Cuentos2 Mono PDF

Los cuentos de este libro fueron premiados en las
versiones de los aos 2013 y 2014 del concurso

de cuentos de la comuna de La Pntana.
El jurado estuvo compuesto por:
Marcos Huaiquilaf y Luis Ulloa
Casa de la Cultura La Pintana
Director:
Richard Beltrn
Diseo y diagramacin:
Christian Stade
Impresin:
Ediciones Subterranis
2013-2014
CONCURSO COMUNAL
LA PINTANA
CUENTOS
MUNICIPALIDAD DE LA PINTANA
CASA DE LA CULTURA
NDICE
Prlogo
9
Jaime Pavz Moreno Alcalde Ilustre Municipalidad de La Pintana..............................
Palabras Nunca Dichas
11
Geraldine Gonzlez Daz.............................................................................................................
Halloween
23
Catalina Carreo.............................................................................................................................
El Cumpleaos De Pedro Contreras
33
Leonardo Salazar Moya...............................................................................................................
La Estrella De David
43
Jos Miguel Paredes......................................................................................................................
El Extrao Caso Del Hombre Lagarto Y Su Fiel Violeta
56
Carlos Gmez Avalos.....................................................................................................................
Regreso Al Limbo
69
Flix Ibarra Aliste............................................................................................................................
La Caja
79
Cristhian Tllez Castro...................................................................................................................
LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014
Fonnki Mi Amigo Esquizofrnico
96
Geraldine Gonzlez Daz.............................................................................................................
Las Pintoras De Flores
113
Maritza Ivonne Ramrez...............................................................................................................
La Angustia
123
Ricardo Candia Cares....................................................................................................................
Camalen
133
Carolina Pavez Valdivieso............................................................................................................
Secretos Del Roble
143
Mara Jos Cuevas Venegas........................................................................................................
La Batalla Secreta
183
Marco Antonio Ravanales...........................................................................................................
PRLOGO
Si el trino de un pjaro sobre el entramado de madera del

viejo parronal de la casa, o el aroma de un plato de lentejas que
lleva por decorados dos mitades de huevo y entre una ramita de
fragantes y verde brote de cilantro.
Si alguien se cerca a improvisados comerciantes de
improvisados mercados donde se exhiben improvisados artculos
a la venta, donde improvisadamente alguien se encuentra con
un par de zapatos remendados, remozados, como intentando
resucitar, a fin de prestar nuevamente servicios de transito a su
poseedor, ya sea por antiguas o improvisadas rutas.
Si a los tmpanos llega la onda armnica de instrumentos y
una voz retransmitida por generaciones con letra de bolero u hoy
de reggaetn.
Si lo anteriormente descrito u otra cosa como fotografa,
evoca tiempos pretritos ya idos, tanto recientes como tardos. Si
ocurre que algo o alguien hace presente el pasado, el antes en el
ahora, si le agrego mito, experiencias tergiversadas, aprendizajes
y percepciones recientes o histricas, si agregamos sentimientos,
alegras, tristezas, estados de nimo, como el cansancio. Y todo

ello lo hilvano en un relato oral o escrito, todo lo anterior es un
signo de que hay vida, y de la vida emana el cuento, o sea el
cuento existe, y es as, si la vida a pesar de todo y todos nosotros,
contina, es que crecemos.
Si este volumen de cuentos relata parte de aquello, parte de
la vida, La Pintana y su gente ha sabido vivir y sabe crecer.
Gracias a todos aquellos que hacen vivir diariamente a La
Pintana.
Jaime Pavz Moreno
Alcalde Ilustre Municipalidad de La Pintana
10
PALABRAS
NUNCA DICHAS
Geraldine Gonzlez Daz
11
is ojos se abren lentamente, mi cabeza inclinada

se incorpora hasta apoyarse en la pared, trato
de reconocer en donde estoy, miro hacia la
izquierda, hacia la derecha y me doy cuenta
que es un blanco y fro pasillo de hospital, por un momento me
confundo pero luego recuerdo la carretera, la lluvia y mi padre
conduciendo mientras me hablaba, dndome esos repetidos
consejos que ya saba de memoria y luego esa luz, la frenada,
el choque, todo tan rpido, pero a la vez como si sucediera en
cmara lenta, y despus eso gritos, gritos de dolor y angustia,
ese olor mezcla entre combustible y carne quemada, luego las
sirenas, ensordecedoras sirenas anunciando el desastre.
Mas all est mi madre, mi ta y mi hermano menor, trato
de ponerme de pie, mis piernas estn pesadas como si no las
hubiera usado hace mucho tiempo, mi cuerpo est totalmente
entumecido, siento como si miles de hormigas cubrieran mi
cuerpo camino hacia mi madre, no s que decir, slo la miro, __
Qu se le puede decir a una persona que muestra tal angustia en
su rostro? __ slo me paro frente a ella, todos estn en silencio,
todos sienten lo mismo.
12
PALABRAS NUNCA DICHAS
Los doctores y enfermeras van de un lado hacia otro, entrando

y saliendo pero nadie nos dice como est mis padre.
__ qu fue lo que pas, cmo ocurri el accidente? bueno,
en este momento slo importa que mi padre est bien, que no
sean tan grave sus heridas, pero nadie nos da informacin, la
espera me mata, quiero verlo y abrazarlo o por lo menos tomar
su mano y ver su marcada sonrisa, tengo tanto que decirle, tanto
que escuchar de l, por qu todos esperamos estos momentos
para arrepentirnos de lo que no dijimos o lo que no hicimos con
la personas que amamos?.
Mi madre sigue llorando en silencio, sus manos temblorosas
aprietan su pauelo empapado en lgrimas, mientras mi ta le
acaricia la espalda como una forma de consolacin, y mi hermano
sentado ms all slo mira el suelo, y yo con mi hormiguero en el
cuerpo slo pienso qu estar pensando con mi padre, trato de
recordar, si lo ignoraba. Que diferentes somos, me gustara llegar
a ser tan sabio como l, pero slo nos parecemos en una cosa, en
el nombre, Gerald Silva, la vieja costumbre de poner el nombre
del padre al primer hijo.
Alzo la vista tratando de ver la hora en un reloj de pared
que esta ms all, pero mis ojos se desvan hacia una enfermera
que trae una silla de ruedas, miro las vendas en las piernas y
el brazo izquierdo de la persona que vena sentado en ella, su
imagen me es muy familiar, su parche en la cara no impide que
lo reconozca, es mi padre y est bien, slo fueron heridas, est
fuera de gravedad, mi madre al verlo se para rpidamente y todos
la siguen, yo iba a hacer lo mismo cuando una puerta se abre del
otro lado del pasillo, aparecen un doctor y una enfermera ella
apunta hacia nosotros, el doctor se acerca con una mirada de
seriedad que asusta, mira a mi madre y dice __ustedes son los
familiares de Gerald Silva ? . Mi madre aprieta su pauelo con las
13
dos manos y con voz temblorosa dice __ si, doctor!__, el doctor

la mira fijamente y con voz firme pero suave dice, __ lo siento
seora, hicimos todo lo posible pero no lo resisti, su hijo a
muerto!__. Una corriente inund mi cuerpo, por un segundo
mis odos se taparon y cre desmayarme, __escuch mal o dijo su
hijo a muerto__, el doctor tiene que haberse equivocado, el que
estaba grave era mi padre, Gerald.
Silva padre no Gerald Silva hijo, yo estoy bien y estoy
aqu, no estoy muerto, mam, deja de llorar, estoy junto a ti, y
estoy bien, es que no me escuchan?. Qu est pasando, por que
nadie me ve? Acaso soy un fantasma?.
Ahora recuerdo lo ltimo que escuch de mi padre, est
atrapado!!! , Por favor, salven a mi hijo!!!
Sent un destello que inundaba mis dolores, ya no senta
nadani la voz de mi madre, mucho menos recuerdos de mi
padre.
Quera saber que ocurra, que estaba pasando ante mis ojos,
no entenda, ni comprenda realmente estaba muerto?.
Me atemorizaba al pensar, que lo nico que necesitaba en ese
momento era un abrazo de mi hermano menor, la ltima vez que
me habl dijo; ''eres tan inspido como nuestro padre.''
Me siento culpable de no comprender que pasa realmentey
grit Madre estoy Aqu !!!contigo, no los abandonar, no me
quiero ir.!!!
Senta un caudal de lgrimas en los ojos pero ni una lgrima
se derramaba por mis mejillas, todas quedaban ah, en mis ojos,
no poda distinguir el rostro de mi madre, que se escuchaba
murmurando y gritando mi nombre.
. Me rend por un momento y camin por los pasillos,
cuestionndome Estoy muerto?.
14
Me hipnotizaba cada brillo que desplegaba hacia el cielo,

observo las estrellas y a mis padres, mi hermano pequeo se
vea sereno pero a la vez con una mirada perturbadora como si
hubiese visto algo ,me acerqu hacia l y lo abrac como nunca
lo hice.
El siempre me llamaba Amargado segn l yo era una
bestia sin sentimientos
Pero slo era un cobarde que no le salan las palabras de su
estpida boca
Me acerque a su odo y susurre Perdn hermano mi, te
quiero.
En ese mismo momento el solt un par de lgrimas con una
mirada muy penetrante casi como si hubiese logrado escucharme.
Volv a sentarme donde me encontraba, y aun estaba escrito
lo que escriba de pequeo.
Los sentimientos nos hacen humano? Tratar de ser fuerte,
me hace ser ms dbil?.
Siempre evit parecer una persona sentimental, evitaba
establecer una conversacin con otras personas.
Aunque una vez, una persona que me produjo tanta
confianza a pesar que dude siempre de la existencia del amor,
yo senta que la amaba, pero no la pude amar totalmente.
Sol le entregu m primer y ltimo beso recuerdo que ese
da 17 de agosto del ao 2012.
Tristemente senta que nuestro amor le faltaba algo, pero no
saba qu.
Lo ultimo que le dije fue -no soy una persona que no tenga
sentimientos, al contrario soy el doble de sentimental de lo
normal todo me afecta, por lo mismo evito tener amigos y salir,
lo siento no podemos estar juntos.
Creo que logr entender, un poco mis sentimientos. Despus
15
de ese da no la volv a ver.

Las cosas volvan a ser simples y montonas, bueno hasta que
escuch al doctor decir que yo haba muerto, cuando record
esas palabras, tambin record que ya no vala la pena recordar
mi pasado; yo estaba muerto y no poda hacer nada para evitarlo.
Me quedaba un da, el da menos esperado para mi familia el
da de mi entierro.
Mis dolores, mis sentimientos, todo eso ya lo he olvidado.
lo nico que recuerdo es que mi pequea familia siempre me
apoyo.Me acerqu hacia mi madre para darle un beso de buenas
noches lo dej de hacer a los ocho aos, pero esta era la ltima
noch.
En la silla de ruedas se encontraba mi padre, su cara ya no
mostraba su sonrisa hermosa.
marcaba una tristeza profunda y despacio susurraba mi
primer hijo ya se ha marchado.
Mi hermano pequeo, dorma y yo lo sostena, lo abrazaba
fuerte.
Y pens Por qu no lo hacia cuando me encontraba con
vida? Nos comportamos tan miserablemente con las personas
que amamos? Realmente la muerte es la nica forma para
expresar tus sentimientos? Y la nica respuesta que hall fue que
el causante era mi egosmo y mi miedo.
El reloj marcaba las 12:00 PM, y yo segua esperando mi ltimo
adis y tratando de recordar el rostro de mi amada esos labios
perfectos y esa mirada fra .
Hacan la espera de mi muerte menos tormentosa
03 AM Todos duermen o tratan de dormir, el cielo est
estrellado y recuerdo la sonrisa de todos los seres que quise.
04 AM estoy muerto pero quiero fumar un cigarrillo y
16
conversar con los cercanos tomando caf ,caf cargado ,como

me gustaba
07 AM por fin empieza amnecer mam despert hace
una hora y est empezando a servir desayuno a los que se
amanecieron junto a ella.
El reloj marca las 09:00 AM primera vez que veo tantas flores
en mi casa, hasta me causo irona, ahora se ve ms viva que nunca.
Por fin son las 12, todos vestidos de negro mi color favorito
despus del rojo.
Todos preparndose para llevarme al cementerio, seores
con terno, todos arreglados, como si se tratase de una fiesta .Pero
hay algo que an no comprendo.
Veo a todos los que me rodean, recuerdo el rostro hasta de
mis enemigos.
Pero hay una chica sola a lo lejos, en la calle de al frente,
observa, no logro ver su rostro, pero hay algo que me incomoda,
soy un fantasma pero pareciera que ella me observa fijamente
a los ojos no logro percibir su mirada pero de lejos se nota lo
penetrante que es Llego a pensar que es el mismo diablo, pero
nunca fui muy creyente y si lo fuera pecados pecados? nunca
comet uno muy grande el ms grande pecado que recuerdo
haber hecho fue robarle dinero a mi madre, pero ms de eso no
recuerdo.
Me olvido de eso y me dirijo hacia donde se encuentran
todos, primera vez que me senta tan importante, aunque si era
de este modo prefiero ser invisible para siempre.
Me detuve y pens si estoy muerto dnde estn los dems
fallecidos?
Realmente existe el cielo y el infierno, y sent un pequeo
miedo en mi interior aos y aos ignorando a un ser divino
yo crea fielmente que yo era mi DIOS y an estando muerto
17
no me arrepiento de decir que soy mi propio Dios pero siento

la incertidumbre que despus de mi entierro desaparecer
definitivamente y es estpido que ya estando muerto le temas a
la muerte definitiva.
Todo me resulta ajeno, todo me parece extrao
Ya no puedo mantenerme aqu
14:00 PM es la hora, llegaron muchos autos y el bus que
llevar a mis vecinos, partimos hacia el final, me suben desde mi
atad hacia una carroza muy elegante y sobria,
Mi cuerpo sin alma iva ah, pero yo iba junto a mi madre y
padre, sentado al lado de mi hermanito acariciando su claro y
largo pelo.
Mi madre lleva puesto unos lentes y escucho que le dice a
mi Padre Viejo estas orgulloso, que nuestro primer hijo fuera
un cobarde, y el respondi Es el cobarde ms valiente que he
conocido .
Esa pregunta y respuesta me produjo una confusin
inmensaLo analic, lentamente
Y claro desde chico fui un cobarde, me escond durante aos
en mi pieza
Era muy dbil, frgil y sentimental, pero realmente esa
personita se haba convertido en un chico fri fuerte y seguro?
Tal vez nunca deje de ser un cobarde ese escudo de frialdad
que sostuve durante 19 aos ya haba desaparecido, haba
hecho sufrir a la nica mujer que pude amar, solo por miedo a
ser daado, eso me hacia sentir inferior, no pude reaccionar.
Y me cuestion sin ningn esfuerzo una joven se enamor
de m, de mi personalidad egocntrica y antisocial y yo no lo
valor? ni siquiera recuerdo su rostro que estpido que triste.
Llegamos al cementerio
Creo que lleg mi hora final, pero esta vez ser el final
18
definitivo
No seguir divagando en los mundos de la vida y la muerte,
nadie me ve nadie me siente.
Soy un fantasma, invisible para el mundo, es como si todos
me ignoraran.
Pero no me puedo quejar, aunque lo hiciera nadie me
escuchara
Camine por un pasillo del cementerio y empec a leer los
nombres de las persona ya fallecidas y cante la cancin que me
tranquilizaba, me acerque a un viejo arbusto que ya ni hojas
tenia, me sent y grite
-ODIOO ESTO!!!!!!!!!! ODIO LA MUERTE!!!!!!!!!!!!!!!!!
Y escuche una dulce voz que se me hizo familiar
-Porque odias la muerte? Si ni siquiera la conoces
Qued plasmado, cre que me haban respondido pero, es
imposible.
Mire hacia la derecha y se encontraba una joven mujer,
vestida de rojo que me miraba fijamente
-Qu sucede? Me est mirando a m, no eso es imposible
-Porque imposible?, yo puedo estar junto a ti y t no
ests asustado, yo te escucho y tu me escuchas y dices que es
imposible que te pueda ver?
-Quin eres?!
-No me recuerdas, soy yo Geraldine
Observ su rostro fijamente, y pens talvez es mi ngel que
me viene a buscar,
No entiendo nada, como un mortal puede comunicarse
conmigo, con un fantasma.
-Es IMPOSIBLE, yo estoy muerto
-tu estas muerto, pero yo tambin lo estoy
19
Sent un escalofro, comenzaba a recordar su rostro, memorias

que dbilmente se aclaran, CLARO! Es la primera y nica mujer
que ame, record todo su rostro sus labios dulces y su mirada
fra, record nuestras primeras miradas y conversaciones, nuestro
primer encuentro, nuestro primer beso.
-Pero, porque pasa esto no lo entiendo
-que es lo que no entiendes
-como puedes verme y hablarme, YO ESTOY MUERTO
-Gerald ambos somos almas, hoy es nuestro funeral
-QUE!! Eso es mentira slo es una ilusin tu ests bien, no
te he visto durante aos slo eres parte de mi imaginacin, te
encuentras bien con tu dulce y fra mirada en algn lugar de este
mundo .
-es verdad, hace exactamente 1 ao nos dejamos de ver, pero
hoy nos reunimos en nuestro ltimo adis
-No puede ser yo tuve un accidente con mi familia
-Si, y desde ese da que no despertabas del hospital
-Pero que te paso a ti?
-Yo mor hace 3 das, por ti no lo soportaba, verte dormido sin
poder escucharte, fui de lunes a viernes, cantaba nuestra cancin
favorita, rogaba da y noche que despertases.
Haba pasado un ao y aun no despertabas, permanecas
conectado a esa maldita maquina
Tu madre estaba tan triste junto a tu familia de la decisin
tomada, decisin que era desconectarte de una vez por todas de
esa mquina para que descansaras en paz.
Yo me encontraba atormentada y no encontr nada mejor
que suicidarme para estar junto a ti.
Por ltima vez en este mundo de almas que buscan la razn
de su muerte.
Esa es la razn de que ambos estemos muertos
20
-Lo siento, durante 3 das no entenda que pasaba, no

entenda porque haba muerto, perdname por no haber podido
recordar tu rostro.
Por fin, entiendo todo, nuevamente soy insensible al dolor
recuerdo todo lo que he vivido junto a mi familia con mis pocos
amigos y primer amor, Ya no siento miedo.
Mi familia esta reunida con la familia de mi amada todos
nuestros conocidos y viejos amigos se encontraba en nuestro
funeral, es la hora de nuestro adis.
Le di la mano y nos fuimos caminando lentamente hacia una
luz Ser el Cielo?.
O simplemente el ultimo capitulo de nuestras vidas?
Ya no me cuestionare ms, mir hacia atrs por ltima vez y
vea a todos llorando por nosotros pero aunque senta tristeza
nuevamente no caen lagrimas miro a hacia la luz y antes d dar
un paso , Beso por segunda vez .
21
22
HALLOWEEN
Catalina Carreo
23
24
HALLOWEEN
odo comenz cuando Catalina y sus amigas tenan
ganas de salir, hacer algo fuera de la rutina.

