Вы находитесь на странице: 1из 13

Essai sur les origines et le dveloppement du ju-jutsu au Japon et en

Belgique
par Jean-Louis WEYLAND dition originale dcembre 2003 version corrige janvier
2012 (les modifications apportes figurent en gras dans le texte)
Note de lauteur : Un communiqu du 23 avril 2008 de Xian, ma incit revisiter mon
essai.
Voici le texte de ce communiqu :
Les tonnants raccourcis dont smaillent sans cesse les textes des francophones de
Belgique lorsquil sagit de faits historiques finissent par ressembler du ngationnisme.
Lorsque lon se pique de faire un essai dhistoire du jiu-jitsu , il vaudrait mieux
approfondir ltude des sources et vrifier leur exactitude. Enfin, rien nempche de
trouver quelques personnages vivants et, faisant abstraction des luttes tribales
Flamands-Wallons, leur tenir une conversation souvenirs.
Ainsi, je pense quil est important pour les actuels pratiquants belges de jiu-jitsu de
savoir que le dveloppement de cet art martial sest effectu dabord Bruxelles, o les
premiers pratiquants furent les lves des frres Minne (qui ne furent pas des clowns de
music-hall mais bien des enseignants rels dans un monde qui ne connaissait pas encore
la manne socialiste des subsides ).
Alexandre et Maurice Minne tiennent leur savoir de Matres chinois (appris l-bas) et de
perfectionnement permanent avec les Japonais de lpoque, particulirement Yuko Tani.
Le jiu-jitsu belge connat un beau moment de gloire lorsque Victor Boin devint champion
en 1907. De cette poque datent les premiers professeurs de la discipline, ils se
nomment Giernaert , Mertens entre autres.
La guerre tristement clbre sous le nom de deuxime guerre mondiale va
bouleverser lordre existant des choses. A sa suite, un monde nouveau se cre, initi dans
le domaine de lart martial par les dcouvertes des uns et des autres. Koizumi a laiss des
traces chez les commandos anglo-saxons, les anciens lves de Kawaishi essaiment parmi
les anciens militaires dmobiliss.
Si le jiu-jitsu perdure Bruxelles, cest grce encore Maurice Minne et ses lves
tandis que les Anversois sentranent avec le Hollandais Van Nieuwenhuizen.
Les techniques enseignes aux uns et aux autres sapparentent au Tenshin Shinyo Ryu
qui tait le jiu-jitsu pratiqu par Yuko Tani et la plupart des Japonais ayant vcu un
moment Londres et enseign au BUDOKWAI. Certains de ces sensei , tel Koizumi,
avaient dj publi des ouvrages descriptifs lusage des Europens.
Le jiu-jitsu belge va donc ainsi devenir totalement belgicain puisquil va se scinder en
trois coles distinctes et que chacune delle va galement soit se subdiviser soir
senorgueillir dtre la seule et unique fdration officielle, la zwanze de Thijl
Uylenspiegel et de Tchantchs nous rattrapent.
On va mme plus loin dans linvention des lgendes, mon ami Falise aurait, dit un brave
Rebecquois, a t invit un dfi par Maurice Minne.
Lpoque ntait pas ce genre de dfis et si pour gagner sa vie, plusieurs pratiquants de
ce temps-l taient catcheurs le dimanche sous les masques amusants de lAnge blanc et
autres dmons, dans les dojos qui ne se nommaient encore que des salles on tait trs
srieux.
Effectivement, Ravinet, Pianetti et Kolychkine formrent un groupe de pratiquants plus
intresss par le judo que par le jiu-jitsu ; ils sont rejoints par lami carolorgien Falise.
Comme moi-mme, Andr Nol ou Ernest Grosjean dune part, les anciens de la Ligue

