fueron agredidos
por una turba que les recriminaba su presencia. Los sargentos
fueron transportados al Hospital de Área de Manatí donde fue-
ron atendidos. Una persona fue arrestada por estos hechos.
Archivo
supuestamente le mencionaron al gru-
po que: “El tiempo se acaba y si no entre-
gan el dinero hay que matarlo”.
Figueroa, quien alegadamente sufre
de retardación mental leve, es sobrino
de un conocido comerciante de la zona
de Isla Verde, a quien las autoridades han
descartado como el objetivo de extor-
sión de los secuestradores. Ayer conti-
nuaban los interrogatorios de todos los
detenidos y se esperaba la radicación de
cargos en horas de la tarde.
A diferencia de los casos de fraude tele-
fónico en que se amenaza con el secues-
tro de personas, en esta ocasión los captores
utilizaron el celular de la víctima y en oca-
siones le dejaron hablar. Este detalle hizo
sospechar a los investigadores sobre la
veracidad del secuestro.
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 11
Implacable
el crimen
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Los asesinatos no han tenido tregua
luego de un fin de semana que produjo
más de una docena de crímenes violen-
tos, entre éstos varios homicidios dobles
y una masacre.
En Arecibo, la Policía informó el hallaz-
go del cadáver de Luis Flores Martínez,
de 32 años, en la carretera 653 del barrio
Barranca del mencionado municipio. Las
autoridades fueron alertadas por una lla-
mada anónima que daba cuenta de varias
detonaciones en el lugar.
Una vez los investigadores llegaron al
lugar, encontraron el cuerpo de Flores
Martínez, quien fue recogido con vida y
falleció mientras era atendido en el Hos-
pital Regional de Arecibo.
EL VOCERO / Archivo
El fin de semana concluyó con 12 asesinatos.
En otros hechos, se informó la muerte
de un hombre que había sido herido de
bala el primero de febrero, en hechos ocu-
rridos en la barriada Bitumul de Hato Rey.
La víctima fue identificada como William
Pérez Roldán, de 28 años, quien para
aquél entonces recibió una herida de bala
en el tórax con entrada y salida, que le
perforó el hígado.
Agresor con muerte cerebral
El hombre que alegadamente disparó
contra su esposa e hija en un agrio inci-
dente de violencia doméstica, ocurrida en
Bayamón, fue diagnosticado con muerte
cerebral tras dispararse con el arma que
utilizó para agredir a las féminas.
Roberto Cosme se hizo un disparo en
la cabeza con un revólver calibre .38 lue-
go de atentar contra su esposa María
Rivera y su hija Madeline Cosme, en medio
de una pelea por supuestas infidelidades
de la pareja. Rivera y su hija convalecen
en condición estable en el Centro Médi-
co de Río Piedras con sendas heridas de
bala en la cabeza.
Este lamentable incidente ocurrió en
horas de la tarde del domingo en la urba-
nización Santa Catalina de Bayamón.
 12 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
EL VOCERO / Dennis A Jones
El subcomandante del área de San Juan, William Echevarría explicó los detalles de la
campaña que pretende integrar a la comunidad.
‘Ojo al pillo’
La campaña se desarrollará con la
participación de los enlaces comunitarios
con la Policía.
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
La Comandancia del área de San Juan
inició la campaña ‘Ojo al pillo’, con la cual
intentan integrar a la comunidad en la
vigilancia y prevención de los delitos de
Ley y Orden
alrededor de 14,000 delitos Tipo 1, de los
cuales 7 mil corresponden al de apropia-
ción ilegal. En un análisis que hicimos,
sobre el 40% de estos crímenes son el robo
de artículos dejados en los carros median-
te la rotura de un cristal para lograr acce-
so al mismo”, aseguró el subcomandante
de área, William Echevarría.
Los artículos que son ‘preferidos’ por
los ladrones son carteras y/o bultos, cáma-
ras digitales, celulares, computadoras por-
tátiles (laptops) u otros objetos dejados
visiblemente dentro de los carros.
“Nosotros lo que le pedimos a la ciu-
dadanía es cooperación. Que no dejen
ninguno de estos objetos dentro de los
vehículos”, manifestó Echevarría.
La campaña se desarrollará con la par-
ticipación de los enlaces comunitarios
con la Policía y constará en la colocación
de afiches informativos en áreas comer-
ciales y de concentración pública. Tam-
bién contempla la entrega de hojas sueltas
Breves
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Roban a Policía
Una mujer policía uniformada fue atra-
cada en una gasolinera de Levittown por
un individuo armado. El informe detalla
que la agente Sary Miranda Jovet, quien
se desempeña como policía municipal de
Cataño, se encontraba en el menciona-
do lugar cuando le anuncian el asalto. La
oficial fue despojada de su arma Glock
calibre.40mm y un chaleco antibalas.
Arrestados por ‘carjacking’
Un robo vehicular perpetrado por Robert
Turret Yambó en el centro comercial Pla-
za Escorial, en Carolina, provocó una
apropiación ilegal agravada. Éstos corres-
ponden principalmente al auge que ha intensa persecución que culminó con el
arresto del imputado en Villa Prades. Se
tenido el robo de propiedad que se halla
alega que Turret utilizó un arma de fuego
dentro de los vehículos de motor.
para despojar a José Torres Rodríguez
“El delito de apropiación ilegal es la
de su guagua Ford Expedition, tras lo cual
mayor parte de los delitos que tenemos
en nuestra región. El año pasado fueron
a conductores y peatones.
“En los meses de enero y febrero ha
habido un aumento de 40% en este tipo
de robo. Esto está relacionado con los
usuarios de drogas principalmente”, ase-
guró el oficial al tiempo que mencionó
como otra posibilidad la falta de ingresos
económicos por la pérdida de empleo.
El pasado fin de semana, por ejemplo,
la Uniformada capitalina informó de 51
apropiaciones ilegales, de la cuales el 22%
fueron el robo de objetos dejados dentro
de los carros.
La unión de Consejos Vecinales y otras
organizaciones participantes de esta cam-
paña comenzarán a entregar el material
informativo en escuelas y centro comer-
ciales, entre otros lugares.
La Policía exhorta a la ciudadanía a
evitar ser víctima de robo y que de tener
conocimiento sobre éste o cualquier acto
ilegal, se comunique inmediatamente al
(787) 273-3635 o al 1-800-981-3635.
se le dio conocimiento a la Policía. Lue-
go de concluida la carrera contra el ladrón,
los agentes le ocuparon una pistola Rug-
ger 9mm cargada con 17 balas.
Arrestos
El ‘Grupo de los 100’ realizó varias
intervenciones en San Juan con el saldo
de cinco arrestados y la incautación de
droga y dinero. El operativo cubrió la calle
Gilberto Monroig, la calle Soriano y en el
residencial El Mirador. Se indicó que los
agentes confiscaron 27 bolsas de coca-
ína, 11 de marihuana, 30 ‘decks’ de ‘crack’,
51 cápsulas de la misma sustancia y
$1,484.00 en efectivo.
En Carolina se informó el arresto de
trece adultos y un menor relacionados a
la venta de sustancias controladas. Los
intervenidos son residentes del barrio San
Isidro, sector Villa Cañona, sector Los
Figueroa y la urbanización Villla Caroli-
na. Otros lugares impactados fueron: el
residencial Los Cedros y las parcelas
Ramón T. Colón, en Trujillo Alto. En total
se ocuparon 121 bolsitas de cocaína, 106
de marihuana, 105 cápsulas de ‘crack’, 3
‘decks’ de heroína y $321 en efectivo.
13

EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010

14 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Locales

Peluyera Santiago tuvo a cargo la lectura de acusación,

entregó los pliegos acusatorios al abogado defensor,
estableció un calendario del caso para fines de abril y
autorizó que se inicie el descubrimiento de prueba.
Al salir de la Sala, Soto Molina expresó a EL VOCE-
RO que se sentía seguro de sí mismo. “Éste es un pro-
ceso que tiene que continuar y estamos sumamente
bien tranquilos. De verdad que sí. Ya hubo una vista
preliminar; no se encontró causa y este honorable juez
tiene causa. Son puntos de vista distintos, pero esta-
mos tranquilos”, indicó.
Recalcó su inocencia en los supuestos hechos. “No
es que me considere inocente; soy inocente”, sostuvo.
El licenciado Padilla Martínez dijo que su costum-
bre es no hablar ni dar opiniones sobre el caso, sino
explicar cuál fue hoy el curso del caso. “El tribunal emi-
tió una orden autorizando la regrabación de la vista
Lo asesinan a
plena luz del día
Tomás de Jesús Mangual
EL VOCERO
JUNCOS - Cerca del mediodía de ayer, sicarios ase-
sinaron a Richard Pod León, de 39 años. El occiso que-
dó con el rostro destrozado, por más de veinte disparos
con diversas armas.
El asesinato de Pod León se reportó en una intersec-
ción de la carretera PR-31 de Juncos. El teniente Carlos
Cruz, Director de la Unidad de Homicidios en Caguas,
dijo que el cadáver de Pod León fue encontrado en el

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

preliminar”, manifestó.
En septiembre de 2008, el ex secretario del Depar-
tamento de Justicia, Roberto Sánchez Ramos, refirió
a Soto Molina al Panel de Fiscal Especial Independiente
(FEI) porque existía causa suficiente para radicarle car-
gos por cometer delito de soborno agravado, al solici-
tar y recibir más de $128 mil para su campaña política
y dos gallos de pelea valorados aproximadamente en
$1,000. Se alega que un contratista del municipio otor-
gó el dinero al ex alcalde para que se le tramitara expe-
ditamente los pagos por sus servicios en el 2004.
Al ex funcionario del Gobierno se le imputa tam-
bién violación a la Ley de Ética Gubernamental, por-
WILSON SOTO MOLINA que supuestamente solicitó y aceptó aportaciones
económicas durante los deberes de su cargo, además
de beneficios económicos de un tercero a cambio de
que ejerciera influencia a favor de éste.
Contra ex alcalde de Cataño
interior de su vehículo Mitsubishi color gris. La investiga-
ción arrojó que la víctima fue baleada de carro a carro.
Mientras, en un tiroteo en Luquillo, Rafael Caraballo
Flores, de 19 años, resultó herido y su pareja Damaris
Sofía Mercado, de 19 años, murió. La joven estaba en su
sexto mes de embarazo. Mercado recibió un disparo en
el cuello y fue trasladada al Centro Médico de Río Pie-
dras, donde falleció horas más tarde junto a su criatura.
En Caguas, se reportó un robo en el Banco Popular
de Plaza del Carmen. Allí, un ladrón enmascarado car-
gó con más de $10 mil en efectivo.
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
OFICINA DE ASUNTOS FEDERALES Y PLANIFICACION
PO BOX 7885 GUAYNABO, PUERTO RICO
TELS. 720-4040 EXT. 6210
AVISO A ENTIDADES SIN FINES DE LUCRO

Con fecha
La Oficina de Asuntos Federales del Municipio Autónomo de
Guaynabo convoca a las organizaciones sin fines de lucro, a partic-
ipar de una orientación basada en la reglamentación, procedimientos y
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
criterios de la Oficina de Asuntos Federales y el Departamento de
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE BAYAMÓN Vivienda y Desarrollo Urbano Federal, HUD en relación a la otorgación
OFICINA DE LA SECRETARIA MUNICIPAL

el juicio JUNTA DE SUBASTAS de donativos de los fondos del PROGRAMA DE ALBERGUE DE

Zenaida Ramos Ramos
EL VOCERO
El juicio contra el ex alcalde de Cataño, Wilson Soto
Molina, por nueve casos de soborno y violación a la
Ley 12 de Ética Gubernamental, comenzará el 27 de
abril en el Tribunal de Primera Instancia de Bayamón.
Acompañado por el abogado Harry N. Padilla Mar-
tínez, el ex alcalde acudió ayer, a las 9:00 a.m., al tri-
bunal, mientras que el licenciado César López Cintrón
representó a la Fiscalía. En la Sala 603, el juez Jesús
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE LARES
LEGISLATURA MUNICIPAL
LARES, PUERTO RICO
SUBASTA 2010-03
NOTA ACLARATORIA
En el Aviso Público del día 6 de febrero de 2010, en la cual
se anuncio la Subasta 2010-03 Adquisición de Vehículos,
la misma estaba pautada para el día 26 de febrero de 2010.
Se le informa que la Junta de Subasta decidió posponer la
Subasta 2010-03 y celebrar una Pre-Substa el día 9 de
marzo de 2010 y la Subasta 2010-03 se celebrará el día 16
de marzo de 2010.
Las mismas se reunirán en el Salón de Reuniones de la
Casa Alcaldía de Lares las 10:00 a.m. Para poder participar
de la Subasta 2010-03 deberán asistir a la Pre-Subasta.
Los pliegos enmendados los pueden obtener en la Oficina
de Secretaría Municipal en el Segundo Piso de la Casa
Alcaldíía de Larres.
SUBASTA NÚM. 6 SERIE 2009-2010
La Junta de Subastas del Municipio de Bayamón, Puerto Rico, recibirá
proposiciones en sobres cerrados en original y una (1) copia, hasta las
10:00 a.m., del día 9 de marzo de 2010, en el Salón de Conferencias,
P-2, Oficina de Secretaría, para la celebración de la siguiente Subasta:
CONTRATACIÓN SERVICIOS DE TRANSPORTACIÓN PARA ACTIVI-
DADES RECREATIVAS (GIRAS) Y SERVICIOS ESPECIALES EN LOS
CENTROS PRE-ESCOLAR HEAD START, REGIÓN DE BAYAMÓN,
COMERÍO Y NARANJITO, CENTROS MATERNALES "CHILD CARE"
CENTRO INFANTE DEL PROGRAMA EARLY HEAD START
Los pliegos de condiciones y especificaciones pueden obtenerse en la
Oficina de la Secretaria Municipal ubicada en la Casa Alcaldía, P-2, de
lunes a viernes desde las 8:00 a.m. hasta las 4:30 p.m., mediante
solicitud personal o por correo a partir de la fecha de publicación de
este aviso.
Todos los licitadores deberán asistir a una reunión pre-subasta aclara-
toria mandatorio, en el Salón de Conferencias, P-2, Casa Alcaldía, el
día 2 de marzo de 2010, a las 10:00 a.m., y después de esa hora, no
se aceptarán representantes de compañías que quieran participar en
la subasta.
Toda licitación deberá venir acompañada de una fianza provisional
(BID BOND) de una compañía de solvencia reconocida, cheque certifi-
cado, giro postal o moneda legal de los Estados Unidos, a nombre de
"Director de Finanzas" del Municipio de Bayamón, por el 5% del total
de la proposición anual sometida, para garantizar que ha de cumplir
con los términos de la subasta, si se le adjudica la Buena Pro.
La Junta de Subastas de reserva el derecho de aceptar cualquier infor-
malidad, y adjudicar la subasta tomando en consideración las condi-
ciones más favorables a los mejores intereses del Municipio de
Bayamón.
DADA EN BAYAMON, PUERTO RICO, HOY DÍA 18 DE FEBRERO
DE 2010.
EMERGENCIA, E.S.G.P. el día 2 de marzo de 2010, a las 10:00 a.m.
en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal, 2do. Piso
Anexo Alcaldía.
Los fondos del Programa de Albergue de Emergencia (E.S.G.P.),
están disponibles para asignarlos a las entidades sin fines de lucro
que ofrecen servicios a las personas sin hogar o en riesgo de perderlo.
Las Propuestas se evaluarán de acuerdo a las normas y/o criterios que
establece el Departamento de Vivienda Federal (HUD), tomando en
cuenta la capacidad de cada uno para atender las necesidades de la
población que sirve.
La entidad deberá cumplir con los siguientes documentos como requi-
sito para la consideración de su propuesta:
• Estar legalmente incorporada en el Departamento de Estado
de Puerto Rico como Corporación sin fines de lucro.
• Contar con la Exención Contributiva Local y/o Federal
• Haber presentado servicios a esta población en el Municipio
de Guaynabo, durante veinticuatro (24) meses, antes de la
fecha de radicación de la propuesta.
• Presentar Estado Financiero auditado y certificado del año
anterior a la radicación.
• Tener vigentes todas las licencias y permisos requeridos
para ofrecer los servicios, según exigen las leyes, normas
y/o reglamento del Gobierno de Puerto Rico
Los fondos del Programa ESG deben ser pareados uno a uno.
Debe presentar evidencia del mismo. Toda entidad que reciba
donativo del Programa será monitoreada y/o auditada. Los fondos
deben liberarse en o antes de veinticuatro (24) meses.
La Oficina de Asunto Federales fomenta la afiliación entre provee-
dores para garantizar un manejo integral de las necesidades de la
clientela a servir.
Las actividades elegibles del programa son:
Servicios esenciales
Renovación, rehabilitación y/o conservación de edificios
Gastos operacionales
Prevención
De ser necesario, favor comunicarse con nuestra oficina al 787
720-4040 ext. 6208/ 6210.

Hon. Roberto Pagan Centeno Srta. Lourdes E. Vélez Torres

LILIA NÁTER MILIÁN RAMÓN LUIS RIVERA, CRUZ
Alcalde Secretaría Municipal Hon. Héctor O’Neill García
Presidenta Junta de Subastas SECRETARIA MUNICIPAL ALCALDE
Alcalde
15

EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010

16 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Nota aclaratoria
Con respecto a la información que apareció en la
edición de ayer de este rotativo, aclaramos que el
doctor José Molinelli Freytes indicó que un sismo
fuerte afectaría en mayor grado a las estructuras en
la región más próxima al epicentro; que la inmensa
mayoría de estas estructuras, de haber sido cons-
truidas bajo la supervisión de un ingeniero, deben
aguantar un sismo fuerte sin experimentar daños
mayores; que al construir nuevas estructuras se deben
evitar aquellos terrenos propensos a licuación y ampli-
Locales
ficación de ondas sísmicas; y que su mayor preocu-
pación respecto a pérdida de vida se centra en las
escuelas próximas al epicentro que hayan sido cons-
truidas antes del 1987 y en las casas construidas en
laderas, con columnas de longitud desigual que no
están debidamente ancladas a la estructura. Añadió
además el problema del alto número de edificacio-
nes en áreas susceptibles a maremotos y licuación
en las costas así como a deslizamientos y otros movi-
mientos de masa en el interior montañoso central.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
El Yunque sigue en peligro
Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
El Bosque Nacional del Cari-
be, El Yunque, continúa bajo
el acecho de un proceso ace-
lerado de urbanización que
pone en riesgo a los ecosiste-
mas y que se agrava porque el
72.6 por ciento de las cons-
trucciones en los ocho muni-
cipios que lo circundan, se
hacen contrarias a la zonifi-
cación especial que se supo-
ne debe protegerlo, reveló un
reciente estudio de la Univer-
sidad de Puerto Rico (UPR) y
el Instituto Internacional de
Dasonomía Tropical.
La geógrafa Tania del Mar
López Marrero, del Centro de
Estudios del Caribe del Recinto
de Río Piedras de la UPR, mani-
festó que las áreas construidas
en la periferia de El Yunque se
incrementaron en un 15.6 por
ciento en un período de cerca de
diez años (1998 al 2007).
Los hallazgos, obtenidos en
exclusiva por EL VOCERO, son
parte del estudio en proceso que
se publicará este año bajo el títu-
lo: “Cobertura de terreno, urba-
nización y alternativas de
conservación en la periferia de
El Yunque”, de la autoría de López
Marrero, Olga M. Ramos Gon-
zález y Ariel Lugo.
“Tres cuartas partes de cada
desarrollo están ocurriendo en
una zonificación en la que se
supone que no ocurran desa-
rrollos urbanos”, expresó la doc-
tora especializada en las
relaciones humanas y el ambien-
te y en cartografía.
La investigación del trío de
científicos reveló que en estos
diez años, el municipio que expe-
rimentó un proceso urbaniza-
dor más rápido fue Juncos con
un 25.4 por ciento, seguido de
Río Grande con un 19.1 por cien-
to, Las Piedras con 17.3 por cien-
to, Luquillo con 12.2 por ciento
y Fajardo con 8.8 por ciento.
Afirmó que en el estudio “Urba-
nización de los terrenos en la
periferia de El Yunque” de 1998,
se detectó que el 85 por ciento
de los desarrollos se hacía no
conforme con la zonificación
especial. Pero, recalcó que el
hecho de que haya una leve mejo-
ría en el 2007 puede deberse a
varios factores como el que se
cuente ahora con mejores ins-
trumentaciones y otras varia-
bles que son distintas entre
ambos estudios como las clasi-
ficaciones y las bases de datos
que hacía el Departamento de
Recursos Naturales y Ambien-
tales hace una década en tér-
minos de la cobertura.
No obstante, la investigado-
ra recalcó que un 72.6 por cien-
to es un número muy alto que
refleja que el recurso de la zoni-
ficación especial para crear una
zona de amortiguamiento que
proteja El Yunque, no está fun-
cionando.
Lugo añadió que también es
un reflejo de que se van acabando
los terrenos sin desarrollar en
esos municipios.
López Marrero explicó que
otra de las preocupaciones que
presenta el estudio es que se
observan construcciones en áre-
as donde se supone que por su
clasificación estén totalmente
prohibidas como las de bosques
y conservación de recursos.
En las denominadas Bos-
que 1 (B-1) se observó 0.1 por
ciento de desarrollo, 0.2 por
ciento en la B-2; mientras 1.0
por ciento en Conservación de
Recursos y 0.7 por ciento en la
llamada Conservación de Recur-
sos 1 (CR-1).
Otro problema serio son las
zonas agrícolas, ya que son las
Locales
que están bajo mayor presión de
desarrollo en áreas de la zonifi-
cación especial.
Un 34.4 por ciento de las cons-
trucciones ocurren en la zona
Agrícola 1 (que son los de mayor
valor agrícola), seguidas por un
30 por ciento en la Agrícola 3, y
6.2 por ciento en Agrícola 2.
“No solamente se van a per-
der las áreas de mayor valor
agrícola, pero también se inter-
fiere con la continuidad de la
montaña a la costa”, subrayó la
geógrafa al recordar la impor-
tancia de la continuidad de los
ecosistemas.
En términos de la cobertura
total de terreno para el año 2007,
se encontró que el 43.9 por cien-
to es bosque, el 33.6 por ciento
es pastos o agrícola, el 13.6 por
ciento urbano, el 4.5 por ciento
arboleda, el 3 por ciento hume-
dales y mangles.
Los datos reflejan que para el
Gráfica suministrada
1998 había un 15.6 por ciento
menos de terrenos construidos.
“Esto sucede, no porque no
se estén dando los datos, esa área
Este es de las que más datos se
tienen”, mencionó López Marre-
ro. “Es falta de voluntad políti-
ca, de hacer cumplir los reglamentos
y la zonificación.
Dijo que ha encontrado que
en los municipios que circun-
dan El Yunque hay profesiona-
les muy preparados que entienden
la necesidad de cumplir con lo
estipulado en la zonificación,
pero que las decisiones se toman
por encima de sus recomenda-
ciones a niveles más altos en tér-
minos de los alcaldes y de la Junta
de Planificación y la Adminis-
tración de Reglamentos y Per-
misos (ARPE).
Lugo, por su parte, mencio-
nó que una de las grandes lec-
ciones del estudio es que las
zonificaciones especiales como
17
mecanismo de planificación no
funcionan y eso lo demuestra el
hecho de que se construya en
zonas de Bosque y Conservación
de Recursos. Dijo que es algo
altamente preocupante en el caso
del Corredor Ecológico del Nores-
te (CEN), que se designó como
reserva natural, pero que ahora
se pretende proteger mediante
zonificación especial.
“Lo que ha demostrado ser
efectivo para Puerto Rico es la
reserva que ofrece la protección
formal del Gobierno (estatal o
federal) o del Fideicomiso. En
esos casos, se conservan muy
bien dentro de las propiedades
y las poblaciones de biota se
recobran de forma fabulosa cuan-
do se trata de conservar en base
de zonificación, la planificación
se va al piso”, sostuvo el doctor
en Ecología.
Recalcó que hay una interre-
lación con lo que ocurre en la
montaña y la costa y viceversa
en términos de los organismos
y lo que se observa en el estudio
impide esa interacción que blo-
quea su paso. Asimismo, impi-
de el desahogo de los organismos
que salen fuera de El Yunque a
otros hábitat cercanos.
Otro de los problemas es el
fenómeno de isla calor porque
si los alrededores de El Yunque
están muy calientes debido a que
se ha quitado la cobertura ver-
de, las nubes tienen que buscar
más elevación para recargarse
de agua y ya ha empezado a notar-
se una merma de lluvia en las
áreas urbanas.
“El Yunque pierde y perdemos
todos si se pierde agua porque El
Yunque suple de agua a muchas
áreas de Puerto Rico”, subrayó.
En cuanto a las tierras agrí-
colas, el ecólogo planteó que los
políticos deben comenzar a enten-
der la necesidad de proteger el
futuro de Puerto Rico: “no se tra-
ta ya de proteger la cotorra, sino
el agua y el alimento”.
18 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Ley y Orden

Luis Rodríguez Isaac, alias ‘El Chacal’ y de quien se dijo
era el dueño de uno de los puntos de droga que operan
en el complejo de vivienda pública.
La muerte de ‘El Chacal’ y dos de sus guardaespaldas
ha creado una creciente incertidumbre entre los vecinos
del residencial, quienes opinaban que “ahora es que la
cosa se va a poner fea”, en anticipo al recrudecimiento de
los atentados a tiros.
Ante este cuadro de violencia, el superintendente de
Sobre el plan de trabajo para los próximos días con
motivo del velatorio de ‘El Chacal’ y sus fenecidos acom-
pañantes, el jefe de la Policía dijo que se discuten los
aspectos operacionales con miembros de las familias de
los difuntos para evitar situaciones delictivas o atenta-
dos relacionados.
“Acuérdate que estamos en las primeras cuarenta y
ocho (horas) del crimen, las que son vitales para la inves-
tigación. Me informaron que vinculado a la masacre se

EL VOCERO / Luis A. López

EL VOCERO fue testigo cómo agentes de Operaciones
Tácticas arremetieron contra unos cuatro jóvenes que se
encontraban frente al edificio 34.
la Policía, José Figueroa Sancha, sostuvo ayer tarde una
reunión con los líderes comunales de Llorens en medio
de intervenciones policiacas en los alrededores del Cen-
tro Comunal, lugar donde se realizó el encuentro.
Durante una de esas acciones, EL VOCERO fue testi-
go cómo agentes de Operaciones Tácticas arremetieron
contra unos cuatro jóvenes que se encontraban frente al
edificio 34. Durante la incursión, uno de los intervenidos
que utiliza muletas se quejó que la Policía lanzó las mis-
mas a la calle y los catearon sin justificación.
“Aquí no tenemos problemas con que ellos (los poli-
cías) que hagan lo que tienen que hacer...el problema es
cómo lo hacen. Si ellos quieren respeto, pues que comien-
hallaron dos vehículos quemados en Santurce...pero yo
no puedo agitar a mis investigadores para que hagan su
trabajo”.
En cuanto a la reunión, Figueroa dijo que en la mis-
ma salió a relucir la falta de facilidades recreativas y
deportivas para los vecinos, además de otros problemas
sociales como madres solteras, deserción escolar y obvia-
mente todo lo relacionado a las drogas.
“Nosotros vamos a ver todas estas necesidades que
enfrenta la comunidad y pronto estaremos presentando
un plan para trabajar con los Consejos Vecinales” dijo
Figueroa Sancha.
Hoy se espera tener delineado el plan de acción sobre

Se reúne cen a respetar”, así manifestó Angel Oliveras, vecino del

residencial.
Sobre el particular, Figueroa Sancha manifestó que
existen los recursos dentro de la Policía para denunciar
los preparativos fúnebres de los tres asesinados; lo que
supone un mayor número de agentes del orden público
en el complejo de vivienda y sus alrededores.

con líderes cualquier acto irregular.

Mientras todo esto ocurría, decenas de policías toma-
ron control de los portones de acceso al residencial y otros
tantos hacían patrullajes ininterrumpidos en vehículos

comunitarios oficiales mientras el helicóptero de la Policía municipal

de San Juan sobrevolaba a baja altura. Se destacó la ausen-
cia de guardias nacionales en las unidades policiacas.

El Super de la Policía
en Llorens Torres.
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO

La intervención policiaca en el residencial Luis Llo-

rens Torres es un hecho. Sin duda, la masacre del sába-
do pasado en la marginal Villa Mar de la zona turística
de Carolina produjo una movilización masiva de efec-
tivos de Operaciones Tácticas, SWAT, Tránsito y otras uni-
dades ante la posibilidad de represalias por la muerte de
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Ley y Orden 19

A juicio presunto asesino de Jorge Steven

Yamilet Millán Rodríguez Carrasquillo. Al momento de especificar que fue Martínez do como el pensamiento, según dice la jurisprudencia”, sos-
EL VOCERO Matos quien inició la agresión y lo hirió en el cuello dejan- tuvo Carrasquillo.
do a López sin aire, ‘Casper’ se dirigió a la fiscal repitiendo Los hechos ocurrieron el pasado 13 de noviembre cuan-
El juez Roberto Angleró Ortiz del Tribunal de Caguas en más de dos ocasiones “tú me dijiste que me ibas a ayu- do Martínez Matos transportó al joven homosexual desde
encontró causa para juicio contra el presunto asesino del dar”. la calle Padial –donde se alega se practica la prostitución–
joven homosexual Jorge Steven López, Juan ‘Casper’ Mar- Los alguaciles y el juez pidieron que hiciera silencio. hasta la casa de su padre en Cayey. Casper confesó haber
tínez Matos, quien enfrenta un cargo de asesinato en pri- Minutos más tarde miró hacia atrás, donde estaba senta- degollado y trozado el cuerpo de López.
mer grado y tres violaciones a la Ley de Armas. da su madre. El juicio quedó pautado para el 30 de marzo. La aboga-
Mientras, el padre de la víctima, Jorge López, dijo estar “No tiene que darse una deliberación o premeditación da Celimar Gracia dijo al juez que era muy poco tiempo
satisfecho con la determinación del juez. “Los hechos son (para asesinar a una persona) de un año, puede ser tan rápi- para prepararse para un juicio.
reales, eso nadie lo puede borrar”, manifestó a su salida de
la Sala.
En las argumentaciones finales, el abogado de la Socie-
dad de Asistencia Legal, Luis Pérez Bonilla, se dirigió al
juez indicando que la determinación de causa para juicio
tenía que hacerse conforme a Derecho “y no conforme a
la pasión y conforme a la fiscal”.
La defensa sostuvo que el tribunal debía suprimir la
prueba del caso porque fue obtenida de forma ilegal. Pérez
Bonilla insistió que su cliente confesó bajo engaño y duran-
EL VOCERO / Ingrid Torres

El padre de la víctima, Jorge López, dijo estar satisfecho con

la determinación del juez.

te tres días fue presionado para hacer admisiones. “Aquí

no hubo malicia ni premeditación… no hay prueba de que
hubo premeditación. La muerte no ha surgido de un pen-
samiento previo a la discusión”, dijo Pérez Bonilla luego de
decir que se trataba de un asesinato en segundo grado “por
arrebato de cólera y súbita tendencia”.
Mientras, la fiscal Yaritsa Carrasquillo, recordó al juez
que Martínez Matos en cuatro ocasiones hizo las admi-
siones del asesinato. Detalló cómo el joven de 19 años fue
decapitado y picado “de forma fría y calculada”.
“(Martínez Matos) Admitió haber matado a Jorge Ste-
ven López, decapitado, picado y no solamente lo decapi-
tó y lo picó, admitió que llevó el cuerpo desmembrado y
decapitado, cada una de sus partes a un paraje de Guava-
te y le pegó fuego para desaparecer el cuerpo”, recordó

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO DE COROZAL IGUALDAD DE
OFICINA DE PROGRAMAS FEDERALES OPORTUNIDAD
EN LA VIVIENDA

NOTA ACLARATORIA
Enmienda al anuncio publicado el día jueves,
28 de enero de 2010 relacionado a invitación
para celebrar vista pública para recoger
comentarios adicionales sobre el Plan
Administrativo Revisado de Cinco Años 2010-
2014 y el Plan Anual 2010-2011 del Programa de
Sección 8, debe leer como sigue:

La vista pública se celebrará el martes, 23 de

marzo de 2010

Roberto Hernández Vélez

Alcalde
20 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Tribunal Supremo retoma la Ley 7
Liz Arelis Cruz Maisonave
EL VOCERO
El Tribunal Supremo volvió a tomar el
tema de la Ley 7 en un voto particular
que emitió el juez Efraín Rivera Pérez, en
el que destacó tres casos previos en los
que, entiende, el máximo foro tomó como
cierta la existencia de una crisis fiscal
basándose en las expresiones del enton-
ces gobernador, la aprobación de leyes y
medidas legislativas.
Mientras, el juez presidente Federico
Hernández Denton cuestionó que la mayo-
ría tuviera que emitir un voto particular
para retomar el tema, lo que atribuyó a un
segundo esfuerzo por sustentar algo que
“carece de fundamentos necesarios”.
Rivera Pérez planteó que las opiniones
minoritarias ahora son “inconsistentes”
con las actuaciones del pasado. Mencio-
nó los casos de cuando el gobernador Aní-
bal Acevedo Vilá redujo el presupuesto de
la Legislatura y de la Oficina del Contra-
lor. Según el Juez Asociado, la mayoría no
intervino entonces porque tomó conoci-
miento de que la situación se había resuel-
to por expresiones del gobernador y que,
ante ese panorama, era mejor no interve-
nir en un proceso que era político. Tam-
bién mencionó el caso en que se disputaba
si el monto del IVU aprobado era de 5.5
por ciento o de 7 por ciento.
“Desde el 2005, este Tribunal ha
tenido ante sí reclamos de la Rama
Ejecutiva sobre la crisis fiscal y los
Locales
compañeros jueces que ahora disien- obligaciones contractuales”. a controversias fiscales porque en aque-
ten nunca cuestionaron la realidad ni La juez Fiol Matta, también en un voto llos no estaba en juego el empleo de
magnitud de la misma. Ahora, cuan- particular, reiteró su disidencia anterior, miles de personas.
do la crisis fiscal está ampliamente al plantear que la Ley 7 es inconstitu- Es poco usual que jueces del Tribu-
documentada y se han legislado varias cional, que los expedientes estaban nal Supremo vuelvan a emitir votos
medidas para conjugarla, esos mis- incompletos y que la opinión mayorita- particulares en controversias ya deci-
mos jueces consideran los hallazgos ria no dio “completa deferencia” a los didas. Al voto de Rivera Pérez se unie-
legislativos como si fueran meras ale- requisitos que exige el Tribunal Supre- ron los jueces Mildred Pabón Charneco,
gaciones y pretenden que un tribunal mo federal en casos en que se preten- Rafael Martínez Torres y Erick Kolthoff
evalúe de ‘novo’ la crisis y la necesi- den eliminar derechos adquiridos. También Caraballo, quien escribió la opinión
dad de las medidas fiscales tomadas diferenció este caso de los relacionados mayoritaria previa.
por los funcionarios que el pueblo eli-
gió”, subrayó Rivera Pérez.
Además, refutó cada una de las opi-
niones disidentes emitidas en el caso
y lo diferenció del que trataba las escol-
tas de los ex gobernadores, apuntan-
do a que la misma ley del Sistema de
Administración de Recursos Humanos
provee para las cesantías en caso de
falta de fondos.
Por su parte, Hernández Denton plan-
teó que en los casos previos no se trata-
ba de la socavación de relaciones contractuales,
como sí sucedía con la Ley 7, sino de con-
flictos de poder entre ramas políticas.
“La estrechez presupuestaria que sufre
el erario es innegable”, expresó Hernán-
dez Denton, en un voto particular que
suscribió la jueza asociada Annabelle
Rodríguez Rodríguez. “No obstante, ello
no implica que la medida que haya toma-
do el Estado para superar sus dificulta-
des económicas cumpla con el crisol
constitucional ante una alegación de que
ha mediado un menoscabo severo de las
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
EL VOCERO / Archivo
Según el psicólogo Santiago Rivera Santos, a su oficina han llegado muchos casos de
personas en busca de terapia por situaciones relacionadas a las redes sociales.
Redes sociales
Armas de doble filo
Liz Arelis Cruz Maisonave
EL VOCERO
A principios de febrero, un joven de
25 años, residente en California, hizo
saber a su ex novia cómo se sentía por el
rompimiento de su relación a través de
Facebook, valiéndose de una nota que se
Locales
publicó en la red social luego de que mata-
ra al hijo de ambos, de nueve meses, y se
suicidara. Aparentemente, una tercera
persona subió las últimas fotos y notas
de Stephen García.
Varios días después, dos gemelas aus-
tralianas se despertaron en la mañana
para ver sus cuentas de Facebook. A tra-
vés de los múltiples mensajes de condo-
lencias, Angela and Maryanne Vourlis se
enteraron de que su hermano había muer-
to en un accidente de tránsito la noche
antes.
En Texas, una jovencita que posó para
una foto familiar que su tío subió a la red
social ‘Flicker’ la llevó a un amargo estre-
llato cuando una empresa de teléfonos
celulares de otro continente la utilizó
para una campaña publicitaria.
Los anuncios para paradas de trans-
porte público en Australia, que leían
‘Dump Your Pen Friend’, no necesitaban
autorización porque el tío de Alison Chang
no se educó sobre las configuraciones de
privacidad que utilizó antes de colocar
la foto en la red social en el 2007. Actual-
mente, la joven y su tío continúan subien-
do fotos a ‘Flicker’, pero ahora especifican
que se reservan todos los derechos.
En Chicago, una empresa de mante-
nimiento de condominios demandó en
reclamación de daños a una de sus inqui-
linas que posteó en ‘Twitter’ el año pasa-
do que la empresa entendía que vivir con
hongos estaba bien.
Horizon Group Management reclamó
a Amanda Bonnen $50,000. La demanda
se desestimó el pasado mes de enero por-
que la forma en que se redactó el men-
saje no cumplía con los requisitos para
que se configurara la difamación.
Figuras como Ricky Martin y Luis Fon-
si se valen de Twitter para enviarle men-
sajes a su fanaticada, compartir fotos y
momentos personales, sin tener que pasar
por las preguntas de periodistas o el len-
21
te de los ‘paparazzis’.
Estos casos pudieran parecer muy aje-
nos a la realidad diaria del puertorriqueño
promedio, pero si miramos hacia nues-
tro lado, no lo son tanto.
Basta recordar el caso de los médicos
puertorriqueños en Haití. Personas total-
mente desconocidas para la mayoría del
País que saltaron a las primeras planas
de los medios de comunicación sin pro-
ponérselo por el uso imprudente de las
redes sociales.
El psicólogo Santiago Rivera Santos
señaló que a su oficina ya han llegado
muchos casos de personas que van en
búsqueda de terapia por situaciones rela-
cionadas a las redes sociales.
Tiene varios casos de parejas que acu-
den a buscar terapia, luego de descubrir
a través de Facebook, las infidelidades
del otro.
También están los padres que acuden
con sus hijas, menores de edad, que se
han atrevido a subir a las redes sociales
fotos de ellas en ropa interior y en poses
comprometedoras.
“Todas estas cosas están causando pro-
blemas interpersonales, con implicacio-
nes legales y hasta laborales. Los abogados
pueden utilizar las fotos de las redes socia-
les como evidencia para los casos de divor-
cio, los patronos se enteran de que sus
empleados utilizan las redes en horas de
trabajo y los despiden, una niña que no
piensa en las consecuencias de poner fotos
íntimas en Facebook. Todo esto tiene reper-
cusiones en el futuro, pero mucha gente
no está pensando en eso”, comentó.
 22
Mundiales
@ redaccion@vocero.com
Siguen
los ‘errores’
Esta vez, las fuerzas aéreas de la OTAN mataron a 27 civiles –entre ellos, mujeres y niños– en el
sur de Afganistán, al confundirlos con insurgentes del Talibán.
Rahim Faiez y Noor Khan
The Associated Press
KABUL – Un ataque aéreo de la OTAN mató a por lo
menos 27 civiles en el sur de Afganistán, informó ayer el
Consejo de Ministros afgano, la tercera vez que una acción
militar aliada ha causado bajas que no son combatien-
tes desde que comenzó el asalto de las fuerzas de coali-
ción a esa zona, hace poco más de una semana.
En un comunicado, el Gabinete afgano condenó fuer-
temente el ataque aéreo, diciendo que era “injustificable”.
El general Stanley McChrystal, el máximo comandante
en la zona de la Organización del Tratado del Atlántico
Norte (OTAN), se disculpó con el presidente Hamid Kar-
zai, dijo la OTAN. “He dejado claro a nuestras fuerzas que
estamos aquí para proteger al pueblo afgano y que matar
o herir a civiles socava su confianza y certidumbre en
nuestra misión. Redoblaremos nuestro esfuerzo para
recuperar esa confianza”, agregó.
El Gabinete afirmó que reportes iniciales indicaban que
la OTAN disparó el domingo hacia una caravana de tres
vehículos, matando al menos a 27 civiles, incluidas cuatro
mujeres y un niño. Los ministros dijeron que otras 12 per-
sonas resultaron heridas cuando se dirigían a Kandahar.
Las fuerzas de la OTAN confirmaron en un comuni-
cado que sus aviones dispararon el domingo contra un
grupo de vehículos en donde se creía que viajaban insur-
gentes que se preparaban para atacar a sus soldados,
pero se enteraron más tarde que en ellos viajaban muje-
res y niños.
La OTAN no ofreció cifras de muertos ni dijo si todas
las personas eran civiles. El Gobierno afgano y el orga-
nismo internacional iniciaron una investigación.
Investigadores en el lugar de los hechos recogieron 21
cadáveres y dos personas estaban desaparecidas, afirmó
previamente Zemeri Bashary, vocero del Ministerio del
Interior. Catorce personas resultaron heridas, agregó.
El ataque alcanzó a tres autobuses pequeños que via-
jaban por un camino principal en la provincia monta-
ñosa, todos con civiles, añadió Bashary.
La OTAN dijo que sus fuerzas transportaron personas
heridas a centros médicos cercanos.
El organismo ha hecho todo lo posible en meses recien-
tes para reducir los casos de víctimas civiles como parte
de su nueva estrategia de enfoque en la protección del
pueblo afgano para ganar su lealtad sobre el Talibán. Se
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Marihuana geriátrica
MIAMI –(AP)– Por mucho tiempo una costumbre entre los
jóvenes, el consumo de marihuana, la droga ilícita más
popular de Estados Unidos, está creciendo ahora entre los
ancianos, al envejecer la generación de la posguerra. Los
analistas esperan mayores incrementos a medida que 78
millones de personas nacidas entre 1945 y 1964 envejecen.
Para muchos de ellos, la marihuana nunca tuvo el estigma
que tuvo para generaciones previas y la probaron desde
hace ya muchos años.
AP / Archivo
han ceñido las reglas para los ataques, pero continúa
habiendo errores.
En la continua ofensiva contra un bastión del Talibán
en la provincia de Helmand, en el sur de Uruzgan, dos
cohetes de la OTAN mataron 12 civiles y otros han que-
dado atrapados entre fuego cruzado. El jueves, un ata-
que aéreo en la norteña provincia de Kunduz falló en su
intento contra insurgentes y mató a siete policías.
También ayer, un atacante suicida mató a 15 perso-
nas al detonar una bomba en el este del país, dijo la poli-
cía. Entre las víctimas estaba un líder tribal que jugó un
papel importante en el intento fallido de capturar al líder
terrorista Osama bin Laden en Tora Bora en el 2001.
El atacante detonó sus explosivos en el distrito de
Khogyani, cerca de un grupo de líderes ancianos y emple-
ados del Gobierno que estaban reunidos con cientos de
refugiados afganos recién retornados de Pakistán, dijo el
general de la policía Mohamad Ayub Salangi.
Entre los muertos estaba Mohamad Zaman Ghamsha-
rik, más conocido como Haji Zaman, quien condujo con
otro caudillo armado de la zona de Jalalabad el ataque de
las fuerzas afganas contra bin Laden en las montañas de
la provincia de Nangarhar, pero luego lo dejó escapar.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Mundiales 23

Multimillonario
plan de salud
En una última movida para salvar su reforma
sanitaria, Barack Obama propuso una
ambiciosa inversión económica.
Ricardo Alonso-Zaldívar
The Associated Press
WASHINGTON - El presidente Barack
Obama propondrá una reforma al siste-
ma de salud de 10 años de alcance que
costará cerca de mil millones de dólares
y permitirá al Gobierno negar o eliminar
los aumentos exagerados de las cuotas de
seguros de salud que han causado gran
enojo en la ciudadanía.
El plan, publicado ayer en el sitio de
Internet de la Casa Blanca, daría cober-
tura de salud a más de 31 millones de esta-
dounidenses que hoy no la tienen, sin
aumentar el déficit federal.
La propuesta omite, sin embargo, el segu-
ro de salud manejado por el Gobierno que
buscaban los sectores más progresistas.
No hay certezas de que el Congreso
pueda aprobar la propuesta ambiciosa
del Presidente, dado que prácticamente
todos los republicanos se oponen y algu-
nos demócratas están comenzando a tener
dudas sobre los cambios que apoyaron el
año pasado.
Tras un año de perseguir su principal
iniciativa de política interna, Obama podría
tener que conformarse con una solución
de compromiso.
El nuevo proyecto de ley fue presenta-
do cuando faltan unos días para una cum-
bre televisada en la Casa Blanca con líderes
AP/ Eduardo Verdugo
legislativos republicanos y demócratas, y
probablemente será su última oportuni-
dad de salvar la que era su principal ini-
ciativa política.
La propuesta de Obama daría al Depar-
tamento de Salud y Servicios Humanos y
a autoridades estatales el poder de negar
aumentos importantes a las cuotas, de
limitarlas o de exigir reembolsos a los con-
sumidores, dijo un funcionario de la Casa
Blanca que pidió no ser identificado.
Estados Unidos es el único país desa-
rrollado que no tiene un plan nacional
integral de salud para todos sus ciudada-
nos. Mucha gente usa seguros privados.
Hace unas semanas, el Presidente y los
legisladores demócratas estaban al bor-
de de convertir en ley la reforma del sis-
tema, luego de medio siglo de intentos
infructuosos de decenas de líderes polí-
ticos, pero en enero el oficialismo perdió
una banca clave en el Senado que les hubie-
ra permitido evitar las maniobras dilato-
rias de los republicanos.
Obama, decidido a mostrar resultados
a los votantes en las elecciones de noviem-
bre, presentó su nueva propuesta basada
en los proyectos que los demócratas lle-
garon a aprobar en ambas cámaras. Su
iniciativa sobre las cuotas de seguros de
salud podría hacer que los republicanos
queden como aliados de las empresas y
no de los consumidores.

