Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Qumica
Gabriela Mohina y Patricia Moreno
Martn Vittn.
Diseo de coleccin:
Silvana Caro.
Fotografa:
Ilustraciones:
Mohina, Gabriela
Qumica / Gabriela Mohina y Patricia Moreno. - 1a ed. Buenos Aires : Ministerio de Educacin de la Nacin, 2011.
32 p. ; 20x28 cm.
ISBN 978-950-00-0862-4
1. Material Auxiliar para la Enseanza. 2. Qumica. I.
Moreno, Patricia II. Ttulo
CDD 371.33
ISBN: 978-950-00-0862-4
Queda hecho el depsito que dispone la ley 11.723.
Impreso en Argentina. Printed in Argentina.
Primera edicin: mayo 2011.
Autoridades
Presidenta de la Nacin
Dra. Cristina Fernndez de Kirchner
Ministro de Educacin
Prof. Alberto E. Sileoni
Secretaria de Educacin
Prof. Mara Ins Abrile de Vollmer
Jefe de Gabinete
Lic. Jaime Perczyk
Subsecretaria de Equidad y Calidad Educativa
Patricia Pomis
Prlogo
Hemos emprendido un camino ambicioso: el de sentar las bases para una
escuela secundaria pblica inclusiva y de calidad, una escuela que desafe
las diferencias, que profundice los vnculos y que nos permita alcanzar
mayor igualdad social y educativa para nuestros jvenes.
En este contexto, el Programa Conectar Igualdad, creado por decreto del gobierno
nacional N. 459/10, surge como una poltica destinada a favorecer la inclusin social y
educativa a partir de acciones que aseguren el acceso y promuevan el uso de las
tic
en
Sabemos que solo con equipamiento e infraestructura no alcanza para incorporar las
tic
en
el aula ni para generar aprendizajes ms relevantes en los estudiantes. Por ello los
docentes son figuras clave en los procesos de incorporacin del recurso tecnolgico al
trabajo pedaggico de la escuela. En consecuencia, la incorporacin de las nuevas
tecnologas, como parte de un proceso de innovacin pedaggica, requiere entre otras
cuestiones instancias de formacin continua, acompaamiento y materiales de apoyo que
permitan asistir y sostener el desafo que esta tarea representa.
Somos conscientes de que el universo de docentes es heterogneo y lo celebramos,
pues ello indica la diversidad cultural de nuestro pas. Por lo tanto, de los materiales
que en esta oportunidad ponemos a disposicin, cada uno podr tomar lo que le
resulte de utilidad de acuerdo con el punto de partida en el que se encuentra.
En tal sentido, las acciones de desarrollo profesional y acompaamiento se estructuran en distintas
etapas y niveles de complejidad, a fin de cubrir todo el abanico de posibilidades: desde saberes
bsicos e instancias de aproximacin y prctica para el manejo de las
tic,
tic
para mejorar
prcticas habituales y explorar otras nuevas, con el fin de optimizar la calidad educativa
y formar a los estudiantes para el desafo del mundo que los espera como adultos.
Deseamos que sea una celebracin compartida este importante avance en la historia
de la educacin argentina, como parte de una poltica nacional y federal que tiene
como uno de sus ejes fundamentales a la educacin con inclusin y justicia social.
Prof. Alberto Sileoni
Ministro de Educacin de la Nacin
Introduccin
De la vida cotidiana al laboratorio
El estudio de la contaminacin del agua
8
10
11
14
14
16
16
18
19
22
23
23
23
24
24
26
27
Bibliografa
31
ndice
Introduccin
8
El
mundo
contemp
orneo
se
ha
visto
conmovi
do
por
grandes
cambios
en
diversas
reas del
conocimi
ento
humano,
Qumica
la
naturalez
a no ha
quedado
ajena
ellos; de
ah
eln
etctera
.
papel
prepond
erante
de
Hoy
en da se
la
habla de
Qumic
tecnocien
a en el
cia
desarrol
complejo
lo
cientfico-
de
diferent
tecnolgi
es
co
investig
designar
aciones
el
conjunto
Es
fun-
para
de
dament
actividad
al
es
que
de
los
investiga
ciudada
cin,
nos
desarroll
compre
ndan
innovaci
estos
n (i + d +
cambio
i) en las
que
para
que as
ciencia y
puedan
la
tomar
tecnolog
las
decision
intensam
es
ente
adecua
imbricada
das
sobre el
refuerzan
control
para
social
de
se
conseguir
la
ciencia
y
estn
la
tecnolo
ga.
