FILS FOURRS DE SOUDAGE

POUR LES ACIERS INOXYDABLES

Les fils fourrs pour le soudage des aciers inoxydables

Les fils fourrs BHLER associent les caractristiques

remarquables de soudage des lectrodes rutiles avec celles
de la productivit des fils massifs.
Les fils fourrs BHLER produisent un arc pntrant qui permet
de dposer un cordon lisse avec un minimum de projections.
L'ajustement prcis des lments d'alliages assure une soudure
de qualit avec d'excellentes proprits mcaniques et de
rsistance la corrosion.
Pour garantir une chimie optimum et homogne du mtal
dpos, tous les fils BHLER sont fabriqus avec des feuillards
en aciers inoxydables austnitiques et des flux agglomrs.
Pendant la fabrication, un systme automatique surveille
constamment la production, s'assurant que le flux est distribu
de manire homogne dans toute la longueur du fil.
Tous les fils fourrs BHLER sont fabriqus sous un systme
d'assurance qualit selon DIN EN ISO 9001.

Caratristiques et bnfices

Simplicit d'utilisation.

Qualit de soudure constante.

Caractristiques de soudage rgulires.

Minimum de parachvement.

Gain de productivit.

Rduction des cots de soudage

Fils fourrs BHLER sur bobines, avec emballage sous vide en

aluminium garantissant une protection la reprise d'humidit.

Prendre le profit

obtenu par l'utilisation de fil fourr plat qui permet

des vitesses de soudage rapide, des soudures sres et
constantes.

d au gain de temps offert par l'utilisation de fils fourrs

en toutes positions.

de l'optimisation des cots lors du soudage de tles fines

avec un fil fourr de diamtre 0.9 mm.

de la rduction des temps d'arrt au minimum.

Fil fourr de soudage BHLER

Soudage d'une bride en acier duplex UNS S 31803

avec un fil fourr BHLER CN 22/9 N-FD.

Avantages gnraux

Les fils fourrs inoxydables BHLER offrent une large plage

de paramtres de soudage.

Les paramtres de soudage sont aiss rgler.

34

fil plein 1.2 mm

32

Voltage (V)

Le fil entre en mode de transfert par pulvrisation axiale ds

125 Amps./22 Volts pour un diamtre de fil 1.2 mm, un gaz
mixte Ar/CO2 et ds 100 A, 23 V pour un diamtre de
0.9 mm en produisant un arc pntrant qui dpose un
cordon sans projections.

formation de projection
36

FCAW 0.9 mm

30
28
26

fil plein 1.0 mm

24

Une variation de paramtres non-intentionnelle peut tre

tolre par le fil sans perte de qualit. Ceci a comme
consquence, en plus d'une excellente performance globale
du fil, d'assurer une qualit fiables et constante de la soudure.
Ceci rduit en outre les risques de dfauts de soudage et les
cots de rparation associs.

Fil plein 1.2 mm

L'arc troit provoque une pntration en "doigt
de gant" qui peux engendrer un dfaut de collage.
Comme le montre la photo ci-dessus, la tle
suprieure est difficilement fondue.

FCAW 1.2 mm

22
20

mauvais aspect de cordon

18

80

100

Fil fourr 1.2 mm

Bonne pntration et mouillabilit en passe de
racine, avec en particulier une grande
productivit sur latte cramique.

Les fils fourrs BHLER comme nos lectrodes rutiles dposent un mtal d'excellente apparence.
Le mtal dpos rpond aux exigences radiographiques les plus svres. Le mtal dpos est sans
projection avec un excellent mouillage. Le laitier protge le mtal en fusion de l'oxydation et se dtache
facilement pour laisser apparatre un cordon qui ncessite un minimum de parachvement.

150

200
Amprage (A)

250

Fil fourr 1.2 mm

l'arc large engendre une profonde pntration
avec une bonne fusion des bords et un cordon
plat.

