Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Polticas Sociales
Carlos Parodi Trece
BUP-CENDI
304(85) (CDU)
NDICE
INTRODUCCIN ................................................................................................. 15
PRIMERA PARTE: POLTICAS SOCIALES, POBREZA Y
DISTRIBUCIN DE INGRESOS ....................................................................... 19
I. Polticas sociales .................................................................................................. 21
1.
2.
2.
3.4
4.
Condicionantes de la pobreza
63
5.
6.
107
1.
ingresos . . 109
2.
3.
4.
127
128
129
133
134
135
5.
6.
7.
8.
9.
198
4.
5.
6.
7.
8.
2.
3.
4.
5. Algunas experiencias de
VI.
7. Recuperacin de costos en
IX.
3.
4.
2.
3.
300
6.
7.
8.
9.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
. 342
INTRODUCCIN
Sin lugar a dudas, la dcada de los noventa ha marcado un punto
de inflexin en las estrategias de desarrollo de Amrica Latina. Per no
ha estado ajeno a esta tendencia, pues luego de una dcada de pro
fundos desequilibrios macroeconmicos, originados tanto por factores
internos como externos, se ha implementado un programa de estabiliza
cin, seguido por uno de reformas estructurales, el mismo que tiene
como objetivo sentar las bases para un crecimiento autosostenido en un
marco general de modernizacin y competencia, basado en el mercado
como principal asignador de recursos. En este nuevo esquema, el sector
privado adquiere un rol preponderante, como motor del crecimiento
econmico.
Sin embargo, crecimiento y desarrollo econmico no son dimensio
nes equivalentes. El primero es requisito necesario (pero no suficiente)
para el segundo. El desarrollo se relaciona con el bienestar de la
poblacin y se expresa no slo en indicadores econmicos -como
comportamiento de la inflacin y las tendencias del Producto Bruto
Interno-, sino adicionalmente con indicadores sociales como pobreza,
distribucin de ingresos, tasas de mortalidad infantil, cobertura y
calidad de los servicios educativos y de salud, agua potable, etc. En
otras palabras, el desarrollo tiene una dimensin humana.
Y cmo se vincula lo anterior con las polticas sociales? Dar res
puesta a esta interrogante supone definir los objetivos de las polticas
sociales, los que bsicamente se resumen en la igualacin de oportuni
dades mediante la eliminacin de la pobreza. Inmersos en este objetivo
general, se encuentran mltiples temas: definir los nuevos roles del
sector privado y del sector pblico; clarificar el rol de las polticas en
funcin del contexto (no es lo mismo, por ejemplo, disearlas en un
entorno de ajuste que en uno de crecimiento); buscar la eficiencia de la
inversin social sin atentar contra la equidad; entre otros. Tradicional-
16
17
18
PRIMERA PARTE
POLTICAS SOCIALES, POBREZA Y DISTRIBUCIN
DE INGRESOS
I. POLTICAS SOCIALES
1.
Anderson,
Jeanine,
"Ni
bienestar
ni
equidad:
los
fundamentos
de
la
poltica
24
2.
Mario
Torres,
Mario,
(redactor),
"Polticas
Investigacin
sociales:
en
repensando
poltica
Cristian
Aedo,
social:
el
desarrollo
propuestas
"Polticas
sociales
para
I:
esencial",
una
un
en:
Torres,
agencia
futura,
marco
conceptual
Polticas sociales
25
Polticas sociales
27
6. Ibid., p. 134.
28
Polticas sociales
29
30
Polticas sociales
31
Aqu hay que tomar en cuenta que una poltica social eficaz debe
ser sustentable en el tiempo. La base es el crecimiento estable y sos
tenido de la economa, de modo que la poltica social est temporal
mente financiada.
Como la nueva visin considera que el Estado no es el nico
participante de la poltica social, debe incorporarse a los nuevos agentes
como copartcipes del financiamiento. Esto contribuira a que la comuni
dad ponga ms inters, pues "el que paga, exige". Ahora bien, para no
marginar a aquellos que realmente no pueden hacerlo, el Estado debe
intervenir a travs de subsidios focalizados dirigidos hacia los ms
pobres. La idea es que cada quien debe pagar, lo que puede pagar,
especialmente en aquellos programas que no se orientan directamente
a los pobres. Un ejemplo evidente es la educacin superior pblica en
el Per, que siendo gratuita capta a un porcentaje relativamente alto de
estudiantes con capacidad de pago11. Este tema ha sido llamado
"recuperacin de costos" y ha sido desarrollado por varios autores, entre
los que destaca Jimnez11.
d. Subsidio a la demanda versus subsidio a la oferta
En el modelo centralista, los subsidios se otorgan slo a la oferta,
transfiriendo el Estado los recursos directamente al productor del bien
(alguna instancia estatal), quien entrega el producto gratuitamente o a
un precio inferior a su verdadero valor, independientemente de quin
lo demande. 1
En la alternativa del subsidio a la demanda, planteada por el
nuevo enfoque, el consumidor recibe un aporte, a travs de cupones o
vouchers, para que decida libre y soberanamente a quin comprarle el
servicio. De este modo, la persona subsidiada tiene la capacidad de
negociacin para exigir una mayor calidad en el servicio recibido, As
se introducen consideraciones de eficiencia. Por ejemplo, en Chile, el
10. Ver Parodi, Carlos, Financiamiento universitario: teora y propuesta de reforma para
el Per, Documento de Trabajo No. 24, Lima: CIUP, 1996.
11. Jimnez, Emmanuel, Pricing Policies in the Social Sectors, The World Bank, The
Johns Hopkins University Press, 1987.
32
Carlos
Parodi Trece
Polticas sociales
33
12. Ver Roth, Gabriel, The Private Provisin of Public Services in the Developing
Countries, Washington: The World Bank, Oxford University Press, 1987.
13. Cohn, Ernesto y Rolando Franco, "Racionalizando la poltica social: evaluacin
y viabilidad", en Revista de la CEPAL, No. 47, Santiago de Chile: 1992, pp. 177-186.
34
Polticas sociales
35
36
dones respecto a los dems para competir por los bienes ofrecidos por la
sociedad. En el segundo tipo de privacin estn los ancianos sin familia
res cercanos o los drogadictos que son abandonados por sus familias. Los
nios de la calle son un ejemplo del tercer tipo de privacin.
Ahora bien, esta privacin tiene que coincidir con una privacin
econmica para que la persona sea sujeto de la poltica social. No es lo
mismo una anciana sola con dinero, que una anciana sola sin dinero; en
este ltimo caso se debe recurrir a un programa de asistencia, ofrecido
directamente por el Estado o por alguna institu ion privada a la cual el
Estado haya delegado la funcin. Por lo tanto, el tema de discusin est
referido a las virtudes y a los defectos de la focalizacin.
b. Polticas de previsin social
Polticas sociales
37
II. POBREZA
42
3.
Ver
Banco
Interamericano
de
Desarrollo,
Reducing
Poverty
in
Latin
America
and
' Pobreza
43
44
Ravallion,
Poverty
and
Policy,
Working
Papers
Pobreza
45
46
Needs
Strategies,
World
Pobreza
47
7. Ibid.
8. Sen, Amartya, Poverty
Oxford: Clarendon Press, 1981.
and
Fumines:
An
Essay
on
Entitlement
and
Deprivation,
48
iii)
Pobreza
49
11.
Schubert,
Renate,
"Poverty
implications", en Economics,
Tubingen, 1994, pp. 17-40.
vol.
in
Developing
49/50,
The
Countries:
Its
Definition,
Extent
Institute
for
Scientific
Cooperation,
and
12. Altimir, Oscar, The Extent of Poverty in Latin America, World Bank Staff Papers
No. 522, Washington: 1984.
13. Banco Mundial, Informe sobre el desarrollo mundial 1993, Washington: 1993.
50
Pobreza
51
todos los bienes y servicios que quisieran comprar, por lo que logran un
nivel de vida inferior al que podran acceder con los mismos recursos.
Por lo tanto, medir el nivel de vida es un asunto complicado. Como
se ha visto, la utilidad o la satisfaccin que una unidad familiar obtiene
depende de qu y cunto decide consumir de cada bien o servicio; del
acceso real que tengan a los mercados en los cuales se vende lo que
desean comprar; de los precios de estos bienes y servicios; del nivel de
ingresos que tenga; y, adems, del grado de acceso a servicios sociales
ofrecidos gratuitamente, como podra ser la educacin bsica.
