Вы находитесь на странице: 1из 2

Wlto(*PU.#x.

SANGGIINIANG PANLALATIII GAN


LEGISI.ATIVE BUILDING. PROVINCIA! CAPITOL COMPLEX,
CADLAN. PILI. qAMARINES SUR

lEL Na.

47 5"6322

E-MA|L: (amsurp@yah0o.(on.ph

IXCERPTS FROM THE JOURNATS OI THE REGULAR SNS ON OF THE SANOCUMANG PANLALAW1GAN OF
CAMARINES SUR HELD AT THI SESS1ON IIALL. IECISIATi\,I AUIDING, PRO\,']NCIAL CA?ITO L COMPLE{,
CADL{N, P1LI CAMA!,TNES SIJR ON SEPIS,IBER 2, 2O].1

?resmt
Hott. Warre A. Seilat
HorL Rot tltlo O. Heflnltilez
Hor. Dariu. S. Nopra
Hoh. Fabio E, Eigtraciofi

Hofl. Nekofi B.

Iulia

Hor' Rtulito P. Esttiitu, lr.


Alqel G. Naoal
Hofi. Elnltuttntel H. Noble
HorL Gihfiat S. Pflcauimr
HorL Ahndot L. ghnanalo
HotL Giooafiiti A. Sellaf
Hofl, Iotge R Befi&n
On Offcial Business:
Hox. Eorttt lttto C, Pefin
Hon.

Bottrd

Ma

BoMd
Board
Board
Boanl
Boaftl
Boaftl

M.nber

bea t

Pftsidifig Officer Desigfiate

Meltfuer
MemL.et

Mentuer
Membel

Membq
BoaftlMel bet
Boord Membct
Boord Me,tLw

Boird Melftbo, bi-Ofrcio(PcL Pres.)


Board Memltel, Er-OJf cjo(ABC Pres.)

Ue

Coftt11Dt

RESOLUTION NO.478

Series of2OL4
RESOLUTION COMMENDING

THE CRIMINAL IIWESTIGATION

AND

DETECTION GROUP (CIDG) HEADED BY POLICE CHIEF INSPECTOR ERROL T.


GARCHITORENA JR., CIDG CAMARINES SU& FOR THE SUCCESSFUL RESULT

ON

SURVEILLANCE OF NFA RICE HOARDING AND RICE PRICE


MANIPULATION BEING DONE BY DECEITFUL BUSINESSMEN WIIICH
PROMPTED THE RAID IN ONE OF THE BIG WAREHOUSES IN NAGA CITY
Principal Author : Nelson B. Julia

WHERXAS, last August 18, 2014, the Camarines Sur Criminal Investigation and Detecfion
Group (CIDG) headed by PCI El:rol T. Garchitorena, together with some officials oJ the
tional Food Authority (NIA), alter a successfirl laid has conliscated more than 500 bags of
A rice which are being re-bagged in dre waiehouse of Sweet Forture Commelcial at
Barangay Mabolo, Naga City, to be re-sold by deceitful businessmen as comanercial ricet

WHEREAS, the said raid was the result oI a tlrce-motlth surveillance conducted by the
Camarines Sur CIDG headed by PCI Errol T. Garchitorena Jr. {or the said warehouse wherei4
according to the CIDG report, "continuous entries of trucks loaded with NFA rice at the
compound o{ the estabLshment of J.Y. Brothers" were observed, hence, a raid was conducted;
WHEREAS, these deceitful businessmen who are involved in NIA rice hoarding and price
manipulation whose selfish interest are doing the wo$t disservice to our people who are
mostly victims of the recent calamities that struck the Province while such illicit business
activities are against the food secu:rity policy of the national govemment;
WHEREAS, it is right arrd ploper to commend the Criminal Investigation and Detection
Croup (CIDG) of Camarhres Sur headed by PCI Errol T. Garchitoren4 who selflessly commit
ar-rd aursue their srrveillance, fulvestigation arrd successful raid to uncover the NIA rice
hoarclilg and price manipulation being conducted by these deceitful businessmen;

atli'ldtti', af(Ra d{a 478

rf2CH

. 'tu'
.....2,12

I4/HEREAS, reports have reached this August Body that there were attemFts to bribe the
good PCI ErlolT. Carchitorena in order to lavor these deceitful businessmen to drop the
charges and discard the investigation ieport however, the good CIDG Clde{ did not a#ee
inspite of the persi$tence and ptovocations of these deceidul businessmery

the Provincial Govenmrent of Camarines, thrr the Sanggudarg


Padalawigar! iecognizes the genuine commitment and selJless dedication to service of the
Crirninal lnvestigation and Detection Group (CIDG) Camarines Sur headed by PCI ErIol T.
Garchitorena Jr. a11d their exemplary achievemert is worth emulating by other 1aw
enforcemeot in tie Plovince.
WHEREAS,

NOW THEREFORE, on motion of Honomble Nelson B. Julia, and duly


Honorable Anador L. Simando ald Honorable Gilmar S. Pacamarra, be it -RESOLVED AS

IT IS

seconded by

IIEREBY RESOLVED by the Sangguniang Pail"lawigan in

session assembled, to conrmend, as it is herebl commends, the Criminal Investigation

aid

Detection Group (CIDG) headed by Police Chief Inspector Errol T. Garciitorena Jr., CIDG
Camadnes Sur, {or the successful result on surveillance o{ NFA rice hoarding ard rice
pdce mal1ipulation being done by deceidul businessmen whicl prompted the raid in one
of the big warehouses h Naga Cit'vt

RESOLVED FURTHER, that copies of this Resolution be firrnished the Honolable Miguel
Luis R. VillaJuerte, Goverror, Province oJ Camarines Sur Jor his approval the Criminal
hrvestigation and Detection Group (CIDG) Camarines Sur, tlrl PCI Errol T. Garchitorena
Jr., lor his ir{ormation.
APPROVED.

A\IIMFA B. CAS I
trntinriat
cYftctn \

-"\

NAVAL
ATTESTED BY:

|u/t
/\J

1_\

/\ I

WARREN A. SENAR
Boifd Merkber I Pro Tenpore
APPROVEI]:

MIGUEL LUIS

R.

Gotlefnof

Dale:

VILLAFUERTE

Вам также может понравиться