AGLOMERADOS &

SUPERABRASIVOS

AGLOMERADOS & PIEDRAS

Las ruedas son herramientas constituidas por granos abrasivos
unidos por un aglutinante con forma y dimensiones definidas. Son
utilizadas en operaciones de corte, desbaste, rectificado, afilado y
pulido entre otras. Se distinguen de las dems herramientas de
corte, por ser productos autoafilables. De acuerdo con el formato y
tipo de aplicacin, pueden ser clasificadas como: Ruedas, puntas
montadas, ruedas de afilar, etc.
A travs de la combinacin de granos abrasivos, liga y porosidades
en diferentes cantidades son definidas las caractersticas que una
herramienta abrasiva tendr durante su aplicacin.

Cmo identificar una rueda?

1. CONOS DE SEGURIDAD
2. NORMAS INTERNACIONALES
3. ROTACIN MXIMA PERMITIDA
4. DIMENSIONES: DIMETRO X
ALTURA X AGUJERO

2
1
3

5. ESPECIFICACIN:VER TABLA ABAJO

4
5

Cmo identificar las dimensiones de

una rueda?

150 x 6 x 31.75
Dimetro externo (mm)

Altura (ESPESOR DE LA RUEDA)

Dimetro interno (mm)
88

A60-N5-V10W :
A
TIPO DE ABRASIVO

60
N
5
V

GRANULOMETRA

GRUESO A FINO
6 8 10 12 14 16 20 24 30 36 46 54 60 70 80 90 100 120
150 180 220 240 320 400 500 600 800 1000

BLANDA
DUREZA

ESTRUCTURA
ESTRUCTURA

DURA

A B C D E F G H J I K L M N O P Q R ST UV W X Y Z
CERRADA

V: Cermica

ABIERTA
8

B: Resinoide

10

11

10W

12
SMBOLO INTERNO D FBRICA

GUA DE SEGURIDAD
Cuando las ruedas de esmeril no estn en uso, deben ser cuidadosamente
almacenadas para protegerlas contra desportilladuras o roturas y permitir
removerlas eficiente y convenientemente. Esto se aplica tanto a ruedas
parcialmente usadas como a ruedas nuevas.
Los estantes para las ruedas de esmeril deben ser diseados, construidos y
localizados de tal manera que satisfagan de la mejor forma las necesidades del
usuario. Las siguientes sugerencias son de carcter general y estn basadas en
los mtodos del uso comn en establecimientos de usuarios importantes de
ruedas de esmeril, as como en las bodegas de los propios fabricantes de stas y
sus distribuidores.
Todas las ruedas de esmeril deben ser almacenadas en un lugar seco, no
expuestas a grandes cambios de temperatura. Algunos tipos de ligas pueden ser
seriamente afectadas por la humedad y los cambios de temperatura. Los
estantes no deben situarse donde hay peligro de dao por trnsito de vehculos.

Identificacin de los Estantes:

Los estantes deben ser marcados con claridad, con la identificacin completa de
las ruedas que contienen.

Orden de Almacenamiento
Las ruedas de un mismo tamao, tipo y especificaciones deben ser almacenadas
juntas, slo separadas por divisiones de las dems. As cualquier rueda que se
necesite del almacn puede ser sacada del extremo si estn almacenadas sobre
sus cantos, o de arriba, si estn almacenadas en pilas (copas cnicas y platos),
eliminando la necesidad de buscar a mitad de una hilera de ruedas, facilitando el
manejo y disminuyendo la posibilidad de cualquier dao o rotura. En el sentido
prctico el almacenamiento debe ser organizado para facilitar elegir primero las
ruedas ms antiguas.

Ruedas Rectas y Ahusadas

La mayora de las ruedas rectas y ahusadas se amparan mejor colocndolas

sobre sus cantos en los estantes. Tales estantes deben ser hechos de preferencia
con dos puntos de apoyo para evitar que las piezas se rueden y con un nmero
suficiente de divisiones para evitar que las ruedas se volteen. Se recomienda
casillas separadas para cada rueda de forma especial, tales como el tipo 7
(ahusada en dos lados); o delgadas, de gran dimetro, como las Tipo 1 (rectas),
por ejemplo: 750 x 30 mm 500 x 20 mm.

Ruedas Delgadas de Liga Resinoide

Las ruedas delgadas de liga Resinoide tales como las utilizadas para corte, deben
almacenarse acostadas sobre una superficie plana, lejos del calor excesivo para
evitar que se deformen.
Una placa gruesa de metal, o una rueda recta vitrificada, proveen un buen apoyo

89

para colocar una sobre otras. Una placa similar o rueda de mayor dimetro
colocada sobre la pila evitar el ondulamiento.

Ruedas cilndricas, Copas y Platos

Ruedas cilndricas, las copas rectas grandes y los platos grandes; pueden ser
apilados sobre sus lados planos, separados con un cartn corrugado u otro
material amortiguador; o pueden ser almacenados en la misma forma que las
ruedas rectas.
Un mtodo satisfactorio de almacenar las copas cnicas es de colocarlas planas
sobre un entrepao horizontal alterando sus posiciones.