La
vida
cotidia
un
be-
neficio
mutuo,
tanto
en
sus
procedimi
entos
como en
sus
Co
mo
seal
Pozo
(1996
), se
pued
e
carac
teriza
r a la
nuev
a
cultur
a del
apren
dizaje
que
se
aveci
na
con
tres
rasgo
s
esenc
iales:
1
l
a
i
n
f
o
r
m
a
c
i
n
,
desarr
ollar la
i
A
capaci
dad
de
busca
rla,
selecc
ionarl
a,
organi
zarla
e
interpr
etarla.
La
escuel
a
ya
no
puede
propor
cionar
toda
la
inform
acin
releva
nte,
pero
s
puede
formar
a
los
estudi
antes
para
po-der
acced
er
ella y
darle
sentid
o,
propor
introduccin
10
Qumica
1
2
3
4
H
o
D
E
l
T
E
a
n
P
o
b
d
e
t
e
m
a
s
r
e
l
a
c
i
o
n
a
d
o
s
c
o
n
l
a
m
a
c
r
o
c
i
e
n
c
i
a
(
L
a
a
c
L
a
a
r
v
i
s
i
a
c
t
e
r
a
c
t
u
a
l
s
t
i
s
o
b
r
e
c
a
d
l
a
e
l
e
n
s
e
a
n
z
a
s
i
g
l
o
d
e
l
a
Q
u
m
i
c
a
q
u
e
c
i
n
c
l
u
y
e
:
a
m
b
i
l
a
estructura de los
materiales y las
transformaciones
que en ellos se
producen;
la importancia de
esta disciplina en
las actividades
cotidianas;
la capacidad de
detectar, valorar y
resolver
problemas en la
vida del hombre
relacionados con
los
recursos
naturales,
los
procesos
industriales,
el
cuidado
de
la
salud
la
proteccin
del
medioambiente.
El estudio de la
contaminacin
del agua
T
e
n
i
e
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
11
introduccin
ndc,
dentro del
Qumica
12
Las actividades presentadas en este material tienen como objetivo que los alumnos incorporen algunos concep-tos
fundamentales de la Qumica, como por ejemplo los diferentes tipos de interacciones entre las partculas que
forman los materiales y la influencia que ellas tienen en sus propiedades, relacionndolos con otros contenidos
introduccin
disciplinares ya vistos y, sobre todo, con una aplicacin prctica concreta y cercana a la vida cotidiana.
Proyec
cin y
anlisis
de
pelculas
Este captulo intenta delinear el camino para hallar la respuesta al siguiente interrogante: por qu el agua es el medio de transmisin de los contaminantes?
Tiene como objetivo despertar la curiosidad de los alumnos por un problema tan actual y cercano como la contaminacin ambiental, pero vista tambin como un problema humanista, atendiendo a las cuestiones sociales que se presentan en ambos
casos. A partir de esto, pretendemos generar la idea de responsabilidad social, que
implica la participacin tanto en la comprensin del problema como tambin en la
bsqueda de soluciones.
En este punto es primordial que el docente remarque la importancia del contexto
social, econmico, poltico y los intereses de diferentes grupos sociales a la hora de tomar decisiones que parecen slo del mbito cientfico, como por ejemplo descubrir el
efecto de ciertas sustancias en el funcionamiento del cuerpo humano o la metodologa
para eliminar esos contaminantes del agua.
1
2
14
Qumica
le
c
ci
on
ar
fr
a
g
m
e
nt
o
s
y
tr
a
b
aj
ar
a
p
ar
tir
d
e
di
c
h
a
s
el
e
c
ci
n.
A
1.
Te
ni
en
do
en
cu
en
Word, procesador de textos de Microsoft Office.ta
la
s
Writer, procesador de textos de OpenOffice.
po
si
bil
id
ad
es
,
pu
ed
e
pr
oy
ec
tar
se
un
a
de
la
s
do
s
pe
lc
ul
as
,o
se
2.
E
st
a
ta
1) Cul
es
planteado?
