15

SERVICIOS
AUXILIARES
INDICE

INTRODUCCION.. 2
SPLIT SET..3
CMO TRABAJA?...........................................................................................4
PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIN.6
SOSTENIMIENTO DE LONGITUD COMPLETA ..7
APLICACIONES VARIADAS..9
VENTAJAS DEL SPLIT SET..10
TUBOS INFLABLES O SWELLEX..11
FORMA DE TRABAJO..12
CARACTERISTICAS DEL SWELLEX.14
CICLO DE INSTALACIN O MONTAJE16
VENTAJAS DE UTILIZARLOS..18
INCONVENIENTES DE UTILIZACIN18
CONCLUSIONES20
BIBLIOGRAFA21

15

SERVICIOS
AUXILIARES
INTRODUCCION

este trabajo comprende la informacin, de carcter fundamental, dos tipos

de pernos de rocas , que se emplean en la minera ,tales como; tubo
friccin o split set y tubos inflables o swellex
ya que requisitos de seguridad en minas y en tneles son ms severos, el
soporte confiable y verstil disponible con los pernos de anclaje swellex los
han transformado en la mejor opcin para la mayora de las soluciones de
problemas y para el uso diario.
el segundo punto a tratar tubo de friccin o split set que es un tipo de
sostenimiento metlico considerado temporal que trabajan por friccin

SPLIT SET

Estabilizadores de roca de friccin Split Set eran introducidos comercialmente

en 1977. Ahora

muchos millones estn en uso en ms de 50 pases

en siete continentes alrededor del mundo.

Porque estos nicos sujetadores hacen lo que los otros no pueden. Cuando
los turnos del terreno ocurren, estos pueden ceder envs que caer. Estos
conforman a las condiciones del terreno cambiante, creando una cubierta de
esfuerzos nuevo, esto es por qu esto es llamado El Sistema Inteligente.

El perno Split set es un tipo de sostenimiento metlico considerado TEMPORAL

que trabajan por friccin (resistencia al deslizamiento) a lo largo de toda la
longitud del taladro. El split set, consiste de un tubo ranurado a lo largo de su
longitud, uno de los extremos es ahusado y el otro lleva un anillo soldado para
mantener la platina.

Cmo trabaja?
El sistema estabilizador Split Set tiene slo dos partes, un tubo y una placa de
apoyo. El tubo de acero de alta resistencia tiene una ranura a lo largo de su
longitud; un extremo es disminuido gradualmente por una fcil insercin, y el
otro tiene una brida de anillo soldada para sostener la placa. Eso es todo.
Con la placa de apoyo en el lugar, el tubo es impulsado a un barreno ms
pequeo ligeramente, usando la misma perforacin de percusin estndar que
hace el barreno. Como el tubo resbala dentro del lugar, su ranura de longitud
completa se angosta; el tubo ejerce presin radial contra la roca sobre su
longitud de contacto completo. La carga de la placa es generada
inmediatamente.
El resultado es una mordaza ajustada que actualmente crece ms fuerte con el
tiempo y el movimiento del terreno.

El dimetro de los tubos ranurados vara de 35 a 46 mm, con longitudes de 5 a

12 pies. Pueden alcanzar valores de anclaje de 1 a 1.5 toneladas por pie de
longitud del perno, dependiendo principalmente del dimetro de la perforacin
efectuada, la longitud de la zona del anclaje y el tipo de la roca.

Las siguientes consideraciones son importantes para su utilizacin:

Los split sets son utilizados mayormente para reforzamiento temporal,
usualmente conformando sistemas combinados de refuerzo en
terrenos de calidad regular a mala. En roca intensamente fracturada y
dbil no es recomendable su uso.
Su instalacin es simple, solo se requiere una mquina jackleg o un
jumbo. Proporciona accin de refuerzo inmediato despus de su
instalacin y permite una fcil instalacin de la malla.
El dimetro del taladro es crucial para su eficacia, el dimetro
recomendado para los split sets de 39 mm es de 35 a 38 mm, con
dimetros ms grandes se corre el riesgo de un anclaje deficiente y
con dimetros ms pequeos es muy difcil introducirlos. Son
susceptibles a la corrosin en presencia de agua, a menos que sean
galvanizados. En mayores longitudes de split sets, puede ser
dificultosa la correcta instalacin. Los split sets son relativamente
costosos.

