Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
E 46-490
Palabras clave: espacio parafarngeo, espacio retrofarngeo, espacio preestiloideo, espacio retroestiloideo, tumor parafarngeo, acceso quirrgico al espacio parafarngeo, absceso parafarngeo.
Revisin anatmica
4
5
1
2
3
REGIN RETROFARNGEA
Est limitada:
por detrs por la lmina prevertebral de la fascia cervical;
por delante, por la fascia faringobasilar;
7
8
9
Claude Beauvillain de Montreuil : Professeur doto-rhino-laryngologie et de chirurgie cervicofaciale.
Philippe Bordure : Professeur des Universits, praticien hospitalier.
Service doto-rhino-laryngologie et chirurgie cervicofaciale, Htel Dieu, 44093 Nantes cedex 1,
France.
Marie-Laure Ferri-Launay : Assistant-chef de clinique, avenue de la Crativit, 59650 Villeneuve
dAscq, France.
1 Corte horizontal de los espacios parafarngeos (en azul: espacio retroestiloideo; en rojo : espacio retrofarngeo). 1. Pterigoideo interno; 2. amgdala;
3. diafragma estiloideo; 4. masetero; 5. mandbula; 6. partida; 7. cartida
interna; 8. yugular interna; 9. esternocleidomastoideo.
E 46-490
E 46-490
por arriba, el lmite superior est constituido por la porcin basilar del occipital;
lateralmente, los tabiques sagitales que se extienden
entre las dos aponeurosis separan el espacio retrofarngeo de
los espacios laterofarngeos. Estos tabiques no se encuentran
en los nios y se discute si existen en los adultos;
por debajo, este espacio no presenta ningn lmite inferior y se contina por un espacio retrofarngeo cervical y por
el espacio retrovisceral.
Contenido
ESPACIOS LATEROFARNGEOS
Lmite superior
Est constituido por la base del crneo: ala mayor del esfenoides con el agujero oval y el agujero espinoso.
Pared lateral
Pared medial
Constitucin
Este espacio est dividido en dos partes (espacios preestiloideo y retroestiloideo) por los elementos del diafragma estiloideo.
Este diafragma estiloideo est formado por msculos y ligamentos insertados en la apfisis estiloides que forman el clsico ramillete de Riolano, al que se aade el vientre posterior del digstrico.
Estas formaciones musculoligamentosas no estn dispuestas
en un solo plano, sino en tres planos que forman, en un
corte, un triedro.
Son los msculos estilofarngeo, estilogloso y estilohioideo,
as como los ligamentos estilofarngeo, estilomaxilar y estilohioideo.
Espacio retroestiloideo
Tambin fue denominado espacio infraparotdeo posterior.
Comunica por debajo sin lmite con la regin subdigstrica y
por arriba con el endocrneo, por tres orificios: el agujero
carotdeo, el agujero yugular y el conducto condleo anterior.
Contiene los elementos vasculonerviosos principales del
cuello: arteria cartida interna, vena yugular interna, pares
craneales IX, X, XI, XII y el simptico cervical.
2
Ciruga ORL
Ciruga general
Tumores parafarngeos
Estos tumores que se desarrollan en los espacios parafarngeos deben distinguirse de los tumores metafarngeos situados en el espesor de la pared de la faringe.
CLNICA
Tumores retrofarngeos
Se sitan a nivel del pilar posterior de la amgdala y rechazan la amgdala hacia dentro y hacia delante: el pilar anterior
y el velo permanecen intactos.
Habitualmente se encuentra en la palpacin una tumefaccin subdigstrica profunda.
Ciruga ORL
Ciruga general
EXMENES COMPLEMENTARIOS
Tumores retrofarngeos
E 46-490
E 46-490
partida; con menos frecuencia se trata de metstasis ganglionares de cnceres de las VADS y excepcionalmente de un
quimiodectoma maligno.
En estas tres subregiones, se pueden encontrar tumores
raros, conjuntivos benignos o malignos (lipoma, liposarcoma, sinovialsarcoma, tumores nerviosos).
VAS DE ACCESO A LOS TUMORES
Material quirrgico
Acceso transoral
[11, 13]
E 46-490
E 46-490
Ciruga ORL
Ciruga general
Acceso de parotidectoma
Habitualmente se reserva para los tumores del espacio preestiloideo, que suelen ser adenomas pleomorfos desarrollados a expensas de la prolongacin farngea de la partida.