Catalina y su grupo de amigas tenan 14 aos y
les encantaba divertirse y disfrutar cuando estaban
juntas. Sus nombres eran: Fernanda, Daniela y Claudia.
Eran muy risueas, siempre se rean de alguna tontera que se
les ocurra.
Cuando se inici el mes de octubre, se les ocurri la fantstica
dea ir a un parque de entretenimientos y juegos muy extremos
llamado "Fantasilandia", ran el 31 de octubre para celebrar
Halloween.
Fantasilandia es un parque muy comn que est en la ciudad
de Santiago, es bastante conocido por los fabulosos juegos que
all se encuentran, son muy adrenalcos. Todos los aos se celebra
Halloween, con famosos personajes de pelculas de terror. En el
parque hay un juego, el ms terrorfico, el Castillo encantado.
El Castillo tiene muchos laberintos y est todo muy oscuro, es
tenebroso, un clsico para celebrar Halloween.
Catalina y sus amigas, con slo pensar lo que podra pasar en
Fantasilandia, se alegraban y esperaban con ansias que fuera 31
25
de octubre. Tenan todo planeado, a los juegos que se subiran y

hasta la ropa que iban a usar ese da.
Estaban muy felices ai saber que podan ir y que nadie
estropeara su maravilloso da, seran slo las cuatro, las cuatro
mejores amigas.
Juntaron el dinero y fueron juntas a comprar las entradas,
estaban nerviosas, las entradas se podan acabar y estaban casi al
final de la fila, pero igual pudieron conseguirlas.
Teniendo las entradas en sus manos estaban muy felices. Slo
faltaba que llegara el da.
La tarde que fueron a comprar las entradas, la pasaron muy
bien. Fueron a comer cosas muy ricas, vieron ropa y decidieron
jugar al amigo secreto, compraron las cosas y se las entregaron,
estaban muy contentas.
Llegaron muy agotadas a sus casas, pero felices al tener la
entrada.
Todos los das en el recreo del colegio al que iban conversaban
de ese da, el gran da, contaban los das que quedaban y lo que
haran despus del parque, se iban a ir a la casa de Claudia, haran
una pijamada.
Cinco das antes del esperado da, el parque de diversiones
anuncia un cierre temporal hasta nuevo aviso.
Las chicas bastantes molestas, slo se lamentaban, no lo
podan creer, sus deseos de ir se desplomaron, no se les ocurra
qu hacer.
Al pasar los das, Catalina resignada, se limita a decir -al menos,
lo intentamos-. Saban que ir aun parque de diversiones no era
tan relevante en su vida, priorizaron mucho ir a Fantasilandia y
se lamentaban mucho de haber planeado todo, pero ellas slo
queran pasarlo bien, las cuatro amigas.
Tristes llegaron al colegio, no hablaban del tema, ya no haba
26
HALLOWEEN
nada ms que hacer.

En la noche antes de Halloween, el da que iran a Fantasilandia,
una de las chicas, Daniela, decide acceder a la pgina web del
parque de diversiones, con el fin de buscar el por qu se cerraba
el parque y se encuentra con una grata sorpresa, Daniela no saba
qu hacer, era tarde para llamar a sus amigas.
Daniela decide esperar hasta la maana siguiente y llamar a
primera hora. A la primera que llam fue a Catalina, le cont lo
sucedido.
La sorpresa era que el parque se abrira el 31 de octubre, el
da que las chicas queran ir. No lo podan creer! Los deseos de
las chicas haban vuelto Rpido arreglaron las cosas que llevaran,
ropa de cambio y comida. No dejaban de sonrer, estaban muy
contentas. Estaban ansiosas por juntarse y entrar al parque.
Catalina sali de su casa, para llegar a la hora acordada. Las chicas
llegaron, revisaron las entradas y entraron al parque.
Todo lo planeado se les olvid, no hacan nada ms que
disfrutar. Tenan todo el da para jugar, se subieron a los juegos
ms extremos, lo estaban pasando muy bien. Descansaban y
coman un poco y seguan subiendo a los juegos.
No se haban dado cuenta, pero ya era de noche y con eso
comenz la noche del terror," Halloween".
Los terrorficos personajes, comenzaron a salir del Castillo
encantado, eran muchos.
A pesar de ser un juego, todo se vea muy real. Las chicas
sentan que estaban en una pelcula de terror.
La gente gritaba y corra, ya que los personajes corran atrs
de ellos. Desesperacin total. Se deciden esconder para descansar
y una de las chicas, Fernanda, mira y seala el Castillo encantado.
No estaban tan convencidas de entrar, pero era Halloween, se
tenan que meter de alguna forma, aunque el miedo les ganara.
27
Las chicas entran con un grupo de 20 personas, se dan la

mano y comienzan a caminar por el laberinto, era como todos
decan, muy oscuro, con los personajes ms tenebrosos de la
historia.
Al momento de caminar los personajes salen e intentan
atrapar a las personas, son muy reales, las personas estaban muy
asustadas.
La desesperacin al estar encerrados, los haca a todos correr
y encontrar la salida, lo que estaba pasando era casi real.
A Claudia, se le suelta la mochila de los hombros y tuvieron
que ayudarla a recoger sus cosas.
Cuando se pararon a mirar el grupo, ya no estaba. Se haban
ido sin ellas. Estaban asustadas, ya que estaban en medio de la
oscuridad, perdidas en un laberinto, pensaban que un personal
del Castillo encantado las llevara a la salida, pero nadie lleg.
Las chicas deciden caminar y buscar una salida, pero estaba
todo muy oscuro y eso dificultaba su bsqueda, estaban muy
aterradas y no lograban encontrar a nadie.
Ya estaban cansadas, pero supusieron que algn guardia hara
una inspeccin por el Castillo para verificar que nadie quede en el
lugar, para luego cerrar.
Esperaron mucho tiempo y nadie llegaba. Los laberintos eran
muy angostos y chocaban con las paredes al caminar.
De repente una de las chicas encuentra un interruptor y
encendieron las luces, ya saban que al final del laberinto estara
la salida. Caminaron hasta encontrarla.
Cuando van a abrir la puerta se dan cuenta de que ya era
tarde, y no quedaban personas en el parque. Estaba oscuro, la
mayora de los focos que iluminaba al parque, estaban apagados.
No lo podan creer, tenan todo un parque para ellas solas.
Lstima que los juegos no funcionaban y deban tener
28
HALLOWEEN
cuidado con algn guardia que las encontrara.

Se suban a los juegos, y se quedaban ah imaginando que el
juego funcionaba.
Las ganas de irse a sus casas se haban ido, queran estar ah y
no podan desaprovechar la oportunidad.
Pasaron por todos los juegos, hasta los contaron. Por suerte
se haban subido a la mayora de juegos.
Estaban tan cansadas que en una banca se sentaron y
abrigaron, sin darse cuenta ya estaban dormidas.
Un guardia haciendo la inspeccin del parque, las encontr.
Ya era muy tarde, era de madrugada.
El guardia pens en que lo podan despedir por no
inspeccionar el lugar, en el debido tiempo.
Catalina despert y lo vio yndose, les cont a sus amigas
cuando despertaron y pensaron que podran quedarse hasta el
otro da sin que nadie se diera cuenta y volver a disfrutar de un
da agradable.
Hicieron eso, se ocultaron tras unos juegos, y esperaron hasta
la hora de apertura de Fantasilandia, en ese rato ellas pensaban
a que juego se subiran, ya que seran las primeras en estar en
cualquier fila.
Cuando la gente comenz a entrar, ellas corriendo fueron al
juego que queran, se subieron y lo pasaron muy bien. Cuando
lleg la tarde, pas lo mismo que el da anterior, en ese momento
pensaron en sus padres, le pasaron miles de cosas por la cabeza,
no lo podan creer, fueron muy irresponsable, en no llamar a sus
casas, los paps de cada una estaran muy preocupados. Llamaron
a sus padres, estaban juntos en la casa de Catalina, estaban muy
preocupados, les dijeron que las iran a buscar inmediatamente.
Esperaron en la puerta al pap de Catalina y las llevaron a su casa.
Ah contaron todo lo que pas, fueron muy sinceras, pero eso no
29
quitaba lo irresponsable que fueron.

Las chicas estuvieron castigadas por un mes, los padres
estaban muy molestos.
Todos los das en el colegio, las chicas volvan a recapitular
lo que les haba pasado en el parque, eso las alegraba un poco.
Saban que la confianza de sus padres, no sera como la de antes y
decidieron hacer algo en modo de disculpas, para que sepan que
en verdad lo sentan.
Planearon hacer una cena en casa de Catalina, se prepararon
por mucho tiempo, ya que por el castigo no les daban dinero.
Lograron juntar dinero y comparon cosas muy ricas.
El da que haran la cena, todas las chicas se preocuparon de
que sus padres no tengan compromiso. Los padres de Catalina
salieron y volvan a las 7 de la tarde, los padres de Catalina eran
puntuales y a esa hora deban llegar los padres de las dems
chicas, con la excusa de que tenan que hablar algo con Catalina
y en persona.
Los padres, se dieron cuenta de que eso fue planeado porque
llegaron todos los padres a la misma hora.
Catalina los hizo pasar y sus amigas servan las riqusimas
cosas que haban comprado, todo estaba muy lindo.
Las chicas no queran dar algo material a cambio de las
disculpas de sus padres. Queran que sus padres pasaran un buen
momento para remediar lo ocurrido el 31 de octubre, porque sus
padres se llevaron un gran susto.
Cuando ya todos estaban comiendo, Catalina comenz a
sentir algo raro, todo se le nublaba y la comida y sus amigas iban
desapareciendo. Senta el cuerpo pesado como si no hubiera
dormido en das. Las voces se iban alejando y senta una nueva
voz, la voz de su mam, estaba asustada, nunca antes haba
tenido esa sensacin. La voz que escuchaba, no se oa claramente,
30
HALLOWEEN
pero cada vez se acercaba ms. Catalina logra escuchar bien a su

mam que le deca; Despierta, hija despierta! debes ir al colegio
ya es tarde.
En ese instante Catalina abre los ojos y ve a su mam, no
estaba en la cena, ni en Fantasilandia.
Todo haba sido un sueo, no lo poda creer, senta que haba
dormido das, meses, como para soar algo as, estaba muy
sorprendida por el sueo, pero se lamentaba de que eso no haya
sido real.
Catalina se viste, se arregla y va a su colegio, solo quera
contar a sus amigas el sueo que haba tenido. Pero Catalina no
saba bien si haba sido real o no, todo era muy lgico, no pareca
extrao.
Entrando al colegio, se encuentra con sus amigas, siempre se
juntaban ah, para entrar juntas a la sala de clases.
Catalina les cuenta a sus amigas, todo detalladamente, hasta
con el reto de sus padres, todo era muy real, si Catalina no les dice
que es un sueo, las chicas hubiesen pensado que fue algo que le
pas a Catalina o a algunos de sus primos.
Con el sueo estaban entusiasmadas, algo les deca que
tenan que ir a Fantasilandia, esta vez, saliendo a la hora que
corresponde y llamando a sus padres, para que no suceda lo que
sucedi en el sueo de Catalina.
Las chicas llegan a contar a sus papas el sueo de Catalina y
les preguntan si pueden ir a Fantasilandia para Halloween, dicen
que sern responsable y que no se cumplir el sueo de Catalina
completamente.
Los paps organizan una comida con todos los padres, se
ponen de acuerdo con lo de Fantasilandia y las dejan ir, las
chicas estaban muy contentas, pero faltaban varios meses para
Halloween.
31
Las chicas siguieron con su vida normal, slo esperaban

Halloween, queran pasarlo bien de una manera entretenida, con
las personas que quieren, ellas cuatro son mejores amigas y se
quieren mucho, no podan pedir ms si estaban juntas.
32
EL CUMPLEAOS DE
PEDRO CONTRERAS
Leonardo Salazar Moya
33
34
EL CUMPLEAOS DE PEDRO CONTRERAS
Oye negro, parece que el bicho no es un pavo! Dijo Vivian,

con una angustia evidente, reflejada en el rostro desencajado.
Observe nuevamente el cadver del animal que yaca con el rigor
mortis propio de haber sido ajusticiado hacia por lo menos 48 horas.
El bicharraco que estaba tendido sobre la mesa del casino, con la
piel morada, un cuello inmensamente largo, la pechuga demasiado
extensa y plana y con unas diminutas piernas que apenas superaban
las tres pulgadas, definitivamente esto no es un pavo! exclame
estupefacto.
Quiz no le entre lneas el horscopo del mes, o no preste
atencin a la pitonisa de minifalda y grandes ojos verdes, que
me haba interceptado en la calle Ahumada y por una moneda
me auguro, mirndome la palma de mano la semana se viene
pedregosa cuidado con lo que ofreces cuidado con lo que
dices. La observe y con una sonrisa de galn de feria libre, me
deje hipnotizar por sus pechos altivos como balones mundialeros
y un culo de antologa como moldeado en greda de Pomaire;
pero hice caso omiso a sus palabras, ya que mi agnosticismo
temprano, me hace dudar de cualquier profeca de malas
pulgas o buenas venturanzas. Camine despacio hacia Alameda
35
convencido que la bruja hechizaba por su belleza y no por los

vaticinios apocalpticos, encend un cigarrillo y sonre de buena
gana, al percatarme que un par de sujetos se acercaban a la
adivinadora con la misma cara de bobo con que yo me aproxime
anteriormente.
Tarde entend, que la suerte no es ms que el corolario
circunstancial de un acto simple y hay que avizorar con cautela
cada una de nuestras acciones por cotidianas que parezcan, para
no cometer desaciertos que seguramente lamentaremos.
Hacia un par de das, Vivian Mardones me haba ofrecido un
pavo, que sus familiares le enviaron desde la zona sur del pas.
Ella no tena la pericia para cocinarlo y conocedora de mis dotes
culinarios, decidi regalrmelo, sin siquiera haberlo sacado de
la caja en el que diligentemente estaba envuelto. Severa en sus
dichos y accionar, Vivian propuso como nica condicin; cuando
lo cocines me das la mitad, al mencionar esto, record a Macario,
una novela corta, de la desaparecida Editorial Quimantu, que
hacia referencia a la disputa de un pavo por parte del protagonista
con la muerte, espero no sea el caso me dije, a los treinta y ocho
creo que estoy slo en la mitad del camino pens. Adems,
siempre he credo que a caballo regalado, no se le miran los
dientes. Quin iba a prever que el refrn encerraba una peligrosa
alternativa y existen ocasiones y circunstancias para mirar los
dientes, la anatoma y ojal hasta los pelos de los equinos.
Aun, cuando las aves no constituyen en mi dieta un manjar
demasiado apetecido, acept el pavo con regocijo. Hasta
ese instante la situacin era del todo irrelevante. Yo y mis
circunstancias, haba escrito Ortega y Gassett, a principios del
siglo pasado, quiz ese profundo pensamiento, tendra sentido,
de haberlo tomado un poco ms en serio o tal vez debiera
haber prestado atencin a las palabras de la vidente y no solo
36
regocijarme mirndole los pechos y el trasero.

Mi Mamita delfina, la devota abuela que nos crio, en un barrio
Sanbernardino, sostena levantando el dedito, los hechiceros
son seres endemoniados, por eso cuando te abordan no te fijes
en su rostro, menos en sus vestimentas, sino en sus palabras
arpas que terminan en actos consumados yo me rea de buena
gana e imaginaba a los enviados del mandinga, disfrazados de
de mujeres seductoras que envolvan con un verbo lenguaraz,
cayendo a los confines del placer y del averno, no es mala forma
de condenarse, imaginaba .
En ese mes de la patria, hace varios aos, adems de los
trabajos propios de la oficina de Investigacin, algunos adoptamos
compromisos externos, como clases, negocios para vender
productos de catalogo u otras actividades que nos permitan
complementar ingresos; condicin, que ha esa altura del ao nos
tena cansados y necesitbamos con premura, un encuentro de
esparcimiento, un lugar para el regocijo, que nos alejara de las
urgencias y de los urgentes. Despus de una reunin eterna y
latosa, donde la carta GANTT, era revisada, acortada, dada vueltas,
colocada en tan vertiginosas posiciones que la hacan flexible y a
la vez rgida, donde los objetivos y las metas s desencontraban y
volvamos a revisarlos, comenc a alejarme de la realidad, (desde
nio una de mis evasiones preferidas es dar muestras de atencin,
an cuando mi mente divague por recnditos parajes, que van
desde situaciones tan elementales como el almuerzo, hasta el
secreto de la existencia o la creacin del universo profundo). En
esas divagaciones estaba, cuando ante continuos bostezos de
los integrantes del equipo de trabajo; Isabel Mrquez (jefa de
la unidad) plante la necesidad de realizar una actividad extra
programtica celebremos el cumpleaos de Pedro Contreras,
porque esta semana llega a la mitad del siglo dijo. Pedro con ese
37
humor que le caracteriza y que nos alegra la jornada laboral, acot

es media suela no ms ruborizndose un poco, con sus propios
dichos. Terminada la reunin, designamos a Vivian encargada de
la organizacin, ella es nuestra relacionadora pblica en cuanto
a pataches se refiere. Con un presupuesto limitado, y buscando
un sitio propicio, oficiamos como alternativa reunirnos en una de
las casas de los integrantes del equipo. Mabel, ofreci gustosa
su hogar, a lo cual accedimos con el beneplcito de todos, por
la cercana y lo acogedor de su domicilio; Isabel comprara las
bebidas gaseosas, Mirian Glasinovic el pan y postre, Sandra
Villagra se autodesign las ensaladas y el vino, Elena Rojas los
aperitivos, Jaquelinne Barraza se excus, explicando que deba
viajar a Combarbal, un pueblo que segn ella existe en alguna
parte del territorio, aunque todos pensamos, que no es ms que
Macondo Garca Marqueano o el imaginario delirante de los
cartgrafos del siglo XVI.
Ante tales muestras de entusiasmo y en un arranque de
generosidad y de cario por mi amigo Pedro; dije a todo pulmn,
Pedro no siempre se cumplen cincuenta, as es que yo ofrezco
un Pavo!... un pavo? Dijeron al unsono las ocho almas all
presentes, si! un pavo.... Bieeen!, dijeron aun incrdulos, (no
tena para que entrar en explicaciones odiosas, ni tampoco decir
que el pavo se lo haban regalado a Vivian, y recorrido medio
Chile hasta llegar a mis manos). Miriam diligente y experta en
cocina ofreci dar un toque de exquisito dulce agrio al ave en
cuestin, por lo cual, deba marinar al bicharraco con Kiwi nueces
y diversos frutos secos. La pertinente colecta o mal llamada
vaca fue realizada entre todos para comprar los ingredientes
faltantes. Cerca de la una de la tarde, Miriam dejo el computador
y procedi a trabajar en el casino, adobando el animal, para que
al da siguiente estuviese en condiciones de ser devorado por los
38
alegres y menesterosos comensales.