Belge de Judo, dautre part, pourraient raconter de nombreuses anecdotes des suites de
cette rencontre, on quitte le domaine du jiu-jitsu.
Ravinet sinstalle judoka rue de la Glacire Saint-Gilles et Falise sinstalle Marcinelle
dans la banlieue de Charleroi. Avec le club bruxellois du Trfle ce seront les
ppinires des judokas qui se prsenteront aux championnats du Monde.
Si le jiu-jitsu devient donc provisoirement absent en Wallonie pour cause de
transformation pdagogique en judo , il nen va pas de mme Bruxelles et en rgion
flamande.
A Bruxelles, plusieurs coles existent, issues toutes de la pratique Minne ,
particulirement on retrouve au dbut des annes cinquante les ceintures noires
nommes par Minne (il fallait dix ans de pratique) Van Itsem Pierre, les frres Schmit,
Marcel Beheydt, George Leroy et Alexander Van Der Perren mais aussi quelques autres
nayant pass que peu de temps auprs du prof : Jean Stas, Julien Naessens, et Lon
Geirnaert.
Au nord du pays, le jiu-jitsu va connatre lui aussi une disparition progressive pour les
mmes raisons pdagogiques (et de collecte de subventions).
Franois van Haesendonck tiraill entre judo et jiu-jitsu acceptera de participer la
fondation de la Belaja dont le judoka Tokio Hirano sera le mentor. Van Haesendonck va
donc sans cesse uvrer la bonne collaboration entre judo et jiu-jitsu, en particulier au
travers de lInternational Martial Arts Federation o sigeait Minori Mochizuki. La
petite histoire nous apprend que Franois avait t sduit par le jeu de lacteur amricain
Peter Lorre qui effectivement tait un pratiquant de haut niveau connu en jiu-jitsu aux
Etats-Unis.
Au dpart de ces diffrentes branches, le jiu-jitsu continue se dvelopper en Belgique,
et bon nombre dcoles ont fleuri et prospr en tudiant et en dveloppant les
techniques, styles et mthodes lgus par ces pionniers auxquelles sajoutent dsormais
(mondialisation oblige) des variables et variations provenant de partout.
Xian.
A la recherche de Xian, qui semble si bien connatre lhistoire du ju-jutsu en Belgique :
Xian, chroniqueur
Christian Drze, n en Belgique en 1941, pratique
les arts martiaux depuis 1959 alors qutudiant
officier de marine, il sinitie au judo. Brutalement
projet dans les guerres africaines de lpoque, il
deviendra moniteur de close-combat. Il dcouvre
par hasard le jiu-jitsu en 1960.
Sduit par la philosophie sous-jacente de cet art
martial, soucieux de se perfectionner sans cesse,
profitant de nombreux voyages professionnels et
privs, il frquentera plusieurs matres asiatiques,
amricains et europens, puisant ainsi aux sources mmes du jiu-jitsu traditionnel, de ses
volutions et de ses dviations, les thmes quil ne cessera de dvelopper depuis. Sa
conviction profonde est que la recherche perptuelle de soi au travers de la gestuelle de
lart martial originel dveloppe une philosophie vitale du bonheur.
Il utilisera cette philosophie tout au long de sa vie professionnelle, familiale et sportive,
plus spcialement en ce qui nous concerne, lors de ses participations la cration de

plusieurs associations promotrices du jiu-jitsu, discipline longtemps confidentielle


puisque trs peu mdiatique. Retir depuis 1998 la suite dun accident la colonne
vertbrale (totalement tranger la pratique de lart martial), il se consacre une autre
de ses passions dvorantes : lcriture, ainsi nous rejoint-il trs rgulirement pour cette
chronique signe Xian.
Parce que lpoque aime les rfrences , voici son curriculum vitae :

Curriculum
la manire de Ces messieurs des fdrations ...
Et dun amateur clair qui avait crit : C'est avec plaisir que je vous informe de mes
grades. Alors pas de fausse modestie, certains grades sont peut-tre "prims". Mais, ils
rallongent ma carte de visite et prouvent s'il en tait besoin, mon ouverture sur la pratique.

Mes comptences dans les Arts Martiaux :


La seule qui compte :

Remise de ma ceinture d'expert en jiu-jitsu par Georges Leroy,


mthode Ito Okita

Mes grades :
SOKE BUDOKI GOSHIN JITSU
EXPERT EN JU-JUTSU ET KOBUDO
KYOSHI NIHON JITSU
MONITEUR DE CLOSE-COMBAT
CEINTURE NOIRE 4me dan HO SHIN TAI JITSU
CEINTURE NOIRE 3me dan TENSHIN SHINYO JUJITSU
CEINTURE NOIRE 3eme dan JUDO (K0D0KAN)
CEINTURE NOIRE 1er dan AKIDO (MURASHIGE)
CEINTURE NOIRE 1er dan. KARAT (WADO RYU)
CEINTURE NOIRE 1er dan JUDO (KAWAISHI)
MASTER 0F SHIATSU TOKYO JUDOJO