En este tipo de tumor con frecuencia basta con un acceso
externo.
Primero se realiza una parotidectoma superficial conservadora.
Despus se libera totalmente el nervio facial del lbulo profundo. Se liga la arteria cartida externa antes de que penetre en la glndula.
En ese momento se propulsa hacia delante la mandbula, y
habitualmente el dedo llega a disecar sin dificultad el tumor
del pilar anterior de la amgdala y de la mucosa del velo.
En caso de tumores voluminosos, existe el riesgo de someter
al nervio facial a tracciones excesivas; en este caso, se realiza
una incisin del pilar anterior de la amgdala para extraer el
lbulo profundo y el tumor por la cavidad bucal.
Esta va de acceso mixta es indispensable en caso de tumor
maligno o de adenoma pleomorfo recidivante.
En los tumores voluminosos, Som [32] propone una osteotoma del ngulo mandibular por detrs de la zona dentaria y
una diseccin digital del polo inferior del tumor; esta va
complementaria no parece justificarse, salvo en casos excepcionales, debido al acceso tan limitado que ofrece.
Va de cervicotoma (fig. 2)
Ciruga ORL
Ciruga general
E 46-490
E 46-490
2
3
; 2. trazado de Som [32]; 3, 4. osteotomas en escaln de Stell [33], Morfit [23]; 5. trazado de McGregor [21]; 6. osteotoma paramedial.
[8]
5 Trazado de las osteotomas sinfisaria o parasinfisaria. 1. Osteotoma paramedial que precisa la extraccin del incisivo inferior lateral; 2. osteotoma en
V abierta en el lado opuesto a la lesin [6]; 3. osteotoma en escaln [32].
Debido a la excelente exposicin que se consigue, actualmente la mayora de los autores prefieren una incisin parasinfisaria lateralizada al lado de la lesin, entre el incisivo
lateral y el canino o entre los dos incisivos, conservando los
dos dientes adyacentes.
La incisin cutnea anterior se prolonga entonces hasta la
lnea media para abrir el labio inferior, rodeando la regin
mentoniana de forma que se oculte la incisin a nivel de la
unin del labio inferior y el mentn.
La osteotoma suele ser vertical; Dubner [6] preconiza una
osteotoma mandibular segn un ngulo obtuso abierto
hacia el lado opuesto; Som [32] prefiere una osteotoma en
escaln.
Cuando se realiza la osteotoma mandibular, la incisin
mucosa afecta a la regin del piso de la boca a lo largo del
surco alveololingual; se localizan y se disecan el nervio lingual y el par XII.
E 46-490
E 46-490
Ciruga ORL
Ciruga general
Tumores retrofarngeos
Va transoral: tumor benigno retrofarngeo bien delimitado y tumor ectpico de la partida (debe distinguirse de los
tumores del lbulo profundo).
Acceso cervical externo, eventualmente asociado a una
va transoral: tumor voluminoso, mal delimitado o con sospecha de malignidad.
Acceso cervical bilateral para los cordomas cervicales.
ABSCESOS RETROFARNGEOS
[9]
Ciruga ORL
Ciruga general
ABSCESOS LATEROFARNGEOS
Abscesos retroestiloideos
E 46-490
E 46-490
E 46-490
E 46-490
Conclusin
La ciruga de los espacios parafarngeos se refiere esencialmente a los tumores y las supuraciones.
En estos dos casos, los datos de las tcnicas modernas de diagnstico por imgenes (TC y RM) permiten establecer perfectamente la topografa del tumor y precisar sus relaciones con la
faringe, la base del crneo y el eje yugulocarotdeo. El acceso a
los tumores cervicales depende de su topografa exacta y de su
supuesta histologa: acceso transoral en los tumores retrofarngeos, va de parotidectoma en los tumores del espacio preesti-
Ciruga ORL
Ciruga general
Cualquier referencia a este artculo debe incluir la mencin del artculo original: Beauvillain de Montreuil C, Bordure P et Ferri-Launay ML. Chirurgie de lespace parapharyng. Encycl Md Chir (Editions
Scientifiques et Mdicales Elsevier SAS, Paris, tous droits rservs), Techniques chirurgicales - Tte et cou, 46-490, Techniques chirurgicales, 46-490, 2001, 8 p.
Bibliografa