Dada la dificultad inherente a la medicin de categoras como la
utilidad, el grado de acceso a los mercados, etc., se utilizan el ingreso
o el consumo como indicadores aproximados del nivel de vida. El
ingreso de una unidad familiar puede definirse de modo que incluya
todos los ingresos de la unidad familiar; sean stos originados en
procesos productivos o transferencias; sean recibidos en forma de dinero
en efectivo, en bienes o servicios o, simplemente, representen produccin
propia para el autoconsumo, componente ste que es muy importante
para la mayora de pobres del mundo. Otra precisin es que debe
tratarse de ingreso disponible, es decir, ingreso despus de impuestos y
otras contribuciones.
Como el ingreso puede fluctuar, surge el consumo como alternati
va para medir el nivel de vida. De acuerdo con el Banco Mundial14,
el consumo actual (incluido el consumo do la propia produccin) refleja
mejor la capacidad de las unidades familiares para regular su nivel de
vida por medio de ahorros y prstamos, a pesar de las fluctuaciones del
ingreso.
3.2 Lneas de pobreza
Las lneas de pobreza sirven para identificar a los pobres. En tal
sentido, establecen lmites mnimos para una o ms variables, por
debajo de las cuales se considera pobre a una familia. Esto es, divide a
52
Pobreza
53
16.
Moneada,
Gilberto,
"El
perfil
de
la
pobreza
en
el
Per:
1994.
Mtodo
de
medidas
de
pobreza",
en
Revista
Comercio
54
35-59;
Boltivinik,
Julio,
"La
medicin
de
la
pobreza en Amrica Latina", en Comercio Exterior, vol. 41, No. 5, Mxico: 1991, pp.
423-428; Sen, Amartya, op.cit.; entre otros.
20. Schubert, Renate, op. cit, pp. 23-24.
Pobreza
55
56
Pobreza
57
Approach
to
Measurement",
en
Econom
58
Carlos
Parodi Trece
pobreza y
sea posible,
el axioma
axioma de
la
el
de
la
"La
en
Pobreza
59
60
donde: n
25. Foster, James; Joel Greer y Erik Thorbecke, "A Class of Descomposable Poverty
Measures", en Economtrico, vol. 52, No. 3, mayo 1984, pp. 761-766.
26. Medina, Andrs, "Niveles de pobreza: Per 1994", en Moneda, Nos. 80 y 81,
Banco Central de Reserva del Per, 1995, pp. 38-41.
62
Carlos
Parodi Trece
27.
Larraaga,
Osvaldo,
"Pobreza,
crecimiento
desigualdad:
Chile
1987-1992",
en
Pobreza
63
64
Carlos
Parodi Trece
para que ellos mismos dejen, con el tiempo y con su propio esfuerzo, su
condicin de pobres.
Por lo tanto, si bien la pobreza se muestra "hoy", su solucin slo
puede lograrse "maana", implementando polticas sociales que, en un
marco de crecimiento econmico, permitan enlazar ambas dimensiones.
Esta visin de largo plazo es la nica que va a posibilitar el desarrollo,
pues aumenta la dotacin de los pobres, en trminos de tener ms y
mejores herramientas para enfrentar con exito su propio destino.
Tomando en cuenta este balance entre el corto y el largo plazo, es
obvio que la posibilidad de consumo de las necesidades bsicas es la
clave para asegurar un bienestar duradero; pero esta posibilidad real
tiene que mantenerse en el tiempo. En el c o r l o plazo, el logro de
adecuados niveles de oferta de bienes que garanticen este nivel mnimo,
es la condicin de partida de todo el proceso. Sin embargo, esto no
asegura la reduccin de la pobreza, pues los programas asistenciales
tienen un carcter temporal, que si bien c o m o punto de partida es
correcto, no lo es como una estrategia estable en el tiempo. Es por ello
que no debe identificarse a las polticas sociales slo como elementos
compensadores, sino como elementos permanentes de toda estrategia de
alivio de la pobreza, en el sentido de dotar de las capacidades a quienes
no las tienen; ms an si tenemos presente la escasez de recursos por
parte del sector pblico.
5. La relacin entre crecimiento econmico y pobreza: teora y
evidencia emprica
5.1 Polticas sociales y poltica econmica
En general, las polticas sociales no estn aisladas del entorno
macroeconmico. Cualquier estrategia seria de alivio de la pobreza debe
tomar en cuenta el contexto en el cual se aplica. El crecimiento estable
y sano posibilita una reduccin importante de la pobreza; en ese
sentido, el patrn de crecimiento es un factor determinante de la
magnitud de la tarea restante de los programas directos de combate a
la pobreza (PDCP). Esto significa que el crecimiento no derrota completa
mente a la pobreza; simplemente se pretende mencionar que a mayor
Pobreza
65
29. Berry, Albert, The Macroeconomic Context for Policies, Projects and Programmes to
Promote Social Development and Combat Poverty in Latin America and the Caribbean,
documento preparado como parte del Programa PNUD Poverty Alleviation and
Social Development, Toronto: University of Toronto, 1995, p. 1.
66
30. Durante 1986 y 1987, la economa peruana creci 10.8% y 10.4% respectivamen
te, para luego caer, en un contexto hiperinflacionario, -8.1% y -12.4% en los dos aos
siguientes.
Pobreza
67
31. Ver Chenery, Hollis y otros, Redistribucin con crecimiento, polticas para mejorar
la distribucin de ingresos en los pases en desarrollo en el contexto del crecimiento
econmico, publicado para el Banco Mundial y el Instituto de Estudios de Desarrollo,
Universidad de Sussex, Madrid: Editorial Tecnos, 1976, cap. 2.
68
32.
Cardse,
Eliana
Ann
Helwege,
La
economa
latinoamericana:
diversidad,
tendencias y conflictos, Mxico: Pondo de Cultura Econmica, 1992, cap. IX; y Cardoso,
Eliana y Ann Helwege, "Below the Line: Poverty in Latn America", en World
Development, vol. 20, No. 1, 1992, pp. 19-37.
Pobreza
69
33. Banco Mundial, Informe sobre el desarrollo mundial 1990, La pobreza, Washington:
1990.
70
34.
Los
pases
analizados
fueron:
Brasil,
Colombia,
Costa
Rica,
Indonesia,
Malasia,
Pobreza
71
72
36. Vase CEPAL, Panorama social de Amrica Latina 1994, LC/G 1844, Santiago de
Chile: 1994, pp. 5-13.
37. Larraaga, Osvaldo, op. cit.
Pobreza
73
38.
Poverty
Datt,
G.
Measures:
M.
A
Ravallion,
Decomposition
Growth
with
and
Redistribution
Applications
Study
to
Working
Brazil
Components
and
Paper
of
India
No.
83,
in
Cltanges
the
in
1980s,
Washington:
74
40. Banco Mundial, El milagro de Asia Oriental, Informe del Banco Mundial sobre
investigaciones relativas a polticas de desarrollo, Washington: 1993.
Pobreza
75
41. Ibid., p. 9.
76
Pobreza
77
78
42. Ver Arndt, II. W., Desarrollo econmico: historia de una idea, Buenos Aires:
Editorial Rei, 1992, p. 53.
Pobreza
79
crecimiento
las
necesidades
bsicas'',
en
Finalizas
80
Pobreza
81
and
Income
Inequality",
en
The
American
82
Pobreza
83
aos
de
desarrollo
econmico",
en
Finanzas
84
Pobreza
85
86
Carlos
Parodi Trece
47. Streeten, Paul, Lo primero es lo primero: satisfacer las necesidades humanas bsicas
en los pases en desarrollo, Madrid: Banco Mundial, Editorial Tecnos, 1986, cap. 1. En
otro artculo del mismo autor puede encontrarse la misma idea: Streeten, Paul, "Del
crecimiento a las necesidades bsicas", en Finanzas y Desarrollo, setiembre 1979, p. 29.
Pobreza
87
88
Pobreza
89
49. 750 millones de personas en todo el mundo, segn clculos del Banco Mundial
a inicios de los ochenta.
90
ii)
iii
Pobreza
91
50. Segn Streeten, es un paso lgico por el camino del pensamiento del desarrollo;
ver Streeten, Paul, op. cit., pp. 28-31.
92
51.