Cumbre sin EE.UU.

PLAYA DEL CARMEN, México -(AP)- Presidentes de América Latina y el Caribe (entre
ellos, Hugo Chávez y el anfitrión, Felipe Calderón) iniciaron ayer una cumbre que
promueve un mecanismo de integración regional del que quedarían excluidos Estados
Unidos y Canadá. El encuentro, con la participación de 32 países y 25 mandatarios,
arrancó bajo el reflector de algunos temas que han generado tensiones como los
reclamos argentinos por la explotación petrolera emprendida por una firma británica
en las islas Malvinas y la vigencia de la suspensión de Honduras de la Organización de
Estados Americanos (OEA) tras el Golpe de Estado de junio del 2009.
24 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Mundiales

Le tienden la mano a
víctimas del terremoto
Unilever anunció la aportación mone- basada en una larga tradición que posee
taria de $500,000 para ayudar a las vícti- Unilever como una compañía responsa-
mas del devastador terremoto ocurrido ble, firmemente enraizada en sus comu-
en el mes de enero en Haití. La donación nidades locales alrededor de todo el
se hizo a través de su asociación con el mundo”.
Programa Mundial de Alimentos de las “No cabe duda, cada una de nues-
Naciones Unidas (WFP). tras aportaciones salvarán vidas. La
Además de esta rápida acción
donación mone- d e Un i l e v e r
taria, Un i l e v e r hará una ver-
está exhortan- dadera dife-
do a sus emple- rencia para el
ados alrededor pueblo haitia-
del mundo para no”, dijo Joset-
que contribu- t e Sheer a n ,
yan con los Director Eje-
esfuerzos para cutivo del Pro-
brindar ayuda y grama Mundial
aliviar los efec- de Alimentos
tos de este desas- (WFP).
tre; también, está Unilever está
preparando una íntimamente
donación de pro- relacionada con
ductos para ayu- el área afectada
EL VOCERO / Archivo / Alvin J. Báez

d a r con las a través de

necesidades de empleados, una
los afectados por oficina corpo-
el terremoto. rativa y dos plan-
En un esfuer- tas manufac-
zo adicional, espe- tureras en el veci-
cíficamente en sus no país de la
operaciones cari- República Domi-
beñas, la compa- nicana –habien-
ñía realizará un do verificado
pareo de fondos que todos sus
de 2 por 1 de las empleados están
donaciones realizadas por sus emplea- en lugares seguros y a salvo.
dos. Unilever continúa teniendo como prio-
“En respuesta de este desastre, con- ridad principal las iniciativas humanita-
fiamos en que la solidaridad y el apoyo rias y ha demostrado su compromiso en
global a Haití provea alivio rápido para el pasado ayudando en los principales
todos aquellos que han sido tan profun- esfuerzos de solidaridad y cooperación,
damente impactados”, dijo Paul Polman, como por ejemplo los realizados luego
Oficial Ejecutivo Principal (CEO) de Uni- del tsunami en Indonesia (2004) y el Hura-
lever. “Nuestra asociación con WFP está cán Katrina en los Estados Unidos de Amé-

AVISO DE SUBASTA
La Corporación Para Desarrollo de Viviendas de Toa Baja, C.D. recibirá propuestas en
sobres cerrados para la celebración de la siguiente subasta a celebrarse en:
LUGAR: SALON DE CONFERENCIA OFICINAS DE LA CORPORACIÓN PARA
DESARROLLO DE VIVIENDAS DE TOA BAJA, AVE. LOS DOMINICOS DR-2 ALTOS,
SECCION 5TA. -A LEVITTOWN, TOA BAJA. (Teléfonos (787) 261-3735, 3785).
CONSTRUCCIÓN DE LAS OFICINAS ADMINISTRATIVAS CARRETERA 867 SECTOR EL 26 KM 2.3
BO. Sabana Seca, Toa Baja.
Apertura de subasta: 23 de marzo de 2010
Hora: 10:00 a.m.
Reunión Pre-Subasta: 4 de marzo de 2010 (compulsorio para poder licitar)
Hora: 10:00 a.m.
El Pliego de Condiciones Especificaciones y los planos del proyecto podrán obtenerse en las Oficinas de la Corporación
a partir del 24 de febrero de 2010.
Los planos y documentos de la subasta se entregarán una vez el contratista haga el depósito, no reembolsable, de
$300.00. El pago podrá efectuarse en giro postal o cheque certificado a favor de la Corporación Para Desarollo de
Viviendas de Toa Baja, C.D. para poder participar en la reunión pre-subasta y en la subasta.
LOS LICITADORES ENTREGARÁN SUS PROPUESTAS EN LA OFICINAS DE LA CORPORACIÓN ANTES DE LA
HORA EL DÍA DE LA APERTURA DE LA SUBASTA. NO SE ACEPTARÁN PROPOSICIONES QUE LLEGUEN
DESPUÉS DE DICHA HORA.
Toda licitación deberá venir acompañada de una Fianza de Licitación "Bid Bond expedia por una compañía asegurado-
ra, autorizada a hacer negocios en Puerto Rico, giro postal o cheque certificado a favor de la Corporación Para
Desarrollo de Viviendas de Toa Baja, C.D. por el 5% de total de licitación.
Todo licitador será responsible de someter adjunto a la oferta todos los documentos debidamente cumplimentados
según se indican en los Pliegos de Condiciones y Especificaciones de la subasta.
La Corporación se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las propuestas y de adjudicar la
buena-pro de la subasta en beneficio de los mejores intereses de la Corporación.
En Levittown, Toa Baja, Puerto Rico, hoy día 24 de febrero de 2010.

Ernesto Ortega Robles Elizabeth River Medina

Director Ejecutivo Presidente de la Junta de Directores

Ciencia
@ redaccion@vocero.com
¡Alerta!
Científicos alrededor del mundo vaticinaron que el calentamiento global provocará la
formación de menos huracanes, pero mucho más intensos que antes.
Seth Borenstein
The Associated Press
WASHINGTON – Los científicos con-
cuerdan que debido al calentamiento
global, el mundo sufrirá menos hura-
canes pero más intensos, lo que zanja-
ría un debate científico sobre el particular.
Sin embargo, sostienen que no hay
pruebas suficientes para establecer si ya
ha comenzado esa tendencia.
Desde poco antes que el huracán
Katrina barriera con Louisiana y Mis-
sissippi en el 2005, los científicos han
discrepado sobre si el calentamiento glo-
bal ha empeorado los huracanes y si lo
hará en el futuro. El nuevo estudio pare-
ce dividir las diferencias.
Una comisión de la Organización Mete-
orológica Mundial formada por 10 exper-
tos en huracanes y cambio climático llegó
a un consenso publicado el domingo en
la página web de la revista Nature Geos-
cience. “Realmente hemos avanzado en
los últimos dos años sobre nuestro cono-
cimiento sobre huracanes y temas cli-
máticos”, dijo uno de los autores del
estudio, Chris Landsea, de la Adminis-
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 25
Fascinados por el polvo
SAN DIEGO –(AP)– Aunque la mayoría de la gente
quiere deshacerse del polvo con una escoba o un
plumero, un panel de científicos se reunió el viernes
para concentrarse en esa materia e incluso para elo-
giarla. Hablaron sobre polvo en el aire, polvo en los
océanos, polvo en los pulmones de la gente, polvo
bueno y polvo malo.
El debate en cuanto
al efecto del
calentamiento global
en la intensidad de
los huracanes, surgió
mucho antes del
huracán Katrina.
tración Nacional Oceánica y Atmosféri- habrá entre un 6 por ciento y un 34 por
ca de Estados Unidos (NOAA). ciento menos huracanes. Habrá menos
La denominación científica de estas tormentas moderadas y débiles, y más
tormentas es ciclones tropicales: en el grandes y dañinas, según el consenso.
Atlántico son llamados huracanes y en Un aumento del 11 por ciento en la
otros lugares tifones. velocidad del viento equivale a un aumen-
El estudio ofrece pronósticos sobre to del 60 por ciento en daños, dijo otro
ciclones tropicales en todo el mundo de los autores del estudio, Kerry Ema-
para fines de siglo y algunos científicos nuel, profesor de Meteorología en el Ins-
AP / Archivo / Eric Gay
sostienen que las malas noticias supe- tituto de Tecnología de Massachusetts.
ran a las buenas. Las tormentas también acarrearán
La fuerza general de las tormenta es más lluvias, otro indicio de daños, dijo
medida por la velocidad del viento y cre- Tom Knutson, un meteorólogo investi-
cerá entre un 2 y un 11 por ciento, pero gador de la NOAA.
26 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010

@ redaccion@vocero.com
Editoriales
EDITORIAL A río revuelto, ganancia de pescadores Por Arturo Yépez

Seguridad
vial
¿C uántas veces ha visto a personas condu-
ciendo sus vehículos en las vías públicas
del País al tiempo que hablan por sus celu-
lares o, peor aún, escriben mensajes de tex-
to? Probablemente su respuesta es que en
muchas ocasiones e incluso podría plan-
tearse si en algún momento usted mismo
ha caído en esta práctica. Lo cierto es que en Puerto Rico no existe una
ley estatal que prohíba o regule el uso de los celulares mientras se condu-
cen vehículos de motor. Incluso, el tema ha sido objeto de amplio debate
tanto en la opinión pública como en la Legislatura, pero nunca se ha apro-
bado una ley que atienda el asunto. En distintos estados de Estados Uni-
dos, así como en otros países, se prohíbe el uso del celular mientras se
conduce por la distracción que éste representa para la persona que mane-
Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com
ja un vehículo en las carreteras. En algunas jurisdicciones se requiere el
uso de equipo que permite la comunicación sin que el conductor tenga que
quitar sus manos del volante. HOY día en “Das Reich” usó la expresión “corti-
na de hierro” para designar los territorios
bajo la influencia de Moscú.
Hace una semana, la Comisión de Servicio Público en Puerto Rico adop- EN LA HISTORIA 1996 – Dos yernos del presidente iraquí
Sadam Husein son asesinados por desco-
THE ASSOCIATED PRESS
tó por vía administrativa un reglamento federal que prohíbe el uso del ‘tex- nocidos que irrumpieron en su residencia
1765 – El químico inglés Enrique Caven- luego de haber regresado del exilio, don-
ting’ en los vehículos que pesen más de 10 mil libras. Es decir, que los dish descubre el hidrógeno, al que llamó de pasaron seis meses al huir de su país.
aire inflamable. 1999 – Concluyen las primeras conversa-
camioneros no podrán utilizar sus teléfonos móviles para enviar comuni- 1796 – Nombran a Napoleón Bonaparte ciones de paz entre la etnia albana de
general en jefe del ejército de Italia. Kosovo y el gobierno yugoslavo en Ram-
cación escrita mientras conducen. Ahora, la Comisión da un paso adicio- bouillet, Francia, sin que se haya hecho
1882 – Comienza sus funciones el Banco
nal a favor de la seguridad vial, mediante una Orden Ejecutiva se prohibió Nacional Mexicano. progreso alguno. La OTAN suspende sus
1930 – En Santiago, República Dominica- amenazas de bombardeos hasta que se
el uso del teléfono celular en todo vehículo oficial de las agencias del na, estalla un movimiento revolucionario. reanuden las conversaciones el 15 de
1933 – Japón comienza la ocupación de marzo.
Gobierno de Puerto Rico mientras sea conducido por las vías públicas. La los territorios chinos al norte de la Gran 2006 – Cede un techo en un mercado de
Muralla. Moscú y mueren por lo menos 66 perso-
única forma de tener comunicación mediante celulares mientras se con- 1942 – Submarinos japoneses atacan una nas.
duce un vehículo oficial es con el equipo de manos libres. refinería de petróleo cerca de Santa Bár-
bara, California, durante la Segunda Gue- Natalicios del día:
Ambas medidas de la Comisión de Servicio Público nos ubican en la rra Mundial. Jorge Federico Handel, compositor ale-
1945 – El propagandista nazi Joseph mán (1685-1759); Constantine Cara-
dirección correcta, pues promueven que nuestras carreteras sean seguras Goebbels en un artículo publicado en este manlis, político griego (1907-1998).

y buscan minimizar las distracciones que pueden causar accidentes fata-

les. Es momento de retomar el análisis legislativo sobre la seguridad en PACIENCIA: FORMA MENOR DE DESESPERACIÓN
P ENSAMIENTO DISFRAZADA DE VIRTUD.
nuestras carreteras. PARA MEDITAR AMBROSE BIERCE
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 27

@ redaccion@vocero.com
Cartas
Carta a Secretaria de Educación el área de Bayamón. La contribución del Gerente
General de OMEP, Sr. Edwardo Rivera y el Alcalde PROTAGONISTAS
Doctora Piñeiro, de Bayamón, también han sido de gran relevancia
en este proceso de transformación.
Reciba un caluroso saludo a nombre de toda la Hoy queremos solicitarle, a usted, que continue
comunidad escolar de la Nueva Papa Juan XXIII propiciando esta agenda de transformación en nues-
Intermedia, en Bayamón. Sean nuestras primera tra escuela. Que en unión a la Sra. Magaly Rivera
palabras de felicitación por su nombramiento como Rivera, el Departamento de Educación continue
Secretaria de Educa- propiciando el cam-
ción en Puerto Rico. bio que vivimos en
En sólo dos meses, este centro educati-
notamos la diferencia vo. Durante estos días,
y eso para nosotros, hemos recibido una
quienes amamos nues- serie de visitas de los
tro sistema educati- padres y vecinos de la
v o, t i e n e u n v a l o r comunidad, elogian-
incalculable. do este trabajo sin pre-
Hoy queremos com- cendente que se vive
partir con usted, los en la escuela Papa Juan
cambios tan significa- XXIII de Bayamón.
tivos que ha vivido Creemos firme-
nuestra comunidad mente en su com-
escolar, durante los promiso con la edu-
últimos ocho meses. cación pública de
Primeramente, tene- nuestro País y esta
mos que agradecer a facultad escolar está
Dios el poner a nues- dispuesta a caminar
con usted y la Sra. Rive-

AP / Moisés Castillo
tro paso una serie de
personas que han con- ra, ha desarrollar un
tribuido en esta agen- plan de mejoramien-
da de transformación. to escolar, que nos
Nuestra Región Edu- permita demostrale a
cativa ha colaborado otras comunidades
grandemente en este educativas que la gen-
te que tiene fe, siem-
La última visita
EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

nuevo proyecto edu-

cativo. pre tiene un mañana.
La Sra. Magaly Rive- Siempre agradeci-
n la que representa una de sus últimas visitas oficiales como
ra Rivera, ha demos-
trado los quilates
profesionales que tie-
ne. Recordamos con
dos por su gestión,
Facultad de la
Escuela Intermedia
Papa Juan XXIII
E presidenta de Chile, Michelle Bachelet paseó por las ruinas
mayas de Tikal en Guatemala, país con el que acaba de fir-
mar un tratado de libre comercio.
mucho agrado la visi- Bayamón
ta que hizo con el gober-
nador Luis Fortuño.
El humor de CHEO Por Manuel Morán
Desde ese mismo Un triunfo más
momento, la Sra. Rive-
ra ha trabajado inten- Otro triunfo legal
samente por el bienestar para la Asociación de
de nuestra escuela. Maestros de Puerto
Si recordamos los pasados 20 años, nuestra escue- Rico. El Tribunal Supremo de Puerto Rico falló a
la se caracterizaba por los motines, las peleas, los favor de los maestros de Educación Física en su
cortes de clases y los grandes problemas con la plan- reclamo para que se cumpla la ley que establece
ta física. Sin embargo, la Sra. Rivera ha contribui- que en cada escuela pública tiene que haber un
do a que todos los componentes de nuestra escuela maestro de Educación Física y otro adicional por
caminemos hacia una nueva dirección –la excelen- cada (250) doscientos cincuenta estudiantes o frac-
cia académica–, y por ende nos ha ayudado a cam- ción con que cuente la matrícula de la escuela.
biar la visión que mucha gente tenía de nuestra Nuevamente nuestra Asociación de Maestros
escuela. demuestra su compromiso inquebrantable de defen-
Fueron muchos los años que fuimos señalados der los derechos del magisterio puertorriqueño.
por los medios de comunicación. Sin embargo hoy Luis E. Ríos
nuestra escuela se ha convertido en una modelo en Canóvanas

Cuadro General: Clasificados: Administración: Clasificados: SU OPINION CUENTA

(787) 622-2300 (787) 622-7495 (787) 722-0131 (787) 622-7496
TELEFONOS

(787) 721-2300 (787) 724-1485 Escriba a VOCES,

Anuncios (787) 725-7484 EL VOCERO, Apartado 9067515,
Directos: Escenario:
Anuncios Circulación: San Juan, P.R. 00906-7515.
(787) 723-2845 (787) 724-8438
FAX

Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
28 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Ocho principios
para la enseñanza
MATILDE GARCÍA de la lectura como medio para aprender
en todas las disciplinas (Parte II)
A
unque la lectura es un medio poderoso para aprender en todas las discipli-
nas, para muchos maestros de materias como las Ciencias, Estudios Socia-
les, Arte, entre otras, es mucho más fácil ofrecer una conferencia a los
estudiantes o explicar una lección del libro de texto. ¿Por qué sucede esto? Utilizar
la lectura como el instrumento primordial de aprendizaje implica enseñar a los
estudiantes a leer y comprender los textos de la clase. ¿Quién puede hacerlo?
HILDA QUINTANA
Cátedra UNESCO para
el Mejoramiento
de la Lectura
y Escritura-Inter Metro
Es el maestro especialista
quien mejor puede enseñar
cómo se lee un texto en su
disciplina. Cuando éste
modela su proceso de lectura,
los estudiantes pueden obser-
var cómo aplica las estrate-
gias cognitivas que le
permiten comprender el tex-
to. Recordemos que cada disciplina posee
unos modos discursivos particulares y por
ende, son los especialistas quienes mejor
pueden enseñarlos. Por eso, no se lee igual
una novela que un libro de Estudios Sociales.
Ahora bien, queremos recalcar que com-
partimos esto con ustedes pues esperamos
que los docentes de las diversas disciplinas
cobren conciencia de la importancia de
leer para aprender. Por eso, les dedicamos
la columna anterior y hoy continuamos con
el tema. En la última, les presentamos los
primeros cuatro principios para la ense-
ñanza de la lectura como instrumento de
aprendizaje que Richardson y Morgan pre-
sentan en su libro Reading to Learn in Con-
tent Areas (2000). Éstos son:
1. La lectura está influenciada por las
experiencias y el conocimiento previos de
los lectores.
2. Las artes comunicativas promueven
el desarrollo del pensamiento y el aprendi-
zaje en todas las disciplinas.
3. Cuando hablamos de literacidad,
además de las tradicionales artes comuni-
cativas, se incluye la literacidad visual y la
tecnológica.
4. La lectura debe ser una experiencia
gratificante.
Ahora queremos presentarles los cuatro
restantes:
5. La lectura crítica promueve el apren-
dizaje y las habilidades de pensamiento.
La lectura es un proceso activo vinculado
con las habilidades de pensamiento. Tan
pronto los lectores dominan las habilida-
des básicas de lectura, pueden prestar más
atención al mensaje del texto y por consi-
guiente, pueden leer para aprender. A
menudo los maestros se quejan de que los
estudiantes no poseen las habilidades de
pensamiento crítico; sin embargo, no es
que no sean capaces de pensar a niveles
complejos; es que no han tenido la práctica
suficiente. La escuela y aún las institucio-
nes universitarias han prestado más aten-
ción a la memorización que al razona-
miento. Cuando las preguntas sobre las
lecturas están dirigidas a la comprensión
literal principalmente, se priva al estudian-
te de desarrollar sus competencias de razo-
namiento lógico y crítico.
6. Desde temprana edad, se debe leer
para aprender. Desde los primeros grados,
los niños aprenden sobre temas relaciona-
dos con las Ciencias, las Matemáticas y los
Estudios Sociales. Sin embargo, no se lee
para aprender, pues los niños aún no domi-
nan este proceso. Por tal razón, predomi-
nan las actividades orales, aunque se sabe
que los niños están expuestos continua-
mente al bombardeo de la información de
la televisión, el periódico y la Internet. Esto
ha dado lugar a que se promueva la incor-
poración de actividades de lectura y escri-
tura en el currículo de los primeros grados
porque los niños ya están “leyendo y escri-
biendo” fuera del ámbito escolar. La dife-
rencia entre el aprendizaje en la escuela y
fuera de ésta estriba en que son ellos quie-
nes deciden lo que quieren aprender. Por
eso es importante incorporar temas intere-
santes y pertinentes. Utilizar la lectura
como una herramienta para aprender des-
de temprana edad contribuye a la forma-
ción de personas que ven el aprendizaje
como un proceso que nunca termina.
7. Los docentes no deben dar por sen-
tado que los estudiantes dominan los
procesos básicos de lectura y que están
motivados e interesados en la clase.
Muchas veces los docentes piensan que
los estudiantes saben leer y que poseen las
técnicas de estudio necesarias para
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974
PUBLICADO POR
MIGUEL ROCA
REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca
Directora Ejecutiva
Aiola Virella García
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias
Maricelis Rivera Santos
Ayudante de la Directora Ejecutiva
Milly Méndez
Directora de Escenario
Johan Maldonado Rabelo
aprender determinada mate-
ria. También suponen que
Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón
están motivados e interesados,
Directora de Negocios
que tienen todos los recursos Luisa García Pelatti
necesarios para lograrlo,
incluyendo el apoyo familiar. Director Asociado Negocios
Carlos Antonio Otero
Lamentablemente no siempre
es así. Con frecuencia, los Director de Deportes
Hiram Martínez
maestros presumen que los
EL VOCERO / Archivo
estudiantes tienen un conoci- Director Asociado de Deportes
miento básico porque se Víctor O. López Hernández
supone que lo han adquirido
Editor Jefe de Deportes
en los grados anteriores. Par- Luis Colón
ten de esto para no tener que
Jefa de Fotografía
empezar de cero en cada Ingrid Torres
materia. Sin embargo, es
Director Gráfico
necesario determinar el cono-
Jorge Vargas
cimiento previo que poseen para poder
construir conocimientos nuevos. ADMINISTRACION
8. Incorporar la lectura en las diversas
Presidente
disciplinas promueve que los estudiantes Miguel Roca
se desarrollen como lectores autónomos.
Vicepresidenta Recursos Humanos
Muchos estudiantes esperan que los
docentes les digan todo: cual es la contesta-
María Luisa Roca
ción correcta, el significado de una palabra, Vicepresidente Finanzas
dónde buscar la información asignada, etc. Angel de Jesús
Este tipo de aprendiz está lisiado intelec- Vicepresidente Producción
Joseph R. Rotger
tualmente y depende totalmente del maes-
tro para “aprender”. Cuando estos Vicepresidente Ejecutivo
estudiantes tienen que funcionar indepen- Ventas y Mercadeo
Ira Ellenthal
dientemente, no saben qué hacer; están
perdidos. Igualmente sucede cuando los Vicepresidenta Mercadeo
y Relaciones Públicas
padres les hacen las tareas. Por eso, hay que
Stephanie M. Moore
tomar en cuenta que no es recomendable
simplificar demasiado el material de la cla- Vicepresidente de Ventas
se y caer en la tentación de asignar lectu- Rafael Bautista
ras breves porque a los estudiantes no les
Vicepresidente de Ventas
gusta leer. En realidad, no les están Félix Caraballo
haciendo un favor. Tampoco les están ayu-
Vicepresidenta Cuentas Especiales
dando a aprender. Están fomentando indi- Diana M. Cámara
rectamente el que los estudiantes no tomen
responsabilidad por su aprendizaje. Sin
Directora Depto. de Clasificados
Dolores Barreiro
proponérselo están favoreciendo la irres-
ponsabilidad y perpetuando un ambiente Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca
sin retos intelectuales. La meta de los
maestros debe ser lograr que los estudian- Subdirectora Preproducción y Tráfico
tes se conviertan en aprendices autóno- Victoria Prieto
mos. Sin embargo, no pueden esperar que Director Depto. de Tráfico
lo sean si no lo propician. Este proceso Milton Canals
debe ocurrir gradualmente con el maestro Subdirectora Departamento de Tráfico
como mentor y modelo. Ilia M. Pérez Centeno
No dudamos que estos ocho principios
Superintendente Prensa
pueden servir de guía a los docentes que Luis A. Ortiz
desean incorporar la lectura como proceso
fundamental para aprender en todas las DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
disciplinas. Carlos Romero González
Germán Martínez Negroni
Comentarios a:
APARTADO 9067515, SAN JUAN,
escritura.lectura@gmail.com P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
 EL VOCERO DE PUERTO RICO MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010

escenario

Dark
Gardens
según David Antonio

ESCENARIO/GERARDO BELLO
 30 EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010 notas
Yomaris Rodríguez, ESCENARIO
Revelará
"La Petite Mort"
Pasarela de
"Conquista"
E
l hotel La Concha se ha convertido en uno de los
favoritos de los diseñadores de moda, pues tam-
bién la joven modista NamibiaViera revelará allí
su nueva colección, titulada "La Petite Mort", el pró-
ximo sábado 27 de febrero a partir de las 9:00 p.m.

Nueva Miss
Expo World PR
W
ilmarie Rivera Colón es la nueva

L
a diseñadora Lisa Thon presentará su colección
representante de Puerto Rico al cer-
"Conquista", para la temporada otoño-invier-
tamen Miss Latina Expo World, a
no, el 18 de marzo en el hotel La Concha. En su
celebrarse en noviembre en Guatemala. La
propuesta recogerá la esencia de la cultura puerto-
joven fue coronada por el alcalde de su pue-
rriqueña, tomando como referencia las siluetas de
blo, Naranjito, Orlando Ortiz y compartió el
las vestimentas de los conquistadores europeos del
emotivo momento con sus padres, Juan A.
siglo 16. Este desfile es el primero de una serie de
Rivera y Evarista Colón, y el director del con-
eventos del Puerto Rico High Fashion Week, camino
curso nacional Ángel Rodríguez.
a su gran semana de la moda en septiembre.

Se renueva el
PRHFW
C
omo parte de su renovación
el Puerto Rico High Fashion
Week, presidido por Caridad
Fernández, adoptó nuevo logo,
imagen corporativa, formato, iti-
nerario y nuevas ideas, "para insu-
flar aún más dinamismo e impac-
to al evento de moda más impor-
tante de Puerto Rico y el Caribe".
El mismo se celebrará del 23 al 25
de septiembre, en el Centro de Con-
venciones de Puerto Rico.

es
escenario
®
ESCENARIO
es una
publicación de
EL VOCERO
DE PUERTO
RICO.
La misma forma
parte
de cada edición
y no se
distribuye
separadamente.
Johan Maldonado
Directora

Eric Perlloni Alayón

Director Asociado
Gisel Laracuente Lugo
Subdirectora Asociada

Ana Giselle Torres

Coordinadora de Escenario
Alana Álvarez Valle
Coordinadora de Extra

Randolph Martínez
Diseño Gráfico
Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas

Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
Sonia L Cordero, Editora Emérita

Ave. Ponce de León Núm. 206

Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515
Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438
www.vocero.com
[ MODA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010 31

David Antonio
interpreta su jardín Redacción ESCENARIO
El diseñador de modas puertorriqueño, David Antonio,
presentará "Dark Gardens", su propuesta para la temporada de
otoño-invierno 2010, el próximo miércoles 10 de marzo a las
ESCENARIO / GERARDO BELLO

7:00 p.m. en el ballroom del Hotel La Concha en El Condado, a

beneficio de la Fundación Pro Ayuda Puerto Rico.
 [ MO
32 EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010

Destaca los negros, los

verdes vibrantes, los
tonos expresso y los
metálicos.

En esta
colección el
diseñador
explora la magia
y el misterio de
un jardín a
medianoche.

Fotos: ESCENARIO/Gerardo Bello Modelos: Clara del Villar, Maydelise Columna y Joshua Ríos de Única Cabello y Maquillaje: Héctor Rivera d
ODA ]
EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010 33

El diseñador presenta la
flor en formas poco
tradicionales: oscuras,
misteriosas, pintadas,
metálicas, sugeridas en
estampados y bordadas
en pétalos de textiles
sobrepuestos.

de Salon Salon; y Fernando Rodríguez de The Apartment Accesorios: Sonia Bonilla Localidad: THE Suite Tower La Concha A Renaissance Resort
 34 EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010
[ MODA ]

David Antonio
presenta vestidos
vaporosos con
enormes faldas y
románticos
Fundación
corpiños plisados.
Pro Ayuda
Puerto Rico
a Fundación Pro Ayuda Puer-

L to Rico, fundada en 1989, la

confor ma un grupo de volun-
tar ios puer torr iqueños compro-
metidos con el bienestar de los
niños y jóvenes menos afor tuna-
dos del País.
Nace de la inquietud de un
grupo de mujeres que se dedica-
ron a estudiar las condiciones de
vida y las situaciones sociales y
económicas que afectan los niños
y jóvenes víctimas del maltrato,
abuso y abandono en Puer to Rico.
Mediante el esfuerzo, com-
promiso y dedicación de su volun-
tariado, lograron establecer diferentes
hogares dirigidos a concentrar los
trabajos enfocados en los grupos
sociales que más necesidades pre-
sentan para la sociedad. Estos
hogares son:
Hogar Cuna San Cristóbal,
que alberga y atiende a niños aban-
donados y maltratados durante el
proceso de transición, mientras se
identifican familias preparadas para
adoptarlos, de modo que puedan
disfrutar de un hogar estable y per-
manente.
Hogar Santa María de Los
Ángeles, que proporciona un hogar
transitorio a adolescentes emba-
razadas entre las edades de 10
a 20 años y a sus bebés cuando
nacen. Provee ayuda interdisci-
plinaria necesaria para conver tir
a estas jóvenes en mujeres de
provecho y darles a sus bebés un
futuro esperanzador.
Para no descuidar el bienes-
tar de los cientos de bebés y jóve-
nes atendidos en ambos hogares,
la Fundación Pro Ayuda Puerto Rico
organiza anualmente eventos de
recaudación de fondos y otros pro-
yectos especiales que compartan
el compromiso de ayudar esta pobla-
ción tan vulnerable con tantas nece-
sidades particulares.
David Antonio, quien se distingue por su uso de colo- sensualidad que captura en los vestidos de coctel y gran gala. Igualmente, desarrollan cam-
res vivos, estampados atrevidos y mezcla de texturas, les Propone además a la mujer como dueña de sí misma, su pañas educativas e informativas
llevará esta vez a explorar la magia y el misterio de un jar- entorno y su destino. de prevención sobre el maltrato,
dín a medianoche. "La mujer conquistó el mundo y la moda, no sólo visitan a los niños y jóvenes resi-
"Estamos acostumbrados a las flores y sus colores es testigo de esos éxitos, sino cómplice. Mas que nun- dentes en los hogares de la Fun-
al sol, pero siempre me ha cautivado la belleza de las flo- ca, esa seguridad le permite ser súper femenina en dación y organizan actividades
res y la vida de un jardín a la luz de la luna. Todo luce un suit totalmente masculino. Y lo logra sin esforzar- recreativas y educativas en las
diferente", explicó el diseñador. se, es su esencia", comentó. comunidades donde operan.
El diseñador presenta la flor en formas poco tradicio- David Antonio juega con los elementos de diseño y También proveen ayuda a cau-
nales: oscuras, misteriosas, pintadas, metálicas, sugeridas los ubica en formas y lugares inesperados. Presenta ves- sas como: CODERI, Olimpiadas
en estampados y bordadas en pétalos de textiles sobrepuestos. tidos vaporosos con enormes faldas y románticos corpi- Especiales, Hogar Rafaela Ybarra,
En la innovadora colección se destacan los negros, ños plisados que corona con tirantes anchos y masculinos Hospital del Niño y la Casa de
los verdes vibrantes, los tonos expresso y los metálicos. Uti- para un toque novedoso y moderno. Niños Manuel Fernández Juncos,
liza telas como lino, tafetán, gazar, tul, chiffon y seda. David Presenta faldas sirena de gran vestir con camise- entre otros.
Antonio manipula las telas para impartirles cuerpo y for- ros de organza y seda de cuellos pronunciados. De la
mas que añaden vida a la riqueza de cada pieza. misma forma, logra suits con marcadas influencias
Presenta siluetas estilizadas, ultra glamorosas y muy masculinas que completa con elaboradas blusas de
entalladas. Sugiere seducción y lo logra con la estructura y encajes y puños bordados.
 notas EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010 35

Recogen cinco mil pulgadas de cabello

E
l programa Beautiful Lengths de Pantene, sobre-
pasó su meta al recoger 5,120 pulgadas de
cabello para confeccionar alrededor de 70 pelu-
cas para pacientes de cáncer, provenientes de 406
moños. Mediante esta iniciativa se convocó a las
escuelas y resultó ganador el Colegio San Agustín de
Bayamón, al recolectar 63 moños para un total de
858 pulgadas de pelo. Pantene donó $1,000 al cole-
FOTOS SUMINISTRADAS

gio y en nombre de éste dará $5,000 a la Sociedad

Americana del Cáncer de Puerto Rico. La portavoz
de esta iniciativa fue Dayanara Torres, quien tam-
bién se cortó su melena.

Premiado
internacionalmente
Protección de vanguardia
er Dry-Touch Lotion Sunblock SPF 100+, el

N
eutrogena presentó el pasado miérco-

E
l puertorriqueño Christian Gabriel Ares Torres,
de 18 años, ganó en Guayaquil, Ecuador, el
premio Aguja Mundial de Oro 2010 por su
colección de vestidos de novia, coctel y gala titula-
da "El Museo Contemporáneo de la Moda de Puer-
to Rico". Ahora prepara el desfile "El Museo
Contemporáneo de la Primavera 2010" para com-
petir en mayo por la Aguja Nacional de Oro.
les una nueva línea de productos con
la cual promete revolucionar el mer-
cado de protección solar al aumentar el SPF a
100. El lanzamiento tuvo lugar en Hostería del
Mar, en Ocean Park, donde su ambiente de pla-
ya y sol fue perfecto para mostrar el Ultra She-
Ultra Sheer Body Mist Sunblock SPF 100 y el
Ultimate Sport Sunblock SPF 100+. La presen-
tación estuvo a cargo de Ronald Castro, geren-
te regional de la marca; Lina Clavijo, gerente
del área profesional de Neutrogena y Yari Cruz,
asistente de marca regional.

Presidirá jurado
E
l estilista puertorriqueño
Peter Cardónhasidoselec-
cionado como Comisio-
nado General del Jurado del
Campeonato Europeo de Esti-
lismo, a celebrarse del 27 de
febrero al 1ro. de marzo en Mos-
cú, Rusia, auspiciado por la
Organisation Mondial de la
Coiffure (OMC).
Cardón estará a cargo
de supervisar las competen-
cias, mediará en las delibe-
raciones de las juntas de jueces
que evalúan los diversos even-
tos y certificará las premia-
ciones. Esta será su tercera
colaboración como partici-
pante en Rusia y como pre-
sidente de la Zona de las
Américas de la OMC.
 [ MODA ]
36 EL VOCERO / ESCENARIO / MARTES, 23 DE FEBRERO DE 2010

FOTOS SUMINISTRADAS
Helena Christensen, Georgina Chapman, Naomi Campbell y Daphne Guinness posan junto a la modelos que vestían atuendo del
fenecido diseñador Alexander McQueen.

Naomi Campbell Kelly Osbourne fue una de las celebridades que participó
del fashion show.

celebra desfile por Haití

Pedro Lázaro, Especial para ESCENARIO

La modelo Naomi Campbell organizó un desfile de modas para

recaudar dinero a beneficio de Haití, con modelos de algunos de
los más reconocidos diseñadores del mundo, y le rindió un
homenaje póstumo al modisto británico Alexander McQueen.
Una mezcla de moda, modelos, alta costura y tian Dior y Dolce & Gabbana, entre otros.
celebridades dieron forma a un grandioso esfuerzo El terremoto del 12 de enero de 2010 en Haití ha
que Campbell inició con la idea de enviar dinero y sido el peor desastre en azotar esta parte del mundo
artículos de primera necesidad a Haití. dejando unas 212,000 personas muertas y un país lite-
Por la pasarela del Bryant Park desfilaron ralmente devastado.
Diane von Furstenberg, Donna
Karan, la modelo Helena Christen-
sen y otros famosos, como el músi-
co Chris Brown y Kelly Osbourne,
hija del rockero Ozzy Osbourne.
La super modelo señaló: "La recons-
trucción es un largo camino. Es algo
que tiene que continuar después que
los medios dejen de cubrir el desastre
como un ‘evento’".
La duquesa de York, Sarah Fer-
guson, inició el desfile recordando la
muerte de McQueen a los 40 años,
cuyos vestidos se exhibieron duran-
te el espectáculo. McQueen fue halla-
do muerto en su casa de Londres en
lo que parece ser un suicidio, esto
según los medios británicos.
"A Alexander McQueen, gracias",
dijo Ferguson antes de que modelos
y famosos defilaran mostrando moda
donada por diseñadores y marcas La diseñadora Donna Karan, Marisa Berenson, la diseñadora Diane Von
comoVersace, Jean Paul Gaultier, Chris- Furstenberg, la modelo Naomi Campbell y Sarah Ferguson tras bastidores.
Daphne Guinness durante el desfile.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 37

Extra
ESCENARIO Se renueva en la red
Ricky Martin ofreció un adelanto de su
renovado portal en Internet,
www.rickymartinmusic.com, que servirá de
enlace con su público para mucho más que
dar a conocer su oferta musical. En la página
se observan sus esfuerzos por la
reconstrucción de Haití, invita a cooperar de
escenario@vocero.com diversas formas e incluye links a su fundación
y Habitat for Humanity.

Fiel a su esencia
Mariam M. Echevarría Báez
EL VOCERO

F
iel a su esencia, al romanticismo y a
la cadencia sensual que ha traduci-
do en vigencia durante más de tres
décadas de trayectoria artística, Chayan-
ne regresa al ruedo musical con su deci-
mosegundo disco, “No hay imposibles”,
que sale al mercado hoy.
El álbum, “nacido con sorpresas” según
el propio artista destaca en la dedicato-
ria, marcó su renovación contractual con
Sony Music y un distanciamiento del rock
que dominó su pasada propuesta, “Mi
tiempo” (2007).
En “No hay imposibles”, el boricua,
quien funge como productor ejecutivo e
intervino en la composición de tres temas
bajo el seudónimo de EFA (Elmer Figue-
roa Arce, su nombre de pila), parte de la
balada pop pero encuentra en la fusión
un interesante destino que le imparte un
toque de actualidad.
El disco inicia con la balada “Si no
estás”, en la que Carlos Ponce participó
en la composición. Aunque con un aire
clásico, esconde cierto erotismo que será
del agrado de su fanaticada. En esa línea
continúa con “Me pierdo contigo”, con un
dejo de amor juvenil. Las novedades arran-
can con “Por esa mujer”, de la autoría de
Wise. La mezcla de las guitarras y las trom-
petas invitan a escucharla, y le aseguran
al intérprete gran difusión y la posibili-
dad de que se convierta en el hit del vera-
no, sobre todo en un mercado como España.
El viaje musical baja de intensidad
con “Me enamoré de ti”, sencillo en pro-

moción que sirve de carta de presenta-
ción de la telenovela “Corazón Salvaje”,
distribuida actualmente en más de 60 paí-
ses. Con un tono similar se escucha “Sien-
to”, del ex Sin Bandera Leonel García. La
también balada “Dime” de Jandy Feliz es
otro de los aciertos como antesala de las
movidas: “Tu boca” y “Besos en la boca”.
“El hombre que fui”, en parte de la
autoría de Chayanne, ejemplifica un ser
capaz de aprender de sus errores y es uno
de los temas más comerciales del álbum,
así como “No hay imposibles”, que da nom-
bre a la propuesta. Este último lo dedica
a su esposa Marilisa Maronesse y sus hijos
Lorenzo e Isadora, “la luz de cada día…a
mi familia, cómplice de mis alegrías”.
Concluye con “Dame dame”, que de
seguro contará con gran aceptación y en
la que el artista podrá evidenciar sus dotes
de bailarín, pese a que no posee la inten-
FOTO SUMINISTRADA
En “No hay imposibles”, que sale al mercado hoy, Chayanne balancea los temas románticos con los movidos sin hacer a un lado sus
consideraciones personales, las de la industria y las de sus seguidores.
sidad rítmica de “Torero” o “Salomé”. una selección de fotos de Rubén Martín, En la Isla estará este jueves, cuando
En términos generales, el cantante donde se muestra al hijo predilecto de San se presente en conferencia de prensa. El
de 41 años balancea sus exigencias per- Lorenzo romántico, pensativo, esperan- viernes realizará un circuito promocional
sonales con las del mercado y las de su zado y con su sonrisa en todo esplendor, radial que incluirá Estereotempo, La Mega,
audiencia, entregando un disco capaz de con el mar como coestelar. KQ 105 y Fidelity. Ese mismo día partici-
complacer a sus fieles seguidores y atra- A tono con la salida del disco, el can- pará de una convivencia y firma de autó-
er nuevos adeptos. tante renovó su portal en Internet, www.cha- grafos con 200 personas que adquirieron
Grabado entre Miami, Puerto Rico, Los yanne.com. previamente la copia del disco, en la Escue-
Ángeles, Bogotá y Buenos Aires, fue pro- Se espera que “No hay imposibles” la de Bellas Artes de Guaynabo.
ducido –además de Chayanne– por Julio venga de la mano con una gira de con- El público podrá verlo hoy a través de
Reyes, Sebastián Krys, Pablo Durán, René ciertos que inicie en mayo y que Puerto “Despierta América” de la cadena Univi-
Toledo y Javier Díaz. Acompaña el álbum Rico sea una de sus paradas. sión.
 38 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Extra

“La vida me va
sorprendiendo” le de una fecha para realizar el evento, que
Yomaris Rodríguez
se ha rumorado podría ser en Bolivia.
EL VOCERO Mientras, Fernández asegura que la orga-
nización busca para 2010 una mujer dife-

S
impática, espontánea y relajada se
mostró ayer ante la prensa puerto-
rriqueña la actual Miss Universe, Ste-
fanía Fernández, quien hasta mañana
será la animadora invitada del programa
“Levántate”, que la cadena Telemundo
rente a ella.
“Siempre trata de buscar algo total-
mente diferente en cuanto a prototipo de
mujer y maneras de ser. Aunque Dayana
Mendoza (Miss Universe 2008) y yo somos
de Venezuela, físicamente y en persona-

EL VOCERO/LUIS ALBERTO LOPEZ

transmite desde Puerto Rico.
Esta es la primera visita oficial de la
beldad a la Isla, pues había pisado suelo
boricua sólo para hacer una escala. De la
animación es la segunda vez que lo hace
porque en su país Venezuela participó en
el programa “Portada”, pero como reina
universal es la primera.
“La animación es una gran expe-
riencia, cada día la vida me va sorpren-
diendo poco a poco”, indicó quien desea
hacer una carrera en los medios de comu-
nicación.
lidades somos muy distintas”, explicó.
Por otro lado, negó que su novio Julio
Marcolli esté implicado al homicidio de
un hombre en Venezuela, como se le impu-
tó hace una semana.
“Eso está en investigación, no puedo
hablar mucho porque pronto su abogado
dará declaraciones. Lo amo muchísimo y
compartimos un 13 de febrero maravillo- Los 10 integrantes de Proyecto Plazarela comenzaron ayer su primer reto de diseño, en el taller
so porque cumplíamos un año de novios, ubicado en Plaza Las Américas.
y un 14 genial porque lo pasamos muy
bien en Nueva York. Nuestra ciudad Méri-

De otra parte, aún la organización
del certamen espera que la cadena NBC
Arranca la
da es pequeña, existen tres camionetas
Hummer; la de él es azul oscura. Pueden
decir que fue él, pero hay que tener en
cuenta que la gente va a las
fiestas de carnavales en sus
vehículos y es absurdo juzgar
a una persona por una camio-

competencia
neta”, enfatizó.
Cabe resaltar que se con-
movió con los damnificados
del terremoto de Haití y donó
un día de su salario como rei-
na a la Cruz Roja, además de
grabar un vídeo donde exhor-
ta al público a contribuir. Yomaris Rodríguez belleza Amado Amado. De ahí no podrán
“No importa la cantidad, sacar ningún material porque tienen que
EL VOCERO
sino el sentimiento de haber- confeccionar sus piezas en el horario
lo hecho. Quería ir a pedir

agua o sentarme en una mesa
en la calle a pedir un dólar por
una foto y autógrafo, pero me
dijeron que no podía hacer
eso. Estaba muy triste, pasa-
ron los días, sentía impoten-
cia y donaba por Internet pero
quería hacer un donativo
mayor y doné el salario. Me
ha llenado bastante hacer ese
vídeo”, afirmó quien trabaja
con pacientes de HIV.
Por cierto, confesó que
aún confronta problemas con
el idioma inglés. “Sigo luchan-
do con el inglés, no es fácil
aprender otro idioma. Cuan-
do llegué a Nueva York lloraba
porque no entendía nada, ni
los itinerarios ni lo que me decí-
an. Ahora lo entiendo más. Por
EL VOCERO/WILLIN RODRIGUEZ
I
nterpretar en una pieza de ropa una
de las décadas de 1950 a 1990 será el
primer reto de los diez integrantes de
la segunda edición de Proyecto Plaza-
rela, competencia de diseño de modas
tipo reality show dirigida por Desirée
Lowry, que empezó ayer en Plaza Las
Américas.
El otorgamiento de las décadas sería
mediante sorteo y por ser cinco se repe-
tirían entre los diez. Este año el grupo
es bastante heterogéneo, y con ciertas
características y actitudes que prome-
ten inyectar diversión en la competen-
cia. Todos tienen estudios de diseño,
excepto Héctor Luis Crespo, de 18 años,
quien sin embargo ha cosido desde los
11 años.
El grupo lo completan Susana Ague-
da, de 28 años; Natanael Pérez, de 20;
Ángela Merino, de 32; Marisol Gonzá-
regular del establecimiento. El público
podrá observarlos en el taller y conocer
sus trabajos en la feria de modas Plaza-
rela, a partir del 22 de marzo.
De supervisarlos todo el tiempo,
orientarlos y criticarlos se encargará el
diseñador Elier Aubret, quien será el
mentor tipo Tim Gunn de “Project Run-
way”, a quien conoció cuando audicio-
nó para este show de la cadena Lifetime.
“Voy a ser bastante estricto, sin cam-
biarle sus estilos y velaré las termina-
ciones. Sí les cuestionaré lo que estén
haciendo y qué los distingue. Hay mucho
talento, pero el papel (el boceto) aguan-
ta todo, hay que ver cómo trabajan. Son
jóvenes que están empezando y aparte
de que ganará el más talentoso, todos
aprenderán muchísimo”, apuntó Aubret.
Los pasos del grupo también serán
transmitidos a partir del 6 de marzo por

Miss Universe, Stefanía Fernández, estará en Puerto Rico
animando el programa mañanero “Levántate”.
estar en una posición pública
que me digan que no lo hablo
bien me cohibe de abrir la boca.
En la calle trato de practicar,
pero me salen hablando espa-
ñol. Ya lo entiendo bastante,
pongo en la casa comiquitas y
Miss USA se ríe”, admitió quien
toma clases de inglés dos veces
por semana.
lez, de 26; Noribet Negrón, de 31; José
Aponte, de 19; Emmanuel Acosta, de 23;
Richard Cotto, de 20; y Alexandra Rodrí-
guez, de 22.
La competencia se extenderá duran-
te un mes y una semana, en las cuales
deben realizar los retos impuestos por la
producción y completarlos en una sema-
na en el taller ubicado en el segundo nivel
del centro comercial, al lado del salón de
el programa “De Magazín fin de sema-
na”, a las 6:00 p.m. por Telemundo.
“Hay una combinación marcada de
estilos, habrá una convivencia intere-
sante y el cambio significativo en la com-
petencia es que todos los lunes a las 2:00
p.m. el jurado eliminará uno. Tenemos
una nueva cepa de diseñadores y espe-
ro que tengan éxito a nivel internacio-
nal”, explicó Lowry.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Extra 39

Invitación al bailador
Alana Álvarez Valle tocar el material nuevo primero para lue-
EL VOCERO go tocar los éxitos de siempre. “Si no los
tocas, no los complaces (al público). Y cla-

E
l Gran Combo de Puerto Rico, Willie ro siempre piden los mismos, porque son
Rosario y Andy Montañez se unirán los que nos identifican”, destacó Ithier.
para rememorar “un bailable como Algunos de los temas obligados serán
los de antes” durante la presentación “La “Hojas blancas”, “Verano en Nueva York”,
Historia Continúa…”, que llevarán a cabo “Arroz con habichuelas”, “Lluvia” y “Bota-
el sábado 27 de febrero a las 9:00 p.m. en ron la pelota”.
el Winner's Convention Center del Hipó- Para finalizar, los músicos hicieron
dromo Camarero de Canóvanas. hincapié en que el público tiene que apo-
“Este evento recordará los bailables yar la salsa y darle oportunidad a la nue-
de antes, de los grandes salones. Será va generación.
un junte de orquestas y de hermanos. “Tienen que apoyar el género, tienen
Antes había distintos salones a través que comprar los discos y darle oportuni-
de la Isla para que la gente bailara sal- dad a los jóvenes”, mencionó Jerry Rivas,
sa y ya no existen. Ojalá este sirva para cantante de “Los Mulatos”.
que se hagan más juntes”, explicó Andy “Este género se ha quedado sin figu-
Montañez. ras y hay gente nueva y no les dan apoyo,
“Esta actividad es para el público bai- ni difusión. Necesitamos un relevo, como
EL VOCERO/ WILLÍN RODRÍGUEZ

lador y no deja de ser refrescante para lo fuimos nosotros para las orquestas de mam-
que sucede en Puerto Rico actualmente”, bo. Por eso hay que apoyarlos, porque en
indicó Rosario, quien explicó que tocarí- esta industria te pagan por el nombre, y
an juntos pero cada cual en su estilo, en para tenerlo hay que trabajar mucho”, expli-
su carril y en su esencia. có Rosario.
Rafael Ithier, director de El Gran Com- “Por eso apoyamos a los jóvenes un
bo que celebra su aniversario número 50, 500 por ciento”, reafirmó Ithier.
reafirmó que el junte es para bailar, por
eso no piensa que otras actividades que Sin detalles sobre nuevo disco
se realicen ese día mermen la asistencia. Los veteranos salseros Jerry Rivas, Andy Montañez, Rafael Ithier, Willie Rosario y Charlie A preguntas sobre el nuevo disco de
“Los que van a conciertos no son baila- Aponte hicieron un llamado al público a apoyar la salsa y su nueva generación.
El Gran Combo, Ithier sólo contestó que
dores, por eso no choca. No hay compe- está terminado. “Hay ciertos problemas
tencia”, comentó. también conocido como “Los Mulatos del lidad de bailar salsa de salón al estilo de con quien lo va a manejar”, dijo parco sin
“¡Y no tienen que tener miedo si no Sabor”. “Claro, tocaremos para que bai- las academias de baile. querer abundar sobre el tema. La fecha
se saben las vueltas!”, dijo en tono de bro- len como quieran, a su estilo”, añadió Por otro lado, los directores de las tres tentativa para el lanzamiento es el 23 de
ma Charlie Aponte, cantante del Combo, Montañez en clara referencia a la moda- orquestas coincidieron en que tienen que marzo, según respondió.