2) Qu
el
evidencias
problema?
problema
hay
del
rel
3)
ato
s
bre
ves
de
alg
un
os
epi
sod
ios
de
Formulacin de hiptesis
como respuesta a un
problema
la
hist
ori
a
de
la
cie
nci
a
do
nd
Experimentacin y observacin
necesarias para contrastar dichas
hiptesis
e
est
os
asp
ect
os
Corroboracin /
refutacin de
hiptesis
se
po
ng
an
en
evi
3.
de
nci
pelcula con los alumnos, teniendo en cuenta las respuestas obtenidas del
a,
el
pla
Para finalizar, se sugiere que los alumnos busquen informacin terica (del
mbito de la filosofa de la ciencia) que respalde sus argumentaciones, como
por ejemplo: qu se entiende en ciencias por hiptesis, cmo se contrastan,
cmo la comunidad cientfica valida y acepta cierto conocimiento y descarta
otro, la valoracin de ese conocimiento (ciencia neutra, ciencia imparcial,
ciencia interpenetrada por valores), etctera.
captulo 1
4.
Qumica
5
16
A
ct
ivi
d
a
d
2.
E
di
ci
n
d
e
u
n
vi
d
e
o
1.
Se
pr
op
on
dr
a
los
no
alu
s
qu
e,
re
uni
do
s
en
gr
up
Formando pequeos grupos que unifiquen las respuestas individuales y luego hacer la puesta en comn. Este ltimo caso agiliza la
discusin, ya que cada grupo tendr un vocero en representacin
3.
Marea negra.
captulo 1
4. En este punto, el docente tambin puede proponer como tarea la bsqueda de informacin ampliatoria.
17
ChemSketch y Avogadro.
Las
estru
ctura
s de
Lewis
Qumica
y los
mode
los
mole
cular
es
1. S
bsicos
como
reaccin,
1.
Frmula
Nombre
Clasificacin
Tipo de
compuesto
CaCO3
Carbonato de
calcio
Sal ternaria
(oxosal)
Inico
CO2
Dixido de
carbono
xido
Molecular
infografa
2.
se
Estructura
de Lewis
mencionan
sustancias como el
frmula
es
compleja
para
ddt,
cuya
demasiado
realizar
la
estructura
de Lewis o el modelo
molecular. Sin embargo,
queda a su criterio el
trabajo a realizar con este
Modelo
molecular
tipo
de
infor
maci
n.
L
a
d
i
19
captulo 2
CaCO3
carbonato de calcio,
que es insoluble en agua y proviene
de minerales como la piedra
caliza, la tiza y el mrmol
H2 O
H2CO3
H2CO3
cido carbnico
Ca (HCO3)2
Ca y HCO
Cuando la concentracin de
sales de calcio es alta, se
produce lo que se denominan
aguas duras. Las sales de
calcio reaccionan con el jabn y
no permiten que forme espuma.
Tambin se depositan en las
caeras y causan
obstrucciones.
Planta de
tratamiento
de aguas
residuales
Qumica
20
N
antes
de
H
devol
4
verlo
N
sa
O
los
Tanque de
siste
3
sedimentacin mas
hdric
+
os
local
es.
K
plantas terrestres
(sntesis
de
aminocidos)
Las aguas residuales contienen residuos provenientes de las diversas actividades2 desarrolladas
seres humanos (industrial, vivienda, artesanal, etc.). Para disminuir los efectos que
H pueden ca
resid
uos,
es
nece
sario
elimi
narl
os
ASIMILACIN
O
4
fertilizantes
fertilizantes de la actividad rural
(nitrgeno,
fsforo
potasio)
el calcio son esenciales para la salud. Sin embargo, hay sustancias que s pueden ser nocivas para la salud segn
su concentracin en el agua. En este caso se dice que el agua est contaminada. La contaminacin qumica de ros
y arroyos puede ser puntual, cuando proviene de fuentes identificables como fbricas y desages, y no puntual
cuando las fuentes no pueden precisarse, como por ejemplo si se origina en la actividad agrcola.
Contaminacin
por metales
pesados
(origen
industrial)
Ciclo del nitrgeno
nitrgeno
atmosfrico
Los
metal
es
pesa
dos
son
susta
ncias
qumi
cas
prove
nient
es de
la
indus
tria
que
son
txica
s
para
los
seres
vivos.
aminocidos residuos
y orgnicos
AMONIFICACIN
accin volcnica
FIJACIN DE
NITRGENOS
DESNITRIFICACIN
nitratos
Qumica
cloacal
o
industrial
desencadena
Contaminacin por
un conjunto de
materia orgnica (origen
sucesos
que
domstico e industrial)
provocan
una
seria
Un incremento en lacontaminacin
cantidad
de
materiade las aguas.
orgnica proveniente, por
ejemplo,
del
sistema
captulo 2
Amonio o amonaco
22
http://www.perfil.com/
http://www.clarin.com/
http://www.pagina12.com.ar/
salud.
Actividad 2.