Ver
Streeten,
Paul,
"Basic
Needs:
Some
Unsettled
Questions",
en
World
Pobreza
93
son
las
necesidades
bsicas
puede
94
Carlos
Parodi Trece
Pobreza
95
96
53. Ver Srinivasan, T. N., Development, Poverty and Basic Human Needs: Sonie Issues,
Food Research Instituto Sludies, vol. 16, No. 2, 1977, pp. 11-28.
54.
Newman,
Brbara
y
Randall
Thomson,
"Economic
Growth
and
Social
Development: A Longitudinal Analysis of Causal Priority", en World Development, vol.
17, No. 4, 1989, pp. 461-471.
Pobreza
97
98
ii)
iii)
Pobreza
99
medidas
de
pobreza",
en
Revista
57. Existen varios documentos que optan por esta clasificacin. Vase, por ejemplo,
Bhagwati, Jagdish, "Poverty and Public Policy", en World Development, vol. 16, No.
5,
1988,
Reducing
1992.
pp.
539-555;
Povertxj
in
tambin
Latin
America
puede
and
revisarse
tlie
Inter-American
Caribbean:
Agenda
for
Development
Action,
Bank,
Washington:
100
Carlos
Parodi Trece
una mezcla de ambos a menos que una de las rutas claramente muestre
ser superior a la otra. Por ejemplo, si el crecimiento incrementa el
ingreso slo de los "no pobres" y, adems, no existe una movilidad
social "hacia arriba", el rendimiento de la ruta indirecta ser cero58.
Este "retomo" o productividad del enfoque indirecto podra ser incluso
negativo si es que el crecimiento aumentara la pobreza. En estas circuns
tancias, es imprescindible optar por la ruta directa, pero teniendo en
cuenta las siguientes consideraciones: primero, debe demostrarse que los
factores polticos y econmicos que reducen o eliminan el impacto del
crecimiento en el alivio de la pobreza no afectan tambin a la ruta
directa, impidiendo una provisin adecuada y eficiente de los bienes y
servicios bsicos a los pobres. En segundo lugar, no debe olvidarse que
a pesar de que el crecimiento no disminuya la pobreza en el corto plazo,
tambin es cierto que el crecimiento financia, en el mediano y largo
plazo, la ruta directa, a travs de la generacin de los recursos necesa
rios para poder implementarla.
Como se ha revisado en el captulo anterior, hasta los aos setenta,
la ruta indirecta era la priorizada por la mayora de economistas. En los
aos setenta, dentro del enfoque de las necesidades bsicas, y a la luz
de los resultados empricos, la ruta directa adquiri popularidad. En la
dcada de los ochenta, las dificultades metodolgicas y prcticas para
optar por la ruta directa nuevamente implicaron un resurgimiento de
la ruta indirecta.
Finalmente, en los aos noventa, las polticas para reducir la
pobreza se enmarcan dentro del eslogan "crecimiento con equidad",
estrategia que contiene dos elementos claves. En primer lugar, promover
un patrn de crecimiento que logre una mayor eficiencia en el uso del
recurso ms abundante entre los pobres, es decir, el trabajo. Alude a
polticas que favorezcan los incentivos de mercado, las instituciones
sociales y polticas, la infraestructura y la tecnologa, directamente
relacionadas con los sectores intensivos en trabajo. En segundo lugar,
proveer de los servicios sociales bsicos a los pobres, como atencin
primaria de salud, planificacin familiar, educacin primaria y nutri-
Pobreza
101
59. Ver Lipton, Michael y Simn Maxwell, The New Poverty Agenda: An Overvieiw,
Institute of Development Studies, Discussion Paper No. 306, agosto 1992, p. 1.
60. El esquema que se presenta a continuacin es una adaptacin
Michael y Simn Maxwell, op. cit., p. 2.
de
Lipton,
102
Carlos
Parodi Trece
Pobreza
103
61.
Para
una
revisin
ms
cuidadosa
es
interesante
revisar
Askwith,
Michael,
104
Pobreza
105
106
63. Ver Lipton, Michael y Simn Maxwell, op. cit., pp. 8-11; y Askwith, Michael,
op. cit., pp. 16-18.
110
111
112
113
114
que han contribuido a la produccin de las mismas; los que facilitaron las
materias primas e insumos recibirn su parte; los obreros, el personal
administrativo y de ventas y los directivos recibirn su pago; quienes
prestaron capitales recibirn sus intereses, etc. Una vez realizados estos
pagos, cuyas remuneraciones estn estipuladas en distintos contratos,
queda un remanente, que son los beneficios netos que podrn reinvertirse
en la empresa para que sta siga creciendo o que el propietario podr
disponer para gastos.
El reparto atribuye ingresos a distintos tipos de personas: sueldos
y salarios a unos, intereses a otros, alquileres a los propietarios de
inmuebles, beneficios al empresario, etc. A esta divisin de la produc
cin de ropa entre quienes han contribuido a ella se le llama distribu
cin funcional del ingreso, porque se hace teniendo en cuenta las
funciones desempeadas por cada uno en la produccin. Por lo tanto,
la distribucin funcional del ingreso muestra cmo se reparte el ingreso
generado en una economa entre todos y cada uno de los factores de
produccin.
Cuando se suman las producciones de todas las empresas del pas
se obtiene el producto nacional, cuya contraparte es, aproximadamente,
el conjunto de ingresos generados en la produccin: salarios, alquileres,
intereses, beneficios, etc. De esta manera, aparecen las principales
fuentes de ingresos de los individuos: para la mayora, los ingresos son
el resultado de la "venta" de la fuerza de su trabajo, a cambio de
sueldos y salarios; otros obtienen intereses por los capitales que prestan,
alquileres por los edificios que alquilan, dividendos cobrados como
propietarios de empresas, etc.
3.2 La distribucin personal de ingresos
Las unidades familiares son las dueas de los factores de produc
cin que se han analizado. Los pagos por los factores aludidos fluyen
a las respectivas unidades familiares (tambin llamadas economas
domsticas); y a ellos hay que sumarles las transferencias. Este ltimo
trmino se refiere a ingresos que reciben las personas por un trabajo no
realizado en ese perodo como, por ejemplo, las pensiones, los subsidios,
etc. La suma de ambos conceptos se denomina ingreso personal.
115
116
117
6. El ingreso nacional se define como la suma de los ingresos de todos los factores
de produccin.
118
el
la
lo
el
120
Carlos
Parodi Trece
121
8.
El
lector
puede
convencerse
de
esta
afirmacin
dibujando
una
curva
ms
122
123
124
De acuerdo con Sen10, una medida muy simple sera comparar los
valores extremos de la distribucin, es decir, el ingreso ms alto y el
ingreso ms bajo. Por otro lado, el campo de variacin es la diferencia
entre estos dos niveles en relacin al ingreso promedio. Sea E el campo
de variacin, entonces su valor estar dado por:
125
126
127
128
129
130
131
132
133
el individuo i,
si todas las Xi
n. Si restamos
valor mximo,
134
135
136
137
138
139
14. Para un tratamiento analtico al respecto, ver Sen, Amartya, op. cit., pp. 20-38.
140
141
iv)
142
17.
Una
productividad
discusin
marginal
ilustrativa
puede
de
las
implicancias
encontrarse
en
normativas
Blaug,
Mark,
de
la
Teora
teora
de
econmica
la
en
143
144
Harry,
The
Theory
of
Income
Distribution,
Londres:
145
146
147
en
Handbook
of
Development
148
20. Las funciones estadsticas de distribucin y sus aspectos matemticos, entre las
que destacan la normal y la de Pareto, pueden encontrarse en Kakwani, Nanak, op.
di., captulo 2, pp. 11-29.
149
150
Carlos
Parodi Trece
op. cit.
151
152
22. Musgrave, Richard y Peggy Musgrave, Hacienda pblica. Terica y aplicada, 5a.
ed., Mxico: McGraw Hill, 1994.
153
154
155
156
157
24. Nozick, Robert, Anarchi, State and Utopia, New York: 1974, cap. 7.
158
159
160
Carlos
Parodi Trece
161
25. Grondona, Mariano, Los pensadores de la libertad, 3a. ed., Buenos Aires: Editorial
Sudamericana, 1986, p. 142.
162
163
164
26. Ver Adelman Irma y Sherman Robinson, op. cit., captulo 19,1992, pp. 950-952.
165
27. El aporte pionero al respecto fue realizado por Simn Kuznets, quien en 1955
public "Economic Growth and Income Inequality".