Fondateur du Budo Aikoka et ancien Prsident


Co-Fondateur de la Nederlandse Culturele gemeenschap van Belgie van de
Wado-Ryu Karate (official Belgian Wadoka)
Ancien Prsident de 1Amicale des arts martiaux
Ancien Directeur de 1cole de JUJUTSU Traditionnel
Ancien Vice-Prsident de la commission des grades du COLLGE DES
CEINTURES NOIRES
Ancien Membre du bureau JUJUTSU du COLLGE DES CEINTURES
NOIRES
Ancien Membre de la commission pdagogique et du comit des grades
KOKUSAI GOSHINDO REMEI
Ancien membre de :
LINSTITUT DE PSYCHOSOMATIQUE NATURELLE
LAFRICAN JUJUTSU TEACHERS ASSOCIATION
LA COMMISSION PDAGOGIQUE DE LEUROPEAN JUJUTSU
ASSOCIATION
LINSTITUT DES SCIENCES PARAPSYCHOLOGIQUES

ORIENTALES
Ancien correspondant permanent de France-JUDO, de MDECINES DOUCES
(langue franaise)
Ancien correspondant permanent de BLACK BELT (langue anglaise) et SANDOKAN
(langue nerlandaise)
Auteur de divers ouvrages consacrs aux arts martiaux (voir la rubrique
Cdcritures)

Mon essai :
Bien de mythes et de lgendes circulent sur la naissance et le dveloppement du jujutsu.
Cet essai n'a d'autre but que la recherche d'une certaine vrit faisant fi des clichs
strotyps glorifiant des matres qui ne cherchaient somme toute qu' dpasser leur condition
d'homme en suivant la Voie, leur Voie.
Depuis la nuit des temps, l'homme a d lutter pour essayer de survivre aux agressions
et, au fil des sicles, m par l'instinct de survie et de conservation, il a conu diffrentes
techniques de combat en fonction des dangers affronter (btes sauvages, luttes tribales,
guerres, ), de ses traditions, croyances et coutumes. Chaque peuple possde ainsi, dans
l'hritage lgu par les gnrations passes, des mthodes de combat avec ou sans armes qui,
en raison des alas de son volution, sont tantt rudimentaires, tantt trs labores.
L'origine exacte de la mutation de ces mthodes ancestrales de combat en arts martiaux
reste nanmoins une vritable nigme pour qui tente d'en percer le mystre . Bien entendu, l'on
peut se perdre en conjectures et chafauder les hypothses les plus folles, mais force est de
constater que les sources historiques fiables ne sont pas lgion. Pour ma part, je me bornerai
donc au constat suivant : tout comme le savoir humain et la sagesse, les mthodes de combat
primitives sont amliores graduellement et, un jour, au gr des changes commerciaux,
politiques et culturels entre diffrentes civilisations, elles sont systmatises comme arts
martiaux. L'axe Inde-Chine-Japon et les prgrinations et tribulations des voyageurs, moinesplerins et marchands sur les routes de l'Orient, parsemes de brigands et de hors-la-loi sans
foi ni loi, sont sans doute les vecteurs de diffusion et de dveloppement des techniques de
dfense que le Japon codifia et diffusa mondialement sous l'appellation de JU-JUTSU.
Je laisserai aux historiens le soin de confirmer ou d'infirmer les rcits concernant
Bodhidharma (Dharuma en japonais) et les autres personnages de lgende qui seraient
l'origine des arts de combat et dont la vie est abondamment commente dans la littrature
spcialise et sur Internet. Je respecte tous ces grands matres initis en rve par les dieux, car
qui suis-je pour mettre en doute ces vrits rvles ?
Ma nature peut-tre trop terre terre privilgie cependant une approche plus raliste de
la naissance des arts martiaux et je vous invite mettre le cap sur le Japon pour tenter de
comprendre l'volution et la diffusion du ju-jutsu en tant que construction intelligente.
Bien que l'on trouve des pisodes de lutte au corps--corps dans de vieux ouvrages tels
que le KOJIKI (rcit des choses anciennes) et le NIHONGI (ou NIHON SHOKI) (chroniques
du Japon), c'est toutefois le Moyen-Age japonais (1185 1867), avec ses guerres impitoyables
entre classes pour le contrle politique et militaire du Japon et ses priodes de troubles et de
dsordres gnraliss lis aux nombreux soulvements civils contre les gouvernements qui

constitue le terreau idal des arts de la guerre.