Placage 1re passe avec le fil BHLER

CN 23/12 Mo-FD et en 2 me passe le fil BHLER
EAS 4M-FD. Application idale pour les fils fourrs
inoxydables du fait de leur taux de ferrite uniforme
et une rsistance la corrosion optimum.

Les fils fourrs ont une colonne d'arc plus large que celle des fils massifs. Par consquent, ils permettent une excellente pntration
et le risque de collage en est minimiser (en comparaison avec un fil plein).
4

300

Gains

En pratique, les zones o des conomies substantielles peuvent

tre ralises dans les socits de soudage sont restreintes par :

Le gain de temps le plus significatif est obtenu avec le

soudage en position, en comparaison avec le process
MIG puls fil plein.

le choix d'un procd de soudage plus efficace

(taux de dpt, kg/hr)

la mcanisation (augmentation du temps d'arc)

rduction des temps d'arrt (meulage, nettoyage du

laitier, projections, etc.)

Les fils BHLER "PW" sont conus pour souder en position

verticale avec deux fois moins de temps qu'un fil plein en
rgime puls.
Les gains de productivit de 20 50 % peuvent tre obtenus
en position plat et horizontale (comparaison avec fil plein).

Comparaison des cots

Bien qu' l'achat un fil massif revienne moins cher qu'un fil
fourr, c'est l'ensemble des cots de soudage qui dot tre
pris en considration. Les fils fourrs offrent
l'opportunit de rduire dans son ensemble les cots de
soudage, en particulier les temps de parachvement qui
sont rgulirement ngligs.

fil fourr 0.9 mm

ffil fourr 1.2 mm
fil fourr 1.6 mm
fil massif 1.0 mm
fil massif 1.2 mm
lectrode enrobe

14

7,26
6,35
5,44

position de soudage 1G (PA)

4,54

10

3,63

8
5 mm

2,72

6
4 mm

1,81

0,91

2
100

200

Amprage

300

10 mm

180 mm/minute
150
100
90 mm/minute
50
0

fil fourr 1.2 mm

fil massif 1 mm

Bout bout, 2nd couche, 3G-montante,

matire de base UNS S 31803, 10 mm d'p.

400

Fil Fourr

Gaz de protection

Stick-Out

0.9 mm
1.2 / 1.6 mm
Fil Massif

Argon + 18 % CO2
Argon + 18 % CO2
Argon + 12 % CO2

15 mm
20 mm
12 mm

Except le soudage sous flux, le soudage l'arc avec un fil

fourr est le procd de soudage le plus productif.
La raison principale est la densit de courant (A/mm2).
Le courant est principalement conduit travers le feuillard
qui, dans le cas des fils fourrs, reprsente une section plus
petite que les fils pleins.
Cela rsulte d'un effet joule qui engendre une fusion plus rapide du
fil, augmentant ainsi le taux de dpt et donc la productivit.
L'ensemble gnre une rduction du temps de soudage, donc
un gain du cot principal par une meilleure productivit
(temps de travail rduit)
Fil fourr de soudage BHLER

200
Vitesse de soudage (mm/min)

16

Taux de dpt avec 100% de temps d'arc allum (kg/h)

Taux de dpt avec 100 % de temps d'arc allum (lbs/h)

FCAW offre 100 % de vitesse d'avance = la moiti du

temps de soudage

8,16

18

12

Votre gain de temps

FCAW

850 mm

GMAW

700 mm

SMAW

280 mm

Comparaison des longueurs de cordon ralises en

1 minute (gorge : 3 mm, position 2F)

Gains supplmentaires :

Des caractristiques de soudage confortables.

Parachvement rduit suivi d'une passivation. Les

projections et les colorations du cordon sont minimises.

Rduction des cots des gaz de protection.

Taux de rparation rduit (meilleure pntration).

Moins de dformation du fait de l'augmentation de la

vitesse de soudage.
5

Caractristiques particulires
Assemblage de tles fines avec le fil fourr BHLER 0.9 mm.