Exhibirán filmes de Buñuel

Con nuevo aire La Trópica Jorge Rodríguez miento del Archivo de Puer-
to Rico y documentales
EL VOCERO
Mariam M. Echevarría Báez sobre derechos civiles.

C
EL VOCERO on el filme “El gran
calavera” (1949) ini- Hoy “Todo Augusto”
a orquesta La Trópica, dirigida por Edgard

L Nevárez, presenta el segundo corte pro-

mocional del disco “Back on the Block”,
cia una serie –en el
Colegio de Abogados de
Miramar hoy a las 7:00
El Teatro de la Uni-
versidad Interamericana,
campus Metropolitano, será
FOTO SUMINISTRADA

que marca su regreso al pentagrama musi-

p.m.– de películas mexi- el escenario del concierto
cal tras casi tres décadas.
Luego de la difusión de “La cantaleta”,
canas del cineasta espa- “Todo Augusto”, dedicado
interpretado por Javi Marrero, la orquesta ñol Luis Buñuel a la memoria del profesor
presenta “Dentro de poco tiempo”, un tema (1900-1983), realizados Augusto Rodríguez, fun-
de corte jocoso que invita a la audiencia a en la capital mexicana dador del Coro de la Uni-
trasladarse a un futuro donde impera la tec- entre 1937 y 1956. El Colegio de Abogados versidad de Puerto Rico,
nología. El sencillo es de la autoría de Perín En el primero de estos, presentará cinco películas compositor y arreglista
Vázquez, quien tiene en su cartera de com- Buñuel retrata a una fami- de Buñuel. puertorriqueño. El mismo
posiciones piezas como “Goyito Sabater”, lia harto consumerista que será a las 8:00 p.m., hoy
“Azuquita pa'l café” y “No quiero na' rega- presentarán a las 7:00 p.m.,
no está dispuesta ni siquie- martes, 23 de febrero. La
la'o”, entre otros. excepto “La hija del enga-
ra a trabajar para mante- entrada es libre de costo
“Es salsa gorda para el bailador. La sal- ño” (1951), que será a las
nerse. No obstante, el jefe para el público en general.
sa dura de los 80, porque el reloj vuelve a 4:00 p.m. el domingo 28.
de la familia recurre a un
dar la misma vuelta”, había explicado el Explicaron los direc-
ardid para obligarlos,
experimentado músico, quien laboró junto tivos del Colegio de Abo-
logrando Buñuel el mis-
a Raphy Levitt y Tommy Olivencia, por men- gados, que los filmes de
cionar algunos. mo final que obtuvo en
Buñuel inician este Pro-
El disco incluye además “Pequeñas “El discreto encanto de la
grama de Cine del Colegio,
burguesía” (1972), muchas
FOTO SUMINISTRADA

cosas”, “La bomba que te traje”, “Mi fe”, que celebra su tercer año
“Aprovechemos el tiempo”, “No vale la pena”, décadas después.
consecutivo. En adelante
“Pronto te veré” y “Don Lalo”, dedicado a su El ciclo prosigue con
se proyectarán siete sesio-
FOTO SUMINISTRADA

abuelo y con la participación de Quique las cintas “Subida al cie-

nes de películas y docu-
Domenech. lo” (1951), el jueves 25; “La
Nevárez, quien fue profesor durante
mentales que abarcarán
hija del engaño”, el domin-
seis años en Berklee College of Music, tie- temas sobre enología, el
El trompetista Edgard Nevárez y el go 28; “La ilusión viaja en
ne planes promocionales y de difusión en Oscar de José Ferrer, cine
cantante Javi Marrero promocionan tranvía” (1953), el martes
Orlando, Massachusetts, Connecticut, Pana- sobre abogados, un ciclo
“Dentro de poco tiempo”, contenido en el 2 de marzo; y “El río y la
má, Colombia, Perú, Ecuador, Venezuela y de cine haitiano, películas El concierto está dedicado a
disco “Back on the Block”. muerte” (1954), el jueves
su natal Puerto Rico. puertorriqueñas del Archi- la memoria del profesor
4. Todas las películas se
vo de Imágenes en Movi- Augusto Rodríguez.
40 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Extra

Breves
Extra
Favorecerán al pueblo y no a partidos
Servicio de protección al Yomaris Rodríguez claramente y a profundidad sin inclinar- sentir sin apasionamientos con la colec-
menor lo visita EL VOCERO se ciegamente hacia un partido político. tividad, a raíz del análisis del licenciado.
OS ÁNGELES— Empleados de Así lo demostró Batista Salas, quien es esta- “La importancia de nosotros es que

L los servicios de protección del

menor hicieron una visita de ruti-
na este fin de semana a la casa de “S
in censura” es el nuevo programa dista, y criticó y observó las fallas del PNP
radial que Adolfo Krans y el licen-
ciado Luis Batista Salas iniciaron
al no permitir la competencia democrá-
tica entre Jorge Santini y Thomas Rivera
rendimos carrera. Nadie nos puede acu-
sar a mí de no ser PNP, que he sido miem-
bro fundador, y a Adolfo (Krans) de no ser
Charlie Sheen, dijo ayer a las 3:00 p.m. por Noti Uno 630AM. Schatz por la vicepresidencia del partido, popular. Aun siendo estadista critico que
un publicista. Sin embargo, a pesar de tener el mismo entre otros temas. mi partido se cierre y no permita la com-
El publicista del nombre del espacio que el primero con- Por su parte, Krans tuvo las de ganar petencia abierta. Esa tónica no se da nor-
actor, Stan Rosen- dujera por WKAQ, aseguran que “no será porque los temas calientes del fin de sema- malmente en los procesos de análisis
field, indicó que la medio aguao” sino con compromiso en el na apuntaban mayormente al PNP y no a político y con nosotros van a tener la expo-
visita estaba progra- contenido. su partido PPD. Sin embargo, las llama- sición más clara porque nuestra preocu-
mada. Se negó a Este primer programa fluyó como se das de los radioescuchas fueron de segui- pación es la gente y no los partidos”, expresó
FOTOS AP

proporcionar deta-
había adelantado, explicando los temas dores estadistas, quienes expresaron su Batista Salas.
lles o decir cómo
estaban los hijos de Respecto al nombre del espacio, Krans
Sheen. Charlie Sheen indicó que “es de nosotros ahora. Aquí no
La visita estu- ha ninguna censura”. Mientras su com-
vo relacionada con un caso de vio- pañero añadió: “acepté el nombre por-
lencia doméstica en Aspen, que he vivido mi vida profesional sin
Colorado, que pende contra Sheen, censura. Cuando me lo propusieron me
quien está acusado de haber amena- dijeron que no pertenecía a nadie y que
zado con un cuchillo a su esposa el no estaba inscrito legalmente. Eso nos
25 de diciembre en su casa de personaliza en lo que entendemos que
Aspen. (AP) queremos llevar, que no hay censura para
nuestro pensamiento y acción bucal por-
Obama la recibe que todo lo que hacemos es expresar lo
que pensamos”.
ASHINGTON— Shakira llevó

W su campaña a favor de la
educación temprana hasta la
Casa Blanca,
Finalmente, ambos se expresaron
complacidos con el primer día y descar-
taron estar pendientes a la competencia
del horario, aunque Krans apuntó que el
donde conversó
brevemente con resultado se verá en las encuestas.
EL VOCERO/INGRID TORRES

el presidente “No lo hemos pensado en términos

Barack Obama de competencia; queremos llevar un men-
sobre la política saje porque tenemos la obligación de favo-
hacia los niños. recer al pueblo con el análisis, con un
Obama reci- programa que enseñe y que ayude a pen-
bió a la superes- sar a la gente. Eso lo queríamos hacer a
trella colombiana cualquier hora. La competencia no es el
Shakira
luego que ésta se Adolfo Krans y el licenciado Luis Batista Salas comenzaron ayer el nuevo programa radial “Sin motor que nos mueve, sino llevarle al pue-
reunió con personal de los Consejos blo lo mejor de nosotros”, concluyó.
censura”, de Noti Uno.
de Seguridad Nacional y Política
Interna para hablar de la estimula-
ción infantil temprana (niños entre
cero y seis años). (AP)

Se someterá a cirugía
Imponenente presencia boricua en Viña
OS ÁNGELES— Plácido Domin- Rita Portela López > ITINERARIO
L go se someterá a una operación
a finales de esta semana tras
EL VOCERO
DE
PRESENTACIONES

L
haber sufrido dolor abdominal duran- as figuras más importantes del tradi- Martes: Reik, Anahí
te una actuación en Tokio. cional Festival Internacional de Viña y Don Omar
Nancy Seltzer, publicista del Miércoles: Raphael,
del Mar, que se celebra desde el lunes Bomba Fica y
aclamado tenor español, dijo el y se extiende hasta el próximo sábado en
lunes que el procedimiento, que Miranda
la Quinta Vergara de Chile, son los puerto- Jueves: Américo,
sólo describió como una cirugía
rriqueños Don Omar y Tito “El Bambino”. show de variedades
“preventiva recomendada por los
médicos”, se realizará en un hos- Contrario a otros años, la cartelera de y Tito “El Bambino”
invitados no posee la fuerza de ediciones Viernes: Ricardo
pital de Nueva York. Arjona, Fanny Lu,
Añadió que anteriores a no ser por las intervenciones
de los boricuas. La del Don, que es su La Noche
el cantante de Sábado: Los Jaivas,
69 años espera segunda vez en Viña, está pautada para Los Fabulosos Cadi-
reanudar sus esta noche como parte de la apertura; la llacs y Beto Cuevas
actuaciones tras de “El Bambino” será para la clausura del
un periodo de jueves en la noche.
recuperación de Otros boricuas que han pasado por el
unas seis sema- escenario de la Quinta Vergara han sido
nas. Éste se Daddy Yankee, Marc Anthony, Chayanne,
encontraba de Ricky Martin, Luis Fonsi y RKM & Ken Y.
gira mundial
El resto de las figuras a participar inclu-
cuando padeció
el dolor.
ye a Ricardo Arjona, Los Fabulosos Cadi-
Domingo, Plácido Domingo llacs y Beto Cuevas. Este último se presentará
uno de los más en su país luego de haberse lanzado como
solista el año pasado con el álbum “Mie-
EL VOCERO/ ARCHIVO

grandes cantantes de ópera del mun-

do, es director general tanto de la do escénico”. También amenizarán Fanny Don Omar durante el
Ópera de Los Ángeles como de la Lu, Miranda, Reik, Anahí, Paul Anka y Rap- ensayo para su
Ópera Nacional de Washington. (AP) hael. Los anfitriones de la velada serán presentación esta noche
nuevamente Felipe Camiroaga y Soledad en el Festival Internacional
Onetto. Viña del Mar.
41

EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010

42 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010

Negocios
Publicidad en Internet
La Asociación de Agencias Publicitarias de Puerto Rico (AAP) y el
Internet Advertising Bureau de Puerto Rico ofrecerán el seminario
‘Cómo comprar y medir medios Online’ para el desarrollo y educa-
ción de los negocios que interesan entrar al mundo cibernético. La
actividad se llevará a cabo el viernes, 26 de febrero de 2010, 8:00
AM a 12:00 PM, en el restaurante Los Chavales de Hato Rey. En el
seminario participará Daniel Gertsacov, director regional de Ventas
@ negocios@vocero.com
para Google, Inc.

Plan Maestro
de Aguirre
Leve alza en hipotecas
El aumento en las originaciones de préstamos hipotecarios
Ileanexis Vera Rosado
EL VOCERO
El alcalde de Salinas Carlos Rodrí-
es el primero en año y medio.
guez Mateo junto al senador del Dis-
Luisa García Pelatti
trito de Guayama Carlos Javier Torres EL VOCERO
anunciaron la aprobación en el Sena-
do de la Resolución Conjunta del Sena- Las originaciones hipotecarias crecie-
do 169, que ordena a la Autoridad de ron 1.2% en el cuarto trimestre del 2009.
Tierras a transferir al Municipio de Sali-
Se trata del primer aumento en el merca-
nas la titularidad de las estructuras y
do hipotecario en año y medio. Las soli-
terrenos de la antigua Central Aguirre,
citudes de hipotecas habían estado
con el fin de desarrollar actividad turís-
disminuyendo durante cinco trimestres
tica en dichas facilidades y conservar
consecutivos, como resultado de la peor
los edificios de alto valor histórico, como
parte del Plan Maestro del área a desa- recesión económica que se recuerda. La
rrollarse con una inversión que supe- crisis ha afectado con especial virulencia
ra los $35 millones y que generará más al sector de bienes raíces. Se ha paraliza-
de 400 empleos. do la demanda de vivienda y se ha dispa-
Con la cooperación del Instituto rado el inventario, sobre todo en los niveles
de precios más altos.
AP / Archivo

Americano de Arquitectura, Capítu-

lo de Puerto Rico, las dos escuelas
de arquitectura y el apoyo de la comu-
nidad, desarrollarán un Plan Maes-
tro para el Desarrollo Turístico de
Aguirre. El Plan contempla una for-
ma ordenada de restauración de pro-
piedades de forma que no sean
alteradas sus fachadas, algunas de
las cuales tienen sobre 100 años de
edificadas. Entre las obras ya identi-
ficadas figuran: la conversión del anti-
guo hospital en un asilo de ancianos;
la Central Azucarera convertirla en el
primer museo de la caña y una par-
te será utilizada para instalar el Depar-
tamento de Obras Públicas municipal;
el antiguo centro comercial será recons-
truido para oficinas y para una escue-
la hotelera encaminada a desarrollar
una zona gastronómica. El antiguo
teatro se mantendrá como un teatro
municipal, el antiguo restaurante se
convertirá en un centro comunal, trans-
formarán el antiguo supermercado
en una oficina de ayuda al veterano,
entre otras reconstrucciones, y pon-
drán a la disposición de la empresa
privada la estructura del antiguo hotel
para establecer la primera hospede-
ría de Salinas.
El proyecto pretende generar acti-
vidad económica que beneficiaría a
municipios cercanos a Salinas como
Santa Isabel, Guayama, Arroyo, Pati-
llas, Coamo y Juana Díaz.
Los datos indican que los bancos comer-
ciales, que habían logrado recuperar este
negocio durante gran parte del 2008 y prin-
cipios del 2009 –gracias a los incentivos
gubernamentales–, han experimentado
un retroceso en los últimos tres trimestres
del 2009. Para las instituciones hipoteca-
rias no depositarias (las llamadas ‘mort-
gageras’), el último trimestre del 2009 fue
positivo, con un incremento de 6.3% en el
número de originaciones y 9.5% en el valor.
Entre octubre y diciembre del 2009 se
originaron 9,133 préstamos hipotecarios,
por un valor de $1,360 millones, según los
datos más recientes de la Oficina del Comi-
sionado de Instituciones Financieras (OCIF).
El número de originaciones está 1.2%
por encima de los 9,027 préstamos origi-
nados en el mismo período del 2008. El
valor de estos préstamos es 7.7% menor a
los $1,472 millones del 2008.
Las mujeres pueden llegar a ganar 30% menos
Norliz Polanco Frontera
Especial para EL VOCERO
Una europea debe trabajar 418 días
para cobrar lo mismo que sus compañe-
ros en un año. En el caso de Puerto Rico
la situación es más ventajosa, aunque
siguen existiendo diferencias de salario
entre hombres y mujeres, sobre todo en
ciertas profesiones.
AP / Archivo
Las instituciones que originan hipotecas, y no son bancos, muestran un mejor desempeño,
que podría haber estado impulsado por las hipotecas revertidas, entre otros factores.
El resultado es desigual cuando se ana-
lizan los datos por tipo de institución finan-
ciera. Las instituciones no depositarias
logran aumentar el número de sus origi-
naciones en 6.3%, mientras en los ban-
cos caen 7.9%.
Ricardo Agudo, presidente de Reliable
Mortgage, indica que hay varios factores
que explican estos resultados: tasas de
intereses muy bajas, los programas de
incentivos del Gobierno (bono para gas-
tos de cierre y segunda hipoteca) y ajus-
tes a la baja en el precio de las viviendas
existentes a la venta.
“Los vendedores se han dado cuenta
que sus propiedades han bajado de valor
y están aceptando propuestas de compra
más bajas”.
Otras fuentes señalan que la explica-
ción entre el desigual resultados entre ban-
cos y los que no son bancos es que los
primeros están siendo más estrictos y no
han entrado de lleno en las hipotecas rever-
tidas, un producto al que han apostado
las no depositarias.
En el 2007 se aprobaron en Puerto Rico
133 hipotecas revertidas, 859 en el 2008 y
la cifra subió a 1,926 en el 2009.
Los datos de OCIF no están disponi-
bles por institución financiera.
Sin embargo, aclara que cuando se
observan las estadísticas, la diferencia sala-
rial se amplía, y los hombres llegan a ganar
hasta 30% más que las mujeres.
Enchautegui, experta en Economía
Laboral, explica que las diferencias sala-
riales tienen efectos adversos en la eco-
nomía debido a que en Puerto Rico existen
muchas familias lideradas por mujeres.
Esto limita a las familias a recibir un

“El primer paso era lograr el tras-

paso libre de costo de las estructuras
y terrenos al municipio. Simultánea-
mente trabajar para dotar de la infra-
estructura necesaria para lograr el
desarrollo económico de la comuni-
dad como lo hemos hecho al lograr la
construcción de un alcantarillado y un
sistema de agua potable. Ya estamos
más cerca de ver un sueño hecho rea-
lidad”, manifestó el Alcalde.
Ayer se celebró el Día Europeo de la
Igualdad Salarial, una fecha en la que la
Unión Europea recuerda que las mujeres
europeas cobran de media un 15% menos
que sus compañeros. En Puerto Rico, las
estadísticas del Departamento del Traba-
jo muestran que en los últimos años las
diferencias salariales entre hombres y
mujeres se han reducido, en términos gene-
rales. Pero la brecha salarial se amplía en
algunas profesiones.
“En Puerto Rico las mujeres tienen nive-
En Puerto Rico, todavía hay profesiones
donde los hombres ganan 30% más que
las mujeres.
les de educación más altos que los hom-
bres por esto es que la diferencia (salarial)
no se nota tanto”, comentó María Enchau-
tegui, profesora de Economía de la Uni-
versidad de Puerto Rico.
menor sueldo que si tuvieran un hom-
bre al mando.
La economista, autora del libro ]Ama-
rres de las mujeres: Hogar y empleo, men-
cionó que en Puerto Rico no existen datos
detallados donde se tenga en cuenta la
experiencia laboral de las mujeres en com-
paración con el historial laboral del hom-
bre. Estos datos resultan importantes ya
que no existe información específica sobre
la consistencia de la participación labo-
ral de las mujeres.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Mejoran
las ventas
de autos
Luisa García Pelatti
REDACTORA EL VOCERO
Las ventas de automóviles comen-
zaron el año con una subida de 15.9%
en enero. En diciembre, las ventas ya
AP / Archivo
había crecido 13.4%. Los expertos advier-
ten que estas alzas está asociadas a prác-
ticas de mercadeo que no son sostenibles
a largo plazo.
En enero se vendieron 6,792 vehículos,
933 más que en el mismo mes del 2008. Las
ventas de autos llevaban más de cuatro
años consecutivo en negativo.
Los mejores resultados fueron para los
automóviles coreanos, con una alza de
170.6% en ventas. Las ventas de autos ame-
ricanos y japoneses, incrementaron sus
Negocios 43
Desacuerdo laboral en turismo
Redacción Negocios y mujeres puertorriqueños, reconozcan
EL VOCERO
Las negociaciones con la Unión de
Tronquistas (UT) no han permitido a la
el momento histórico por el cual atra-
viesa Puerto Rico y la necesidad de for-
talecer todas las industrias que promueven
el desarrollo económico. Los miembros
Compañía de Turismo alcanzar un con-
senso que evite una huelga en el sector.
Turismo alega que las reclamacio-
nes de los trabajadores de UT no son
de la unión disfrutan de un excelente
conjunto de beneficios. Exhorto a la
directiva y a los empleados que com-
ponen la unión que se unan a nuestros
cónsonos con la política pública de la esfuerzos de negociación y coloquen
actual administración y la realidad fis- a Puerto Rico primero”, dijo Jaime López
cal de Puerto Rico y la agencia. Algu- Díaz, director de la Compañía de Turis-
nos de los reclamos presentados por mo de Puerto Rico (CTPR).
la UT incluyen aumentos sustanciales Por otra parte, la Asociación de Ins-
en renglones importantes como sala- pectores de Juegos de Azar apoyó las
rio retroactivo, dietas, licencias y peti- incautaciones de máquinas tragamone-
ciones insostenibles en las condiciones das ilegales, al tiempo que rechazaron
de plan médico actual, entre otros bene- todo intento de enmendar la ley para per-
ficios marginales. “Estoy confiado que mitir que dichas tragamonedas puedan
la UT, compuesta por buenos hombres dar premios en efectivo.
ventas 11.0% y 8.3%, respectivamente. Las
ventas de europeos cayeron 27.2%.
En el 2005, las ventas de autos alcanza-
ron una cifra récord de 140,400 unidades.
Desde entonces han estado cayendo –16.1%
en el 2006 (117,838 unidades), 12.9% en el
2007 (102,583 unidades) y 11.5% en el 2008
(90,789) y 16.3% (76,148) en el 2009.
44 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Negocios

Pizarra Económica
LA BOLSA Acciones de Puerto Rico Certificados de Depósito
DE VALORES
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. Banco 30 días 90 días 1 año 2 años 5 años
Doral Bank 1.125% 1.25% 1.88% 2.10% 2.60%
Doral Financial 3.29 (0.10) -2.95% 34,175 1.61 - 5.79
DOW Eurobank 1.00% 1.375% 2.00% 2.125% 2.50%
NASDAQ Euro Bancshares 0.46 - 0.00% 71,428 0.33 - 3.00
JONES Firstbank 0.70% .95% 1.50% 1.90% 2.75%
First BanCorp 2.18 0.06 2.83% 546,283 1.47 - 7.64 Oriental 0.80% 1.31% 2.07% 2.32% 3.35%
Margo Caribe (mrgo.pk) 0.70 - 0.00% 0 0.27 - 2.45 Popular 0.75% 1.00% 1.50% 2.15% 2.30%
Oriental Financial 10.88 0.25 2.35% 80,514 0.87 - 16.22 R-G Premier Bank 1.00% 1.35% 2.00% 2.25% 2.75%
10,383.38 2,242.03 Popular, Inc. 1.94 (0.06) -3.00% 5,448,728 1.00 - 3.66 Scotiabank 1.00% 1.26% 1.85% 2.23% 2.38%
-18.97 -1.84 R&G Financial (rgfc.pk) 0.08 (0.01) -6.25% 2,500 0.05 - 0.35 Coopaca 2.00% 2.00% 2.50% 2.50% 3.15%
Santander BanCorp 12.24 0.01 0.08% 14,689 5.18 - 13.12
S&P NYSE
Triple S Management 17.60 0.06 0.34% 37,494 10.67 - 18.88
W Holding Co. 18.82 0.60 3.29% 28,227 6.24 - 27.61
Tasas de Préstamos Tasas de Interés
Institución Personal Tarjetas Autos Día anterior Actual
1,108.01 7,078.53 BBVA ------- 16.95% 10.90% Tasa “Prime” 3.25% 3.25%
-1.16 -4.72 Doral Bank 7.45% 13.49% 8.95%
Acciones de Interés Local Eurobank 12.75% 19.50% -------
Tasa de descuento 0.50% 0.50%
Reserva Federal 0.12% 0.11%
Cierre Cambio Volumen Mín-Máx. FirstBank 6.75% Bonos del tesoro
52 semanas Popular 8.95% 8.99% 7.25%
Cierre Abbott Laboratories 54.40 0.02 0.04% 5,724,151 41.27 - 56.79 R-G Premier 8.95% 17.99% -------
3 meses
6 meses
0.11%
0.18%
0.06%
0.15%
negativo AES Corporation
American Int. Group
12.00
28.43
(0.18)
1.90
-1.48% 4,864,103
7.16% 24,089,305
4.80 - 15.44
6.60 - 55.90
Santander
Scotiabank
11.00%
6.45%
-------
14.99%
-------
6.75%
5 años
10 años
2.39%
3.73%
2.48%
3.73%
América Móvil 44.89 (0.44) -0.97% 3,774,493 23.35 - 50.23 Reliable Financial -------- -------- 6.95%
La presión bajista 20 años 4.54% 4.50%
acabó imponiéndose American Express 38.93 (0.13) -0.33% 7,394,106 9.71 - 43.25 Coopaca 5.50% 8.95% 5.95% Fuente: www.federalreserve.gov.
en la bolsa neoyorqui- Apple 200.42 (1.25) -0.62% 13,930,137 82.33 - 215.59
na en una sesión Amgen 57.10 (0.28) -0.49% 7,163,311 44.96 - 64.76
marcada por la volati- Baxter 57.74 0.20 0.35% 3,793,785 45.46 - 61.88 Bonos y Fondos Locales de Inversiones
lidad y la falta de rum-
Bristol Myers Sq. 24.68 (0.27) -1.08% 8,624,778 17.23 - 26.62
bo. Los indicadores Emisión NAV Precio Yield
rompieron con la Cisco Systems 24.30 (0.06) -0.25% 31,146,368 13.61 - 25.10
3.46 0.04 1.17% 231,930,102 0.97 - 5.43 PR Investor’s Tax-Free Fund I 7.02 8.43 7.36%
racha de cuatro Citigroup
sesiones seguidas 51.27 (0.41) -0.79% 12,625 37.75 - 58.18 PR Investor’s Tax-Free Fund II 7.04 8.55 7.25%
Coca-Cola
anotándose subidas y 82.08 0.33 0.40% 2,016,146 54.51 - 87.39 PR Investor’s Tax-Free Fund III 7.05 8.63 7.30%
Colgate Palmolive
cerraron con descen- PR Investor’s Tax-Free Fund IV 7.08 8.49 7.42%
sos que les llevaron Edwards Lifesciences 91.37 0.87 0.96% 501,936 52.86 - 94.55
34.47 0.23 0.67% 5,843,045 27.21 - 38.00 PR Investor’s Tax-Free Fund V 7.04 8.40 7.50%
cerca de sus mínimos Eli Llily
intradías, lastrado por 16.25 0.08 0.49% 44,755,772 5.87 - 17.52 PR Investor’s Tax-Free Fund VI 8.01 8.74 8.00%
General Electric
las energéticas. Ade- 30.32 0.17 0.56% 15,962,830 17.49 - 30.45 PR Investors Bond Fund I 6.98 8.34 7.19%
Home Depot
más, el precio del Tax-Free PR Fund 8.36 8.56 8.03%
IBM 126.85 (0.34) -0.27% 3,792,597 82.85 - 134.25
barril Texas cerró por Tax-Free PR Fund II 7.80 8.55 8.05%
encima de los $80. Intel 20.87 0.05 0.24% 38,642,873 12.05 - 21.55
63.49 (0.32) -0.50% 9,795,270 46.25 - 65.95 PR AAA Portfolio Bond Fund, Inc. 8.35 9.21 6.37%
Ayer la agenda Johnson&Johnson
macroeconómica 64.77 0.03 0.05% 4,262,920 50.44 - 65.75 PR AAA Portfolio Bond Fund II, Inc. 10.17 9.94 6.08%
McDonalds Corp.
estuvo despejada de 37.12 (0.37) -0.99% 17,541,576 20.05 - 41.56 PR Mortgage Backed & US Govt. Fund 7.39 9.18 7.68%
Merck & Co.
datos y tan sólo salpi- PR Fixed Income Fund, Inc 7.80 8.72 8.05%
có la actualidad de la Microsoft 28.73 (0.04) -0.14% 36,616,660 14.87 - 31.50
27.93 0.27 0.98% 6,263,918 13.71 - 37.21 PR Fixed Income Fund II, Inc 7.91 8.70 8.07%
comparecencia de J C Penney
Janet Yellen, presi- 17.95 (0.04) -0.22% 57,852,832 11.62 - 20.36 PR Fixed Income Fund III, Inc 7.53 8.78 8.00%
Pfizer Inc.
denta de la Fed de 63.42 (0.03) -0.05% 9,636,695 43.93 - 63.74 PR Fixed Income Fund IV, Inc 8.62 9.21 8.13%
Procter & Gamble
San Francisco. La PR Fixed Income Fund V, Inc 9.09 9.40 8.02%
Time Warner 29.01 (0.43) -1.46% 7,703,045 17.81 - 32.85
funcionaria reconoce PR Fixed Income Fund VI, Inc 9.97 9.94 7.60%
que “aunque la rece- Wal-Mart Stores 53.83 0.34 0.64% 12,065,733 47.00 - 55.20
26.30 (0.20) -0.75% 716,047 9.24 - 29.24 PR Tax-Free Target Maturity Fund I, Inc. 2.57 2.83 4.08%
sión parece haber ter- Warner Chilcott
minado, no significa 28.01 0.64 2.34% 41,559,737 7.80 - 31.53 PR Tax-Free Target Maturity Fund II, Inc. 3.73 4.15 4.35%
Wells Fargo & Co.
que estemos donde Tax Free PR Target Maturity Fund, Inc. 9.02 9.68 7.16%
queremos estar”. PR AAA Portfolio Target Maturity Fund , Inc. 9.15 9.83 6.15%
Según las previsiones PR GNMA & US Govt. Target Maturity Fund 9.20 9.99 5.45%
de la responsable de
la Fed de San Fran- Tasas Hipotecarias
cisco, “incluso con
crecimiento modera- Banco FHA Gastos Convencional* Gastos Tasas de cambio
do, la economía ope- de cierre de cierre
Divisa $US Divisa $US
rará por debajo de su BBVA 6.00% 1.50% 6.25% 1.50%
capacidad durante Arabia Saudita/riyal 3.7501 0.2667 Israel/shekel 3.7400 0.2673
Doral Mortgage 6.50% 0.25% 6.25% 2.00%
varios años”. Por eso, Argentina/peso 3.8585 0.2592 Japón/yen 90.0473 0.0111
Eurobank 6.50% 1.50% 6.625% 0.00% Australia/dólar 1.1107 0.9003 México/peso 12.9356 0.0773
es partidaria de man-
tener las tasas bajas. First Mortgage 7.00% 0.25% 7.00% 0.375% Brasil/real 1.8130 0.5516 Polonia/zloty 2.9565 0.3382
La segunda cade- Moneyhouse 6.00% 1.25% 5.875% 4.95% Canadá/dólar 1.0429 0.9589 Reino Unido/libra 0.6382 1.5668
na de tiendas de bri- Chile/peso 527.3650 0.0019 R. Dominicana/peso 36.3000 0.0276
Oriental Group 6.50% 1.00% 6.50% 2.00% China/yuan 6.8284 0.1465 Rusia/rublo 30.2150 0.0330
colaje más importante Popular Mortgage 6.00% 1.59% 6.37% 2.00% Dinamarca/corona 5.4693 0.1828 Suecia/corona 7.2664 0.1376
en EE.UU. Lowe’s, Europa/euro 0.7353 1.3600 Suiza/franco 1.0775 0.9280
ganó $205 millones, R-G Mortgage 5.00% 1.75% 4.50% 5.75%
Hong Kong/dólar 7.7696 0.1287 Taiwán/dólar 32.1020 0.0311
o 14 centavos por ScotiaMortgage 5.00% 0.00% 5.25% 0.00% India/rupia 46.4250 0.0215 Venezuela/bolívar fuerte 4.3000 0.2325
acción, ligeramente Coopaca --------- --------- 6.00% ---------
por encima de los
pronósticos de los * Hipoteca básica a 15 años.
analistas.
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
La importancia de
ahorrar
AP / Archivo
SHEILA BAIR, presidenta de la Federal Deposit Insurance Corp.
El siguiente es un artículo de Sheila
Bair, presidenta de la Federal Deposit Insu-
rance Corp. (FDIC) en el que ofrece con-
sejos para ahorrar. Bair, que preside desde
el 2006 el FDIC y es madre de dos hijos
en edad escolar, es una defensora apa-
sionada de la protección al consumidor
y de la inclusión económica. Por mucho
tiempo ha trabajado por integrar a las
poblaciones subatendidas a la corriente
financiera principal.
Sheila Bair
Presidenta de la FDIC
Cuando Juan tuvo que reparar la trans-
misión de su automóvil hace tres años,
usó su tarjeta de crédito para pagar la fac-
tura de $1,000. Cuando por fin terminó de
pagar el cargo el mes pasado, a una tasa
de interés del 15 por ciento, la reparación
realmente le había costado la friolera de
$1,248.
Si hubiera tenido ahorros que aprove-
char, la transmisión todavía le habría cos-
tado $1,000. Pero los otros $248 que pagó
en interés a la compañía de tarjetas de cré-
dito se habrían quedado en su bolsillo. O
mejor aún, en una cuenta de ahorros que
le pague el interés a él.
Aunque sean pequeños, los montos que
se guardan en fondos de reserva para cubrir
gastos de emergencia o para ahorrar para
futuras compras pronto se acumulan. Y
lo mejor es que usted puede obtener un
poco de interés por el dinero.
Hay muchas formas de empezar a aho-
rrar. Por ejemplo, el año pasado casi 24
millones de trabajadores recibieron un cré-
dito tributario, llamado el Crédito Tribu-
tario por Ingreso del Trabajo (Earned Income
Tax Credit), para personas de ingresos bajos
y moderados. Las personas elegibles para
el crédito recibieron un promedio de $2,000
del Gobierno federal. Si usara la mitad de
los $2,000 para comprar un bono de aho-
rros que devenga un interés del 3% , en dos
años acumularía $1,061 simplemente dejan-
do que el dinero trabajara por usted.
O bien podría abrir una cuenta de aho-
rros con los $1,000 de su reembolso de
Negocios
impuestos y agregarle $10 por semana eli-
minando gastos como los de la máquina
expendedora u opciones del teléfono celu-
lar que no usa. Al cabo de los mismos dos
años tendría $2,133. Este hábito de aho-
rrar podría hacerse más fácil inscribién-
dose en un plan de ahorros automáticos,
si su empleador ofrece uno, o pidiendo a
su banco que transfiera automáticamen-
te una porción de su paga a una cuenta
de ahorros, si usa el depósito directo.
Los fondos de reserva son esenciales
para cubrir gastos inesperados o pérdidas
de ingresos. Los ahorros personales tam-
bién le permiten a las familias financiar
las metas a largo plazo, como la educa-
ción universitaria de un hijo o la cuota ini-
cial para comprar una casa. Además, los
ahorros son esenciales para garantizar una
jubilación segura. De hecho, son tan esen-
ciales que muchos empleadores igualan
una parte del dinero que sus empleados
ahorran para su jubilación. Por ejemplo,
si usted ahorra $20 al mes, su empleador
podría depositar otros $20 en su cuenta
de jubilación.
El dinero no puede comprar la felici-
dad por sí solo, pero las investigaciones
indican que la protección que nos dan los
ahorros en realidad pueden brindar bene-
ficios tales como la reducción del estrés y
mejores relaciones con la familia.
Desafortunadamente, en muchos hoga-
res las personas no están preparadas para
gastos no planeados. Y tampoco están aho-
rrando para sus metas futuras. Según una
encuesta realizada el año pasado por la
Harvard Business School y el Dartmouth
College, sólo una cuarta parte de los esta-
dounidenses dijeron que estaban seguros
de poder obtener $2,000 en 30 días, lo cual
significa que hasta el 75 por ciento –como
Juan– podrían tener que recurrir a costo-
sos préstamos si enfrentaran una emer-
gencia económica.
Sin embargo, también hay buenas noti-
cias en cuanto a los ahorros. La tasa de aho-
rros del País subió al 4.6 por ciento en el
2009, comparada con la tasa del 1.4 por
ciento en el 2005, la más baja jamás regis-
trada. Depende de cada uno de nosotros
si dura esta tendencia de ahorrar para los
gastos inesperados – y para los grandes
sueños.
Ahora es el momento de actuar para
asegurar que los hábitos positivos de aho-
rrar continúen. La semana del 21-28 de
febrero se ha denominado ‘America Saves
Week’. Tiene por objetivo concientizar
sobre la necesidad de ahorrar dinero, redu-
cir deudas y crear la riqueza. Es una gran
oportunidad para que actúen las familias,
abriendo una cuenta de ahorros y for-
mando el hábito de ahorrar, porque unos
pocos dólares pueden significar mucho.
Es muy fácil y seguro abrir una cuen-
ta de ahorros en un banco, y su dinero
está asegurado por el Gobierno de los
Estados Unidos. Si quiere comprar un
Bono de Ahorros respaldado por el Gobier-
no, puede hacerlo al llenar los formula-
rios de los impuestos federales, en algunos
bancos o directamente a través del U.S.
Department of Treasury (Departamento
del Tesoro de los Estados Unidos) en
www.treasurydirect.gov o al 1-866-388-
1776.
Ánimo a todos los estadounidenses a
acompañarme a mí y a mi familia a reno-
var nuestro compromiso de ahorrar duran-
te la semana de ‘America Saves’ y a decidir
mantener este compromiso durante los
años venideros. La reciente crisis econó-
mica demuestra los peligros de los prés-
tamos excesivos y la importancia de contar
con recursos de respaldo en tiempos de
dificultades económicas. Ahorrar dinero
fortalece a nuestras familias y a nuestro
País.Encontremos un equilibrio mejor
entre los ahorros y el consumo, y pidamos
préstamos sólo cuando sea necesario, para
ayudar a asegurar un futuro financiero
mejor para nosotros y para nuestros hijos.
(La FDIC es una agencia independiente creada por
el Congreso para mantener la estabilidad y la con-
fianza pública en el sistema financiero de la nación.
La FDIC asegura los depósitos en bancos e insti-
tuciones de ahorros por un mínimo de $250,000;
examina y supervisa las instituciones financieras
para su seguridad y solvencia y para la protección
al consumidor; y trabaja para limitar el efecto en
la economía y en el sistema financiero en caso del
cierre de un banco o institución de ahorros.)
45
Apuntes
internacionales
Más presión sobre Toyota
TOKIO –AP– Las afirmaciones de
Toyota en documentos internos, de
que ahorró dinero al convencer en el
2007 a los reguladores de limitar un
retiro de autos por defectos, le crea-
rán al presidente de la compañía un
nuevo reto cuando testifique ante legis-
ladores estadounidenses esta sema-
na. Directivos de Toyota afirmaron que
ahorraron $100 millones al negociar
exitosamente con el Gobierno de Esta-
dos Unidos para limitar el retiro de
algunos modelos Toyota y Lexus por
defectos en una alfombrilla, según nue-
vos documentos entregados a inves-
tigadores del Congreso. Los ahorros
están enumerados bajo el título Vic-
torias para Toyota - Grupo de Seguri-
dad”. El documento además menciona
millones de dólares ahorrados al demo-
rar el cumplimiento de regulaciones
de seguridad, evitar investigaciones
sobre defectos y retardar otros reque-
rimientos de la industria. Los docu-
mentos podrían generar alarma en el
Congreso sobre si Toyota dio priori-
dad a las ganancias sobre la seguri-
dad de los clientes y presionó a los
reguladores para que redujeran el
alcance de devolución de vehículos.
Dos comisiones de la Cámara de Repre-
sentantes realizarán audiencias esta
semana sobre la reciente devolución
para reparación de 8.5 millones de
vehículos del fabricante japonés para
atender problemas de seguridad de
los aceleradores, alfombras y frenos.
Toyota, el mayor fabricante de ve-
hículos del mundo, ha sido criticado
por responder demasiado lento a las
quejas sobre aceleración repentina de
sus vehículos, lo que amenaza con
socavar su reputación de calidad y
seguridad. Akio Toyoda, presidente de
Toyota, tiene en agenda testificar ante
la Comisión de Energía y Comercio de
la Cámara baja el miércoles.
Avalan acuerdo de BofA
NUEVA YORK –AP– Un juez fede-
ral dijo que aprobará reticentemente
un acuerdo de resolución enmendado
de $150 millones entre la Comisión de
Valores (SEC) y el Bank of America
(BofA) para poner fin a una demanda
civil que acusó al banco de engañar a
los accionistas cuando adquirió Merril
Lynch. El juez Jed S. Rakoff dijo que
el convenio revisado es “justicia a
medias” y afirmó que el tribunal lo apro-
bó “mientras negaba con la cabeza”.
La disputa iba a llegar a juicio la sema-
na próxima.
Huelga de Lufthansa
BERLIN –AP– La aerolínea ale-
mana Lufthansa canceló aproximada-
mente 800 vuelos el lunes, afectando
a cerca de 10,000 pasajeros a nivel
mundial, después de que más de 4,000
pilotos comenzaron una huelga de cua-
tro días buscando seguridad laboral.
La línea aérea más grande de Euro-
pa, en cuanto a ventas, dijo que muchos
vuelos a Estados Unidos, incluidas las
ciudades de Nueva York y Denver, fue-
ron cancelados debido a la huelga orga-
nizada por el sindicato de pilotos.
46 EL VOCERO / 23 de febrero de 2010

www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com

SOLO $337 MENSUAL PATHFINDER 97 290 Casas Alquiler

INDICE Grand Chevrolet Laredo 06 aut.
$14,995 270-2826 / 344-4862

Mercury
4 pta. aut. a/c nítida
$4,995 ó $147 mens
 270-2826 / 939-640-7426 
Area Metro
BAYAMON 2h amplias, sala
com. cocina, loundry pkg lugar
430 COMPRAS
BS. RAÍCES PR
VEHÍCULOS SOLO $495 PRONTO seguro carr 861 km 4.3 Bo bu-
Versa 07 aut. std. a/c carabones $425 787-364-6956
010
020
030
Alquileres
Compras
Ventas
000
VEHICULOS
MERCURY GRAND MARQUIS

crédito Pagos desde $169.00

 869-7342, 857-3100
solo $11,995 /
05, como nuevo. $0 pronto/sin  270-2826 / 393-640-7426  000
VEHICULOS
230
BIENES RAICES
RIO PIEDRAS Las Lomas ,
3 h / 1 b sala com. marquesina
info 201-424-3742
$
040 Autos Americanos ALTIMA 2.5 07
070 Autos Extranjeros
4pta. aut. a/c garantía
$16,995 ó $0 Pronto
440
120 Camionetas 030 VENTAS 270-2826 / 939-640-7426 150 Equipo VENTAS
Pesado BIENES RAICES