Vers le milieu du deuxime bakufu (gouvernement militaire), appel l'poque de
Muromachi (1336 1573), le ju-jutsu prend rellement de l'importance. Cette priode voit
fleurir des dizaines d'coles (ryu) aussi fermes les unes que les autres (la plus ancienne cole
officielle aurait t fonde en 1447), qui ont pour nom : Yawara, Hakuda, Kumiuchi, Shubaku,
Kempo, Torite, Wajitsu, Ta-jitsu, Les techniques enseignes dans ces coles drivent pour
l'essentiel des anciennes techniques du sumo et comportent galement des techniques d'armes.
L'cole la plus reprsentative du vieux ju-jutsu a t fonde en 1532 sous le nom de
Takenouchi-Ryu (la lgende raconte que, lors d'un temps d'ascse, l'art du combat avec et sans
armes fut rvl au fondateur de cette cole, un samoura de haut rang appel Hisamori, par les
Tengu, gnies de la montagne). Cette cole enseigne le ju-jutsu mais aussi le sabre court
(tsukabukuro), la lance (naginata), le bton (jo et bo), le poignard (tanto) et d'autres armes
(shuriken, ).
Il faut cependant attendre la fondation du troisime bakufu, en 1603, et l'entre du
Japon dans l're d'Edo (nom de la capitale des shoguns, actuellement Tokyo) (1603 1867)
ou poque des Tokugawa (nom de la famille investie de la charge de shogun) ou
troisime ge fodal [opposant la fodalit naissante des Kamakura (1185 1333) et la
fodalit anarchique de Muromachi (1336 1573), la fodalit bureaucratique et ordonne
d'Edo], pour voir se dvelopper le ju-jutsu en tant que construction intelligente. De 1603
jusqu'aux environs de 1860-1865 (abolition du fodalisme), quelque trois cents coles de jujutsu vont ainsi chercher s'individualiser. Les samouras sont dsoeuvrs et se mettent
frquenter les coles de ju-jutsu ; les techniques s'affinent et s'imprgnent d'esprit. Le bu-jutsu
fait place au bu-do et les guerriers s'entranent aux techniques d'arts martiaux pour s'panouir
plutt que pour apprendre uniquement se battre, en suivant la voie (do) plutt que la
technique (jutsu). Beaucoup d'experts (galement issus du monde des paysans qui, eux aussi,
ont dvelopp l'art du combat mains nues et avec des objets familiers et des outils agraires
pour dfendre leurs droits lors des frquentes meutes qui les opposaient au pouvoir et aussi
pour faire face aux comportements souvent belliqueux des samouras et des ronins) fondent
des coles portant leur nom et forment des lves qui ouvrent leur tour leurs propres coles.
Ces coles forment le vrai dbut du ju-jutsu. Les matres trs avancs spirituellement
transforment l'art de tuer en art de vivre dans la paix et l'harmonie. Pendant l're des
Tokugawa,il y a donc de nombreuses coles de ju-jutsu et de trs bons matres issus
de diffrents milieux sociaux.
Parmi les grandes coles, l'on trouve :
YOSHIN-RYU (cole de l'esprit du saule ou cole du cur du saule fonde par
SHIROBEI AKIYAMA) ;
- SHIN-NO-SHINDO-RYU (fonde par le policier TAMIZAEMON YAMAMOTO) ;
TENJIN-SHINYO-RYU (fonde par ISO MATAEMON, qui combine les techniques
de YOSHIN-RYU et de SHIN-NO-SHINDO-RYU ; cette branche du ju-jutsu se
spcialise dans les attaques des centres nerveux et dans les techniques de frappe des
poings)
- TAKENO-UCHI-RYU (voir ci-avant) ;
- KITO-RYU (cole de la chute et de l'lvation fonde par FUKUNO MASAKATSU)
- YAGYU-SHINGAN-RYU (fonde par YAGYU. En plus du ju-jutsu, cette mthode
comprenait l'tude des armes du KOBUDO).
- TAKEDA-RYU (fond par la famille TAKEDA ; ce ryu donna naissance au DAITORYU qui influena profondment MORIHEI UESHIBA et son akido).