90

GUA DE ALMACENAMIENTO RUEDAS Y DISCOS

1

15

3
4

16
5
7
6
8

17

9
10

18

12
11

13

19

19

14

1. Ruedas rectas
2. Pequeas ruedas tipo plato
3. Pequeos copas y anillos
4. Ruedas para afilado de sierras
5. Pequeos copas y anillos
6. Ruedas tipo plato de grandes dimensiones
7. Discos de corte Soporte plano y rgido
8. Platos de acero o material similar
9. Ruedas de pared fina o ruedas anillos de poca dureza
10. Separadores de cartn corrugados
11. Plato de acero o rueda vitrificada espesa
12. Ruedas, anillos con paredes anchas o anillos de dureza elevada
13. Ruedas rectas de grandes dimensiones
14. Ruedas rectas tamao mediano
15. Pratelera inclinada para pequeas ruedas
16. Parte posterior cerrada para total proteccin
17. Prateleras planas para discos de corte y ruedas de perfil
18. Parte frontal de la rueda: no debe estar afuera de la pratelera
19. Dos puntos de asentamiento como soporte

91

RUEDAS
Problemas ms comunes en su uso

PROBLEMAS

1. Rotura radial en 3 o
ms pedazos. Siendo la
lnea de rotura irregular,
regular o curvada.

SOLUCIONES
SUGERIDASs

PROBABLES CAUSAS
VELOCIDAD EXCESIVA

Corrija las RPM por las registradas en el

rtulo

La Rueda vibra debido a:

- Mquina con funciones
inadecuadas.
- Rodamientos
- Ejes inclinados.
- Mal balanceamiento.
- Rueda tupida,
o vidrada
- Rueda ovalada

empastada

Supercalentamiento

Hacer mantenimiento a la mquina.

Hacer mantenimiento a la mquina.
Hacer mantenimiento a la mquina.
Balancee correctamente la mquina
Afile la rueda - rectifique o dresse.
Afile la rueda - rectifique o dresse.

Afile ms frecuentemente la rueda

Use rueda ms blanda
Verifique el diamante
Devuelva las ruedas al fabricante para
corregir el hueco y solicite piezas nuevas
con el hueco correcto.
No altere el hueco.

Rueda forzada en el eje (eje mayor que

el hueco)

Hueco de la rueda agrandado por el

cliente
Rotura de la rueda sobre su cara plana

92

Maneje las ruedas con cuidado.

Haga la prueba de sonido antes de montar
la rueda.

PROBLEMAS
1. Rotura radial en 3 o
ms pedazos. Siendo la
lnea de rotura irregular,
regular o curvada.

2. Rotura en 2 partes
radiales. Lnea de
quiebra ms irregular
en el centro.

PROBABLES CAUSAS

SOLUCIONES
SUGERIDAS

Hueco cnico con eje paralelo.

Devolver al fabricante para rectificar

Trabajo en el lado incorrecto.

Trabaje por la cara correcta

Bridas inadecuadas.
Dimetros insuficientes.

Use bridas de dimetro igual o mayor a

1/3 del dimetro de la rueda.

Bridas inadecuadas
Espesor insuficiente

Cambiar las bridas

Espesor de acuerdo al cdigo de
seguridad
Con rebaje
Dimetros iguales
Rectificarlas
Bordes rectificados y en buen estado
Espesor constante a lo largo de la
circunferencia
Use el rtulo o papel suave (papel
delgado)
Limpie la rueda, los rtulos, el eje y las
bridas
No use cuas
Use anillo

Sin rebaje
Dimetros diferentes
Inclinadas
Bordes del hueco deformados por el
apriete
Espesor variable

Sin rtulo
Suciedad del conjunto
Con soldaduras de metal
Ausencia de argollas entre la pieza y las
bridas
Rebaba en las bridas

Rectifquelas

93

PROBLEMAS

3. Fisura del hueco por la

periferia durante el trabajo

PROBABLES CAUSAS
Rueda forzada en el eje

Bridas inadecuadas
Montaje defectuoso
Apriete excesivo en las bridas

4. Rotura en el borde

Golpe en la rueda

Pieza de trabajo sujeta entre la rueda y el

soporte de trabajo

SOLUCIONES
SUGERIDAS
Devuelva las ruedas al fabricante para
corregir el hueco y solicte nuevas piezas
con el hueco correcto
Cambie las brida
Corrija el montaje
Apriete lo suficiente para sostener la
rueda

Manipule la rueda con cuidado

Cuidado con los movimientos de piezas
y material prximo a la rueda
Haga la prueba de sonido antes de
montar una rueda
Regule el soporte de trabajo a 3 mm de
distancia con respecto a la rueda
Disminuya la presin de trabajo

Presin excesiva en el trabajo

5. Rotura radial en
4 partes. Fisura de
la periferia hacia
el hueco durante
el trabajo

94

Pieza de trabajo sujeta entre la rueda y el

soporte de trabajo
Presin excesiva de trabajo
Golpe de la rueda durante el trabajo o
durante el manipuleo

Manipule la rueda con cuidado

Haga la prueba de sonido antes de
montar una rueda

127
152
178
203

229
254
305
356

406
457
508
559

610
660
711
762

813
864
914
965

5
6
7
8

9
10
12
14

16
18
20
22

24
26
28
30

32
34
36
38

1.016

25
51
76
102

1
2
3
4

40

Milmetros

Pulgadas

DIMETRO
DE LA RUEDA

376

470
442
418
396

627
578
537
501

940
835
752
684

1.671
1.504
1.253
1.074

3.008
2.506
2.148
1.880

15.038
7.519
5.013
3.760

20

705
663
627
594

587
553
522
495

564

940
868
806
752

783
723
671
627

470

1.410
1.253
1128
1.025

2.506
2.256
1.880
1.611

4.511
3.760
3.222
2.820

22.557
11.279
7.519
5.639

1.175
1.044
940
854

2.089
1.880
1.566
1.343

3.760
3.133
2.685
2.350

18.798
9.399
6.266
4.699

30

35

658

822
774
731
693

1.097
1.012
940
877

1.645
1.462
1.316
1.196

2.924
2.632
2.193
1.880

5.263
4.386
3.760
3.290

26.317
13.158
8.772
6.579

752

940
885
835
791

1.253
1.157
1.074
1.003

1.880
1.671
1.504
1.367

3.342
3.008
2.506
2.148

6.015
5.013
4.297
3.760

30.076
15.038
10.025
7.519

40

846

1.057
995
940
890

1.410
1.301
1.208
1.128

2.115
1.880
1.692
1.538

3.760
3.384
2.820
2.417

6.767
5.039
4.834
4.229

33.836
16.918
11.279
8.459

45

Velocidad Perifrica en m / s

Velocidad Perifrica en m / s
25

Liga Resinoide

Liga Vitrificada
33

Tabla para calcular las revoluciones por minuto en funcin

del dimetro de la rueda y la velocidad perifrica

48

DISCOS
80

VELOCIDADES EN RUEDAS ABRASIVAS Y DISCOS

95

Ruedas
Aspectos de Seguridad

Tecnologa en Abrasivos

Lo que debe hacerse:

Siempre use los implementos de seguridad: anteojos, protectores auditivos, mascarillas, guantes y peto.
1

Inspeccione
visualmente todos los
productos, esto con el
fin de detectar posibles
desportillamientos
ocasionados por golpe
durante el transporte o
al maceramiento.

Verifique que las

bridas en las
ruedas tengan
igual dimetro y
que correspondan
por lo menos a
una tercera
parte de su
dimetro.

Para el montaje no apriete

las bridas en exceso, esto
puede ocasionar daos en
la rueda.

11

Realice las pruebas

de sonido en ruedas
vitrificadas, a partir
de 10 de dimetro,
el golpe debe ser
suave y realizado
con un material
compacto pero no
metlico.

Durante el montaje
verifique que las
etiquetas de
identificacin
permanezcan en la
rueda, esto sirve
como medio de
ajuste entre la
brida y el abrasivo.

10

10

Asegrese que el
apoyo o soporte
de la pieza este
ajustado
adecuadamente,
a una distancia de
no ms de 3 mm
de la rueda.

Verifique que la
velocidad mxima
de operacin
establecida en la
etiqueta para ruedas
corresponda a la
velocidad de la
mquina.

Siempre utilice guardas de

seguridad que cubran hasta la
mitad de la rueda de esmeril,
su funcin es retener de
manera efectiva las
esquirlas o partes
del producto en
caso de una
posible ruptura.

Use siempre el producto

para la aplicacin
recomendada, con esto
mejorar su
productividad y elimina
riesgos de seguridad.

12
o

Siempre maneje y
almacene los productos
abrasivos
TEMPERATURAS entre
150C Y 250C y
HUMEDAD RELATIVA
del 50%.

13

3m

Siempre deje
girar las ruedas
libremente
antes de
comenzar a
trabajar por lo
menos 2 (dos)
minutos.

Trabaje los
productos por la
cara o perfil de
aplicacin, esto
evitar riesgos de
seguridad.

PERIDICAMENTE
Verifique la tensin de las correas. Las
correas sueltas significan prdida de
potencia, es decir mayor dificultad
en realizar el corte. Procure
obtener del fabricante de la
mquina la vida til de las ruedas.
Si las ruedas estn daadas, generan
vibraciones y su operacin es insegura.

Lo que NO debe hacerse:

NO DEJE DE USAR los implementos de seguridad, estos lo protegen contra posibles fallas durante la operacin.
1

No emplee ningn producto

que presente fisura aparente
o real, puede ser causa de
una posible ruptura durante
la operacin.
NO apriete en exceso la
tuerca de ajuste, puede
ocasionar la ruptura del
centro de la rueda. Tampoco
altere el tamao del hueco.

Nunca exceda la velocidad

mxima de operacin
registrada en las etiquetas de
los productos.

NO se ubique en frente de la
mquina, sin permitir el giro
de la rueda (1) un minuto
antes de empezar la
operacin.

Nunca use bridas de

diferente tamao, oxidadas,
sucias o torcidas.

NO use el producto en
aplicaciones en las cuales
NO esta diseado.

No retire las etiquetas en el

montaje, observe que esta no
est arrugada, incompleta o
rota.

NO esmerile sobre el costado

de la rueda a menos que este
haya sido fabricado para tal
fin.

TIPS Carborundum
Las ruedas resionoides deben almacenarse entre 150 C Y 250 C, La humedad relativa de 50%; estas absorben humedad del ambiente y pueden deteriorase.
Esto no
ocurre con las ruedas verificadas.
Los materiales de tungsteno se deben trabajar en ruedas con carburo de silicio verde.
Para trabajar aceros blandos se recomiendan productos en xido de aluminio marrn y para trabajar aceros rpidos o templados sin o con tratamiento
tcnico se recomiendan productos en xido de aluminio blanco.
Para trabajar materiales de construccin, aluminio, bronce, material sinttico, mrmol o concreto, se recomiendan produtos en carburo de silicio.
Contamos con DEPARTAMENTO DE INGENIERIA DE APLICACIN que puede resolver inquietudes acerca del uso, manejo y/o montaje de nuestros
productos.

Nunca trabaje sin guarda de

seguridad, esta es un medio
de proteccin.

Cuando apague la mquina

10 NO frene la rueda contra la

pieza trabajada.

RUEDAS ESTNDAR

Fabricadas con materia prima rigurosamente controlada, las ruedas Carborundum ofrecen facilidad en la operacin y excelente rendimiento.
Principales sectores de aplicacin: Fundicin, Construccin y Metalmecnica

XIDO DE ALUMINIO (A)

RUEDAS DE USO GENERAL CARBORUNDUM
Sectores de aplicacin

BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} Herramientas constituidas de granos

} Alto desempeo en operaciones de

abrasivos unidos por un aglutinante,

fabricadas en xido de aluminio.

desbaste, corte, rectificado, afilado y

pulimento, entre otras.

Metalmecnica

} Disponibles bujes de reduccin en 1,

7/8, 3/4, 5/8, 1/2.

} Adaptable a diversas dimensiones del

eje de los esmeriles.