$
130 Guaguas/Vans VEHÍCULOS Suzuki LIQUIDACION EQUIPO COMER-

$
140 Camiones CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO
144 Taxis/C. Públicos SI NO TIENES CRÉDITO, PERO
TIENES PRONTO TE MONTA- 070 E 250, E 350, DIESEL 05-06.
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI RANGER 05-06 F 250 06
240 WALLACE
145 Grúas MOS GARANTIZADO Favor lla- SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE  869-7342, 857-3100 240 ALQUILERES
150 Equipo pesado mar (787)562-7865 AUTOS $159. MENS  869-0665, ALQUILERES
TE COMPRO O VENDO
TU PROPIEDAD
160 Recreación EXTRANJEROS 616-6390, 453-5988, 382-9528 BIENES RAICES ¡EN 24 HRS!
CARROS A precio de subasta BIENES RAICES Ejecución, Atrasos, Heren-
180 Motoras Cash. Sin chequear crédito, pa- cia Contribuciones. Refi-
GRAN VENTA SX4 08-09, AE-
190 Botes gando desde $99. mens. Garan- BMW RIO 06, 0 pronto o pagos desde 330 Casas/Apts. nanciamiento. Tenemos
tía casa o terreno, no deba o ca-
200 Servicios de autos rro con valor de $5000 o + si $159.00 869-7342 857-3100 OLD SAN JUAN Vacaciones más de 300 casas para la
venta todas en fotos con
cualif. 858-4343, 594-4990 LUJOSO BMW 335 TWIN TUR- APTS PLAYA ISLA VERDE prontos desde $900.
APARTMENTS FOR RENT 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.
BO 07, AROS 20” . G/F 17,000 GRAND VITARA 06-08 Live in style in Old San Juan:
¿CUAL ES TU PROBLEMA?
230 BIENES RAÍCES Equip santanaapt.com Lado S.J WALLACE TE LO RESUEL-
240 Alquileres PR
IK 0 PRONTO/SIN CRÉDITO.
325 IS S/W 04, AROS, M6 IMP
Aut. std. a/c desde
$13,995 ó $299 mens.
000 Newly renovated, sunny, par- Hotel.  791-7464, 717-7467 VE ¡COMPRUEBALO!
king in front:
430 Compras PR 857-3100, 869-7342 270-2826 / 939-640-7426 VEHICULOS Studio with terrace ($800). ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO
3 Asesoramiento Gratis.
Restricciones Aplican.
One BR with interior patio Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg.
440 Ventas PR ($1,000.) 3 BR plus interior  786-1687, 798-5985
Hyundai Días, Sems, Mes.  791-3745; 640-2713, L3825
660 Solares SOLO $279 MEN- patio ($2,000.) Luxury Pent- 579-9770 , 791-8307 BUSCAR- www.wallacerealtypr.com
680 Ultramar 040 SUAL 180 Motoras house 2 terraces ($2,500.)
_______________________
NOS www.dalia15.com
GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO
AUTOS 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE-
SX4 08 4pta. aut. a/c
$11,995 270-2026 / 983-1878 _
350 Fincas
700 MISCELÁNEAS AMERICANOS DITO 857-4683, 869-7342 HARLEY DAVIDSON SPORTER
XL MOTOR. 1200 del 2006. Po-
OFFICE FOR RENT
Old San Juan, newly renova- Alquiler  VENDE SU 
701 Alquileres
Mazda
Toyota co millaje.  787-467-1090 ted, suitable for Law Firm
or Advertising Agency. One
BUSCO FINCA PARA RENTAR PROPIEDAD
Preferible Barceloneta-San Ger- No importa la Clase de Propie-
720 Compras Dodge Large Exec. Office, several man 100 o + Cuerdas para op- dad (Casa, Solar, Finca, etc.)
740 Ventas GRAN VENTA de autos nuevos Smaller, mezzanine, recep-
GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA 0 y usados. Honestidad, confiabi- cionarla en compra 960-1082 Zona Urbana o Rural. Con o Sin
tion,, area, interior patio,
741 Animales MONTATE GARANTIZADO 0 PRONTO SIN CRÉDITO. MAZDA lidad. Se trabaja todo tipo de parking front ($4,000) Deuda. Tenemos los Compra-
PRONTO SIN CREDITO. AVEN- 3 06-09, 3P5 06 VARIEDAD crédito Angel 787-635-8858 ---------------------------------- dores. Damos el Mejor Servi-
GER 08, CALIBER 07, GRAN P/UP 06 869-7342, 857-3100 HISTORICAL BUILDING cio. Pérez  731-2601 Lic. 11
780 EMPLEOS CARAVAN 08 0 PRONTO, SIN FOR SALE
781 Ofertas ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! 460 Apts. Venta
$

CREDITO. 857-4683; 869-7342 Neoclassical Jewel (Historic

MAZDA 5 09 YARIS 07-09 0 PTO O DESDE 200 American Building Survey)
800 Solicitudes 11 kmillas aut. a/c garantía $139.00 MEN. 869-0665 / 616- Area Metro
Ford $17,995 ó $0 pronto 6390, 453-5988 , 382-9528 SERVICIOS 7,330.sq. ft. Bay, City Views,
CAROLINA CENTRO - Cond.
270-2826 / 983-1878 AUTOS across City Hall. Tax Exemp-
tion. Business.Business De-
240 Rosa, 2/1, pkg. Pronto $2mil.
810 CLASES ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO- signated. 24 hour security. ALQUILERES Pérez (lic. 11) 787-731-2601
P/UP F 150 02 Mitsubishi LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE  (787) 463-8892 BIENES RAICES
830 SERVICIOS blanca aut, a/c, $6,995 ó $149 $149. MENS 869-0665, 616- Piezas/ 500 Casas Venta
831 Asesorías
mens 270-2826; 344-4862
SIN PRONTO / SIN CREDITO
6390, 453-5988, 382-9528
Accesorios Area Metro
840 Bienes Raíces LANCER 08-09 MOTOR EXPRESS motores y 360 Habitaciones
FIVE HUNDREED 05 857-4683, 869-6777 SIN PRONTO / SIN CREDITO. transmisiones importados des- 241 Apts. Alquiler Carolina
880 Financieros SEL. Piel sunroof sensores PAGOS DESDE $179.00 M. de $199 + IVU. 787-733-8140 Area Metro
890 Generales $11995 $995 pronto COROLLA 05 A 09. YARIS 07 A BAYAMON Habitaciones hom-
 270-2826 / 344-4862  SOLO $695 PRONTO 09, RAV 4 08, TACOMA 07 bre solo $55 sem. Studio Equip URB. LOS ANGELES Se vende
920 Salud Eclipse 06 aut. std. a/c 857-4683  869-7342 San Juan/ $85 sem. 251-0747 /603-5518 casa 3h-2b. con apto. interior.
$13,.995 Santurce Precio bien económico directo
930 SUPER GANGAS Hummer  270-2826 / 344-4862  Cuando quieras HABITACIONES para hombres con el dueño. (939)645-2424
SOLO $495 PRONTO SANTURCE, solos y estudiantes varones
940 AVISOS Yaris 07-08 aut. std. a/c pescar un buen CALLE HOARE 662 740-6179 Bayamón 605-8320 Trujillo Alto
APROVECHA 7.95 APR $0 Nissan ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
941 EDICTOS PRONTO SIN CREDITO HUM- desde$9,995 especial cocina, estufa, nevera, agua y
MER H3 08 IMP, 36,000 MI-  270-2826 / 983-1878  busca en los luz incluida 400 Oficinas/ VILLAS DE Caney, 3/1.5. Precio
Aceptamos LLAS  869-7342, 857-3100 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA clasificados  787 632-2997 Locales total $87mil. Finan. disponible.
08-094 ptas, f/p, 0 pronto. O Pérez (Lic 11) 787-731-2601
140 Camiones/ de El Vocero T.ALTO 500 p/c en PR199. Ofi-
desde $149.00 MEN 869-0665
Jeep 616-6390 453-5988, 382-9528 Trailers Si buscas un buen carro cina. Por Plaza Trujillo. amplio
520 Casas Venta
usado, vivienda, maquinaria, 270 Apts. Alquiler pkg. $700. agua.  409-9851
GARANTIZADO. $0 PRONTO/ NPR CHASIS 07 muebles, o ese algo
especial, seguro lo Area Isla VEGA ALTA Bo. Breñas cerca
Area Isla
APROBADO. JEEP WRANGLER
06-08, 0 PRONTO SIN CREDI- SIN CREDITO NISSAN SENTRA 20FT, DIESEL, 0 MILLAS, encontrarás en los VILLALBA APTO .2h, nuevo, hoteles de Dorado se renta lo- CASA DE PLAYA BOQUERON
TO SE 08. 8.95 APR S/C. NUEVO, $22,995, -0- PTO. clasificados de El Vocero. balcón, terraza sala, cocina cal comercial Ideal cualquier CABO ROJO financ. disp. En-
 857-3100 869-7342  857-3100/869-7342  270-2826; 344-4862 com. $300. 295-5505 261-0004 uso. Inf. (787)278-0709 trega inmediata. 787.448-7629

VEGA ALTA Bo Sabana Hoyos
Casa Esq., 2h/1 y 1.5b, 700
m/c, Frutales. Carr# 2, autopis-
ta 22. $90K  917-664-9985
550 Edificios
Venta
CATAÑO CENTRO - comercial 2
plantas, esq, solar 1,082 mts. VISITE DON MANOLO
Perez (lic.11)  787-731-2601 ENSERES CON GARANTÍA, CO-
560 Fincas
Venta
POR NO poder atender, S/V 2.5
cdas, 3h-3b, vista panoram.
portón aut, alumbrado Ext. Pre-
cio a discutir 831-4908
PATILLAS DE 4 a 8 cuerdas
cerca de pueblo, carr. y lago.
Sr. Melendez  787-780-1462
GURABO BO. MASA Km. 1.0,
Carr. 945 2 cdas y media. Pre-
cio bien económico, llano, fren-
te a carretera Inf. Sr. Santos
(939)645-2424
660 Solares
Venta
QUEBRADILLAS SE VENDE
1 Cuerda de terreno con facili-
dades de agua luz cable telé-
fono, calle embreada. Carr 113
Km 18. Por Dueño Felix Colón
 201-343-0758 /  201-490-
4246. Precio razonable
SE VENDE SOLAR
BUENA VISTA, ARROYO
Inf. 978.314--0536
RÍO PIEDRAS, Cupey Bajo, Ca-
mino Los Serranos, 3,598 mts
llanos. Todas las facilidades. SOLICITO BAILARINA EXÓTICA.
Pérez (lic. 11) 787-731-2601
680
ULTRAMAR
Florida
AREA ORLANDO Traspaso fin-
cas reposeidos por Banco. No
crédito necesario $4,823. total
(1cda.) A plazos $500. Pto.
$85.mens. y lotes urbanizados
a $7,500. $500 Pto. $85
mens. 1-305-726-5079; 
1-786-306-8465
APROVECHE
TERRENOS 1/4 acre en el cen- MAYORISTAS / VENDEDOR@S
tro de la Florida. $5,995. No ca-
lificar. Info Gratis 11401 SW 40
Street Suite 338 Miami, FL
33165.  1-(305) 552-0030
700
MISCELANEAS
740 VENTAS
MISCELÁNEAS
741
ANIMALES
750 Comerciales
Oportunidades
Comerciales
INTERESO LABORATORIO
CLÍNICO ÁREA ESTE PR
COMUNICARSE: QUINTÍN@
CARIBE.NET  787 402-3636
760 Generales
Muebles/
Enseres
NO SE EMBROLLE
MO NUEVOS. ADEMÁS COM-
PRAMOS SUS ENSERES USA-
DOS. Ave. Barbosa 1068
Río Piedras  787. 763–2951
780
EMPLEOS
781 EMPLEOS/
OFERTAS
CLASES Y EXAMEN EL MISMO
DÍA. APRENDIZAJE Y CONDU-
Cantinas CIR.  306-9201; 531-9082 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE
BAILARINAS puedes ganar
hasta $150 diario, hospedaje y
transp. GRATIS 787-830-1791
DANCERS CLUB, Ponce: solici-
ta bailarinas con ó sin exp.
Hospedaje  787-449-5695
$9.00 POR HORA Y COMISION.
LLAMAR 939-639-1285
Vendedores (as)
Venta directa de fábrica.
Oro 10k, 14K, 18K y
diamantes. Plata 925.
Goldfilled 14/20 y relojes.
¡Compramos su oro
por mayor dinero!
 1-800-587-1668 
www.lasamericasjewelers.com
Empleos
Generales
COMPAÑÍA
SOLICITA
PERSONAL PARA
VARIAS
POSICIONES
BAYAMÓN TOA BAJA
CATAÑO GUAYNABO
TOA ALTA DORADO Y
ÁREAS LIMÍTROFES
FT $2000 PT $1,000 mensua-
les. No experiencia, adiestra-
mos. Para comienzo inmediato
llamar
SRTA. PILLEM (787) 607-4660 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI-
MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO.
C. LIMARDO  787-767-6630
GRAN APERTURA
SAN JUAN CAROLINA
Y ÁREA METRO
Compañía americana expan-
diendose en Puerto Rico. Ofre-
cemos posiciones PT desde
$1200 FT desde $2,000 men-
suales. ¡Vacantes inmediatas!
No espere, plazas se llenarán
rápidamente. Adiestramos.
Srta. Jennifer (787) 607-3464
810
CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School
Aprenda a cond. en corto
tiempo  786–1917, 637-2574
GRATIS SI FRACASA I.V, Bay.
aprend. conductor UPR Grad.
 939-642-5004 / 796-0424
24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
J.VILLANUEVA Driving School
Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.
 787.637-2057
CLASES $17.50 hr. Bayamón,
Cataño, Guaynabo, R. Piedras,
Puerto Nuevo. (939)644-9297
¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, RíoGrande, Ca-
nóvanas, 750-8160 Guay., Bay.,
y Caguas  287-4116
DEBT RELIEF AGENCY
QUIEBRAS
830 AGENCY . LCDO. SUÁREZ
787-453-9279
SERVICIOS
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA
LIC. LUIS A MEDINA TORRES
 INF. (787) 765-3795 
831
ASESORIAS
Contabilidad
ESTDO FINANCIEROS, Planillas
Ivu, trimestrales, anuales. Pro-
puesta para préstamos comer-
ciales. Preparamos corporación
Lord Accountant 787 653-9666 DAÑOS Y PERJUICIOS E INMI-
Inmigración
INMIGRACION,Seguro Social les Casos Criminales y de Da-
Clases ciudadanía, Visas, Corte. ños. Lcdo Carlos Geigel Pun-
Lic. Migdalia Cordero 782-0599 ker . (787)475-0418. 24 Horas
Legales
QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
Por abogado de 36 años de exp.
SJ 787•764-3646/763-7698
Ponce 787/848-0727
Hatillo-Arecibo 787•881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS,
ACCIDENTES, DIVORCIOS,
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS-
TODIA. Casos civiles y crimina-
les, Agencias Gubernamentales,
Casos Federales, Plan de pagos.
Lcda. Pérez Carrillo
 787-764-1113; 281-8474
FAMILIA, CONSULTA GRATIS,
Plan pago. Divorcios. P/A. Cus-
todia, Caídas, Daños 754-2822
370-2372, 765-5856 / 0542
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
 790-5151 
QUIEBRAS
CONSULTAS GRATIS
787-250-5075
San Juan, Guaynabo,
Bayamón, Carolina,
Trujillo Alto, Toa Alta
Lic Charles Thomas Santiago
#222/411
AGENCIA PARA PROF. PAZ ASTRÓLOGO
ALIVIO DE DEUDAS Consultas por teléfono 1-615-
585-1704, o escriba PO Box
RESUELVA SU PROBLEMA
ECONÓMICO
CON O SIN QUIEBRA
QUIEBRAS
PERSONALES
Y COMERCIALES.
Consolide Deudas, Proteja su
casa, auto, co-deudor, Evite
embargos. Resuelva Pensiones
atrasadas y Crédito Afectado.
Casos civiles, Declaracion Here-
deros, Divorcios, Escrituras.
LCDO. DAVILA  1-800-980-
5328, 759-8090, 759-9620,
 753-2368
SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ga-
nar su caso de Incapaci-
dad? Llámenos a la Oficina
Legal de Marder y González
 (787) 282-6763 
*CONSULTA GRATIS
**QUIEBRAS**
CONSULTAS GRATIS
PLAN DE PAGO. Levittown.
795-0390 Corozal 802-3844.
Lcdos. Landrón & Rodríguez.
- DEB. RELIEF
PRACTICA EXCLUSIVA
ACCIDENTE AUTO,
CAIDAS
Consulta Gratuita.
724-7341  787-547-1017
QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY
787-263-2377
CASOS CRIMINALES
Y CIVILES 24HRS.
 787. 938-7589
GRACION CONSULTAS GRATIS
Lcdo. Rivas Rivera .214-9914
CORTES FEDERALES y Estata-
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO!
Radicamos el mismo día. Con-
sultas Gratis. 787-309-2242
840
SERVICIOS
BIENES RAICES
840 Asesoramiento
Bienes Raíces
$
880
SERVICIOS
FINANCIEROS
890 SERVICIOS
GENERALES
Consejeros
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦
¡Compruébelo! BUENA
ESPIRITISTA Y SANTERA.
 760-5748, Calle San Genaro
387, Sdo. Corazón, Cupey.
111802 Nashville, TN 37222
MADAME ELOISA consulta
amarre trabajo 100%
garantizado 1-829-313-2924
VISITE A DOÑA NEGRA
Consulta previa de Lunes a Sá-
bado de 8:00am a 8:00pm.
Consulta Espiritual, Amor, Ne-
gocio y Salud.todo garantiza-
do787-268-2275 c/ Rafael Ce-
peda #330 Villa Palmera Sant.
VIDENTE AFRICANO
MAESTRO BAF
Ayuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos.
Amor, Te Regresa tu Pareja,
Suerte en negocios, Trabajo
Poder Sexual, Suerte, Mal de
Ojo, Limpiezas,
Protección, Etc.
Resultados Garantizados
(939)358-7368
MARIA DOMINICANA
SE HACEN CONSULTAS por tel.
con personas de Haití y traba-
jos garantizados.  292-0184.
Detectives/
Investigadores
INVESTIGACIONES
CIVILES Y CRIMINALES
EN Y FUERA DE PUERTO RICO.
LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O
PERSONAS.
PRUEBA DE POLÍGRAFO
Pérez .Lic. 9128
 787.478-4488
e-mail: zerep.pi@gmail.com
CONFIDENCIAL, ¿INFIELES?
Documentos y mas Todo lo que
desea saber  787. 347.3475
Personales
AMISTAD, matrimonio oficina
también www.clubbuscando-
pareja.com Cel. 455-1261
920 SERVICIOS
SALUD
930
SUPER GANGAS
940
AVISOS
EDICTOS
ED-8610 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE CAGUAS.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
Vs.
PEREZ VELEZ OMAR
Demandado
CASO: E CD2009-0226. SALON:
0401. COBRO DE DINERO.
EJECUCION DE HIPOTECA
(CAUSAL/DELITO). PEREZ VE-
LEZ OMAR. Urb. Veredas 255,
calle 6, Gurabo, PR 00778. NO-
TIFICACION DE SENTENCIA
POR EDICTOS. El Secretario
que suscribe notifica a usted que
el 07 de octubre de 2009 este
Tribunal ha dictado sentencia de-
clarando con lugar la demanda
de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
en autos donde podrá usted en-
terarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
perjudicada por la sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
so de revisión o apelación, dirijo
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 47
a usted esta notificación que se re que comparezcan a otorgar so de revisión o apelación, dirijo
considerará hecha en la fecha de la escritura de Compraventa a usted esta notificación que se
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
de un inmueble localizado en
el Bo. Quebrada Parcela 290
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
ha sido archivada en los autos del Municipio de Guayanilla , edicto. Copia de esta notificación
de este caso, con fecha 19 de vendida a la parte demandante ha sido archivada en los autos
enero de 2010. Caguas, Puerto mediante documento privado de este caso, con fecha 23 de di-
Rico, a 19 de enero de 2010. el 19 de octubre de 1976 , las ciembre de 2009. Griselda Rodrí-
Carmen I. García Pérez, Secre- cuales podrán ustedes exami- guez Collado. Lcda. Rebecca Ri-
tario. Por: Angela Hernández Mi-
randa, Secretario Auxiliar.
nar en la Sala de Guayanilla
del Tribunal de Primera Instan-
vera Torres, Secretaria General.
Por: Marily López Martínez, Se-
cia dentro de los veinte (20)
días contados desde el si-
cretaria Auxiliar I.
DV-250 ESTADO LIBRE ASO- guiente día a la fecha de la pu-
CIADO DE PUERTO RICO TRI- blicación de este edicto , y 30 ED-8745 ESTADO LIBRE ASO-
días si se encuentra fuera de
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
la jurisdicción de Puerto Rico.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
CIA SALA SUPERIOR DE MA-
YAGUEZ Si dejaren de hacerlo se les BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
anotará la rebeldía y el Tribu- CIA, CENTRO JUDICIAL DE
CARMEN YOLANDA nal procederá a dictar senten- SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
MENDEZ PAGAN, cia en su contra concediendo
el remedio solicitado en su de- DORAL BANK
PATRICIA YOLANDA manda. Extendido bajo mi fir- Parte Demandante
ma y sello del Tribunal en Gua- Vs.
MENDEZ MENDEZ Y yanilla , Puerto Rico, hoy día 4
LUIS FELIPE MENDEZ de diciembre de 2009. BRUNIL- OSCAR
DA ALMODOVAR RAMIREZ
MENDEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL JUELLE ABELLO
POR: ROSA M. ORTIZ MALAVE
Peticionarios
y su esposa
EX-PARTE SECRETARIA AUX. TRIB I.
MARIA CRISTINA
CIVIL NUM . ISCI200901963
SOBRE: EXPEDIENTE DE DO-
ED-8633 ESTADO LIBRE ASO- FEO FRANCO y la
MINIO EDICTO A;-TODOS LOS
INTERESADOS POR CUANTO: CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
DOÑA YOLANDA MILAGROS BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Sociedad Legal de
MENDEZ PAGAN , DOÑA PA- CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
TRICIA YOLANDA MENDEZ JUAN. Bienes Gananciales
MENDEZ Y DON LUIS FELIPE DORAL BANK compuesta
MENDEZ MENDEZ han presen-
tado ante este Honorable Tribu-
nal una PETICION interesando
Agente de servicio por ambos; CONA
se declare justificado a su favor de DORAL FINANCIAL INVESTMENT, INC.
el dominio sobre al propiedad
que se describe a continuación: CORPORATION Parte Demandada
CIVIL NUM.: KCD2009-2718
RUSTICA:-Predio de terreno Demandante
marcado en el Plano con el nú- Vs. (908). SOBRE: COBRO DE DI-
mero tres (3) , sito en el Barrio NERO Y EJECUCION DE HIPO-
Hormigueros de Hormigueros, SUCESION TECA POR LA VIA ORDINARIA.
Puerto Rico , con cabida del
DE LUIS CLEMENTE EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
1,863.3607 metros cuadrados, TO. Estados Unidos de Améri-
en lindes: por el NORTE, en
0.2529 metros y 16.1611 metros
VILLA TORRES ca. El Presidente de los Estados
Unidos. Estado Libre Asociado
, con uso público “P” que lo se-
para de la carretera municipal, y
compuesta por de Puerto Rico. ss. A: OSCAR
JUELLE ABELLO y su esposa
en 10.00 metros, con don Liborio NANCY
Pagán González; por el SUR , en
MARIA CRISTINA FEO FRAN-
10.8317 metros y 26.0239 me- DE JESUS PEÑA CO y la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales compues-
tros, con los terrenos de don
Vicente Vélez ; por el ESTE , en en cuanto a la cuota ta por ambos: CONA INVEST-
6.50 metros y 58.5988 metros , MENT, INC. Quede
con solar 2 de German Pagán; -- viudal usufructuaria emplazada(o) y notificada(o) que
- y por el OESTE , en 9.0408
metros, 1.1374 metros, 3.3660
y sus hijos en este Tribunal se ha radicado
Demanda sobre Ejecución de Hi-
metros , 19.00 metros y 1.2923
metros , con el solar 4 de Liborio
LUIS LAZARO poteca por la Vía Ordinaria en la
que se alega que usted le adeu-
Pagán González. Contiene una y MARIA ELENA da a la parte demandante lo si-
casa de madera tratadas, techa-
da de sinc y cartón embreado , ambos de apellidos guiente: La suma
$107,434.86 de principal, más
de
de 36 pies de ancho por 42 pies
VILLA PEREZ los intereses sobre dicha suma
de largo, dividida en tres cuartos
dormitorios , sala - comedor - co- al 5 7/8% anual desde el día 1ro.
y LUIS VILLA de enero de 2009, hasta su com-
cina , dos servicios sanitarios y
balcón , de una sola planta pero Demandados
CIVIL NUM: K CD2008-2995.
pleto pago, más las primas de
con un zótano . Tiene parte de seguro hipotecario y riesgo, re-
SALA: 508. SOBRE: COBRO DE
su piso en concreto y otra en cargos por demora y cualesquie-
DINERO Y EJECUCION DE HI-
madera. No aparecer inscrita en
POTECA POR LA VIA ORDINA-
ra otras cantidades pactadas en
el Registro de la Propiedad. Su
RIA. NOTIFICACION DE SEN-
número de Catastro es : 54-03-
la escritura de primera hipoteca,
desde la fecha antes menciona-
TENCIA POR EDICTO. A: LUIS
284-023-140-05-001. POR TAN-
LAZARO VILLA PEREZ, co-de- da y hasta la fecha del total pago
TO:- Por el presente edicto, el
mandado, como miembro de la
cual se publicará por tres(3) ve- de las mismas, más la suma de
SUCESION LUIS CLEMENTE
ces en el término de veinte (20)
VILLA TORRES. LUIS VILLA,
$12,750.00 para gastos, costas y
honorarios de abogados. La pro-
días en un periódico de circula-
co-demandado como miembro
ción general, se cita y convoca a piedad hipotecada cuya ejecu-
de la SUCESION LUIS CLE- ción se solicita tiene la siguiente
todos las personas ignoradas a
MENTE VILLA TORRES. MA-
quienes pueda perjudicar la ins- descripción y localización: UR-
RIA ELENA VILLA PEREZ, co-
cripción solicitada, a los que pue- BANA: Solar sito en el Barrio
demandado como miembro de
dan tener algún derecho real so-
la SUCESION LUIS CLEMENTE
Monacillos de la municipalidad
bre el inmueble y , en general , a
VILLA TORRES. El secretario
todos los que deseen oponerse a
que suscribe notifica a usted que
de Río Piedras, que lleva el nú-
mero 28 de la manzana A de la
las pretensiones de los promo-
el 14 de enero de 2010 este tri-
ventes, a fin de que comparez-
Urbanización Caparra Heights
bunal ha dictado sentencia de-
can a alegar sus derechos den-
clarando con lugar la demanda
Development, propiedad de la
Borinquen Home Corporation,
tro del término de veinte (20)
de este caso, que ha sido debi-
días , contados desde la publica- con un área superficial de 458.58
damente registrada y archivada metros cuadrados. En lindes por
ción del último edicto. Su compa-
en autos donde podrá usted en-
recencia deberá ser notificada a el Norte, en 11.32 metros con los
terarse detalladamente de los
este Tribunal y al Lcdo. Aníbal
Calle E-F-26, San Germán ,
términos de la misma. Y, siendo
Irizarry Alicea, Urb. Santa Marta ,
o representando usted la parte
perjudicada por la sentencia, de
Puerto Rico 00683, Abogado de
solares 16 y 17 de la manzana A
de la Urbanización Caparra
Heights Development, propiedad
de la Borinquen Home Corpora-
la cual puede establecerse recur-
los Promoventes , Tel . 787-892- tion; por el Sur, que es su frente,
so de revisión o apelación, dirijo
3263, Expedido por orden de es-
a usted esta notificación que se
te Tribunal , bajo mi firma y sello
en 14.07 metros con la calle de-
considerará hecha en la fecha de
oficial del mismo. En Mayaguez
la última publicación de este
, Puerto Rico , a 28 de diciembre
nominada Street A de la Urbani-
zación Caparra Heights Develop-
edicto. Copia de esta notificación
de 2009. LILIAM RIVERA VELEZ ment, propiedad de la Borinquen
SECRETARIA INTERINA Raise-ha sido archivada en los autos
de este caso, con fecha 25 de
Home Corporation; por el Este,
en 38.35 metros con el solar 29
lle Jorge Martínez Secretaria Au-
xiliar del Tribunal I enero de 2010. En San Juan,
Puerto Rico, a 25 de enero de
de la manzana A de la Urbaniza-
2010. Lcda. Rebecca Rivera To-
DV-272 ESTADO LIBRE ASO- rres, Secretaria Regional. Por:
ción Caparra Heights Develop-
ment, propiedad de la Borinquen
CIADO DE PUERTO RICO TRI- Cristina Nieves Arce, Secretaria Home Corporation; y por el Oes-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Auxiliar. te, en 37.99 metros con el solar
CIA SALA DE GUAYANILLA 27 de la manzana A de la urbani-
ELOIDA BORRERO zación Caparra Heights Develop-
DEMANDANTE ED-8566 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
ment, propiedad de la Borinquen
Home Corporation. Enclava una
VS.
RENE FELICIANO
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
casa. Inscrita al folio 142 vuelto
del tomo 615 de Monacillos, Re-
SAN JUAN, ASUNTO DE LO CI-
GONZALEZ Y gistro de la Propiedad de San
VIL. Juan, Sección Tercera, finca nú-
CANDIDA LUGO JOSE L. mero 4,080 (antes 2,289). Se le
DEMANDADO advierte que si no contesta la de-
CIVIL NUM, J3CI200900195 MINAYA MARTINEZ manda, radicando el original de
SOBRE : ACCION CIVIL EDIC- Demandante la contestación en este Tribunal
TO ESTADOS UNIDOS DE Vs. y enviando copia de la misma al
AMERICA EL PRESIDENTE DE
LOS EE.UU. EL ESTADO LI- IYARAIDA Lcdo. Nicolás Quiñones-Castrillo
del Bufete Vázquez & Vizcarron-
BRE ASOCIADO DE P.R. SS.
Edicto A LA PARTE DEMAN- GOMEZ AYALA do LLP, a su dirección P.O. Box
DADA; RENE Feliciano Gonzá- Demandados 195389, San Juan, Puerto rico
lez Bo. Quebrada Parcela 290 CIVIL NUM. K DI2009-1070. SO- 00919-5389, Tel. (787) 999-
5252, Fax (787) 751-1038 dentro
Guayanilla , Puerto Rico Se le BRE: DIVORCIO. NOTIFICA-
notifica a usted que se ha radi-
cado en esta Secretaria la De-
CION DE SENTENCIA POR
EDICTO. A: SRA. IYARAIDA
del término de treinta (30) días
de la publicación de este edicto
manda de epígrafe. POR ESTE
MEDIO , se les emplaza y re-
GOMEZ AYALA. El Secretario
que suscribe notifica a usted que
en un periódico de circulación
diaria, se le(s) anotará la rebel-
quiere a ustedes , los deman- el 18 de diciembre de 2009, este
dados para que notifiquen al Tribunal ha dictado sentencia de-
día y se le(s) dictará sentencia
en su contra, concediendo el re-
Lcdo. Alberto L. Ramos Pérez clarando con lugar la demanda
con bufete abierto en Urb. de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
medio solicitado, sin más
citarle(s) ni oírle(s). Expedido ba-
Constancia, 3126 Ave. Julio E.
Monagas , Ponce, Puerto Rico en autos donde podrá usted en- jo mi firma y sello de este Tribu-
, P.O. Box 750 Mercedita , terarse detalladamente de los nal. En San Juan, Puerto Rico,
hoy día JAN. 22 2010. Lcda. Re-
Puerto Rico 00715-0750, con términos de la misma. Y, siendo
copia de su contestación a las o representando usted la parte becca Rivera torres, Secretaria
alegaciones de la demanda en perjudicada por la Sentencia, de Regional. Maricela Concepción
ese caso, donde se les requie- la cual puede establecerse recur- Pabón, Secretaria Serv. a Sala.
48 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
DV-300 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Parte Demandante
VS
SUCESION DE
RAFAEL ANGEL
CONTRERAS
ESTELRITZ
COMPUESTA POR
DAVID CONTRERAS Y
SU VIUDA MARINA
TORRES SANCHEZ;
YAEL CONTRERAS
ROIG; JOHN DOE Y
RICHARD ROE COMO
POSIBLES
HEREDEROS
DESCONOCIDOS
Parte Demandada
CIVIL NÚM.: KCD2009-
2760(508) SOBRE: COBRO DE
DINERO EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA
MANDAMIENTO ORDEN DE IN-
TERPELACIÓN ESTADOS UNI-
DOS DE AMERICA EL PRESI-
DENTE DE LOS ESTADOS UNI-
DOS ESTADO LIBRE ASOCIA-
DO DE PUERTO RICO SS. SU-
CESION DE RAFAEL ANGEL
CONTRERAS ESTELRITZ
COMPUESTA POR DAVID
CONTRERAS Y SU VIUDA MA-
RINA TORRES SANCHEZ;
YAEL CONTRERAS ROIG;
JOHN DOE Y RICHARD ROE
COMO POSIBLES HEREDE-
ROS DESCONOCIDOS POR
CUANTO: Se ha dictado en el
presente caso la siguiente Or-
den: “ORDEN” Examinada la “
Moción Informativa , y Acompa-
ñando Segunda Demanda En-
mendada” presentada por la par-
te demandante y examinados los
autos del caso, el Tribunal le im-
parte su aprobación y en su vir-
tud acepta la Segunda Demanda
Enmendada presentada en el ca-
so de epígrafe , así como la in-
terpelación judicial de la parte
demandante a los herederos del
demandado RAFAEL ÁNGEL
CONTRERAS ESTELRITZ con-
forme dispone el Artículo 959
Código Civil, 31 L.P.R.A §2787.
Se ORDENA a los herederos del
causante , a saber DAVID CON-
TRERAS, su viuda MARINA TO-
RRES SANCHEZ; YAEL CON-
TRERAS ROIG; JOHN DOE y
RICHARD ROE como posibles
herederos desconocidos, a que
dentro del término legal de trein-
ta (30) días contados a partir de
la fecha de la notificación de la
presente Orden, acepten o repu-
dien la participación que les co-
rresponda en la herencia del
causante RAFAEL ÁNGEL CON-
TRERAS ESTELRITZ. Se le
APERCIBE a los herederos an-
tes mencionados que de no ex-
presarse dentro de este término
de treinta (30) días en torno a su
aceptación o repudiación de he-
rencia , la herencia se tendrá por
aceptada. También se le APER-
CIBE a los herederos antes men-
cionados que luego del transcur-
so del término de treinta (30)
días antes señalado contados a
partir de la fecha de la notifica-
ción de la presente Orden, se
presumirá que han aceptado la
herencia del causante RAFAEL
ÁNGEL CONTRERAS ESTEL-
RITZ, por consiguiente, respon-
den por las cargas de dicha he-
rencia conforme dispone el Artí-
culo 957 del Código Civil , 31
L.P.R.A §2785. Se ORDENA a la
parte demandante a que, en vis-
ta de que la sucesión del cau-
sante RAFAEL ÁNGEL CON-
TRERAS ESTELRITZ incluye
como herederos a John Doe y
Richard Roe como posibles he-
rederos desconocidos, procede-
rá a notificar la presente. Orden
mediante publicación de un edic-
to a esos efectos una sola vez
en un periódico de circulación
diaria general de la Isla de Puer-
to Rico . DADA en San Juan ,
Puerto Rico, a 2 de noviembre
de 2009. CARLOS E. CARRAS-
QUILLO SOTO JUEZ SUPE-
RIOR POR CUANTO: Se le(s)
advierte a que dentro del término
legal de treinta (30) días conta-
dos a partir de la fecha de la no-
tificación de la presente Orden,
acepten o repudien la participa-
ción que les corresponda en la
herencia del causante RAFAEL
ÁNGEL CONTRERAS ESTEL-
RITZ. POR ORDEN DEL TRIBU-
NAL de Primera Instancia, expi-
do el presente Mandamiento ,
bajo mi firma y sello oficial, en
San Juan , Puerto Rico , hoy día
22 de enero de 2010. LCDA. RE-
BECCA RIVERA TORRES SE-
CRETARIA GENERAL POR:
BRENDA BAEZ ACABA SERV.
A SALA
DV-310 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA CENTRO JUDICIAL DE CA-
ROLINA SALA SUPERIOR
FIRSTBANK PUERTO RICO
Demandante
Vs.
MUNICIPIO DE TRUJILLO AL-
TO JOHN DOE & RICHARD
ROE
Demandado
CIVIL NUM. FCD209-2658(404)
SOBRE : CANCELACION DE
PAGARE EXTRAVIADO EDIC-
TO
ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA EL PRESIDENTE DE LOS
ESTADOS UNIDOS ESTADO LI-
BRE ASOCIAD DE PUERTO RI-
CO A: JOHN DOE Y RICHARD
ROE Por la presente queden no-
tificados los demandados John
Doe y Richard Roe, que la parte
demandante, ha radicado de-
manda en este Tribunal alegan-
do la perdida de un pagaré a fa-
vor del Municipio de Trujillo Alto,
o a su Orden, suscrito por la su-
ma de $8,000.00 , devengando
intereses al 2% . Dicho pagaré
fue garantizado con hipoteca so-
bre una propiedad inmueble
constituida mediante la Escritu-
ra# 579 de fecha 14 de diciem-
bre de 1988, ante el notario
Francisco Alonso Rivera, que-
dando inscrita al folio 252, del to-
mo 426 del Trujillo Alto, finca nú-
mero 23,718, inscripción segun-
da, Registro de la propiedad de
San Juan , Sección V, Sección
V, sobre la propiedad que se
describe a continuación: “URBA-
NA” : Solar radicado en la Urba-
nización Hacienda de Carraizo ,
Segunda Sección , en el Barrio
Carraizo del término municipal
de Trujillo Alto, Puerto Rico , que
se describe en el plano de ins-
cripción de la urbanización con el
número , área y colindancias que
se relacionan a continuación:
Número del solar: 3 del Bloque
H. Are del solar de 345.00 me-
tros cuadrados . En lindes por el
NORTE , en 23.770 metros , con
el solar #2 ; por el SUR, en 23
metros con el solar #4; por el
ESTE , en 18.00 metros , #8 #9 y
por el OESTE, en 12.00 metros
con la calle #6. Enclava una edi-
ficación. Inscrita al folio 253 del
tomo 425 de Trujillo Alto , Sec-
ción IV de San Juan. Se alega
además por la parte demandante
que no existe persona alguna
con derecho como acreedor no
por ningún otro concepto sobre
dicho pagaré hipotecario y que
se interpone esta acción para
que el Tribunal de acuerdo al Ar-
tículo 138 de la Ley Hipotecaria,
según enmendado, y luego de
los trámites legales pertinentes,
se sirva dictar Sentencia a los
efectos de cancelar el pagaré hi-
potecario antes mencionado, si-
guiendo los trámites legales co-
rrespondientes. Que no habien-
do sido posible emplazar a uste-
des, JOHN DOE Y RICHARD
ROE , como posibles tenedores
desconocidos del pagaré relacio-
nado extraviado y habiendo este
Honorable Tribunal a solicitud ju-
rada presentada por los deman-
dantes decretado se les emplace
a ustedes por medio de este
edicto , que se publicará una so-
la vez en un periódico de circula-
ción diaria general en la Isla de
Puerto Rico, por la presente se
les emplaza y requiere para que
notifiquen al Lcdo. Antonio R.
Escribá Olvier , de Látimer ,
Biaggi, Rachid & Godreau al PO
Box 9022512, San Juan , Puerto
Rico 00902-2512-724-0230, a
quienes deberán enviar ustedes
copia de su contestación en el
presente caso, apercibiéndose-
les que si no contestan la de-
manda radicando el original de la
contestación ante el Tribunal co-
rrespondiente con copia a la par-
te demandante dentro del térmi-
no de treinta (30) días de haber-
se publicado en este edicto, se
les anotará la rebeldía y se dicta-
rá Sentencia concediendo el re-
medio solicitado sin mas citarles
no oírles. En cumplimiento de la
Orden del Tribunal , expido el
presente edicto bajo mi firma y
sello del Tribunal en San Juan ,
Puerto Rico a 28 de enero de
2010. Carmen Sonia Rivera Cor-
tes Secretaria Regional Por:
Myriam Betancourt Morales Se-
cretaria Auxiliar Tribunal I
ED-8551 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. EN EL TRIBUNAL SUPE-
RIOR DE PUERTO RICO, SALA
DE AGUADILLA.
EVANGELISTA
MENDEZ CARRERO
y JUANA CAMACHO
GONZALEZ
Peticionario
Ex Parte
CIVIL NUM.: AJV2009-0225.
SOBRE: EXPEDIENTE DE DO-
MINIO. EDICTO. Estados Uni-
dos de América. El Presidente
de los Estados Unidos. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. A: LAS PERSONAS IGNO-
RADAS A QUIENES PUEDA
PERJUDICAR LA INSCRIP-
CION SOBRE LA INMUEBLE
DESCRITO EN LA PETICION
DE DOMINIO EN EL CASO DE
EPIGRAFE Y EN GENERAL A
TODA PERSONA QUE DESEE
OPONERSE. Por la presente se
notifica que la peticionaria en
epígrafe ha presentado una Peti-
ción para que se declare a su fa-
vor el dominio de la siguiente en-
tidad a registral: RUSTICA: Pre-
dio de terreno sito en el Barrio
Lagunas, Carr. 419, Km. 6.2 Int.
del término municipal de Agua-
da, PR. Con un área superficial
de 2,536.3103 mc, equ. a 0.5453
de cda. En lindes al Norte, con
Juan Echevarría García; al Sur,
con José Méndez Carrero; al Es-
te con Juan Echevarría García,
Herminia Méndez Carrero y Car-
los M. Valentín Feliciano y al
Oeste con Heliodoro Méndez
Chaparro y carretera municipal
que conduce a carretera 419. Di-
vide dicha finca en 2 predios una
carretera municipal que conduce
a carr. 419. Predio: A-RUSTICA:
Sito en el Bo. Lagunas del térmi-
no municipal de Aguada, PR,
carr. 419 al km 6.2 Int., Con una
cabida superficial de 1,775.4592
mc, equi. a 0.4517 de cda. En
lindes al Norte, en 4 alineaciones
que van desde el punto 18 al 63
y suman 31.961 ml con Juan
Echevarría García; al Sur-Oes-
te, en 6 alineaciones que van del
punto 60 al 54 y suman 71.0442
ml con solar de Uso Público que
separa de carretera municipal
que conduce a carr 419; al Este,
en 2 alineaciones que van del
punto 18 al 54 y suman 49.621
ml con Juan Echevarría García y
al Nor-Oeste, en 3 alineaciones
que van del punto 63 al 60 y su-
man 50.2385 ml con predio de
Uso Público que separa de ca-
rretera municipal que dirige a
carr 419. Enclava una estructura
utilizada como residencia. PRE-
DIO B-RUSTICA: Sito en el Bo.
Lagunas del término municipal
de Aguada, PR, carr 419 al km
6.2 Int. Con una cabida superfi-
cial de 760.8511 mc, equi a
0.1936 de cda. En lindes al Nor-
Este, en 2 alineaciones que van
desde el punto 51 al 53 y suman
40.3142 ml con solar de Uso Pú-
blico B que separa de carr mun;
al Sur, en una alineación de
28.1949 ml con José Méndez
Carrero; al Sur-Este, en una ali-
neación de 19.6045 ml con Her-
minia Méndez Carrero y Carlos
M. Valentín Feliciano y al Oeste,
en 3 alineaciones que van del
punto 42 al 51 y suman 30.2901
ml con Heliodoro Méndez Cha-
parro. USO PUBLICO A: Sito en
el Bo. Lagunas del término muni-
cipal de Aguada, PR, carre 419
al km 6.2 Int. Con una cabida su-
perficial de 541.8200 mc, equi a
0.1379 de cda. En lindes al Nor-
te, en 5 alineaciones que suman
68.4196 ml con carretera munici-
pal que conduce a carr 419; al
Sur, en 3 alineaciones que su-
man 50.2385 ml con predio A, de
Evangelista Méndez; al Este, en
10 alineaciones que suman
100.001 ml con predio A, de
Evangelista Méndez y al Oeste,
en 4 alineaciones que suman
108.1131 ml con carretera muni-
cipal que conduce a carre 419 y
separa de predio B. USO PUBLI-
CO B: Sito en el Barrio Lagunas
del término municipal de Agua-
da, Puerto Rico, carretera 419 al
kilómetro 6.2 Interior. Con una
cabida superficial de 133.9421
metros cuadrados, equivalentes
a 0.0341 de cuerda. En lindes al
Norte, en 2 alineaciones que su-
man 3.906 metros lineales con
Heliodoro Méndez Chaparro; al
Sur, en 2 alineaciones que su-
man 3.1189 metros lineales con
Herminia Méndez y Carlos M.
Valentín; al Nor-Este, en una ali-
neación de 40.7347 metros li-
neales con carretera municipal
que conduce a carretera 419 y al
Oeste, en 2 alineaciones que su-
man 40.3142 metros lineales con
predio B perteneciente a Evan-
gelista Méndez. Se ha ordenado
por este Tribunal Superior de
Aguadilla, se publique la preten-
sión de la peticionaria por 3 ve-
ces durante un término de 20
días en un periódico de circula-
ción diaria, para que los que ten-
gan algún derecho real sobre el
inmueble descrito, las personas
ignoradas a quienes puedan per-
judicar la inscripción y en gene-
ral, a todos los que deseen opo-
nerse, puedan efectuarlo dentro
del término de 20 días a partir de
la última publicación del presente
edicto. Por tanto, libro la presen-
te en Aguadilla, Puerto Rico, hoy
8 de dic. de 2009. Ana C. Aceve-
do Méndez, Secretaria. Por: S.
Mena, Secretario Auxiliar.
ED-8562 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE CAROLINA.
DORAL BANK
Demandante
Vs.
BORIA ROMERO
INOCENCIA (SUCN.)
Demandado
CASO: F CD2008-2052. SALON:
0403. COBRO DE DINERO.
EJECUCION DE HIPOTECA
(CAUSAL/DELITO). LIC. GAR-
CIA CHAMORRO JUAN D. 33
Calle Bolivia, Ste. 701, San
Juan, PR 00917-2010. NOTIFI-
CACION DE SENTENCIA. El
Secretario que suscribe notifica a
usted que este Tribunal ha dicta-
do sentencia en el caso de epí-
grafe con fecha 18 de diciembre
de 2009, que ha sido debida-
mente registrada y archivada en
los autos de este caso, donde
podrá usted enterarse detallada-
mente de los términos de la mis-
ma. Y, siendo o representando
usted la parte perjudicada por la
sentencia, de la cual puede esta-
blecerse recurso de apelación,
dirijo a usted esta notificación,
habiendo archivado en los autos
de este caso copia de ella con
fecha de 12 de enero de 2010.
Bellotti Sevilla Berenice. D de
Hacienda. PO Box 9024140,
San Juan, PR 00902-4140. Ca-
rolina, Puerto Rico, a 12 de ene-
ro de 2010. Carmen Sonia Rive-
ra Cortés, Secretario. Por: Yarilin
Filomeno Rodríguez, Secretario
Auxiliar.
DV-301 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTICIA
TRIBUNAL DE PRIMERA INS-
TANCIA SALA
ESTADOS UNIDOS DE AMERI-
CA EL PRESIDENTE DE LOS
EE UU EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PR
DORAL BANK
Demandante
VS
JOSE MANUEL VELEZ
BELTRAN T/C/C JOSE
VELEZ BELTRAN ; SU
ESPOSA AGLAET
MARIE LOPEZ
GARCIA Y LA
SOCIEDAD LEGAL DE
GANANCIALES
CONSTITUIDO
POR ESTOS
Demandado
Civil Num.: FCD2009-0844 Sala
:406 Sobre: EJECUCION DE HI-
POTECA NOTIFICACIÓN EN-
MENDADA DE SENTENCIA
POR EDICTOS JOSE MANUEL
VELEZ BELTRAN T/C/C JOSE
VELEZ BELTRAN ; SU ESPO-
SA AGLAET MARIE LOPEZ
GARCIA Y LA SOCIEDAD LE-
GAL DE GANANCIALES
CONSTITUIDO POR ESTOS. El
(La ) SECRETARIO (A) que sus-
cribe notifica a usted que el 25
de septiembre de 2009 este Tri-
bunal ha dictado sentencia de-
clarando con lugar la demanda
de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
en los autos donde podrá usted
enterarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
perjudicada por la sentencia de
la cual puede establecerse recur-
so de revisión o apelación , dirijo
a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en los autos
de este caso, con fecha 20 de
ENERO de 2010. Tiene treinta
(30) días calendario para pre-
sentar recurso de apelación , a
partir de la siguiente fecha de
notificación de la Sentencia.
En CAROLINA, Puerto Rico , a
20 de ENERO de 2010. CAR-
MEN SONIA RIVERA CORTES
Secretaria Regional Por: RUTH
M. COLON LUCIANO Secretaria
Auxiliar
DV-302 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
CIA TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA SALA SUPERIOR CIVIL NÚM.:
DE SAN JUAN 3207(506) SOBRE: COBRO DE
S.S.R. INC. DINERO Y EJECUCIÓN DE HI-
POTECA POR LA VIA ORDINA-
DEMANDANTE
RIA EMPLAZAMIENTO POR
VS.
EDICTO ESTADOS UNIDOS DE
JOSE R. APONTE AMERICA PRESIDENTE DE
RODRIGUEZ , LOS ESTADOS UNIDOS ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE
DARIANA PUERTO RICO SS A: Sussane
Fiol Paredes Urb. Magnolia Gar-
FERNANDEZ dens ,Calle 4B-13 , Bayamón PR
00956 POR LA PRESENTE se le
RODRIGUEZ Y LA notifica que se ha radicado en su
SOCIEDAD DE BIE- contra una Demanda en Cobro
de Dinero y Ejecución de Hipote-
NES ca por la Vía Ordinaria . En dicha
Demanda se alega que al 10 de
GANANCIALES agosto del 2009 la Parte Deman-
COMPUESTA dada adeuda la cantidad de
$192,050.90 por concepto de
POR AMBOS principal , $3,235.99 por concep-
DEMANDADOS to de intereses, $5,911.22 por
CASO: KPE2008-4049 SALA: concepto de otros cargos , para
505 SOBRE: COBRO DE DINE- un total de $201,198.11 , más
RO NOTIFICACION DE SEN- $20,258.00 por conceptos de ho-
TENCIA POR EDICTO A: JOSE
R. APONTE RODRIGUEZ, DA-
RIANA FERNANDEZ RODRI-
GUEZ Y LA SOCIEDAD DE
BIENES GANANCIALES COM-
PUESTA POR AMBOS . El Se-
cretario que suscribe notifica a
usted que el 25 de enero de
2010 este Tribunal ha dictado
sentencia declarando con lugar
la demanda de este caso, que ha
sido debidamente registrada y
archivada en autos donde podrá
usted enterarse detalladamente
de los términos de la misma. Y,
siendo o representando usted
parte contra la cual se dictó sen-
tencia de la cual pueda estable-
cerse recurso de revisión o ape-
lación , dirijo a usted esta notifi-
cación que se considerará hecha
en la fecha de la última publica-
ción de este edicto. Copia de es-
ta notificación ha sido archivada
en los autos de este caso, con
fecha del 1 de febrero de 2010.
En San Juan , Puerto Rico a 1
de febrero de 2010. Lcda. Re-
becca Rivera Torres Secretaria
Regional RAQUEL E. FIGUE-
ROA NATER Secretaria Auxiliar
DV-303 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CR-272 ESTADO LIBRE ASO-
CIA SALA DE SAN JUAN
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
MEDICAL CENTER BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE RÍO GRANDE 002
PARKING SALÓN DE SESIONES
ASSOCIATES , LTD.,
representada por
FONTAN
ASSOCIATES , Inc.
Demandante
vs.
TRAVEL ONE
SERVICES , INC.
Demandados
CIVIL NUM. KPE2009-4742(906)
SOBRE: DESAHUCIO COBRO
DE DINERO EMPLAZAMIENTO
POR EDICTO ESTADOS UNI-
DOS DE AMÉRICA EL PRESI-
DENTE DE LOS ESTADOS UNI-
DOS ESTADO LIBRE ASOCIA-
DO DE PUERTO RICO A: TRA-
VEL ONE SERVICES , INC.
Roosevelt Plaza 1508 Roosevelt
Ave. Suite 303 Guaynabo, PR
00968 POR LA PRESENTE se
le notifica que la parte deman-
dante ha presentado ante este
Tribunal Demanda de Desahucio
y Cobro de Dinero contra usted,
solicitando que se declare Con
Lugar la misma por motivo de su
incumplimiento a los términos y
condiciones del Contrato de
Arrendamiento para el local co-
mercial arrendado ubicado en la
Plaza Central del Centro Médico
de San Juan, identificados como
5-A y 4-B, adeudando la suma
de $7,096.70 más los cánones
que se venzan con el transcurso
del tiempo, mes a mes, más los
intereses que se acumulen men-
sualmente desde el momento de
radicación de la Demanda , ade-
más de las costas, gastos y ho-
norarios de abogado reclamados
en la Demanda . La parte de-
mandante está representada por
los abogados cuyo nombre, di-
rección y teléfono se esbozan a
continuación: Forastieri Law Offi-
ces PSC, Lcdo. Javier L. Inclán,
268 Ave. Ponce de León , Suite
1404, San Juan , PR 00918, Te-
léfono (787) -771-0100, Fax
(787) 756-0011. Se le apercibe
que si no comparece usted a
contestar dicha Demanda dentro
de término de treinta (30) días
contados a partir de la publica-
ción de este edicto, se le anotará
la rebeldía y se dictará sentencia
en su contra concediendo el re-
medio solicitado sin más citarle
ni oírle. En San Juan , Puerto Ri-
co , hoy 7 de enero de 2010.
LCDA . REBECCA RIVERA TO-
RRES SECRETARIA REGIO-
NAL SECRETARIA GENERAL
POR: NELIDA ROBLES SOTO
SEC. SERVICIOS A SALA
DV-304 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE BAYAMON
RG PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Parte Demandante
Vs.
SUSANNE FIOL
PAREDES
Parte Demandada
DCD 2009-
norarios de abogado, sumas que DV-137 ESTADO LIBRE ASO- ED-5845 ESTADO LIBRE ASO-
continuarán en aumento hasta CIADO DE PUERTO RICO TRI- CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
saldo total de la deuda. POR LA BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
PRESENTE , se le emplaza y re- CIA SALA DE CAGUAS CIA, SALA DE MAYAGUEZ.
quiere para que dentro del térmi-
no de treinta (30) días de haber- MUNICIPIO ANGEL MALDONADO
se publicado este edicto conteste
AUTONOMO DE MORALES
la Demanda radicada en su con-
Demandante
tra ,radicando el original de la
contestación ante el tribunal co-
CAGUAS Vs.
rrespondiente, con copia a la Demandantes
Vs. Sucesión BETSY
parte demandante , por medio de
AGRO
su abogado cuyo nombre , direc-
ción y teléfono , son los que se
MORALES VELEZ
indican a continuación: LCDO.
JENARO A. MEDINA ROSARIO
INTERNATIONAL,INC compuesta por
Demandado
PO BOX 191682 SAN JUAN PR
00919-1682 Tel: (787) 250-0081
CIVIL NUM. ECD2009-0386 BETSY ALEXANDRA
(402) SOBRE: COBRO DE DI-
SE LE ADVIERTE , que si no NERO EMPLAZAMIENTO POR MORALES
contesta la Demanda dentro del EDICTO ESTADOS UNIDOS DE
término y en la forma antes ex- AMERICA EL PRESIDENTE DE IAN JAYSON
puesta , se le anotará la rebeldía
y se le dictará sentencia conce-
LOS ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA EL ESTADO LIBREA
GENAO MORALES
diendo el remedio solicitado en
la Demanda , sin mas citarle ni
ASOCIADO DE PUERTO RICO
A: AGRO INTERNATIONAL,
y BENJAMIN
oírle. EXTENDIDO BAJO MI
FIRMA y el Sello del Tribunal ,
INC. Centro Industrial Villa Blan- CAMACHO SANTIAGO
ca Edificio 645-63 Caguas , Demandados
hoy día 26 de enero de 2010.
LCDA. CARMEN TERESA TO-
Puerto Rico 00626 Se le notifica
CIVILNUMERO: ISCI200901599
por la presente que ante el Tribu-
RRES CAMACHO SECRETA-
SOBRE: OTORGACION DE LE-
nal de Primera Instancia, Sala de
GADO Y LIQUIDACION DE CO-
RIA REGIONAL MELBA L. DA-
VILA SOTO SEC. AUX.
Caguas , Salón 402, en el Caso
MUNIDAD HEREDITARIA. EM-
Civil Número ECD2009-0386 la
PLAZAMIENTO POR EDICTO.
parte demandante , Municipio de
Caguas ha radicado demanda
Estados Unidos de América. El
Presidente de los Estados Uni-
contra Agro International, Inc. so-
dos. El Estado Libre Asociado de
bre cobro de dinero. Representa
Puerto Rico. ss. A: IAN JASON
a la parte demandante, el Lcdo.
GENAO MORALES. 413 Sher-
Ricardo J. Cacho con oficinas en
wood Drive North, Middletown,
la 1782 Avenida Glasgow Colle-
NY 10941-1311. Por la presente
DORAL BANK
ge park, San Juan , Puerto Ri-
se emplaza y requiere para que
co00921-4809, Teléfono (787)
notifique al licenciado: Lcdo. Pe-
DEMANDANTE VS.
765-2764. Se le apercibe que sin
dro Manuel Irizarry Huertas. Ca-
no compareciere a contestar di-
HERNÁNDEZ NIEVES,
lle 65 de Infantería #10 (Sur), La-
cha demanda dentro del término
jas, Puerto Rico 00667. Teléfo-
de treinta (30) días a partir de la
no: (787) 899-4401. Celular:
RUBÉN ANTONIO publicación de este edicto, radi-
(787) 636-7742. El abogado arri-
cando el original de la contesta-
ba mencionado es la representa-
DEMANDADO ción ante el Tribunal correspon-
ción legal de la parte demandan-
CASO NUM. N3CI200900331 diente , con copia a la parte de-
te, deberá contestar la demanda
mandante , se le anotará la re-
SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO-
TECA ZORAIDA SANTOS RO-
servida en este acto, haciéndole
beldía , y se dictará Sentencia
llegar una copia de la Contesta-
concediendo el remedio solicita-
SA LOS PREDREGALES D2 ción a la Demanda a la represen-
CALLE ÓNIX RÍO GRANDE PR do en la demanda , sin más citar-
tación legal antes mencionada
00745 NOTIFICACIÓN DE SEN- le ni oírle. DADA, en Caguas ,
Puerto Rico a 4 de enero dedentro de los veinte (20) días de
TENCIA ENMENDADA por edic-
2009 CARMEN I. GARCIA OR- haber sido diligenciado este Em-
to El Secretario que suscribe no- plazamiento, si la citación se hi-
tifica a usted que este Tribunal TIZ SECRETARIA REGIONAL
SECRETARIA MARIA A. ALI- ciere en la Isla de Puerto Rico; y
ha dictado sentencia en el caso dentro de los treinta (30) días si
CEA LOPEZ SUB- SECRETA-
de epígrafe con fecha de 08 de se hiciere en otra parte fuera de
Septiembre de 2009. Que ha si- RIA
do debidamente registrada y ar-
Puerto Rico, excluyéndose el día
del diligenciamiento. Se le aper-
chivada en los autos de este ca-
so, donde podrá usted enterarse
cibe que en caso de no contes-
ED-5846 ESTADO LIBRE ASO- tar, podrá dictarse Sentencia en
detalladamente de los términos rebeldía en contra suya, conce-
de la misma. Y, siendo o repre- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- diendo el remedio solicitado en
sentando usted la parte perjudi- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- la demanda, sin más citarle ni
cada por la sentencia, de la cual
puede establecerse recurso de
CIA, SALA DE MAYAGUEZ. oírle. Extendido bajo mi firma y el
sello del Tribunal, hoy día 15 de
apelación, dirijo a usted esta no- ANGEL octubre de 2009. LIC NORMA.
tificación, habiendo archivado
en los autos de este caso copia MALDONADO G. SANTANA IRIZARRY. Secre-
taria Regional. Secretario(a).
de ella con fecha 22 de enero de
2010. Lic. Rafael Bras Benítez MORALES DIANA MENDOZA RODRI-
PO Box 195389 San Juan, PR Demandante
GUEZ. SECRETARIA AUXILIAR
DEL TRIBUNAL I. Sub-Secreta-
00919-5389 Rubén Antonio Her-
nández Nieves Los Predregales
Vs. rio(a)..
D2 Calle Ónix Río Grande PR
00745. Rubén Antonio Hernán-
Sucesión BETSY
dez Nieves PO Box 2836 Río
Grande PR 00745-2836 Hernán-
MORALES VELEZ DV-307 ESTADO LIBRO ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
dez Santos Sociedad Legal de
Ganan Los Predregales D2 Calle
compuesta por BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA CENTRO JUDICIAL DE CA-
Ónix Río Grande PR 00745 Her- BETSY ALEXANDRA GUAS SALA SUPERIOR
nández Santos Sociedad Legal PENTAGON FEDERAL
de Ganan Po Box 2836 Río
Grande PR 00745-2836 Río
MORALES CREDIT UNION,
Grande Puerto Rico, a 22 de
enero de 2010 Elva Castro To-
IAN JAYSON Demandante,
v.
rres Secretario Por: Linda Medi- GENAO MORALES JULIO E. RIVERA ,
na Medina Sec. Aux. Trib. I
y BENJAMIN FULANA DE TAL,
CR-273 ESTADO LIBRE ASO- CAMACHO POR SÍ Y COMO
CIADO DE PUERTO RICO TRI- SANTIAGO MIEMBROS DE LA
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE RÍO GRANDE 002 Demandados SOCIEDAD LEGAL DE
CIVIL NUMERO: ISCI200901599
SALÓN DE SESIONES
SOBRE: OTORGACION DE LE- GANANCIALES
DORAL BANK GADO Y LIQUIDACION DE CO- COMPUESTA POR
MUNIDAD HEREDITARIA. EM-
DEMANDANTE VS. PLAZAMIENTO POR EDICTO.
AMBOS
Demandados
HERNÁNDEZ NIEVES, Estados Unidos de América. El CIVIL NÚM. ERE2009-0014(403-
Presidente de los Estados Uni- A) SOBRE: REPOSESIÓN DE
RUBÉN ANTONIO dos. El Estado Libre Asociado de VEHÍCULO , COBRO DE DINE-
Puerto Rico. ss. A: BETSY ALE- RO E INCUMPLIMIENTO DE
DEMANDADO TRANSACCIÓN GARANTIZADA
CASO NUM. N3CI200900331 XANDRA MORALES. 413 Sher- DE CONSUMIDOR CONFORME
SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- wood Drive North, Middletown, AL SUBCAPÍTULO 5 DEL CAPÍ-
TECA HERNÁNDEZ SANTOS NY 10941-1311. Por la presente
TULO 9 DE LA LEY NÚMERO
LOS PREDREGALES D2 CA- se emplaza y requiere para que 208 DE 17 DE AGOSTO DE
LLE ÓNIX RÍO GRANDE PR notifique al licenciado: Lcdo. Pe-
1995, 19 L.P.R.A. § 2201 ET
00745 NOTIFICACIÓN DE SEN- dro Manuel Irizarry Huertas. Ca- SEQ. EMPLAZAMIENTO POR
TENCIA ENMENDADA por edic- lle 65 de Infantería #10 (Sur), La- EDICTO A: La sociedad legal de
to El Secretario que suscribe no- jas, Puerto Rico 00667. Teléfo-
gananciales compuesta por y en-
tifica a usted que este Tribunal no: (787) 899-4401. Celular: tre Julio E. Rivera y Fulana de
ha dictado sentencia en el caso (787) 636-7742. El abogado arri-
de epígrafe con fecha de 08 de ba mencionado es la representa-
Tal Ciudad Jardín de Bairoa 210
Calle Gerona Caguas PR 00727.
Septiembre de 2009. Que ha si- Se notifica que se ha radicado e
do debidamente registrada y ar- ción legal de la parte demandan- esta Secretaría la demanda de
chivada en los autos de este ca- te, deberá contestar la demanda epígrafe , donde usted es la par-
so, donde podrá usted enterarse servida en este acto, haciéndole te demandada, por los conceptos
detalladamente de los términos llegar una copia de la Contesta- expresados en la propia deman-
de la misma. Y, siendo o repre- ción a la Demanda a la represen- da. El abogado de la parte de-
sentando usted la parte perjudi- tación legal antes mencionada mandante es el Lcdo. Antonio A.
Arias Larcada, con dirección
cada por la sentencia, de la cual dentro de los veinte (20) días de
puede establecerse recurso de haber sido diligenciado este Em- postal en McConnell Valdés , PO
apelación, dirijo a usted esta no- plazamiento, si la citación se hi- Box 364225, San Juan , Puerto
Rico 00936-4225 y teléfono
tificación, habiendo archivado ciere en la Isla de Puerto Rico; y
en los autos de este caso copia dentro de los treinta (30) días si (787) 250-5604. Se le emplaza y
requiere para que conteste la de-
de ella con fecha 22 de enero de
2010. Lic. Rafael Bras Benítez se hiciere en otra parte fuera de manda dentro de los treinta (30)
días siguientes a la publicación
PO Box 195389 San Juan, PR Puerto Rico, excluyéndose el día
00919-5389 Rubén Antonio Her- del diligenciamiento. Se le aper- de este edicto. Si dejare de radi-
car el original de su contestación
nández Nieves Los Predregales cibe que en caso de no contes-
D2 Calle Ónix Río Grande PR tar, podrá dictarse Sentencia en
ante este Tribunal con copia al
00745. Rubén Antonio Hernán- rebeldía en contra suya, conce-
abogado de la parte demandante
dentro de dicho período, se po-
dez Nieves PO Box 2836 Río diendo el remedio solicitado en
Grande PR 00745-2836 Hernán- la demanda, sin más citarle ni
drá anotársele la rebeldía y dic-
tar sentencia contra usted en re-
dez Santos Sociedad Legal de oírle. Extendido bajo mi firma y el beldía , concediéndose los reme-
Ganan Los Predregales D2 Calle sello del Tribunal, hoy día 15 de
Ónix Río Grande PR 00745 Her- octubre de 2009. LIC NORMA G.
dios solicitados en la demanda
,sin más citarle ni oírle. EXPEDI-
nández Santos Sociedad Legal
de Ganan Po Box 2836 Río SANTANA IRIZARRY. Secretaria
DO BAJO MI FIRMA Y SELLO
DE ESTE TRIBUNAL. En Puerto
Grande PR 00745-2836 Río Regional. Secretario(a). Por: Rico 11 de febrero de 2010.
Grande Puerto Rico, a 22 de DIANA MENDOZA RODRI- CARMEN IRIS GARCÍA PÉREZ
enero de 2010 Elva Castro To- GUEZ. SECRETARIA AUXILIAR SECRETARIA REGIONAL VE-
rres Secretario Por: Linda Medi- DEL TRIBUNAL I. Sub-Secreta- RÓNICA VÁZQUEZ ROSA Se-
na Medina Sec. Aux. Trib. I ria. cretaria Auxiliar