El da viernes, amaneci clido (casi todos los viernes son
clidos y gratos, aun cuando haya aguacero o fro, el descanso
aproximndose me sugiere calidez) con un horario ms cmodo,
decidimos almorzar liviano, algunos solo tomamos un par de
caf con galletas, otros optaron por alguna bebida lctea, de tal
forma que a las cinco de la tarde no estaramos abotagados con
un almuerzo demasiado rico en caloras y tendramos espacio
suficiente para degustar el pavo relleno, con estilo gourmet.
Pasado el medio da, me llam Miriam para que viera su obra
excelsa, es decir, el pavo adobado en frutas y con adornos de
finas hiervas .... qu te parece? me pregunt... Por primera vez
observe los rasgos del cadavrico animal... (Desde siempre, mi
ceo se ha fruncido al encontrar que las cosas que parecieran ser
reales no lo son y no necesariamente las verdades se presentan
irredarguiblesreflexione filosficamente). Era evidente, el
fenmeno o aliengena, batracio u Ornitorrinco, quiz paquidermo
all presente, careca de las caractersticas propias de un pavo; los
muslos no alcanzaban a los cinco centmetros, es decir, tena las
extremidades inferiores cortas (una explicacin plausible ante
dicha condicin; es un pavo que practica fsicoculturismo en
una academia de barrio donde le desarrollaron excesivamente el
tronco por sobre la musculatura de las piernas) ms, la pechuga
era ciertamente alargada y plana (bueno podra haber ocurrido
una malformacin gentica propia de los pesticidas utilizados en
los campos de Chile, trate infructuosamente de convencerme) las
alas delgadas y huesudas...mmm tal vez, lo podramos presentar a
Discovery como un ejemplar mutante y nico. Miriam me miraba
con la sonrisa ancha como una sandia abierta, qu te parece?
pregunto dichosa...La verdad, hasta me sent la cara de estpido
tratando de esbozar una sonrisa afirmando que lindo te quedo
39
el pavito. Escape presuroso y preocupado a mis labores. (En esos

aos, aun no se hablaba de montaje o complot poltico, porque
si as hubiese sido, tena la alternativa de decir que el aliengena
relleno, era parte del accionar de enemigos polticos que buscan
el asesinato de mi imagen)
Vivian Mardones (hechora y regaladora del hasta ahora
supuesto pavo) haba pedido el da de vacaciones y slo vendra
a la celebracin en la tarde;... La espere con una duda que me
corroa el alma (cul es la verdad? Me pregunte siticamente.
El reloj control marcaba las 17:00 hrs. Y cada segundo del tic tac,
corroa mi existencia (pavo? Definitivamente no, pareca ms el
retrato de Dorian Gray pero cuando se pone monstruoso)
Llegamos a casa de Mabel con el animalejo en una budinera
blanca. La casa acogedora tena una espaciosa cocina, y un
comedor amplio. La decoracin artesanal daba una condicin
hogarea que pocas veces he sentido en otros lugares.
Ordenamos la mesa, la silla en la cabecera, para el invitado de
honor; las copas de vino y los platos mexicanos comprados en
Falabella. Suavemente el ambiente era amenizado por una salsa
de Juan Luis Guerra que tentaba a mover el cuerpo. Alguien,...
quiz Sandra o el mismo Pedro me dijeron te veo demacrado o
pesimista Leo qu te pasa? nada...., dije, apenas balbuceando
las silabas (Benedetti sostiene que los pesimistas son optimistas
bien informados) Mientras los aromas se mezclaban y los
comensales compartan unos tapaditos de queso crema,
coronados por aceitunas verdes de Azapa, mi mente estaba en
un lugar distante, recordando las palabras de mi mamita delfina y
maldiciendo calladamente a la pitonisa de minifalda que con sus
dichos seguramente generaron un proceso de entelequia.
Vivi Mardones apareci con el rostro desencajado, y actitud
silente; me llamo al pasillo de la casa, dicindome oye negro
40
yo no abr el paquete que lleg del sur y resulta que no es un

pavo a lo cual replique Cua Cua Cua?, Ella entonces dijo
Shitt poniendo su dedo en la boca en seal de silencio y aleteo
varias veces parodiando un pato? dije con un hlito de voz..
No huevn es un Ganso replic queeee, pero si los gansos
tiene otra preparacin hay que marinarlos dos das y si son de
campo ablandar la carne con agua y bicarbonato murmure
angustiado...qu hacemos?, nos interrogamos mutuamente...
Podamos acaso arruinar la felicidad de nuestros compaeros
diciendo la verdad?, Podamos demoler la predisposicin de
Miriam, que haba heroicamente logrado rellenar la huesuda
y flaca pechuga de un ganso creyendo que era una robusta y
jugosa pechuga de pavo?, Podamos acaso borrar de golpe la
sonrisa del festejado que comera pavo el da de su cumpleaos?
Nooo definitivamente no!.
A la hora de la cena el animalejo a devorar mostr su
verdadera fisonoma, esta un poco duro afirm Elena. para mi
qu no lo desangraron por eso queda as dijo un experto en
ajusticiamiento de pavos creo que era demasiado viejo, pero no
hay como el pavo dijo otro sabedor de comida internacional, a
lo que los dems asintieron. Mientras devoraban esas pequeas
patitas, la anfitriona perdi una tapadura de la muela cuando
luchaba por comer un ala. A Pedro le dola la mandbula, Sandra
dijo esto parece chicle, ya que la carne pareca fosilizada. Nanci
Guerrero replic es efecto de la fruta. La jefa no manifest reparos
y Miriam la chef oficial lo encontr delicioso. A esas alturas los
aperitivos y el vino de la cena, permita que los trozos parecieran
un manjar para los dioses, sin embargo, creo que es hora de decir
con este graznido en vez de un gluglute perdonen cabros, pero
el bicho que nos comimos era un ganso!
41
d
42
LA ESTRELLA DE DAVID
Jos Miguel Paredes
43
44
l buen da lo recibi con una extraa sensacin. Sr

Thomas, su salud es delicada, por favor siga todas la
indicaciones de la enfermera. En unos da ms, recin
podr recibir visitas.- El profesor no recordaba cmo
haba llegado a ese lugar, de lo nico que estaba seguro era que
el da mircoles, haba terminado de dar su ctedra de fsica
cuntica en la universidad Michiwen Mir el contorno de la pieza,
por la ventana se vei un famoso mall popular, en donde variadas
veces haba comprado regalos para sus sobrinos, depront,
relacion la ubicacin de la clnica. La enfermera ingres con
su traje tpico y con una bandeja metlica. -Sr. Thomas, buenos
das, mi nombre es Draning y estoy a cargo de administrar su
medicina, el da de ayer lleg muy herido a la clnica, por lo que
requiere una atencin diferenciada- Balbuceando, reciendo
pudo unir las palabras para preguntar qu le haba sucedido
lleg muribundo, ensangrentado y con tres cortes profundos en
su abdomen- Por ms que la enfermera le explicaba el cmo
habia llegado, no entenda el por qu estaba en esa situacin.
Le administrar un sedante para que pueda descansar, y as el
dolor disminuir. La operacin fue todo un xito- Operacin?
45
s, operacin, el doctor tuvo que intervenir rpidamente o si no

ud. no estara contando esta historia- Por un segundo, Thomas
cerr lo ojos para forzar su mente a que trajera las imgenes de lo
sucedido, no, aun no haba nada que pudiera expulsar. El lquido
corri rpidamente por todo su cuerpo, sus ojos poco a poco
comenzaron a cerrarse. La enfermera termin de llenar la ficha
mdica y se retir.
El sonido de tres disparos caus que Thomas se despertara,
todo el mundo corra y no sabia el por qu. Por la puerta se
asom un hombre con traje negro, una gafas grandes oscuras,
como de gamters, unos guantes de cuero que evidentemente
le quedaban apretados y una pistola modelo A-30 automtica.
Apunt directamnte hacia l, por un segundo pens en correr
pero el cuerpo aun estaba dormitando. Innatamente como una
autodefensa, qued herguido sobre la camilla, aun segua esa
pistola apuntndole, su respiracin comenz a zigzaguear, la
voz era solo una onomatoya confunza. entrgame el amuletola intensidad con que habl el hombre sosteniendo el arma,
recorri el cuerpo de Thomas Maschs tal cual cedante aplicado.
No entenda el extrao idioma con que hablaba, tal vez era un
extranjero o simplemente el sedante impedia la comprensin
total de la frase. Cuando recin iba a cuestionar la pregunta, vio
como el cuerpo de su atacante caia como seda al piso, el doctor
de turno, con un galn de oxgeno, haba golpeado tenazmente
la cabeza de su agresor.

Maschs sin ninguna orden, se baj de la camilla y comenz
a caminar hacia la salida. Por el pasillo, vio que todos los pacientes
corran desesperadamente sin rumbo fijo. Draning, tambin corra
pero en direccin contraria, por un momento pens que ambos
se estrellarian. La enfermera, con una agitacin evidente, apret
el brazo de Thomas gracias a dios lo encuentro Sr. Thomas,
46
sgame- Thomas, aun no poda reponerse de lo que haba vivido

en la sala, todo era confunso: un hombre de negro apuntndole,
y un mdico que despus de golpear al atacante, sali corriendo
sin decir nada. El pasillo por donde estaban ingresando, pareca
una bveda antigua, en donde dejaban los archivos y las fichas
de los primeros pacientes de la clinica. hacia dnde vamos?pegunt Maschs. vamos a salir por el conducto que da a la calle
Viena, frente a la biblioteca Capital, por esta va ser ms seguro-Y de qu nos estamos escondiendo?, por qu alguien me
quiso matar? Qu pas con el doctor?- La enfermera, un tanto
nerviosa con las preguntas formuladas respondi Sr Thomas, ya
habr tiempo para explicarle con detalles lo que ha sucedido y
lo que pueda suceder ahora lo ms importante es que salgamos
con vida de este lugar. Lo llevar a la casa de mi amigo un telogo
francs, all podremos descansar, cambiarnos de ropa, y aclarar
algunas cosas pendiente en relacin a ese amuleto- El pasillo
cada vez era ms ttrico y angosto, hasta que al fin se detuvieron,
la enfermera gir la manilla de un puerta de acero, el ruido que
provoc la puerta se pudo haber escuchado perfectamente en
cien metros a la redonda, sin embargo, estaban en una especie
de tunel en donde tenian la conviccin de que nadie escucharia.
Thomas no tena nocin del tiempo, pens que al salir a la
superficie sera de da, sin embargo, la noche ya estaba toda
ilumninada con esas precarias luces amarillas. por qu vamos
donde un telogo? Y aun no entiendo la conexin con mi amuleto
de la buena suerte- Draning ya estaba furiosa Sr. Maschs, no
se ha dado cuenta que su amuleto tiene la forma de la estrella
de David?- s, respondi Thomas Y en fsica cuntica no se lee
ese smbolo como un factor preponderante para la teora que
plante Pitgoras?- Thomas no entenda cmo un enfermera
poda haber hecho esa relacin tan exacta. La estrella de David es
47
un smbolo multidisciplinario utilizado principalemente en fsica

cuntica para describir y anunciar sucesos del universo. y qu
tiene que ver un telogo en esto?- -recuerde que en la teologa
se nos presentan muchos antecedentes de manera tcita de
la formacin del universo, la creacin y el inicio de la galaxia.
Thomas recordaba aquellas investigaciones que lo ayudaron a
explicar el porqu de la forma de la estrella, esas seis puntas y
esos contornos tan lititas. Estudiar fsica cuntica no haba sido
nada fcil, tantos cdigos, tantos nombres, tantas figuras, tanto
smbolos y tanta intertextualidad.
Caminaron un trecho pequeo y subieron a un Porcher negro
ao 2012, al parecer la enfermera tena una buena renta. Apret el
acelerador hasta el fondo y cuando ya estaba lista para voltear en
la esquina, el vidrio trasero explot, varios vidrio se encrustaron
en la bata clnica de Maschs, por suerte, fue el vidrio trasero el
que explot. -por qu nos siguen! Qu tengo que ver yo en todo
esto!- - Como catedrtico que es Ud. debera saber todo a cerca
de la estrella. Yo, slo s una parte de esa informacin, ahora
lo necesito para que juntos averigemos el secreto- Thomas
recin se deba cuenta que la enfermera tena un conocimiento
mayor y que se desarrollaba bastante bien en fsica cuntica y
astronoma. me doy cuenta que te manejas en los temas de la
ciencias exactas y tienes ms informacin que el promedio de los
mortales. Hblame con la verdad, puesto que ya estoy pensado
que quien me va a matar eres t- La mirada de Draning cambi
radicalmente, fingi una risa banal y poco expresiva y con una
voz forzada respondi mi nombre es Adasme Linch, y soy
investigadora, catedrtica y funcionaria policial. Me han asignado
hacerle un seguimiento para averiguar el cdigo faltante. La
estrella que usted posee, es una estrella de zafiro de seis puntas,
nacida en el siglo III aC. aprox, ms conocida como el smbolo del
48
judasmo- Thomas aun no procesaba la informacin recibida, solo

saba que su amuleto, haba pasado de generacin en generacin
en toda su familia. Al fin, emiti algunas palabras
toda esa
historia ya me la s, mi familia es juda, mi madre representa a un
clan de apellido con alcurnia askenaz, as que no me entregue
datos ya sabidos. Y cmo es eso de mi amuleto?
-cuando lleguemos al destino, mi amigo le aclarar las dudas.
Thomas todo el camino se fue pensando qu poda significar
esa estrella, qu secreto guardaba. Traa a la memoria todas las
historias relacionadas con la estrella de David, pero ninguna de
ellas deca que haba un secreto, o si haba un secreto l ya lo
saba. Adasme, conect su MP3 al radio, seleccion algunas pistas
hasta que encontr la cancin que buscaba.
Por fin llegaron. La casa era de segundo piso, con una cerca tipo
campo. Los ventanales estaban cubiertos con luces navideas. El
techo tena un pascuero subindose por la chimenea.
-Por lo menos, no eres un grinch- dijo Thomas.
- No, mi familia siempre inculc en m el espritu navideo.
-ha, y veo que tambin tienes una estrella en la puerta de tu
casa.
-s, pero eso no es lo que ando buscando.
Ambos entraron a la casa, Adasme le entreg las indicaciones
para que se baara y se cambiara de ropa. Cuando volvi al
saln, se senta incmodo, ya que saba que no estaban solos. Se
escucharon unos pasos en el piso de arriba, y una voz ronca grit
Adasme, eres tu? si, soy yo, ya traje al Sr. Thomas, bajaEn la escalera se asomaba un hombre delgado, alto y plido.
Por un instante pens que aquel hombre estaba enfermo. Salud
protocolarmente sin dejar el nerviosismo de lado.
-Sr. Thomas, mi nombre es Jhosep soy telogo, y necesito
que en conjunto con Adasme encontremos el cdigo faltante de
49
esta triangulacin.
-Sr. Jhosep, no entiendo de qu cdigo me habla ni de
ninguna triangulacin. Soy fsico y no veo en qu le pueda ayudar.
La teologa y la fsica nunca se han juntado, son como el agua y el
aceite, cada una tiene sus propias propiedades.
-Acaso la fsica cuntica no estudia el comportamiento de la
materia?
-si
-La teologa tambin estudia el comportamiento de la
materia pero de una manera ms filosfica, por ende desde su
conocimiento objetivo necesito que me ayude. Le cuento. El
gobierno ha descubierto que el pueblo judo haba guardado
por siglos, doce claves, claves que serviran para demostrar la
existencia real y concreta de Dios. Once de esas claves fueron ya
resueltas. Cada clave estaba en una estrella de David fabricada
en zafiro. Todas las estrellas, tienen un pequeo chip tipo radar,
que por alguna razn, -no se sabe cual- fueron desactivadas.
Pasaron dcadas, sin que se pudieran encontrar, sin embargo
hace dos meses, el chip emiti una pequea seal que ayud
a los cientficos a fabricar un nuevo radar para la bsqueda de
las estrellas. En consecuencia, ya las primeras onces fueron
encontradas y el enigma fue resuelto, falta solo una pieza del
rompe cabeza, y esa pieza la tiene usted.
Thomas mientras el telogo daba su explicacin como si
fuera una ctedra, miraba el amuleto con un dejo de ademn.
La estrella que est viendo, no es cualquier estrella, si se fija
bien, aparte de las seis puntas, en donde hay dos tringulos de
forma perpendicular, se forman otras seis puntas. La primera
capa del triangulo, que como bien sabe, el triangulo representa
la perfeccin, la unin y el poder absoluto, simboliza el poder
de dios sobre el universo. La segunda capa que est por debajo,
50
simboliza el amparo y la dependencia que tiene el ser humano

hacia Dios. Ahora bien, ambas capas conforman otro nmero,
el doce. El nmero doce se debe leer en forma segmentada
1-2 ambos tienen un significado relacionado con las capas de
la estrella. El 1 simboliza a Dios, ser nico y tiene un grado de
exclusividad. En la biblia se aclara esta definicin citando por
ejemplo a Mateos, Juan y Glatas. El nmero 2 representa al
hombre puesto que en el ser humano siempre hay dualidad. Esto
tambin lo cita Mateo, Marcos, Lucas y Juan en el Apocalipsis.
Pero no quiero ahondar en cuestiones que posiblemente no le
interese. El punto central es que me ayude a descifrar el cdigo
de su amuleto puedo revisarlo?
Thomas entreg el amuleto sin cuestionamiento alguno.
Joshep lo recibi con sumo cuidado, con una meticulosidad casi al
extremo. Lo tom en su mano izquierda, y se lo llev lentamente
hasta posicionarlo en un ngulo apropiado.
-Si, efectivamente este es. Sin embargo difiere de todos los
otros. La estrella nmero siete cost un ao para poder descifrar
el cdigo, no me extraara que este nos tomara ms tiempo en
interpretar el significado. Pero por suerte, lo tenemos a usted, Sr
Thomas. -Adasme, trae el maletn por favorAdasme, trajo un maletn pequeo, negro y reluciente. Jhosep
se puso un guante quirrgico y abri el maletn. Limpi con una
especie de brocha el amuleto, y lo puso frente a un microscopio.
Comenz a anotar algunas letras en un cuadernillo.
-nunca me haba fijado que mi amuleto tuviera una
inscripcin.
-si, todas estas estrellas traen una inscripcin imperceptible
al ojo humano.
-Y qu dice?
Jhosep, entreg el cuadernillo a Adasme, sta lo ley y qued
51
espantada. Thomas con una mirada de nerviosismo, trat de leer

la inscripcin pero al parecer estaba en un idioma diferente.
-Sr, Thomas, esta inscripcin est en hebreo: .
Me imagino que como buen judo, le han enseado hebreo.
-No, la verdad es que siempre me ha disgustado aprender esa
lengua, tengo un rechazo repulsivo por mis ancestros.
-Bueno, esta inscripcin traducida de forma literal es Dios
con nosotros.
Thomas no le dio mayor importancia a la traduccin puesto
que para l no era algo trascendental.
-veo que no est entiendo la importancia de este asunto. Ud.
est en peligro de muerte, el hombre que lleg a la clnica, iba con
un solo propsito, matarlo. El tiroteo tambin tena ese mismo
propsito. Sr. Thomas lo quieren matar! yo puedo ayudarlo
siempre y cuando coopere conmigo.
Thomas recin hizo la conexin a la situacin vivida en la
clnica y la persecucin casi de pelcula que tuvo.
-pero yo aun no entiendo cmo puedo ayudar!
-Simple, las doce estrellas tienen el mismo sistema de apertura,
no es casualidad que usted haya estudiado fsica cuntica, sabe
todo lo relacionado con el estudio de la materia. El primer paso ya
lo dimos, la transcripcin, el segundo es la apertura de la estrella,
me imagino que girando los tringulos en forma contraria pasar
algo-.
-nunca he hecho esoJhosep intent delicadamente mover los tringulos en sentido
contrario, pero no pas nada. Adasme que ya no aguantaba el
silencio se pronunci puede que el tiempo haya trabado el
encaje y sea necesario aplicar ms fuerza para abrir la estrella.
-Adasme, bien sabes que las estrellas tienen su truco, y la
creacin y confeccin de cada una de ellas, fue minuciosamente
52
elabora.
Thomas que observaba todo y no se atreva a dar su opinin,
tom bruscamente el amuleto y lo tir al suelo. Jhosep qued
anonadado con la reaccin. Sin embargo, la estrella que recibi
un golpe, se parti en dos. Adasme innatamente se tir al suelo
para ver si rescataba algo de los trozos de aquel objeto, y fue all
donde se percat que del interior del smbolo vislumbraba una
figura convexa. Thomas tom las partes del amuleto y la figura
convexa estaba atada a un hilo dorado. La mir extraamente,
apareca un smbolo raro.

Jhosep solicit el amuleto. Lo llev a contra luz para verificar
el smbolo inscrito. S, es nuevamente hebreo y es un nmero,
33.
Adasme hizo la conexin taquigrficamente con la primera
transcripcin -Dios es con nosotros ms 33, es mimtica de lo
perfecto con lo terrenal-Muy bien Adasme- respondi Jhosep - el nmero treinta y
tres a travs de los tiempos ha tenido una connotacin cargada
de simbolismo, pero principalmente este nmero significa el
grado mximo de un estado, y eso lo puede corroborar el profesor
Thomas. Todos saben por cultura general, que David rein por 33
aos Jerusaln , que a los 33 aos Jess fue crucificado, que 33 son
los estados del Reino Unido, que 33 das tena el calendario Maya,
que 33 das dur el papado de Juan Pablo I, que 33 vertebras
conforman el cuerpo humano, y as podra seguir ejemplificando
con datos reales el grado de connotacin que tiene esta serie
numrica.
Thomas qued perplejo al escuchar como en la realidad
est presente ese nmero sin que uno se d cuenta. Adems, el
mismo tena esa edad.
53
-Y cul es el secreto entonces? O ya esto est resuelto?

-No Sr. Thomas, llevamos la parte ms fcil, aun Ud. no ha
hecho su trabajo.
-y qu trabajo tendra que hacer?
Mientras Jhosep escuchaba el insidioso cuestionamiento de
Maschs, se escuch un estruendo en la parte delantera de la casa.
Vidrios enteros se destrozaban raudamente, y una camioneta
4x4 con vidrios polarizados apareca en el living de su casa. Los
foco, encandilaban hasta el ms mnimo insecto que andaba
merodeando. Se bajaron cuatro hombres robustos, altos y cada
uno con la misma tenida del atacante de la clnica. Uno de ellos
apunt directamente a Maschs, otro, a Adasme y el tercero, se
acerc rpidamente a Jhosep.
-Sr. Jhosep, le ruego que las cosas no las haga ms difcil,
entrgueme la estrella nmero siete y la doce, porque sabemos
que la estrella doce ya la encontrAdasme que miraba a Thomas para ver si le daba alguna
indicacin quinsica, cerr los ojos y como en una especie
de telepata reaccion frente a su atacante. Sac una pistola
modelo A-31 y apunt directamente al amuleto que Jhosep aun
conservaba en su mano.
-Seores, bien saben que si destruyo ese amuleto, las piezas
del juego estara incompletas, as que bajen sus armas que soy
capaz de hasta dispararle al Sr. Jhosep para que no hable.