(DiametroxAlturaxHueco)
GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

125 x 20 x 31,75
125 x 20 x 31,75

36
46

5
5

101680
101682

5 x 1 xde1-5"x
1/41"x1-1/4"125
x 25 x 31,75
Ruedas
(125x25x31,7
mm)

36

101690

6 x 3/4 x 1- 1/4
150 x 20 x 31,75
6 x 3/4dex 6"x
1- 1/4
150(150x20x31,7
x 20 x 31,75mm)
Ruedas
3/4x1-1/4"
6 x 3/4 x 1- 1/4
150 x 20 x 31,75
6 x 3/4 x 1- 1/4
150 x 20 x 31,75

24
36
46
60

5
5
5
5

101746
101750
101752
101754

Pulgadas

mm

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas de 5"x 3/4"x1-1/4" (125x20x31,7 mm)

5 x 3/4 x 1- 1/4
5 x 3/4 x 1- 1/4

R.P.M. 5"= 4.900

R.P.M. 6"= 4.100

97

XIDO DE
ALUMINIO (A)
RUEDAS DE USO GENERAL CARBORUNDUM
(DiametroxAlturaxHueco)
GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

150 x 25 x 31,75
150 x 25 x 31,75
150 x 25 x 31,75
150 x 25 x 31,75

24
36
46
60

5
5
5
5

101770
101774
101776
103416

7 x 3/4 x 1- 1/4 180 x 20 x 31,75

Ruedas de 7"x 3/4x1-1/4" (180x20x31,7 mm)
7 x 1 x 1- 1/4 180 x 25 x 31,75
7 x 1 x 1- 1/4 180 x 25 x 31,75
Ruedas7dex 7"x
mm)
1 x 1x1-1/4"
1- 1/4 (180x25x31,7
180 x 25 x 31,75
7 x 1 x 1- 1/4 180 x 25 x 31,75

24

101826

24
36
46
60

5
5
5
5

101844
101850
101852
103484

200 x 20 x 31,75
200 x 20 x 31,75

36
60

5
5

101898
100076

8 x 1 x 1- 1/4 200 x 25 x 31,75

1 x 3/4x1-1/4"
1- 1/4 200
x 25 x 31,75
Ruedas8dex 8"x
(200x20x31,7
mm)
8 x 1 x 1- 1/4 200 x 25 x 31,75
8 x 1 x 1- 1/4 200 x 25 x 31,75

24
36
46
60

5
5
5
5

101908
101914
101916
103558

10 x 1 x 1- 1/4 250 x 25 x 31,75

Ruedas10dex 8"x
mm)
1 x 1x1-1/4"
1- 1/4 (200x25x31,7
250 x 25 x 31,75
10 x 1 x 1- 1/4 250 x 25 x 31,75

24
36
46

5
5
5

101988
101994
101996

10 x 1-1/2 x 1- 1/2
10 x 1-1/2 x 1- 1/2

250 x 40 x 31,75
250 x 40 x 31,75

24
36

5
5

102052
102056

12 x 1-1/2 x 1- 1/2
300 x 40 x 38,1
12 x 1-1/2
x 11/2 (250x25x31,7
300 x 40 x 38,1
Ruedas
de 10"x
1x1-1/4"
mm)
12 x 1-1/2 x 1- 1/2
300 x 40 x 38,1

24
36
46

5
5
5

102162
102170
102174

24
36

5
5

102210
102216

Pulgadas

mm

Ruedas de 6"x 1x1-1/4" (150x25x31,7 mm)

6 x 1 x 1- 1/4
6 x 1 x 1- 1/4
6 x 1 x 1- 1/4
6 x 1 x 1- 1/4

8 x 3/4 x 1- 1/4
8 x 3/4 x 1- 1/4

12 x 2 x 1- 1/2
12 x 2 x 1- 1/2

300 x 50 x 38,1
300 x 50 x 38,1

Ruedas de 10"x 1-1/2x1-1/4" (250x40x31,7 mm)

Ruedas de 12"x 1-1/2x 1-1/2" (300x40x38,1 mm)

Ruedas de 12"x 2x 1-1/2" (300x50x38,1 mm)

R.P.M. 5"= 4.900

R.P.M. 6"= 4.100
R.P.M. 7"= 3.500
R.P.M. 8"= 3.100
R.P.M. 10" = 2400
R.P.M. 12" = 2000

98

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

TUNGSTENO
RUEDAS DE USO GENERAL
(Carburo de Silicio Verde)
Sectores de aplicacin

Metalmecnica

Industria

(DiametroxAlturaxHueco)

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

60
80
100

5
5
5

105488
105490
105484

150x25x31,75
6x1x1-1/4
Ruedas
de 6"x 1x1-1/4"
(150x25x31,7 mm) 60
150x25x31,75
80
6x1x1-1/4
150x25x31,75
100
6x1x1-1/4

5
5
5

105506
105508
105496

80
180x25x31,75
7x1x1-1/4
100
180x25x31,75
7x1x1-1/4
Ruedas de 7"x 1x1-1/4" (180x25x31,7 mm)
60
200x25x31,75
8x1x1-1/4
80
200x25x31,75
8x1x1-1/4
200x25x31,75
100
8x1x1-1/4

5
5

105552
100120

5
5
5

105606
105608
105598

Pulgadas

mm

GRANO

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas de 6"x 3/4x1-1/4" (150x20x31,7 mm)

6x3/4x1-1/4
6x3/4x1- 1/4
6x3/4x1-1/4

150x20x31,75
150x20x31,75
150x20x31,75

afilaedo
a
r
a
p
s
a
Ruedrectificadoedmetal
o ientas d e
r
he rdaumro y bujesn.d
reduccio

Ruedas de 8"x 1x1-1/4" (200x25x31,7 mm)

R.P.M. 6"= 4.100

R.P.M. 7"= 3.500
R.P.M. 8"= 3.100

RUEDAS DE RESINA

e
Ruetdeads edsbaste
excelerenndimiento.
y

FUNDICIN
CARACTERSTICAS
} Fabricadas tanto en xido de aluminio

zirconado como en oxido de aluminio

marrn.