Produit idal pour le soudage des faibles paisseurs.

Pour les paisseurs 1.5 mm

(1F, 2F, 3F descendante).

Transfert par pulvrisation axiale avec un

minimum de projection ds 100 A / 23 V / 9 m/min.

Cordon plat avec de bonnes caractristiques de

mouillage et une excellente apparence.

Vitesse de soudage plus rapide, rduisant l'nergie

de soudage et les dformations !

Une excellente solution pour rduire vos cots de

production dans l'assemblage de tles fines !

Joint bout bout

Joint d'angle

Joint recouvrement

Joint d'angle extrieur

Soudage de tle fine de 2 mm d'paisseur

Gaz de protection : Rduction des cots !

Gouttelette de mtal
en bout d'un fil fourr

Les fils fourrs inoxydables sont utiliss d'une manire

gnrale avec des gaz de protection Argon + 15/25 % CO2
ou 100 % CO2. Le dbit de gaz est le mme lorsque l'on
utilise un fil plein sous Argon + 2 % CO2. Trs bonne
influence sur la stabilit de l'arc, avec un transfert en
gouttes fines exempt de projections assurant ainsi une bonne
pntration.
Pas de dcarburation ou d'lments brls avec l'oxygne,
assure par le fait que chaque goutte transfre dans l'arc
est protge par le laitier pour prvenir toute raction avec
le gaz de protection. Par exemple, avec le chrome, celle-ci
aurait un effet nfaste sur la tenue la corrosion de
l'assemblage.
Les gains pour l'utilisateur rsultent dans l'utilisation d'un
gaz moins onreux, et d'un temps de soudage rduit.
De plus, avec un systme de distribution automatique, il
est gnralement possible de faire des conomies
supplmentaires.

Microanalyse de la microstrucutre ferritoaustnique d'un dpt duplex ralis avec un

fil fourr BHLER CN 22/9 PW-FD (EPMA)

Gouttelette recouverte
compltement avec un
laitier rutile.

laitier partiellement enlev

aprs refroidissement.

Atouts supplmentaires du procd

Excellente aptitude pour le soudage robotis.

Les machines conventionnelles MIG/MAG peuvent

tre utilises avec nos fils fourrs.

La facilit d'utilisation et de prparation rend plus

aise la formation des soudeurs tout en
maintenant et amliorant les garanties des
qualits requises.

Meilleur contrle e.g. lors du soudage en une seule

passe d'un joint bout bout. Le rsultat avec un stick
out plus long peut tre compar avec celui d'un fil massif.

Soudabilit en multi-passes.
Trs peu de coloration la surface du cordon, pouvant
tre limine par un simple coup de brosse. Un bon
mouillage et un laitier autodtachable permettent
facilement un soudage multipasses, en comparaison avec

Soudage mchanis avec le fil BHLER EAS 4 PW-FD

un fil plein, et ce spcialement pour les aciers CrNi(Mo)

avec un haut taux de chrome. De plus, la quantit de
piqres tlres est toujours plus faible en fonction du
nombre de passes.

Idal pour dposer des cordons espacs, et par point.

Rduction des exigences de stockage :

Le diamtre le plus usit est le 1.2 mm, et peut tre
utilis pour les fortes paisseurs au dessus de 3 mm
avec un courant oscillant entre 130 A et 280 A en
pulvrisation axiale.
Il existe un diamtre 0.9 mm pour les tles fines, tles,
tant le plus efficace des fils fourrs toutes positions
(ainsi que le diamtre 1.2). L'utilisation du diamtre
1.6 est gnralement prconis pour des applications
particulires avec une plage d'intensit comprises
entre 280 et 350 A.

