Вы находитесь на странице: 1из 1

LA LEY

INCLUYE

SUPLEMENTO ACTUALIDAD

DIRECTOR: JORGE HORACIO ALTERINI


AO LXXIII N 247

ISSN 0024-1636

Martes 29 de diciembre de 2009

BUENOS AIRES, REPUBLICA ARGENTINA

Opinin de los Directores

Los derechos de los pacientes


y su reconocimiento a nivel
nacional

Perspectivas generales
para 2010

Por Adriel J. Roitman y Marisa Aizenberg


SUMARIO: I. Introduccin. II. Consentimiento informado. III. Historia clnica.
IV. Conclusin.

Por Marcelo R. Lascano

Tal cual siempre sucede y sobre todo


en la historia econmica argentina, la
coyuntura internacional seguramente
ser un factor gravitante en los resultados
que registre la actividad econmica, el
intercambio comercial y financiero, el
comportamiento fiscal consolidado, la
acumulacin de reservas internacionales, adems de los niveles de desempleo
y pobreza y las variaciones de las tasas
de cambio y de los diferentes indicadores
respecto de la evolucin de los precios.
El futuro contexto global ser, entonces,
el escenario para pensar y ofrecer alguna
idea meramente referencial. Quiere decir,
entonces, que en definitiva nuestro desempeo depender en gran parte de nuestra
disposicin para aprovechar la coyuntura. O sea el 50% ser favorable. El resto
descansar en nuestra responsabilidad y
habilidad para no volver a perder, como
tantas otras veces, oportunidades que
otros pases han sabido aprovechar.
(Contina en pgina siguiente)

No es momento ideal para formular pronsticos. De todos modos hay que encarar
la tarea ms all del compromiso que supone asumirla en circunstancias de elevada
incertidumbre. Es que si siempre el futuro
aparece cargado de incgnitas, en nuestro
particular caso la permanente conflictividad en que se debate la sociedad argentina
agrega volatilidad y conjeturas sobre el
porvenir que dificultan los enfoques.

Si bien es cierto que an queda un


largo camino por recorrer con miras a
la unificacin de criterios vinculados a
los diversos institutos del derecho de
la salud, y con plena conciencia de que
no es posible formular un completo
diagnstico de situacin hasta que la
Ley 26.529 no se encuentre debidamente reglamentada, entendemos
que su sancin constituye un punto de
partida de indiscutible valor, sobre el
cual comenzar a construir un modelo
que abarque todos los aspectos referidos a los derechos de los pacientes en
materia sanitaria.
I. Introduccin
El ejercicio de la actividad mdica ha sufrido
vertiginosos cambios en las dcadas pasadas
y ello se debe a diferentes factores: el avance
de la tecnologa, la consagracin normativa
del derecho de la salud y la proliferacin de
los derechos del paciente, entre otros.
El eje de la atencin en salud est dado por
el binomio mdico-paciente, aunque con

aserto, hoy se habla del trinomio mdicopaciente-familia. Esta relacin, antao basada en el modelo paternalista, se encuentra
en pleno proceso de adaptacin al cambio
de paradigma estatuido por la consagracin,
hoy legislativa, del principio de la autonoma
de la voluntad, que se refleja en trminos
normativos en el derecho a la autodeterminacin personal. (1) En esa inteligencia, la
proteccin del derecho humano a la salud
requiere ser plasmado en normas que hagan
posible la adopcin de medidas en materia
de informacin y documentacin sanitarias.
La importancia que revisten los derechos
de los pacientes en este contexto, como eje bsico de las relaciones mdicas, ha sido puesta
de manifiesto por las organizaciones internacionales: la Organizacin Mundial de la Salud, la Organizacin de las Naciones Unidas,
la Unin Europea, el Consejo de Europa, entre
otras entidades, las cuales han promovido declaraciones y sancionaron legislaciones y protocolos relacionados con esta temtica. En el
orden internacional se encuentra proclamado el respeto a la autonoma, dignidad e intimidad de la persona y a su libertad individual;
el derecho de acceso al sistema sanitario; la
obligacin de los Estados de garantizar el derecho de y a la salud, sin condicionamientos
ni discriminacin de ninguna especie.

NOTAS

Especial para La Ley. Derechos reservados (Ley


11.723)

OpiniOn de los directores


Perspectivas generales para 2010
Por Marcelo R. Lascano..........................................................................................................................1

DOCTRINA
Los derechos de los pacientes y su reconocimiento a nivel nacional
Por Adriel J. Roitman y Marisa Aizenberg..........................................................................................1

NOTA A FALLO
La primera aplicacin histrica del dao punitivo en la jurisprudencia nacional
Por Humberto Quiroga Lavi.................................................................................................................4

(1) LORENZETTI, Ricardo, El deber de informacin y su influencia en las relaciones jurdicas LA


LEY, 1990-B, 1001.

Tambin desde la actividad acadmica y


profesional, hace tiempo se viene bregando
por el reconocimiento legislativo de normas
que consagren, a nivel interno, los derechos
vinculados a la salud como corolario del
abordaje doctrinal y jurisprudencial en esta
temtica. Justamente la ley 26.529 constituye
un primer paso necesario y significativo para
el reconocimiento y efectividad del derecho
de la salud, habindose plasmado normativamente principios que regulan la atencin
sanitaria en el marco del proceso de atencin, el cual se encuentra condicionado por
la informacin sanitaria, elemento clave
para la toma de decisiones, sobre todo en
momentos como el actual donde los pacientes transitan el pasaje de sujetos pasivos del
acto mdico hacia el rol de protagonistas de
las determinaciones sobre sus cuerpos.
La sancin de esta ley permite que conductas hasta ahora regidas casi en forma exclusiva por normas ticas, adquieran carcter
coercitivo, en tanto existen en juego adems
conductas individuales y otras de inters social que requieren regulacin, a fin de evitar
la excesiva judicializacin que observamos en
los ltimos tiempos. En adelante, frente a un
conflicto de opiniones o valores entre el equipo de salud y el paciente por la realizacin o
no de un determinado procedimiento, deber
darse preeminencia a la voluntad y decisin
del paciente, como agente autnomo y libre.
A la vez en dicho mbito, y con estrecha
vinculacin al derecho del paciente a la in(Contina en pg. 2)

PROCEDIMIENTO PENAL/ Improcedencia del archivo de la causa. Improcedencia. Desvo de fondos


destinados a obras pblicas para solventar gastos de publicidad oficial (CNFed. Crim. y Correc.)..........4
CONTRATO DE DISTRIBUCION/ Incumplimiento contractual. Clusula de exclusividad. Fabricante
que vende a clientes de la distribuidora. Renuncia de derechos (CNCom.) .........................................6

SUPLEMENTO ACTUALIDAD
OPINION

Libre acceso a la informacin pblica ambiental en


los Estados Unidos y en Argentina. Excepciones
Por Carlos Alegre

La concesin en la ley 25.743


Por Antonio Calabrese

CORREO
ARGENTINO

JURISPRUDENCIA

Tomo La Ley 2010-A

CUENTA N 10269F1

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION/ Presentacin efectuada por el Procurador General


de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires (CS)...........................................................................................4

CENTRAL B

FRANQUEO A PAGAR

DAOS Y PERJUICIOS/ Imposibilidad de ingresar a un local comercial por falta de rampa de acceso
para discapacitados. Acto discriminatorio. Reparacin del dao moral. Indemnizacin en concepto
de dao punitivo (C1aCiv. y Com., Mar del Plata) ....................................................................................4