ED-5847 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE MAYAGUEZ.
ANGEL MALDONADO
MORALES
Demandante
Vs.
Sucesión BETSY
MORALES VELEZ
compuesta por
BETSY ALEXANDRA
MORALES
IAN JAYSON
GENAO MORALES
y BENJAMIN
CAMACHO SANTIAGO
Demandados
CIVIL NUMERO: ISCI200901599
SOBRE: OTORGACION DE LE-
GADO Y LIQUIDACION DE CO-
MUNIDAD HEREDITARIA. EM-
PLAZAMIENTO POR EDICTO.
Estados Unidos de América. El
Presidente de los Estados Uni-
dos. El Estado Libre Asociado de
Puerto Rico. ss. A: BENJAMIN
CAMACHO SANTIAGO. 614
Union Ave., New Windsor, N.Y.
10473. Por la presente se empla-
za y requiere para que notifique
al licenciado: Lcdo. Pedro Ma-
nuel Irizarry Huertas. Calle 65 de
Infantería #10 (Sur), Lajas, Puer-
to Rico 00667. Teléfono: (787)
899-4401. Celular: (787) 636-
7742. El abogado arriba mencio-
nado es la representación legal
de la parte demandante, deberá
contestar la demanda servida en
este acto, haciéndole llegar una
copia de la Contestación a la De-
manda a la representación legal
antes mencionada dentro de los
veinte (20) días de haber sido di-
ligenciado este Emplazamiento,
si la citación se hiciere en la Isla
de Puerto Rico; y dentro de los
treinta (30) días si se hiciere en
otra parte fuera de Puerto Rico,
excluyéndose el día del diligen-
ciamiento. Se le apercibe que en
caso de no contestar, podrá dic-
tarse Sentencia en rebeldía en
contra suya, concediendo el re-
medio solicitado en la demanda,
sin más citarle ni oírle. Extendido
bajo mi firma y el sello del Tribu-
nal, hoy día 15 de octubre de
2009. LIC NORMA. G. SANTA-
NA IRIZARRY. Secretaria Regio-
nal. Secretario(a). DIANA MEN-
DOZA RODRIGUEZ. SECRETA-
RIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.
Sub-Secretario(a)..
DV-306 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA CENTRO JUDICIAL DE CA-
GUAS SALA SUPERIOR
PENTAGON FEDERAL
CREDIT UNION,
Demandante
v.
JULIO E. RIVERA,
FULANA DE TAL POR
SÍ Y COMO
MIEMBROS DE LA
SOCIEDAD LEGAL DE
GANANCIALES
COMPUESTA POR
AMBOS
Demandados
CIVIL NÚM. ERE2009-0014(403-
A) SOBRE: REPOSESIÓN DE
VEHÍCULO , COBRO DE DINE-
RO E INCUMPLIMIENTO DE
TRANSACCIÓN GARANTIZADA
DE CONSUMIDOR CONFORME
AL SUBCAPÍTULO 5 DEL CAPÍ-
TULO 9 DE LA LEY NÚMERO
208 DE 17 DE AGOSTO DE
1995, 19 L.P.R.A. § 2201 ET
SEQ.
EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
TO A: Fulana de Tal por sí y en
representación de la sociedad
legal de gananciales que sostie-
ne con Julio E, Rivera Ciudad
Jardín de Bairoa 210 Calle Gero-
na Caguas, PR 00727. Se le no-
tifica que se ha radicado en esta
Secretaría la demanda de epí-
grafe , donde usted es la parte
demandada, por los conceptos
expresados en la propia deman-
da. El abogado de la parte de-
mandante es el Lcdo. Antonio A.
Arias Larcada, con dirección
postal en McConnell Valdés, PO
Box 364225, San Juan , Puerto
Rico 00936-4225 y teléfono
(787) 250-5604. Se le emplaza y
requiere para que conteste la de-
manda dentro de treinta (30)
días siguientes a la publicación
de este edicto. Si dejare de radi-
car el original de su contestación
ante este Tribunal con copia al
abogado de la parte demandante
dentro de dicho período, se po-
drá anotarsele la rebeldía y dic-
tar sentencia contra usted en re-
beldía , concediéndose los reme-
dios solicitados en la demanda
sin más citarle ni oírle. EXPEDI-
DO BAJO MI FIRMA Y SELLO
DE ESTE TRIBUNAL. En Puerto
Rico ka 11 de febrero de 2010
CARMEN IRIS GARCÍA PÉREZ
SECRETARIA REGIONAL POR:
VERÓNICA VÁZQUEZ ROSA
SECRETARIA AUXILIAR
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 49
CR-275 ESTADO LIBRE ASO- DV-305 ESTADO LIBRE ASO- DV-308 ESTADO LIBRE ASO- DV-309 ESTADO LIBRE ASO- ED-8438 ESTADO LIBRE ASO- interés inscrito con posterioridad nado el procedimiento, pudiendo
CIADO DE PUERTO RICO TRI- CIADO DE PUERTO RICO TRI- CIADO DE PUERTO RICO TRI- CIADO DE PUERTO RICO TRI- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- a la inscripción del gravamen el acreedor adjudicarse la pro-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- que se está ejecutando, y para piedad dentro de los diez (10)
CIA CENTRO JUDICIAL DE CIA CENTRO JUDICIAL DE CA- CIA SALA SUPERIOR DE SAN CIA SALA DE TOA ALTA CIA, SALA SUPERIOR DE SAN conocimiento de los licitadores y días siguientes, por la totalidad
SAN JUAN ASUNTO DE LO CI- GUAS SALA SUPERIOR JUAN PUERTO RICO JUAN. el público en general y para su de la cantidad adeudada. La pro-
VIL PENTAGON FEDERAL DORAL BANK FEDERAL CREDIT DORAL FINANCIAL publicación en un periódico de
piedad a ser vendida en subasta
DORAL BANK CREDITO UNION,
circulación general, una vez por
es la que se describe a continua-
PARTE DEMANDANTES V
Demandante
Demandante
Vs. UNION ANTES CORPORATION semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas ción y para la cual se dan sus
Demandante
SUCESIÓN DE JULIO E. RIVERA , Sucesión de Luis COOPERATIVA V.
con un intervalo de por lo menos datos registrales: RUSTICA: Par-
PROVIDENCIA FEDERAL DE
siete (7) días entre ambas publi- cela de terreno radicada en el
FULANA DE TAL, POR Ernesto Dubon Elvira DAVID caciones, y para su fijación en barrio Lomas del término munici-
HERNÁNDEZ RIVERA SÍ Y COMO EMPLEADOS tres (3) lugares públicos del mu- pal de Loíza, con una cabida de
t/c/c Luis E. Dubon; OCASIO RODRIGUEZ nicipio en que ha de celebrarse seis, punto noventa y cinco (6.95
COMPUESTA POR MIEMBROS DE LA Mariita Otero Suro TELEFONICOS la venta, tales como, la Alcaldía, cdas.) cuerdas, equivalentes a
BLANCA DÍAZ HER- SOCIEDAD LEGAL DE DEMANDANTE LYDIA CRUZ ROMAN el Tribunal y la colecturía, así co- veintisiete mil trescientos dieci-
mo en la Colecturía más cercana
NÁNDEZ, JOHN DOE t/c/c Mariita O. De VS y la Sociedad Legal al lugar de residencia de la parte séis punto veintiún (27,316.21
GANANCIALES Dubon compuesta SUSAN LOUBRIEL demandada, cuando ésta fuera m.c.) metros cuadrados. En lin-
Y RICHARD ROE CO- de Bienes conocida, y se le notificara ade- des por el Norte, y en Este, con
COMPUESTA POR por
DEMANDADA
más a la parte demandada vía la Sucesión de Rosario Agosto;
MO POSIBLES HERE- AMBOS
CIVIL NUM: CD09-1107 SOBRE
: COBRO DE DINERO NOTIFI-
Gananciales correo certificado con acuse de por el Sur, con el camino munici-
DEROS DESCONOCI- Demandados
Fulano de Tal, Fulana CACION DE SENTENCIA POR compuesta recibo a la última dirección cono- pal de Lomas y Sucesión de Ro-
CIVIL NÚM. ERE2009-0014(403- de Tal, Sutano de Tal EDICTO A: SRA. SUSAN LOU- cida. Se les advierte a todos los sario Agosto, por el Oeste y el
DOS, SUCESIÓN DE A) SOBRE: REPOSESIÓN DE BRIEL - URB. MONTE CASI- por ambos interesados que todos los docu- Noroeste, con terrenos pertene-
EFRAÍN DÍAZ HER- VEHÍCULO , COBRO DE DINE- , Sutana de Tal A,B y NOS , CALLE ALMENDRO D-1
, TOA ALTA PR 00953 EL SE-
Demandados mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
cientes a los señores Theodore
RO E INCUMPLIMIENTO DE CIVIL NUM. KCD 2007-0362 Iselie y Edward Dow Prescott.
NÁNDEZ COMPUESTA TRANSACCIÓN GARANTIZADA C como Herederos CRETARIO que suscribe notifica (507). SOBRE: IN REM-EJECU- poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser Enclava una casa. Inscrita al fo-
a usted que este Tribunal ha dic- CION DE HIPOTECA POR LA
POR FRANK DÍAZ DE CONSUMIDOR CONFORME
AL SUBCAPÍTULO 5 DEL CAPÍ-
Desconocidos de la tado SENTENCIA en el caso de VIA ORDINARIA. AVISO DE examinados en la Secretaría del lio 39 del tomo 369 de Canóva-
nas, finca #2,075, inscripción
epígrafe con fecha , 26 DE ENE- Tribunal. Se entenderá que todo
RO- TULO 9 DE LA LEY NÚMERO
208 DE 17 DE AGOSTO DE
Sucesión; Secretario RO DE 2010, que ha sido debi-
VENTA EN PUBLICA SUBASTA.
Yo, Pedro Hieye González, Al- licitador acepta como bastante la 9na, del Registro de la Propie-
dad de Carolina, Sección Terce-
MÁN, LINDA DÍAZ 1995, 19 L.P.R.A. § 2201 ET de Hacienda del damente registrada y archivada
en los autos de este asunto, don-
guacil Supervisor de la División titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe- ra. Dirección: Lomas de Cabuy
SEQ. EMPLAZAMIENTO POR de Subastas del Tribunal de Pri-
ROMÁN, RICHARD EDICTO A: Julio E. Rivera, por sí Estado Libre de podrá usted enterarse detalla- mera Instancia, Sala de San rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
SR 186, Km. 4.9, Canóvanas,
damente de los términos de la Juan, a los demandados y al pú- PR 00729. Surge del Estudio de
DÍAZ ROMÁN, MI- ydaden legal
representación de la socie-
de gananciales que Asociado de misma. Y, siendo o representan- blico en general les notifico que, guientes entendiéndose que el Título efectuado en el caso de
do usted la parte perjudicada por rematante los acepta y queda
CHAEL DÍAZ ROMÁN, sostiene con Fulana de Tal Ciu-
dad Jardín de Bairoa 210 Calle
Puerto Rico la sentencia, de la cual puede
cumpliendo con un Mandamiento
que se ha librado en el presente subrogado en la responsabilidad
epígrafe que sobre la finca des-
crita anteriormente, pesan los
FULANA DE TAL, CO- Gerona Caguas , PR 00727 Se CIVIL
Demandados
NUM. KCD2009-
establecerse recurso de apela-
ción dirijo a usted esta notifica-
caso por el Secretario del Tribu- de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate. gravámenes posteriores a la pri-
nal de epígrafe con fecha 20 de
MO POSIBLE VIUDA notifica que se ha radicado en
esta Secretaría la demanda de 2299(903) SOBRE: Cobro de ción, habiendo archivado en los noviembre de 2009 y para satis- Y para conocimiento de los de- mera hipoteca que se ejecuta
mediante este procedimiento, los
autos de este caso copia de ella mandados, de los acreedores
DE EFRAÍN DÍAZ epígrafe , donde usted es la par-
te demandada, por los conceptos
Dinero y Ejecución de Hipote-
ca por la vía ordinaria. EDICTO con fecha 3 DE FEBRERO DE
facer la Sentencia por la canti-
dad de $214,688.84 de principal, posteriores, de los licitadores, que se relacionan más adelante,
HERNÁNDEZ, JOHN expresados en la propia deman- ESTADOS UNIDOS DE AMERI- 2010. EN TOA ALTA PUERTO
RICO , A 3 DE FEBRERO DE
dictada en el caso de autos el 3 partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
y a cuyos tenedores se les notifi-
ca mediante este Edicto Anun-
de junio de 2009, notificada el 15
DOE 2 Y RICHARD da. El abogado de la parte de-
mandante es el Lcdo. Antonio A.
CA EL PRESIDENTE DE LOS
EE.UU. ESTADO LIBRE ASO- 2010. MIGDALIA MARRERO de junio de 2009, procederé a para su publicación en los luga- ciando Primera, Segunda y Ter-
CALDERON SECRETARIA GE- res públicos correspondientes.
ROE 2 COMO POSI- postal en
Arias Larcada, con dirección
McConnell Valdés , PO
CIADO DE P.R. SS. A: Fulano NERAL POR: ELINNETTE MA-
vender en pública subasta, al
mejor postor en pago de contado Librado en San Juan, Puerto Ri-
cera Subasta, de la ejecución de
la primera hipoteca, para que
de Tal, Fulana de Tal, Sutano
BLES HEREDEROS Box 364225, San Juan , Puerto de Tal, como herederos de
RRERO CRUZ SEC. AUX.
TRIB. I.
y en moneda del curso legal de co, a 19 de enero de 2010. Pe-
dro Hieye González, Alguacil. comparezcan a la subasta en la
Rico 00936-4225 y teléfono los Estados Unidos de América,
DESCONOCIDOS DE (787) 250-5604. Se le emplaza y nombres desconocidos A,B y todo derecho, título e interés que
fecha, hora y sitio antes indica-
do, a proteger su derecho, si así
C , de la Sucesión de Luis Er-
EFRAÍN DÍAZ requiere para que conteste la de-
manda dentro de los treinta (30) nesto Dubon Elvira t/c/c Luis ED-8744 ESTADO LIBRE ASO-
hayan tenido tengan o puedan
tener los deudores demandados ED-8440 ESTADO LIBRE ASO- lo estiman a bien: (1) A: JR
MORTGAGE HOME, INC., o al
HERNÁNDEZ días siguientes a la publicación E. Dubon y de la Sucesión Ma-
riita Otero Suro t/c/c Mariita O.
CIADO DE PUERTO RICO. TRI- en cuanto a las propiedad locali- CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- tenedor de un pagaré a la orden
PARTE DEMANDADA de este edicto. Si dejare el origi- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- zada en: Urbanización Park Gar-
nal de su contestación ante este De Dubon. Queda emplazada y CIA, CENTRO JUDICIAL DE dens, N-18, Calle El Morro, San CIA, CENTRO JUDICIAL DE de éste, por la suma principal de
CIVIL NUM: KCD2008-4378 Sa- CAROLINA EN RIO GRANDE,
la 807 SOBRE: COBRO DINE- Tribunal con copia al abogado de notificada de que en este Tri- SAN JUAN, SALA SUPERIOR. Juan, Puerto Rico, el bien inmue- $170,000.00, con intereses al
la parte demandante dentro de bunal se ha radicado una de- ble se describe a continuación: SALA SUPERIOR. 16% anual, vencedero a la pre-
RO Y EJECUCIÓN DE HIPOTE-
CA POR LA VÍA ORDINARIA dicho período, se podrá anotar- manda en su contra. Se le noti- DORAL BANK URBANA: Solar radicado en la DORAL BANK sentación, según consta de la
NOTIFICACIÓN DE SENTEN- sele la rebeldía y dictar senten- fica para que comparezca ante Parte Demandante Urbanización Park Gardens en el escritura #1, otorgada en San
cia contra usted en rebeldía, arrio Sabana Llana, Río Piedras, Demandante
CIA POR EDICTO A: JOHN el Tribunal dentro del término Vs. v. Juan, Puerto Rico, el 23 de junio
concediéndose los remedios soli- San Juan, Puerto Rico, marcado
DOE Y RICHARD ROE COMO de treinta (30) días a partir de de 2006, ante la Notario Público
POSIBLES HEREDEROS DE LA citados en la demanda, sin más la publicación de este edicto y
JOSE MANUEL con el número Dieciocho de la JUAN JOSE ALVAREZ Lourdes María Torres Estévez,
citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO manzana “N” del plano de ins-
SUCESIÓN DE EFRAÍN DÍAZ
HERNÁNDEZ EL SECRETARIO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE exponer lo que a sus derechos
convenga, en el presente caso,
VAZQUEZ GONZALEZ cripción, con un área de quinien- DOMINGUEZ inscrita al folio 196 del tomo 371
de Canóvanas, finca 2075, ins-
TRIBUNAL . En 11 de Febrero tos diez punto cuarenta metros
que suscribe notifica a usted que
este Tribunal ha dictado SEN- de 2010, Carmen Iris García Pé- Se le apercibe y notifica que si t/c/c JOSE M. cuadrados. En lindes por el Nor- MILDRED cripción 11a., del Registro de la
rez Secretaria Regional Por: Ve- no contesta la demanda radi- te, en trece punto cero siete me- propiedad de Carolina, Sección
TENCIA en el caso de epígrafe
con fecha 21 de enero de 2010 , rónica Vázquez Rosa Secretaria cada en su contra, radicando VAZQUEZ GONZALEZ tros, con el Solar Cincuenta y RIVERA CORREA y la III. A: DORAL FINANCIAL
Auxiliar. el orginal de la misma y en- Parte Demandada Cuatro de la Manzana “N”; por el CORP., a cuyo favor hay anota-
que ha sido debidamente regis-
trada y archivada en los autos de viando copia de su contesta- CIVIL NUM.: KCD2009-4198 Sur, en diecinueve punto cuaren- Sociedad Legal de do un Aviso de Demanda, según
(905). SOBRE: COBRO DE DI-
este asunto, donde podrá usted ción al abogado de la parte de-
mandante , LCDO. JUAN DIE- NERO Y EJECUCION DE HIPO-
ta y nueve metros, con la calle
Diecisiete; por el Este, en treinta
Bienes Gananciales expedida el 24 de octubre de
2005, en el caso #FNCD2005-
enterarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo DV-311 ESTADO LIBRE ASO- GO GARCÍA CHAMORRO: BU- TECA POR LA VIA ORDINARIA.
EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
y uno punto doscientos cincuen-
ta y nueve metros, con el solar
compuesta 0529, seguido en el Tribunal de
o representando usted la parte CIADO DE PUERTO RICO TRI- FETE GARCÍA & FERNANDEZ; Primera Instancia de Puerto Ri-
perjudicada por la sentencia, de BUNAL DE PRIMERA INSTAN- 33 CALLE BOLIVIA , SUITE
TO. Estados Unidos de Améri- Diecinueve de la Manzana “N” y por ambos co, Sala de Carolina en Río
la cual puede establecerse recur- ca. El Presidente de los Estados por el Oeste, en treinta y uno Demandados
CIA SUBSECCION DTTO MUNI- 701, SAN JUAN , PUERTO RI- Unidos. Estado Libre Asociado punto quinientos cincuenta y seis Grande, contra Juan José Alva-
so de apelación, dirijo a usted CIPAL DE HATILLO CO 00917-2010 ; Teléfono : CIVIL NUM.: F NCD2007-0189.
de Puerto Rico. ss. A: JOSE metros, con el Solar Diecisiete SOBRE: COBRO DE DINERO Y rez Domínguez, Sobre Cobro de
esta notificación, habiendo archi-
vado en los autos de este edicto. MORALES CAGIGAS, (787)_764-1932; Fax: (787) 766- MANUEL VAZQUEZ GONZA- de la Manzana “N”. Enclava una EJECUCION DE HIPOTECA Dinero y Ejecución de Hipoteca,
Copia de esta notificación ha si- LUISA
2132, dentro del término de
treinta (30) días de la publica-
LEZ t/c/c JOSE M. VAZQUEZ casa de concreto. La propiedad (VIA ORDINARIA). Estados Uni- en la cual reclama la suma de
GONZALEZ. Quede está inscrita al Folio Móvil de Sa- dos de América. El Presidente $98,586.31 más intereses, etc.,
do archivada en los autos de es-
te caso, el 25 de enero de 2010. DEMANDANTE ción de este edicto , se le ano- emplazada(o) y notificada(o) que bana Llana, Registro de la Pro- de los EE.UU. El Estado Libre presentada para su inscripción el
VS tará la rebeldía en su contra y en este Tribunal se ha radicado piedad de Puerto Rico, Quinta Asociado de Puerto Rico. ss. día 14 de diciembre de 2005 y
En, San Juan, , Puerto Rico, a Sección de San Juan, finca nú-
se dictará sentencia en su EDICTO ANUNCIANDO PRIME-
25 de enero de 2010. Lcda.
Rebecca Rivera Torres Secreta-
SERRANO MORALES contra, conforme se solicita en
Demanda sobre Ejecución de Hi-
poteca por la Vía Ordinaria en la mero Dieciséis mil setecientos RA, SEGUNDA Y TERCERA
anotada al margen del folio 39
del tomo 369 de Canóvanas, fin-
ria Regional I Jessenia Maldona- , JOSEPHINE la Demanda , sin más citársele, que se alega que usted le adeu- sesenta y nueve (16,769). Que
con el importe de dicha venta se
SUBASTA. El Alguacil que sus-
cribe, Funcionario del Tribunal
ca 2075, del Registro de la pro-
do Secretaria Auxiliar del Tribu- DEMANDADO ni oírsele. En San Juan , Puer- da a la parte demandante lo si- piedad de Carolina, Sección III.
habrá de satisfacer a la parte de- de Primera Instancia de Puerto
nal Por: Julia Morales Flores CASO: CFAC 2008-0015 SA- to Rico a 29 de enero de 2010.
LCDA . REBECCA RIVERA TO-
guiente: La suma de $56,474.62
de principal, más intereses sobre
mandante las cantidades adeu- Rico, por la presente anuncia y (3) A: SMALL BUSINESS ADMI-
Sec. Aux. Tribunal I LON : 0101 ACCION CIVIL PAR- NISTRATION, o al tenedor de un
TICION DE HERENCIA CAUSAL RRES SECRETARIA REGIO- dicha suma al 7 1/4% anual des-
dadas, según la Sentencia dicta-
da en el caso de epígrafe, por el
hace saber al público en general
que en cumplimiento de la Sen- pagaré a la orden de éste, por la
/ DELITO SERRANO MORA- NAL SECRETARIO(A) Edith M.
de la Paz Ortiz Secretaria de
de el día 1ro. de abril de 2009,
hasta su completo pago, más las
Tribunal de Primera Instancia, tencia dictada el día 15 de enero suma principal de $133,000.00
LES, JOSEPHINE SERRANO Sala de San Juan. El tipo mínimo de 2008 procederé a vender en con intereses al 4% anual, ven-
CR-274 ESTADO LIBRE ASO- MORALES, ROSELINE SERRA- Servicios a Sala SUB-SECRE- primas de seguro hipotecario y para la subasta será la suma de subasta, al mejor postor y por di- cederos el 26 de febrero de
CIADO DE PUERTO RICO TRI- riesgo, recargos por demora y
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
NO MORALES , JOSE , SERRA-
NO MORALES JACKELINE EN
TARIO(A)
cualesquiera otras cantidades
tasación pactada, la cual es
$219,200.00 para la propiedad
nero en efectivo o cheque certifi-
cado todo título, derecho o inte-
2032, según consta de la escritu-
ra #49 otorgada en San Juan,
CIA SALA DE TOA ALTA REP. DE MORALES CAJIGAS, pactadas en la escritura de pri- descrita. Si no produjere remate rés de la parte demandada nom- Puerto Rico, el 23 de octubre de
mera hipoteca desde la fecha
DORAL BANK RAMONITA NOTIFICACION DE
SENTENCIA POR EDICTOS EL
DV-312 ESTADO LIBRE ASO- antes mencionada y hasta la fe-
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
brada en el epígrafe, sobre la
propiedad que más adelante se
2002, ante Notario Público Ethel
CIADO DE PUERTO RICO TRI- cha del total pago de las mis- subasta y servirá de tipo mínimo M. Santisteban Rivera, presenta-
DEMANDANTES VS. SECRETARIO QUE SUSCRIBE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- describe. Se anuncia por medio
mas, más la suma de $9,194.70 de 2/3 partes del valor de la ta- de este Edicto que la primera su- da para su inscripción el día 28
NOTIFICA A USTED QUE EL 05 CIA CENTRO JUDICIAL DE
MARIA LAMELA DE FEBRERO DE 2010 ESTE BAYAMON SALA SUPERIOR para gastos, costas y honorarios sación. Si tampoco hubiere re- basta habrá de celebrarse el día de octubre de 2002, al asiento
272 del Diario 173, del Registro
de abogados. La propiedad hipo- mate ni adjudicación en esta se- 24 de marco de 2010 a las 9:45
DEPOLLET POR SI TRIBUNAL HA DICTADO SEN-
TENCIA DECLARANDO CON
BANCO SANTANDER tecada cuya ejecución se solicita gunda subasta, se procederá a de la am en mi oficina, sita en el de la Propiedad de Carolina,
una tercera subasta, en ésta el local que ocupa el Tribunal de Sección III. Con el importe de es-
Y COMO LUGAR LA DEMANDA DE ESTE PUERTO RICO tiene la siguiente descripción y
localización: RUSTICA: Lote B. tipo mínimo será de la 1/2 del va- Primera Instancia de Puerto Ri- ta venta se habrá de satisfacer la
CASO, QUE HA SIDO DEBIDA- Demandante lor de la tasación. Para el lote co, Sala de Carolina. Siendo és-
MIEMBRO DE LS MENTE REGISTRADA Y AR- vs.
Predio de terreno radicado en el
Barrio Quebrada Arenas de Río descrito, la primera subasta se ta la primera subasta que se ce-
Sentencia antes mencionada por
la suma principal de $241,671.89
UCN DE DOMINGO CHIVA DA EN AUTOS DONDE
PODRA USTED ENTERARSE
CARMEN CARDOZA Piedras, Puerto Rico, con una llevará a cabo el día 24 de marzo
de 2010, a las 10:30 de la maña-
lebra en este caso, el tipo míni-
mo aceptable como oferta en la
de principal de la Primera Hipo-
cabida superficial de 1127.7830
CALDERÓN ETC. DETALLADAMENTE DE LOS PADILLA metros cuadrados. En lindes por na. De no comparecer postor al- primera subasta será el tipo mí- teca y $97,353.66 de principal
del la Segunda Hipoteca, más in-
TERMINOS DE LA MISMA. Y, Demandados guno se llevará a efecto una se- nimo pactado en la escritura de
el Norte, en 9.5 metros con terre- Constitución de Hipoteca, o sea, tereses sobre dicha suma al tipo
DEMANDADOS SIENDO O REPRESENTANDO CIVIL NÚM . DCD2009- gunda subasta el día 7 de abril
nos de Sandalio Benítez; por el de 2010, a las 10:30 de la maña- la suma de $254,800.00 para la 7.750% anual para la primera hi-
CIVIL NUM: CD08-2518 SOBRE: USTED LA PARTE PERJUDICA- 2096(703) SOBRE COBRO DE
COBRO DINERO NOTIFICA- Suroeste, con Carretera Estatal na. De no comparecer postor al- primera hipoteca y $100,000.00 poteca y 9.500% anual para la
DA POR LA SENTENCIA, DE LA DINERO EMPLAZAMIENTO
CIÓN DE SENTENCIA POR POR EDICTO ESTADOS UNI- 842 y camino público, en guno se llevará a cabo una ter- para la segunda hipoteca. De no segunda hipoteca, desde el día 1
CUAL PUEDE ESTABLECERSE 23.1156 metros; por el Este, con
EDICTOS A: JOHN DOE Y RI- RECURSO DE REVISION O DOS DE AMÉRICA PRESIDEN- cera subasta el día 14 de abril de haber remate o adjudicación en de diciembre de 2006 para am-
CHARD ROE COMO POSIBLES TE DE LOS ESTADOS UNIDOS el solar A, a segregarse y por el 2010, a las 10:30 de la mañana. esta primera subasta se celebra-
APLEACION, DIRIJO A USTED Oeste, con el solar C, en bas hipoteca, hasta su total y
HEREDEROS DE LA SUCN DE ESTA NOTIFICACION QUE SE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE La subasta o subastas antes in- rá una segunda subasta el día completo pago, más la suma es-
DOMINGO CALDERÓN RODRÍ- PUERTO RICO SS. A: CAR- 54.3489 metros. Finca número dicadas se llevarán a efecto en 31 de marzo de 2010 a las 1:10
CONSIDERARA HECHA EN LA 13,819, inscrita al folio 181 vuel- tipulada de %25,480.00 para la
GUEZ T/C/C DOMINGO CAL- MEN CARDOZA PADILLA Por mi oficina, localizada en el Tribu- de la P.M., en la cual el tipo míni-
DERÓN EL SECRETARIO que FECHA DE LA ULTIMA PUBLI- to del tomo 419 de Río Piedras nal de Primera Instancia, Sala mo aceptable como oferta será primera hipoteca y $10,000.00
la presente se le emplaza y noti-
suscribe notifica a usted que es- CACION DE ESTE EDICTO. fica que debe contestar la de- Sur, sección II de San Juan. Se Superior de San Juan. De Estu- dos terceras partes del tipo míni- para la segunda hipoteca, para
te Tribunal ha dictado SENTEN- COPIA DE ESTE NOTIFICA- manda dentro del término de le advierte que si no contesta la dio de Título realizado surge el mo pactado en la escritura de costas, gastos y honorarios de
CIA en el caso de epígrafe con CION HA SIDO ARCHIVADA EN (30) días a partir de la publica- demanda, radicando el original siguiente gravamen posterior el Constitución de Hipoteca, o sea, abogado, más cualesquiera otras
fecha 19 DE ENERO DE 2010, LOS AUTOS DE ESTE CASO, ción del presente edicto, radican- de la contestación en este Tribu- cual podrá ser cancelado: HIPO- la suma total de $169,866.66 pa- sumas que aparezcan de la faz
que ha sido debidamente regis- CON FECHA DE 08 DE FEBRE- do el original de la contestación nal y enviando copia de la misma TECA: Por la suma principal de ra la primera hipoteca y del contrato. Los autos y todos
trada y archivada en los autos de RO DE 2010 TORRES VARGAS ante el Tribunal y sala que se al Lcdo. Nicolás Quiñones-Cas- $46,800.00, con intereses al $66,666.66 para la segunda hi- los documentos correspondien-
este asunto, donde podrá usted DARYL O PO BOX 621 QUE- menciona en el epígrafe de este trillo del Bufete Vázquez & Vizca- 10.95% anual y vencimiento el poteca. Esta segunda subasta tes a este procedimiento están
enterarse detalladamente de los BRADILLA PR 00678 SANCHEZ edicto con copia a la parte de- rrondo LLP, a su dirección P.O. 1ero. de junio de 2035 en garan- habrá de celebrarse en mi ofici- de manifiesto en la Secretaría de
términos de la misma. Y, siendo MORALES , ROSELINE 251 mandante. Se le apercibe que de Box 195389, San Juan, Puerto tía de un pagaré a favor de Doral na, sita en el local que ocupa el
Tribunal de Primera Instancia de este Tribunal durante los días y
o representando usted la parte BEACON HARBOUR LOOP no contestar la demanda dentro Rico 00919-5389, Tel. (787) 999- Bank, o a su orden, constituida
perjudicada por la sentencia, de por la escritura No. 160, otorga- Puerto Rico, Sala de Carolina. horas laborables, por lo que los
BRADENTON FL 34212-7002 del término aquí estipulado, se le 5252, Fax (787) 751-1038 dentro
la cual puede establecerse recur- anotará la rebeldía y se le dictará da en San Juan, el 20 de mayo De no haber remate o adjudica- interesados pueden referirse al
SERRANO MORALES, JACKE- del término de treinta (30) días expediente allí archivado, bajo el
so de apelación, dirijo a usted LINE 251 BEACON HARBOUR sentencia sin más citarle ni oírle. de 2005, ante Pedro M. Ortiz ción en esta segunda subasta se
esta notificación, habiendo archi- de la publicación de este edicto celebrará una tercera subasta el civil número que aparece en el
LOOP BRADENTON FL 34212- Los abogados de la parte de- Bey, inscrita al folio 138 del tomo
vado en los autos de este caso en un periódico de circulación 1007 de Sabana Llana, finca No. día 7 de abril de 2010, a las 1:10 epígrafe de este Edicto, Anun-
7002 SERRANO MORALES , mandante son : GARCÍA & FER-
copia de ella con fecha de 26 DE NANDEZ , 33 Calle Bolivia , Piso diaria, se le(s) anotará la rebel- 16769, inscripción décimo terce- de la p.m. en la cual el tipo míni- ciando Primera, Segunda y Ter-
ENERO DE 2010. En, Toa Alta, JOSE 14055 CARRIBEAN BLVD día y se le(s) dictará sentencia mo aceptable como oferta será
7, Suite 701, San Juan , Puerto ra. Se le advierte a los licitadores cera Subasta. En testimonio de
Puerto Rico, a 26 DE ENERO FORT MYERS FL. 33905 SE- Rico , 00917-2010; Tel . (787) en su contra, concediendo el re- que la adjudicación se hará al la mitad del tipo mínimo pactado
RRANO MORALES, JOSEPHI- lo cual, expido el presente que
DE 2010. MIGDALIA MARRE- 764-1932 , Fax (787) 766-2132. medio solicitado, sin más mejor postor, quien deberá con- en la escritura de Constitución
NE 241 W 406 N VALPARAISO citarle(s) ni oírle(s). Expedido ba- firmo y sello, en carolina, Puerto
RO CALDERÓN SECRETARIA Expido este edicto bajo mi firma signar el importe de su oferta en de Hipoteca, o sea, la suma total Rico, hoy día 16 de noviembre
GENERAL POR: MARITZA BO- IN 46385-8805 HATILLO , y sello de este Tribunal , hoy 12 jo mi firma y sello de este Tribu- el mismo acto de la adjudicación de $127,400.00 para la primera
NILLA HERNÁNDEZ SECRE- PUERTO RICO , A 08 DE FE- nal. En San Juan, Puerto Rico, hipoteca y $50,000.00 para la 2009. Samuel González Isaac,
de enero de 2010. Lcda. Carmen en moneda de curso legal de los
TARIA TRIBUNAL I LCDO. RA- BRERO DE 2010 MARILUZ Teresa Torres Camacho SE- hoy día JAN. 25 2010. Lcda. Re- Estados Unidos de Norteamérica segunda hipoteca. Si tampoco Alguacil Supervisor. División de
FAEL BRAS BENÍTEZ, PO BOX DIAZ RODRIGUEZ SECRETA- CRETARIA REGIONAL Por: Vi- becca Rivera Torres, Secretaria y para conocimiento de la parte hubiese remate o adjudicación Ejecución de Sentencias. Tribu-
195389, SAN JUAN, PR 00919 RIO BRENDA LIZ TORRES MU- vian J. Sanabria SECRETARIA Regional. Por: Fernández Del demandada y de toda(s) en la tercera subasta y se decla- nal de Primera Instancia, Sala
5389 ÑIZ SECRETARIO AUXILIAR AUXILIAR Valle Luz E., Secretaria de Sala. aquella(s) persona(s) que tengan rase desierta, se dará por termi- Superior de Carolina.
50 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
ED-8439 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
JUAN.
DORAL FINANCIAL
CORP. h/n/c
HF MORTGAGE
BANKERS
Demandante
v.
ENID GRISELLE
MARIN MALDONADO
t/c/c ENID MARIN
MALDONADO
y como ENID G.
MARIN MALDONADO
y su esposo JORGE
CASAS VIA t/c/c
JORGE CASAS VIA y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
entre ambos
Demandados
CIVIL NUM: KCD2007-0328
(508). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Pedro Hieye
González, Alguacil Supervisor de
la División de Subastas del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de San Juan, a los demandados
y al público en general les notifi-
co que, cumpliendo con un Man-
damiento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 11 de diciembre de 2009 y
para satisfacer la Sentencia por
la cantidad de $154,295.41 de
principal, dictada en el caso de
autos el día 15 de septiembre de
2009 y notificada y archivada en
autos el día 18 de septiembre de
2009, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en:
Municipio de San Juan, Puerto
Rico, el bien inmueble se descri-
be a continuación: Urbanización
Los Maestros, 506-J, Calle Medi-
na, Río Piedras, Puerto Rico.
URBANA: Solar radicado con el
número Veintitrés de la Manzana
“J” del plano preparado por la
Autoridad de Hogares de Puerto
Rico, hoy Corporación de Reno-
vación Urbana y Vivienda de
Puerto Rico para su proyecto de
solares denominado Teachers
Association Cooperative Deve-
lopment (PRHA) Cincuenta y
Siete, radicado en el Barrio Sa-
bana Llana del término municipal
de Río Piedras, Puerto Rico, con
una cabida superficial de cuatro-
cientos sesenta y tres punto se-
tecientos sesenta y cinco metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, con la servidumbre de paso
por la calle número Trece de la
mencionada Urbanización, en
distancia curvilínea de nueve
punto setenta y ocho metros; por
el Sur, con terrenos donde ubica
la Urbanización Villa Grande, en
distancia de treinta y dos punto
treinta metros; por el Este, con el
Solar J guión Veinticuatro de la
susodicha urbanización, en dis-
tancia de treinta y tres punto
treinta y dos metros; por el Oes-
te, con el Solar J-Veintidós del
Proyecto (PRHA) Cincuenta y
Siete, en distancia de veinte me-
tros. Enclava una casa. Inscrita
al Folio 231 vto. del Tomo 816
de Sabana Llana, finca número
7,319, Registro de la Propiedad
de Puerto Rico, Sección Quinta
de San Juan. que con el importe
de dicha venta se habrá de satis-
facer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según la
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de San
Juan. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
pactada, la cual es $140,000.00
para la propiedad descrita. Si no
produjere remate o adjudicación
la primera subasta, se procederá
a una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
el lote descrito, la primera subas-
ta se llevará a cabo el día 24 de
marzo de 2010, a las 10:00 de la
mañana. De no comparecer pos-
tor alguno se llevará a efecto una
segunda subasta el día 7 de abril
de 2010, a las 10:00 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a cabo una ter-
cera subasta el día 14 de abril de
2010, a las 10:00 de la mañana.
La subasta o subastas antes in-
dicadas se llevarán a efecto n mi
oficina, localizada en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de San Juan. De Estudio de
Título realizado surge el siguien-
te gravamen posterior que podrá
ser cancelado: HIPOTECA: Por
la suma principal de $15,000.00
en garantía de un pagaré a a fa-
vor de Doral Mortgage Corpora-
tion, o a su orden, con intereses
al 8.45% anual y vencimiento el
1ro. de mayo del año 2020,
constituida por la Escritura No.
183 otorgada en San Juan el 18
de abril de 2005 ante Carlos R.
Carrillo Jiménez, inscrita al Folio
142 del Tomo 1065 de Sabana
Llana, Finca No. 7319, inscrip-
ción décimo segunda. Se le ad-
vierte a los licitadores que la ad-
judicación se hará al mejor pos-
tor, quien deberá consignar el
importe de su oferta en el mismo
acto de la adjudicación en mone-
da de curso legal de los Estados
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda(s) aquella(s) per-
sona(s) que tengan interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
miento de los licitadores y el pú-
blico en general y para su publi-
cación en un periódico de circu-
lación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como, la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificara ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en San Juan, Puerto Ri-
co, a 19 de enero de 2010. Pe-
dro Hieye González, Alguacil.
CR-243 N.I. 09-Q-343 N.Q.
5000007699 ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO
TRIBUNAL DE PRIMERA INS-
TANCIA SALA SUPERIOR DE
SAN JUAN
REO PROPERTIES,
INC.
Demandante V.
JOSE ARISMENDI
ESTEVES BRITO,
RAQUEL ROBLES
ROSARIO Y LA SO-
CIEDAD LEGAL DE
BIENES GANANCIA-
LES COMPUESTA
POR AMBOS
Demandados
CIVIL NUM: KCD2008-2186
(902) SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCIÓN DE HIPO-
TECA POR LA VÍA ORDINARIA
AVISO DE SUBASTA ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA EL PRE-
SIDENTE DE LOS ESTADOS
UNIDOS EL PUEBLO DE PUER-
TO RICO } SS: Yo, PEDRO HIE-
YE GONZÁLEZ, Alguacil del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de SAN JUAN: CERTIFICO Y
HAGO CONSTAR: Que en cum-
plimiento con un MANDAMIEN-
TO DE EJECUCIÓN DE SEN-
TENCIA que me ha sido dirigido
por el Secretario de este Tribunal
en el caso arriba mencionado,
venderé en pública subasta al
mejor postor entre la parte de-
mandante y aquellas personas
que reúnan los requisitos y califi-
caciones de Ley, de contado y
por moneda del cuño legal de los
Estados Unidos de América, en
mi oficina sita en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de SAN
JUAN, el día 2 de marzo de 2010
a las 10:00 de la am todo dere-
cho, título o interés que tenga la
parte demandada en la finca que
se describe más adelante. El tipo
mínimo para la primera subasta
lo será la suma de $155,000.00.
De no adjudicarse la propiedad
en esa Primera Subasta, se cele-
brarán una Segunda y Tercera
Subasta, en las mismas oficinas
de este Alguacil, respectivamen-
te, el día 9 de marzo de 2010 a
las 10:00 de la am y el día 16 de
marzo de 2010 a las 10:00 de la
am. Los tipos mínimos para di-
chas Segunda y Tercera Subas-
tas de la primera hipoteca lo se-
rán, respectivamente las dos ter-
ceras partes y la mitad del tipo
mínimo que se pactará para la
Segunda Subasta, o sea, las su-
mas de $104,000.00 y CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
$78,000.00. La propiedad objeto
de subasta se describe como si-
gue: URBANA: Solar sito en el
Barrio Hato Rey del término mu-
nicipal de Río Piedras, Puerto Ri-
co, compuesto de DOSCIENTOS
METROS CUADRADOS
(200.00) Y marcado con el nú-
mero TREINTA (30) segunda de
la finca de donde se segrega.
Colinda por el OESTE, en VEIN-
TE METROS (20.00m) con el so-
lar número TREINTA Y UNO
(31) de la finca principal de don-
de se segrega; por el SUR, en
DIEZ METROS (10.00m) con la
carretera número TREINTA Y
DOS (32) que de la Avenida
Borinquen que conduce a Río
Piedras; por el NORTE, en DIEZ
METROS (10.00m) con el solar
número TREINTA (30) de la par-
cela principal de que se segrega;
y por el ESTE, en VEINTE ME-
TROS (20.00m) con el solar nú-
mero TREINTA Y UNO (31) de
la finca del señor Muñoz. Dicho
solar contiene un edificio de
DOS (2) plantas construido de
concreto armado identificado con
el número DOSCIENTOS SE-
TENTA Y TRES (273) de la Ave-
nida Barbosa, Hato Rey, Puerto
Rico. Inscrita al folio VEINTI-
TRÉS (23) VUELTO del tomo
OCHOCIENTOS SESENTA Y
UNO (861) de Río Piedras, finca
número CIENTO NOVENTA Y
CUATRO (194) del Registro de
la Propiedad de San Juan, Sec-
ción Segunda. La dirección del
inmueble es: 273 Ave. Barbosa,
Hato Rey, San Juan, PR 00927.
Dichos remates se llevarán a
efecto para con su producto sa-
tisfacer a la parte demandante el
importe de la Sentencia que ha
obtenido de la primera hipoteca
ascendente a la suma de
$151,051.74 de principal, intere-
ses acumulados desde el 1 de
febrero de 2008 y los intereses
pactados al 7.50% anual que se
continúen generando a partir de
dicha fecha en adelante, recar-
gos por la cantidad de $54.54
por mes desde el 1 de marzo de
2008, $297.36 por mes para re-
serva y contribuciones y la canti-
dad de $15,600.00 estipulada
para costas y honorarios de abo-
gado. Cualquier título, derecho o
interés que tenga la parte de-
mandada en este caso en la pro-
piedad anteriormente descrita se
adjudicará al mejor postor entre
la parte demandante y aquellas
personas que refinan los requisi-
tos y cualificaciones de Ley. Los
autos y todos los documentos
correspondientes al procedimien-
to de ejecución de hipoteca por
la vía ordinaria incoado en este
caso, estarán de manifiesto en la
Secretaría de este Honorable
Tribunal durante horas labora-
bles. Se entiende que todo licita-
dor que comparezca a la subasta
señalada en este caso acepta
como bastante la titulación que
da base a la misma. Se entiende
que cualquier carga y/o grava-
men anterior y/o preferente, si lo
hubiere, al crédito que da base a
esta ejecución continuará sub-
sistente, entendiéndose además,
que el remanente los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. El monto de cada
carga anterior que figura de la
Certificación Registral sobre la
finca objeto de esta ejecución,
así como los nombres de sus ti-
tulares y fecha de vencimiento
se detallan como sigue: Ninguno.
El monto de cada carga posterior
que figura dela Certificación Re-
gistral sobre la finca objeto de
esta ejecución, así como los
nombres de sus titulares y fecha
de vencimiento se detallan como
sigue: Ninguno. Por la presente
se le notifica a los titulares de
crédito y/o cargas registrales
posteriores, que se celebrarán
las Subastas en las fechas, ho-
ras y sitio anteriormente señala-
dos, y se les invitan a que concu-
rran a dichas subastas si les
conviniese, o se les invita a sa-
tisfacer antes del remate, el im-
porte del crédito, de sus intere-
ses, costas y honorarios de abo-
gado asegurados, quedando en-
tonces subrogados en los dere-
chos del acreedor ejecutante,
siempre y cuando refinan los re-
quisitos y cualificaciones de Ley
y para que pueda efectuar tal su-
brogación. Y para su publicación
en el tablón de edictos de este
Tribunal y en dos lugares públi-
cos del municipio en el cual se
celebrarán las subastas señala-
das , así como para la publica-
ción en un periódico de circula-
ción general diarias y en el Esta-
do Libre Asociado de Puerto Ri-
co, por el término de por lo me-
nos dos semanas con antelación
a la fecha de la primera subasta
y una vez por semana. Se facul-
ta al Alguacil mediante la presen-
te a romper cualquier cerradura
principal de la propiedad para
efectuar el lanzamiento de sus
ocupantes. Se hace constar
que los abogados de la parte
demandante son Igor J. Do-
minguez Law Offices, 1225
Avenida Ponce de León , Suite
1105, San Juan , PR 00907-
3921, Teléfono (787) 250-0220,
Fax (787) 250-0295. EXPEDIDO
el presente en San Juan , Puer-
to Rico , a 15 de diciembre de
2009. ALGUACIL Tribunal de
Primera Instancia Sala de SAN
JUAN
ED-8685 ESTADO LIBRE ASO-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN
GERMAN.
DR. JOSE ARTURO
ACOSTA GREGORY
y su esposa
DENISA HERCILIA
FRANCO MOLINI
y Sociedad Legal
de Gananciales
compuesta
por ambos
Demandantes
Vs.
JOHN DOE
y RICHARD DOE
como posibles
tenedores del Pagaré
al Portador
Extraviado
Demandados
CIVIL NUM: ISCI200902080.
SOBRE: CANCELACION DE
PAGARE EXTRAVIADO. EM-
PLAZAMIENTO POR EDICTO.
Estados Unidos de América. Es-
tado Libre Asociado de P.R. A:
JOHN DOE y RICHARD DOE,
demandados desconocidos.
Por la presente se les emplaza y
se les notifica que se ha presen-
tado en la Secretaría de este Tri-
bunal la Demanda del caso de
epígrafe solicitando la cancela-
ción de un Pagaré suscrito a fa-
vor de el Portador, o a su orden,
por la suma de $250,000.00, con
intereses al 6% anual, vencedero
a su presentación, según consta
de la escritura 19 otorgada el 18
de marzo de 1998, ante el Nota-
rio Tomás E. Vivoni, e inscrita al
folio 283 del tomo 227 de Lajas,
finca 9984 en el Registro de la
Propiedad de San Germán, cuyo
pagaré e intereses fue saldado
en su totalidad y no ha podido
ser cancelado por haberse extra-
viado. Se apercibe y advierte a
ustedes como personas desco-
nocidas que pueden resultar ser
los tenedores o tener un interés
en el referido pagaré extraviado,
que de no contestar la demanda
radicando el original de la con-
testación ante la Secretaria del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de San Germán y notificar
con copia de dicha contestación
al abogado de la parte deman-
dante Lcdo. David Villanueva
Matías, Apartado 43 Victoria Sta-
tion, Aguadilla, P.R. 00605, telé-
fono 787-882-0404, dentro de los
siguientes treinta (30) días a par-
tir de la publicación de este em-
plazamiento por edicto que será
publicado una sola vez en un pe-
riódico de circulación diaria ge-
neral en la Isla de Puerto Rico,
se le anotará la rebeldía y se dic-
tará sentencia, concediendo el
remedio solicitado en la deman-
da, sin más citarles ni oírles. Ex-
tendido bajo mi firma y sello del
Tribunal en San Germán, Puerto
Rico, hoy 27 de enero de 2010.
Lic. Norma G. Santana Irizarry,
Secretaria Regional. Por: Rebe-
ca Medina Figueroa, Secretaria
Auxiliar.
DV-293 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
CIA TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA SALA DE HUMA-
CAO
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS.
ALEXANDER DE LEÓN
RIVERA
DEMANDADO
CIVIL NÚM. HSCI200900998
SALÓN: 206 SOBRE: COBRO
DE DINERO Y EJECUCIÓN DE
HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE
SENTENCIA POR EDICTOS A:
ALEXANDER DE LEÓN RIVE-
RA, ANA RIVERA MORALES Y
LA SOCIEDAD LEGAL DE
BIENES GANANCIALES - URB
. VERDE MAR 335 CALLE 9
HUMACAO , PR 00791 , P/C
LCDA. MARIELA MORALES
CAMPS EL SECRETARIO que
suscribe notifica a usted el 20 de
enero de 2010 este Tribunal ha
dictado SENTENCIA declarando
con lugar la petición de este ca-
so, que ah sido debidamente re-
gistrada y archivada en autos
donde podrá usted enterarse de-
talladamente de los términos de
la misma. Y, siendo o represen-
tado usted la parte perjudicada
por la petición , de la cual puede
establecerse recurso de revisión
o apelación , dirijo a usted esta
notificación que se considerará
hecha en la fecha de la última
publicación de este edicto. Copia
de esta notificación ha sido ar-
chivada en los autos de este ca-
so, con fecha del 20 DE ENERO
DE 2010. En Humacao, Puerto
Rico, a 20 DE ENERO DE 2010.
DOMINGA GOMEZ FUSTER
Secretaria Regional Por : DAMA-
RIS TORRES SANTIAGO Secre-
taria Auxiliar I .
ED-8686 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE PON-
CE.
ANGEL RODRIGUEZ ISMAEL
MARTINEZ t/c/c ROSADO SANTIAGO
ANGEL LILE su esposa AMALIA
RODRIGUEZ HERNANDEZ PEREZ y
VAZQUEZ la Sociedad Legal de
ANGELA RODRIGUEZ Bienes Gananciales
MARTINEZ t/c/c entre ellos
ANGELA RODRIGUEZ constituida
Peticionarios
VAZQUEZ
e ILUMINADA Ex Parte
CIVIL NUM: ISCI200801122.
SOBRE: EXPEDIENTE DE DO-
NEGRON MINIO. EDICTO. Estados Uni-
RODRIGUEZ dos de América. El Presidente
de los Estados Unidos. El Estado
Peticionarios
Ex Parte
CIVIL NUM: JJV2009-0968
(503). SOBRE: EXPEDIENTE
DE DOMINIO (EXCESO DE CA-
BIDA). EDICTO. ESTADO LI-
BRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. A todo el que tenga un
derecho real sobre el inmueble
descrito en esta petición de do-
minio, las personas ignoradas a
quienes pueda perjudicar la ins-
cripción, y en general a toda per-
sona que desee oponerse: Por la
presente, se le notifica que com-
parezca si creyere que conviene,
ante este Honorable Tribunal
dentro de veinte (20) días a partir
de la fecha de la última publica-
ción de este Edicto y exponer lo
que a sus derechos convenga en
el promovido por la parte peticio-
naria para adquirir su dominio
sobre la siguiente propiedad:
RUSTICA: Porción de terreno si-
ta en el Barrio Susúa Alta del tér-
mino Municipal de Yauco con
una cabida de treinta y tres mil
quinientos cuarenta y siete punto
cuarenta y cinco metros cuadra-
dos (33547.45 M.C.) equivalen-
tes a ocho punto cinco mil tres-
cientos cincuenta y cuatro cuer-
das (8.5354 cds.). En lindes por
el Norte con la Sucesión Mateo
Rodríguez, por el Sur, con la Su-
cesión Olivieri Grau por el Este y
el Oeste con la Sucesión Olivieri
Grau. Está atravesada por la ca-
rretera estatal trescientos sesen-
ta y ocho (368). Debe notificar
con copia de sus alegaciones a
la representación legal de los
promoventes Lcdo. Miguel A. Sa-
nabria, Calle Muñoz Rivera #20,
Apartado 62, Sabana Grande,
Puerto Rico 00637, Tel./Fax.
(787) 873-5620. En Ponce, Puer-
to Rico, a 9 de noviembre de
2009. Evelyn Casasnovas Mal-
donado, Secretaria Regional.
Norma I. Santiago Figueroa, Se-
cretaria Auxiliar.
ED-8662 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE QUE-
BRADILLAS.
VERONICA
ACOSTA DIAZ
MONICA
ACOSTA DIAZ
Demandante
Vs.
ELBA RIVERA
ROBLES, JAZMIN
ACOSTA RIVERA
ROBERTO C.
ACOSTA RIVERA
Demandada
CIVIL NUMERO: CIA009-008.
SALON: 0101. SOBRE: PARTI-
CION DE HERENCIA. EMPLA-
ZAMIENTO POR EDICTO. Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los Estados Unidos. Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: ROBERTO C.
ACOSTA RIVERA. Bo. Terrano-
va, Calle del Pilar, Box 516, Que-
bradillas, PR 00678. O sea, la
parte demandada arriba mencio-
nada. Por la presente, se empla-
za y requiere para que conteste
la demanda dentro de los treinta
(30) días siguientes a la publica-
ción de este Edicto, radicando el
original de su contestación ante
el Tribunal correspondiente y no-
tificando con copia a la abogada
de la Parte Demandante, Lcda.
Wanda Liz Negrón Reyes, a la
dirección HC-05, Box 30239, Ca-
muy, PR. 00627. Teléfono: 820-
0119. Este caso trata de Parti-
ción de Herencia, en la que las
demandantes solicitan la división
de la herencia dejada por el cau-
sante Carlos Roberto Acosta Va-
lentín, la cual consiste en un so-
lar ubicado en Quebradillas. Se
le apercibe que de no contestar
en el término indicado anterior-
mente, se le anotará la rebeldía
concediendo el remedio solicita-
do en la Demanda, sin más citar-
le ni oírle. Extendido bajo mi fir-
ma y sello de este Honorable Tri-
bunal. En Quebradillas, Puerto
Rico, hoy día DEC. 07 2009. Ma-
riluz Díaz Rodríguez, Secretaria
Regional. Irmary Orama Ríos,
Subsecretario(a)
ED-8688 EN EL TRIBUNAL GE-
NERAL DE JUSTICIA. TRIBU-
NAL DE PRIMERA INSTANCIA,
SALA SUPERIOR DE MAYA-
GUEZ.
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. JOHN DOE, RICHARD ROE.
Por la presente se notifica que el
Sr. Ismael Rosado Santiago, su
esposa Amalia Hernández Pérez
y la Sociedad Legal de Bienes
Gananciales entre ellos constitui-
da han presentado una solicitud
para que se declare a su favor el
dominio de la siguiente finca:
RUSTICA: Fracción de terreno
de veinticinco (25) céntimos de
cuerda equivalentes a novecien-
tos ochenta y dos punto cinco mil
novecientos setenta y cinco
(982.5975) metros cuadrados de
extensión superficial radicada en
el Barrio Miradero de Mayagüez,
Puerto Rico, conteniendo una
casa de concreto, techada de
zinc, dedicada a vivienda. Colin-
da por el Norte, con Fruto More-
no hoy día con los terrenos de
Ramón Valle Méndez; por el Sur,
con el camino que conduce de
dicho barrio al pueblo de Añasco
pero que hoy día se llama la ca-
lle de Los Ingenieros; por el Es-
te, con José Extremera hoy día
con terrenos de Trinidad Vigo; y
por el Oeste, con Fruto Moreno,
hoy día con terrenos de Angel
Malavé Gómez. Este Tribunal or-
denó que se publique la preten-
sión por tres (3) veces durante el
término de veinte (20) días en un
periódico de circulación general
diaria, para que los que tengan
algún derecho real sobre el in-
mueble descrito, las personas ig-
noradas a quienes pueda perju-
dicar la inscripción y en general,
a todos los que desearen opo-
nerse, puedan efectuarlo dentro
del término de veinte (20) días a
partir de la última publicación del
presente edicto. Dada en Maya-
güez, Puerto Rico, hoy 15 de
enero del 2010. Lilliam Rivera
Vélez, Secretaria General-Interi-
na. Por: Diana Mendoza Rodrí-
guez, Secretaria Auxiliar del Tri-
bunal I.
CR-265 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE FAJARDO
POPULAR AUTO, INC.
Parte Demandante vs.
RIVERA FEBRES
ALNESUGI
Parte Demandada
CIVIL NUM.: NICI2009-396 (302)
SOBRE: COBRO DE DINERO
POR INCUMPLIMIENTO DE
CONTRATO DE ARRENDA-
MIENTO FINANCIERO EDICTO
EMPLAZAMIENTO ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA EL PRE-
SIDENTE DE LOS EE.UU. EL
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE
P.R. } SS. A: ALNESUGI RIVE-
RA FEBRES BRISAS DEL MAR
CALLE E-8 EL-13 LUQUILLO,
PR 00773 Por la presente se le
notifica que se ha radicado De-
manda de Cobro de Dinero Por
Incumplimiento De Contrato De
Arrendamiento Financiero, se le
emplaza para que notifique al
Lcdo. Carmelo Dávila Torres,
con oficinas en la Calle Tinto
#1733, Urb. Río Piedras Heights,
Río Piedras, Puerto Rico, con
Box 22970, University Station,
San Juan, Puerto Rico 00931-
2970; Teléfono (787) 767-6262,
(787) 200-6005 y (787) 200-
6006, Abogado de la parte de-
mandante, con copia de la con-
testación a la demanda radicada
por la parte, dentro de treinta
(30) días siguientes a la publica-
ción de este Edicto que se publi-
cará una sola vez en un periódi-
co de circulación diaria general
en la Isla de Puerto Rico, por Or-
den del Tribunal. Se le apercibe
a los efectos de que si no con-
testan la demanda radicando el
original de la contestación ante
el Tribunal correspondiente, con
copia a la parte demandante, se
les anotará la rebeldía y se les
dictará sentencia concediendo el
remedio solicitado sin más citarle
ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI
FIRMA Y SELLO DEL TRIBU-
NAL DE PRIMERA INSTANCIA,
SALA FAJARDO, PUERTO RI-
CO, hoy JAN 20, 2010 Pablo L.
Rosa Secretaria Regional Rose
M. Rodríguez Negrón Secretaria
Auxiliar
CR-264 CSP ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO
COMISIÓN DE SERVICIO PU-
BLICO PO BOX 190870 SAN
JUAN, P.R. 00919-0870 AVISO
CASO NUM. TCCF®-184 SA-
GRADO CORAZÓN FUNERAL
HOME, INC., es concesionario
de este Organismo bajo la fran-
quicia TCCF®-184, autorizado a
operar una (1) unidad en la
transportación de carga al servi-
cio de Coche Fúnebre en el re-
cogido y traslado de cadáveres
(TCCF®) mediante paga a través
de la Isla de Puerto Rico. Solicita
autorización para adicionar dos
(2) unidades a su franquicia.
Cualquier persona natural o jurí-
dica que desee comparecer y ser
oída, deberá presentar a la Co-
misión dentro de los quince (15)
días subsiguientes a la fecha de
la publicación de este AVISO,
un escrito jurado haciendo cons-
tar en detalle los hechos en que
funda su derecho a intervenir y
ser oída, enviando copia de di-
cho escrito al peticionario a su
dirección postal: HC-03 BOX
39541 AGUADA, PR 00602. De
oponerse a lo solicitado, deberá
expresar los fundamentos por los
cuales no deba concederse lo
solicitado. De igual forma se cita-
rán para VISTA PUBLICA y se-
rán oídas, las personas que así
lo soliciten por escrito, a la Comi-
sión. En Hato Rey, Puerto Rico,
hoy FEB 03, 2010. SOLYMAR
COLON OCASIO EXAMINADO-
RA ESPECIAL ELBA C. ARRO-
YO MALDONADO SECRETA-
RIA JESSICA FIGUEROA RIVE-
RA SUBSECRETARIA INTERI-
NA
ED-8679 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
LUIS
SALCEDO FLERIZ
Demandante
vs.
POPULAR MORTGA-
GE, INC., JOHN DOE
y RICHARD ROE
Demandados
CIVIL NUM: DCD2009-3766
(401). SOBRE: CANCELACION
DE PAGARE EXTRAVIADO.
EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
TO. Estados Unidos de Améri-
ca. El Presidente de los EE.UU.
Estado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: JOHN DOE y RI-
CHARD ROE como demanda-
dos desconocidos. Por la pre-
sente se les notifica que la parte
demandante ha expresado ante
este Tribunal una demanda so-
bre cancelación de pagaré extra-
viado, siendo ustedes demanda-
dos en este caso como posibles
tenedores del pagaré hipotecario
emitido por la suma de $87,935
garantizado por hipoteca sobre
la finca inscrita al folio treinta y
seis (36) del tomo cuatrocientos
ochenta y uno (481) de Bayamón
Sur, finca número veintiún mil
ochocientos cuarenta y cinco
(21,845), Registro de la Propie-
dad, Sección Primera de Baya-
món. Representa a la parte de-
mandante: Lcdo. Juan Carlos
Gotiía Rosa. PO Box 391, PMB-
160, Toa Alta, PR 00954-9901.
Tel. (787) 463-3006. Se le aper-
cibe que si no compareciera us-
ted a contestar a dicha demanda
dentro del término de treinta (30)
días a partir de la publicación de
este edicto, se podrá dictar sen-
tencia en contra concediendo el
remedio solicitado en la deman-
da sin citarle ni oírle. En Baya-
món, Puerto Rico, hoy JAN. 28
2010. Lcda. Carmen Teresa To-
rres Camacho, Secretaria Regio-
nal. (Fdo.) Secretaria Auxiliar.
DV-287 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA SUPERIOR DE CA-
ROLINA EN RIO GRANDE
DORAL BANK
Demandante
V.
ERICK RAMIREZ
HERNANDEZ ROSA
TERESA ACEVEDO
ORTIZ y la sociedad
legal de bienes
gananciales com-
puesta por ambos
Demandada
CIVIL NUM. FBCI2009-0378
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCIÓN DE HIPOTECA
POR LA VÍA ORDINARIA EM-
PLAZAMIENTO POR EDICTO
Estados Unidos de América Pre-
sidente de los Estados Unidos
Estado Libre Asociado de Puerto
Rico S.S. A: ERICK RAMIREZ
HERNANDEZ Por la presente se
le emplaza y notifica que debe
contestar la demanda dentro del
término de treinta (30) días a
partir de la publicación del pre-
sente edicto , radicando el origi-
nal de la contestación ante el Tri-
bunal y sala que se menciona en
el epígrafe de este edicto con co-
pia a la parte aquí demandante.
Se le apercibe que de no contes-
tar la demanda dentro del térmi-
no aquí estipulado, se le anotará
la rebeldía y se dictará sentencia
sin más citarle ni oírle. Los abo-
gados de la parte demandante
son: García & Fernández, 33
Calle Bolivia Suite 701, San Juan
, Puerto Rico, 00917-2010, Tel
(787) 764-1932, Fax (787) 766-
2132. Expido este edicto bajo mi
firma y sello de este Tribunal,
hoy 28 de enero de 2010 CAR-
MEN SONIA RIVERA CORTES
SECRETARIA REGIONAL SE-
CRETARIO GENERAL POR:
MARICRUZ APONTE ALICEA
SECRETARIA AUXILIAR
DV-291 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE PONCE
DORAL BANK
CORPORATION
DEMANDANTE
VS.
CARIBBEAN
BOTTLING AND
PACKAGING , CORP
DEMANDADO
CASO: JCD2008-0261 SALON:
0605 COBRO DE DINERO EJE-
CUCION DE HIPOTECA CAU-
SAL / DELITO NOTIFICACION
ENMENDADA DE SENTENCIA
POR EDICTOS EL SECRETA-
RIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA
A USTED QUE EL 23 DE OCTU-
BRE DE 2008 ESTE TRIBUNAL
HA DICTADO SENTENCIA DE-
CLARANDO CON LUGAR LA
DEMANDA DE ESTE CASO ,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN AUTOS DONDE PODRA
USTED ENTERARSE DETA-
LLADAMENTE DE LOS TERMI-
NOS DE LA MISMA . Y, SIENDO
O REPRESENTANDO USTED
LA PARTE PERJUDICADA POR
LA SENTENCIA, DE LA CUAL
PUEDE ESTABLECERSE RE-
CURSO DE REVISION O APE-
LACION, DIRIJO A USTED ES-
TA NOTIFICACION QUE SE
CONSIDERARA HECHA EN LA
FECHA DE LA ULTIMA PUBLI-
CACION DE ESTE EDICTO CO-
PIA DE ESTA NOTIFICACION
HA SIDO ARCHIVADA EN LOS
AUTOS DE ESTE CASO, CON
FECHA 28 DE SEPTIEMBRE
DE 2009. ANDREU GARCIA
MANUEL E 261 AVE DOME-
NECH SAN JUAN PR 00918
SILVAGNOLI COLLAZO JULIO
C PO BOX 342 PONCE PR
00733 MALDONADO MONSE-
RRATE A PO BOX 1121 SAN
GERMAN PR 00683-1121 RA-
MOS HERNANDEZ NELSON
2441 PASEO PELA DEL SUR
PONCE PR 00717-0661 RAMI-
REZ FERRER, HUMBERTO J.
PARA SER NOTIFICADO POR
EDICTO P/C LIC. JUAN D. GAR-
CIA SAN JUAN PR 00917-2010
PONCE, PUERTO RICO , A 28
DE SEPTIEMBRE DE 2009.
EVELYN CASASNOVAS MAL-
DONADO, INTERINA SECRE-
TARIO POR: MADELINE RIVE-
RA MERCADO SECRETARIO
AUXILIAR
DV-295 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE CAROLINA
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS.
RODRIGUEZ,
ARROYO DANIEL
ALEXIS
DEMANDADO
CASO: FCD2008-0601 SALON:
0402 COBRO DE DINERO EJE-
CUCION DE HIPOTECA CAU-
SAL / DELITO LIC. GARCIA
CHAMORRO JUAN D 33 CALLE
BOLIVIA STE 701 SAN JUAN
PR 00917-2010 NOTIFICACION
DE SENTENCIA EL SECRETA-
RIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA
A USTED QUE ESTE TRIBU-
NAL HA DICTADO SENTENCIA
EN EL CASO DE EPIGRAFE
CON FECHA 13 DE ENERO DE
2010, QUE HA SIDO DEBIDA-
MENTE REGISTRADA Y AR-
CHIVADA EN LOS AUTOS DE
ESTE CASO, DONDE PODRA
USTED ENTERARSE DETA-
LLADAMENTE DE LOS TERMI-
NOS DE LA MISMA. Y, SIENDO
O REPRESENTANDO USTED
LA PARTE PERJUDICADA
POR LA SENTENCIA, DE LA
CUAL PUEDE ESTABLECERSE
RECURSO DE APELACION, DI-
RIJO A USTED ESTA NOTIFI-
CACION , HABIENDO ARCHI-
VADO EN LOS AUTOS DE ES-
TE CASO COPIA DE ELLA CON
FECHA DE 28 DE ENERO DE
2010 ARRIAGA RODRIGUEZ ,
ELIZABETH CIUDAD JARDIN
139 CALLE AZUCENA CAROLI-
NA PUERTO RICO 00987 RO-
DRIGUEZ ARROYO, DANIEL
CIUDAD JARDIN 139 CALLE
AZUCENA CAROLINA PR
00987 RODRIGUEZ - ARRIAGA
, SOC, LEGAL DE GANAN CIU-
DAD JARDIN 139 CALLE AZU-
CENA CAROLINA PUERTO RI-
CO 00987 CAROLINA , PUER-
TO RICO , A 28 DE ENERO DE
2010 CARMEN SONIA RIVERA
CORTES SECRETARIO POR:
LILLIAM ORTIZ NIEVES SE-
CRETARIO AUXILIAR
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Tiempo 51