Application dans l'industrie alimentaire

Epaisseurs de tle minimum

Type de soudure

Position de soudage

Epaisseurs de tle minimum (mm)

0.9 mm

1.2 mm

soudage en angle

2F (horizontal)

1.5

3.0

soudage en angle

3F (verticale descendante)

1.5

3.0

soudage en angle

3F (verticale montante)

5.0

5.0*

soudage bout bout

1G ( plat)

1.5

3.0

soudage bout bout

3G (verticale descendante)

2.0

3.0

soudage bout bout

3G (verticale montante)

5.0

5.0*
* pour du soudage en position

Fil fourr de soudage BHLER

Gamme de produits Fils fourrs plat et horizontal

Valeurs typiques sur mtal dpos hors dilution (gaz de protection Argon +15-25 % CO2), brut de soudage.
Abbrviations: YS = Limite lastique, TS = Limite de rupture, EL = Elongation, CVN =Rsiliences
Dsignation BOHLER
Agrments

Diam.
mm

E 308 H-FD

1.2

T Z19 9 H R M (C) 3
E308HT0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.05
0.6
1.2
19.4
10.1

YS
TS
EL
CVN

390
585
42 %
80 J

AISI 304 H, 321 H, 347 H, 304.

Ferrite contrle entre 3 - 8 FN.
Bimax < 0,001 %.
Tempratures de service jusqu' 700 C.

EAS 2-FD

0.9
1.2
1.6

T 19 9 L R M (C) 3
E308LT0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.03
0.7
1.5
19.8
10.2

YS
TS
EL
CVN

380
560
40 %
60 J
32 J -196 C

AISI 304, AISI 321,

AISI 304 L, AISI 347,
AISI 304 LN, AISI 302.
Tempratures de service comprises entre
-196 C et 350 C.

1.2
1.6

T 19 9 Nb R M (C) 3
E347T0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Nb

0.03
0.6
1.4
19.0
10.4
+

YS
TS
EL
CVN

420
600
35 %
75 J
32 J -196 C

AISI 304, AISI 321, AISI 304 L,

AISI 347, AISI 304 LN, AISI 302.
Tempratures de service comprises entre
-196 C et 400 C.

0.9
1.2
1.6

T 19 12 3 L R M (C) 3
E316LT0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

0.03
0.7
1.5
19.0
2.7
12.0

YS
TS
EL
CVN

400
560
38 %
55 J
32 J -120 C

AISI 316, AISI 316 Ti,

AISI 316 L, AISI 316 Cb,
AISI 316 LN.
Tempratures de service comprises entre
-120 C et 400 C.

T 19 12 3 Nb R M (C) 3
E318T0-4(1)#
at the moment not
classified according
AWS A5.22-95

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni
Nb

0.03
0.6
1.3
18.8
2.6
12.2
+

YS
TS
EL
CVN

430
570
35 %
65 J
32 J -120 C

AISI 316 Cb, AISI 316 Ti,

AISI 316, AISI 316 L.
Tempratures de service comprises entre
-120 C et 400 C.

0.035
0.7
1.3
18.8
3.4
13.1

YS
TS
EL
CVN

420
570
32 %
50 J
32 J -60 C

Pour acier au CrNiMo (3-4 % Mo)

AISI 317 L, AISI 316 LN,
AISI 316 L, AISI 317 LN.
Grande rsistance la corrosion.
Tempratures de service comprises entre
-60 C et 300 C.

600
800
27 %
60 J
32 J -40 C

UNS S 31803, UNS S32205 joint homogne

et htrogne. PREN 35.
CPT ASTM G48/A or ASTM A923
Mthode C ... 22 C, Ferrite 30 - 50 FN
Tempratures de service comprises entre
-40 C et 250 C.