} Fabricada con ligas orgnicas

BENEFICIOS
} El zirconio tiene la propiedad de

autoafilarse, por lo que se obtiene

excelente rendimiento y desbaste
superior al disco xido de aluminio
marrn.

Sectores de aplicacin

} Ruedas de elevada resistencia al

impacto, trabaja a 47m/sg.

Industria

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

12x2x1-1/2
12x2x1-1/2

mm

GRANO

300x50x38,1 A163
300x50x38,1 AZ163

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

1
1

106116
106354

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

R.P.M. 12" = 3000

99

TIPO RECTO ART

RUEDAS DE USO GENERAL NORTON (xido de Aluminio Marrn)
CARACTERSTICAS
} Grano en xido de Aluminio

BENEFICIOS

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

36
46
60

5
5
5

109046
109045
109044

6x1x1-1/4
Ruedas
de 6x1x1-1/4"150x25x31,75
(152x25,4x31,75 mm) 24
150x25x31,75
36
6x1 x1-1/4
150x25x31,75
46
6x1 x1-1/4
150x25x31,75
60
6x1x1-1/4

5
5
5
5

106181
109047
109043
109042

5
5

109041
109040

mm

Ruedas de 6x3/4"x1-1/4" (152x19x31,75 mm)

} Utilizada en operaciones de

6x3/4x1-1/4
6x3/4x1-1/4
6x3/4x1-1/4

mantenimiento, reparaciones
afilado, Limpieza y desbaste
en aceros.

8x1x1-1/4
8x1x1-1/4

150x20x31,75
150x20x31,75
150x20x31,75

200x25x31,75
200x25x31,75

Ruedas de 8x1x1-1/4" (200x25x31,7 mm)

Sectores de aplicacin
R.P.M. 6"= 4.100
R.P.M. 8"= 3.100

Industria

100

Metalmecnica

GRANO

} Alto rendimiento y durabilidad.

Marrn.
} Ruedas con liga vitrificada.

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

36
60

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

TIPO RECTO ART

RUEDAS DE USO GENERAL
(Carburo de Silicio Verde)
CARACTERSTICAS
} 100% carburo de silicio Verde
} Ligas vitrificadas

BENEFICIOS
} Rpida accin de corte y baja

generacin de calor.

} Excelente mantenimiento del perfil

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

GRANO

mm

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

10
10

109039
109038

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas de 6x1x1-1/4" (152x25,4x31,75 mm)

6x1x1-1/4
6x1x1-1/4

60
80

R.P.M. 6"= 4.100

R.P.M. 8"= 3.100

Sectores de aplicacin

Industria

150x25x31,75
150x25x31,75

Para afiladode
o rectificado
as de met. al
herramientng
duro (tu steno)

Metalmecnica

MTS
RUEDAS Y COPAS BLANCAS
CARACTERSTICAS

BENEFICIOS

} Estructura de grano media.

} Excelente rendimiento, acabados

} Fabricada con ligas vitrificadas.

} Resistencia, rigidez y porosidad

} Granos xido de aluminio Blanco.

} La combinacion liga-grano

finos y alta resistencia al impacto.

adecuadas a operaciones de
afilado de herramientas.
proporcionan a las ruedas el
mantenimiento del perfil.
(DiametroxAlturaxHueco)

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

46
60

5
5

104310
104314

Ruedas
de 6x1x1-1/4"
(152x25,4x31,75 mm)
150x25x31,75
46
6x1x1-1/4
150x25x31,75
60
6x1x1- 1/4
100x50x31,75
46
4x2x1-1/4
125x50x31,75
46
5x2x1-1/4

5
5
5
5

104336
104340
100982
101052

Pulgadas

mm

GRANO

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas de 6x3/4"x1-1/4" (152x19x31,75 mm)

6x3/4x1-1/4
6x3/4x1-1/4

150x20x31,75
150x20x31,75

Sectores de aplicacin

Industria

Metalmecnica

RPM DE VITRIFICADAS
R.P.M. 6"= 4.100
R.P.M. 4" = 6.200
R.P.M. 5" = 4900
R.P.M. 6" = 4100

101

AFILADO DE SIERRAS
RUEDAS
Sectores de aplicacin

Metalmecnica

Industria

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

A60 Perfil C

10

101710

A60 Perfil C

10

101880

GRANO

mm

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas de 6"x 1/4x 1-1/4" (150x6x31,7 mm)

s en
Fabrdiceadaaluminio
xidrorn, perfil C y
ma as vitrificadas
lig e operan a
qu 3m/sg.
3

6 x 1/4 x 1 -1/4
150 x 6 x 31,75
Ruedas de 8"x 3/8x 1-1/4" (200x10x31,7 mm)
8 x 3/8 x 1 -1/4
200 x 10 x 31,75
R.P.M. 6"= 4.100
R.P.M. 8"= 3.100

PERFIL C
DISCO AFILADO CUCHILLAS
GUADAA
Sectores de aplicacin

Industria

Metalmecnica

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

mm

GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

46

100115

Ruedas de 6"x 1/4x 1" (150x6x25,4 mm)

6 x 1/4 x 1

150 x 6 x 25,4

R.P.M. 6" RESINOIDE= 6.015

Fabricadas xido
de aluminio en
m
perfil C y ligarasrn,
orgnicas que operan
a 48m/sg.

102

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

COPAS Y CONOS

COPAS CLASSIC
DE 4" Y 5"
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS

} Operaciones de desbaste, pulido y

} Fabricado con ligas orgnicas

terminado
} Alto rendimiento en marmoleras y

} Granos carburo de silicio

construccin civil.