Problemas
ambientales
relacionados con
la contaminacin
hdrica
4 La
2.
temas mencionados
en el texto, les
proponemos
indagar sobre:
1 El problema de
la lluvia cida.
una investigacin hecha por una docente de esa localidad con sus
El
uso
de
fertilizantes
pesticidas
relacionado,
ejemplo,
por
con
la
uso de glifosato en
la soja transgnica
aguas residuales.
los
herbicidas
utilizados
armas
como
de
guerra
(agente naranja).
La
Este
un
ser
conteni-do
transversal
para
tratarse
conjuntamente con
el rea de Biologa
relacionndolo, por
ejemplo,
materia
orgnica.
puede
contaminacin
por
con
el
estudio de distintos
microorga-nismos,
sus caractersticas
y cmo afectan a la
sobre
las
carac-tersticas
propiedades
1) El objetivo es que
los
alumnos
detecten
las
siguiente. El objetivo
principal
reside
mostrar
la
relacin
caractersticas
entre
comunes en ambas
sustancias
situaciones
solubilidad en agua.
para
el
en
tipo
de
la
Las
animaci
ones se
encuent
ran
disponi
bles en:
Solubilida
d de NaCl
en agua:
http://www.
mhhe.
com/physs
ci/chemistr
y/
essentialch
emistry/flas
h/molvie1.
swf
Disoluci
n de
azcar
en
ceso de disolucin
agua
en agua.
(para
los
alumnos
podrn
redactar
una
descarg
ar):
http://
iesdmja
c.educa
.aragon
descripcin mientras
.es/
PortalF
con la explicacin.
Q/anim
a/Dissol
ving_
Sugar_
Non-electrolyte.exe
Frmula
FeCl3
CH4
e
Pueden
complementar
el cuadro
realizando las
estructuras de
Lewis
correspondiente
s y los modelos
moleculares.
L
a
e
a
l
d
s
i
t
a
ri
l
p
d
e
t
d
l
i
s
y
e
e
a
r
a
s
r
i
n
s
e
u
s
23
captulo 2
+ informacin:
Crdova Frunz, Jos
s de interacciones que
se presentan entre las
partculas
distintos
de
los
materiales
des
que
tien
conceptual. La tcnica
en
del
com
permite
armen
un
mapa
mapa
conceptual
expresar
coordinar conceptos o
proposiciones mediante
tivo
la
que
los
ciencias,
alu
conceptuales
mno
bus
alumnos
que
propio
infor
establecer
mac
entre
in
en
conceptuales en Qumi-
dis-
ca
tinta
conexiones
entre
los
conceptos
propios
del
fuen
rea
mejora
los
tes
sobr
representacin
los
gr-
mapas
son
un
mtodo
pensamiento
conexiones
materias.
incrementa
y
En
las
presentadas tambin se
los
proponen
tipo
alumnos
que
los
desarrollen
q
u
e
forma
selectiva,
evaluarla
oporcionan;
3 evaluar
las
fuentes de esos
enlaces, y
o
t
r
o
s
4 preguntarse
por
las
omisiones,
es
decir, qu cosas
o personas no
estn all.
p
r
Qumica
tos
24
A
c
ti
vi
d
a
d
1
.
A
p
li
c
a
ci
n
d
e
l
o
s
c
o
n
c
e
p
t
o
s
vi
s
de
be
re
1. Les
proponemo
s hacer una
puesta
en
comn
de
los trabajos.
La
discusin
de los mapas
debe
recuperar
los
conceptos y
las
relaciones
ms
importantes
que
caracteriza
n
las
interaccione
s entre las
partculas,
especialme
nte aquellos
aspectos
que
permiten
entender y
explicar las
propiedade
cu
pe
ra
r
lo
s
co
nc
ep
to
s
y
la
s
rel
ac
io
ne
s
m
s
im
po
rta
nt
es
qu
e
ca
ra
cterizan
las a
interacciones
entre n
las
busque
n
partculas, ti
especialmente
c
informa
aquellos
aspectos i
permiten p
sustente
anticipa-
las
explicar e
propiedades de n
los
materiales.
En s
este punto sugerimos i
En
que
que
entender
el
incorpore
docente s
distintos e
cin que
sus
ciones.
la
instanci
experim
ental
conceptos
la
investigados:
posibilid
Retomar
la n
tendrn
ad
de
explicacin dada en o
explicar
la actividad de las s
los
animaciones
y o
o l
resulta-
modificarla teniendo u
en
cuenta
los b
obtenid
complementarla
nuevos
conceptos l
aprendidos.
e
2 Explicar por qu s
se disuelven las
sustancias
contaminantes
investigadas en
la actividad 5
(pgina
23),
incorporando los
conceptos sobre
fuerzas
intermoleculares.