TV-D, TV-A, CWB, GL, DB, BB,

SEPROZ; CE

SAS 2-FD

Classification
EN
AWS

0.9 mm
T 19 9 L P M (C) 1
E308LT1-4(1)

TV-D, SEPROZ, CE

EAS 4 M-FD
TV-D, TV-A, CWB, GL, DB, SEPROZ,
BB, CE

SAS 4-FD

0.9 mm
T 19 12 3 L P M (C) 1
E316LT1-4(1)
1.2
1.6

Proprits mcaniques
N/mm2

Matire de base et autres

caractristiques

E 317 L-FD

1.2
1.6

T Z19 13 4 L R M (C) 3
E317LT0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

CN 22/9 N-FD

1.2

T 22 9 3 NL R M (C) 3
E2209T0-4(1)

C
0.03
Si
0.8
Mn
0.9
Cr
22.7
Mo
3.2
Ni
9.0
N
0.13
PREN 35

YS
TS
EL
CVN

A 7-FD

1.2
1.6

T 18 8 Mn R M (C) 3
E307T0-G

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.1
0.8
6.8
18.8
9.0

YS
TS
EL
CVN

420
630
39 %
60 J
32 J -100 C
Duret 200 HB, aprs
crouissage froid jusqu'
400 HV.

Application Universelle !
Assemblages des aciers difficilement soudables,
et dissemblables. Tempratures de service de
-100 C 500 C, jusqu' 850 C / Oxydation.

CN 23/12-FD

0.9
1.2
1.6

T 23 12 L R M (C) 3
E309LT0-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.03
0.7
1.4
22.8
12.5

YS
TS
EL
CVN

400
540
35 %
60 J
32 J -60 C

Soudage htrogne entre aciers hautement

allis au Cr, ou CrNi et aciers non ou
faiblement allis.
Possibilit de raliser un placage.
Tempratures de service comprises entre
-60 C et 300 C.

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

0.03
0.6
1.4
22.7
2.7
12.3

YS
TS
EL
CVN

500
700
30 %
55 J
32 J -60 C

Soudage htrogne entre aciers hautement

allis au Cr ou aciers base Ni et aciers non
ou faiblement allis.
Possibilit de raliser un placage avec Mo.
Tempratures de service comprises entre
-60 C et 300 C.

400
650
39 %
135 J
110 J -196 C

2.4640 Ni Cr 15 Fe,
2.4817 LC-NiCr 15 Fe, 2.4867 NiCr 6015.
Fil fourr base Nickel. Pour le soudage des
alliages base Nickel, aciers rsistants haute
temprature, et basses tempratures, joints
htrogne.
Tempratures de service allant de -196 C
jusqu' 1200 C. (Atmosphre sans S)

TV-D, ABS, DNV, GL, RINA,

SEPROZ, CWB, CE

TV-D, TV-A, CWB, GL, DB, BB, LR,

SEPROZ, CE

CN 23/12 Mo-FD
TV-D, TV-A, ABS, GL, DNV, DB,
BB, RINA, SEPROZ, CE

NIBAS 70/20-FD

0.9 mm
T 23 12 L P M (C) 1
E309LT1-4(1)
0.9
1.2
1.6

T 23 12 2 L R M (C) 3
E309LMoT0-4(1)

1.2
1.6

Typ Ni 6082
(NiCr20Mn3 Nb)
ENiCr-3T0-4

C
Si
Mn
Cr
Nb
Fe
Ni
Ti

0.03
0.4
3.2
19.6
2.5
2.0
bal.
+

YS
TS
EL
CVN

1.2
1.6

T 13 4 M M 2
EC410NiMo (mod.)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Mo

0.025
0.7
0.9
12.0
4.6
0.6

Wbh: (a) 580 C/8H

YS
760
TS
900
EL
16 %
CVN 65 J
47 J -20 C

TV-D

CN 13/4-MC
SEPROZ

Analyse
chimique %

0.9 mm
T 23 12 2 L P M (C) 1
E309LMoT1-4(1)

1.4317, 1.4313, 1.4351,

ACI Grade CA 6 NM, 1.4414
Pour la fabrication ou la rparation des hydro
turbines ralises en acier inoxydable martensitique
13 % Cr, alliage 4 % Ni et les fontes.