28. Un excelente resumen de los principales aportes al respecto puede encontrarse
en Alesina, Alberto y Roberto Perotti, "The Political Economy of Growth: A Critical
Survey of the Recent Literature", en The World Bank Economic Revieiw vol. 8, No. 3,
1994, pp. 351-371.
166
Es por eso que abordar este tema necesariamente pasa por revisar
el aporte de Kuznets al respecto, quien pretendi responder a dos
interrogantes: i) cul es la relacin de largo plazo entre la distribucin
de ingresos y el crecimiento econmico?; es decir, la desigualdad de
ingresos, mejora o empeora con el crecimiento?; y, ii) cules son los
factores que determinan el nivel y la tendencia en la desigualdad de
ingresos?
Utilizando como muestra datos de Estados Unidos, Inglaterra y
Alemania observ que la tendencia haba sido hacia una distribucin
ms equitativa, particularmente a partir de 1920. Por ejemplo, en
Estados Unidos, la participacin en el ingreso nacional de los dos
quintiles ms pobres se elev de 13.5% en 1929 a 18% en los aos
posteriores a la Segunda Guerra Mundial; en el mismo sentido, la
participacin del quintil ms rico disminuy de 55% a 44% en el
perodo indicado. En el Reino Unido, la participacin del 5% ms rico
declin de 46% en 1880 a 33% en 1929, y a 24% en 1947. Como esta
informacin utiliza ingresos antes de impuestos directos y excluye las
contribuciones del gobierno, es presumible que, si se incluyeran, la
distribucin hubiera sido aun ms igualitaria.
En segundo lugar, esta reduccin de la desigualdad ha estado
acompaada de aumentos significativos del ingreso real per cpita; es
claro que si los ingresos reales hubieran aumentado en la misma
proporcin para todos los estratos, la distribucin hubiera sido la
misma. Por lo tanto, para lograr una mayor igualdad, los ingresos de los
grupos ms pobres habran tenido que crecer ms rpido que los
ingresos de los ms ricos.
Tomando como base los datos empricos mostrados, Kuznets
dise un modelo analtico de acuerdo con el cual la desigualdad en las
primeras etapas del crecimiento tiende a empeorar para luego disminuir
a medida que el pas crece. Este "hecho estilizado" se conoce como la
"hiptesis de la U invertida": la desigualdad inicialmente aumenta para
luego disminuir.
Qu factores explican esta tendencia? Kuznets especula con dos
factores: en primer lugar, la concentracin de ahorros en los grupos de
167
168
169
El primer estudio sistemtico fue desarrollado por Flix Paukert29, quien analiz a 56 pases, de los cuales 40 eran pases en
desarrollo. Sus resultados mostraron que el grado de desigualdad,
medido por el coeficiente de Gini, estaba relacionado con el nivel del
Producto Bruto Interno per cpita (PIBP). La desigualdad se incrementa
conforme se pasa de pases con menos de 100 dlares (expresados en
dlares de 1965) de PBIP a pases cuyo PBIP flucta entre 101 y 200
dlares; los pases que muestran un mayor grado de desigualdad de
ingresos son aquellos con un PBIP que flucta entre 301 y 500 dlares.
Sin embargo, esta desigualdad se reduce sustancialmente en los pases
con un PBIP mayor que 2,000 dlares. Como puede notarse, estos
resultados son consistentes con la hiptesis de Kuznets, pues la
desigualdad, luego de aumentar a bajos niveles de ingreso per cpita,
se reduce conforme la economa crece.
Otro hallazgo interesante de Paukert est relacionado con la parti
cipacin de los distintos segmentos de ingreso dentro del total nacional.
As, encontr que la participacin del 5% ms rico era mayor en aquellos
pases cuyo ingreso per cpita fluctuaba entre 301 y 500 dlares,
indicando que estos pases son los que presentan la distribucin de
ingresos ms desigual. Dentro de este mismo grupo, la participacin del
20% ms pobre es la menor en comparacin con toda la muestra. Este
resultado indica que la dispersin de ingresos es mayor en los pases en
desarrollo que en los desarrollados. De este modo, el mayor grado de
desigualdad prevaleciente en los pases en desarrollo se origina en la alta
participacin del quintil ms alto de ingresos dentro del total.
En 1974, el Banco Mundial encarg a Montek Ahluwalia30 un
estudio sobre la relacin entre distribucin de ingresos y desarrollo, a
partir de la informacin estadstica de 66 pases clasificados por ingreso
per cpita y por el grado de desigualdad de ingresos. Dicho estudio
confirm que la desigualdad es ms pronunciada en los pases en
29. Ver Lecaillon, Jacques y otros, Income Distribution and Economic Development: An
Analytical Survey, Switzerland: International Labour Office, 1984, pp. 10-11.
30. Los resultados de la
"Income
Distribution
and
Economics 6, 1976, pp. 307-342.
170
171
172
32.
Adelman,
Irma
Cynthia
Taft
Morris,
Economic
Croivth
and
Social
Equity
in
and
Development:
Review
173
34. En trminos generales, una economa con un alto grado de dualismo econmico
es aquella en la cual coexisten un sector agrcola tradicional de subsistencia y un
sector industrial y vigoroso.
174
excesivamente
desigual
agre
175
176
36. CEPAL, Panorama social de Amrica Latina 1994, LC/G 1844, Santiago de Chile: 1994.
37. Cardo.so, Eliana y Ann Helwege, "Below the Line: Poverty in Latin America",
en World Development, vol. 20, No. 1, 1992, pp. 26-27.
38. Fields, Gary, "Changos in Poverty and Inequality in Developing Countries", en
The World Bank Research Observen, vol. 4, No. 2, 1989, pp. 167-187.
39. Ferreira, Francisco y Julio Litchfield, Inequality and
mimeo, London School of Economics, junio 1995.
Poverty in
177
40.
ingresos
Escobal,
en
el
Javier
Per,
1985-94",
Jorge
Agero,
en
"Ajuste
Moneada,
macroeconmico
Gilberto
Richard
distribucin
Webb
de
(editores),
178
41. Birdsall, Nancy; David Ross y Richard Sabot, "La desigualdad como limitacin
del crecimiento en Amrica Latina", en Revista Sntesis, No. 23, Madrid: 1987.
42. La misma pregunta se hace Eduardo Sarmiento, en "Crecimiento y distribucin
del ingreso en pases de mediano desarrollo", en Revista de la CEPAL, No. 48,
Santiago de Chile: 1992, pp. 149-164.
43. Alesina, Alberto y Roberto Ierotti, op. cit., pp. 351-373.
179
44. La relacin entre populismo, conflicto social e interrupcin del crecimiento lia
sido abordada por varios autores. Por ejemplo, ver Sachs, Jeffrey, Conflicto
populismo en Amrica Latina, Lima: Instituto de Economa de Libre Mercado, 1994.
social
180
Carlos
Parodi Trece
181
182
45.
Persson,
Torsten
Guido
Tabellini,
"Is
Inequality
The American Economic Revino, vol. 84, No. 3, 1994, pp. 600-621.
Harmful
for
Growth?",
en
183
184
185
46. Esta propuesta est condensada en Chenery, Hollis y otros, Redistribucin con
crecimiento: polticas para mejorar a distribucin de ingresos en los pases en desarrollo en
el contexto del crecimiento econmico, publicado para el Banco Mundial y el Instituto
de Estudios de Desarrollo, Universidad de Sussex, Madrid: Editorial Tecnos, 1976.
47. Ver Killick, Tony, op. cit., pp. 135-136.
186
ii)
187
SEGUNDA PARTE
POLTICAS SOCIALES:
DISEO, ROLES Y TEMAS EN LA NUEVA AGENDA
1. Consideraciones generales
El objetivo de este captulo es mostrar las interrelaciones entre
estabilizacin y ajuste orientados hacia el crecimiento, y la necesidad de
implementar programas de compensacin social que amortigen los
costos asociados con los mismos. Se incide, por lo tanto, en el rol
compensador de la poltica social, mediante programas asistencialistas
y focalizados en los sectores ms vulnerables.
La implementacin de programas de estabilizacin representa la
condicin previa para sentar las bases del crecimiento sustentable. El nexo
entre estabilizacin y crecimiento est dado por las llamadas reformas
estructurales, que tienen como objetivo transformar las economas en
modernas, liberales, competitivas y orientadas al exterior.