De la camioneta se escuch una voz densa. Hija ma, he
dado dinero para que tengas una buena educacin y para que
protejas tu vida, no la de un simple amuleto, s que con tu ayuda,
podremos descubrir el real significado de lo que buscamos, nos
haremos famosos, ricos, seremos un hito en la historia, o t
crees que Pitgoras, fue un simple matemtico?, no, l conoca
perfectamente el secreto, aydame y te perdonar la vida
54
Adasme que aun segua apuntando al amuleto, gir la cabeza

para ver si era real lo que acababa de escuchar. Su padre un
hombre corpulento, bigotes negros y su tpico bastn se bajaba
lentamente de la 4x4. Se quit los lentes y chispe sus dedos. Dos
hombres los ayudaron a caminar, se acerc lentamente a Adasme
quien tiritaba.
-no des un paso ms, o soy capaz de matarte.
- no te creo capaz, eres una intil igual que tu madre, si te
hubiera criado yo, otro gallo cantara.
Adasme cambi de direccin con su pistola, apunt al cielo e
hizo dos disparos.
-te advierto- das un paso ms te mato.
El hombre robusto, dio un paso lentamente, Adasme ahora
dispar cerca de l pero en el suelo. Su padre, una vez ms chispe
los dedos, y una bala atraves el crneo de Adasme.
-un desperdicio hija, un desperdicio
Thomas, que no saba si estaba en un mundo real, quiso
hablar, pero una vez ms estaba mudo. Jhosep con el amuleto en
la mano, se manifest rpidamente.
-lo que acaba de hacer le pesar el resto de su vida. Tenamos
un hijo, Ud. ya era abuelo, y por un simple capricho me ha robado
una parte de mi familia, una parte de SU FAMILIA!
Jhosep se larg a llorar cual nio, se arrodill y mir a Thomas.
Por favor, no reveles el secretoJhosep ahora gritaba, la casa se ti de sangre
55
56
EL EXTRAO CASO
DEL HOMBRE LAGARTO
Y SU FIEL VIOLETA
Carlos Gmez Avalos
57
58
EL EXTRAO CASO DEL HOMBRE LAGARTO Y SU FIEL VIOLETA
liro Gngora regresaba desde su trabajo a casa

como todos los viernes, a eso de las tres y media
de la tarde. Era un horario bastante cmodo para
sus expectativas de fin de semana, a pesar de la
intensa calor que haca a esa hora pedaleaba en su fiel Violeta,
una bicicleta que haba comprado de segunda mano hace
algunos aos ya.
-Muy buena marca, me cost veinte lucas. -Deca. -Luego
agregaba.
-Se la compr a un colero en la feria del da domingo.
-Obvio que es chore! - le comentaran algunos compaeros
de trabajo.
-Oobvio! -Con que ropa me compro una de estas, nueva?
-Ah!
El hombre traa en mente aquel da varios pensamientos,
ideas de situaciones laborales que no lo dejaban tranquilo, desde
hace ms de un ao, se le juntaban, se arremolinaban en su
cabeza, a tal punto que haba das en que no quera ir a trabajar,
le costaba un mundo levantarse y su mujer poco menos que le
rogaba para que no falle.
59
-Para que as te ganes el bono de asistencia a fin de ao. -Le

susurraba amorosamente.
-Es una platita que harta falta que nos hace en esa fecha pues
mi amor.
El trayecto que haca en su velocpedo era siempre el mismo,
por una avenida de alto trfico corra con sumo cuidado, casi a
orillas de la solera tena que hacerse, cuando un transantiago o
camiones le adelantaban.
Aliro cuidaba su salario como hueso santo, no fumaba, no
beba, haba varias cosas que no haca por que implicaba gastos
innecesarios.
-Cagao!
-Se rean sus hermanos, mientras le hacan notar que la vida
hay que gozarla.
Pero, l tena muy claro como pasarlo bien.
Todos los das jugaba con sus hijos y sacaba a pasear al perro,
los sbados iba a su grupo scout donde era dirigente de manada y
como tal disfrutaba de la naturaleza cuando sala a campamento,
su mujer, amiga del alma que lo acompaaba en las buenas y
en las malas y una casa propia en un barrio tranquilo. Qu ms
quera para ser feliz?
-Ahorraba para sus hijos, ya tena al mayor que haba hace
poco egresado de arquitectura, le quedaban tres y as tes
aconsejaba.
- Si el mayor pudo, ustedes... -Porqu no?
La Violeta, (le puso as por el color que esta tena, sin ofender a
ninguna de las mujeres que ostentaban ese nombre) le ayudaba
en su propsito de ahorrar.
- La cuidas ms que a m! Le hacia notar su mujer ponindose celosa para que crea, a
ver si le caa uno de esos besitos furtivos que solo su maridito
60
sola darle.
La cosa es que por esos das el hombrn mascaba la rabia
acumulada por su situacin laboral, le preocupaban los malos
tratos de parte del empresario hacia los trabajadores, las
injusticias cometidas, la falta de implementacin y materiales
para trabajar mejor, el despotismo, el miedo de sus compaeros
por denunciar las persecuciones laborales, se preguntaba como
poda ser que sus propios pares estn en contra de sus colegas
sindicalizados, para ganar miserables favores por parte del dueo
(favores que luego se los cobra sacando en cara la situacin) y
conservar la pega.
La ltima huelga fue un desastre, en ella se desataron las
bajas pasiones, los trabajadores leales a la empresa febrilmente
elucubraban para romperla, contndole a la gente el dao que
hacan y lo mal agradecido que eran con el administrador, quin
poco menos que se sacaba el pan de la boca para darlo a ios que
all laboraban. Mientras que afuera prcticamente el setenta y
cinco por ciento de los operarios que pertenecan al sindicato
gritaban consignas pidiendo aumento de sueldo y otras garantas
que de conseguirlas a todos beneficiara.
Megfono en mano Aliro peda en esos das de paro a los
lame culo que dejaran de serlo y apoyen a sus compaeros que
ganaban lo mismo y tenan las mismas necesidades que ellos.
-Si ganamos, ganan todos. Salgan y apyennos...
Lo peor vino despus, cuando termin la huelga, el trabajo
era un infierno, otrora amigos y amigas, ahora no se miraban
ni se saludaban, simplemente se trataban de maricones y se
recordaban la parentela, los trabajos en coordinacin eran una
molestia y las reuniones de equipo, verdaderos ataques a la
persona. Desde entonces que Aliro Gngora dej de ser feliz,
arrastrando esos problemas al hogar.
61
Se senta perseguido hasta por sus amigos y que decir del

administrador y gerente de la empresa, que dando rdenes lo
cambia de seccin despus de ms de veinte aos ocupando el
mismo sitial al que ya se haba acostumbrado.
Aguas muy turbias pasaban bajo el puente, se senta psimo y
se dejaba arrastrar por esa corriente pestilente como un pez que
est a punto de sucumbir ante tanta contaminacin, de hecho
l tambin pona algo de mugre en sus comentarios a ver si de
ese modo se daba un respiro vengativo ante las infamias en su
contra.
As, se fue transformando, taciturno en casa, oseo en
el trabajo. Senta a veces un hormigueo intenso en sus
extremidades inferiores, sensacin que le molestaba bastante
y ahora ms, pues tambin le pas a las manos, apretaba los
puos desesperadamente, tiraba puetazos al aire como un
boxeador enloquecido y sin ninguna tcnica pugilstica, apretaba
los dientes, mova las piernas desacompasadamente, tirando
algunos puntapis a sus enemigos. Un da al pasar por las oficinas
de la empresa el cosquilleo se lo comi, as en un dos por tres,
quera romper ventanas, patear puertas, sin embargo no lo hizo,
su mente an gobernaba a su cuerpo, crea ser un animal con
corazn que tena la vaga idea de sentir odio por algo o alguien,
y se cuestionaba l mismo.
-T no eres un hombre con maldad en tu corazn, para que
sientas odio.
-Le haba comentado su nico y verdadero amigo Digenes
Rosas, amigo de tantos aos en el escautismo. Digenes pareca
ser un hombre sensato, as es que Aliro escuchaba siempre
atentamente sus comentarios.
-Por lo que me has contado, las cosas estn mal en cuanto a
relaciones humanas en tu pega, le ests tomando aversin a lo
62
que ms te gusta. Tu trabajo no es el que te deprime, creo que

son las personas que te rodean, te conozco bien amigo mo, creo
que ya es hora de que veas a un especialista en estrs o neurosis
laboral.
Aliro pensaba en reagrupar fuerzas y olvidar disgustos
pasados, volver a partir sobre nuevas bases, terminar de una vez
con el descontento, se daba nimo y recorra abstrado el camino
de todos los das.
A su derecha la vereda peatonal, a su izquierda la amplia
avenida de trfico constante, un paisaje montono pero en
donde todos los das encontraba algo nuevo para ver, en frente
una cordillera impresionante, prxima a la angosta vereda una
acequia que en toda poca del ao algo de agua traa, el pasto sin
cortar y algunos pequeos arbustos que sin cuidado simplemente
crecan, cumpliendo su ciclo de secarse y verdear de nuevo la
primavera prxima; las parcelas cercadas por alambradas y cierres
de hormign, acompaadas de naranjos, limoneros y lamos,
daban al paisaje cierto aire de campo.
Sus piernas a ratos se estiraban demasiado y parecan
aletear desesperadamente en los pedales, sus manos tenan la
sensacin de crecer, sus articulaciones se estremecan al aferrarse
fuertemente al manubrio para dirigir bien a su querida Violeta.
El trayecto a su casa le haba enloquecido, su cerebro daba
rdenes extraas que desde luego se negaba a obedecer por que
no era posible que no pudiera controlar sus actos como persona
que era, como ser humano en un cuerpo de hombre, pero sus ojos
le decan otra cosa, que su cuerpo estaba transformndose, las
manos eran rugosas, speras, escamosas y sus dedos terminaban
en largas garras romas.
Abri la boca para preguntarse en voz alta mientras oteaba
el entorno.
63
-Qu me pasa? - Pero como respuesta solo recibi un

chasquido o especie de silbido, de su boca o mejor dicho de
su hocico tambin vio que sala una lengua delgada, bfida
y gelatinosa que palpaba sensaciones del entorno, el aire le
pareci ms fresco, la tarde un poco ms hmeda, no poda
mantenerse en la bicicleta, su torso se estir sintiendo un fuerte
dolor que luego se mitig, las vertebras de la columna le eran
mas elsticas, y la larga cola que ahora posea se enredaba en la
rueda trasera, adems le hacia perder el equilibrio, no le qued
otra cosa que lanzarse de ella y as lo hizo saliendo expelido a
travs del aire, cruzando la vereda peatonal para caer casi de
costado en la acequia cuan largo era. Ya no tena los lentes pero
no los necesitaba, su visin estaba perfecta, mirando a algunas
personas que pasaban, trataba de entender lo que decan, pero...
-Nada! -Solo escuchaba sonidos que le parecan gruidos y
chillidos acompaados de expresiones de horror, una seora sac
un telfono celular llamando a alguien con cara de preocupacin.
-Seguro est comunicndose con algn canal de televisin
para que graben el fenmeno en que me he convertido, an no
logro entender por qu sta transformacin, tengo un cuerpo
de reptil, pero sigo pensando. -Ser que los animales tambin
entienden todo pero no se pueden manifestar?
Gngora, meditando el suceso continuaba en la acequia, el
agua le tapaba las patas y refrescaba su vientre.
Eran las cuatro y cuarto de la tarde de un verano pleno, lleno
de ajetreo, las empresas por ser vspera de navidad autorizaron
a sus trabajadores para salir a las trece horas, en cambio l,
tuvo que trabajar hasta las quince treinta P.M. Eso le calde el
nimo, pero la situacin que viva ahora era contraproducente.
Mientras observaba a su alrededor, record el despertar de esa
maana, antes de salir a su trabajo se despidi con cario de sus
64
gemelos que dorman plcidos en sus camas, esto le complaca

y hacia que olvidara por un momento el hecho de tener que ir a
trabajar, luego al cerrar la puerta de su hogar sinti el aire fresco
y mirando al cielo vio como la ltima estrella de aquella noche
se apagaba para dar paso a la luz del sol, le inquiet razonar con
que se encontrara en su trabajo, despus de pedalear algunos
kilmetros se dijo a s mismo que nada deba inquietarlo. Saliendo
de sus cavilaciones volvi al lugar del suceso, muy consciente de
todo lo que le est sucediendo paso a paso, segundo a segundo,
ahora bien, el cuerpo en el que se encuentra, le es cmodo y
hasta parece gustarle, se estira, su piel de escamas amarillas en
los costados, algo rojizas, azulinas, grises y verde tornasol en el
resto del cuerpo, salvo el vientre que es blanco, le mimetizan y
hace que se fusione con el pasto, los tallos de yuyo ya no tienen
flor, aun as olisquea el aroma de aquel verdor, el aire le trae el
tufillo de una primavera pasada y se deja llevar por la hermosura
del campo, la msica de la pradera que brota de alguna parte
de la tierra, lo mece, lo arrulla, se acurruca sintiendo aleteos de
mariposas invisibles cuyos vuelos errticos les llevan a posarse en
las flores del camino.
Trinos indefinidos de pjaros desconocidos le saben a coro
de ngeles, zumbido de moscardones se suman al coro del agua
que corre cantarna, su odo percibe hasta el ms lejano susurro
de la brisa tenue, la tarde ha llegado a su fin, la aureola mgica
de crisoles anaranjados le anuncia que la noche se acerca, el sol
se esconde a sus espaldas y no se atreve a mirarlo, tiene miedo
de que ste se despida para no verlo otra vez, cierra sus ojos y
la inmensa oquedad de la noche lo embarga, es una noche sin
estrellas, no puede ser la noche de los animales, ellos se abrigan
bajo un manto que titila, sin embargo para l nada brilla, se
deja llevar por el perfume de una inmensa paz que lo embriaga,
65
percibe una mano que lo acaricia, es una presencia familiar la que

lo toma con suavidad a pesar de tener asperezas, esas manos lo
reconfortan, reconoci en ellas el paso de la arena, la piedra, el
cemento, la pala, espigados ladrillos que construan muros de
esperanzas, y vio venir a su padre por el camino polvoriento de
su niez, con el paso cansino, con la sonrisa bajo el bigote rubio
de nicotina, con las manos vacas pero llenas de cario para sus
hijos.
-Pap? - Pap!
-Saba que era usted.
-Qu me pasa taita?
Pero el padre no responda. Solo permaneca all, estaban
juntos de nuevo, como antes cuando disfrutaban de una cancha
de ftbol y le daban de puntapi al mundo para acomodarlo,
para que no gire tan de prisa, para que se desplace sin herir a
nadie, para que alcance para todos en un juego lleno de alegra,
en donde el fair play era fundamental, atrapar esta esfera era
como sentir la creacin misma suspendida en el infinito, era ser el
arquero que ataja la indiferencia, el odio, la maldad y todo cuanto
se pueda que haga dao, para devolverla a la caja de Pandora y
de ah no salgan ms.
La sirena de la noche ululaba por las calles tejiendo una trama
de sonidos melanclicos, las luces rojas no detenan los presagios
y los vehculos se hacan a un lado para dejar pasar a este silbido
conmovedor.
-Aliro!
-Aliro!
Pero, Aliro no responda, esa voz le era muy lejana, distante,
aunque cariosa y tierna, era la voz la que lo mantena despierto,
quera saber quien poda ser, se daba cuenta que entenda
perfectamente que lo llamaban. -Si!
66
Entenda, quera pararse, ponerse de pie y correr para escuchar

mejor de donde vena, entenda perfectamente desde la obscura
posicin en que se suma que tena que salir de esa noche sin
estrellas por que alguien lo quera, por que lo necesitaban.
Abri los ojos lento, quedo, y vio a su padre, una lgrima de
cristal envejecido rod por su mejilla cayendo, hacindose trizas
en mil pedazos, como se destroza el cuento de un nio que
descubre que las hadas no existen y que los regalos se los traa el
pap para navidad.
Estir la mano para tomar la de su taita, el anciano no se la dio
e indicndole con una sonrisa llena de cario que fuera hacia la
voz que lo llamaba, se despidi.
La ambulancia haba entrado de urgencia en el hospital del
trabajador y con esmero atendan ahora en un pabelln a Aliro
Gngora, su esposa no le soltaba la mano y lo nombraba una y cien
veces, de todas las formas posibles para que el amor de su vida
la escuche, durante el trayecto al hospital le cont de las ltimas
travesuras de sus gemelos y de las excelentes calificaciones que
traa en matemtica el segundo de sus hijos.
Ya en la sala de cuidado intensivo y junto a Jakelinne su
esposa, vino a recuperar la conciencia.
Mir a su alrededor, estaba sorprendido, la luz de la sala era
tenue, apret la mano de su mujer, sta con algunas emotivas
lgrimas le susurr al odo un profundo te amo.
Acto seguido se mir las manos, se observ entero dndose
cuenta de la magnitud del acontecimiento. Al fin pregunt.
-Y ia Violeta!
-Cmo qued mi bicicleta?
67
68
REGRESO AL LIMBO
Flix Ibarra Aliste
69
70
REGRESO AL LIMBO
ola verla semana por medio, siempre impajaritable,
soberbia, hermosa y muy acondicionada. Su frescor

cndido de 06:15 a 06:30 horas; (minutos que me
eran eternos), su cabello hmedo, su olor profundo
me enloqueca.
Yo,... en mi simple humildad, la segua con mis ojos vidos
pero disimulados para saber sus pensamientos y ellos me
mortificaban,... pues me senta capaz para abordarla.
Algn bip, otro no... y otro no, algn otro a lo lejos y algn
quejar por la parada.
Ya po huevn cierra la puerta,... si no caben ms huevones.
Es cierto, no era posible poner ms gente en la lata. No me
importaba tanto porque iba fascinado con solo verla. Notaba que
la miraba y a veces me devolva la mirada, solo eso,... nada ms.
En mis adentros con mi simple condicin de atendedor de
servicentro,... me preguntaba Cmo me hubiera gustado tener
un auto para llevarla a su trabajo?; aunque no saba su destino.
Paradero 25 de Santa Rosa, ella tocaba el timbre para luego
bajar rauda y ah me quedaba yo pensante.
71
Buenos das seor! ... que combustible y cuanto le vamos

a poner? ... correcto... iniciamos su carguo con 0? ... algo ms
para ofrecerle? De acuerdo... ah esta su gasto y litros... Cmo
cancela? ... bien seor, su vuelto, boleta y deseos de que le vaya
bien caballero, Hasta luego, gracias!
La suntuosa rutina del andamiaje, que es obligatorio segn
estndar, pues eso nos hace grande como personas y empresa.
Pero... Cunto de nosotros denigramos cuando tenemos que
atender a drogadictos, alcohlicos, traficantes y delincuentes
inclusive? Los perros muertos, se huelen... viven en el aire, en la
mirada, en la actitud. Regularmente jvenes audaces ansiosos
de vangloriarse antes sus pares similares, de una osada
impresionable; que sin duda lo es... pero Cunto pago yo por la
afrenta?
Angustia por perder la fe en la gente,... temor por que te
agredan, miedo porque te maten; pues trabajo en un sector
popular en donde laboran mueblistas, obreros y amas de casa
casi exclusivamente.
Qu mezcla ms perfecta para ios que quieras destacar, se
amparan en la agresividad, violencia e incluso delito para lograr
sus propsitos y no es raro verlos en hermosos y caros carros
abriendo la duda... cmo los obtuvieron?
La soledad y el silencio no son pecados cuando se vive solo,
al contrario,... son como sedantes cuando te hartas de la gente,
vives ah... no lo puedes evitar! . Cuanto me cambio el tiempo
cuando viniendo de una vida agradable y complaciente todo se
troncha por insensatez y carepalismo del hijo mayor de mi ex
pareja quien agredi mi alma y su madre limpio mi sangre.
Eso es todo, todo y nada ms. Ya no hay canciones, ni bailes
de Franco de Vita, ni Laura Pausini, Gato Stevens, algo de rock y
72
REGRESO AL LIMBO
todo se convulsiona todo se revuelve en un batir sin sentido.