Gamme de produits Fil fourr toutes positions

Valeurs typiques sur mtal dpos hors dilution (gaz de protection Argon +15-25 % CO2), brut de soudage.
Abbreviations: YS = Limite lastique, TS = Limite de rupture, EL = Elongation, CVN = Rsiliences
Dsignation BOHLER
Agrments

Diam.
mm

Classification
EN
AWS

Analyses
Chimiques
%

1.2

T Z19 9 H P M (C) 1
E308HT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.05
0.6
1.2
19.4
10.1

YS
TS
EL
CVN

390
585
42 %
90 J

Pour les aciers rsistant au fluage,

comme les AISI 304 H, 321 H,
347 H, 304. Ferrite contrle 3-8
Bimax 0,001 %.
Tempratures de service jusqu' 700 C.

EAS 2 PW-FD

1.2
1.6

T 19 9 L P M (C) 1
E308 LT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.03
0.7
1.5
19.8
10.2

YS
TS
EL
CVN

380
560
40 %
70 J
32 J -196 C

AISI 304, AISI 321, AISI 304 L,

AISI 347, AISI 304 LN, AISI 302.
Tempratures de service
- 196 C jusqu' 350 C.

1.2

T 19 9 Nb P M (C) 1
E347T1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni
Nb

0.03
0.7
1.4
19.0
10.4
+

YS
TS
EL
CVN

420
600
35 %
75 J
32 J -120 C

AISI 304, AISI 321, AISI 304 L,

AISI 347, AISI 304 LN, AISI 302.
Tempratures de service de
-120 C jusqu' 400 C.

1.2
1.6

T 19 12 3 L P M (C) 1
E316LT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

0.03
0.7
1.5
19.0
2.7
12.0

YS
TS
EL
CVN

400
560
38 %
65 J
32 J -120 C

AISI 316, AISI 316 Ti, AISI 316 L,

AISI 316 Cb, AISI 316 LN.
Tempratures de service
comprises entre -120 C et 400 C.

T 19 12 3 Nb P M (C) 1
E318T1-4(1)#
Pour le moment pas
classifi selon
AWS A5.22-95

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni
Nb

0.03
0.6
1.3
18.8
2.6
12.2
+

YS
TS
EL
CVN

430
570
35 %
65 J
40 J -120 C

AISI 316 L, AISI 316 Ti,

AISI 316 Cb, AISI 316.
Tempratures de service de
-120 C jusqu' 400 C.

1.2

T Z19 13 4 L P M (C) 1
E317LT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

0.035
0.7
1.3
18.8
3.4
13.1

YS
TS
EL
CVN

380
560
39 %
58 J
32 J -60 C

Pour les aciers CrNiMo avec une

augmentation du %Mo, resp. pour la
rsistance la corrosion des placages
AISI 317L, 317LN, 316 L, 316 LN.
Excellentes caractristiques pour le soudage
en position et grande vitesse de soudage.

1.2

T 22 9 3 NL P M (C) 1
E2209T1-4(1)

C
0.03
Si
0.8
Mn
0.9
Cr
22.7
Mo
3.2
Ni
9.0
N
0.13
PREN 35

YS
TS
EL
CVN

600
800
27 %
80 J
45 J -46 C

UNS S31803, UNS S32205

Soudage homogne ou htrogne.
PREN 35. CPT ASTM G48/A or
ASTM A923 Method C ... 22 C,
Ferrite 30-50 FN.
Temprature de service de -50 C
jusqu' 250 C.

A 7 PW-FD

1.2

T 18 8 Mn P M (C) 2
E307T1-G

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.1
0.8
6.8
19.0
9.0

YS
TS
EL
CVN

420
630
39 %
60 J
32 J -100 C

Application universelle !
Assemblages htrognes, des aciers
difficilement soudables.
Tempratures de service - 100 C 500 C,
jusqu' 850 C / Oxydation.