Sectores de aplicacin

Construccin

(DiametroxAlturaxHueco)
mm

Pulgadas

GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Rosca de 5/8" (15,88 mm)

MRMOL Y CONCRETO
Copas de 5"x2"x5/8" (125x50x15,88 mm)
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8

CDIGO

125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88

16
24
36
60
80
100
120

2
2
2
2
2
2
2

100723
100719
100717
101216
100711
100709
100707

R.P.M. 5"= 7.200

GUA DE SELECCIN
TIPO DE GRANO

xido de Aluminio A
Carburo de Silicio C
GRANO

16 - 24 - 36
60 - 80
100 - 120

USO

Metales
Mrmol-Concreto
OPERACIN

DESBASTE
PULIDO
TERMINADO

103

COPAS CLASSIC DE
4" Y 5"
(DiametroxAlturaxHueco)
mm

Pulgadas

GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Rosca de 14mm

MRMOL Y CONCRETO
Copas de 5"x2"x14 mm (125x50x14 mm)
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14

16
24
36
60
80
100
120

2
2
2
2
2
2
2

100705
100703
100701
100699
100695
100693
100687

Rosca de 5/8" (15,88 mm)

MRMOL Y CONCRETO
Copas de 5"x2"x5/8" (125x50x15,88 mm)
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"
5"x2"x5/8"

CDIGO

100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88
100 x 50 x 15,88

100 x 50 x 14
4"x2"x14"
4"x2"x14"
MRMOL Y CONCRETO100 x 50 x 14
100 x 50 x 14
4"x2"x14"
Copas de 4"x2"x14" (100x50x14 mm)

16
24
36
60
80
100
120

2
2
2
2
2
2
2

24
60
120

2
2
2

100624
100626
100628
100630
100632
100620
100622
106160
102870
Rosca
de 5/8" (15,88 mm)
106167

METAL
6"X2"X5/8"

20

150X50X15.88

R.P.M. 4" = 6.200

R.P.M. 5"= 7.200
R.P.M. 6" = 4100

GUA DE SELECCIN
TIPO DE GRANO

xido de Aluminio A
Carburo de Silicio C
GRANO

16 - 24 - 36
60 - 80
100 - 120

104

USO

Metales
Mrmol-Concreto
OPERACIN

DESBASTE
PULIDO
TERMINADO

Rosca de 5/8" (15,88 mm)

100774

COPAS TIPO 11
NORTON
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS

} Gran poder de desbaste y rendimiento.

} Carburo de silicio.

} Mxima seguridad en la operacin.

} Buje roscado en acero.

Sectores de aplicacin

Construccin

(DiametroxAlturaxHueco)
mm

Pulgadas

GRANO

UNIDAD
DE VENTA

125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88
125 x 50 x 15,88

125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
MRMOL
Y CONCRETO
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
Copas
5"x2"x14 125
mm (125x50x14
x 50 x 14 mm)
5 x 2 de
x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14
125 x 50 x 14
5 x 2 x 14

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Rosca de 5/8" (15,88 mm)

MRMOL Y CONCRETO
Copas de 5"x2"x5/8" (125x50x15,88 mm)
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8
5 x 2 x 5/8

CDIGO

16
24
36
60
80
100
120

2
2
2
2
2
2
2

100891
100892
100893
100895
100896
100897
100898

16
24
36
60
80
100
120

2
2
2
2
2
2
2

106135
106134Rosca de 14mm
106133
106132
106131
106130
106129

R.P.M. 5"= 7.200

GUA DE SELECCIN
TIPO DE GRANO

xido de Aluminio A
Carburo de Silicio C
GRANO

16 - 24 - 36
60 - 80
100 - 120

USO

Metales
Mrmol-Concreto
OPERACIN

DESBASTE
PULIDO
TERMINADO

105

CONOS
(Mrmol y Concreto)
CARACTERSTICAS

BENEFICIOS

} Granos carburo de silicio

} Gran poder de desbaste y

rendimiento
} Ligas orgnicas

} Gran resistencia, operan a

47m/sg

Sectores de aplicacin

(DiametroxAlturaxHueco)
GRANO

UNIDAD
DE VENTA

3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8
3x3x1/2x5/8

80x90x15,88
80x90x15,88
80x90x15,88
80x90x15,88
80x90x15,88
80x90x15,88
80x90x15,88

80x90x14
3x3x1/2x14
80x90x14
3x3x1/2x14
MRMOL
Y CONCRETO
80x90x14
3x3x1/2x14
Conos
de 3"x3-1/2"x 1480x90x14
mm
3x3x1/2x14
80x90x14
3x3x1/2x14

R.P.M 3= 8.200

CDIGO

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Rosca de 5/8" (15,88 mm)

MRMOL Y CONCRETO
Conos de 3"x3-1/2"x5/8"

Construccin

106

mm

Pulgadas

16
24
36
60
80
100
120

3
3
3
3
3
3
3

107718
107722
107726
107728
107730
107714
107716

16
24
36
60
120

3
3
3
3
3

107688
107690
Rosca de 14mm
107692
107694
107686

PUNTAS MONTADAS

BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} Fabricadas en xido de Aluminio blanco con ligas vitrificadas que

} Usadas en operaciones de desbaste y acabado en reas de difcil

acceso tambin en rectificado cilndrico de aceros

operan a 33 mts por segundo. Se fabrican con ejes de y 1/8 de

pulgada.