Au XIXme sicle, l'isolationnisme du Japon se heurte la pression grandissante des


Etats-Unis et des pays europens, soucieux d'ouvrir le Japon leur commerce. En 1854, le
commodore amricain PERRY, commandant une escadre de la marine de guerre, fait ouvrir
sous la menace deux ports japonais. En quelques annes, le Japon se trouve ouvert tous les
pays trangers.
1868 est une anne terrible pour les coles de ju-jutsu. Le Shogunat TOKUGAWA est
renvers, le gouvernement MEIJI s'installe Tokyo (anciennement Edo), le systme fodal
s'achve, le Japon rejette les cultures et traditions anciennes et se tourne vers l'Occident. Les
arts martiaux sont interdits en mme temps que le port d'armes sous prtexte que ceux-ci sont
l'origine des querelles et des troubles. De nombreuses coles de ju-jutsu disparaissent et les
derniers matres, totalement abandonns, survivent difficilement.
En 1895, la DAI NIPPON BUTOKU KAI est fonde Kyoto pour perptuer et
promouvoir les arts martiaux dans tout le Japon. La cration de cette institution officielle
marque un retour aux choses anciennes et d'anciens systmes de ju-jutsu vont renatre et se
dvelopper.
Entre-temps, comme signal ci-avant, JIGORO KANO, n Mikage en 1860, tudie ds
1877 le ju-jutsu avec trois matres minents de l'poque (HACHINOSUKE FUKUDA du
TENSHIN-SHINYO-RYU, MASAMOTO ISO, fils du fondateur du TENSHIN-SHINYORYU et TSUNETOSHI IIKUBO du KITO-RYU), labore progressivement sa propre mthode
de ju-jutsu qu'il baptise JUDO (JIUDO ?) et fonde en 1882 son cole laquelle il donne le
nom de KODOKAN.
C'est en septembre 1900, que Edward W. Barton-Wright, un ingnieur anglais qui vcut
de longues annes au Japon et qui frquenta diffrentes coles de ju-jutsu, introduit cet art en
Angleterre, o il fait venir les japonais YUKIO TANI et SADAKAZU UYENISHI.
C'est ici que commence l'histoire du ju-jutsu en Europe.

Edward W. BartonWright

Sadakazu Uyenishi

Yukio Tani

En affrontant les meilleurs boxeurs et lutteurs europens lors de grands shows organiss
dans le monde du music-hall, avec la cl d'importantes primes, Yukio Tani et Sadakazu
Uyenishi dmontrent l'efficacit du ju-jutsu et suscitent la curiosit pour cet art martial. Ils
crent le fameux BUDOKWAI DOJO de Oxford Street o viennent trs rapidement
s'entraner plusieurs franais dont le lutteur Guy de Montgrilhard . Celui-ci ouvre en 1904 le
premier cours de ju-jutsu Paris, sous le pseudonyme de R-Ni (la mode exigeait de
japoniser son nom). Il relve de nombreux dfis spectaculaires dont il sort vainqueur et le
succs de son cole va grandissant, jusqu'au jour o il doit abandonner devant un imposant
lutteur russe.