COMOR
STA
VA A E
L A SEM
ANA 86º/74º
Pronóstico del martes 85º/72º
La humedad asociada al frente frío dejó
LA SEMANA
algo de lluvia el lunes, pero para hoy ya
estará completamente fuera de nuestra MIERCOLES
región, dejándonos un saldo de cielos
mayormente despejados, condiciones Aguaceros en 85º/71º 87º/63º 84º/71º
la mañana
marítimas tranquilas, y sobre todo mucho
calor diurno. No ayuda, por supuesto, el 86º 84º/75º
hecho de que el viento sopla del Sur, 75º
Sureste, lo que promete elevar las tempe- 87º/71º
raturas a sobre los 90 grados en el área JUEVES
norte y central si se toma en cuenta el
83º/73º
Parcialmente
índice de calor. soleado
86º Fases El mar
75º Imagen del satélite para P.R. y el Caribe
de la Luna
VIERNES
Luna llena
Temperaturas en las principales Aguaceros Mareas
dispersos 28 de febrero
ciudades de Estados Unidos altas
85º 4:21 a.m.
74º 3:01 p.m.
Cuarto

Chicago NY SABADO menguante Mareas

LA 39º 7 de marzo bajas
33º Lluvia
67 36º 10:49 a.m.
21º
47º 85º 9:47 p.m.
75º Luna
nueva
Dallas Orl. 15 de marzo El Sol
DOMINGO
39º 74º
30º 56º Parcialmente SALIDA
soleado En la mañana... vientos del Sureste de 11 a 16 nudos con Cuarto
oleaje a 4 pies y aguaceros aislados. En la noche... vientos 6:47 a.m.
85º del Sur de 6 a 11 nudos con oleaje de 4 pies y aguaceros
creciente

77º aislados.
23 de marzo PUESTA
6:28 p.m.