Estos cambios tienen efectos distributivos. En primer lugar, los
pobres no necesariamente se benefician del crecimiento econmico; en
segundo lugar, existen "costos del ajuste" que pueden afectar profunda
mente a los pobres, y ms an si la transicin demora mayor tiempo
que el esperado inicialmente. En este captulo se har referencia al
segundo de estos efectos, es decir, a la relacin entre ajuste y pobreza.
En el captulo II se analiz la vinculacin entre crecimiento y pobreza.
Es importante distinguir a las familias que se empobrecen con el
ajuste de aquellas que ya eran pobres antes del mismo. Si bien es cierto,
el ajuste afecta a todos (aunque no en la misma magnitud), esta divisin
metodolgica es til para identificar los cambios que induce en el bienes
tar de los pobres.
2. La relacin entre estabilizacin y ajuste estructural
Suele identificarse ajuste con estabilizacin y, ms an, cotidiana
mente alude a la correccin de polticas econmicas errneas llevadas
a cabo en el pasado; sin embargo, el concepto de ajuste tiene una dimen-
194
Ver
Nelson,
Joan,
Developing Nations", en
University Press, 1990, p. 3.
"Introduction:
Economic
The
Crisis
Survey
Politics
and
Policy
of
the
of
Economic
Choicc,
Issues
and
Options",
Adjustment
Princeton:
in
Princeton
195
3.
Ver
Glewwe,
Paul
Adjustment,
Living
Standards
Washington: The World Bank, 1989.
Dennis
de
Tray,
Measurement
The
Study,
Poor
in
Working
Latn
America
Paper
No.
during
56,
196
4. Sautter, Hermann y Rolf Schlinke, Los costos sociales de las reformas econmicas,
Instituto
Iberoamericano
de
Investigaciones
Econmicas,
Universidad
de
Gotinga,
Alemania, 1994, p. 7.
197
5.
Kanbur,
Ravi,
"Structural
Adjustment,
Macroeconomic
Adjustment
and
Poverty: A Methodology for Analysis", en World Development, vol. 15, No. 12, 1987.
6. Ver Sachs, Jeffrey y Emilio Larran, Macroeconoma en la economa global, Mxico:
Prentice Hall, 1994, pp. 366-367.
198
7.
Para
un
estudio
detallado
sobre
el
tema,
de
ver
Seminario,
Trabajo
No.
Bruno,
22,
Lima:
Reformas
CIUP-
199
8. ibid.
200
tiene un
pues el
tiende a
servicios
reformas
a.
201
202
203
204
11. Velarde, Julio y Martha Rodrguez, Los problemas del orden y la velocidad de la
liberalizacin de los mercados, Documento
Investigacin Econmica, 1992.
12. Ibid., p. 16.
de Trabajo
No.
4, Lima:
CIUP-Consorcio de
205
dad es evidente, y es casi imposible evitar los costos sociales del ajuste.
De esta forma es importante prestar especial atencin al impacto distri
butivo de los siguientes cambios de poltica:
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
vii)
206
207
13. Para el caso peruano, ver FONCODES, El mapa de inversin social, Lima: 1995.
208
209
210
Carlos
Parodi Trece
211
212
14. Ver Haak, Roelfien, "Polticas sociales en el Per", en Revista Pginas 126, Lima:
abril 1994, pp. 15-16.
213
214
215
17V
Esta
propuesta
ha
sido
desarrollada
por
Cornia,
Giovanni;
Richard
Frances Stewart (editores), Ajuste con rostro humano, Madrid: Siglo XXI Editores, 1987.
18. Ibid., p. 164.
Jolly
216
Los
217
iv)
v)
1. Qu es y por qu focalizar?
Los gobiernos destinan importantes cantidades de recursos para
realizar polticas sociales, pero cuando se hace un anlisis expost de esas
inversiones sociales, usualmente se concluye que los recursos o no
favorecen a los pobres, o no lo hacen en la proporcin y la profundidad
esperadas. Por esa razn, surge la necesidad de optimizar ese gasto, ya
que, dado que los recursos con que se cuenta son escasos, "darle un
buen uso a los mismos" o, lo que es lo mismo, racionalizar el gasto,
debe ser una norma. Precisamente uno de los mecanismos (si bien no
el nico) que posibilita ese objetivo es la focalizacin1.
Tradicionalmente, las polticas sociales en Amrica Latina han
tenido la caracterstica de ser universales, es decir, se han planteado
ofertas homogneas, abiertas a todos (por ejemplo, la salud bsica
gratuita). Sin embargo, en la prctica, los principales beneficiarios de los
servicios pblicos en general han sido los sectores ms instruidos, mejor
informados, ms organizados y que viven en reas mejor dotadas de
servicios; quienes, adicionalmente, cuentan con los recursos para hacer
frente a los costos de transaccin (tiempo, transporte) en los que es
necesario incurrir para recibir los servicios. De esta manera, el acceso a
esa oferta estatal ha sido complicada para aquellos que, teniendo las
necesidades, no tienen las caractersticas planteadas, excluyndose por
tanto del acceso a los servicios. As, no se benefician todos los que
deben beneficiarse, sesgndose el resultado hacia los "menos pobres"
entre los pobres.
222
2. Lipton, Michael
The World Bank, 1993.
Martin
Ravallion,
Poverty
and
Policy,
Working
Papers
1130,
223
Redistribucin
con
crecimiento:
polticas
para
mejorar
la
distribucin
de
ingresos
en
los pases en desarrollo en el contexto del crecimiento econmico, publicado para el Banco
Mundial y el Instituto de Estudios de Desarrollo, Universidad de Sussex, Madrid:
Editorial Tecnos, 1976, p. 127.
224
225
226
ii)
4. Cmo focalizar?
Existen dos grandes modalidades de focalizacin: identificando
individuos o familias, o ubicando a los beneficiarios segn espacios
geogrficos. La eleccin de cualquiera de ellas depende del tipo de
programa al que se recurre para lograr el objetivo. Veamos los dos tipos
de focalizacin ms en detalle:
i) Identificacin de individuos o familias
Existen las siguientes posibilidades:
a. Incluir administrativamente a la poblacin beneficiaria
Al tener cada programa una determinada poblacin beneficiaria,
ste puede orientarse en funcin de ciertas caractersticas del grupo
objetivo. Por ejemplo, en el caso de un programa de desnutricin
orientado a madres embarazadas, pueden seleccionarse algunos indica
dores como el bajo peso en el perodo previo al embarazo, el insuficien
te incremento de peso a partir del quinto mes, etc.
b. Comprobar el ingreso percibido
La mayora de programas orienta sus prestaciones a aquellos
individuos ubicados por debajo de la lnea de pobreza. En este contexto,
la variable ingreso resulta fundamental, por lo que corresponde verificar
el monto del mismo (ya sea a travs de declaraciones del individuo o
por otros medios), lo que implica una adecuada capacidad administrati
va para poder desarrollarlo.
227
7.
Besley,
Timothy,
"Means
Testing
versus
Universal
Alleviation Program", en Econmica, vol. 57, mayo 1989, pp. 119-129.
Provisin
in
Poverty
228
8.
Moffitt,
Robert,
"An
Economic
Model
of
Welfare
Stigma",
en
The
American
229
9.
Besley,
Timothy
Stephen
Coate,
"Workfare
versus
Alleviation
Welfare:
Programs",
10. Keen, Michael, "Needs and Targeting", en The Economic Journal, vol. 102, No.
410, enero 1992, pp. 67-79.
Incentive
en
The
230
231
232
233
sociales
en
el
Per:
alcance
actual
retos
al
234
Estrategia
focalizada
de
lucha
contra
la
pobreza
1. Consideraciones generales
1.
Banco
Mundial,
Informe
sobre
el
desarrollo
mundial
1990,
la
pobreza, Washington:
social:
evaluacin
238
Franco,
Rolando,
los noventa", en
1995, pp. 42r44.
Ministros,
"Desarrollo
Descentralizacin
social
y
poltica
Documento
polticas
social,
de
inters
sociales
Grupo
en
para
la
mejora
del
Amrica
Latina
en
Propuesta
Ciudadana,
Lima:
239
5.