C'est cette poque que nous devons chercher les premires traces du ju-jutsu en
Belgique. Jespre que Xian ne me contredira pas dans tout ce qui prcde ; pour la suite,
voyons !
L'histoire nous raconte qu'un certain ITO-OKITA-MINNE serait l'origine du ju-jutsu
en Belgique et nombre d'coles se revendiquent de ce grand matre. Mais qui est-il, ce grand
matre que d'aucuns nous prsentent comme un expert de l'cole TENSHIN-SHINYO-RYU ?
Incrdule, je n'ai jamais voulu admettre l'existence de ce personnage (qui fleure bon la lgende
et le mythe) qu'on voulait m'imposer comme la rfrence dans l'art que je pratiquais.
Ma recherche de la vrit s'est un jour arrte dans les arrire-salles des bistrots qui
existaient au dbut du XXme sicle la rue Haute Bruxelles et o taient organiss des
combats. Oh surprise, c'est l que la lgende de ITO-OKITA-MINNE s'effondre et que je
trouve la trace de la vritable origine du ju-jutsu en Belgique.
ITO-OKITA-MINNE n'est que la contraction des pseudonymes japonais adopts
l'poque par les frres Alexandre (ITO) et Maurice (OKITA) MINNE. Initis aux techniques
du ju-jutsu [ ce jour, j'ignore o, comment et par qui les frres MINNE ont t initis ces
techniques, mais je poursuis mes recherches [ Xian me livre un nouvel lment de
recherche, ils auraient t initis en Chine le nom du Matre nest pas donn - et se
seraient perfectionns au Japon ou avec des Japonais en Europe ? Lcole Tenshin
Shinyo Ryu semble tre lcole dont ils se revendiquent, cest lcole de Yukio Tani qui
introduisit le ju-jutsu en Europe dautres sources contredisent cette assertion, voir la
traduction libre in fine du prsent essai], les frres MINNE dfient quidams et autres

boxeurs et lutteurs dans les arrire-salles des estaminets de la rue Haute et se forgent une
rputation d'invincibilit par les victoires qu'ils engrangent. C'est toutefois surtout l'an, ITO
(Alexandre), qui glane plusieurs succs. Militaire appartenant au 1er Rgiment de Cavalerie de
Mons, dot d'une force hors du commun, il pse 93 kilos et est notamment capable daprs la
lgende :
-

de casser un sabre de cavalerie dans son fourreau, sur son genou ;

de soulever le garrot d'un cheval en se plaant sous ses pattes antrieures ;

de soulever une table d'estaminet l'aide des dents.

En 1902 ( remarquer que l'art du ju-jutsu en Europe n'a que deux ans), en association
avec le professeur d'escrime, Julien MERTENS, Alexandre MINNE dcide d'enseigner son
savoir auprs d'amateurs avertis issus pour la plupart de la bourgeoisie. La salle , rue
Buduognat Bruxelles, va abriter la premire cole de ju-jutsu de Belgique. ITO (Alexandre)
MINNE compte parmi ses premiers lves Victor BOIN, sportif trs connu l'poque et qui
deviendra le premier champion de Belgique de ju-jutsu en 1904 (Xian situe cet pisode en
1907 ceci pourrait sexpliquer par le fait quAlexandre Minne aurait antidat ses soidisant dbuts en ju-jutsu : 1902 au lieu de 1906 voir la traduction libre in fine du
prsent essai).
OKITA (Maurice) MINNE reprend, un peu plus tard, le flambeau de son frre an et
enseigne, son tour, le ju-jutsu.
En 1943, Georges RAVINET suit les cours de ju-jutsu chez Maurice MINNE et
devient moniteur dans une succursale de l'cole mre.
Aprs sa rencontre avec M. CARREGA, ceinture orange de judo en France, Georges
RAVINET s'intresse galement au judo qui rpond plus son idal sportif. Il devient cogrant d'une salle de sports, boulevard Jamar Bruxelles, en association avec Jacques
VERBEIRENS, moniteur d'ducation physique, et c'est l qu'il enseigne les rudiments du judo
qu'il puise gauche et droite ainsi que dans des livres et revues. Andr KOLYCHKINE et
Andr PIANETTI sont longtemps ses seuls lves.
Entre-temps, la rputation d'un autre fru d'arts martiaux japonais, Jean-Marie
FALISE de Charleroi, parvient aux oreilles de Maurice MINNE qui l'invite Bruxelles pour le
dfier en combat singulier. Jean-Marie FALISE se rend chez Maurice MINNE et c'est l qu'il
fait la connaissance de Georges RAVINET, alors ceinture verte (suivant mes sources, cette
rencontre se situe en 1946).
Les deux hommes deviennent rapidement complices et dcident d'unir leurs efforts
afin de promouvoir le judo en Belgique tout en continuant suivre l'enseignement de Maurice
MINNE. Ils se dplacent de nombreuses reprises en France, o le judo s'est entre-temps bien
dvelopp grce notamment Moshe FELDENKRAIS et Mikinosuke KAWAISHI , et y
rencontrent Jean DE HERDT, lve de Matre KAWAISHI, qui leur donne des conseils. JeanMarie FALISE ouvre le premier club de judo en Belgique, Charleroi, en 1947. Georges
RAVINET suit son exemple quelques mois plus tard et ouvre un club de judo proximit de la

gare du Midi Bruxelles.