CN 23/12 PW-FD

1.2
1.6

T 23 12 L P M (C) 1
E309LT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Ni

0.03
0.7
1.4
22.8
12.5

YS
TS
EL
CVN

400
540
35 %
65 J
50 J -60 C

Soudage htrogne entre aciers allis au Cr,

CrNi et un acier non ou faiblement allis.
Tempratures de service de -60 C
jsqu' 300C.
Possiblit de raliser un placage.

1.2

T 23 12 2 L P M (C) 1
E309LMoT1-4(1)

C
Si
Mn
Cr
Mo
Ni

0.03
0.7
1.4
22.7
2.7
12.3

YS
TS
EL
CVN

530
720
32 %
65 J
50 J -60 C

Soudage htrogne entre aciers hautement

allis au Cr, aciers base Ni et un acier non
ou faiblement allis.
Tempratures de service de -60 C
jusqu' 300 C.

SAS 2 PW-FD
TV-D, SEPROZ, CE

EAS 4 PW-FD
TV-D, CWB, DB, SEPROZ, BB, CE

SAS 4 PW-FD

1.2

TV-D, CE

E 317 L PW-FD
BV

CN 22/9 PW-FD
TV-D, ABS, CWB, DNV, GL, RINA,
SEPROZ, CE

TV-D, ABS, SEPROZ, CWB, DB, BB,

CE

CN 23/12 Mo PW-FD
TV-D, SEPROZ, BV, CE

Matire de base et autres

caractristiques

E 308 H PW-FD

TV-D, CWB, DB, SEPROZ, BB, CE

Proprits mcaniques
N/mm2

Gamme complte rpondant la demande des

ingnieurs-soudeurs, des techniciens et des soudeurs.
Facile d'utilisation en toutes positions avec un seul
paramtre sous gaz mixte ou CO2.
Arc pntrant, transfert par pulvrisation axiale, minimum
de projections, laitier autodtachable, excellente
mouillabilit, profil de cordon plat. Vitesse de soudage
rapide avec une plage de paramtres larges permettant
d'augmenter la productivit.
BHLER offre une gamme ingalable de produits,
pour un soudage de qualit et des gains importants
pour le soudage en position.

Fil fourr de soudage BHLER

Macrographie d'un joint en S31803

acier Duplex de 49mm d'p.
pour l'industrie Offshore.

BHLER EAS 4 PW-FD avec

un laitier autodtachable et
un mtal dpos de qualit

Paramtres opratoires
Positions de soudage plat et en angle
Positions
de soudage

plat
et
en angle

Type de joint

paisseurs des tles

mm

Fil
mm

Recouvrement
Joint en I
V, racine
V, remplissage
V, remplissage
Joint d'angle
Joint d'angle
Joint d'angle
Joint d'angle

1,5 - 4
3-5
5 - 15
5 - 15
10 - 20
1,5 - 5
3-7
7 - 15
8 - 20

0.9
1.2
1.2
1.2
1.6
0.9
1.2
1.2
1.6

Amprage
A
100
130
130
200
200
100
130
200
200

160
150
150
280
350
160
220
280
350

Tension
V
22
23
22
26
25
23
22
26
25

Vitesse de fil
m / minute

28
24
24
30
33
28
28
30
33

8.0
4.5
4.5
8.5
4.5
8.0
4.5
8,5
4.5

15.0
6.0
6.0
14.5
9.5
15.0
10.0
14.5
9.5

Limite de la longueur d'arc 3 mm avec fil de diamtre 0.9 mm

5 mm avec fil de diamtre 1.2 mm

Le respect d'un bon angle de la torche (en tirant) permet un

bon contrle du bain de fusion, une fusion des parois latrales
sans dfauts tout en assurant un fort taux de dpt.
Positions de torche, en position plat et en angle.