CEPAL,
El
gasto
social
en
Amrica
Latina:
un
examen
cualitativo
cuantitativo,
240
Carlos
Parodi Trece
6. Ibid., p. 59.
241
242
243
of
the Public
Sector, 2a.
ed.,
New York:
W&W
244
ii)
iii)
245
246
Carlos
Parodi Trece
ii) Para cada servicio social, algunas tareas pueden asignarse al sector
pblico y otras al sector privado. Para esta alternativa es necesaria
la distincin de las funciones de financiamiento y produccin, ya
que conceptualmente son diferentes. En un extremo existen
servicios producidos y financiados por el gobierno, como por
ejemplo las escuelas pblicas gratuitas, mientras que en otro el
sector privado financia y produce, tal como ocurre en el pago
directo por una consulta mdica. Entre ambos, existe una amplia
gama de combinaciones, que tienen como objetivo resolver las
fallas del mercado o de la planificacin central mediante un
esquema mixto. Sin embargo, estas "soluciones" tambin tienen
costos, por lo que deben compararse entre s para lograr la mejor
mezcla.
Es importante recalcar que la solucin correcta (si es que existe)
depender de la magnitud de las fallas del mercado en eficiencia y
equidad; como stas varan considerablemente de pas a pas, no existe
una "receta nica" aplicable universalmente.
247
puede
no
248
de los gastos de salud, pues la persona asegurada tiende al "sobreconsumo", ya que el seguro paga; los mdicos no tienen incentivos a controlar
costos por la misma razn. As, aparece un problema que en teora
econmica se conoce como moral hazard.
5. Fallas del mercado: efectos sobre la calidad
Si los consumidores perciben que algn servicio recibido es de baja
calidad, simplemente podran optar por una alternativa; acuden a otro
hospital o a otra escuela; as, los oferentes de mala calidad quebraran
y saldran del mercado. En ese sentido, da la impresin de que el
problema de calidad es, en ltima instancia, un problema de los
consumidores.
El paradigma del libre mercado asume que los consumidores estn
perfectamente informados sobre los beneficios de la calidad. En ese
caso, el consumidor puede ser utilizado por el sistema como un "evalua
dor de la calidad"; si el consumidor evala mal un servicio simplemente
acude a otro y, con ello, el primero pierde el financiamiento. De esta
manera, los distintos proveedores estarn permanentemente buscando
mejorar la calidad para evitar "ser castigados" por la "libre eleccin" del
consumidor.
Este supuesto de perfecta informacin es cuestionado en el caso de
los servicios sociales. Supongamos que el consumidor no puede evaluar
adecuadamente la calidad de distintos hospitales o escuelas. En este
contexto, elegir el ms barato y no necesariamente el de mayor calidad.
Entonces, las fuerzas de la libre competencia no funcionarn adecuada
mente, pues llevarn a que los productores sacrifiquen calidad para
lograr precios ms bajos y as captar ms consumidores. Ante esto, el
gobierno debe intervenir regulando a los productores privados.
Dicha regulacin no est exenta de dificultades. Las industrias con
muchos productores y las de servicios como educacin y salud, que
tienen muchas caractersticas no observables, son difciles de regular. En
todo caso, el problema de informacin del consumidor justifica racio
nalmente la regulacin pblica, aunque no necesariamente el financia
miento. El pago directo por el servicio puede utilizarse, sea al sector
249
250
251
10.
Vase
Roth,
Gabriel,
The
Prvate
Provisin
of
Public
Services
in
the
Developing
Countries, Washington: The World Bank, Oxford University Press, 1987; y Jimnez,
Emmanuel, Pricing Polcies in the Social Sectors, The Johns Hopkins University Press,
1987.
11. Jimnez, Emmanuel, op. cit., cap. 4.
12. Parodi, Carlos, Financiamiento universitario:
Per, Documento de Trabajo No. 24, Lima: CIUP, 1996.
teora
propuesta
de
reforma
para
el
252
13.
Jimnez,
Emmanuel,
Social
Sector
Pricing
Policy
Revisited:
Recent
Controversies,
Proceedings
of
the
World
Bank
Development Economics 1989, The World Bank, 1990, pp. 109-136.
Annual
Suroey
of
Conference
Same
on
253
iv)
privado:
la
256
17. Existe mucha literatura respecto al caso chileno; se sugiere revisar, Castaeda
Tarsicio, Para combatir la pobreza. Poltica social y descentralizacin en Chile durante los
80s, 2a. ed., Santiago de Chile: Centro de Estudios Pblicos, 1993.
18. Revisar Parodi, Carlos, op.cit.
19. Birdsall, Nancy y Estelle James, Efficiency and Equity in Social Spendng, How and
Why Governments Misbehave, Working Papers 274, The World Bank, mayo 1990.
257
Economy
and
the
Economic
Organization
of
Social
Internacional
Services
de
la
in
Latin
Asociacin
America,
de
Estu
258
Carlos
Parodi Trece
1. Qu es la descentralizacin fiscal?
262
263
Musgrave,
Hacienda
pblica.
Terica
aplicada,
5a.
264
b. Funcin de distribucin
Si se dejara al libre mercado la distribucin de ingresos, sta depen
dera de las dotaciones de factores, adems de la capacidad individual de
generar ingresos y la propiedad de la riqueza acumulada o heredada. El
problema radica en que la distribucin resultante puede ajustarse o no a
lo que la sociedad como un todo considera una distribucin adecuada o
justa.
En esas circunstancias, aparece un rol redistributivo del gobierno,
a travs de un sistema tributario progresivo que grave ms a las
familias de altos ingresos y subvencione a aqullas de ingresos bajos. En
este caso, conviene colocar sobre la balanza los costos en eficiencia, pues
los impuestos desincentivan la inversin y distorsionan el sistema de
asignacin de recursos. Por lo tanto, se trata de equilibrar los objetivos
de eficiencia y equidad.
c. Funcin de estabilizacin
La poltica macroeconmica tiene como objetivo lograr un alto
nivel de empleo, estabilidad de precios, equilibrio externo y una tasa
sostenida de crecimiento, compatible con el potencial de la economa.
Estos objetivos no se consiguen de manera automtica, sino que
requieren la presencia del gobierno en el diseo de toda la estrategia.
Existen dos grandes instrumentos: los monetarios y los fiscales. Entre
los primeros destaca el control de la oferta monetaria, de modo
compatible con los objetivos enumerados lneas atrs. Con respecto a
los segundos, los impuestos y el gasto pblico juegan el rol ms
importante.
3. Principios de descentralizacin: por qu y qu descentralizar?
Teniendo en cuenta las funciones del gobierno esbozadas en el
acpite anterior, surge una pregunta obvia: cules de estas funciones
deben ser realizadas en el nivel central y cules a nivel local? Antes de
ello, resulta conveniente insistir en que la descentralizacin es un
proceso mediante el cual el gobierno central traspasa responsabilidades
a las instancias locales, y se lleva a cabo por las ganancias potenciales
265
266
fiscal:
la
bsqueda
267
6.
Prud'homme,
Rmy,
"The
Dangers
of
Decentralization",
en
The
World
Bank
268
269
270
271
10.
Por
ejemplo:
Rufin
Lizana,
Dolores,
"El
financiamiento
en
los
procesos
de
272
273
274
14. Ver Shah, Anwar, Perspectives on the Design of Intergovernmental Fiscal Relations,
Working Papers No. 726, The World Bank, 1991, p. 13.
275
15. Para una revisin detallada, ver Bahl, Roy y Johannes Linn, op. cit., caps. 4-6.
276
iii)
277
278
282
1.
Cohn,
Ernesto
Rolando
Franco,
"Racionalizando
la
poltica
social:
evaluacin
and
Experience", en The World Bank Research Observer, vol. 9, No. 2, 1994, p. 159.
3. Sulbrandt, Jos, "La evaluacin de los programas sociales.
perspectiva
Una
U.S.
283
Rolando
Franco,
Evaluacin
de
proyectos
sociales,
2a.
ed.,
284
iii) Los resultados deben tener validez, lo que significa que los instru
mentos usados midan realmente lo que se pretende medir.
iv) La informacin debe ser confiable en dos sentidos: por un lado,
los resultados no deben variar en funcin del evaluador; y, por
otro, debe tener la calidad suficiente para que sea til.
v) Debe distinguirse del seguimiento o monitoreo; este ltimo es el
examen continuo o peridico, efectuado por la instancia pertinente,
de la manera en que se est ejecutando una actividad. Con el
seguimiento se asegura el cumplimiento de la entrega de insumos,
los calendarios de trabajo y el logro de los objetivos propuestos de
acuerdo con las metas establecidas. Por lo tanto, mientras que el
monitoreo es una actividad administrativa que se desarrolla durante
el perodo de ejecucin y operacin, la evaluacin puede llevarse a
cabo antes, durante la implementacin o algn tiempo despus,
cuando se prev que el proyecto ha provocado todo su impacto.