Vers la fin de 1948, Jean-Marie FALISE et Georges RAVINET, devenus ceinture
marron, projettent de crer une fdration de judo avec Maurice MINNE et l'ASUB
(Association Sportive de l'Universit de Bruxelles). C'est toutefois Maurice MINNE qui, en
mars 1949,cre la Fdration Belge de Judo et Ju-Jitsu (FBJJ) avec quelques-uns de ses
partisans. De leur ct, le 6 juin 1949, Jean-Marie FALISE et Georges RAVINET fondent,
avec d'autres clubs, l'Association Fdrale Belge de Judo et Ju-Jitsu (AFBJJ) dont Jean DE
HERDT prcit devient directeur technique.
Les premires ceintures noires du judo belge, diplmes de l'AFBJJ, sont
-

Georges RAVINET, 1er dan le 1er janvier 1950 ;

Jean-Marie FALISE, 1er dan le 3 janvier 1950

Andr KOLYCHKINE, lve de la premire heure de Georges RAVINET, 1er dan le


29 janvier 1951.

C'est l'AFBJJ qui obtient, en 1953, la venue en Belgique de Matre Ichiro ABE, l'poque
ceinture noire 6e dan, envoy officiel du Kodokan. C'est ce moment que le judo belge trouve
vraiment sa voie.
En 1959, lors de la constitution de la Ligue Belge de Judo Belgische Judo Bond (LBJ
BJB), qui veut unifier le judo en Belgique sous une seule et mme bannire, la Fdration
Belge de Judo et Ju-Jitsu, alors dirige par Jean STAS, successeur de OKITA MINNE (dcd
en 1954), dcline l'offre de l'Institut National d'Education Physique et des Sports (INEPS) et se
confine dans la dissidence avec d'autres associations telles que :
-

l'Union Fdrale des Dojos (constitue par Jean DE HERDT lors de son viction de
l'AFBJJ en 1953) ;

l'Institut Julien NAESSENS ;

le Cercle YAMRASHI de Tony THIELEMANS ;

la Fdration Lon GEIRNAERT.

Depuis lors, le ju-jutsu s'est dvelopp en Belgique, notamment au dpart de ces diffrentes
branches, et bon nombre d'coles ont fleuri et prospr en tudiant et en dveloppant les
techniques, styles et mthodes lgus par les pionniers du ju-jutsu en Belgique.C'est grce au
travail acharn de passionns que le ju-jutsu est devenu ce qu'il est aujourd'hui et qu'il
continuera prosprer, sans renier ses racines. Nul ne dtient la vrit suprme et nous nous
devons de privilgier l'clectisme toute forme de sectarisme.
Merci aux anciens matres qui ont trac le chemin, merci aux pionniers du ju-jutsu en Belgique
et tous les autres qui ont uvr,souvent dans l'ombre, pour nous lguer l'art de la souplesse
qui est aussi une vritable cole de vie. Puissions-nous nous montrer dignes de nos illustres
prdcesseurs et, notre tour, transmettre le got d'une pratique assidue emprunte d'humilit et

d'une recherche sincre dans l'efficacit de la technique lie au dveloppement d'un esprit de
paix et d'harmonie.
En lisant et relisant mon essai, je pense avoir t fidle une certaine histoire du ju-jutsu
en Belgique.
Le document suivant qui est une traduction libre dun texte publi ladresse Internet
http://judoforum.com apporte encore quelques informations sur les frres Minne :