Procedimientos de instalacin
Una vez definido el patrn de los pernos, se perforan los taladros, verificndose
que sean un poco ms largos que los pernos. Luego, se hace pasar la placa a
travs del tubo ranurado y se coloca el extremo del tubo en la entrada del
taladro. Se saca el barreno de la perforadora y se coloca el adaptador o
culatn, acoplndose ste al otro extremo del tubo. Se acciona la perforadora la
cual empuja el tubo hasta pegar la platina contra la roca.

Instalacin rpida y fcil reduce el costo de empernado tal vez

esperaramos que las ventajas del estabilizador Split Set los hara a
ellos ms caros para usar, pero no.
Estos pueden ser instalados rpidamente usando un jackdrill, un
stoper, un jumbo apernador, u otro tipo de perforadora.
Solo perfora el barreno; repone la varilla con nuestras herramientas de
rueda motriz; resbala la placa en el tubo, e impulsa el tubo con la
perforadora. Esto usualmente toma menos de un minuto.
No hay espera para la lechada de cemento para el fraguado,
perfora e impulsa, y sigue adelante.

solo

 Ahorra dinero en labores y materiales. Los estabilizadores Split Set

nunca necesitan retorque, entonces ustedes ahorran en mantenimiento
tambin.

Sostenimiento de longitud completa

El tubo del Split Set empua la roca sobre su contacto completo; no solo en el
extremo como un punto ordinario del perno de anclaje lo hace. El tubo y la placa
de apoyo ejerce presin contra la roca inmediatamente en la instalacin.

Muchos millones en uso

En minas subterrneas
Todo tipo de mina subterrnea
usa estabilizadores de roca en
friccin Split Set para el
sostenimiento
del
terreno.
Mineros tambin los usan para
malla
alfiler,
suspender
mquinas
transportadoras,
sostener
tubos
y
cables,
seguridad de carril en trabajo, y
para otras necesidades.
En
tneles
excavaciones

otras

Estabilizadores Split Set han

resuelto muchos problemas para
contratistas en construccin y
mantenimiento de ferrocarril y
vas de tneles,
tneles de
poder
Hydro,
centrales
y
cavernas de almacenamiento,
piques, tneles de aguas negras
y agua, y otros.
Y acerca del terreno

Minas

cielo

abierto

operadores de
Cantera
los
usan
para
estabilizar
carreteras.
Contratistas encuentras a los
estabilizadores Split Set ideal
para anexar pantallas de control
de desprendimientos en tajos.

Los pernos de roca (estabilizadores de friccin) Split Set son fabricados con
los ms altos estndares de calidad. Se alcanzan los estndares ms rgidos
Mediante exhaustivos controles, pruebas y procedimientos de inspeccin.
Aplicaciones variadas
Estabiliza, sostiene y controla

Pruebas de extraccin y (ribs)

Pilares
Tneles de agua
Paredes de piques
Tneles de aguas negras
Cavernas de almacenamiento subterrneo
Tneles de carreteras
Chimeneas y ductos de ventilacin
Cintas transportadoras
Cables trolley
Rampas de excavacin superficial
Cortes de carreteras

Ventajas del Split Set

Sostenimiento confiable
Sostenimiento de longitud completa
Sostenimiento inmediato
Mantiene el sostenimiento incluso si la placa de
apoyo es desenganchado
Probado por millones de instalaciones
No mezclado, no presionado
Inspeccin visual

Instalacin fcil y rpida

No necesita especial equipo
No torsin o retorque
Carga de roca en compresin
El empalme incrementa con el cambio de roca
Sostenimiento radial y axial activo
Concentracin de mnimos esfuerzos
Diseo simple
Mantiene la presin de la placa
No sobreesfuerza el taladro
Efectivo en cualquier ngulo
Llano, galvanizado o acero inoxidable
Asistencia tcnica por personal experimentado
Instalacin de la malla ms rpida
Un estndar de calidad mundial
Sin lmites de tiempo de durabilidad

TUBOS INFLABLES O SWELLEX

Sistema desarrollado en Suecia por la empresa Atlas Copco entre los aos 1977
y 1980 por el departamento de investigacin de Atlas Copco en Suecia. A partir
del ao 1982 sali como producto al mercado. En 1987, el mtodo fue admitido
internacionalmente como mtodo inmediato tanto en minera como en ingeniera
civil (tneles carreteras, ferroviarios e hidrulicos, taludes, etc.)