3. Tipos de evaluacin
3.1 En funcin del momento en que se realiza
a. Evaluacin Exante
Proporciona criterios para decidir si un proyecto debe implemen
tarse o no. Adiconalmente, ordena los proyectos de acuerdo con su
285
eficiencia para alcanzar las metas propuestas. Aqu son tiles el anlisis
costo-beneficio y el anlisis costo-efectividad; sin embargo, el segundo
es ms adecuado para evaluar proyectos sociales, como se ver ms
adelante.
b. Evaluacin Expost
Aqu cabe una diferenciacin entre los proyectos ya iniciados y
aquellos que ya han concluido. En los primeros (proyectos en ejecucin)
se decide a un nivel cualitativo si se debe continuar con el proyecto o
no. Luego, si se decide proseguir con el proyecto, se incorpora la
dimensin cuantitativa, lo que supone dos alternativas: mantener la
formulacin original o introducir modificaciones.
Para el caso de proyectos ya concluidos, la dimensin cualitativa
implica definir si se deben seguir implementando proyectos de este tipo
(si los beneficios excedieron a los costos) o no. En el caso de que la
respuesta sea afirmativa, nuevamente aparecen dos opciones: utilizar la
misma formulacin para proyectos futuros o reformularlos para lograr
una asignacin ms eficiente de recursos.
Como en la evaluacin expost la dimensin temporal es crucial,
puede hacerse referencia a una evaluacin de procesos (cuando se
realiza durante la ejecucin del proyecto) o a una evaluacin terminal
(cuando el proyecto ha terminado).
La evaluacin de procesos, tambin llamada evaluacin continua,
determina en qu medida los componentes de un proyecto son
funcionales o no a los objetivos perseguidos. Como se realiza durante
la operacin, puede afectar a la organizacin y a las operaciones. Tiene
como objetivo detectar las fuentes de ineficiencia para disminuir los
costos asociados a las mismas. Por lo tanto, mide la eficiencia con que
funciona el proyecto.
La evaluacin terminal o evaluacin de impacto mide hasta qu
punto el proyecto logr sus metas, y cules son sus efectos secundarios
(previstos y no previstos). En ese sentido "mira hacia atrs", concluyen
do si el proyecto funcion o no.
286
Carlos
Parodi Trece
6. Ibid., p. 120.
287
c. Evaluacin mixta
La evaluacin mixta busca superar las dificultades anteriores,
contactando a los evaluadores externos con los miembros del proyecto
a evaluar. No obstante, una crtica que se hace a la evaluacin mixta es
que puede surgir un conflicto de intereses.
d. Evaluacin participativa
En los tres tipos de evaluacin mencionada se omite a la poblacin
beneficiara. Este defecto pretende ser cubierto por la evaluacin partici
pativa, que tiene como objetivo minimizar la distancia existente entre el
evaluador y los beneficiarios. Es usada para proyectos de pequea escala,
que requieren una respuesta positiva e inmediata del grupo-objetivo. Se
trata de acciones polticas orientadas a promover la organizacin y la
movilizacin de los sujetos de la poltica social. De este modo, en la
evaluacin tambin participa la comunidad, ya que sta tiene un rol
preponderante en varias etapas de la ejecucin del proyecto.
4. Mecanismos de evaluacin
Los proyectos sociales pueden evaluarse siguiendo distintas metodo
logas, las cuales presentan diversas ventajas y desventajas. A continua
cin se describirn someramente las siguientes metodologas: el anlisis
costo-beneficio (ACB), el anlisis costo-electividad (ACE), el anlisis de
impacto (ADI) y el anlisis costo-impacto (ACI).
4.1 El anlisis costo-beneficio (ACB)
Los proyectos, sean stos sociales o no, generan beneficios y costos;
cuando ambos pueden traducirse en unidades monetarias, la evaluacin
se realiza a partir del ACB. La idea es extremadamente sencilla: se
comparan los beneficios y los costos de un proyecto; si los primeros
exceden a los segundos, se acepta el proyecto; de lo contrario, se
rechaza. Si existen distintas alternativas para lograr el mismo objetivo,
el ACB permite ordenar diferentes proyectos, sugirindose aqul con
un ACB mayor.
288
289
290
291
292
8.
Ver
Baldwin
Grossman,
Jean,
op.
cit.;
Newman,
John;
Laura
Rawlings
Paul
293
294
295
10.
Ver
Cohn,
Ernesto
Rolando
Franco,
"Racionalizando
la
poltica
social
296
Carlos
Parodi Trece
relacin costo por unidad de impacto (CUI), que se define del siguiente
modo:
CUI = CTA/OB*1OO
CUI es el costo por unidad de impacto logrado en cada uno de los
objetivos del proyecto, o el costo de alcanzar 1% de impacto en cada
objetivo. OB es la magnitud del impacto alcanzado o estimado.
Si se establecen las relaciones costo-impacto para cada opcin tcni
camente viable, puede seleccionarse aquella que minimiza el costo por
unidad de impacto.
En el caso de que la evaluacin sea exante, el procedimiento sirve
para escoger la mejor opcin de proyecto o para seleccionar un proyecto
entre otros que tengan el mismo objetivo. Esto comporta un riesgo, por
la misma incertidumbre asociada a la proyeccin de informacin. Aqu
cabe, entonces, un anlisis de sensibilidad para mejorar la prediccin.
La evaluacin expost determina la opcin con mejor costo-impacto,
a partir de la experiencia de proyectos ya implementados. Los costos y
el impacto se obtienen de lo que realmente ha sucedido, por lo que esta
tcnica permite diferenciar adecuadamente cmo mejorar el proyecto,
sea por el lado de los costos o por el lado de los impactos. Desde este
punto de vista es bastante til para el evaluador.
Finalmente, esta "lgica de proyectos", opuesta a la visin tradicional,
posibilita una asignacin racional y eficiente de recursos. El problema no
slo est en la escasez de recursos, sino en un uso inadecuado de los
mismos. La evaluacin de proyectos sociales permite avanzar en ese
sentido.
1. Consideraciones generales
300
1. Schultz, Theodore,
Revieiv, vol. LI, No. I, 1961.
"lnvestment
in
Human
Capital",
en
The
"Capital
American
Economic
humano,
stock,
301
3. Deninson, E., The Sources of Economic Groiuth in the United States and the
Alternativos befare Us, New York: Commitee for Economic Development, 1962.
4. Lucas, Robert, "On the Mechanics of Economic Development", en journal of
Mondan/ Economice, X X I I , 1972; y Romer, Paul, "Increasing Returns and Long Run
Growth", en ournal of Political Economy, vol. 94, No. 5, 1986.
302
303
cuenta los
seleccionar
desempleo
omisiones
Banco
Mundial,
El
financiamiento
de
la
educacin
en
los
pases
en
desarrollo:
304
un sistema
midan las
calidad; no
revisin de
305
7.
Morley,
Samuel
Antonia
Silva,
Problems
and
Perfomance
in
Primary
Education,
306
8.
Psacharopoulos,
George,
"Education
and
Development.
Review",
en
The
307
inversa con los ingresos para equilibrar la mayor capacidad de pago por
la educacin que tienen algunos, en comparacin con otros.
6. La educacin: aumenta la productividad o slo sealiza?
La teora del capital humano sostiene que la educacin aumenta la
productividad y, a travs de ella, los ingresos futuros del estudiante, del
mismo modo que el crecimiento econmico. Es decir, la educacin hace
a los individuos ms productivos. Sin embargo, algunos crticos sostienen
que la educacin acta slo como una "seal" (sorting device); entre ellos,
se encuentra Michael Spence10, quien sostiene que ms que hacer a los
trabajadores ms productivos, el proceso educativo brinda a los emplea
dores una seal que revela las caractersticas productivas inherentes a los
trabajadores.
Los empleadores enfrentan el problema de acertar en la calidad de
los postulantes a un puesto de trabajo. Si ellos emplearan a los individuos
por un perodo corto de tiempo para analizar su rendimiento laboral,
incurriran en altos costos en el proceso de seleccin. Ante ello, usan la
informacin de los postulantes como una herramienta de seleccin, pues
se asume que un alto nivel educativo requiere, por un lado, capacidad de
aprendizaje y, por otro, capacidad de trabajo. Los trabajadores con xito
en la educacin son, probablemente, ms fciles de entrenar y ms
flexibles para el trabajo. La disciplina que requiere la educacin es muy
similar a la del trabajo. As, el sistema educacional es simplemente un
filtro que tiene el efecto de sealizar quines son ms productivos. Slo
confiere credenciales que pueden ser utilizadas por los empleadores para
escoger a sus trabajadores y para determinar sus salarios y jornales de
una manera relativa11.