ITO-OKITA MINNE
OKITA tait le faux nom japonais de Maurice Minne, frre dAlexandre Minne, qui lui
utilisa le faux nom japonais de ITO. Alexandre Minne tait un sous-officier du 2e
rgiment des Chasseurs pied Mons. Il tait spectateur de la dmonstration de ju-jutsu
que Yukio Tani donna en 1905 au Palais du Midi Bruxelles, Boulevard de Stalingrad,
prs de la gare du Midi. Lanne suivante, Alexandre Minne cra avec le lutteur Julien
Merckx, un champion descrime, lInstitut dEducation Physique Merckx-Minne. Il
copia ce que le lutteur franais Guy de Montaillard (qui avait japonis son nom dartiste
Regnier en Re-Nie) avait fait en France. Alexandre adopta donc le faux nom japonais de
ITO ( noter que Ito est un nom japonais existant rellement).
Alexandre Ito Minne se targuait, tort, davoir combattu Yukio Tani, Yakitaro Ono
et Myake Taro. Ces histoires sont plus que probablement inventes de toute pice. Minne
na jamais pratiqu le ju-jutsu. Il falsifia plus tard la date de ses soi-disant dbuts en jujutsu, les antidatant 1902, avant Yukio Tani, pour faire croire quil avait lui-mme
import le ju-jutsu.
Minne avait un entranement considrable et une habilet certaine en lutte, mais il ne
sest jamais rendu ni en Angleterre ni en France o les premiers experts japonais de jujutsu sont arrivs. Il est dcd en 1952 et son frre Maurice lui succda sous le faux nom
japonais de Okita . Un des lves des frres Minne tait Georges Ravinet. Ravinet
devint le premier judoka wallon ; il tudia le judo avec un Franais en visite Bruxelles
et visita ensuite Paris. Ravinet quitta mine en 1947 et devint une des plus importantes
figurent dans la cration de la Fdration Belge de Judo. Il devint aussi plus tard la
premire ceinture noire belge de judo. Ravinet ne continua pas le ju-jutsu.
La personne qui plus tard continua le ju-jutsu tait Georges Leroy de Bruxelles. Il
poursuivit son entranement avec Minne et devint par la suite un professeur indpendant
de budo Bruxelles. Je ne sais pas sil est toujours en vie actuellement. Si oui, il serait
plus que probablement le seul lve survivant des frres Minne.
Au dbut en 1906, les lves de Minne taient : Carl Brichard, Pierre de Crawez, Henri
Defreyn, Henri de Hollander, Chevalier de Thier, J. Dumont, L. Geeraerts, Pierre
Grindeau, Louis Meur et C. Skess. Le plus fameux des lves tait Victor Boin, qui
devint plus tard le premier prsident du Comit Olympique Belge. .
En conclusion, il nexiste aucun ju-jutsu Ito-Okita-Minne ayant ses origines en Belgique.
Ce serait tout au plus une combinaison entre les techniques de lutte apprises par
Alexandre et quelques souvenirs que celui-ci avait conservs du spectacle donn par
Yukio Tani. Son frre Maurice naurait jamais eu non plus une ducation ju-jutsu et
aurait appris de son frre.
Note de lauteur : Je poursuis mes recherches pour clarifier lambigut de la situation des

frres Minne. Merci Xian davoir aiguis ma curiosit.


Souvenirs en photographies :

Photo prise le 24 juillet 1906, Kyoto, devant de centre d'entranement de la Da


Nippon Butoku Ka.
Premire range, de gauche droite :
Masamizu Inazu: Miura Ryu ...Yazo Eguchi: Kyushin Ryu...Takayoshi Katayama:
Yoshin Ryu Kodokan...Hidemi Totsuka: Totsuka-ha Yoshin Ryu...Jushin Sekiguchi:

Sekiguchi Ryu...Koji Yano: Takeuchi Ryu...Katsuta Hiratsuka: Yoshin Ryu


Seconde range, de gauche droite :
...Kehei Aoyagi: Sosuishi Ryu...Mogichi Tsumizu: Sekiguchi Ryu...Hikosaburo
Ohshima: Takeuchi Ryu...Hoken Sato: Kodokan...Kotaro Imei: Takeuchi
Ryu...Mataemon Tanabe: Fusen Ryu...Shikataro Takano: Takeuchi Ryu...Hidekazu
Nagaoka: Kodokan...Sakujiro Yokoyama: Kodokan...Hajime Isogai:
Kodokan...Yoshimaki Yamashita: Kodokan.

Jigoro Kano et Moshe Feldenkrais

Jean-Marie Falise, Ichiro Abe et Georges Ravinet

Mikinosuke Kawaishi

Maurice MINNE

Toute reproduction du prsent essai, en tout ou en partie, est strictement interdite sans le consentement crit de son auteur.

Оценить