Pero Qu pasa cuando al cabo de un tiempo vez a un animal
que te inquieta? ... te motivan y renacen tus instintos salvajes.
Es obvio reverdecer en ti tus mejores afanes, el de querer, el
de amar, el de acariciar, tomar la mano y mirar. Acaso aquello no
es candor,... amor?
Alguna vez yo tuve un sueo como dice cierta cancin de
Pink Floyd que cada eyaculacin fueron orgasmos y ello fuera
un hijo-hija. Me hubiera gustado tener tantos, como para no
nombrarlos, si no, enumerarlos!
Misma hora, mismo lugar y a mi encuentro un loco de atar...
- To... un cigarrito please, porfa, (accedo sin egosmo) incluso
prendo; luego la pregunta del milln,... to una moneda?. La
que ya tenia predestinada; ahora sern solo cincuenta pesos
a lo cual el me mira confundido pero es tal su astucia que no
dice nada, pero piensa.
Ella marca su tarjeta con donaire y yo generalmente suelo
hacer lo mismo, aunque no niego haberle sacado ventaja alguna
vez ai sistema, total vendra siendo uno de los muchos que
lo hacen habitualmente, Y SE VAN SENTADOS DURMIENDO Y
ESCUCHANDO MSICA!, QUE DESFACHATEZ MS GRANDE!
Subo detrs de ella, no tras ella; sera imprudente solo en
funcin de seguir su olor, estoy como lobo estepario como
alguien dijo, acaso los olores no son amores?, somos animales
tan igual como los mas salvajes, quizs no los peores.
Simple rutina, mirndola discretamente y ella observando,
Me encanta esa mujer! Como me gustara pusiera orden esa
mujer a mi vida!
- Ordene mi ropa Prepare mi almuerzo
Haga y deshaga mi cama porque es cierto, abrigo un deseo
sexual trunco.
73
Mi arrendataria es casi familiar mo, es suegra de mi

hermano, abuela de mi sobrina y tambin casi mi madre. Me
cuenta sus achaques mientras barre un patio siempre limpio y
yo escuchndola en silencio e incluso recreando en mi mente
alguna escena de la pelcula... " Atrapados sin salida", debo ser
tolerante por prudencia y consecuencia, mal que mal; el conjunto
de habitculos, me brinda cierta comodidad y tranquilidad,
aunque siento el ronquido del Reinaldo y las aprensiones de su
hermana, esposa cuada quizs ... todava no lo s y tampoco me
interesa tanto por el momento.
Que hermosa su mascota!, Qu es... perro, perrita? ... bonita
la tonta... Nosotros ac en la bomba tuvimos una mascota
ms bien un guardin nocturno llamado irnicamente,
"Nio", aunque de ello no tena nada cuando se trataba de
defendernos ante una amenaza.
Que le ocurri a su mascota?
Bueno que no falto el chistoso de los colegas que en e verano
al verlo con garrapatas, crey que lo mejor era bencina para
ello, y pero usted, seora ya sabe que la bencina es altamente
convulsiva...
Si claro!... y que le paso?
Bueno que el pobre animal, corri de aqu para all, de all
para ac hasta que se detuvo...
Se muri el perro!? ... NO!, se le acab la bencina. Unos
"JAJAJA" y otros no tanto, por la crueldad del chiste no se
compadeca con fa realidad. Si pues,... estoy convencido de que
el perro es el mejor amigo del hombre y para que vamos a dar
razones.
Hoy primavera, ayer invierno, Que infierno!, soledad y
oscuridad total en el vecindario, un teatro de accin ideal para
74
REGRESO AL LIMBO
delinquir,... tuve miedo; lo confieso porque no senta ni siquiera

el rumor de la brizna. Segu mi ruta al paradero, nadie en el
intertanto. Llego a mi punto e increblemente la veo aparecer
como un milagro de amanecer. Era ella, bella,... se acerca me mira
y me dice candorosamente.
- Hola vecino!, que fome tener que trabajar estos das o no?
... replica.
La mir, observe,... pensaba; es increble la causa del miedo
en soldad, de lo contrario supongo ni siquiera me hubiera
saludado.
- Si es verdad pero debemos asumirlo en donde trabaja
usted vecina?
Ah, yo no! Trabajo para e! barrio alto de las Condes y todo es
diferente y ms cotizado.
- ...?
Y usted amigo?...
Me cala un tanto y estpidamente me viene a la mente
diversa mentira.

Yo trabajo como cajero en un autoservicio de combustible
y tengo turnos ...
- Ah, si cacho, es peligroso trabajar ah por lo que me
cuentan chiquillos amigos mos.
Me quedo pasmado con sus expresiones, afortunadamente
viene el micro... Bip y bip. Me invita a sentarme a su lado.
Estoy perplejo.
Aun as,... siento su olor, su suave fragancia, su humedad.
Es una hembra hecha y quizs derecha, no lo puedo negar me
fascina y me siento incomodo sin atinar a decir nada.
- Usted es nuevo por ac? ... porque antes no lo haba visto
- Si, soy nuevo por ac, estoy casi invitado aunque a usted
la he visto muchas veces.
75
- Cmo as?, no entiendo, Mi parada, Chao vecino, nos

vemos!... y luego me besa en la mejilla.
Solo sent el rubor de sus labios, hermoso y finamente
delineado, nada ms el resto de mi trayecto solo fue un trmite.
Confundido, asombrado y tambin cndido.
- suelo ser tan frgil para emocionarme? Para no darle
otro nombre... racionalmente pienso que si, pero no debo
mantener esa actitud para no volver a comprometerme
en conflictos emocionales.
Maana lo ver.
Como dicen, que las casualidades las trama el destino ocurri
que cierta tarde, ya anocheciendo; me dispongo a atender un
hermoso y moderno carro con vidrios polarizados. El conductor
baj el vidrio y me hizo su pedido
- Llname el estanque!, arrogante y casi agresivo a lo cual
lo salud y le di la bienvenida del caso, sin embargo,
io ms espantoso vino cuando me cercior que vena
acompaado por una bella dama y... Oh, sorpresa!,
era la mujer de mis inquietudes, tambin la salud
displicentemente y ella agreg solapadamente. '
Hola, buenas noches!, no pudo evitar cierto espasmo por
todo lo contradictorio de la situacin.
Parece que ustedes se conocen?, agreg el tipo.
- No, para nada!, dije yo para templar mpase, si no en la
grata sensacin por ver que usted anda acompaado de
una hermosa dama, conclu yo.
No te la creo na'mucho, bombero!
Es solo eso seor
El chiste es que si descubro que me estas tomando el
pelo, puedo volver; cachai!
Dama... palabra que ya me atosigaba venan a mi mente los
76
REGRESO AL LIMBO
mas diversos y extraos presentimientos.

-Terminamos su carguo seor y ah esta su cuenta! Cmo
desea cancelar?
- Con plata; porque supongo que aqu no dan crditos!
- Lamentablemente es as seor. Not que ella le tomo un
tanto el brazo, (Quizs para aquietarlo), porque era obvio con
quien estaba tratando; como tambin era obvio de que ese carro
no era prodigio de un laborar honesto.
- Gracias, Hasta luego seor... hasta luego seorita!, aduje
para terminar el ceremonial.
- Chao! Fue la escueta despedida de ambos.
Ah me quede colgado del techo, no caban mis aprensiones
tanta ignominia y pensaba revirtiendo las cosas.
No la he vuelto a ver ms, pues decid tomar otra opcin de
movilizacin, aunque un tanto ms lejana, como lejana quera
tenerla a ella.
77
78
LA CAJA
Cristhian Tllez Castro
79
80
LA CAJA
airchon.
Te perdiste un espectculo maravilloso, hermoso,
variado y entretenido. Imposible aburrirse. Cada
bailarina una estrella. Perfectas de pies a cabeza.
Los primeros reglones de la carta haban cautivado a Ignacio
y no quera que el vendedor lo notara.
Cunto valen estos papeles?, Le doy cinco mil por la caja. Ofert
sin esperar respuesta intermedia.
Deme ocho y es suya caballero, mire si esta llena de papeles
antiguos bien encachados.
Un apretn de manos cerr el trato.
Fue primero la reminiscencia lo que le atrajo a esa caja de
premios atestada. Eran cientos de trpticos, folletos y programas
teatrales esplendidos en su factura. Pens Lucirn muy bien en
algn rincn del taller. Ms entre todos ellos fue la carta que hall
al interior de la caja, nica referencia de la probable identidad de
sus propietarios originales, la que consum el encantamiento.
Parecan bellas figuras de porcelana en movimiento. Ellas de no
mas de 35 kilos, ellos pura musculatura, ambos no parecan tener
huesos. Si los tenan eran de goma.
81
Ignacio iba religiosamente todos los sbados a la Feria Persa

en busca de tesoros con los que poder extender su existencia en
la tierra. Le gustaban las cosas viejas. Estn cargadas de vivencias
deca a quien le preguntara. Pregnancia le llamaba.
La carta que embrujaba a Ignacio la firmaba Maria y estaba
dirigida a Dairchon. En ella convergan con relato cotidiano, cosas
vnales y profundas, simples y sublimes. La carta le hablaba de
amor como el que l senta por Lucia y no era capaz de expresar.
El amor en equilibrio supremo.
La eternidad del instante amado y el instante eterno de un te
quiero atrapado en el tiempo.
La caja en tanto, era un crisol de creaciones, colmada con
programas de obras a las que presuma la autora y su Dairchon
asistan cotidianamente. El Teatro de Praga, El Ictus, Puri Durante,
Los Mimos de Noisvander, El Opera, El Caupolicn y tantos otros,
hitos de la cultura de una poca lejana.
Los trpticos tapizaban toda su mesa con policroma de
expresiones. Irradiando desde el drama a la comedia. El testimonio
de una dcada de vivencias que se iniciaba a principios de los
sesenta, expandindose ao a ao y concluyendo en el 73.
Ignacio estaba alucinado. l en su tiempo libre slo visitaba
el Persa, a veces acuda a algn Restaurante y por costumbre
vea televisin. Nunca se haba animado a invitar a Lucia a nada
especial. Todo este torbellino de eventos pretritos cuestionaba
la rutina y acrecentaba su admiracin por esa Maria.
Pas la semana completa escudriando en la caja, pensando
en el destino de los personajes, en el origen de la historia. Ella,
Maria, se le figuraba una dama distinguida pero liberal, culta pero
natural. A sus ojos emerga una Audrey Hepburn sacada de Mi
Bella Dama. De l, Dairchon, poco poda deducir, era un doctor
con gusto por la cultura, el mster Higgins de su comedia.
82
LA CAJA
Ella un torbellino de luz, l la serena sabidura.

Decidido estaba a saber ms de la historia. El siguiente sbado,
se propuso, buscara al vendedor y seguira la procedencia de la
caja hasta el encuentro de la fuente.
El teatro estaba lleno. Espero que t te hayas llenado los bolsillos.
Algo es algo.
No pude llegar pero tampoco me llen mis bolsillos, susurr
sonriente el doctor Carlos lvarez, leyendo la nota que ella le
haba dejado, sin cesar de admirar el rostro amado de su bella
dormida.
No pude Maria, la cosa pinta mal, a Salvador se le han venido con
todo. Le niegan el aceite y la sal. Pero para que alarmar con el dilema,
no quiero incomodar tu sueo. Amada es mi promesa, maana en
la Vermouth te prometo tendremos tiempo para cuchichear de lo
humano y lo divino. Bes suavemente sus labios y se acurruc al
lado de Maria. Juntos en el reposo se hicieron uno al amor.
A la alborada el sueo de Carlos fue interrumpido por la
campanilla insistente del telfono. Llueve sobre Santiago
fue el lacnico mensaje que sin mediar mas palabra, una voz
desconocida le entreg. Un estremecimiento recorri todo su
cuerpo, aquel mensaje era la clave convenida que anunciaba el
temido alzamiento de la marina en Valparaso.
Ser posible en Chile?. Temi lo peor quiz hasta me
encarcelen. En tiempos de Ibez a muchos los deportaron al sur.
Pero hoy se vive otro tiempo. Chile ha crecido se dijo en busca de
serenidad.
Deba partir a la Moneda por lo que pudiera suceder, pero
antes tom la carta y la guardo en la caja de sueos como le
decan a la caja que alberg la camisa de la primera cita y que
usaban desde que se conocieron para coleccionar los programas
de los espectculos a los que asistan. A punto estaba de partir
83
cuando record la cita prometida. Entonces sac una de sus

tarjetas de presentacin y escribi una nota al reverso que
guard para entregarle a Maria en la tarde. Ese da, superada
la contingencia, sera especial para ambos y en la cita lucira su
camisa mas preciada.
Me debes 30 escudos. Fui a platea porque el balcn no era
numerado y la gente hacia cola desde las cinco. El pblico, incluso el
que se vea en galera, era estupendo.
Pijes con plata y comunistas los carajos desclasados! Exclam
El teniente al leer la carta.
Prudencio Matamoros, oficial de carrera, guardaba un odio
profundo a los movimientos populistas. No slo por lo aprendido
en los cursos de formacin anti insurgentes. Sino por sobre todo
detestaba el desdn de esos que renegaban de su propia clase.
A la que el tanto anhelaba pertenecer y que la vida o la cuna le
haban negado.
Pocas horas antes en calle Bandera fue el mortal encuentro.
Corriendo por La Bolsa en direccin a La Moneda el doctor lvarez
se reuni con la fatalidad. Matamoros parapetado en el umbral
de un edificio, sin vacilacin descarg toda la municin contra
el sorpresivo bulto emergente. El que tras ser alcanzado en lerdo
movimiento se fue a tientas desplomando al borde de la vereda.
En la guerra cabritos hay que primero asegurar al enemigo
y despus preguntar dijo Matamoros didcticamente a su
destacamento. Dicho esto se acerc a lvarez que reposaba
agnico con su espalda medio apoyada en el muro.
Su camisa Van Huesen, la preferida, la que lo acompa a su
primera cita con Maria luca mltiples claveles rojos. Matamoros
inmutable registraba entre sus bolsillos cuando inesperadamente
el doctor aprision con ltimo bro la mano del oficial. Aturdido,
durante una fraccin eterna, qued paralizado por el miedo. El
84
LA CAJA
doctor sac del bolsillo izquierdo por toda arma una tarjeta de
presentacin con un breve escrito al dorso y la extendi a la
mano de su socorrista. Ignorado verdugo.
Dgale que la quiero, dgale a Maria que la quise tanto! Por
favor se lo pido!
Pasado el bochorno de su impropia reaccin y en espera que
la tropa no lo hubiera percibido, Matamoros inflando el pecho con
autoridad retir la tarjeta desde la mano inerte del moribundo.
Claro hombre faltaba ms si para eso estamos. El doctor sinti
gran alivi ante lo que crey, noble gesto del soldado. Sin ms
batalla por luchar entrego sereno su ltimo aliento a la eternidad.
Matamoros al tiempo que deslizaba su mano cerrndole los
parpados, sentenci:
El caballero quiere que visitemos su casa seores! Todos al
camin!
Acua, soldado raso miembro del destacamento, no poda
salir de la impresin. Nunca haba visto morir a alguien, Atrs
quedaba, como en reposo, el primer enemigo cado. Distinto de
los que imaginaba, sin armas ni uniforme. As es la guerra dijo su
teniente y as deba ser pens.
Se dispara primero! Y ahora camino a la casa del cado con la
triste nueva a sus deudos.
Te llam 10 para las 5 al consultorio (no contest nadie) a las
5 y 10 fui al puesto de diario y me dijeron que tu ya habas pasado.
Como era muy temprano an y me dolan los pies fui a esperarte
al caf segura de que iras despus de no almorzar en la casa y
acordndome que no habra mesa en el Club hasta las 7 Dnde te
metiste desde las 5?
Maria poco despus de levantarse haba escuchado en la radio
los sucesos que se desarrollaban en el Centro, al no encontrar a
Carlos a su lado, relea la carta desesperada en busca de alguna
85
respuesta sobrescrita en ella. Pese a no haberlo visto guardaba

en la piel el calor de su presencia, como tantas veces en esos
das, el cansancio los haba vencido sin poder cruzar palabra, Mi
Dairchon trabaja demasiado, su compromiso es noble, pero le agota
tanta preocupacin...
De sbito golpearon la puerta con dureza, Maria devolvi la
carta a la caja. No alcanzo a llegar a la puerta cuando esta fue
derribada por un grupo de soldados.
Usted es la mujer de Carlos lvarez? A el se le acusa de traicin,
entrgueme toda documentacin!
Mara decidida increp al oficial exigindole le diera el
paradero de Carlos. Seora no tengo idea donde pueda estar. Slo
s que es peligroso y que junto a otros terroristas busca salir del pas.
La abandon. Usted parece una dama y se mezcla con gallos de
esa calaa.
Un arranque de negacin e incredulidad sacudi a Maria.
Estaba paralogizada, lo que le decan no poda ser verdad, el era
un hombre de bien. Carlos no se haba despedido de ella, jams
se alejara sin decir palabra. Es mentira! Que le hicieron, donde
esta? .
En una de esas, si es terrorista, qued muerto por ah, quien sabe.
Ironiz Matamoros
Un glido escalofro recorri a Maria. Furiosa se abalanz
contra el teniente Mentiroso, animal!.
El oficial, agotado del dialogo, de un culatazo seco en la sien
derrumb a Maria. Quien a contar de ese momento se perdera
vaca de ausencia, inerte en el limbo del inconsciente por casi una
eternidad.
En el departamento no haba nada de inters. Matamoros
entonces fij su atencin en la caja que permaneca sobre la
cama. Y se sent a leer la carta que asomaba sobre otros papeles.
86
LA CAJA
Tras un breve registro y molesto por lo ledo orden al soldado.

