LINEAMIENTOS A TENER EN CUENTA PARA LA INSTALACION DE

TUBERIAS ENTERRADAS.
LIMITES DE COMPORTAMIENTO PARA DISEO

Al igual que con cualquier obra constructiva, el diseo de tuberas flexibles

enterradas tiene que valerse de ciertos lmites de comportamiento, tanto de los
productos como de la instalacin en general. Una instalacin de calidad es
aquella que se dise e instal siguiendo criterios tcnicos adecuados, su vida de
servicio result econmica y prest la seguridad esperada.
1.PRIMER LIMITE: LA DEFLEXION

Existen tres factores que son esenciales en el anlisis de cualquier instalacin con
tuberas flexibles:
1. Cargas sobre la tubera (debidas al relleno y cargas superpuestas)
2. Rigidez del suelo alrededor del tubo
3. Rigidez de la tubera
1.1 La carga debida al relleno
El tiempo mximo durante el cual una tubera flexible alcanza su mxima carga
es limitado. Esto depende de la densidad del material de suelo alrededor del tubo;
a mayor densidad del suelo en los lados del tubo, menor ser el tiempo durante el
cual la tubera seguir deformndose y la deflexin total como respuesta de la
carga mxima ser menor. Adversamente, si el suelo posee una baja densidad el
tiempo durante el cual la tubera seguir teniendo deformaciones ser mayor y
mayor ser tambin la deformacin final.
Una vez que se llega a la carga mxima debida al relleno, el sistema suelotubo seguir sufriendo deformaciones, en la medida que el suelo alrededor del
tubo continua su proceso de densificacin. Cuando este material alcanza su valor
de densidad necesario para soportar la carga, la tubera no se deflectar ms [1].
ASTM D3034 [1] establece medir deflexiones no antes de 30 das despes de la
instalacin.
1.2 La rigidez del suelo
Es el otro parmetro importante a considerar. Aqu se debe considerar que no
solamente el suelo que cubre el tubo est sujeto a esfuerzos, sino que el muro de
la excavacin (suelo natural) tambin contribuye en alguna medida a soportar las
cargas horizontales del empuje pasivo.

La rigidez "combinada" del material alrededor del tubo y del suelo natural puede
obtenerse con ensayos experimentales. Usualmente este parmetro se conoce
como E. Se han realizado numerosos experimentos con el fin de obtener
informacin acerca de este valor como se indica a continuacin.
1.3. La Frmula de Spangler
Esta frmula se conoce como la Frmula Iowa y fue desarrollada por M.G.
Spangler, un estudiante de Anson Marston quien observ que el mtodo de
Marston para calcular cargas no era adecuado para el caso de tuberas flexibles.
Spangler not que las tuberas flexibles proveen muy poca rigidez al sistema, en
comparacin con las tuberas rgidas pero, combinadas con el suelo, se
comportan notablemente bien. Sus estudios e investigaciones lo llevaron a
publicar su frmula all por 1941.
Las bases ms importantes de su descubrimiento fueron que tom en cuenta el
efecto del suelo alrededor del tubo y su relacin con la deflexin. Esto lo logr
asumiendo que la carga de Marston era aplicable y que la misma es
uniformemente distribuida en el plano que se encuentra sobre la corona del tubo.
Tambin asumi una presin uniforme de respuesta proveniente del fondo de
zanja y dependiente del ngulo de encamado " ". A los lados, asumi que la
presin horizontal h en cada lado sera proporcional a la deflexin del tubo
dentro del suelo. La constante de proporcionalidad la llam el "mdulo de
resistencia pasiva del suelo" que en este texto se conoce como E2 .

Figura 10. Base de la derivacin de la Frmula de Spangler (Frmula de lowa)

para el clculo de deflexiones en tuberas flexibles enterradas.

La Ecuacin 11, conocida como la Frmula Iowa, es as:

(11)
Donde,
DL: factor de retardo en la deflexin
k: constante de encamado
Wc: carga de Marston por unidad de longitud de tubera (lb/pulg)
r: radio medio de la tubera (pulg)
E: mdulo de elasticidad del material del tubo (lb/pulg2)
I: momento de inercia de la pared del tubo por unidad de longitud (pulg 4/pulg=
pulg3)
E2: mdulo de resistencia pasiva del material a los lados del tubo
(lb/pulg2 / pulg)
x: deflexin horizontal o cambio de dimetro (pulg)
Nota: estas son las unidades en que se plante la ecuacin original; como la
ecuacin es homognea, se pueden usar otras unidades guardando su
consistencia

Figura 11. Angulo de encamado

La constante de encamado k acomoda la respuesta de la tubera flexible a la
fuerza opuesta ejercida por la cama debajo de la misma. La constante k vara en
relacin al ngulo que se haya conseguido en la instalacin. Este valor es de
suma importancia ya que es multiplicativo a la carga total sobre el tubo.
Usualmente se toma este valor como k=0.1.

MODELO SUGERIDO PARA LA COLOCACION DE TUBERIA ENTERRADA.

CONCLUSION

Segn podemos deducir de los lineamientos anteriores, para la colocacin de una

tubera flexible se deben tener en cuenta los comportamientos del terreno ya que
este puede sufrir asentamientos, deformaciones, movimientos, entre otros.
Por esto se debe tener en cuenta los posibles problemas futuros que esto puede
acarrear.
La solucin mas viable es aislar el recubrimiento que se le haga a la tubera;
puede ser este con un material fino libre de aristas u opcional con arena fina.
Se deber garantizar que la capa superior sea rgida y donde haya trfico
vehicular la reparacin de las placas debe quedar monoltica, esto implica que se
deben hacer anclajes al concreto existente para que el concreto nuevo no sufra
asentamientos.
En el esquema anterior se indica el mtodo constructivo sugerido.
Realizado por:

Revisado por:

____________________________

_______________________

Rolando Torres Fernndez

Coordinador de Proyectos
GyD Proyectos Ltda.

Vctor Hugo Galn

Gerente general
GyD Proyectos Ltda.