3 Trabajar
a
g
u
a
,
y
q
u
e
u
sustancias
alumnos
con l
distintas
pedirles
y e
los g
que o
dos
os.
1 Relacionar la intensidad de
las interacciones entre las
3. L
E
n
de
estado
modelo
aplicando
corpuscular.
el
Por
de
diferentes
es
igual,
su
importante
para
diferenciar
intensidad
del
tipo
la
de
interaccin.
en
la
presenten
cual
se
interaccin
25
captulo 3
6
PowePoint, programa para crear
presentaciones de Microsoft Office.
Impress,
programa
para
armar
presentaciones de OpenOffice.
Para informar:
Resultara muy interesante y enriquecedor
para los alumnos y la comunidad educativa
en
general lograr que armen un blog sobre
contaminacin
conclusiones,
ambiental,
las
registrando
experiencias,
Qumica
las
incluyendo
n
t
e
s
i
s
d
e
nal, se propone
realicen
en
grupal
forma
una
presentacin
sobre
los
distintos
tipos
de interacciones
alumnos
entre partculas
aspectos
y su influencia
en
las
las
a
p
r
e
n
d
i
d
o
jornada
de
puesta
en
debern
un
se origina
contaminacin?
4 Qu
propiedades
esos contaminantes?
este
en
nuestro pas y lo
analizarn
en
8 Qu repercusiones desde el
funcin
los
de
contenidos
tienen
de transmisin?
de
contaminacin
hdrica
dicha
elegirn
caso
biolgicos,
3 Cmo
comn.
Para
qumicos,
tan-to
defender en una
trabajo
incluyan
1 Cul es el contaminante?
2 Qu efectos produce sobre la
sustancias
que
que
propiedades de
l
o
para
actividad
busca
apliquen
produjo la contaminacin?
se
que
sociedad en la deteccin,
tratamiento y solucin del
problema de contaminacin?
los
contenidos vistos
en un caso en
particular y que
puedan
utilizar
los
trabajos
realizados como
fundamento
los
respaldo de las
afirmaciones que
destrezas
presenten como
trabajar en el siglo
resultado.
expertos,
sirve
para
necesarias
xxi.
para
que
tomen
estudiar
tivos
de
las
clases
basadas
en los modelos
de
enseanza
aqu
descriptos
es
que
los
alumnos
se
comportan
del
laborales modernos.
ensa
yo
Sustancias ionicas y
moleculares
Antes de realizar el trabajo, es necesario buscar informacin
sobre la estructura qumica, las propiedades y
los usos de las sustancias a utilizar en el TP y de
las normas de seguridad a tener en cuenta.
Objetivos
Investigar la solubilidad y la
conductividad elctrica de algunas sustancias en
Un circuito abierto
(dos conexiones, una
lamparita y pila)
solucin o fundidas.
1 Relacionar
Un vaso de
precipitado de 100 ml
o 200 ml
las
propiedades
observadas con el tipo
de
enlace
predominante en las
sustancias estudiadas.
Agua destilada
Pipetas
Esptula
Sustancias: fenol;
benzofenona; fluoruro
de calcio; nitrato de
Materiales
magnesio. 6 H2O;
acetato de sodio; tolueno
o benceno
Notas de seguridad
En este TP los alumnos trabajarn con varias
sustancias peligrosas. Recomienden que
consulten las
27
gua de trabajo prctico
C
(para
realizar
antes de ir
al
laboratorio
)
M
a
C
O
R
R
E
C
T
O
Las
susta
ncias
coval
entes
pued
en
forma
r
slido
s
cristal
inos.
Las
sustan
cias
gaseo
sas a
temper
atura
ambie
nte
son
covale
ntes.
Dos
gases
pued
en
reacci
onar
para
dar
un
l
i
d
o
i
n
i
c
o
.
El hf es una sustancia
inica.
C
u
a
l
q
u
i
e
r
s
u
s
t
a
n
c
i
a
i
n
i
c
a
s
e
d
i
s
u
e
l
v
e
e
n
a
g
u
a
y
c
o
n
d
u
c
e
l
a
c
o
r
r
i
e
n
t
e
e
l
c
t
r
i
c
a
.
