8/8/2015

Guaparaescribirunamonografa|Escrituraacadmica

Guaparaescribirunamonografa
publicado enescritura,escritura acadmica y cientfica porCarolina Clerici

Lo primero que debes hacer es elegir untemapara tu monografa (en ocasiones los profesores
prefieren asignarte un tema elegido por ellos). El tema debe resultarte interesante y tambin de inters
para el pblico al que va destinado tu escrito (tu profesor y tus compaeros, por ejemplo). Utiliza las
siguientes preguntas para ayudarte a elegir el tema:Me interesa el tema como para dedicarle al menos
un tiempo de estudio? Por qu es importante? Cmo se relaciona con esta asignatura? Est a mi
altura? Dnde puedo conseguir informacin sobre l? Qu fuentes son mejores que otras? Contar
con buena supervisin, con un especialista que me gue? Podr terminar el trabajo a tiempo?
Luego debes conseguir untutorpara tu monografa. Puede ser alguien que sabe sobre el tema, un
compaero ms avanzado, otro profesor el tutor te puede ayudar a decidir si el tema que has elegido
es apropiado para una monografa y puede orientarte a lo largo de todo el trabajo.
Luego es necesarioleer sobre el tema(no olvides consultar a tu tutor para buscar material apropiado
para ir leyendo). Es IMPOSIBLE escribir una buena monografa si antes no lees bastante sobre el tema :s
Si buscas textos publicados enInternet, seleccinalos segn los siguientes criterios: sitios oficiales,
universidades, instituciones reconocidas, revistas cientficas internacionales y nacionales, informacin
reciente o actualizada, sitios que ofrecen una explicacin clara del tema desde el enfoque que quieres
dar tu trabajo, etc. Selecciona unos cinco sitios y arma una ficha de lectura para cada uno de ellos:
indica los datos de autora que sea posible recuperar de la pgina (por ejemplo, autor, ao de
publicacin, institucin responsable, etc.) y copia el enlace para poder leerlo nuevamente ms adelante.
Luego intenta escribir en pocas lneas el modo en que se aborda el tema, qu dice, etc.
Si buscas textos en una biblioteca, es conveniente que elijaslibros o revistas cientficas. Para estos
textos tambin debes indicar los datos de autora. Si se trata de un captulo entero o de todo el libro,
seguramente ser mejor escribir un comentario muy breve; en cambio, si es un texto breve, puedes
escribir un resumen o sntesis. La idea es incluir informacin relevante para lo que luego ser la
monografa.
Cualquiera sea el texto que decidas escribir,siempredebes incluir losdatos de autory no debes copiar
y pegar sino citar entre comillas (y agregar el nmero de pgina de donde lo copiaste) o parafrasear
(decirlo con tus propias palabras). Los textos que vayas leyendo deberan ser actuales, de no ms de 5
o 10 aos desde su publicacin
Una vez que has ledo bastante sobre el tema puedes comenzar con la monografa propiamente
dicha. Para ello es sumamente til hacer unmapa conceptualque ilustre el tema que has elegido. El
mapa ser la gua para la redaccin del primer borrador (y para la correccin posterior). Los conceptos
elegidos en el mapa, probablemente sern los subttulos de tu monografa.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22entryheader%20clear%22%20style%3D%22display%3A%20block%3B%20marginbottom%3...