Soudage en position
Paramtres de soudage optimum pour le fil diamtre 1.2 mm
Positions
de soudage

Type de joint

Joint
verticale montante
Joint
3G, 3F
Joint
Joint
Plafond
Joint
4G, 4F
Joint
horizontal 2G
Joint
plat, 1G
Joint

en V, racine
en V, remplissage
d'angle
en V, racine
en V, remplissage
d'angle
en V, racine
en V, remplissage

Amprage
A
130
150
150
140
180
180
140
170

140
180
180
170
200
200
150
190

Tension
V
23
24
24
24
26
26
23
26

26
28
28
28
29
29
25
28

Gamme des paramtres de soudage

Vitesse de fil
m/min.
6
7
7
6.5
9
9
6.5
8

6.5
9
9
9
11
11
7
10

Amprage
A

Tension
V

Vitesse de fil
m/min.

130 - 200

22 - 30

6 - 11

130 - 200

22 - 30

6 - 11

130 - 250

22 - 32

6 - 13

Limite de longueur d'arc 3 mm avec un fil fourr toutes positions 1.2 mm

Positions de torche, soudage en position.

Un lger balayage est recommand en soudage toutes positions.

Gnral
Les paramtres optimum peuvent varier en fonction des caractristiques des matriels de soudage. Le gaz de protection recommand
est Argon + 15-25 % CO2 or 100 % CO2. (Lorsque l'on utilise un gaz 100 % CO2, il est ncessaire d'augmenter la tension de 2 Volts!).
Le dbit de gaz doit tre de l'ordre de 15-18 l/min. Le stick-out doit tre compris entre 12 et 25 mm pour un soudage avec un fil de
diamtre 1.2 - 1.6 mm et 12 - 20 mm lorsque l'on soude avec un fil de 0.9 mm de diamtre. Une installation d'extraction de fume est
recommande lors du soudage des aciers inoxydables. Un tuvage 150 C peut tre ralis si cela s'avre ncessaire.
10

Conditionnement et champs d'applications

Conditionnement
Conditionnements disponibles :
0.9 mm
bobine de 12,5 kg
1.2 mm
bobine de 15 kg
1.6 mm
bobine de 15 kg
Pour tout autre conditionnement, prendre contact avec
la filiale franaise de notre groupe BHLER THYSSEN
WELDING.

Tous nos fils sont sous emballages sous vide, en aluminium

offrant une protection maximale contre la reprise l'humidit.
Les fils fourrs BHLER ont une grande qualit de bobinage
et d'excellentes proprits de dvidage.

Quelques applications
Soudage d'une bride en acier duplex UNS S 31803 avec
un fil fourr BHLER CN 22/9 N-FD

Austrian Energy & Environment, Austria

Transporteur chimique en UNS S 31803

Construction d'appareil : acier duplex UNS S31803 / 1.4462,

paisseur 30-40 mm, souder avec le BHLER CN 22/9 N-FD

GTI-FIB Ind. Bedrijven bv. te Leeuwarden, NL

Soudage htrogne en position 3F,

soud avec le BHLER CN 23/12 Mo PW-FD

Fil fourr de soudage BHLER

11

Published by BHLER WELDING

Bhler Schweitechnik Austria GmbH

Bhler-Welding-St. 1
8605 Kapfenberg / AUSTRIA
+43 (0) 3862-301-0
+43 (0) 3862-301-95193
postmaster.bsga@bsga.at
www.boehler-welding.com
Member of the BHLER-UDDEHOLM Group

Distribue par :

BSGA 04/2006 FR7500 Cover picture: BHLER WELDING

Bhler Thyssen Soudage France

Z.A Pariwest - 3,5 rue Claude Bernard
BP 70 / F - 78314 MAUREPAS Cedex / FRANCE
+33 (0) 1 30 05 49 49
+33 (0) 1 30 05 49 00
laurent.baudouin@btsf.com.fr