Por Ignacio Teodoro

(21 marzo - 20 abril)
Tu faceta profesional se
complica poco a poco y hoy
tal vez te veas organizando
un viaje de trabajo que no
esperabas hasta hace poco.
Intenta buscar las cosas
positivas de estos desplaza-
mientos, aunque sólo sea la
gastronomía.
(21 abril - 20 mayo)
Escucha los consejos de
aquellos con los que con-
vives a diario y te conocen
bien. Te estás exigiendo
demasiado en el trabajo, y
puedes perder la perspec-
tiva de lo que realmente
te conviene. No malgastes
tu energía.
(21 mayo - 21 junio)
Unos sencillos ejercicios de
prevención laboral te evita-
rán de algunas dolencias si
trabajas con un ordenador
durante horas: asegúrate de
que apoyas la espalda y de
que tus pies están bien apo-
yados en el suelo.
(22 junio - 22 julio)
Te convendría ser un poco
más transparente en tu vida
íntima, y hablar tus cosas
siempre con la verdad por
delante. No manipules ni te
dejes manipular.Verás como
florece una comunicación
sentimental que te llenará
plenamente.
(23 julio - 22 agosto)
Deberías volver a vivir en la
realidad de tu día a día. Las
relaciones fugaces son pla-
centeras pero caducas,
como suponías, así es que
no te dejes enganchar en
malos rollos y ponte a salvo
cuanto antes.
(23 agosto - 21 septiembre)
Las conversaciones que
mantengas hoy con las per-
sonas más mayores de tu
familia, sobre todo si son
mujeres, te abrirán los ojos
sobre algunos aspectos de
tu vida en los que quedan
rastros de duda y confusión.
No lo desaproveches.

(22 septiembre - 22 octubre)
Tendrás relación con algún
asunto de tipo jurídico o
legal. Si te ves envuelto en
un conflicto de intereses, has
de saber que tienes todas las
de ganar. La legitimidad y la
razón estarán de tu parte y
estarás en disposición de
hacerlas prevalecer.
(23 octubre - 21 noviembre)
Tendrás que elegir mejor a
tus consejeros. Te has fiado
ciegamente de uno de ellos
y te encontrarás con el agua
al cuello, cuando no con tu
reputación por los suelos;
aprenderás a manejar dife-
rentes opiniones y fuentes
de información.
(22 noviembre - 22 diciembre)
Tienes la oportunidad de
conectar de alguna manera
casual con esa persona que
te atrae profundamente.
Pero no te dejes cegar por
los primeros destellos y ve
poco a poco en tu descubri-
miento, de lo contrario
podrías pinchar en hueso.
(23 diciembre - 21 enero)
Tienes luz verde para hacer
y deshacer en cuestiones
amorosas. Si estás casado o
unido a alguien podrás
expresar fácilmente tu afec-
to. Si estás solo, un nuevo
amor puede iluminar tu vida.
También mejorarán tus rela-
ciones sociales y laborales.
(22 enero - 21 febrero)
Tus posibilidades laborales
seguramente se incrementa-
rían proporcionalmente a tu
capacidad de aprender algún
idioma que se signifique ante
otros candidatos. Deja a un
lado la pereza, seguro que
encuentras un hueco para
estudiar.
(22 febrero - 20 marzo)
Las perspectivas económi-
cas generales no son dema-
siado halagüeñas, pero eso
implica que te busques la
vida en los sectores que
mejor pueden funcionar en
estas circunstancias. Puede
que tengas que reciclarte
con algún estudio nuevo.
52 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Los Muñequitos
PICARO GATO MARMADUKE
LALO Y LOLA
PERIQUITA

HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD

Ojalá y todos
los chismes fueran
JEREMIAS

como los que se intercambian

la abeja y la flor.

www.cucubanos.net
ARCHI
RATON MICKEY
 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Muñequitos 53

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES
2. Rey de Egina, hijo de Júpiter.
4. Rey de los amalecitas, vencido por Saúl.
8. Nudo, unión, vínculo.
11. Casco de las caballerías.
13. Granero.
14. Apócope de norte.
16. Personaje bíblico.
17. Alejarse.
18. Profeta moro.
19. Título que reciben ciertos eclesiásticos.
20. Zorro del desierto, mamífero carnívoro
cánido.
22. Unidad de radiactividad.
23. Orificio terminal del aparato digestivo.
24. Nombre de la decimoquinta letra.
25. Cesaremos en el trabajo, repararemos
las fuerzas con la quietud.
30. Percibiría el sonido.
31. Se decía antiguamente del hombre que
traficaba en mujeres públicas.
33. Depósito de granos, generalmente
subterráneo.
34. Nombre de la 14ª letra (pl.).
36. Símbolo del rubidio.
38. Árbol moringáceo de países tropicales,
de fruto oleaginoso usado en industria.
39. Expele la orina.
40. Forma del pronombre "vosotros".
41. Pontífice.
43. Manija.
45. Tratamiento propio de los reyes en Francia. 28. Natural de Alemania (fem.).
47. Se atreva. 29. Hijo de Anquises, protagonista de la Enei-
48. Dio en el blanco. da, de Virgilio.
50. Asegura que otro cumplirá lo que prome- 32. Astil de madera armado con una punta
te, obligándose, en caso de que no lo haga. de hierro para herir y otras dos para hacer
51. Símbolo del neón. presa.
52. Ciudad del sur de España, capital de la 35. Limpian y acicalan.
provincia homónima. 37. Fundamento o apoyo en que descansa
53. Iniciales que indican anonimato. alguna cosa.
VERTICALES 40. Oxido del hierro.
1. Lo que constituye la esencia y la unidad 42. Nombre de la decimoséptima letra.
de un género. 44. Preposición que indica carencia.
2. En la ósmosis, corriente que va del líqui- 46. Isla francesa fortificada del Mediterrá-
do más denso al menos denso. neo.
3. Haga mal de ojo. 48. Terminación de infinitivo.
5. (Stratford-on-...) Ciudad natal de William 49. Fuerza hipnótica, según Reichenbach.
Shakespeare.
6. Obtendremos lo disputado en una justa o
torneo.
7. Las musas.
9. Que contiene error.
10. Siglas inglesas de “knockout” usada en
boxeo.
12. Friera.
14. Patriarca bíblico, constructor del arca.
15. Expresa alegría con el rostro.
20. Religioso de ciertas órdenes, ligado por
votos solemnes.
21. Componga el casco de la nave.
26. Harnero, zaranda.
27. Nacida en una embarcación que navega. SOLUCION ANTERIOR
 54 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Empleos
Genera excelentes ingresos
Para la entrega de periódicos y revistas a
domicilio y establecimientos de lunes a sábado
en las siguientes áreas:
• Urb. Las Cumbres
• Urb. El Mirador
• Colinas de Cupey
• Challets de Cupey
• Urb. El Dorado
Interesados llamar al Sr. Héctor Maldonado al 787-438-0129
ED-8545 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL GENERAL DE JUSTI-
CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, SALA MUNICIPAL
DE VEGA BAJA.
ELA DE PUERTO
RICO
DORAL BANK
Demandante
Vs.
NOEL MAISONET
MELENDEZ y su
esposa IVETTE LIZ
VEGA PEREZ y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandado
CIVIL NUM. CD09-696. SOBRE:
COBRO DE DINERO Y EJECU-
CION DE HIPOTECA POR LA
VIA ORDINARIA. NOTIFICA-
CION DE SENTENCIA POR
EDICTOS. A: IVETTE LIZ VE-
GA PEREZ. El Secretario que
suscribe notifica a usted que el
30 de diciembre de 2009 este
Tribunal ha dictado sentencia de-
clarando con lugar la demanda
de este caso, que ha sido debi-
damente registrada y archivada
en autos donde podrá usted en-
terarse detalladamente de los
términos de la misma. Y, siendo
o representando usted la parte
perjudicada por la sentencia, de
la cual puede establecerse recur-
so de revisión o apelación, dirijo
a usted esta notificación que se
considerará hecha en la fecha de
la última publicación de este
edicto. Copia de esta notificación
ha sido archivada en los autos
de este caso, con fecha 13 de
enero de 2010. Vega Baja, PR, a
13 de enero de 2010. María Del
Cancel Ríos, Secretaria. Por:
Xiomara Ferrer Vargas, Secreta-
ria Tribunal I.
DV-286 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON
DORAL BANK
Demandante
v.
CARLOS JOSE
HEREDIA SANCHEZ
Y USTED ENTERARSE DETA-
TANIA GARCIA
Demandados
• Cond. Sky Tower
• Urb. Rio Piedras Heights
• Urb. Litheda
• Urb. Venus Gardens
• Villa Andalucía
CIVIL NUM: DCD2009-
1845(501) SOBRE: COBRO DE
DINERO Y EJECUCION DE HI-
POTECA POR LA VIA ORDINA-
RIA EMPLAZAMIENTO POR
EDICTO Estados Unidos de
América Presidente de los Esta-
dos Unidos Estado Libre Asocia-
do de Puerto Rico S.S. A: CAR-
LOS JOSE HEREDIA SAN-
CHEZ Y TANIA GARCIA Por la
presente se le emplaza y notifica
que debe contestar la demanda
dentro del término de treinta (30)
días a partir de la publicación del
presente edicto, radicando el ori-
ginal de la contestación ante el
Tribunal y sala que menciona en
el epígrafe de este edicto con co-
pia a la parte aquí demandante.
Se le apercibe que de no contes-
tar la demanda dentro del térmi-
no aquí estipulado , se le anotará
la rebeldía y se dictará sentencia
sin más citarle ni oírle. Los abo-
gados de la parte demandante
son : García & Fernández, 33
Calle Bolivia Suite 701, San Juan
, Puerto Rico, 00917-2010, Tel.
(787) 764-1932, Fax (787) 766-
2132 . Expido este edicto bajo mi
firma y sello de este Tribunal ,
hoy 26 de enero de 2010. LCDA
CARMEN TERESA TORRES
CAMACHO SECRETARIA RE-
GIONAL SECRETARIO GENE-
RAL POR: YARILIS E. RODRI-
GUEZ BURGO SECRETARIA
AUXILIAR
DV-289 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA DE CAROLINA
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS.
ROCA DIAZ, JORGE
ENRIQUE
DEMANDADO
CASO: FCD2009-0540 SALON :
0402 COBRO DE DINERO EJE-
CUCION DE HIPOTECA CAU-
SAL / DELITO LIC. GARCIA
CHAMORRO JUAN D 33 CALLE
BOLIVIA STE 701 SAN JUAN
PR 00917-2010 NOTIFICACION
DE SENTENCIA EL SECRETA-
RIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA
A USTED QUE ESTE TRIBU-
NAL HA DICTADO SENTENCIA
EN EL CASO DE EPIGRAFE
CON FECHA 13 DE ENERO DE
2010, QUE HA SIDO DEBIDA-
MENTE REGISTRADA Y AR-
CHIVADA EN LOS AUTOS DE
ESTE CASO, DONDE PODRA
LLADAMENTE DE LOS TERMI-
NOS DE LA MISMA. Y, SIENDO
O REPRESENTANDO USTED
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
especializados Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
www.vocero.com/empleos
Tu oportunidad de ganar un
dinero extra en el semáforo más
cercano a tu residencia.
¡Llama Ahora!
E.O.E Sr. R. Reyes (787) 379-7292
E.O.E.
EDICTOS
to pago, más cualesquiera su-
LA PARTE PERJUDICADA POR
LA SENTENCIA, DE LA CUAL
CON FECHA 14 DE ENERO DE
2010. SURILLO PUMARADA
JENNUVIC LOPEZ mas de dinero por demora , así
CIVIL NUM. ISCI200300564
(206). SOBRE: REIVINDICA-
cia, de la cual puede establecer-
se recurso de revisión o apela-
PUEDE ESTABLECERSE RE- JUAN M PO BOX 1183 MAYA- VELEZ, VICTOR como de cualesquiera otras can- CION Y DESLINDE. EMPLAZA- ción, dirijo a usted esta notifica-
CURSO DE APELACION , DIRI- GUEZ PR 00681-1183 AGUADI- tidades pactadas en la escritura MIENTO POR EDICTO. Estados
JO A USTED ESTA NOTIFICA- LLA , PUERTO RICO , A 14 DE LOPEZ VELEZ, de primera hipoteca desde la fe- Unidos de América. El Presiden-
ción que se considerará hecha
en la fecha de la última publica-
CION, HABIENDO ARCHIVADO ENERO DE 2010 ANA C. ACE- VICTOR M. LOPEZ cha antes mencionada , y hasta te de los EE.UU. El Estado Libre
EN LOS AUTOS DE ESTE CA- VEDO MENDEZ POR : RUTH el total pago de las mismas, más Asociado de P.R. A: HECTOR
ción de este edicto. Copia de es-
ORTIZ , MARGARITA la cantidad estipulada de
ta notificación ha sido archivada
SO COPIA DE ELLA CON FE- CLASS SECRETARIO AUXI- LUIS OLAN RAMIREZ. O sea, la
en los autos de este caso, con
CHA DE 26 DE ENERO DE LIAR LOPEZ ORTIZ, NYDIA $3,600.00 para costas, gastos y parte demandante arriba mencio-
2010. CAMACHO MERCADO, DV-290 ESTADO LIBRE ASO- honorarios de abogados. La pro- nada. Por la presente, se le em- fecha 19 de enero de 2010. Félix
CLARA LUZ COND LAGUNA CIADO DE PUERTO RICO TRI- LOPEZ ORTIZ , piedad hipotecada cuya ejecu- plaza y requiere para que notifi- L. Ramos Torres. Urb. La Ha-
cienda AX1, Calle 43, Guayama,
GARDENS 3 AVE LAGUNA APT BUNAL GENERAL DE JUSTI- MILAGROS LOPEZ ción se solicita tiene la siguiente que al abogado de la parte de-
12 L CAROLINA , PR 00979- CIA TRIBUNAL DE PRIMERA
ORTIZ, JOHN DOE I Y
identificación y localización. UR-
BANA: Solar marcado con el nu-
mandante, cuyo nombre, direc- PR 00784. Félix Luis Ramos To-
rres. 24923 Thomas Ave., Ash-
6410 ROCA DIAZ, JORGE EN- INSTANCIA SALA SUPERIOR ción y teléfono son los que se in-
RIQUE COND LAGUNA GAR- DE SAN JUAN RICHARD ROE I mero G-13 del plano de inscrip- dican a continuación: Ocasio Pé- ford, CA 94544. Guayama, Puer-
ción del proyecto de vivienda a
DENS 3 AVE LAGUNA APT 12 L
CAROLINA , PR 00979-6410 EDELMIRO ROJAS COMO POSIBLES bajo costo denominado VBC-79,
rez Law Offices. P.O. Box 99,
Mayagüez, Puerto Rico 00681-
to Rico, a 19 de enero de 2010.
Marisol Rosado Rodríguez, Se-
ROCA-CAMACHO , SOC LE- ALVAREZ HEREDEROS
radicado en el barrio Tomas de 0099. Tel. (787) 832-4410. Fax: cretario. Por: Lizvette Ortiz San-
GAL GANAN COND LAGUNA Castro del termino municipal de (787) 832-7711 y sirva contestar
GARDENS 3 AVE LAGUNA APT
DEMANDANTE
DESCONOCIDOS; Caguas, Puerto Rico, compuesto la demanda que se acompaña
tos, Secretario Auxiliar.
VS
12 L CAROLINA , PR 00979-
ADALGISA CORDERO SUCESION DE JUAN
de doscientos setenta y seis dentro de los próximos treinta ED-8670 ESTADO LIBRE ASO-
6410 CAROLINA , PUERTO RI- punto treinta y seis metros cua- (30) días luego de la publicación CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
CO, A 26 DE ENERO DE 2010 DEMANDADOS
ITA VELEZ CLAVIJO drados. En lindes por el Norte, de este edicto, radicando el origi- BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CARMEN SONIA RIVERA COR- CIVIL NUM. KDI2008-1666 SO-
BRE : DIVORCIO NOTIFICA- COMPUESTA POR
con los solares G guión veintitrés
y G guión veintidós; por el Sur,
nal de su contestación ante el tri- CIA, SALA DE GUAYAMA.
TES SECRETARIO POR: bunal y copia a la parte deman-
CION DE SENTENCIA POR con la calle numero cinco ; por el DORAL BANK
EVELYN ABREU PINTO SE-
CRETARIO AUXILIAR EDICTO A: ADALGISA CORDE- JENNYVIC LOPEZ Este, con el solar F guión doce; y
dante a través de sus abogados.
Se le apercibe que de no hacerlo
Demandante
DV-260 ESTADO LIBRE ASO-
RO EL SECRETARIO que sus- VELEZ, VICTOR por el Oeste, con el solar G así, se dictará Sentencia en Re- Vs.
cribe notifica a usted que el 16 guión catorce. Inscrita al folio 60
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
de octubre de 2009, este Tribu- LOPEZ VELEZ, del tomo 981 de Caguas , finca
beldía en contra suya, conce- RAMOS TORRES
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- diendo el remedio solicitado sin
CIA SALA DE AGUADILLA
nal ha dictado sentencia decla- VICTOR M. LOPEZ número 33,624 , Registro de la más citarle ni oírle. Este Empla- FELIX LUIS
rando con lugar la demanda de Propiedad de Caguas ,Sección zamiento por Edicto ha sido ex- Demandado
DORAL BANK este caso que ha sido debida- ORTIZ Y JOHN DOE I Primera. Se le advierte que si no pedido a tener con la Orden del CASO: G CD2009-0250. SA-
mente registrada y archivada en
DEMANDANTE
VS. autos donde podrá usted ente-
Y RICHARD ROE I I contesta la demanda , radicando
el original de la contestación en
Honorable Mariano Vidal Sáenz, LON: 0302. COBRO DE DINE-
Juez del Tribunal de Primera Ins- RO. EJECUCION DE HIPOTE-
MERCADO LUGO, rarse detalladamente de os tér- COMO POSIBLES este Tribunal y enviando copia tancia de Puerto Rico, Sala de CA (CAUSAL/DELITO). FELIX
minos de la misma. Y, siendo o de la mima al LCDA. MARIELA
VICTOR JOSE representando usted la parte HEREDEROS MORALES CAMPS del Bufete
Mayagüez, fechada 6 de octubre LUIS RAMOS TORRES. 24923
de 2009. Lcda. Norma G. Santa- Thomas Ave., Ashford, CA
DEMANDADO perjudicada por la Sentencia, de DESCONOCIDOS VAZQUEZ & VIZCARRONDO na Irizarry, Secretaria General. 94544. NOTIFICACION DE
CASO: ACD2009-0005 SALON : la cual puede establecerse recur- Parte Demandada LLP, a su dirección PO Box Por: Wanda I. Bracero Cintrón,
SENTENCIA POR EDICTOS. El
601 COBRO DE DINERO CO- so de revisión o apelación , dirijo CIVIL. NUM.: ECD2009-1811( 195389, Caguas , Puerto Rico Secretaria Auxiliar.
BRO D DINERO CAUSAL / DE- a usted esta notificación que se 612 ) SOBRE COBRO DE DINE- 00919-5389 , Tel (787) 999- Secretario que suscribe notifica a
ED-8669 ESTADO LIBRE ASO-
LITO MERCADO LUGO, VIC- considerará hacha en la fecha de RO Y EJECUCION DE HIPOTE- 5252, Fax (787) 751-1038 dentro usted que el 18 de diciembre de
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
TOR JOSE 37 LINCOLN URB la última publicación de este CA POR LA VIA ORDINARIA del término de treinta (30) días 2009 este Tribunal ha dictado
EL SECO MAYAGUEZ PR edicto. Copia de esta notificación EMPLAZAMIENTO POR EDIC- de la publicación de este edicto BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE GUAYAMA.
sentencia declarando con lugar
00680 NOTIFICACION DE SEN- ha sido archivada en los autos TO ESTADOS UNIDOS DE en un periódico de circulación la demanda de este caso, que ha
TENCIA POR EDICTOS EL SE- de este caso, con fecha 28 de AMERICA EL PRESIDENTE DE diaria, se le(s) anotará la rebel- DORAL BANK sido debidamente registrada y
enero de 2010. En San Juan , día y se le (s) dictará sentencia
CRETARIO QUE SUSCRIBE
NOTIFICA A USTED QUE L 26 Puerto Rico, a 28 de enero de
LOS ESTADOS UNIDOS ESTA-
en su contra, concediendo el re-
Demandante
Vs.
archivada en autos donde podrá
DO LIBRE ASOCIADO DE usted enterarse detalladamente
DE OCTUBRE DE 2009 ESTE 2010. Lcda. Rebecca Rivera To- PUERTO RICO SS. A: JOHN medio solicitado , sin más
RAMOS TORRES de los términos de la misma. Y,
TRIBUNAL HA DICTADO SEN- rres Secretaria General Por: Kiss DOE I Y RICHARD ROE I CO- citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO
siendo o representando usted la
TENCIA DECLARANDO CON M. Ortega Morales Secretaria
Auxiliar I
MO POSIBLES HEREDEROS BAJO MI FIRMA Y SELLO DE FELIX LUIS parte perjudicada por la senten-
LUGAR LA DEMANDA DE ESTE DESCONOCIDOS DE LA SU- ESTE TRIBUNAL En Caguas Demandado
CASO, QUE HA SIDO DEBIDA- DV-294 ESTADO LIBRE ASO- Puerto Rico, hoy día 15 de enero CASO: G CD2009-0250. SA- cia, de la cual puede establecer-
CESION DE VICTOR MANUEL
MENTE REGISTRADA Y AR- CIADO DE PUERTO RICO TRI- LOPEZ CABALLERO T/C/C de 2010 CARMEN I. GARCIA LON: 0302. COBRO DE DINE- se recurso de revisión o apela-
CHIVADA EN AUTOS DONDE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- VICTOR M. LOPEZ CABALLE- PEREZ SECRETARIO REGIO- RO. EJECUCION DE HIPOTE- ción, dirijo a usted esta notifica-
PODRA USTED ENTERARSE CIA CENTRO JUDICIAL DE RO; JOHN DOE II Y RICHARD NAL II SECRETARIA(O) GENE- CA (CAUSAL/DELITO). RAMOS ción que se considerará hecha
DETALLADAMENTE DE LOS CAGUAS SALA SUPERIOR ROE II COMO POSIBLES HE- RAL POR: (FDO) ;SUB- SECRE- TORRES FELIX LUIS. 24923 en la fecha de la última publica-
TARIO Thomas Ave., Hayward, CA
TERMINOS DE LA MISMA. Y,
SIENDO O REPRESENTADO
DORAL BANK REDEROS DESCONOCIDOS
DE LA SUCESION DE JUANITA ED-8687 ESTADO LIBRE ASO- 94544. NOTIFICACION DE
ción de este edicto. Copia de es-
ta notificación ha sido archivada
USTED LA PARTE PERJUDICA- Parte Demandante VELEZ CLAVIJO Queden(n) CIADO DE PUERTO RICO. TRI- SENTENCIA POR EDICTOS. El en los autos de este caso, con
DA POR LA SENTENCIA, DE LA emplazado(s) y notificado(s) que BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Secretario que suscribe notifica a
CUAL PUEDE ESTABLECERSE
VS en este Tribunal se ha radicado CIA, SALA DE MAYAGUEZ. usted que el 18 de diciembre de
fecha 19 de enero de 2010. Félix
L. Ramos Torres. Urb. La Ha-
RECURSO DE REVISION O SUCESION DE Demanda sobre Ejecución de Hi-
TOMAS 2009 este Tribunal ha dictado
cienda AX1, Calle 43, Guayama,
APELACION , DIRIJO A USTED poteca por la Vía Ordinaria en la Sentencia declarando con lugar
ESTA NOTIFICACION QUE SE VICTOR MANUEL que se alega que usted(es) le PEREZ TORRES la demanda de este caso, que ha
PR 00784. Ramos Torres Félix
Luis. 24923 Thomas Ave., Hay-
CONSIDERARA HECHA EN LA LOPEZ CABALLERO adeuda(n) a la parte demandan- Demandante sido debidamente registrada y
ward, CA. 94544. Guayama,
FECHA DE LA ULTIMA PUBLI- te lo siguiente : La suma de vs. archivada en autos donde podrá
CACION DE ESTE EDICTO. T/C/C VICTOR M. $28,227.51 más intereses sobre usted enterarse detalladamente Puerto Rico, a 19 de enero de
MELVIN RUIZ 2010. Marisol Rosado Rodrí-
COPIA DE ESTA NOTIFICA- LOPEZ CABALLERO dicha suma al tipo convenido de de los términos de la misma. Y,
CION HA SIDO ARCHIVADA EN 8.375% anual desde el 1ro de FELICIANO, etc. siendo o representando usted la guez, Secretario. Por: Lizvette
LOS AUTOS DE ESTE CASO, COMPUESTA POR mayo de 2009, hasta su comple- Demandados parte perjudicada por la senten- Ortiz Santos, Secretario Auxiliar.
 Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
WILLIAM FRED SANTIAGO
PAGAN (BILLY), 55 años. Natu-
ral de San Juan y residente de
Urb. Cana, Bayamón. Falleció el
21 de febrero de 2010 en Baya-
món. Sepelio se efectuará maña-
na miércoles a la 1:30 p.m. hacia
el cementerio Los Cipreses Memo-
rial Park, Bayamón.
GERMAN SANCHEZ ROSA-
RIO, 69 años. Natural y residen-
te de Río Piedras. Falleció el 22
de febrero de 2010 en Río Pie-
dras. Sepelio hacia el cemente-
rio municipal viejo de Río Piedras.
Para más información llamar a
Ehret al (787) 763-1030.
AUREA ACOSTA RIVERA, 78
años. Natural de Loíza y residen-
te de Urb. Country Club, Caroli-
na. Falleció el 19 de febrero de
2010 en Hato Rey. Será crema-
da en el Centro de Cremación
Ehret, Carolina. Para más infor-
mación llamar a Ehret al (787)
763-1030.
EMMANUEL AYALA MARTI-
NEZ “BEBO”, 24 años. Natural
de Río Piedras y residente de Dri-
ve Middlburg, Florida. Falleció el
17 de febrero de 2010 en Drive
Middlburg, Florida. Para más infor-
mación del sepelio llamar a Ehret.
Fun. Fuente de Luz
Levittown, Tel. (787) 795-5145
ANGELITA SANCHEZ RIVE-
RA, 78 años. Natural de Lares
y residente de Toa Baja. Falleció
el 19 de febrero de 2010 en Toa
Baja. Sepelio efectuado.
VICTOR CESARIO NEGRON,
54 años. Natural de Nueva York
y residente de Toa Baja. Falleció
el 21 de febrero de 2010 en Río
Piedras. Sepelio hoy a las 12:30
p.m. hacia cementerio mauso-
leo, Toa Baja.
Esquelas y obituarios
SIGFREDO SIVERIO RODRI-
GUEZ, 73 años. Natural y resi-
dente de Arecibo. Falleció el 10
de febrero de 2010 en Arecibo.
Sepelio efectuado.
CANDIDATORRES GERENA,
86 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 12 de febre-
ro de 2010 en Arecibo. Sepelio
efectuado.
CARMEN M. DIAZ CLASSEN,
63 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 12 de febre-
ro de 2010 en Arecibo. Sepelio
efectuado.
CARMEN M. OCASIO PRIN-
CIPE, 74 años. Natural y resi-
dente de Arecibo. Falleció el 13
de febrero de 2010 en Arecibo.
Sepelio efectuado.
JUAN A. RIVERA RIVERA, 47
años. Natural de Lares y resi-
dente de Arecibo. Falleció el 13
de febrero de 2010 en Arecibo.
Fue cremado.
JESUS M. SOTO FLORES, 47
años. Natural y residente de Are-
cibo. Falleció el 14 de febrero
de 2010 en Arecibo. Sepelio
efectuado.
GENOVEVA PEREZ ROMAN,
84 años. Natural de Arecibo y
residente de Connecticut. Falle-
ció el 14 de febrero de 2010 en
Connecticut. Sepelio efectuado.
ADELINA CABAN ESTRE-
MERA, 89 años. Natural y resi-
dente de Arecibo. Falleció el 18
de febrero de 2010 en Arecibo.
Sepelio efectuado.
AGUEDA ROMAN CAMPOS,
90 años. Natural de Arecibo y
residente de Camuy. Falleció el
18 de febrero de 2010 en Camuy.
Sepelio efectuado.
JESUS MOLINA ROBLES,
95 años. Natural de Vega Alta
y residente de Arecibo. Falle-
ció el 21 de febrero de 2010
en Arecibo. Sepelio hoy a las
11:00 a.m. partiendo desde la
Fun. González, carretera 129,
hacia el cementerio municipal
de Morovis.
LUIS R. LUCENA FELICIANO,
63 años. Natural de Hatillo y resi-
dente de Nueva York. Falleció el
21 de febrero de 2010 en Nue-
va York. Sepelio será partiendo
desde la Fun. González, carre-
tera 129, hacia el cementerio
La Santa Cruz de Arecibo. Día y
hora pendientes.
MARIA BENITA CASIANO RIVE-
RA, 70 años. Natural de San Ger-
mán y residente del Bo. Maní.
Falleció el 20 de febrero de 2010
en Mayagüez. Fue cremada.
MAGDY VELEZ RAMOS, 80
años. Natural de Lares y residente
de Mayagüez. Falleció el 17 de
febrero de 2010 en Fajardo. Fue
cremada.
JUAN E. REYES ALVAREZ, 85
años. Natural de República Domi-
nicana y residente de Edif. Cova-
donga. Falleció el 17 de febrero
de 2010 en Mayagüez. Fue cre-
mado.
IRMA COMAS AYALA, 62 años.
Natural y residente de Mayagüez.
Falleció el 20 de febrero de 2010
en Mayagüez. Sepelio efectuado.
ANGEL LANGE LUGO, 62 años.
Natural de Mayagüez y residente
de Comunidad Lomas Verdes.
Falleció el 22 de febrero de 2010
en Mayagüez. Sepelio se efec-
tuará mañana miércoles hacia el
cementerio nuevo municipal en
Mayagüez. Hora pendiente.
Funeraria Avellanet
Sabana Grande,Tel. 873-2690
CRUZ SANTIAGO PEREZ, 58
años. Natural y residente de Saba-
na Grande. Falleció el 21 de febre-
ro de 2010 en San Germán. Será
cremado. Se realizará un servicio
evangélico hoy a las 11:30 a.m.
Fun. Pérez Santoni
Rincón, Tel. 823-3450
DEMETRIO CARO MUÑOZ,
92 años. Natural y residente de
Rincón. Sepelio efectuado.
EMILIANA CARDONA MER-
CADO, 93 años. Natural y resi-
dente de Rincón. Sepelio efectuado.
ADELA MORENO CARRERO,
99 años. Natural y residente de
Rincón. Sepelio efectuado.
ANGEL NIEVES CARO, 89
años. Natural y residente de Rin-
cón. Falleció el 21 de febrero de
2010 en Mayagüez. Sepelio hoy
a las 11:00 a.m. hacia el cemen-
terio municipal en Rincón.
The Crematory
“Cuna de la Cristiana Cremación”
“... si el verdadero amor ni se
entierra, ni se crema, no
permitamos entonces que se ponga
precio a la huella que nuestro
espíritu ha dejado en ese mundo...”
Celestium le ofrece
PAZ MENTAL
... Un nuevo siglo...
... Un nuevo milenio...
... Un nuevo Celestium...
750-0730
CASANOVA
Funeral
Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones
Cuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.
787-884-0000
787-854-0000
“La Nueva Funeraria
del Pueblo y para el Pueblo”
www.casanovafuneral.com
JEILIANIS NICOL FUENTES
BAEZ, 1 día. Natural de San Juan
y residente de Manatí. Nació el
20 de febrero de 2010. Falleció
el 20 de febrero de 2010. Sepe-
lio será anunciado. Para más infor-
mación favor de llamar a Casanova
Funeral Home, Tel. 787-884-0000
ó 787-854-0000.
ANGEL LUIS CANDELAS, 63
años. Natural y residente de Mana-
tí. Nació el 22 de octubre de 1946.
Falleció el 20 de febrero de 2010.
La comitiva fúnebre partirá de
Casanova Funeral Home mañana
a las 12:30 p.m. hacia el cemen-
terio histórico, Manatí. Para más
información favor de llamar a Casa-
nova Funeral Home, Tel. 787-884-
0000 ó 787-854-0000.
ORACION
AL DIVINO NIÑO
Rece 7 Padrenuestros y 7 Ave-
marías y 7 Credos durante 7 días.
Pida un imposible y será favore-
cido, aún sin tener fe. Mande a
publicar al 7mo. día.
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 55
FUNERARIA NALDY
AMADOR Mayagüez
Funeraria y Capillas
Muñoz Rivera 150 Este
Camuy, PR 00627
(787) 898-8888
Carr. 130, Km 1.1
Sector Molinary
Hatillo, PR 00659 Memorial
(787) 898-8080 (787) 832-1313 (787)834-1313
LIMARIE RUIZ IRIZARRY, 32 ALFONSO MARTINEZ QUI-
años. Natural de Arecibo y resi- LES, 60 años. Natural de Maya-
dente de Camuy. Falleció el 17 güez y residente del Bo. Maní.
de febrero de 2010 en Tampa, Falleció el 20 de febrero de 2010
Florida. Sepelio efectuado. en Mayagüez. Sepelio efectuado.
MIGUEL ANGEL RICHARD
LOPEZ, 71 años. Natural y resi-
dente de Hatillo. Falleció el 20 de
febrero de 2010 en Camuy. Sus
restos fueron cremados.
JOSEFINA SANTIAGO, 72 años.
Natural de Camuy y residente de
Arecibo. Falleció el 20 de febre-
ro de 2010 en Arecibo. Sepelio
efectuado.
BLANCA N. FERNANDEZ OYO-
LA, 84 años. Natural de Barcelo-
neta y residente de Arecibo. Falleció Funerales tradicionales
el 20 de febrero de 2010 en Are-
cibo. Sus restos fueron cremados.
Cremaciones con velatorio
CARMEN G. VARGAS ROME- o sin velatorio y pre-arreglos
RO, 73 años. Natural y residen-
te de Camuy. Falleció el 21 de 834-6565 849-4040
febrero de 2010 en Camuy. Sepe-
lio hoy a las 2:00 p.m. desde las CARMEN RITA GARCIAVELEZ,
capillas de Naldy Amador en Hati- 88 años. Natural y residente en
llo hacia el cementerio Remanso Mayagüez. Falleció el 20 de febre-
de Paz, Camuy. ro de 2010 en Hormigueros. Será
cremada.
JUAN ANTONIO MONTAZ
Fun. Javariz RODRIGUEZ, 69 años. Natural
Aguadilla, Tel. 891-0985 y residente en Mayagüez. Falle-
ció el 22 de febrero de 2010 en
LAURA FIGUEROA VDA. DE Mayagüez. Para más información
ADOLFO ALVAREZ, 99 años. favor comunicarse al 834-6565.
Natural y residente de Aguadilla. ONOFRE ORTIZ JUSTINIANO,
Falleció el 21 de febrero de 2010 84 años. Natural y residente en
en Aguadilla. Funeral mañana miér- Mayagüez. Falleció el 18 de febre-
coles a la 1:30 p.m. en el cemen- ro de 2010 en Mayagüez. Será
terio municipal Urbano de Aguadilla. cremado.
EPIFANIA RODRIGUEZ LARA-
CUENTE, 85 años. Natural y resi-
dente en Mayagüez. Falleció el
Pacheco Funeral 22 de febrero de 2010 en Maya-
Yauco, Tel. (787) 856-6445 güez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m.
en el cementerio Vivaldi.
MARIA TERESA VEGA MER-
CADO (TERE). Natural y resi-
dente de Guánica. Falleció en
Hormigueros. Sepelio sale des-
de Fun. Pacheco de Guánica hoy
a las 10:00 a.m. hacia el cemen-
terio de Guánica.
ANA CELIA MUÑIZ. Natural de
Guánica y residente en Chicago.
Falleció en Chicago. Para más
información llamar a la Fun. Pache-
co de Guánica.
Fun. del Noroeste
Isabela, Tel. (787) 830-1685
Fun. Santa Rosa FILOMENA GONZALEZ MEN-
Rincón Tel. 823-6540 DEZ, 95 años. Natural de Moca
y residente de Isabela. Falleció
JULIO C. RODRIGUEZ RUIZ, 69 el 20 de febrero de 2010 en Agua-
años. Natural y residente de Rin- dilla. Sepelio hoy a las 10:30 a.m.
cón. Falleció el 21 de febrero de hacia el cementerio municipal
2010 en Rincón. Será cremado. Bejucos en Isabela.
 56
Deportes
@ Deportes@vocero.com
Líderes en el
sótano
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
Ha pasado mucho tiempo
de la última vez que las Pinkin
estuvieron en el sótano de la
tabla de posiciones del volei-
bol femenino.
El domingo se adueñaron
de ese poco anhelado puesto
al sufrir su cuarta derrota de
forma seguida, esta vez ante
las enrachadas Lancheras de
Cataño.
Pero el sexteto corozaleño
no apretará aún el botón del
pánico.
“Creo que no estábamos en
una situación como esta des-
de que yo jugaba como medio”,
recordó la capitana de las Pin-
kin, Vilmarie Mojica, quien se
inició con este equipo a prin-
cipios de la década. “No espe-
rábamos este comienzo luego
de una buena preparación”,
agregó.
Corozal sin embargo tiene
una respuesta a su lento ini-
cio que las coloca en el déci-
mo puesto de la tabla con marca
de 1-4. Las Pinkin se han vis-
to afectadas por la lesión de la
copiosa atacante Yamileska
Yantín quien todavía convale-
ce tras sufrir una lesión en el
ligamento anterior cruzado de
su rodilla derecha.
Su retorno es incierto.
“Nos falta Yamileska”, dijo
Mojica. “No estamos comple-
tas aunque eso no debería ser
una excusa, pero es la verdad.
Nosotras además tenemos que
aprender a cerrar los ‘sets’ por-
que sólo estamos jugando fuer-
te hasta el punto 20, aparte de
que estamos cometiendo erro-
EL VOCERO / Gerardo Bello
res en el servicio y en el pase
en los momentos del ‘clutch’”,
añadió.
Corozal luchó a ‘capa y espa-
EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
PUDGE, EL
NACIONAL
El veterano receptor Iván Rodríguez
se hace sentir entre sus nuevos
compañeros en el campamento de
los Nacionales de Washington.
P62
da’ con las Lancheras en la jor-
nada dominical. Pero las loca-
les dominaron los momentos
Corozal
espera una
pronta
reacción
y atribuye
su mala
arrancada
claves para agenciarse así su
quinto triunfo en línea.
a la falta
Cataño sorprendió en el pri- de Yamileska
mer partido de la temporada
a las campeonas Llaneras de Yantín
Toa Baja y el domingo repitió
su fórmula ante las subcam-
peonas Pinkin de Corozal.
“El regreso de Yamileska
todavía se ve un poco lejos.
Pero nosotras sabíamos lo que
nos esperaba en la liga aun-
que no pensábamos estar en
la posición en que estamos”,
comentó.
Las Lancheras son el único
equipo invicto en el torneo,
con marca de 5-0.
No empece a este mal comien-
zo de la escuadra corozaleña,
los ánimos no parecen haber
decaído.
“Nos afecta lo que nos ha
pasado, pero estamos listas
para empezar a ganar juegos
y lo que nos interesa ahora mis-
mo es clasificar para luego ir
en buscar posiciones. PorYami-
leska esperáremos. Ella es muy
importante para nosotras. Con
Cataño tuvimos un partido
bien cerrado, pero fallamos en
los momentos claves. Tene-
mos que comenzar a ganar”,
apuntó.
[
Las Pinkin tendrá varios días
de descanso antes de volver a
la cancha el jueves. Ese tiem-
[STANDING LVSF
po será oro para que ellas logren Equipo G P JV
reagrupar fuerzas en una tem- Cataño 5 0 -
porada que luce atropellada Toa Baja 4 1 1
para todos los sextetos del tor- Bayamón 3 2 2
Caguas 2 2 21/2
neo. Carolina 2 2 21/2
Corozal superó en cuatro Mayagüez 2 2 21/2
‘sets’ a las Indias de Mayagüez
Juncos 1 3 31/2
en el inicio de la temporada y Guaynabo 1 3 31/2
perdió ante los conjuntos de Ponce 1 3 31/2
Guaynabo, Bayamón, Caroli- Corozal 1 4 4
na y Cataño. La capitana de las Pinkin, Juegos señalados
Vimarie Mojica, admite Juncos en Ponce, 8:00 p.m.
“no esperábamos este comienzo Toa Baja en Caguas, 8:00 p.m.
luego de una buena preparación”. *No incluye resultado de ayer
 Deportes EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
57

Premian a Clemente otra vez en la ‘Big 12’

José R. Ortúzar
EL VOCERO
El armador carolinense
Denis Clemente volvió a ser
nombrado el Jugador de la
Semana en el Big 12 del balon-
cesto colegial NCAA.
Esta es la segunda ocasión
DENNIS CLEMENTE que el boricua es reconocido en
las pasadas tres semanas. Esta
vez, el jugador de la Universi-
dad de Kansas State compartió
honores con James Anderson,
de Oklahoma State.
Clemente promedia 16.1
puntos en 26 partidos en su
año senior. Pero su capacidad
de anotador no está limitando
su rol de organizador de la
ofensiva de su equipo. Es el
líder del conjunto en asistencias
con 4.1 por juego y aporta 2.3
rebotes.
En sus últimos dos partidos,
Clemente ha subido su nivel
contra Nebraska y Oklahoma,
promediando 24 puntos en
dichos desafíos.
Su puntería de tres puntos
ha sido uno de sus grandes
armas ofensivas este año al
acertar el 34.4% de sus dispa-
ros detrás del arco.
Clemente ha ayudado a que
su equipo haya ascendido a su
mejor clasificación desde 1962.
Los Wildcats están sembrados
como el sexto mejor equipo uni-
versitario de los Estados Uni-

Durant
[
[STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
División Atlántico
G P PRO JV

en otro nivel
Boston 35 19 .648 –
Toronto 31 24 .564 41/2
Filadelfia 21 34 .382 141/2
Nueva York 19 35 .352 16
Nueva Jersey 5 51 .089 31

División Sureste
G P PRO JV Cuela más de
Orlando 38 19 .667 –
Atlanta 34 20 .630 21/2 25 puntos otra
Miami
Charlotte
29
27
28
27
.509
.500
9
91/2 vez, e impulsa
Washington 19 34 .358 17
al Thunder a
División Central
G P PRO JV su octavo
Cleveland
Chicago
43
29
14
26
.754 –
.527 13 triunfo
Milwaukee
Detroit
26
20
28
35
.481 151/2
.364 22 consecutivo
Indiana 19 36 .345 23

CONFERENCIA DEL OESTE MINNEAPOLIS -(AP)- Kevin

División Suroeste Durant anotó 32 puntos para
G P PRO JV extender su racha de partidos con
Dallas 35 21 .625 –
AP / Don Ryan

al menos 25 unidades a un total

San Antonio 31 23 .574 3 de 28, y Russell Westbrook tuvo
Nueva Orleáns 30 26 .536 5 ofensiva de dos dígitos en tres
Houston 28 27 .509 61/2
Memphis 28 27 .509 61/2 departamentos estadísticos para
llevar al enrachado Thunder de
División Noroeste Oklahoma City a una victoria de El delantero fuerte de Utah, Carlos
G P Pct JV Boozer, reacciona en el tiempo
109-107 sobre los Timberwolves extra del triunfo sobre Portland.
Denver 37 19 .661 –
Utah 36 19 .655 1/2
de Minnesota, como parte de la
Oklahoma City 33 21 .611 3 jornada dominical de la NBA.
Portland 32 26 .552 6 “Sólo estoy siendo agresivo”, pués de haber tenido una des-
Minnesota 13 44 .228 241/2 comentó Durant. “Es grandioso, ventaja de 25 puntos en el tercer
pero estoy contento porque hemos cuarto, superando a los Trail Bla-
División Oeste
ganado nueve seguidos. Eso es zers de Portland por 93-89.
G P Pct JV
L.A. Lakers 42 14 .750 – lo primero para mí en mi carre- Perdiendo 64-39 cuando que-
Phoenix 34 23 .596 81/2 ra y es lo que preferiría”, agregó. daban siete minutos del tercer
L.A. Clippers 22 33 .400 191/2 Westbrook anotó 22 puntos, período, Utah superó a los Bla-
Sacramento 18 38 .321 24 tuvo 10 rebotes y repartió 14 asis- zers por 44-19 en los últimos 19
Golden State 16 39 .291 251/2 tencias mientras que Jeff Green minutos del juego para llevar a
* No incluye resultados de ayer añadió 17 puntos y 14 rebotes tiempo adicional lo que parecía
para el Thunder, que ha ganado un seguro y fácil triunfo de Por-
Resultados domingo nueve partidos en fila. tland. Boozer anotó entonces
Orlando 101, Cleveland 95 cuando restaban 3:05 minutos al
Denver 114, Boston 105
La tanda de victorias del Okla-
Detroit 109, San Antonio 101, TE homa City es actualmente la más tiempo extra para poner adelan-
Memphis 104, Nueva Jersey 94 larga en la NBA y la más larga te al Jazz por 87-86 y darle su pri-
Oklahoma City 109, Minnesota 107 para la franquicia del Thunder mera ventaja desde que ganaba
Nueva Orleáns 102, Houston 94
Golden State 108, Atlanta 104 desde que los anteriores Super- por 9-8.
Phoenix 104, Sacramento 88 Sonics de Seattle consiguieron Boozer terminó con 22 pun-
Utah 93, Portland 89, TE nueve victorias consecutivas en tos y un récord en su carrera de
la temporada 2004-2005. 23 rebotes.
Juegos para hoy
Inmenso Boozer De héroe Curry
AP / Ben Margot

Nueva Orleáns en Cleveland, 8 p.m.