T
o
d
a
s
l
a
s
s
u
s
t
a
n
c
i
a
s
i
n
i
cas
tiene
n
muy
altos
punto
s de
fusin
.
Todas
las
susta
ncias
orgn
icas
son
coval
entes
.
Las
susta
ncias
inorg
nica
s
pued
en
ser
coval
entes
.
Si
una
susta
ncia
es
inica
,
forma
cristal
es a
temp
eratur
a
ambi
ente.
Si una
sustan
cia
forma
cristal
es a
tempe
ratura
ambi
ente,
es
inica
.
Si una
conducir la corriente
elctrica.
S
i
u
n
a
s
u
s
t
a
n
c
i
a
e
s
l
q
u
i
d
a
a
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
a
m
b
i
e
n
t
e
,
n
o
e
s
n
i
c
a
.
S
i
u
n
a
s
u
s
t
a
n
c
i
a
e
s
i
n
28
solubl
e en
agua,
es
coval
ente.
Si
una
susta
ncia
es
coval
ente,
es
insolu
ble
en
agua.
Si una
sustan
cia
fundid
a no
condu
ce la
corrien
te
elctric
a
,
s
e
g
u
r
o
e
s
c
o
v
a
l
e
n
t
e
.
Cristali
no (sno)
Solubl
e en
agua
(s-no)
Soluble
en
Toluen
o/
bencen
o (sno)
3.
4.
Repitan la operacin del punto 3 con los tubos seis al diez que contienen
tolueno / benceno.
5.
Parte 2. Conductividad
1.
Registro de resultados
Luego de realizar los experimentos, completen el siguiente cuadro:
FENOL
Frmula
T
i
p
o
d
e
c
o
m
p
u
e
s
t
o
BENZOFENONA
FLUORURO NITRATO DE
DE CALCIO MAGNESIO
ACETATO
DE SODIO
Condu
ce en
agua
(s-no)
Punto
de
fusin
(C)
Condu
ce
fundid
a (sno)
P
a
r
t
e
3
.
M
u
e
s
t
r
a
s
i
n
c
o
g
n
i
t
a
s
A
h
o
r
a
r
e
a
li
c
e
n
l
a
s
m
i
s
C
r
i
s
t
a
l
i
n
o
(
s
n
o
)
S
o
l
u
b
l
e
e
n
a
g
u
a
(
s
n
o
)
S
o
l
u
b
l
e
e
n
t
o
l
u
e
n
o
/
b
e
n
c
e
n
o
(
s
n
o
)
C
o
n
d
u
c
e
e
n
a
gua
(sno)
Punt
o de
fusi
n
( C)
Con
duce
fundi
da
(sno)
Tipo
de
comp
uesto
(inic
ocoval
ente)
Q
u
c
o
n
c
l
u
problema.
Bibliografa
Burbules,
G
ra
ni
c
a,
2
0
0
1.
Nic
hol
as
C. Echeverra,
y Javier: La
Th revolucin
tecnocientfi
om
ca, Madrid,
as fce, 2003.
A.
CalliGarca
Prez,
ster:
Fr
Ed
a
uc
nc
aci
is
n:
co
rie
:
sg
L
os
a
y
s
pro
c
me
o
sas
m
de
p
las
et
nu
e
ev
n
as
ci
tec
a
nol
s
og
pr
as
of
de
e
la
si
inf
o
or
n
ma
al
ci
e
n,
s
Bar
p
cel
ar
ona
a
,
la
e
n
zac
in
,
Si
mp
osi
o
Inte
rna
cio
nal
de
Did
cti
ca
de
las
Cie
nci
as
So
cial
es,
Bilb
ao,
200
7.
Latour, Bruno:
Cie
nci Manassero,
a
en
acc
in
.
C
mo
se
gui
r a
los
cie
ntf
ico
s e
ing
eni
ero
s a
tra
C
v
o
,
s
M
d
omas W.
e
F
la
P
o
s
o
M
ci
R
e
e
d
S
a
d, , L. J.:
B
ar
c
el
o
n
a,
L
a
b
or
,
1
9
9
2.
M.
A.
,
A.
V
zqu
ez
y
J.
A.
Ac
eve
do:
E
vi
d
e
nc
es
fo
r
tec
nol
og
a y
soc
ied
ad,
Est
ella
,
evd,
199
6.
Zima
n,
Joh
n:
Rea
l
scie
nce
:
Wh
at it
is
and
Wh
at it
Me
ans,
Ca
mbri
dge,
Ca
mbri
dge
Uni
vers
ity
Pre
ss,
200
0.
31
bibliografa