Swellex es un perno de anclaje hecho de un tubo soldado doblado sobre s y

sellado en un extremo de dimetro original de 41 mm y puede tener de 0.6 a 12
m de longitud o ms (en piezas conectables), el cual es plegado durante su
fabricacin para crear una unidad de 25 a 28 mm de dimetro ste es insertado
en un taladro de 32 a 39 mm de dimetro. No se requiere ninguna fuerza de

empuje durante su insercin. La varilla es activada por inyeccin de agua a alta

presin (aproximadamente 30 MPa 300 bar) al interior del tubo plegado, el cual
infla al mismo y lo pone en contacto con las paredes del taladro, adaptndose a
las irregularidades de la superficie del taladro, as se consigue el anclaje.

FORMA DE TRABAJO
Este tipo de perno trabaja por friccin. El sistema Swellex consiste en unos
pernos de acero tubular que han sido plegados hacia dentro en toda su longitud
con el fin de reducir el dimetro, un brazo de instalacin y un bomba de
inyeccin de agua (neumtica, hidrulica elctrica) de alta presin.

De esta forma una vez extendido el peso se genera una tensin de contacto ente
el perno y la pared del taladro, actuando dos tipos de fuerzas diferentes: una
presin o fuerza radial perpendicular a su eje en toda su longitud y una fuerza de

rozamiento esttico o friccin tambin en toda su longitud ( esta fuerza depende

del tipi y estructura de la roca y de la dimensin del taladro)

BOMBA

CARACTERISTICAS DEL SWELLEX

CAPACIDAD:
La resistencia a traccin de los Swellex
oscila entre 100 y 300 kN por metro lineal
de buln que depender del tipo de roca, de
las caractersticas del taladro y del tipo de
buln. En terrenos plastificados, los Swellex
proporcionan una consolidacin inmediata
alrededor

del

mismo,

produciendo

un

aumento en la resistencia del material, y

una mejor capacidad de sostenimiento del
terreno. Al producirse la compactacin del
terreno, los bulones conforman un arco
portante y en conjunto constituyen una
bveda de sostenimiento.

TIEMPO DE INSTALACIN
Todos los tipos de Swellex citados anteriormente
presentan una serie de caractersticas comunes:
Una de ellas es que presentan una gran rapidez
en su instalacin, Pueden colocarse ms de 50
bulones por hora, en taladros ya perforados
SEGURIDAD
La rapidez de montaje y el hecho de que estos
bulones trabajan al instante de ser colocados (el
efecto de sostenimiento se consigue de forma
inmediata),

favorece

la

seguridad

de

los

operarios. Por otro lado, el operario no tiene que

estar debajo del buln cuando debe instalar
bulones verticales, ya que para ellos dispone de
un brazo de instalacin de los Swellex, que le
permite situarse en una zona segura.
FLEXIBILIDAD DE USO
Dada la flexibilidad de estos bulones, pueden instalarse bulones de mayor
longitud que la altura de la galera o tnel, incluso con una altura tres veces
inferior a la longitud del buln.
PRUEBAS DE CAPACIDAD
La funcin de estos bulones puede controlarse en cualquier momento mediante
una prueba no destructiva, que permite realizar cuando se requiera un control
del sostenimiento. La prueba se realiza en menos de un minuto, conectando la
misma
INSTALACIN
Presentan una gran rapidez en su instalacin. Es un sistema que permite que la
seguridad en el lugar de trabajo sea alta. La instalacin es muy simple y cmoda
y no depende de la habilidad o criterio del operario. En ella slo se utiliza agua,

con lo que no se produce contaminacin con productos qumicos nocivos. La

instalacin de los bulones Swellex puede ser:
A. manual,
B. semimanual
C. totalmente mecanizada.