La discusin es relevante porque si la educacin slo actuara como
seal, sera una forma muy cara de cumplir sus objetivos. Por qu el
10. Spence, Michael, "Job Market Signaling", en Quarterly Journal of Economics, vol.
87, No. 3, agosto 1973, pp. 355-374.
11.
Psacharopoulos,
George
Maureen
publicado
Woodhall,
para
el
Educacin
Banco
para
Mundial,
el
desarrollo,
Madrid:
un
Editorial
308
309
310
Carlos
Parodi Trece
iii)
12. Colclough, Christopher, "Education and the Market: Which Parts of the
Neoliberal Solution are Correct?", en World Development, 1996, pp. 589-609.
311
13.
Para
una
aplicacin
al
caso
peruano,
ver
Parodi,
Carlos,
Financiamiento
universitario: teora y propuesta de reforma para el Per, Documento de Trabajo No. 24,
Lima: CIUP, 1996.'
312
14.
Jimnez,
Emmanuel;
Marlaine
Lockheed
Vicente
Paqueo,
"The
Relative
Efficiency of Prvate and Public Schools in Developing Countries", en The World Bank
Research Observer, vol. 6, No. 2, 1991, pp. 205-218.
313
el
La recuperacin de costos
314
Carlos
Parodi Trece
315
Ziderman,
Financing
Universities
Countries, PHREE Background Paper Series N 92/61, The World Bank, 1992.
in
Developing
316
317
20.
Castaeda, Tarsicio,
Para combatir la
pobreza: poltica
social
y descentralizacin en
Chile durante los 80, Santiago de Chile: Centro de Estudios Pblicos, 1993, cap. 2.
21. Trabajo de Asesora Econmica al Congreso Nacional (TASC), Financiamiento
de la educacin subvencionada, No. 47, Santiago de Chile: llades-Georgetown University,
1994.
318
319
320
321
1. Generalidades
la composicin de
326
ii)
327
2.
Miranda,
Ernesto,
"Cobertura,
eficiencia
equidad
en
Amrica Latina", en Estudios Pblicos, No. 46, Santiago de Chile: CEP, 1992.
el
rea
de
salud
de
328
329
3. Feldstein, Martin, Health Care Economics, New York: John Willey and Sons, 1983.
4. Maddala, G.S. y Ellen Miller, Microeconoma, McGraw Hill, 1990.
330
Carlos
Parodi Trece
5.
Para
un
anlisis
comparativo
vase
Arrow,
Kenneth,
"Uncertainty
and
the
Welfare Economics of Medical Care", en The American Economic Revieiv, vol. 53, No.
5, diciembre 1963, pp. 941-973.
331
332
Carlos
Parodi Trece
333
i) Mercados internos, que tienen como objetivo aislar las funciones del
comprador y proveedor del gobierno, estimulando la competencia
entre proveedores estatales y potenciales proveedores privados.
ii) Competencia pblica, que consiste en permitirle al usuario escoger
libremente entre los proveedores, relacionando el presupuesto de
un proveedor con el nmero de pacientes que ste atrae.
Esto ltimo es interesante, puesto que plantea la introduccin de
subsidios a la demanda de salud6. En general, un subsidio busca trans
ferir recursos a las personas para que stas accedan a ciertos bienes o
servicios que la sociedad considera necesarios y que, por sus propios
medios, no pueden alcanzar. Ntese aqu las nociones de bienes merito
rios y de equidad, discutidas en el punto 3. Los subsidios pueden
aplicarse a la demanda o a la oferta. El subsidio a la demanda consiste en
que el consumidor recibe un aporte para pagar su sistema de salud y
decide libre y soberanamente a qu institucin se dirigir para adquirir
el producto o servicio requerido; as, la persona subsidiada posee la
capacidad, en el momento de negociar con el proveedor, de exigir la
mejor calidad en el servicio recibido.
Por su parte, el subsidio a la oferta entrega los recursos directa
mente al productor del bien para que el producto pueda ser vendido a
un precio inferior a su verdadero valor, independientemente de quien
lo demande. Este es el caso de la salud pblica: el Estado transfiere
recursos a los productores (hospitales y servicios de salud) y no a los
consumidores (beneficiarios), disminuyendo as la posibilidad de exigir
un servicio de mejor calidad. Cuando se subsidia la oferta, la transferen
cia de recursos debe hacerse no inercialmente, sino en funcin de ciertos
estndares como, por ejemplo, por egresos hospitalarios, por el costo
promedio en que se incurre en determinado tratamiento, etc. De lo
contrario, las instituciones de salud no tendran los incentivos necesarios
para funcionar eficientemente, siguiendo estrategias de optimizacin en
el manejo de sus recursos. En otros trminos, si una persona est
334
Carlos
Parodi Trece
335
336
8.
Lenz,
Rony,
"Pago
asociado
de
Chile:
diagnstico:
Instituto
de
breve
resea",
Economa
en
Pontificia
Cuadernos
de
Universidad
337
338
339
340
Carlos
Parodi Trece
341
342
Invertir
en
salud,
Informe
sobre
el
Desarrollo
Mundial,
11. Ellis, Randall y Thomas McGuire, "Supply Side and Demand Side Cost Sharing
in Health Care", en Journal of Economic Perspectives, vol. 7, No. 4, 1993, pp. 35-151.
343
344
12. Ibid.
345
13. Newhouse, Joseph, "Medical Care Costs: How Much Welfare Loss?", en journal
of Economic Perspectives, vol. 6, No. 3, 1992, pp. 3-21.
346
Carlos
Parodi Trece
salud
primaria,
Serie
347
348
349
BIBLIOGRAFA
A. General
351
352
353
354
'
355
356
Grosh, Margaret, Social Spending in Latin America: The Story of the 1980s,
World Bank Discussion Paper No. 106, Washington: 1990.
Grupo Propuesta Ciudadana, Descentralizacin y poltica social, Lima: 1995.
Haak, Roelfien, "Polticas sociales en el Per", en Revista Pginas 126,
Lima: abril 1994.
Hausmann, Ricardo y Roberto Rigobn (editores), Government Spending
and Income Distribution in Latin America, Centers for Research in
Applied Economics, Washington: Inter-American Development
Bank, 1993.
Helleiner, Gerald, "Stabilization, Adjusment and the Poor", en World
Development, vol. 15, No. 12, 1987.
Helwege, Ann, Poverty in Latin America: Back to the Abyss?, Tufts
University, 1995.
Herbold Green, Reginald, Reduction of Absoluto Poverty: A Priority
Structural Adjustment, Instituto of Development Studies, Discussion
Paper No. 287, 1991.
Hirschman, Albert, "The Political Economy of Latin America Develop
ment", en Latin America Research Review, vol. 22, No. 3, 1987.
Ingham, Brbara, "The Meaning of Development: Interactions between
New and Od Ideas", en World Deivlopmcnt, vol. 21, No. 11, 1993.
Instituto Cunto y UNICEF, Retrato de la familia peruana, niveles de vida
1991, Lima: 1995.
Inter-American Development Bank, Reducing Poverty in Latin America
and the Caribbean: Agenda for Action, Washington: 1992.
Irarrzaval, Ignacio, "Habilitacin, pobreza y poltica social", en Estudios
Pblicos No. 59, Santiago de Chile: Centro de Estudios Pblicos
(CEP), 1995.
Isuani, Ernesto Aldo, "Poltica social y dinmica poltica en Amrica
Latina: nuevas respuestas para viejos problemas?", en Revista de
Desarrollo Econmico, vol. 32, No. 125, Buenos Aires: 1992.
Izurieta, Alejandro y Rob Vos, "Ajuste estructural y costo social en
Amrica Latina, qu nos explican los estudios recientes?", en El
Trimestre Econmico, vol. LXI, No. 241, Mxico: 1994.
James, E., Toward a Research Agenda on Priimte Provisin of Social Services,
mimeo, Washington: World Bank, 1991.
Jimnez, Emmanuel, Social Sector Pricing Policy Revisited: A Survey of
Some Recent Controversias, Proceedings of the World Bank Annual
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
Carlos
Parodi Trece