1/3

8/8/2015

Guaparaescribirunamonografa|Escrituraacadmica

Luego comenzars aasociar las lecturasrealizadas hasta ahora con cada parte del mapa conceptual
descartars algunas (inevitablemente!!!) necesitars buscar otras. y seleccionar lo que te parece que
debes citar textualmente por ser un elemento importante y ver qu material se puede resumir o
parafrasear.
Comenzars aredactar el borrador del cuerpo o desarrolloteniendo especial cuidado al escribir, al
citar, al redactar, al organizar la informacin en el texto, al usar conectores, etc. En el borrador del
cuerpo de la monografa debes ir explicando el tema elegido. Generalmente no est precedida del ttulo
Desarrollo sino que es el desarrollo propiamente dicho y se organiza en partes, ttulos o subttulos.
El texto definitivo debe constar de una secuencia argumentativa lgicamente encadenada, dirigida a
esclarecer el problema. Es posible usar diagramas o esquemas para aclarar el texto. Es importante ser
claro al exponer, manteniendo un estilo propio. Cuando se escribe por primera vez, se puede imitar un
autor preferido hasta que se adquiera un estilo propio: para ser buen escritor es necesario ser buen
lector. No es bueno adoptar un estilo pedante, satrico ni hipercrtico.
Recomendaciones sobre la escritura: http://www.unp.edu.ar/euev/Textos/decalogo.pdf
Para losdatos bibliogrficoses necesario seguir algn sistema de normas (por ejemplo las normas
APA). Ten cuidado a la hora decitar: tanto para discurso directo (entre comillas) como para discurso
reformulado (con las propias palabras) utiliza verbos introductores y frases para introducir la voz de
otro. Por ejemplo:considera que, explica que, de acuerdo con, en palabras de(para discurso
directo),explica que, al decir de, segn, sostiene que,afirma que,etc.
A medida que vas escribiendo el borrador, es conveniente ir armando la
seccinbibliografaoreferencias. Aunque los trminos bibliografa, referencias y literatura citada se
usan a menudo como sinnimos, el primero debe usarse cuando se presenta una recopilacin completa
de la literatura sobre el tema, el segundo cuando se presenta una seleccin de artculos y el tercero
cuando todos los artculos citados en el texto aparecen en la lista de referencias y viceversa.
Cmo hacer citas automticamente
Una vez que tengas el borrador del tema, debesrevisarlodesde varios ngulos:
La construccin del texto (te dejo unostruquillos para revisar);
La redaccin (verConsejos para corregir tus escritosyCuando el corrector ortogrfico no
ayuda);
La presentacin formal (verSugerencias para presentar trabajos escritos)
Ahora debes escribir laintroduccin. Su funcin es presentar el tema que se va a abordar, indicar qu
resulta llamativo o interesante para ser estudiado, presentar los autores en los que se bas para
obtener la informacin y orientar al lector. En general, sirve para situar al lector frente a las
caractersticas, objetivos y circunstancias en las que has desarrollado tu trabajo. Puedes mencionar el
tema (no desarrollarlo!!!), mencionar tus objetivos al seleccionar el tema, contar cmo est organizado
data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22entryheader%20clear%22%20style%3D%22display%3A%20block%3B%20marginbottom%3...

2/3

8/8/2015

Guaparaescribirunamonografa|Escrituraacadmica

el resto del trabajo. No confundir la introduccin de la monografa con la introduccin del tema (esta
ltima es ya el inicio del cuerpo del trabajo y no lleva el ttulo introduccin).
Finalmente ha llegado la hora de escribir laconclusin, que ofrece un cierre, sintetiza lo expuesto
hasta all y destaca los aspectos ms importantes de tu trabajo. No se trata de repetir lo que dice en el
cuerpo del trabajo sino de exponer y justificar las principales conclusiones, reflexiones o resultados a
los que has arribado sobre lo investigado. Podrs desprender nuevas cuestiones o formular nuevos
problemas y dejar constancia de los problemas pendientes, que podran ser retomados en otros
trabajos.
Ahora puedes incluir otras partes:
Portada: Se trata de una pgina entera al comienzo del documento con los datos de la institucin,
asignatura, profesor, nombre el trabajo, estudiante(s), lugar y fecha. El estilo de la portada suele
guardar relacin con el contenido del encabezado y del pie de pgina.
ndice: En textos acadmicos, el ndice suele venir inmediatamente despus de la portada porque
se trata de un escrito que ser evaluado y ofrece al lector una idea global del contenido del
trabajo.
Apndice: En esta seccin opcional se incluye informacin secundaria o material importante que
es muy extenso. El apndice se coloca despus de la bibliografa o referencias. Ejemplos de
informacin que puede colocarse en el apndice: imgenes, cuadros, leyes, listas, datos,
estadsticas, entrevistas, etc.
Antes de entregar el texto (y antes de imprimirlo!!!) debesleer la monografa completaal menos una
vez y pedirle a tu tutor que tambin la lea (puede leerla algn compaero, un familiar, toda ayuda es
til cuando de revisar se trata)
Listo!!!

Para seguir leyendo:

Ander-Egg, E. y Valle, P. (1997).Gua para preparar monografas(4 ed.).Buenos Aires: LumenHvmanitas.
Botta, M. (2002)Tesis, monografas e informes: Nuevas normas y tcnicas de investigacin e
informacin.Buenos Aires: Editorial Biblos.
Castell Badia, M. (coord..) (2007).Escribir y comunicar en contextos cientficos y acadmicos:
Conocimientos y estrategias.Barcelona: Editorial Gra.

data:text/htmlcharset=utf8,%3Cheader%20class%3D%22entryheader%20clear%22%20style%3D%22display%3A%20block%3B%20marginbottom%3...

3/3