Astralloy-V

Placa de Acero Resistente al Desgaste, Abrasin e Impactos, Endurecida por Aire

Composicin Qumica* % Peso
C

Mn

Si

Ni

Cr

Mo

.29

1.20

0.015

.010

.40

4.00

2.00

.50

Propiedades Fsicas Valores Tpicos a 68F

Dureza
BHN

Resistencia
a la Traccin

Resistencia
a la Fluencia

Elongacin
en 2

Prueba de Impacto
ndice de Tenacidad

418 512

241 ksi

157 ksi

12%

22 pies lbs. @ RT

Beneficios Comparativos
Astralloy-V Endurecido por Aire

Acero Resistente al Desgaste Enfriado y Templado

1. Dureza combinada con tenacidad

1. Dureza con menos tenacidad

2. Endurecimiento por trabajo de hasta

550BHN

2. Habilidad de endurecimiento sin trabajo

3. Coeficiente de friccin ms bajo

4. Excelentes propiedades en clima fro
5. Conformable en fro y en caliente y
soldable, sin prdida de propiedades

3. Coeficiente de friccin ms alto

4. Prdida de propiedades a temperaturas menores
5. Prdida de propiedades durante el
calentamiento y el soldeo

Nota: Los datos que contiene el presente documento son precisos al momento de la impresin, y estn dirigidos para utilizarse como una gua general.
* Valores tpicos mximos. Se dispone de certificaciones de planta a solicitud

Astralloy-V es un acero nico, endurecido en

aire profundo, el cual es rico en su composicin
qumica y propiedades fsicas. A ste se le
endurece totalmente y tiene una resistencia sin
paralelo a los impactos y a la abrasin.
Con impacto y abrasin continua, el Astralloy-V
puede alcanzar una dureza ms all de
550BHN sin mostrar fragilidad (quebradizo).

Astralloy Steel Products es una subsidiaria de propiedad total de Nucor Corporation, el mayor productor de acero en los Estados Unidos de Amrica. (06/14)

Astralloy-V
CORTE

CONFORMADO Y LAMINADO

La placa Astralloy-V se puede cortar utilizando mtodos tradicionales

(oxgeno combustible, plasma, lser). A las placas de menos de 1 no
se les necesita precalentar, excepto en los climas fros o hmedos. La
temperatura de precalentamiento recomendada es de 250F (120C).
Para evitar el endurecimiento prematuro y las fisuras, a todas las
placas de ms de 1 se les debe precalentar de entre 400F y 600F
(205C y 315C).

Cuando se realizanlos preparativos para el conformado o laminado

de Astralloy-V, recomendamos esmerilar todos los bordes para
redondear las esquinas filosas y as evitar las fisuras. La temperatura
ambiente mnima debe ser de al menos 80F (25C) cuando se haga
el conformado en fro con una prensa hidrulica. Los radios internos
mnimos requeridos son de 24 veces el espesor de la placa. Se
recomienda que a la Astralloy-V se le conforme con un granulado
transversal; sin embargo, esto no es esencial.

Las reas precalentadas deben encontrarse a 2 3 de cada lado del

corte proyectado. Recomendamos permitir el tiempo suficiente para el
precalentamiento, de forma tal que la temperatura se pueda distribuir
uniformemente en toda la extensin del espesor de la placa.
Al fabricar engranes y ruedas tractoras, recomendamos que al
material se le atenen los esfuerzos de entre 500F y 600F (260C
315C). Para mayor informacin, favor de contactar a nuestro
departamento tcnico.
No se recomienda el cizallado, dado que se pueden daar las cizallas
debido a las propiedades fsicas ms altas del Astralloy-V.

PERFORACIN
Al Astralloy-V se le puede perforar con una broca de aleacin o
endurecida de alta velocidad.
La broca debe apilarse de forma tal que sta tenga un ngulo de 140
a 150, teniendo cuidado de centrar el punto de unin entre ambos
lados. La velocidad de las brocas de cobalto debe ser de 8 10 SFM, y
4 6 SFM para perforaciones de alta velocidad con una alimentacin
de 0.004 por revolucin.
Para prevenir que el Astralloy-V se endurezca por el trabajo, es esencial
utilizar una alimentacin de potencia positiva con lubricante soluble
abundante para disipar el calor y lubricar los bordes de corte.

www.astralloy.com/mx
Mxico: 55.5350.8788
Estados Unidos: +001.205.520.2247

Una de las mayores ventajas de Astralloy-V, en comparacin a otros

aceros resistentes al desgaste, es que a ste se le puede conformar
en caliente y se le deja enfriar por aire sin perder sus propiedades
originales. Recomendamos una temperatura mnima de 1600F
(870C). El conformado en caliente a una temperatura menor a 1450F
(788C) resultar en una dureza menor, mayores niveles de tensin y
una resistencia a la abrasin reducida.

SOLDEO
Para soldar la Astralloy-V, se recomienda un electrodo reciente y seco
bajo en Hidrgeno. El E7018 es excelente para los procedimientos de
soldadura normales, el cual provee una resistencia adecuada y una
buena ductilidad.
En climas ms fros, siempre se recomienda precalentar la placa a
ms de 300F (149C) para retirarle la humedad. El precalentamiento
debe aplicarse a las reas a soldar, y ste debe penetrar de manera
uniforme en todo el espesor de la placa. En temperaturas fras o en
donde haya aire en movimiento, para evitar el enfriamiento rpido,
asle la soldadura.

ESPESOR
Astralloy-V se tiene en inventario en espesores que van de 3/16 a 6.
Se dispone de espesores adicionales a solicitud.