Acua llvese esta caja ponzoosa, colmada con pasquines de
rojo veneno. Avive la fogata con ella!
Abajo en el patio entre las torres de la remodelacin,
innumerables libros eran lanzados al fuego sin mayor cuestin,
tras sentencia de sedicin y condena de hoguera. Entre otros, un
Voltaire, tres Readers Digest, el Almanaque 72, Unos Mampato.
Tambin Oscar Castro, la Gabriela, Neruda y Huidobro. Todos
ardan juntos sin razn.
Mientras bajaba por las escaleras, el recluta, aun atnito ante
la brutalidad del teniente y sin comprender la motivacin de sus
rdenes, de ellas disenta. Con temerario atrevimiento su mente
vacilaba de la misin encomendada. Era su humanidad que le
culpaba por su humana inaccin.
Rojo veneno as llam el teniente a la caja. Junto con muchas
otras palabras que Acua no entendi.
No poda borrar al hombre baleado y ahora la seora, que crea
visitaban para notificar el duelo, Golpeada! Era ella tambin el
enemigo?
Le costaba entender esta guerra. Se evada pensando en la
caja con sus papeles inanimados.
Pero la caja, por qu la caja seor?
Su madre le haba enseado a cuidar los pocos libros que el
pobre pasar les permita y ahora su instructor le deca que deba
quemarlos por el bien superior de la patria.
Entre los folletines, cuando el teniente escudri la caja,
el recluta Acua haba distinguido con familiaridad, sueos
de infancia reciente. Ven al Circo Ruso se lea en uno de los
programa. Hablaba de espectculos magnficos, algo nunca
visto, osos bailarines que no pudo presenciar. Pues su madre,
lavandera, no logr en ese momento hacer el dinero requerido
87
para la entrada.
Se detuvo y sentado en las gradas de la escalera recorri uno
a uno los papeles en la bsqueda de aquel programa. Mientras
hurgaba en la caja se top con la carta de la mujer, la que el
teniente ley parcialmente. Acua la reley atrado y se qued
fantaseando en uno de sus prrafos.
Porque no fuiste al Caf Santos amor mo? Yo sal a las 3 para
tomar la entrada. Fui al centro, en Rivol me prob toda la tienda
para verme linda para ti. (No compre nada)
Acua record a su Carmencita y se la imagin toda
emperifollada como la seora que haban visitado tan
distinguida antes y despus de ser alevosamente golpeada por
el teniente.
La Carmencita en el Santos aquel, esperndolo toda linda
para ir juntos al Circo.
No ior, a mi no me gustara que me quemaran las cartas de mi
Carmencita.
Rojo veneno no s que es eso, de sueo y amor, si. Mi
Carmencita? Golpeada jams!
Algo en su accin buscaba redimir el pecado. Una mnima
lucha. Salvar los papeles de aquella mujer.
Ya determinado, en el umbral del acceso a la torre y ayudado
por una rfaga de metralla lejana que distrajo momentneamente
la atencin de las tropas del rededor. Aprovech esa precisa
pausa para correr de vuelta al interior del edificio internndose
mecnicamente hacia el subterrneo. Su accin espontanea
era un riesgo que comenzaba a dimensionar en real magnitud,
la aventura se vesta de muerte, senta carrerones y gritos
por doquier. Angustiado buscaba cobijo para el tesoro. Tras
la caldera, en el paol de mantenimiento, iluminado por una
pequea lucarna encontr un gabinete metlico destinado a las
88
LA CAJA
herramientas. Con esfuerzo logr retirar el ltimo cajn, en ese

espacio descubierto del scalo deposit la caja. Frgil escondrijo
que contra toda probabilidad permanecera inviolable por
cuarenta aos.
El salir del edificio fue sorprendido por el teniente que
alarmado por las rfagas tambin haba bajado.
Soldado Acua que hacia aun adentro? Cuidadito, acaso no
sabe que en tiempo de guerra el pillaje se paga con pena de muerte.
Explquese piojento!. Lo encar Matamoros con desconfianza:
Mi teniente es que sent ruidos, si no cargo con nad
Acua no concluy su argumento, Matamoros ya haba dictado
sentencia, una rfaga de fuego amigo zumb a centmetros de
su cabeza. Sin pensarlo dos veces, corri queriendo escapar,
corri como tantos otros. Corri sin culpa ni delito. Sabindose
inocente, injustamente cazado. Sinti rabia, sinti temor y corri,
corri como tantos otros ese da injustamente vio correr.
No hay ms indicios en esta historia del destino de Acua, un
rebelde circunstancial, un nio que en tiempos oscuros amaba
el circo ms de lo prudente. El, al igual que el doctor lvarez, fue
hroe de verdad. De esos que forjan la historia noble de la patria.
Los que sin medir consecuencia contienen el miedo un segundo
mas que el resto y actan en lo que les parece lo correcto.
Bueno maana seguimos conversando.
La caja amigo? La encontr en una de las Torres de San Borja. Me
toc retirar un montn de cachivaches desde su sala de maquinas.
Como soy busquilla viejo la encontr donde nadie antes busc. Bajo
el ltimo cajn de un mueble en desuso. No haba mas cosas pero si
quiere la direccin
Ese sbado el vendedor del Persa daba a Ignacio pistas
precisas para encontrar el origen de la caja y quien sabe, tambin
el de sus protagonistas.
89
Ignacio de inmediato parti al lugar sealado donde se

reuni con el viejo conserje del edificio en que encontraron la
caja y en el que probablemente habitaron Maria y Dairchon. Tras
breve presentacin, describi las seas de Maria que la carta y su
imaginacin le dictaban.
Mire amigo yo he estado aqu desde siempre. La nica persona
que se me ocurre calza con su descripcin es la seora Maria
Risopatrn. Como usted resea era una gran dama, educada, gentil,
llena de vida. Nadie sabe muy bien que le pas, la encontraron
vagando, con su mente ida, unos das despus del once. Bueno
nadie lo dice pero a ellos les allanaron el departamento con mucha
violencia. En cuanto a su pareja, el doctor Carlos lvarez, yo creo
que falleci para el golpe, tiene que haber encontrado la muerte
en un enfrentamiento. Yo lo vi salir ese da temprano cuando ya
se escuchaban hartas balaceras. Fijo que le toc por que no era de
agachar el moo y como las viejas rumoreaban en la poca, andaba
metido en leseras. Nunca volvi.
A la seora Maria la internaron sus parientes hace una pila de
aos. Nunca recuper la cordura.
Mientras el conserje se extenda en el relato, Ignacio incrdulo
guardaba expectante silencio. Palabra por palabra el sueo de
candilejas se desmoronaba vapuleado por cruda realidad.
Sus personajes admirados ya no existan en el edn que su
quimera haba forjado.
Me acuerdo y me parece mentira amigo, ella tan linda, antes
siempre alegre. Se la llevaron de aqu con el mismo garbo cotidiano
pero con la mirada extraviada balbuceando disparates y cuando
uno le hablaban slo contestaba: Dairchon me quieres? Dairchon
as le deca ella al doctor lvarez.
Claro que sus parientes Risopatrn a l lo odiaban, renegando
su muerte, culpndolo del letargo de Maria: Por culpa de ese estas
90
LA CAJA
as, eres bien tonta, te dej y punto. As le decan.

No era verdad, yo los conoc dichosos, tan juntos, paseando,
bailando, viviendo el uno por el otro.
Ella vive aun? Interrumpi Ignacio con mnima esperanza.
Una hermana viene siempre a buscar la renta. Por lo que me ha
dicho, la seora Maria esta viva, pero aun internada en el sanatorio
de El Peral.
Ignacio abrigaba una ilusin pero dudaba en continuar, esta
historia no tena un final de cuentos.
Mejor partir y dejarlo todo en la fantasa de la caja y la carta
en el misterio de lo desconocido.
Amigo no se vaya, le confieso algo, ese da el oficial a cargo del
allanamiento me pregunt por el departamento de ellos, tenia una
tarjeta del doctor que me pas para que le precisara la direccin y
que me perdone Dios, lo hice.
Despus que todo pas, yo guard la tarjeta, un poco por
curiosidad otro tanto por precaucin. Claro tampoco la bot por
consideracin a ella, despus tras tanto conflicto la olvid Quise
olvidar.
Frente a ellos, debajo de la cubierta vidriada del escritorio del
conserje, entre cientos de tarjetas de vecinos, usuarios y servicios,
la del doctor haba permanecido constreida todos esos aos, a
la vista de todos, al inters de nadie. Llvesela amigo, porque me
imagino que la ir a ver, es para ella y pdale que me perdone, tuve
miedo, no imagin lo que pasara.
Tras ello, el viejo conserje, se alej avergonzado sin rumbo
hacia sus dominios subterrneos.
Sin ms, Ignacio tom la tarjeta, ley su reverso y la guard en
el bolsillo de su chaqueta.
No era ya posible ampararse en el misterio y dejar inconclusa
la historia.
91
Ahora tena una misin, conocer a Maria y retornarle sus

posesiones.
Buenas noches. Besitos Maria.
Es la seora del abrigo verde que est parada al fondo seor. Le
indic la enfermera.
Ignacio camin hacia Maria por primera vez. No distaba de
cmo la haba construido en sus presunciones onricas. Era larga
y enjuta de grises cabellos tomados, perfectamente peinados.
A medida que se acercaba distingua los detalles de su rostro.
Facciones perdidas y apagadas
Le preocup verla inmvil, susurrndole a la nada, pero
avanz decidido.
Sin mediar palabra le ofreci la vieja caja de camisa. Por sobre
su mejor expectativa, ella no tard en reaccionar. Como volcn
latente sus emociones por cuatro dcadas aletargadas explotaron
al instante.
Folleto tras folleto, trptico tras trptico, doradas hojas de
otoos pretritos abarrotaban la sala de vida.
Cosacos danzantes golpeaban sus sables en el suelo,
intrpidos trapecistas surcaban los cielos.
Su piel ahora fulgurosa era baada por abanicos de escarcha
resplandeciente, levantados por grciles parejas de patinadores,
los mismos que al orbitar en su entorno tapizaban su regazo con
rosas blancas.
Sus ojos, otrora apagados crecan fulgurosos hasta encandilar.
Hoja tras hoja su corazn se aceleraba vibrante, vital, amante.
Seora me entiende? Me escucha?. Vanamente le deca
Ignacio
Una pausa. Las luces que se apagan y el haz fulguroso de un
reflector borda una luna solitaria en el terciopelo del cortinaje.
Slo rompe el silencio Te recuerdo Amanda el cantar lejano y
92
LA CAJA
compartido.
Seora Maria tambin le traigo esta tarjeta, era de su marido y
tiene algo escrito para usted.
Ella extiende su mano, al recibir la tarjeta le concede a Ignacio
una mirada consciente y agradecida. Silencio y el redoble de
tambores vibrantes en su corazn. Lentamente el velo escarlata
se recoge.
Entre las penumbras emerge, escoltado por lgubres
guardias, su amado Dairchon.
Los versos, las odas, las danzas, los cantos, las muecas, los
acordes. Pcimas mgicas que en su embrujo desvanecen la
guardia, desarman al fusilero, disuelven los grilletes. Liberan al
prisionero.
Cada cicatriz, cada herida, cada llaga torna en claveles. Todo
un ramillete inmaculado en sus manos.
Princesa, que no me oyes? Ven, el pblico te pide. Maria atenta
escucha a su amado perdido.
Parada y Duvauchelle, Jara, Ferrada. Vivos, no muertos,
forman la escolta de honor que velan el camino entre su sitial y
el escenario donde la espera Carlos con sus brazos extendidos.
Ella torna la tarjeta y en el reverso lee:
Maria nos Vemos en la vermouth Te quiero matin vermouth
y noche!.
Sublime felicidad colma su alma en frenes de emociones, su
espritu se eleva, el cuerpo se desvanece.
La hojarasca multicolor de sueos y alegras, cual capa
esponjosa. Sobre ella, Maria al fin reposa.
Nada de esto vio Ignacio, slo pudo escuchar a Maria decir
emocionada
Matin, vermouth y noche mi amor
PD: No me despiertes.
93
Como Acua cuarenta aos antes, Ignacio nunca haba visto

morir a alguien.
No encontr tragedia en ello. Maria descansaba a sus pies,
inerte abrazada a su caja de sueos.
Aquellos ojos exnimes radiaban un brillo templado superior
a la muerte.
Hablaban de amor, de todos los amores.
De esperanzas y sueos sin culpas, sin miedos ni vacilaciones
De esperas eternas que se hacen breves tras el encuentro.
De soledades que nunca existieron.
Ojal te entierren con tu caja, bella mujer.
Yo por mi parte, invitar a Lucia y quiz tambin pueda guardar
el programa de la matin.
Dicho esto la observ brevemente, bes su frente y sin ms
palabra se march.
Este es un relato con mucho de cierto y mucho de cuento.
Romance, caja, carta y tarjeta creo existieron.
Ese da en septiembre de horror y tragedia no pudo ser ms
que un cuento.
FIN
94
LA CAJA
LA CARTA
Dairchon.
Te perdiste un espectculo maravilloso, hermoso, variado
y entretenido. Imposible aburrirse. Cada bailarina una estrella.
Perfectas de pies a cabeza. Parecan bellas figuras de porcelana en
movimiento. Ellas de no mas de 35 kilos, ellos pura musculatura,
ambos no parecan tener huesos. Si los tenan eran de goma.
Me debes 30 escudos. Fui a platea porque el balcn no era
numerado y la gente hacia cola desde las cinco. El pblico, incluso el
que se vea en galera, era estupendo. El teatro lleno. Espero que t te
hayas llenado los bolsillos. Algo es algo.
Porque no fuiste al Caf Santos amor mo? Yo sal a las 3 para
tomar la entrada.
Fui al centro, en Rivol me prob toda la tienda para verme linda
para ti. (no compre nada).
Te llam 10 para las 5 al consultorio (no contest nadie) a las
5 y 10 fui al puesto de diario y me dijeron que tu ya habas pasado.
Como era muy temprano an y me dolan los pies fui a esperarte
al caf segura de que iras despus de no almorzar en la casa y
acordndome que no habra mesa en el Club hasta las 7 Dnde te
metiste desde las 5?
95
96
FONNKI MI AMIGO
ESQUIZOFRNICO
Geraldine Gonzlez Daz
97
98
FONNKI MI AMIGO ESQUIZOFRNICO
uizs este sea el nico registro de mis pensamientos

mis ilusiones y decepciones.
Quizs este sea mi diario de vida menos oculto,
pero bueno aqu vamos:
22 de Abril
Mi nombre es Daniel Zorn vivo en el planeta tierra, pero la
mayora del tiempo viajo a Saturno, all la vida es mas entretenida
y feliz, no hay dolor ni angustia.
Todo empez cuando tenia 7 aos, nunca me haba sentido
triste pero me apenaba pensar que todo el mundo, todo este
planeta tierra se sienten miserables, esforzndose toda su vida,
de hecho su vida entera la pasan sufriendo y cuando pueden
disfrutar un poco de la vida ya estn veteranos para gozar, bueno
al menos ellos tiene amigos deberan sentirse afortunados, pues
la mayora a experimentado algn tipo de amor, lo que es yo solo
una vez me enamore, pero me desilusione al saber la verdad.
Todo comienza con en el primer contacto, la primera mirada,
la primera impresin. Como adolescente somos despistados
pero a veces muy observadores, somos soadores y vivimos
de ilusiones durante mucho tiempo a lo largo de la vida vamos
99
conociendo personas que nos hacen ver las cosas bonitas y que
se disfrutan en la vida.
Pero siempre me pregunto realmente hayan felicidad
verdadera?
Siempre disfruto de un pequeo lapso en mis sueos delirio
con el universo soy casi un dios , al despertar lo disfruto aun
mas, pues lo tengo todo frente ami flores, personas, animales,
montaas ,en fin naturaleza animales y la humanidad.
Todos los das veo rostros, trato de adivinar quienes son y
donde van.
Pienso en ella y en cada persona muerta o que se alejo de mi
como una estrella, hay algunas fugases, que las recordare por el
brillo que dejaron alguna vez en mis ojos.
29 de Abril
Sabes que Fonnki? me considero un joven muy solitario y
pesimista vivo en mi propio mundo lleno de melancolia pero
a decir verdad me acomoda mas que ver esas sonrisas falsas
tambin un poco inspido pero con sentimientos mas reales que
muchos, me gusta caminar y divagar en mis pensamientos pues
ah estn todos mis amigos aun recuerdo la primera vez que
nos conocimos tenia 7 aos en ese entonces ya otros nios se
alejaron de mi apartndome de ellos, solo porque paso el tonto
accidente por culpa de mi ex mejor amigo Noide juro que el me
obligo a empujar a ese nio, lo juro.
De pequeo Fonnki me conversaba y se camuflaba en las
plantas y animales, antes sola llamarlo Kero pero me deca que
le gustaba mas Fonnki, pues segn el, en su mundo significaba
luchador con esperanza, y Kero solo significaba luchador en
soledad.
Kero desapareci a los 15 y Fonnki naci a los 16 aos el y yo
crecimos mentalmente ya no me senta solo ahora Fonnki me
100
aconsejaba positivamente y Kero esta guardado en el bal de los

recuerdos, lo quiero pero seguir solo en mi memoria, l deca
que le molestaba estar solo por eso nunca me iba abandonar,
sola acompaarlos con sus penas conteniendo su llanto pero a
veces el me hace llorar, a veces lloro hasta el da de hoy.
14 de Mayo
Hoy camine hacia un rumbo sin final donde mis pies se
cansaran, vea durante el viaje parejas, parejas y mas parejas
en algunas noto nerviosismo en otras veo amor en otras no
veo nada y es un poco preocupante porque yo nunca eh tenido
pareja sin embargo creo que se identificarlos muy bien .Bueno
llegue a la conclusin que independiente de que uno elige
casi involuntariamente al ser amado, todas las relaciones son
destructivas, que pena porque algo no puede ser simplemente
simple? todos se reprochan eso, pero aun no me complico por
cosas sentimentalmente amorosas.
19 de Mayo
El cielo esta hermoso, siempre cambiante e inestable , la
noche es mejor pues nace un ambiente sereno, para mi es el
ambiente mas perfecto, me gustara disfrutar esta perfeccin
con una damisela que encuentre el arte en lo mas simple para la
vista, pero para ser sincero ni siquiera tengo amigos, se alejan
de mi dicen que estoy enfermo, pero no tengo licencia, ni los
doctores me han dicho que estoy grave, pienso que debe ser la
envidia pues yo nunca me siento solo ni mucho menos enfermo.
20 de Mayo
Eridanus fue mi amigo durante muchos aos hasta los 16 ,
siempre me contaba que se senta vaco, solo, frustrado, confuso
y pensativo siempre me reprochaba que se senta con ira pero
inerte fue en esos tiempos de angustia y de ser un perfecto
miserable cuando conocimos a Zero el era uno de nuestros
101
amigos mas cercanos, pues el era

quien nos calmaba siempre neutro tan tranquilo que nos daba
serenidad a ambos ,el tambin fue desapareciendo a medida que
creca.
01 de Junio
Hoy desenterr una caja de mi patio que habia enterrado
hace mas de 5 aos, ya que no tenia amigos sola escribirle a
dexter , era un cuaderno que tenia dibujado un ratn vestido de
cientfico y me causaba mucha gracia.
Abr la caja empolvada y adentro una nota, con una letra
muy chica que deca:
Tengo un amigo que vive dentro de mi, el duerme en mi
mente y despierta solo cuando duermo, a veces me despierta,
con un salto me despego de la cama, tengo miedo, el es mi
amigo pero a veces me amenaza, no puedo contarle a mama o
le ara dao
Despus de leer eso no pude dormir en toda la noche.
19 de junio
Aun me siento abrumado , llevo das pesando en esa nota,
para ser sincero no recuerdo haberla escrito al menos una parte
de m lo siente as, pero efectivamente es mi letra.
Talvez me refera a Fonnki, pero lo dudo el era mi mejor amigo,
me causo tanto temor que no poda conciliar el sueo durante
das y anoche volv a tener ese sueo que se me repite todos los
aos, es una voz que me dice:
-Nio enfermo, destruye o te destruirn
Me encuentro en el suelo debajo de un rbol que tanto me
gustaba observar, me veo durmiendoy la neblina llega de a poco
a mi ser y esa voz que me hace estremecerme me vuelve a decir
- Nio enfermo, es hora que sepas la verdad.
Obviamente me preocupe me estaba ofendiendo mi propio
102
inconsciente y me avisaba que me destruiran o algo as, pero

me gusta disfrutar la vida a mi modo solitario no estorbo a nadie
y as nadie me podra destruir.
22 de junio
Realmente me ha servido de muchas esas pastillas, ser que
estoy enfermo realmente?
mi madre me las dio y yo acepte volv a ver esa sonrisa falsa
llena de cansancio y frustracin. Pero porque no eh hecho nada!
nunca eh credo en la afectividad de los padres ,y estoy
seguro que siempre nos harn dao aunque no se den cuenta
,mis padres nunca existieron para mi ,talvez mi madre trato de
dar lo mejor, con paciencia y me acepto ,siempre me reclamaba
de que pensaba muchas tonteras y que necesitaba amigos ,pero
rayos yo realmente quera amigos para jugar llevarlos a mi casa
para mis cumpleaos como nio normal, pero por alguna razn
me llamaban extrao loco y raro viv toda mis adolescencia
creyndolo ,pero resulta que ellos no podan ver a Fonnki y eso
nos molestaba a ambos por ende me aleje de la maldita sociedad.
30 de junio
Hoy supimos el suicidio de Marx nunca le hable, pero el era
uno de los chicos que me molesto durante mi infancia y como
siempre digo esto es parte de mi filosofa detesto el suicidio no
logro entender el supervaco de la persona que opta por tal acto
realmente no lo comparto, creo que puedo imaginar el dolor de
ese joven.
Una vez le el poema de hombre obsesivo compulsivo y era,
todos los das lucho para distinguir entre lo que veo y lo que creo
que veo, entre lo que oigo realmente y lo que mi cerebro susurra
a mis odos. Es una lucha sin cuartel; si bajas la guardia, cruzas el
umbral de la realidad para sumergirte en un mundo incierto y
fantasmal, como un sueo del que no puedes despertar porque
103
no sabes que ests soando.