CICLO DE INSTALACIN O MONTAJE

1. Primero se ha de perforar el taladro en donde ira colocado el buln. La
gama de Swellex se basa en varios tamaos de agujero o taladro. Swellex
estndar se utiliza conjuntamente con los agujeros perforados a partir de 32
a 39 milmetros en dimetro mientras que Midi y Super entraran en
dimetros de 43-52 milmetros.
2. Una vez se ha perforado el taladro (Cap 11-Imagen 10 Instalacin de
bulones swellex (Cortesa Atlas Copco)), el buln Swellex se introduce en la
boquilla o mandril del brazo de instalacin por el casquillo de inflado (figura
derecha)
3. el buln es insertado en el taladro hasta que la placa de reparto haga
contacto con la roca.

4. La bomba inyecta agua a alta presin (3 en figura 12) cuando el operario

aprieta el gatillo del brazo. El proceso de inflado dura unos pocos
segundos; de hecho, el tiempo de inflado de un Swellex es de unos 15
segundos por metro de buln. Gracias a esta rapidez de colocacin se
consigue a su vez un avance ms rpido en el frente del tnel.

TODO Esto hace de Swellex algo

accesible para todos los operadores.
Ya que requisitos de seguridad en
minas y en tneles son ms severos,
el soporte confiable y verstil
disponible con los pernos de anclaje
Swellex los han transformado en la
mejor opcin para la mayora de las
soluciones de problemas y para el
uso diario. Los pernos de anclaje
Swellex vienen en dos versiones
tpicas: Lnea Swellex Premium - un
perno de anclaje relativamente duro
para tunelera y minera bajo
condiciones de estrs (o tensin)
moderado Lnea Swellex Manganese
- un perno de anclaje altamente
deformable cuando se espera
movimiento del suelo

VENTAJAS DE UTILIZARLOS
Rapidez de instalacin.
Seguridad, ya que de forma inmediata conseguimos el efecto de
sostenimiento
Funcionamiento prcticamente perfecto, con gran variedad de terrenos.
Instalacin simple y cmoda.
Proteccin del medio ambiente.
Insensibles a las vibraciones de las voladuras.
Amplio rango de aplicacin.
Control de la calidad del anclaje muy fcil, mediante un ensayo no
destructivo.
INCONVENIENTES DE UTILIZACIN
Relativamente costoso.
Requiere una bomba de instalacin.
Proteccin de corrosin requerida para la instalacin a largo plazo.

CONCLUSIONES

La instalacin es sencilla y rpida, el efecto de refuerzo es inmediato, y

est provisto de arandelas para colocar la malla en cualquier momento.
El personal encargado de la instalacin de los pernos debe estar bien
entrenado y capacitado.
Siempre hay que Verificar las condiciones de seguridad previas a la
instalacin, asegurando que el rea presente buen desatado de las rocas
sueltas y ventilacin adecuada.
Los split sets son utilizados mayormente para reforzamiento temporal,
usualmente conformando sistemas combinados de refuerzo en terrenos

de calidad regular a mala. En roca intensamente fracturada y dbil no es

recomendable su uso.

En los split set su instalacin es simple, solo se requiere una mquina

jackleg o un jumbo. Proporciona accin de refuerzo inmediato despus de
su instalacin y permite una fcil instalacin de la malla.
Para el Swellex siempre hay que prever todos los materiales, equipos y
herramientas que se debern utilizar para la instalacin de los pernos,
verificando su estado, calidad y cantidad adecuada, as como los
requerimientos de aire y agua que sean necesarios.
Los Swellex Son de mejor rendimiento en terreno de menor calidad, para
el refuerzo temporal. Debido a la existencia de distintos tipos de Swellex,
cubren un amplio rango de aplicacin desde rocas duras a suaves y en
terrenos muy fracturados.
Tienen buena respuesta a los efectos cortantes de la roca.

BIBLIOGRAFA
ROCK SUPPORT AND REINFORCEMENT . Practice in Mining Ernesto Villescusa
Rotterdam, 1999, Edit. Brookfield
MANUAL DE TNELES Y OBRAS SUBTERRNEAS Lpez Jimeno, Carlos Ed.
Entorno Grfico, S.L. -1997 Enviado por
IGNEO TNELES Lpez Jimenos, Carlos Ed. Ingeniera de Tnles, 1998
MANUAL DE SWELLEX. Atlas Copco Enviado al alumno por D. Carlos Arenas,
2005
MANUAL DE TCNICAS DE MEJORA DEL TERRENO Bielza Feliz, Ana Ed. U.D.
Proyectos.
Mining & Construction Revista internacional sobre minera N1 2004