FORMAS NORMALIZADAS
REFERENCIA A (CNICAS-VSTAGO 1/4)
19 mm

19 mm

22 mm
32 mm

19 mm

A25

10 mm

29 mm

32 mm

70 mm

64 mm

38 mm
25 mm

45 mm

A34

A5

A4

A11
A1

A3

25 mm
W220

W222

6 mm

W235

REFERENCIA B (CNICAS Y CILNDRICAS - VSTAGO 1/8)

20 mm
10 mm

W208

50 mm

38 mm

25 mm

50 mm
25 mm

20 mm

REFERENCIA W (CILNDRICAS - VSTAGO DE 1/4)

B52

107

PUNTAS MONTADAS
Sectores de aplicacin

Industria

Metalmecnica

Distancia Mxima 25 mm

DIAMETRO Y
ESPESOR EN mm

REFERENCIA

R.P.M 3= 8.200

SOBRESALIENTE DEL EJE

13 mm

25 mm

Pulgadas

mm

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

R.P.M Mximas para eje de 6,4 mm

A1 D2
A3 D2
A4 D2
A5 D2
A11 D2
A25 D2
A34 D2

19
19
32
19
22
25
38

64
70
32
29
45
25
10

19.800
16.100
30.560
45.000
19.860
35.620
25.470

16.500
13.080
27.750
33.750
15.100
27.370
25.470

3/4 x 2-1/2
1 x 2-3/4
1- 1/4 x 1-1/4
3/4 x 1-1/8
3/16 x 1-3/4
1 Esfrica
1-1/2 x 3/8

19,1 x 63,5
25,4 x 69,8
31,7 x 31,7
19,1 x 28,6
20,6 x 44,4
25,4
38,1 x 9,5

10
10
10
10
10
10
10

108273
108287
108291
108299
108275
108285
108277

B52 D1

10

20

45.370

28.500

3/8 x 3/4

9,5 x 19,1

10

108315

20
25
25
6

18.750
25.500
15.900
14.250

15.370
19.120
12.370
10.650

3/4 x 2
1x1
1x2
1-1/2 x 1/4

19,1 x 50,8
25,4 x 25,4
25,4 x 50,8
38,1 x 6,4

10
10
10
10

108345
108349
108351
108373

W208Mximas
D2
R.P.M
para eje50de 3,2 mm
25
W220 D2
50
W222 D2
W235Mximas
D2
R.P.M
para eje38de 3,2 mm

D2Con vstago de 1/4" 6,4 mm (eje o espigo)

D1Con vstago de 1/8" 3,2 mm (eje o espigo)

108

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

BLOQUES

PULIMENTO PISOS DE MRMOL

CARACTERSTICAS
} Fabricados con granos 100%

Carburo de silicio.

BENEFICIOS
} Usados en desbaste, pulido y

acabado de pisos de mrmol

y granito.

Sectores de aplicacin

Construccin

Pulidora de piso

GRANO

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO
FR-521- RANURADO

16
24
36
60
80
120
150
220
240
400

4
4
4
4
4
4
6
10
10
10

107748
107752
107756
107762
107764
107746
*107747
*107750
*107754
*107758

FR-570- TRIANGULO
FR-570- TRIANGULO

16
80

6
6

107774
107794

REFERENCIA

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

BLOQUE FR 521

BLOQUE FR 570

*Estos granos se atienden sobre pedido

109

AFILAR Y ASENTAR
(Carburo de Silicio)
CARACTERSTICAS

BENEFICIOS

} Los tipo rectangular son fabricados en

} Excelente rendimiento cuando se utilizan

carburo de silicio.

con agua.

} Capa con granulometra gruesa.

para
Indicfilaaddoos de
a ientas e
herraem
rcoladse
g
a
s
o
t
n
m en afilacin ,
implebi
n domsticos
tam hillo
cuc artessanales yn
e
cucheilnleerraal.
g

} Desbaste.

} Capa con granulometra fina.

} Acabado.
} Capa con granulometra fina.

Sectores de aplicacin

Agrcola

Industria

PRESENTACIN

REFERENCIA

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

198 C
107 C
107 C
109 C
108 C

12
12
12
12
12

108008
107924
107920
107934
107930

CARBURO DE SILICIO
Barquito
Redonda doble grano
Redonda Grano 80
6"x2"x1" Doble grano
8"x2"x1" Doble grano

110

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

AFILAR Y ASENTAR
(xido de aluminio)
CARACTERSTICAS

BENEFICIOS

} La piedra india es fabricada en xido de

} Proporciona afilado burdo y es apropiado

aluminio.

para herramientas agrcolas

}

Sectores de aplicacin

Agrcola

Industria

PRESENTACIN

REFERENCIA

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

198 C
109 N
108 N

12
12
12

106205
106206
106211

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

CARBURO DE SILICIO
Barquito
6"x2"x1" Doble grano
8"x2"x1" Doble grano

BLISTER
AFILADOR DE CUCHILLOS
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} Afilado eficiente.

} Uso sencillo y prctico.

} Lavable y desmontable.

} Usado en afilado de cuchillos domsticos.

Sectores de aplicacin

Agrcola

PRESENTACIN

Blister

Joyera

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

300387

111

PRODUCTOS
INDUSTRIALES

RECTIFICADO DE CIGEALES
RUEDAS
Sectores de aplicacin

Automotriz

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

32 x 1 1/4 x8
32 x 1 x 8
30 x 1 x 6
30 x 7/8 x 8
30 x 3/4 x 8
28 x 1 x 8
28 x 3/4 x 8
36 x 3/4 x 9

mm

815 x 32 x203,2
815 x 25 x203,2
760x 25 x 152,4
760 x 22 x 203,2
760 x 20 x 203,2
700 x 25 x 203,2
700 x 20 x 203,2
650 x 20 x 225

(*Pregunte por los tiempos m nimos de fabricaci n)

112

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

1
1
1
1
1
1
1
1

108874
108869
102726
102706
102686
102630
102600
102484

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Ruedas fa adas
en xido debralicum
io
con un aglutinanteinen
liga vitrificada. Operan
a 33m/s. Es
te producto
se debe traba
refrigerado. jar

RECTIFICADO DE ASIENTOS
DE VLVULAS AUTOMOTRICES
RUEDAS
Sectores de aplicacin
J

20
+0.3

90 - 16NC
16

+0.4
D
J

45

=20
+0.3

300

Metalmecnica

D
+0.4

Automotriz

9 - 16NC
16

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

mm

UNIDAD
DE VENTA

1 - 1/4
1 - 3/8
1 - 1/2
1 - 5/8
1 - 3/4
1 - 7/8
2
2 - 1/4
2 - 3/8
2 - 1/2
2 - 5/8
2 - 3/4

32
25
40
42
45
48
50
58
60
63
67
70

50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

In
1. Sideiqsuex:
de aluminioido
c
2. PLANarObuCro de silicio
N 122 aA3RBORUNDUM
3. Buje rosc 0 o 45
de 9/16" y ado standard:
con 11/16 bajo pedido
4. Para otro" y 13/16"
tamaos y bs roscas,
solicite cotiz iseles,
acin.

