Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1.- La interesada ha recurrido ante esta Superintendencia, exponiendo la situacin de su hijo, quien
el 17 de marzo de 2005, sufri un accidente escolar, que le provoc graves daos en su dentadura
y mandbula. El siniestro descrito recibi la calificacin de accidente escolar, pero no le habran
otorgado las prestaciones correspondientes.
2.- Sobre el particular, esta Superintendencia manifiesta que el D.S. N 313, de 1972, del Ministerio
del Trabajo y Previsin Social, reglamenta el denominado seguro escolar de la Ley N 16.744. El
citado cuerpo reglamentario otorga cobertura a los estudiantes que tengan la calidad de alumnos
regulares de establecimientos fiscales o particulares, de nivel de transicin de la educacin
parvularia, de enseanza bsica, media normal, tcnica, agrcola, comercial, industrial, de institutos
profesionales, de centros de formacin tcnica y universitaria, dependientes del Estado o
reconocidos por ste, por los accidentes que sufran durante sus estudios, o en la "realizacin de su
prctica educacional o profesional" respecto de toda lesin que sufran a causa o con ocasin de
sus estudios, o de la realizacin de su prctica profesional o educacional, y que le produzca
incapacidad o muerte.
Cabe sealar que el artculo 7 del citado D.S. N 313 seala que el estudiante vctima de un
accidente escolar tendr derecho a las siguientes prestaciones que se otorgan gratuitamente
mientras subsistan los sntomas de las secuelas causadas por el accidente:
a) Atencin mdica quirrgica y dental en establecimientos externos o a domicilio;
b) Hospitalizacin si fuere necesario, a juicio del facultativo tratante;
c) Medicamentos y productos farmacuticos;
d) Prtesis y aparatos ortopdicos y su reparacin;
e) Rehabilitacin fsica y reeducacin profesional, y
f) Los gastos de traslado y cualquiera otro necesario para el otorgamiento de estas prestaciones.
En la especie, pese a las diligencias efectuadas por este Servicio, no se ha logrado determinar si
se han otorgado oportuna, adecuada y suficientemente las prestaciones mdicas que el seor
Aguilar ha requerido por el accidente escolar que sufri.
En atencin a lo anterior, se requiere a ese Servicio de Salud que arbitre las medidas conducentes
a fin de otorgarle al seor Aguilar todas las prestaciones mdicas que requiera por las lesiones que
padece como consecuencia del accidente escolar antes indicado.
Ud. ha recurrido a esta Superintendencia con el fin que se contine pagando a su hija la
pensin de invalidez por accidente escolar que percibi hasta fines del ao 1990, fecha en
que egres de Cuarto ao de Enseanza Media.
Hace presente que su hija ingres a estudiar Pedagoga en Ingls en la Universidad
Metropolitana de Ciencias de la Educacin, asistiendo actualmente a clases en forma
regular.
Al respecto, cabe sealar que requerido el Instituto de Normalizacin Previsional, ex
Servicio de Seguro Social, inform que por Resolucin N 42, de 27 de marzo de 1986, se
concedi a la menor indicada, una pensin de invalidez por accidente escolar, de carcter
temporal, a contar del 8 de noviembre de 1985, beneficio que se fue prorrogando ao a
ao, hasta el 31 de diciembre de 1990, de acuerdo a lo dispuesto en el inciso segundo del
artculo 8 del D.S. N 313, de 1972, del Ministerio del Trabajo y Previsin Social.
Agreg que para tener derecho a una nueva prrroga, debe presentarse un certificado de
estudios de alumna regular extendido por el establecimiento educacional y un informe
socio-econmico de un asistente social.
Sobre el particular, cabe hacer presente que de acuerdo con lo establecido en el inciso
segundo del artculo 8, del D.S. N313, a que se ha hecho mencin, el estudiante que a
consecuencia de un accidente escolar sufra una prdida de capacidad de trabajo inferior
al 70% e igual o superior al 15% -cuyo es el caso de su hija- tiene derecho a una pensin
por invalidez igual a su sueldo vital escala A) del Departamento de Santiago (suma que
debe entenderse referida a su equivalente en ingresos mnimos, de conformidad a lo
previsto en el artculo 8 de la Ley N 18.018) siempre que acredite mediante informe
social que carece de recursos iguales o superiores al monto de la pensin, otorgndose
este beneficio con carcter temporal hasta la fecha en que finalice sus estudios o llegue a
percibir recursos del monto indicado.
Para determinar la carencia de recursos en los casos en que el estudiante forma parte de
un ncleo familiar, se dividirn los ingresos del ncleo por el nmero de personas que lo
compongan.
En consecuencia, a fin de obtener la prrroga del beneficio que solicita para su hija,
deber concurrir a la Agencia Local del Instituto de Normalizacin Previsional, ex Servicio
de Seguro Social, ms cercana a su domicilio y presentar un certificado de estudios de
alumna regular de sta, emitido por la Universidad en que cursa su carrera y un informe
socio- econmico de una asistente social, para dar cumplimiento a los requisitos
establecidos en el citado artculo 8.