Nunca le hable pero no sabia que exista gente mas cobarde
miserable y estupido que yo, se supona que yo era el enfermo
,aunque si pudiese haberle dicho algo hubiese sido:
-nimo, sigue luchando nunca estamos solos, busca en tu
mente.
Pero Marx solo me humillaba llamndome Loco as que
mejor ir a dormir y espero que si existe el cielo o el infierno sepa
lo que pienso de el.
05 de Julio
As como tengo amigos supervacos positivos y pesimistas ,
tengo uno muy culto y este me dijo, que el ser humano responde
solo a dos emociones, el miedo o el amor y que cuando se aleja
de una, se acerca poco a poco a la otra y me pregunte
CUANDO EL AMOR PUEDE SER UNA CURA O UNA
ENFERMEDAD?
Tal vez es ambas la vida esta llena de paradojas y eso lo hace
entretenido.
31 de Julio
No se que es esto, mis amigos no me responden,pero bueno.
Debe ser por los medicamentos que me hacen sentir mas estable.
Foonki si no me escuches te contare de todas formas hoy
conoci a una chica preciosa me deslumbro con su belleza y
sencillez era pelirroja de ojos color cielo, labios carmes, y pestaas
doradas. Al parece le gusta leer puesto que va a la biblioteca
todos los lunes y viernes me agrada mucho creo que me gusta
,asque jams le hablare, obviamente para que no se espante y se
aleje de mi en el instante que me escuche
Realmente estoy dispuesto a ignorar a mis amigos unos das
solo por ella.
16 de Agosto
104
No necesito esas pastillas, todo por que me altere un poco

mama piensa que debo tomarlas ,antes la tomaba seguido
pero gracias a las odiosas pastillas mi amigo Fonnki se iba y me
ignoraba ,puesto que el se comunica solamente cuando nadie
nos ve, me ven como si fuera un desquiciado hablando solo
tengo pena y mis manos estn fras a veces pienso que aparte de
mi corazn, mi mente siempre a sido fra, necesito calidez, creo
que necesito a la chica de la biblioteca, su mirada me da calidez
simple hermosa y perfecta calidez
Ha faltado ya casi dos semanas a la biblioteca y me siento mas
vaci de lo normal quiero ver esos ojos cultivando informacin
nutriendo sus sentidos, viviendo.
18 de Agosto
Da Martes, el cielo esta llorando ser que el universo le
traiciono?
Me gusta observar el viento que besa a los rboles, danzan sin
cesar el fro se apega al cuerpo, pero que fro mas latente Cmo
se sentir la calidez humana ,sentir la temperatura corporal del
otro?
Jams me atrevera a confesar mis sentimientos, me da terror
ser traicionado, que es esto?
Jams haba pensado en la traicin entre humanos sobretodo
en mi propio caso.
20 de agosto
Hoy ped el libro que lea mi pelirroja de ensueo las flores
del mal,es un libro bueno con poesa buena el autor es bueno
creo que me lo quedare ,busque en la ultima pagina la lista de
prstamo la ultima vez que la vi 31 de julio la ultima persona
que lo ley mi musa , su nombre es Corolein Zafir pero que bello
nombre, pens todo el da su nombre lo escriba donde poda lo
pronunciaba sin darme cuenta, que es esto Corolein una mujer
105
que no sabe que existo esta en mi mente FONNKI! Necesito tu

ayuda Fonnki respndeme
Miedo, si no siento miedo no soy humano, despus de todo
soy de carne y huesos, y creo que recin floreciendo sentimientos,
el miedo nos hace sentir vivos el miedo me advierte que siento.
25 de agosto
Fonnki volvi, tuve que disculparme, se siente mal lo eh
ignorado, buenos nos ignoramos mutuamente de castigo tuve
que golpearme el rostro no es que el me obligue sino es mi
instinto, me detengo cuando comienzo a sangrar, hoy me
costo la verdad, pero me duele mas que mi amigo me ignore es
lo mas importante, dejare los medicamentos por un tiempo
Me confeso que gracias a ellos me ignora, le molesta que
nos quieran distanciar pero esta amistad es mas grande que mi
inestabilidad emocional.
02 septiembre
ltimamente hay mucha niebla, mucha niebla en mis
pensamientos ya no diviso la verdad,constantemente escucho
voces que hace aumentar mi odio quiero desaparecer o que
desaparezcan quiero destruirme antes de destruirlos
05 de septiembre
El profesor de religin me pregunto en que creo, ya sabia que
iba a salir con sus argumentos religiosos que se de memoria de
que dios existe o como dice mi madre el diablo me hace pensar
as, le respond que creo en el destino y me pregunto el porque
le respond simple cada hecho accin o tontera que haga tendr
su consecuencia todo tiene un porque, nada es por nada estaba
predestinado que me preguntara eso y aqu estamos.
Es parte de mi filosofa somos todos egocntricos esperando
siempre algo a cambio, no estoy diciendo que las emociones de
felicidad no existan solo que nos auto complacemos y que mejor
106
mutuamente de eso trata el amor no?

06 de septiembre
Fonnky hoy fue Corolein a la biblioteca, se sent junto a mi y
me invito a leer un libro llamado inteligencia emocional, le gusta
la sicologa mira que interesante es una loca igual que yo una
hermosa desquiciada en busca de su verdad, despus de todo
no es diferente a mi ,pero noto algo raro en su mirada es vaca
,solo brillan cuando lee, despus de la biblioteca nos fuimos
caminado ya era de noche y el cielo obscuro el viento calido y la
luz de la luna reflejaba su mirada ,Fonnki ella me dijo un secreto
que solo te puedo contar a ti ,ya que yo y fonnki somos la misma
persona creo que es hora de que alguien por fin conozca a Fonnki
lo siento ,pero ella se a ganado mi confianza.
09 de septiembre
Estuve pensando todo el da en lo que hable con Corolein dijo
que nunca a tenido amigos y que sufre de depresin y el doctor
le dice que sufre de paranoia me dejo realmente paralizado
cuando me pregunto quien era el ,primera vez que alguien vea
a Foonki,dijo que a notado como la observa y que le produce un
tipo de afecto y confianza es raro porque dijo que vea a Foonki en
mi mirada encerrado ,tratando de gritar pero no logra escuchar lo
que quiere decir.
Primera vez que alguien percibe a Fonnki ,espero que no te
enojes querido amigo.
10 de septiembre
Esta tarde mi querida Colorein, me pidi que la acompaara a
medico especficamente al siclogo ya que sus padres la obligan
a ir semanalmente y le frustra andar sola, nos vio salir de la sala
donde hacen terapias un ex compaero de Corolein el nos
miro con repudio y solo escuche que dijo :enferma tanto tiempo
,loquita.Bastaron esas palabras para que mi mente se llenara
107
de neblina. Quera golpearlo deseaba por primera vez destruir

realmente
El la humillo durante 2 aos ,en ese momento Corolein
avanzo muy rpido y me dejo atrs ,corr tras de ella y hay me
explico todo, sent una rabia inmensa necesitaba por primera vez
vengarme por alguien, mi musa hermosa lloraba en mis hombros
en mis brazos y yo solo poda sentir su angustia en su llanto y
contenerla mientras se desahogaba.
Me confeso que durante mucho aos admiraba a el le gustaba
demasiado pero cuando ella le cont su problema el se alejo y
as termino su amistad y la verdad fue el da en que conoc la
emocin mas sincera y pattica que haba experimentado jams
la envidia.
Pens como se sentira un convicto, un seor que cometi
un crimen y lo paga con aos en la crcel una persona que le
arrebatan la preciosa libertad .El otro dia le un blog de un
asesino en serie y deca algo interesante que era: La nica cura
para la delincuencia es el amor. Todo lo dems es ms crimen, los
delincuentes son victimas tambin.
11 de septiembre
Me niego a sonrerle al mundo este da, a sido el peor, el peor
en ao!! Que mayor frustracin.
Hoy golpe al estupido que insulto a Corolein durante aos,
golpe a su primer amor, el no entenda pero tambin me golpeo
muy fuerte tuve que ir al hospital pero sent que desahogue mi
frustracin que llevaba hace aos con mi mismo ser. Todo ser
humano tiene su propio hbito de vivir, su habito de mentir y
su habito de soar me senta en un sueo que no eran mentiras,
adrenalina que hermosa sensacin.
14 de septiembre
Me di cuenta que me eh enamorado de Corolein, pienso
108
declararme antes de que sea tarde.

Nunca haba sentido mi corazn acelerado por que me
miraran, nunca mi respiracin se aceleraba profundamente al
sentir otra respiracin cerca, nunca antes haba besado.
Si as es Fonnki nos besamos, millones de emociones
recorrieron mi cuerpo indescriptible sentimiento.
El dolor nos hace sentir vivos ser por eso que amamos, ser
por eso que la amo incondicionalmente.
16 de septiembre
Corolein hoy se a marchado debe viajar al sur su familia la
extraa y le queda menos de dos meses de vida le detectaron un
cncer muy grabe que ya es tarde y no se puede curar,
La vida nuevamente me arrebata todo lo que amo primero
a Fonnki luego a Corolein que sigue, m vida!.La Oracin es la
ltima razn para no perder la esperanza pero no creo en ningn
Dios, pero agradezco inmensamente al divino destino que
me hizo conocer a una persona especial extraordinariamente
nica y mientras siga con vida luchando de descifrar el sentido
de todos los obstculos vivir en mi recuerdo. la vida es larga y
muy dolorosa es cruel e injusta ,cada minuto que avanza vamos
envejeciendo nuestra vida se nos arrebata y no podemos hacer
nada por detenerlo sentimos dolores fsico y psicolgico y
aunque deseamos la muerte la verdad es otra ,nos da miedo,
algunos te ensean a valorar la vida para que la disfrutes las
bondades de ella pero consigo trae todas esa murallas llenas de
mierda y problemas que nos angustian y atormentan da a da el
esfuerzo es algo que mucho admiran yo la ignoro rotundamente
todos hacen lo que les conviene actan por inters propio y
egocentrismo pero todos siempre te fallaran y por muy buenos
momentos que sean no duraran nada no se compara con la
crueldad y sufrimiento ,Quin va a salvar de m?
109
01 de noviembre
Despus de todo aun no le hayo el sentido a vivir, pero me
niego a pensar as el sentido de la vida es descifrarla quizs estar
aos tratando esforzndome sin lograr nada pero solo se que
Corolein estara feliz de compartir mis pensamientos.
21 de diciembre
Fonnki, amigo somos una persona, nunca nos podremos
separar ,yo soy Fonnki yo soy Daniel, trato de adivinar que amigo
realmente existi y no haya nada.
Ningn recuerdo de una persona real, solo eran mis estados
de nimos que los hacia llamar amigos la realidad es cruel.
Siempre eh estado solo y siempre lo estar
Quizs Corolein ya este muerta pero mientras yo viva estar
dentro de mis ojos y recordare esos besos sabor caf que me
hacia perder el sueo.
23 de diciembre
Esa noche no pude descansar totalmente pero tuve un sueo
en el que Fonnki cobraba vida
Era un anciano con mi voz creo que era yo acompaado de
Corolein me dijo:
Soy Fonnki, soy Doctor en ciencias y profesor de filosofa,
maquillador en una funeraria imaginaria para adolescentes
suicidas por amores imposibles. Tengo una pequea tienda
donde vendo efmeros recuerdos de futuros alternativos y cofres
de mbar que guardan risas contagiosas. Fabrico mecanismos
que hacen cosquillas a la depresin y reparo las alas rotas de hadas
robticas que funcionan con carbn dorado y aroma de vainilla.
Regalo besos con sabor a caf para mantenerte despierto. No me
puedes visitar, no me puedes ver, no me puedes hablar; pero si
hueles una flor negra del camino portando una carta platinada
en una noche de luna menguante, aparecer en tus sueos y
110
te contar ancdotas de tus tataranietos que alegrarn tus das

sombros te contare lo magnifico que es el poder de la mente y
del amor y a pesar de que cada instante a futuro parecer intil
no desesperes porque no es as, existieron en algn momento.
06 de enero
Es bonito como gente nueva se queda en tu vida y gente del
pasado tambin, que triste que mis recuerdos sean borrosos y
engaosos
Hoy tengo 24 aos y me diagnosticaron esquizofrenia tal vez
Fonnki tenia razn.
"Cuando uno puede ver los hilos que controlan su vida, se
tiende a pensar."
111
112
LAS PINTORAS DE FLORES

Maritza Ivonne Ramrez
113
114
amila lucir por fin su crespa cabellera. Salieron tan

temprano de la casa que su madre no alcanz a
hacerle las trenzas. Cuando llegaron a la parroquia
la gente estaba amontonada frente al portn y el
seor Castillo junto a otros hombres metan cajas, bolsos, coches
de bebs, canastos de picnic y mochilas en el portaequipaje del
bus. Ahora el camino cruza el bosque y avanzan lento en direccin
al ro. Y si llueve? No, su madre la tranquiliz: Es slo la neblina
del amanecer. Camila se acost tarde por los preparativos del
paseo, est cansada, cierra los ojos, intenta dormir, pero le asusta
la silueta brumosa de los rboles, parecen espectros vigilando la
entrada a un portal. A ratos mira a su amiga Roco que dormita a
su lado con una mejilla pegada al vidrio de la ventanilla y la boca
semiabierta. Roco es morena y tiene unos inmensos ojos como
un personaje de anim. El parcito, las llaman sus madres. Ambas
tienen nueve aos y parecida contextura: flacuchas, mnimas.
Todos los das se van juntas al colegio con algo de brillo en los
labios y un exceso de perfume.
Escuchan suaves ronquidos, casi todos duermen. Unos
hombres en los primeros asientos conversan con el chofer y ren
115
tapndose la boca para acallar las carcajadas y no despertar a

nadie.
Camila, quieres?
El olor a pan con queso la despierta de su modorra y Camila
abre los ojos. Roco le acerca el sandwich, le roza los labios y lo
aleja. Ambas ren, juegan un rato, hasta que Camila le saca el pan
de las manos y Roco en respuesta le hace una morisqueta y saca
otro sandwich del bolso. Mastican sin apuro. Cuando se mete el
ltimo trozo de pan en la boca, Camila se sacude unas migas y se
levanta un poco del asiento para mirar por el parabrisa del chofer.
Pero el sol an no se ve por ningn lado. Aburrida se levanta y
camina por el pasillo buscando no sabe qu. Roco se refriega
contra la felpa del respaldo, divisa a su amiga que est parada
unas filas ms adelante conversando con alguien y va hasta all.
Alcanza a dar unos pasos, pero el bus se contonea al tomar una
curva y la nia morena pierde el equilibrio. Una mujer la sostiene
de los brazos, Roco agradece, endereza el cuerpo y avanza lento
apoyndose en los respaldos de los asientos. Juntas multiplican
las risas y en cada nueva curva ondean sus cuerpos exagerando
el movimiento y los chillidos.
A ver, a ver, qu pasa seoritas. Unas nias tan lindas
haciendo tamao desorden dice cmplice el seor Castillo.
El seor Castillo es un miembro muy antiguo de la iglesia.
Lidera las actividades desde mucho antes que el parcito
coincidiera en el mismo grupo de catequesis y se hicieran amigas.
Incluso antes de que el padre de Camila llenara una maleta con
ropa y se fuera a la mierda con una colombiana que conoci
en un tugurio de Estacin Central; antes de que Camila usara
la misma expresin se fue a la mierda para responder a sus
amigas cuando le preguntaban y tu pap?; y mucho antes de
que los padres de Roco pidieran un crdito en una financiera
116
para pagar los gastos del funeral de la abuela; incluso antes de

que la abuela de Roco enfermara de cncer y la nia morena de
ojos inmensos preguntara qu es morir? S, aos antes de todos
esos acontecimientos familiares el seor Castillo ya ayudaba al
prroco a colocar hojas de palmeras en la entrada de la iglesia
para los domingos de ramos, se casaba con una de las catequistas
y se converta en padre de cuatro hijos varones. Pero la real
fama del seor Castillo se haba gestado recin el ao anterior,
cuando particip en el concurso de televisin Quien quiere
ser millonario?: estuvo a una respuesta de llevarse el premio. l
sonre satisfecho y agrega que toda la culpa la tiene Cleopatra,
cmo iba a saber l que se haba convertido en reina del Antiguo
Egipto con slo diecisiete aos. Se perdi unos suculentos
millones, comentan en el barrio. Camila y su madre han visto la
foto que se sac con el famoso animador. Los dos hombres posan
abrazados como viejos amigos. El portarretrato est sobre una
mesita lateral del living del seor Castillo, rodeado de souvenirs
de bautizos y primeras comuniones. Su fama televisiva y de buen
lector (lleva siempre un libro bajo el brazo) lo distingue de los
otros hombres: electricistas, vendedores, contadores de liceo o
pequeos comerciantes. De brazos largos y caminar firme, a sus
sesenta aos es un hombre interesante, como dice la madre de
Camila, lo que es un verdadero elogio viniendo de ella.
Me parece que a estas niitas las vamos a amarrar a la
parrilla del bus dice el seor Castillo, por desordenadas.
S, s, as tomamos sol y nos bronceamos.
Y estrenamos nuestros bikinis.
Pero es mejor que los estrenen en el ro nadando como
sirenas.
Yo no nado.
Yo estoy aprendiendo.
117
Unas nias tan inteligentes no saben nadar? Ac tienen un

profesor, yo hoy las dejo nadando.
El parcito aplaude el ofrecimiento entre risas y vtores. El
hombre, que se ha levantado de su asiento, est ahora de pie
junto a las nias, se sonre y acerca sus dedos a la nuca de Camila,
para acariciar esa mata de pelo ensortijado.
Chicas, a sentarse, estamos llegando grita desde el fondo
del bus la madre de Roco.
Las nias avanzan por el pasillo de regreso a sus asientos y
la mano desnuda del seor Castillo queda levemente arqueada,
inmvil, suspendida en el aire, como un animalejo encandilado
por un reflector.
El bus estaciona cerca de la entrada principal del balneario.
Una batahola de nios, bolsos y gritos avanza en una nube de
polvo y empujones. El parcito se desarma, se arma y se vuelve a
reunir a la orilla del ro, mientras las madres improvisan mesas,
colocan manteles y hacen aparecer termos, queques, panes de
pascua, marraquetas, quesos, fetas de jamonada y tazones para
preparar un suculento desayuno. Otras mujeres pelan papas y
tomates. Los nios quieren ir al agua, los ms grandes se escapan,
las madres retienen a los ms pequeos, que el desayuno
primero, que no te saques la polera, que todava no calienta tanto
el sol, que igual chate bloqueador, que en la orilla del ro noms.
A unos metros de all los hombres apilan las bolsas de carbn,
revisan el estado de las parrillas y discuten sobre la mejor tcnica
para hacer el fuego. Pero no todos.
El seor Castillo ocupa la maana en organizar los juegos para
los nios. Les ensea a buscar piedras de colores, a reconocer
los rboles, a imitar el sonido de los pjaros, en un derroche de
simpata y ganas. Su esposa, una mujer mayor comparada con las
otras mujeres, est sentada en una silla reposera lejos de la orilla y
118
hojea un libro. El seor Castillo no pierde de vista a Camila y Roco