(*Pregunte por los tiempos m nimos de fabricaci n)

113

RECTIFICADO
AUTOMOTRIZ
BARRAS
Sectores de aplicacin

Automotriz

(DiametroxAlturaxHueco)
Pulgadas

4 x 3/8
4 x 1/2
6 x 1/2

mm

100 x 10 x 10
100x 13 x13
150 x13 x 13

UNIDAD
DE VENTA

200
200
200

(*Pregunte por los tiempos m nimos de fabricaci n)

Fabric
en carbuarodade
silicio pa traba
jos en
fundicinra
.
S
e
e
m
para bruir o re plean
parte interna dcetificar la
cilindros de los los
de autos.motores

114

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

12A2
RUEDA TIPO COPA
Sectores de aplicacin
D
W

45

H
J

Madera

(DiametroxHueco)
mm

100 x 10 x 2 x 20
125 x 10 x 3 x 20

HMEDO
/ SECO

Hmedo
Hmedo

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

1
1

301108
301109

Hecha
con tamsaeno ddiaemgarante
de 126 y liga res no
Usada en Afilaindooide.
herramientas tung
y en el sectorsteno
de la madera.

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

1A1R
RUEDA TIPO DISCO DE CORTE
Sectores de aplicacin
D

Madera

(DiametroxHueco)
mm

125 x 1 x 5 x 20

HMEDO
/ SECO

Hmedo

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

301001

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Hechas en
d
ia
tamaomdaente con
grano
151
Usadays liegna resinoiddee.
y CorteRadneurado
tungsteno.

115

11V9
RUEDA TIPO COPA CNICA
Sectores de aplicacin
D
X

70

Metalmecnica

Industria

(DiametroxHueco)

HMEDO
/ SECO

mm

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

301105

100 x 10 x 2 x 20

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

Hech
nitruro
de boroascoenn ta
ao
de grano de 1m
2
6
y
liga re
en afilasdinoohideerr.aUmsadas
aceros alta aleacientas
in.

RECTIFICADO
DE RUEDAS
ABRASIVAS
PUNTAS EN DIAMANTE
Sectores de aplicacin

Metalmecnica

REFERENCIAS

KT 0,5

Industria

HMEDO
/ SECO

Hmedo
Hmedo

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

301110
301112

manteo.
ia
d
n
e
s
a
h
Hec
ocristalin
naturoal emnornectificadoedne
Usaddas de esmeril .
rue o de aluminio
xid

116

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

FRESAS ABRASIVAS
(LIMAS ROTATIVAS)
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} Producto con nueva tecnologa, dentado DTECH, formato innovador,

} Proporciona mayo poder de remocin y vida til de la herramienta,

mayor en las aplicaciones ms severas

diseo nico

} Mayor salida de la viruta y en consecuencia, aumento de la vida til de

} Capa geomtrica innovadora denominada Skip Flute

la fresa.
} Indicado para metales ferrosos, acero, acero inoxidable, niquel, titanio.

} Desbaste de cordones de soldadura

Cilndrica con
dentado frontal

Cilndrica esfrica

Cono Esfrico

Ojival esfrica

Cono

Sectores de aplicacin
DESCRIPCIN

Metalmecnica

Industria

Construccin

A
B
C
D
E

Cilndrica dentada
Cilndrica esfrica
Ojival esfrica D-TECH
Cilndrica cono esfrica
Cono

D1

L1

D2

L2

10
10
16
10
10

19
19
25
27
16

6
6
6
6
6

65
50
70
75
65

UNIDAD
DE VENTA

1
1
1
1
1

CDIGO

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

301226
301227
301228
301229
301230

Este producto no se encuentra dentro de nuestro

stock habitual, por tanto solicitamos hacer su
pedido con mayor anticipacin

117

DIAMANTADA
CLIPPER
COPA DE DESBASTE
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} Copa de desbaste diamantada, con

} Trabajo de alta calidad y rendimiento.

rosca de 14mm y altura del diamante

de 10mm

sbasntiteo,
e
d
n
e
a
Usadlacas de gradras
de prmoles y pies.
m decorativa

Sectores de aplicacin

Construccin

(DiametroxHueco)
Pulgadas

mm

4 1/2 x 7/8

105 x 14

HMEDO
/ SECO

Hmedo

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

301231

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR

CHOPPER
COPA DE DESBASTE
BENEFICIOS

CARACTERSTICAS
} La copa de una sola hilera.

} Rpida remocin de material.

} Excelentes acabados y su larga vida

til.

} Copa de doble hilera.

} Materiales de albailera, ladrillo,

bloque, concreto y piedra.

} Desbaste

Sectores de aplicacin

Construccin

(DiametroxHueco)
Pulgadas

5 x 7/8-5/8
7 x 7/8 -5/8

118

mm

127 x 22.23
178 x 22.23

HMEDO
/ SECO

Hmedo 1 hilera
Hmedo 2 hileras

UNIDAD
DE VENTA

CDIGO

1
1

301240
301239

CDIGO DE
DISTRIBUIDOR