Nueva York en Boston, 8:30 p.m.
Minnesota en Miami, 8:30 p.m.
Portland en Nueva Jersey, 8:30 p.m.
L.A. Lakers en Memphis, 9 p.m.
Phoenix en Oklahoma City, 9 p.m.
Detroit en Sacramento, 11 p.m.
Filadelfia en Golden State, 11:30 p.m.
En Portland, Carlos Boozer
anotó en un ataque hacia el final
del tiempo regular para forzar
tiempo extra, entonces dio a Utah
su primera ventaja desde los minu-
tos iniciales del encuentro para
llevar al Jazz a una victoria des-
Y en Oakland, Stephen Curry
logró el tiro libre de la ventaja en
el último minuto del partido para
que los Warriors de Golden Sta-
te vencieran 108-104 a los Hawks
El defensa de primer año de los Warriors, Stephen Curry, celebra luego de
de Atlanta. atinar el tiro libre que sentenció la victoria de Golden State, 108-104,
Curry terminó con 32 puntos. sobre los Hawks de Atlanta, el domingo por la noche.
58 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Deportes
[
[ RESULTADOS Norman H. Dávila / EL VOCERO
[ ORIENTACION
CARRERAS PARA MAÑANA
[ Norman H. Dávila / EL VOCERO

4y mayores
años

Dos victorias Winning Pride T. 1-1/8 Milla

en la primera carrera
5 Reclamables a $5,000
1. Makalolo Cat Josué Marcano 116
El nativo Winning Pride T es nuestro 2. Grand Ilusion Carlos Pizarro 116

para Javier Santiago y Edwin González favorito en la segunda carrera de maña-

na, que será en distancia de 1-1/8 de
3. Decisive Victory J. Rodríguez 109
4. Windication Joel Cruz 120
5. Chilling Judge Roberto Rosado 120
milla.
Javier Santiago y el aprendiz Edwin Gon- Esta prueba es para nativos de cua- 6. Hit Or Miss Jesús M. Ríos 116
zález fueron los jinetes más destacados del tro años y mayores, reclamables a $25,000. 7. Fine Gold Luis E. Pérez 118
cartel hípico de ayer, con dos victorias cada Winning Pride T viene de ganar amplia- 8. Sneaky Business J.C. Díaz 118
uno. mente sus últimas dos carreras, pero lo 9. Era’s Boy Luis Hiraldo 113
González ganó la segunda con Soy Tu hizo ante una oposición inferior a la de 10. Diamond Rock Juan Pizarro 116
Amigo y la cuarta con Synchro Lady. San- mañana. Sin embargo, no podemos olvi- Windication se mantiene corriendo bien. Hit
tiago se impuso en la quinta con Storm Trail dar que este ejemplar compitió de tu a tu Or Miss es su rival principal. Sneaky Business
y luego cerró el programa con Mi Angelito frente a los mejores tresañeros del patio debe estar cerca.
en la séptima. hasta principios del pasado año. NUESTRA SELECCIÓN:Windication, Hit
Santiago ahora ocupa sólo la segunda Sus dos últimos triunfos, montado en Or Miss y Sneaky Business.
posición de la estadística con 21 victorias, ambos por Angel Manuel Viera, fueron
mientras el líder, Juan Carlos Díaz, sigue al en reclamos de $7,500 y $12,000. En el 1,100 Metros 4y mayores
años
frente con 53, después de ganar ayer la ter-
cera carrera con Cherokee Ride.
Santiago está también segundo de Díaz
en porciento de ganadores, 34% por 27%.
primero ganó por más de diez cuerpos y
en el segundo por más de catorce. 6 Reclamables a $3,500
1. Geisha Salvaje Luis Hiraldo 113
1-1/8 Milla 4y mayores
años
La diferencia tan amplia en victorias entre
estos dos grandes jinetes, es que Díaz ha
montado 155 ejemplares por sólo 78 de Javier
Santiago.
JAVIER SANTIAGO

1,400 Metros T: 1:26

1 Reclamables a $25,000
2. Dazzle Me Darlin Luis Negrón 111
3. Champagne Coolie E. González 113
4. Adriana Z. Jaime Rodríguez 111
5. Ogama’s Sweet Josué Marcano 116
Edwin González tiene ahora 17 carreras
ganadas y está sexto en la estadística.

1,300 Metros T: 1:20

5 1. Storm Trail (5)
Javier Santiago
2. Honour Man (7)
3-3/4

1/2
1. Placentero Luis E. Pérez 116
2. Princesa Dorada Luis Negrón 109
3. Winning Pride T Angel M. Viera 116
4. El Soplapotes Edwin Castro 116
6. Ana Luisa L
7. Alisha Marie
8. Honor Kris
9. Just My Secret
Javier Santiago 120
Joel Cruz 116
Luis H. Colón 116
J.M. Suárez 118

2 1. Soy Tu Amigo (5)

Edwin González
2. Carbonero (4)
4

1/2
3. You Bronze Cat (4) 1-1/4
4. No Down Payment (3) 1-3/4
5. Judge Charmer
6. Lunch Club
2
P
5. Jomar D’ Brave A. Rosario 109
Winning Pride T puede seguir gananado. Pla-
centero es rival de mérito. El Soplapotes tam-
bién puede ganar.
10. Waterton Park
11. Mansion
Myris Rivera 120
Richard Torres 113
Ana Luisa L con su mejor oportunidad en
mucho tiempo. Dazzle Me Darlin es rival de
3. Laboratorio 12 7. Ashotofjackanabeer 8-1/4 NUESTRA SELECCIÓN:Winning PrideT, cuidado. Geisha Salvaje también puede ganar.
4. El Amoroso 21 8. Master Teacher 9 Placentero y El Soplapotes. NUESTRA SELECCIÓN:Ana Luisa L, Dazz-
5. Chanfle U 9. Skipski 14 le Me Darlin y Geisha Salvaje.
1,300 Metros 3y mayores
años
2
Dividendos de Soy Tu Amigo $3.30 y $2.50; 10. King Alamo U
de Carbonero $3.80. Dividendos de Storm Trail $5.70 y $4.20; 1,100 Metros 4y mayores
años

1-1/16 Milla T: 1:48

de Honour Man $5.80.
Reclamables a $20,000
1. X Pleasure Andy Hernández 116 7
3 1. Cherokee Ride (1)
Juan Carlos Díaz
2. Spitzngrinz (5)
1-3/4

5-3/4
6
1,100 Metros T: 1:05
1. D Beauty In Motion (6) 6-3/4
Carlos Pizarro
2. Abuelito Jaime Juan Carlos Díaz 116
3. Coronado Bull Joel Cruz 120
4. Donandru’s Indy’n John Bisonó 120
Reclamables a $3,500
1. Emma’s Choice A. Hernández 116
2. Littlejennydubs
3. Dusty Dancer
R. Torres 111
Juan Pizarro 116
2. Mr. Barrio Obrero City (7) 3-1/2 5. Mybrotherisra Jesús M. Ríos 116
3. Pouncy (6) 5-1/4 4. Baci A Tutti Miguel Sánchez 116
3. Poker Sensation (3) 4-1/4 6. Include Pepper Luis E. Pérez 120
4. Itsmidas 1 5. Clonada Juan Carlos Díaz 120
4. Penthouse King (5) 3/4 Coronado Bull puede dominar todo el cami-
5. Don Nolin P 6. Irish Snow Rubén Rodríguez 116
5. Blue Ransom 5-3/4 no. Abuelito Jaime es peligroso en los metros
6. Proud Dandy U 7. Henrys Storm Ramón Vázquez 116
6. Oye 2 finales. X Pleasure puede rerpetir.
Dividendos de Cherokee Ride $3.70 y 8. Zeta B Luis Ortiz 111
7. P R Blues U NUESTRA SELECCIÓN: Coronado Bull,
$2.60; de Spitzngrinz $3.10. 9. Lexus Light Jesús Velázquez 113
Dividendos de D Beauty In Motion $4.20 Abuelito Jaime y X Pleasure.
10. Lonesome Emblem A. Suárez 109
y $3.70; de Mr. Barrio Obrero City $39.50.
1,200 Metros 3 años 11. Mis Frontier David Rosario 116

4
1,200 Metros
1. Synchro Lady (5)
Edwin González
T: 1:14
1/2
7
1,200 Metros
1. Mi Angelito (6)
T: 1:12
2-1/4
3 1. Visitante
No reclamables
Juan Carlos Díaz 116
Littlejennydubs con mucha velocidad. Henrys
Storm debe estar cerca desde la salida. Clo-
nada puede dominar al final.
NUESTRA SELECCIÓN: Littlejennydubs,
2. Mia’s Dancer (3) C Javier Santiago
3. La Yugular 1-1/4 2. Discordia (2) 1 2. Insaciable Jesús M. Ríos 116 Henrys Storm y Clonada.
4. Preferida 3 3. Miss Nefertitis (4) 3 3. Representado Ramón Vázquez 116
5. Vistosa 1-3/4 4. Nihal Star N 4. El Inspirado Carlos Pizarro 118
6. Princesa Encantada 3/4
7. Another Tasmanian U
5. Azúcar Pa Ti
6. Appealing Autumn
2-1/4
U
5. Guard Luis Andy Hernández 116
6. Mr. River Tree Wilfredo Rohena 117
RECOMENDACIONES
Dividendos de Synchro Lady $3.30 y $2.60; Dividendos de Mi Angelito $6.40 y $3.60; Guard Luis debe luchar la carrera temprano. PARA EL POOL CUADRO $3.00
de Mia’s Dancer $5.00. de Discordia $4.30. Mr. River Tree también con mucha opción.
Visitante puede seguir mejorando. 2da. Coronado Bull
NUESTRA SELECCIÓN: Guard Luis, Mr. 3ra. Guard Luis y Mr. River Tree
River Tree y Visitante. 4ta. Locuaz, La Rítmica
EL POOL PAGA 1,200 Metros 3 años
y Australis Lady

El Pool ascendió a
$271,500 2da.
Exactas
5-4 $5.50 3ra.
Trifectas
1-5-6 $26.05
4 Reclamables a $12,000
1. La Seductora Carlos Pizarro 116
5ta. Windication
6ta. Ana Luisa L
7ma. Littlejennydubs y Henrys Storm

3ra. 1-5 $10.60 5ta. 5-7-4 $64.65 PAPELETA

1a. Nathalia D. Neftalí Pérez 109
4ta. 5-3 $22.60 6ta. 6-7-todos $182.80
5ta. 5-7 $18.90 7ma. 6-2-4 $35.75
2. Locuaz Juan Carlos Díaz 118 2da. Coronado Bull
Paga con 6 3. La Rítimica Alexis Feliciano 116 3ra. Guard Luis
6ta. 6-7 $353.80
$33.45 7ma. 6-2 $24.90 Superfecta 4. Tu Belleza Luis Negrón 110
5. Australis Lady Javier Santiago 116
4ta.
5ta.
Locuaz
Windication
Dupletas 5ta. 5-7-4-3 $251.50
6ta. 6-7-todos $207.30 6. Platinada Joel Cruz 118 6ta. Ana Luisa L
3ra.y 4ta. 1-5 $7.30 7. Legal Grey Esait de Jesús 116 7ma. Littlejennydubs
Con 5 5ta. y 6ta. 5-6 $14.80 Pool de 3 8. La Negra Tomasa B. López 118
6ta. y 7ma. 6-6 $18.70
$2.05 5-5-6 $13.15 9. No Te Tires Edwin Castro 118
Locuaz con la mejor oportunidad. La Rítmi-
PARA LAS BANCAS
Quiniela 5-6-6 $29.55
ca con buena velocidad. Australis Lady pue- PARA ARRIESGADOS : Winning Pride T
5ta. 5-7 $13.80
Pool de 4 de dominar al final. y Windication en primera.
6ta. 6-7 $69.60
1-5-5-6 $41.10 NUESTRA SELECCIÓN: Locuaz, La Rít- PARA CONSERVADORES: Coronado Bull
mica y Australis Lady. y Ana Luisa L en segunda.
 P Ú B L I C O
Deportes EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
59
GOBIERNO DE PUERTO RICO
OFICINA DEL GOBERNADOR

Al día los trabajos JUNTA DE PLANIFICACIÓN

AVISO VISTA PÚBLICA

25 DE MARZO DE 2010

para las Justas 2010 SOBRE

Rafy Rivera
EL VOCERO
La puesta en escena de las Justas de la
Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) en
Mayagüez se encuentran bajo control en
todo lo relacionado a sus aspectos orga-
nizativos.
Así lo aseguró ayer, el catedrático uni-
versitario Ángel Rosa, designado recien-
temente como presidente del Comité
Organizador de las Justas 2010.
Rosa fungirá además como enlace entre
la administración municipal, el Recinto
Universitario de Mayagüez y la LAI.
“Estamos listos”, dijo Rosa. “El Comité
Organizador es una entidad colaborativa
en este proceso. Tuvimos una reunión la
semana pasada para ir sobre los planes de
trabajo, ya que esto es un evento de mucha
logística. No es sólo un evento atlético, ya
que Mayagüez va a recibir una gran can-
tidad de visitantes y hay que hacer planes
para seguridad, para las actividades noc-
turnas de entretenimiento, de transpor-
tación y coordinar los estacionamientos”,
agregó.
Las Justas 2010 se efectuarán en Maya-
MÉTODO ALTERNO DE NOTIFICACIÓN DE VISTA PÚBLICA
güez a modo de ensayo para la celebra-
ción de los Juegos Centroamericanos y del
Caribe, que correrán del 17 de julio al 1 de
agosto.
“Obviamente, como se van a utilizar
unas facilidades deportivas hay que hacer
unos ajustes en ese sentido, ya que unas
van a estar a tiempo y otras no. Las que
no vana estar a tiempo se está buscando
una sede alterna”, indicó Rosa.
El nuevo estadio Isidoro García no se
podrá utilizar debido a que aún no se le
han corregido unas fallas en el terreno
y en la superficie de la grama. De igual
forma, el Palacio de Recreación y Depor-
tes, tampoco estará para las fechas de
abril.
“En términos generales, la ciudad va a
estar lista. Se está trabajando en la mane-
ra como se va a coordinar el movimiento
de personas en el centro del pueblo, en el
diseño de la logística y los permisos”, expli-
có Rosa.
El aspecto de la planificación del movi-
miento vehicular estará a cargo de la Auto-
ridad de Carreteras, bajo la supervisión
del ex secretario de Transportación y Obras
Públicas, Gabriel Alcaraz.
A V I S O
CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO RESIDENCIAL UNIFAMILIAR DE INTERES
SOCIAL EN EL BARRIO CIMARRONA, SECTOR POZO HONDO DEL MUNICIPIO DE GUAYAMA
"Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo
27 de la Ley Núm. 75, de 24 de junio de 1975, conocida como "Ley Orgánico de la Junta de
Planificación de Puerto Rico", y de la Ley Núm. 170, de 12 de agosto de 1988, según
enmendada, conocida como "Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Estado Libre
Asociado de Puerto Rico", se informa que la Junta de Planificación celebrará vista pública,
según se dispone a continuación:"
CONSULTA NÚMERO : 2007-71-0481-JPU-ISV
REPRESENTANTE : CARLOS RIVERA CIANCHINI
PROPONENTE : MANUEL RODRIGUEZ CALIXTO
FECHA HORA LUGAR
25 de marzo de 2010 10:00 AM Salón de la Legislatura Municipal de
la Casa Alcaldía del Municipio de Guayama
ASUNTOS A DISCUTIRSE:
Propuesta ubicación de un proyecto residencial unifamiliar de interés social que consiste del
desarrollo de cincuenta y nueve (59) unidades de vivienda en solares con cabidas de 300
metros cuadrados.
El predio objeto de consulta tiene una cabida de 232.1591 cuerdas y está localizado al
Norte de la carretera Estatal Número 713, kilómetro 6.2, en el Barrio Cimarrona, Sector
Pozo Hondo del Municipio de Guayama. El mismo está delimitado: por el Norte, con el
camino municipal "Peña Hendida"; por el Sur, con terrenos la Carretera Estatal Número 713
y Comunidad Cimarrona; por el Este, con terrenos propiedad de Genaro Cautiño; y por el
Oeste, con terrenos de la Administración de Terrenos de Puerto Rico.
De la totalidad de la finca, se utilizarán 9.2532 cuerdas para desarrollar los solares del 1 al
40; y 2.7623 cuerdas para los solares del 41 al 59. Dichos terrenos están comprendidos
dentro de un Distrito Rural General (R-G), según el Mapa de Calificación de Guayama
vigente.
La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó la consulta de
ubicación. Deberá discutir su propuesta a la luz de lo establecido en el Reglamento de
Procedimientos Adjudicativos de la Junta de Planificación, con vigencia del 11 de enero de
2009. Deberá discutir el proyecto a tono con los Objetivos y Políticas Públicas del Plan de
Usos de Terrenos de Puerto Rico. Además, discutirá el proyecto de Conformidad al Plan de
Ordenación Territorial de Guayama vigente.

El señor Manuel Rodríguez Calixto por conducto del señor Carlos Rivera Además, discutirá el proyecto, conforme a la Resolución JP-242, del 18 de febrero de 1994,
según enmendada por Quinta y Sexta Extensión, con fecha del 18 de marzo de 1994 y 8
Cianchini, amparándose en la reglamentación vigente, sometió ante consideración de de noviembre de 2000 respectivamente y a la luz de cualquier disposición reglamentaria
Junta la Consulta Núm. 2007-71-0481-JPU-ISV para la ubicación de un proyecto resi- legal, o de política pública que pudiera ser aplicable al caso."
dencial unifamiliar de Interés Social de Vivienda consistente del desarrollo de cincuen-
ta y nueve unidades de vivienda en solares con cabidas de 300 metros cuadrados. EXPOSICIÓN DEL CASO:
El predio objeto de consulta tiene una cabida de 232.1591 cuerdas y está loca- En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al
proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en
lizado al Norte de la carretera Estatal Número 713, kilómetro 6.2, en el Barrio el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado
Cimarrona, Sector Pozo Hondo del Municipio de Guayama. De la totalidad de la finca, sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los
se utilizarán 9.2532 cuerdas para desarrollar los solares del 1 al 40; y 2.7623 cuer- desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción
das para los solares del 41 al 59. y operación, estacionamientos a proveerse; disponibilidad de terrenos apropiados para uso
Para las propiedades identificadas en la siguiente tabla, que ubica dentro del residencial, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso.
radio de notificación requerido por la Reglamentación de la Junta de Planificación, no EXPOSICIÓN DE DOCUMENTOS:
se encontraron los nombres de sus propietarios. Estas parcelas se identifican por su
número de catastro en la tabla a continuación: Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público
desde el 23 de febrero de 2010 en el Subprograma de Consultas Sobre Usos de Terrenos
Nombre del Dueño Núm. Catastro Dirección de la Junta de Planificación, Piso Decimotercero (13ro.) del Edificio Norte del Centro
Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (antes Minillas), en la Avenida José De Diego,
Desconocido (1) 418-000-005-03 Calle José Muñoz 92, esquina Avenida Román Baldorioty de Castro en Santurce; en la Casa Alcaldía del
Com. Cimarrona Municipio de Guayama y en la Oficina Regional de la Administración de Reglamentos y
Permisos de Guayama.
Desconocido (2) 418-000-005-03 Calle José Muñoz 93,
Com. Cimarrona INVITACIÓN AL PÚBLICO:
Desconocido (14) 418-000-005-03 Calle José Muñoz 185, Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican
Com. Cimarrona dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público
en general a participar en dicha vista y someter sus recomendaciones.
Desconocido (15) 418-000-005-03 Calle José Muñoz 186, Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán
Com. Cimarrona obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades.
Desconocido (19) 418-000-005-03 (parte) Calle Enrique Emy, 207, El funcionario que presida la vista no podrá suspender una vista ya señalada, excepto que
Com. Cimarrona se solicite por escrito con expresión de las causas que justifican dicha suspensión. Dicha
solicitud será presentada con cinco (5) días de anticipación a la fecha de dicha vista en
Luis A. Colomba (22) 418-000-005-03 (parte) Carr. PR713, cumplimento con la Sección 9.05 del Reglamento para Procedimientos Adjudicativos de la
Parcela 153, Junta de Planificación, supra. Entre las medidas que la agencia podrá tomar si una parte
Com. Cimarrona no comparece se encuentra lo dispuesto bajo la sección 3.10 de la Ley 170, supra, la cual
Desconocido (29) 418-000-005-03 (parte) Carr. PR713, dispone que: "si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con
antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento
Sector Pozo Hondo
adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía y continuar el
Desconocido (30) 418-000-001-04 Carr. PR713, procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su
Sector Pozo Hondo determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible."

Por este medio, se le notifica e invita a la vista pública que se llevará a cabo el
25 de marzo de 2010, a las 10:00 AM, en el Salón de la Legislatura Municipal de
la Casa Alcaldía del Municipio de Guayama, para discutir la consulta de ubicación Loida Soto Nogueras Héctor Morales Vargas
de referencia. Dicha vista pública será anunciada en un periódico de circulación Secretaria Presidente
general con por lo menos treinta (30) días de antelación a la fecha de la misma.
AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO
 60 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
Cambio en las
expectativas
La salida de los hermanos Douglas y
Kristina Lennox del equipo nacional
debilita la natación para Mayagüez 2010
Rafy Rivera
EL VOCERO
La renuncia de sus dos principales atle- nox pone en peligro las aspiraciones de
tas, ha puesto contra la pared las aspira-
ciones de medallas del
equipo nacional de nata-
ción que estará activo en
los Juegos Centroameri-
canos y del Caribe de
Mayagüez 2010.
Tan recién como el vier-
nes, los hermanos Dou-
glas y Kristina Lennox,
confirmaron mediante
una comunicación escri-
ta que no integrarán el
seleccionado para los jue- Vanessa García sí estará activa
gos, a pesar de que la pro- en Mayagüez 2010.
pia Federación de Natación
los tenía sembrados en el equipo.
Aduciendo falta de comunicación y
palabra, de parte del presidente federati-
vo, José De Jesús, y de incumplimiento a
la hora de coordinar su preparación, los
nadadores decidieron retirarse del equi-
po.
La baja de los nadadores nacionales se
dio a menos de una semana de que el pro-
pio entrenador nacional, Ramón Cacho,
los había señalado como las mayores espe-
ranzas de medallas, tanto en el aspecto
individual, como el colectivo.
Douglas salía como gran favorito para
la prueba de mariposa en 50 y 100 metros.
OLIMPIADAS ESPECIALES
De oro Newton y Hernández
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
Los nadadores boricuas Adriana Newton
y Raúl Hernández le dieron ayer las prime-
ras dos preseas doradas a Puerto Rico en
el primer día de los Segundos Juegos Lati-
noamericanos de Olimpiadas Especiales que
se llevan a cabo en varias instalaciones depor-
tivas de San Juan.
Newton detuvo el cronómetro den 48.04
segundos para así ganar el oro de los 50
metros mariposa, seguida por la estadouni-
dense Edymar Uzcategui que terminó con
registro de 1:09 y de la también boricua Cris-
tina Medina que concluyó tercera con tiem-
po de 1:15.
El cuarto lugar le correspondió a Ingrid
Guarachi, de Bolivia.
Mientras que en la rama masculina, Her-
mández ganó la prueba con un registro de
59.92.
En otros evento, los 100 metros combi-
nado, Andrew Smilley con 1:16.18, César
Gallardo con 1:39.28 y Felipe Delgado con
1:55.16 coparon la prueba.
Deportes
Su hermana, Kristina tenía sólidas opcio-
nes en los 200 mariposa y los 400 libres.
Cacho admitió que la baja de los Len-
Puerto Rico para lograr una buena repre-
sentación en Mayagüez
2010. Igualmente expli-
có la existencia de gran-
des conflictos entre la
federación, el Comité
EL VOCERO / Archivo
Olímpico, el Departa-
mento de Recreación y
Deportes y los nadado-
res.
“El escenario cambia
bastante, porque ellos
eran los principales nada-
dores para que el equipo
de Puerto Rico pudiera
obtener medallas. Ellos
eran la columna vertebral del equipo. Ade-
más, eran los refuerzos en los relevos que
iban a participar”, dijo Cacho. “En estos
momentos el equipo trabajará para man-
tener una actuación aceptable y superar
los logros anteriores. Confiamos en los
otros jóvenes”, agregó.
Sobre el resto de los elites, Dan Vélez y
Vanessa García, el entrenador afirmó que
estos sí estarán activos en Mayagüez 2010.
En el caso de Eddie Erazo, quien se ha
mencionado como una joven promesa
que entraría al seleccionado, Cacho seña-
ló que aún no se ha resuelto la disyunti-
va de su elegibilidad.
En tanto en Alta Ejecución, el primer lugar
fue para Esteban Rodríguez, de 15 años,
seguido por Stephanie Barrera (10 años) y
Gía González,.
En la Baja Ejecucción, se destacaron los
puertorriqueños Carlos Robles y María Rodrí-
guez. El tercer lugar fue para el boliviano
Roberto Escarzo.
Finalmente, en los 200 metros pecho-mix-
to, el oro fue para el estadounidense Nicho-
las Perry, seguido del panameño Irving Cedeño
y la salvadoreña Dora Hernández. En los 100
metros mariposa, el primer y segundo pues-
to fueron para Andrés Miyares de Estados
Unidos y Bryan Pincay de Ecuador.
Para hoy continuarán las competencias
en las modalidades de pecho, espalda y libre.
La natación de las Olimpiadas Especia-
les se celebra en el Natatorio de San Juan,
ubicado en el Parque Central. Otras instala-
ciones utilizadas son el Estadio Hiram Bit-
horn, el Coliseo Roberto Clemente, el Coliseo
Pedrín Zorrilla y el Parque de Villa Nevárez.
Un total de 34 países latinoamericanos
están activos en este evento que culmina el
27 de febrero.
 Deportes EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
61

Nuevo rival
José Angel Beranza
será el oponente
de Jonathan ‘Polvo’
Oquendo el sábado

Rey Colón
EL VOCERO

El mexicano José Angel Beranza será el

rival de Jonathan ‘Polvo’ Oquendo el día
27 cuando se midan en el plato coestelar
de la función ‘Haciendo Historia’ en el
coliseo Rubén Rodríguez, por la corona
Latino de las 122 libras de la OMB.
Esa noche, Wilfredo ‘Papito’ Vázquez,
buscará el título vacante supergallo de la
OMB cuando se mida al filipino Marvin
Sonsona y el ganador con toda probabili-
dad se enfrentará en un combate opcional
a Oquendo, si éste sale por la puerta ancha.
“Teníamos primero a Alex Becerra pero
no había nada confirmado y después con-
seguimos al colombiano Reynaldo López,
que tiene buen récord, pero tenía un pro-
blema con la visa y no se la aseguraban a
tiempo. Y nos movimos rápido. Beranza
le quitó el invicto a Jesús Rojas y a Juan
Carlos Velázquez. Es un mexicano que tie-
ne un récord aceptable. Será una pelea
bien buena”, dijo Iván Rivera, presidente
de la PR Best Boxing Promotions.
Jonathan Oquendo: a la tercera...
Oquendo tiene palmarés de 17-2 y 11
cloroformados mientras que Beranza exhi-
be foja de 32-16-2 y 25 aniquilados.
Reiteró que de vencer Oquendo está
en carrera para retar al ganador entre Váz-
quez y Sonsona, entendiendo que si es el
‘WV2’ el pleito sería en la Isla.
“La idea es esa y esa es una de las razo-
nes por la que está en esta cartelera, para ir
creando el ambiente. Jonathan está clasifi-
cado 13 y a nosotros nos gustaría porque si
gana Vázquez sería una pelea grande, una
guerra civil en Puerto Rico. Si es Sonsona, no
hay duda que será una pelea de rivalidad
entre Filipinas y Puerto Rico”, consignó.

Casi seguro Giovanni Segura

Rey Colón de septiembre pasado cuan- Promotions, que la primera
EL VOCERO do venció por decisión téc- opción es Puerto Rico y lue-
nica al filipino Rodel Mayol go Estados Unidos.
Un combate entre Iván donde volvió a sufrir una heri- “Juanma va a pelear en
Calderón, el invicto super- da en la cabeza, ha dicho Puerto Rico o Estados Uni-
campeón de las 108 libras que quiere ‘taller’ y así se lo dos, no en Filipinas. Eso es
de la OMB, y el azteca Gio- hizo saber a Peter Rivera, lo que hemos hablado con
vanni Segura, rey de esa divi- vicepresidente de la PR Best, la compañía (Top Rank). Lo
sión en la AMB, se está señalando que está dispuesto que pasa es que todavía no
gestando y no se descartó a reñir también con el colom- tienen una fecha para HBO.
que el mismo cobrara vida biano Carlos Tamara, titular Cuando la tengan, sabremos
en México. de la FIB. si es aquí o en Estados Uni-
“Estamos analizando varias dos. De Filipinas nunca se
cosas. Ahora viene de ganar Planes con Juanma ha hablado. Se está hablan-
Segura y ya empezamos a El invicto campeón pluma do para finales de junio o tal
tocar base con ellos. Calde- de la OMB, Juan Manuel vez en las primeras dos sema-
rón lo que quiere hacer son López, defenderá su corona nas de julio”, arguyó.
peleas importantes y Segu- entre junio y julio ante Ber- López, con foja 28-0 y 25
ra es un nombre mucho mejor nabé Concepción pero no cloroformados, conquistó su
que el de Carlos Tamara. La será en Filipinas tal y como segundo cinturón en dife-
fecha que tenemos para Cal- se rumoró en el fin de sema- rentes divisiones noquean-
derón es para fines de abril na indicando Iván Rivera, pre- do a Steven Luevano en
y podría ser en México. Pode- sidente de la PR Best Boxing reyerta transmitida por HBO.
mos ir para allá porque le
pueden pagar bien y será un
mejor negocio para Calde-
rón”, expresó Iván Rivera,
presidente de la PR Best
Boxing Promotions.
El guaynabeño está entre-
nando en el gimnasio Wil-
fredo Gómez Arena, donde
trabaja, y la semana pasa-
da estuvo ayudando en los
guanteos a Wilfredo ‘Papito’
Vázquez para su combate
contra Marvin Sonsona, el
sábado en Bayamón.
Calderón no pelea des-
 62 EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010 Deportes

Deja en el
pasado su BREVES
DE BEISBOL
feudo con los
Mets y se
reporta al ¿Ultima temporada
campamento con los Dodgers?
GLENDALE, Arizona -(AP)-

B e l t rá n
Manny Ramírez afirmó ayer
que esta será su última tem-
Víctor O. López porada con los Dodgers de Los
EL VOCERO Angeles.
El jardi-
Sin cojear y sin remordimientos, nero izquier-
Carlos Beltrán se reportó ayer al do indicó

en franca mejoría
campamento primaveral de los que tiene
Mets de Nueva York. claro que
Y aunque el patrullero bori- no regre-
cua ‘Todos Estrellas’ todavía se sará con los
recupera físicamente de la ope- Dodgers el
ración de su rodilla derecha, por año próxi- MANNY RAMÍREZ
lo menos su relación con la fran- mo, pero el toletero no explicó
quicia parece haber sanado, tras el por qué está tan seguro de
la disputa que sostuvieron por ello.
dicha cirugía. Ramírez ya se encuentra
“No hay resentimientos. Saben, A pesar de con los Dodgers en su campo
me tomó un tiempo porque soy que dijo ayer de pretemporada en Arizona.
un ser humano, y por supuesto, presente en el El gerente general de los
tengo sentimientos”, comentó campamento Dodgers Ned Colletti señaló que
Beltrán ayer, al hablar sobre el de los Mets, no estudiado cuál será el futu-
es probable ro de Ramírez en el equipo.
desacuerdo con los Mets, en un que Beltrán
reportaje publicado en ESPN.com. Los Dodgers se clasificaron
no esté listo a la postemporada en las dos
“Me tomó como una semana el para abrir la
olvidarme de todo y enfocarme temporadas en las que Ramí-
temporada
en lo que es importante para mí. regular. rez ha jugado para ellos. El
Lo que es importante para mí dominicano tiene 37 años y
cumplió una suspensión de 50
ahora mismo es estar con el equi-
partidos por dopaje en la pasa-
po, prepararme y poder jugar”.
da campaña.
La controversia entre jugador
y equipo surgió luego de que el
puertorriqueño fuera interveni-
Aaron aplaude el

do quirúrgicamente a mediados
de enero, aparentemente sin el
consentimiento total del equipo,
para limpiar y reparar la rodilla
que lo limitó a apenas 81 juegos
en el 2009 cuando bateó .325 con
10 jonrones y 48 empujadas.
Con un tiempo de recupera-
ción de aproximadamente ocho
a 12 semanas, Beltrán se operó
sabiendo que probablemente se
perdería el inicio de la tempora-
da regular, lo que en el momen-
to de la cirugía causó gran molestía
en la ‘Gran Manzana’, porque
según la gerencia del equipo sólo
le dio permiso para obtener una
segunda opinión de parte de un
especialista de rodillas en vez del
visto bueno para una cirugía.
Beltrán insiste en que siguió
las directrices de sus médicos y
que el equipo no le informó nada
hasta después de la operación,
en la cual le removieron frag-
mentos de cartílago y astillas de
hueso de la rodilla.
El procedimiento terminó sien-
do todo un éxito, y el jardinero
central admite que notó una rápi-
da mejoría tras la operación.
“El doctor me dijo cuando
entré que no podía creer que yo
siguiera jugando con esas peque-
ñas piecesitas flotando alrede-
dor de la rodilla”, mencionó.
“Cuando limpió todo eso, me dijo,
‘Te vas a sentir al 100 por ciento
el día después de la cirugía’. Y así
mismo me sentí. Sin dolor. Movien-
do la rodilla”.
Enfocado en la rodilla
Dejando atrás el agrio encon-
tronazo con el equipo, el ex Nova-
to del Año de la Liga Americana
dijo ayer que fortalecerá la rodi-
lla a través de la próximas sema-
nas en el campamento de los Mets
en Port St. Lucie.
“Todo va a tiempo”, indicó Bel-
Fotos AP
trán sobre su rehabilitación. “No
voy adelantado al calendario por-
que no siento mi rodilla muy esta-
ble ahora mismo. Deseo poder
correr. Pero ahora mismo siento
que no puedo. Siento que si corro,
algo malo podría suceder. Una
vez pueda fortalecer esas áreas,
pienso que todo va a caer en su
lugar, y me voy a sentir mejor”.
“Ahora mismo estoy muy posi-
tivo. Estoy bien contento con el
resultado. Estoy enfocado en for-
talecer la rodilla y llevarla a un
punto donde pueda salir y correr”,
puntualizó.
perdón de McGwire
KISSIMMEE, Fla. -(AP)-
Hank Aaron dijo que Mark McG-
wire debe tener la conciencia
más clara luego de su recien-
te admisión del uso de sus-
tancias para mejorar el rendimiento
cuando era jugador.
Aaron dijo que hubiese dese-
ado que McGwire se hubiese
disculpado antes, pero que
América perdonará a los pelo-
teros que digan la verdad. Dijo
que cualquier pelotero que haya
utilizado sustancias para mejo-
rar el rendimiento "debería con-
fesar lo que hizo para poder
dormir bien de noche."

“Estoy aquí para marcar una diferencia”, Pudge

VIERA, Florida -(AP)- Iván Rodrí-
guez ingresó al vestuario de los Nacio-
nales de Washington con la confianza
de un veterano político de la capital
federal repartiendo apretones de manos
como si fuese un acto de recaudación
de fondos.
El veterano receptor puertorrique-
ño se detuvo en cada uno de los casi-
lleros, saludando de mano a sus nuevos
compañeros y brindó una atención
particular a los lanzadores que pron-
to le estarán lanzando pelotas a él.
Pudge saludó efusivamente a los
veteranos y novatos del equipo.
Algunos de esos novatos se mos-
traron sorprendidos de que un futuro
integrante del Salón de la Fama se
presentó ante ellos.
“Hace años lo miraba por la tele-
visión y ahora estamos jugando en el
mismo equipo”, señaló animado el
receptor venezolano Jesús Flores.
Rodríguez ya ha participado muchas
veces antes en este proceso de dar-
se a conocer en el equipo.
A sus 38 años, Rodríguez tal vez
ya no es la amenaza ofensiva que
solía ser. Sin embargo, el pelotero no
fue contratado por Washington preci-
samente por su poderío ofensivo.
“Mi trabajo principal es defender
detrás del plato, hacer que el lanza-
dor se sienta cómodo conmigo... ese
es mi trabajo”, indicó Rodríguez, quien
firmó un contrato por dos años y $6
millones con los Nacionales en diciem-
bre.
Sin embargo, Rodríguez es mucho
más que un sustituto caro en la rec-
ta final de su carrera. Pudge llegó a
los campos de entrenamiento de pre-
temporada en mejores condiciones
que algunos peloteros de 20 años o
menos, una señal clara de qué es lo
que motiva a un pelotero con 14 Jue-
gos de Estrellas y 13 Guantes
de Oro.
“Vine a contribuir. Estoy
aquí para ayudar, para mar-
car una diferencia”, agregó
Rodríguez.
Mientras Flores se recu-
pera lentamente de una ciru-
gía en el hombro derecho y
aún no puede lanzar la pelota o
tomar un bate, Rodríguez segu-
ramente estará en cuclillas detrás
del plato el primer día de la tem-
porada.
 Deportes EL VOCERO / martes, 23 de febrero de 2010
63

Lente

AP / Kathy Willens

AP / Kathy Willens
AP / Mark Duncan
AP / Eric Risberg
primaveral
El receptor boricua de Nueva York, El abridor puertorriqueño El piloto de los Dodgers, Joe El legendario Yogi Berra estuvo
Jorge Posada, sonríe al quitarse la Jonathan Sánchez se ejercita Torre, guía un carrito de golf tras presente ayer en el
máscara tras participar en una como parte de la práctica de los concluir la sesión de campamento de los Yanquis en
serie de ejercicios. Gigantes. entrenamiento de ayer. Tampa, Florida.

Oswalt
tras un 2010
sin lesiones
Chris Duncan
The Associated Press
“Ya lo
tengo”
KISSIMMEE, Florida - Roy Oswalt se
pondrá a contar entradas antes que vic-
torias en la nueva temporada.
El as de los Astros de Houston ase-
guró el domingo que si consigue 35 aper-
turas y 200 innings considerará el 2010
un buen año.
Oswalt terminó el 2009 con una foja
decepcionante de 8-6, un promedio de
4.16 que fue la peor efectividad de su
carrera y la marca de la franquicia con
16 salidas sin decisión. En julio tuvo una
distensión en la parte baja de la espalda
y luego estuvo sin acción dos semanas
de la temporada por una hernia discal.

Oswalt se sintió también frustrado
cuando percibió que se estaba llevando
la peor parte de la responsabilidad por
los líos del equipo, incluso cuando lan-
zaba bien. Permitió ofensivas de hasta
tres carreras en 19 de 30 aperturas y en
12 de ellas se llevó la derrota o se fue sin
decisión.
Oswalt, de 32 años, afirmó que ya está
bien de la espalda y que se encuentra
revitalizado por la presencia del nuevo
piloto Brad Mills y del entrenador de lan-
zadores Brad Arnsberg, que han apor-
tado el nuevo enfoque que tanto necesitaba
el equipo.
Ahora sólo resta que pueda conser-
varse sano.
AP
AP / Nati Harnik
El as dominicano de los Mellizos realiza un lanzamiento ayer durante el primer día de ‘spring training’ de Minnesota en Fort Myers, Florida.
Un confiado y saludable Francisco Liviano apunta a una gran temporada
con los Mellizos luego de encontrar el ‘slider’ que perdió en el 2007
Jon Krawczynski un promedio de 0.49 de efectividad en sie- po y Liriano esperan que su desempeño
The Associated Press te apariciones de postemporada con el con la bola sea un anticipo de su situación
equipo Leones del Escogido, incluyendo en la temporada venidera.
MINNEAPOLIS - El serpentinero Fran- una actuación sin hit y 10 ponches en una “Solamente hay que esperar a ver cómo
cisco Liriano esbozó una enorme sonrisa obra maestra de cinco episodios en el par- le va a aquí”, dijo el piloto Ron Gardenhi-
cuando habló de su actuación en Repú- tido por el campeonato. re. “Una cosa es lanzar allá y otra lanzar
blica Dominicana, donde se reencontró “Eso fue lo que pensé, ya lo tengo”, mani- aquí. Pero los informes dicen que está lan-
con un viejo amigo que había perdido. festó Liriano en el Festival de los Mellizos zando muy bien la pelota. Podría ser uno
En sus primeras temporadas después en enero. “Ésta es la manera en que yo sé de esos ases bajo la manga si puede recu-
de la reconstrucción del ligamento cubi- como lanzar. Sin preocuparse de nada, de perarse y rehacerse, mantener el brazo fir-
tal con la cirugía Tommy John, el zurdo ningún bateador. Simplemente subir a la me y la bola flexible”.
dominicano de los Mellizos de Minneso- lomita, lanzar strike en el primer lanza- Después de un registro de 12-3 con ERA
ta perdió contacto con su slider, uno de los miento y encontrar mi bola rápida”. de 2.16 en el 2006, Liriano tuvo problemas
más temidos e imbateables lanzamientos en el brazo y no jugó en todo el 2007 por la
en las Grandes Ligas. Confiado en la lomita cirugía que le reconstruyó el ligamento. En
En su cuarto receso de temporada des- Calcula que su bola rápida estaba lle- el 2008 se fue de 6-4 con ERA de 3.91, pero
de la operación, Liriano pudo finalmente gando a 95-96 millas por hora. Pero la cues- no tuvo la misma eficacia en la bola rápida
recuperar la habilidad y soltarlo con preci- tión principal era recuperar su slider de ni el quiebre en el slider. El año pasado fue
sión. Por primera vez en mucho tiempo, el nudillos, y su confianza creció con ese logro. incluso peor. Tuvo una foja de 5-13 con una
impacto estaba en el slider y no en su codo. “Si lo consigue y mantiene la confian- media de 5.80 ERA, lo cual puso a dudar a
Cuando lanzó en la liga invernal en Repú- za, podría ser ese verdadero número uno algunos sobre su recuperación. Al lanzar con
blica Dominicana en el receso de las Mayo- que todo equipo necesita”, consideró el fuerza desmedida a bateadores rivales en
res, Liriano comenzó a percibir la potencia primera base Justin Morneau. busca de recobrar terreno resultó agotador.
de lanzador estelar que tuvo en el 2006, y Mientras los lanzadores y receptores de “Creo que exageré las cosas el año pasa-

no la fuerza novel de las tres campañas los Mellizos se reportan para el entrena- do tratando de mejorar”, explicó Liriano.
Roy Oswalt lanza en una sesión de anteriores que parecieron perdidas sin su miento de primavera en la localidad de “Creo que estaba cansado y mi cuerpo esta-
bullpen de los Astros. lanzamiento favorito. Tuvo foja de 3-1 con Fort Myers en el estado de Florida, el equi- ba muy cansado”.