y entre cada clase magistral de ornitologa se acerca a la orilla del
ro y les hace bromas, les pone sobrenombres, les tira del pelo, les
muestra fotos de pjaros sacadas con su celular y les regala las
mejores piedras rojas que encuentra. El sol aparece y desaparece
tras el cielo nublado.
Almuerzan alrededor de las dos de la tarde y despus de lavar
platos y reacomodar los bultos las mujeres se relajan bajo los
rboles, conversan y fuman. Algunas se ponen trajes de bao, se
embadurnan en crema y toman ese sol que se asoma a intervalos.
Sentadas en cuclillas, en bikini, Camila y Roco escriben sus
nombres sobre la gruesa arena con la punta de una rama.
Juguemos a dibujar la primavera. Quieres Camila?
Y que somos artistas famosas. Las pintoras de flores.
S, s, dibujemos muchas flores. Tambin soles y lunas.
Lejos de las nias algunos hombres se han sacado las poleras y
duermen la siesta mostrando sus inmensas barrigas, otros juegan
a las cartas, los ms jvenes se baan en el inmenso pozn que
forma el ro en uno de sus recodos, chapotean, se zambullen,
emergen y compiten dando enrgicas braceadas. Pero no todos.
Quien va a ser mi primera alumna? dice el seor Castillo
de pie al lado de las nias.
Roco suelta la rama y se levanta rpido con un brazo en alto
como si estuviera en la sala de clases. Con el impulso salpica una
lluvia de arena que cae sobre el pelo crespo. Camila se sacude.
Los tres sonren. El seor Castillo toma con delicadeza los dedos
morenos de la nia y caminan juntos hacia el ro. Se detienen
a unos metros antes de llegar al pozn, no es fcil caminar con
los pies desnudos sobre las piedras. La acerca ms hasta l y
avanzan casi pegados. Cuando el agua llega hasta las tetillas de
la nia, l la toma entre sus brazos y la hace flotar de espaldas.
119
Sus gruesos dedos rozan los hombros, los muslos, los codos, las
rodillas huesudas y mientras la balancea en el agua se acerca a la
cara y le habla pausado, la tranquiliza, le explica que lo primero
es no sentir miedo, reljate, es solo un juego, no pasa nada, es
divertido, tienes que disfrutarlo, eso, muy bien, cierre los ojos
noms, vamos, sin miedo, djese llevar, mi amor, eso, as, muy
bien.
El agua torpe arrastra los dedos del seor Castillo que chocan
en la piel morena de Roco, dedos llevados por el viento, por la
corriente del agua, dedos sin velas, sin timones, dedos-barquitos
de papel que merodean bahas. Dedos que se enredan en los
pliegues, en los bordes del bikini. Dedos que rozan, se alejan, se
acercan, presionan suave.
Tengo fro, me quiero salir.
A ver si puedes flotar paradita. Yo te sostengo por las axilas.
As, ves qu fcil. No tengas miedo, yo te sostengo.
Sentada bajo unos coihues la madre de Camila conversa con
la madre de Roco. A ratos miran a los hombres baarse, a los
nios, el ro, el paisaje y encienden otro cigarrillo.
Eh, Castillo, hcete esta, mira! grita uno de los hombres
desde el medio del pozn. Luego se zambulle y las piernas
emergen rectas hacia el cielo por unos segundos y se hunden en
el agua en la misma posicin.
No molesten, estoy de profesor contesta Castillo.
Roco est con el agua hasta la barbilla. Detrs de ella Castillo
la sostiene por las axilas con sus fuertes y grandes manos. Ella
mueve las piernas flacuchas buscando hacer pie, le asusta estar
suspendida. Bajo el agua los dedos del hombre aprietan suave
el trax de la nia, siente las frgiles costillas que se levantan en
cada inspiracin de Roco, es tan delgado ese cuerpo que hasta
podra juntar la punta de los dedos si apretara ambas manos un
120
poco ms. Castillo avanza llevndola de las axilas. El pozn queda

atrs y ahora estn contra la corriente del ro. Sumergida hasta la
barbilla ella insiste en patalear para ganarle a la fuerza del agua,
pero la corriente la empuja, la arrastra y como una oscura alga a
la deriva su pequeo cuerpo se enreda entre las blancas piernas
del hombre, roza su piel, se resbala, se atasca en promontorios,
se balancea. Ella intenta despegarse, pero la fuerza del agua la
regresa una y otra vez.
Sentada en la orilla, Camila le hace seas con las manos a su
amiga. Slo quiere ir al agua con el seor Castillo y meterse en
lo ms hondo, como lo ha hecho Roco. Mira al cielo, escudria
el color y la forma de las nubes, teme que una lluvia estropee su
paseo. Revisa las piedras rojas una por una, se acomoda unos
rizos que le caen en la cara, hunde la punta de los pies en la arena
hmeda, cambia las piedras de lugar, hasta que al fin escucha su
nombre, levanta la cabeza y ve a Roco y al seor Castillo caminar
hacia ella. Es su turno. Se para feliz, aletea con ambos brazos, le
grita algo a Roco y mientras avanza hasta el agua unos nios
pasan corriendo sobre sus dibujos y las pisadas destrozan todas
las flores y varias lunas.
121
122
LA ANGUSTIA
Ricardo Candia Cares
123
124
LA ANGUSTIA
uando despert, le acerc su mano a la frente

tanteando cunto de fiebre tendra. Lo calculaba
as no ms, tocando, porque para termmetro no
haba, y si acaso haba tenido alguna medicina
durante los momentos de mayor gravedad, fue por el concurso
caritativo de las mujeres silenciosas y oscuras que vivan a no
muchos metros de su vivienda, sobresaltadas por la enfermedad
del nio, que pareca definitiva. Tampoco haba para pan, ni para
otra cosa de comer en su pieza hecha de retazos de cartones y
sacos, levantada por milagro en esa poblacin, a continuacin de
un basural. O en medio del mismo, no se podra saber con certeza.
Dos semanas llevaba al lado del muchachito carcomido por
la fiebre y por esa tos de perro que lo levantaba de las ropas
revueltas de ese cuadriltero parecido a una cama. Lo malo ya
haba pasado. Las apneas que lo ponan amoratado, los espasmos
inducidos por la fiebre y las eternas noches de insomnio parecan
llegar a su fin. Las pocas cosas para comer que la lstima de las
viejas vecinas acercaba de vez en cuando, ya se haban terminado
y slo le quedaba un pequeo trozo de vela que alumbraba su
angustia de no saber si habra maana, rondando en su cabeza.
125
Que haba pasado hace mucho la hora de almorzar, se lo

informaba la sensacin de vaco que tena en su estmago, y el
sol que ya comenzaba a bajar hacia el poniente. Mir por largo
rato al nio y su respiracin pausada y regular. El mocoso estaba
mejor, segn se lo dijo la poca calentura que calculaba con su
mano y eso la tranquiliz. Ella, su madre, slo costillas y caderas
tena tras las dos semanas de cuidar al muchacho que casi se le
fue volando directo al cielo por una fiebre de espanto. Sus ojos
estragados revelaban las noches de mal dormir, y del mal comer,
eran indicios su pmulos sobresalientes, su palidez insana y sus
senos secos de los cuales sala apenas un hilillo de leche, penosa
y desnutrida. El nio enfermo la mortific los ltimos quince das
y ahora, en el descanso que le ofreca el sueo tranquilo del beb,
la mortificacin no tener nada que meterse en el cuerpo para
calmar la mente y aliviar la desesperacin de la abstinencia. El
hambre, era algo de ms fcil manejo.
Mir por la ventana, si entendemos por tal ese agujero abierto
en medio de los cartones que cubran los muros de su pieza, los
cuales se afirmaban precariamente a los retazos de sacos de yute
mediante delgados listones de madera. Ms all, no mucho, el
basural se extenda serpenteante, compartiendo de tanto en
tanto con los recovecos caticos de la poblacin y definiendo,
con una geometra caprichosa, los senderos que comunicaban
ese laberinto polvoriento y sin nima. Mucho ms lejos, un
abismo sealaba el lugar en donde se agitaba la ciudad grande
de la que slo se vea el relumbre de sus luces por las noches y
desde la cual, durante el da, un rumor como de voces antiguas y
cansadas llegaba a rastras hasta la poblacin. Y hacia el infinito,
la extensin misteriosa del ocano que replicaba un sol de acero
a medioda y se encenda de rojo por la tarde.
Hoy es viernes, se dijo como calculando con los ojos semi
126
LA ANGUSTIA
cerrados, acostada de espaldas en su jergn, al lado de su nio.

Levantarme para qu, pens. No supo de donde le vino esa
intensas ganas de llorar en silencio y como obedeciendo a una
orden misteriosa, desde ambos ojos se le desplazaron unas
lgrimas que bajaron simultneas hacia sus sienes. Imgenes
trgicas de una vida corta e irremediablemente perdida,
desfilaron por sus ojos anegados por un llanto de trazos largos y
de sonidos agudos, marchitos y dbiles. En esa posicin estuvo
el largo rato en que la pesadumbre de su vida consumida por
la derrota prematura y el negro abismo que supona por futuro,
ocup la visin de sus ojos cerrados, hasta que se durmi.
Despert algunas horas ms tarde con la certeza de haber
soado algo que le generaba miedo, pero no supo saber qu fue.
Con algo de esfuerzo y con un impulso aprendido en reiterados
ejercicios similares, logr borrar de una plumada esa sensacin
dolorosa y se incorpor. El nio dorma plcidamente a su lado
y en sus mejillas haba un color distinto al que luci los ltimos
das.
Algo para la mente, se dijo cuando seren su respiracin y los
recuerdos vagos de sus pesadillas que le producan esa sensacin
de pena infinita y ese dolor en el pecho, comenzaron su retirada
transitoria. Algo para la mente, se repiti, mientras secaba sus
lgrimas y senta en sus mejillas un ardor extrao. Oscureca.
Acomod detrs del ltimo retazo de vela la estampa de un santo
que le haban regalado por milagroso y que, hasta ahora, le haba
dado resultados a juzgar por la mejora del nio. Que me vea, que
sepa que estoy aqu, murmur. Mir el sueo reposado del nio
y pens que si en las noches anteriores haba dormido mal, ste
sera un merecido da de descanso despus de mucho. Lo peor ya
pas, se dijo como para convencerse.
Se asom a la puerta haciendo un esfuerzo para mirar sobre
127
los retazos de cartn y madera que daban forma a la poblacin

envuelta en una tristeza que flotaba como polvo en suspensin
mezclado con el humo azulino que pareca venir de todos lados. La
escasa brisa le termin de secar los surcos salados de sus lgrimas
intiles. No circulaba mucha gente a esa ahora de la tarde, pero
en la esquina estaban los habituales personajes del sector con
sus pantalones a media canilla, zapatillas fosforescentes, tatuajes
indescifrables y la cadencia insoportable del reguetn que sala
de sus telfonos celulares.
La llev el cuerpo, el temblor propio de la abstinencia, la
angustia asfixiante, aunque el corazn se negaba. El nio dorma
plcido entre las ropas caticas de la cama cuando se aventur
hasta la esquina como quien va y vuelve.
- Qu onda un pipazo, dijo por saludo al grupo de muchachos
de la esquina, y pens en ese mismo momento, ser uno slo.
Su llegada fue saludada con manotazos rituales y unos dedos
solidarios le alargaron una pipa hecha de coplas metlicas que
daba la impresin era la zarpa dura de un ave de fbula. Qued
mirando el metal oscuro dentro del cual estaba el fin de su
angustia. Se llev la pipa a la boca y aspir con avidez el humo
hasta quedar como suspendida en el vaco por diez interminable
segundos durante los cuales interrumpi la respiracin. Los
ojos cerrados, las mejillas infladas, las manos sobre el pecho,
aferradas a la pipa, los hombros proyectados hacia delante, el
pelo ocultando su cara, fue lo que dej por rastro ese instante de
placer. Solt lentamente un escaso humo celeste con un rumor
sordo que le naca en la garganta y mora en un estertor final
parecido a un escalofro. Murmur algo que nadie escuch y se
sent sobre la tierra oscura afirmando su esqueltica espalda en
un muro desnudo. Sinti que se le iba el alma en las exhalaciones
finales de la pasta base, en la sensacin de angustia que sigue,
128
LA ANGUSTIA
segundos despus del efmero placer del primer pipazo.

Su pelo, una maraa oscura sobre el rostro, los ojos,
desorbitados, enormes y negros en el parntesis sin expresin de
unos pmulos tristes, todo eso qued junto con la necesidad de
otra dosis.
No supo cunto tiempo permaneci en esa deriva triste y sin
horizonte, pero el incontrolable deseo de seguir fumando la puso
de pie. Los solidarios socios se fueron y qued sola en la esquina
alumbrada suavemente con una luz amarilla, escasa y triste.
Camin sin direccin, con la secreta esperanza de encontrar otra
mano solidaria y un poco de droga, pero no encontr a nadie.
El campamento comenz a esconderse detrs del velo negro
del humo que sala de las fogatas encendidas para escapar del
fro del desierto, y un olor a fritanga lo inund todo. Tante sus
bolsillos buscando algunas monedas que saba no tena.
An sin capacidad para comprar la ms mnima dosis, golpe
con sus nudillos temblorosos la primera puerta que encontr.
No alcanz a decir nada y el hombre que abri para ver quien
era, la cerr de golpe a centmetros de su cara. Volvi de nuevo
a la esquina con toda esperanza abandonada y mir la cercana
rotonda por la que circulaban los vehculos que bajaban al puerto
y los que suban hacia la carretera, ms all de los desnudos
cerros cercanos. El fro comenzaba a hacer sentir su mordedura
de metal. Pens en retornar a su casa y acostarse junto a su nio,
pero tambin pens en lo que ofrece la rotonda, como otras
tantas veces. Y se dirigi a la parte ms oscura de la va, ya saba
a qu.
El primero que se detuvo al verla fue un camin gigante y
oscuro, como un animal de pesadilla. Desde muy arriba el chofer
con un gesto preciso le pregunt Cunto. Segundos despus ella
suba por la puerta contraria como la demostracin elocuente
129
que la negociacin por el precio haba llegado a buen puerto.

Despus de varios camiones y vehculos diversos, ya tena lo
suficiente para algunas dosis.
Cuando despert por el fro de la madrugada del desierto,
tena la boca seca y una sensacin de tristeza tan grande como
su hambre. Le dolan las mandbulas y un fugaz recuerdo le
gener una arcada seca y spera. De pronto, la imagen de su hijo
brot en su cerebro como un fogonazo. En el cielo una claridad
celeste adverta que la noche haba pasado y que pronto el sol lo
abrazara todo ac abajo. Mir en direccin a su pieza y sinti que
su corazn le suba hasta la garganta cuando comenz a correr.
Las mujeres que conversaban en el lugar en que estuvo su
casa, guardaron silencio cuando la vieron venir. Quiso no pensar
en esos segundos de angustia. De su garganta comenz a salir
un sollozo entrecortado que le dificultaba la respiracin. Algo
espantoso le inund el cerebro ante las mujeres que la miraron
con ojos resecos y fros, y cay de rodillas en un entrevero de
cartones quemados y trozos de maderas que an humeaban.
Quiso gritar muy fuerte su desesperacin y un bramido oscuro
sali de su garganta, y en sus ojos, se dibuj el pozo negro que
trae consigo el terror ms grande.
Dos viejas oscuras rezaban el rosario y miraban tras sus velos
negros un bulto pequeo envuelto en una sbana que alguna
vez fue blanca, sobre la cual haban puesto la estampa algo
chamuscada de un santo que miraba sonriente.
130
LA ANGUSTIA
131
132
CAMALEN
Carolina Pavez Valdivieso
133
134
CAMALEN
o puedo describir la situacin bochornosa en la

que me encuentro. Mi mujer toca con dos golpes
rpidos a mi puerta, y yo no me atrevo a salir.
Es cierto que me veo ridculo. Trato de
acomodarme frente a la mquina de escribir, y pienso en cmo
debo contestarle.
--Amor, te dije que la comida est listainsiste.
Y yo aclaro la garganta, carraspeo y le digo:
--Ya voy.
Pero no quiero comer. Ms encima que la voz me sali
bien chillona. Con cinco tonos de altura, mejorando a cualquier
soprano. Y mi esposa se queda callada detrs de la puerta, sin
entender lo que me ocurre.
--Te pasa algo?inquiere, con ms sospecha an. Y muevo
las piernas, harto nervioso de que traiga la llave y decida abrir la
puerta.
--No es nada--le digo; mientras mis plidas manos me
presionan la cabeza.
--Entonces te esperoresponde ella, bajando por fin la
escalera. Y me levanto con pesadez del asiento para luego verme
135
en el espejo.
De la boca escapa un gemido. Soy ms rubia de lo que haba
pensado y tengo los ojos tontos. Como de vaca abandonada en
el campo. Mis pechos, redondos y suaves, parecen dos pequeos
globos. Los toco y me da la impresin de que no son mos. Pero lo
son. O mejor dicho: lo son de mi personaje la Flaca.
Me separo del espejo y trato de convencerme de que todo
es mentira. Que an soy el escritor famoso que se encierra en su
cuarto, rodeado de fotos y cuadros invertidos porque le gusta ver
el mundo de otro modo. Pero mis pechos son blancos y blandos;
y tengo el cuerpo y la voz de la Flaca.
As que la visin es cierta, y estoy otra vez transformado en mi
personaje. Situacin que, sin querer, ya me pas antes; aunque
no supe cmo explicrselo a mi esposa.
A ver, Luis..., respira hondo y piensa en lo que eres: un
hombre, me digo, cerrando los ojos para atraer mejor la imagen
de mi verdadero sexo.
Pero el cuerpo de la Flaca no desaparece. Est aferrado a m
desde que dej la ltima lnea de la historia.
Me introduje mucho en el personaje, suspir; pensando que
ser un escritor tan sumergido en sus propios cuentos me estaba
hartando; porque salir de ellos era encontrarme con la sorpresa
de que algo me haba llevado hacia el mundo real. Bueno, esta
vez s me sobrepas, ya que es muy difcil esconder un cuerpo
tan femenino. Tendr que usar un chaquetn grande para bajar a
comer, antes que Gabriela me descubra.
--Acaso tienes fro?me pregunta, cuando corro a la cocina
y le doy la espalda para servirme un plato de sopa.
--Estoy resfriado-le respondo, an con esa vocesita chillona;
evitando a toda costa que mi mujer me vea.
--Espera, yo te sirvome dice, acercndoseme por la espalda.
136
CAMALEN
Y estoy aterrado a que descubra mi cara de la Flaca; cuando de

pronto, para mi suerte, suena el telfono.
--Debe ser la Margotagrega, yendo hacia el living. Y doy un
suspiro, agradecido a la vecina que ahora quiere conversar.
Subo a mi cuarto con las manos temblorosas por los nervios;
y noto que, sobre ellas, los vellos oscuros de varn comienzan a
reaparecer. El cambio es inminente. La Flaca me abandona, y justo
a tiempo porque Gabriela descuelga el telfono y, mirndome de
arriba hacia abajo, me dice:
--No era la Margot. Y qutate esa lesera.
--Claro--le contesto, y la voz me sale de hombre. Bien macho
como todo lo que llevo puesto y que Dios me ha dado.
--Y deja de lado tus tontos cuentos. Pasas encerrado all
arriba-replica; pero no le respondo. Quiero terminar luego
con mi historia. Sin embargo, tratar de no entrar mucho en
el personaje. No vaya a ser cosa que de nuevo el problemita
reaparezca.
137
Me deslizo por la copa de un rbol. Lo hago lento, porque las

patas prensiles de reptil estn demasiado agarradas en las ramas.
Luego, de mi boca escapa la lengua. Es enorme, curva, traviesa;
y atrapa al insecto blando que se mece en una hoja. Lo trago, y lo
aplasto entre las mandbulas hasta que se convierte en una masa
caliente, dulzona. Entonces mis ojos raros de camalen observan
la nueva escena: la Flaca escapando por la jungla, mientras es
perseguida por un len.
Bien, la historia me gusta. La escribo entusiasmado porque
quiero vengarme del personaje que me ha hecho tan malas
pasadas. Flaquita linda, espera..., que ms all relato cmo te
come el len. De verdad que voy a disfrutarlo. Desde mi rama,
seguro y con la boca llena del insecto, ver la manera en que te
devora como quin se entretiene comiendo palomitas frente al
televisor.
En fin, soy un escritor un poco perverso. Y esto de hacer y
deshacer; de jugrmelas a ser Dios, es algo que me encanta.
Un pjaro aletea sobre mi cabeza, y agacho el escamado
cuerpo. La espesura tiene vida propia. Mi mente ha convertido
la pgina en un mundo real. Sigo tecleando las letras. La mquina
138
CAMALEN
suena y el carro vertiginoso se desplaza sin parar. Las lneas brotan

de todos lados. Las oigo en mi cabeza; en la pgina; en la jungla,
y sobre mi cuerpo de reptil torpe, que no sabe hacer otra cosa
que remover los ojos en sus ridculas cuencas. Son mis manos las
causantes de todo ese movimiento. Bueno, paren un poco que
voy a bajar. Entonces caigo al suelo, y me deslizo entre las hojas.
Quiero cambiar y hacerme humano. Puedo lograrlo, porque por
algo soy el escritor. No vaya a ser cosa que en mi personaje de
camalen se me ocurra salir de la pgina; y as me encuentre
Gabriela, y me mate de un slo golpe.
Porque tambin me pas eso antes. Pero yo era una rata de
campo. Y me escurr en la cocina, detrs del refrigerador. All, casi
me come el gato. Y mi mujer, dale con los gritos, llamndome para
que la ayudara; mientras que a m me tiritaban los bigotes porque
a cada rato el felino meta las garras y trataba de atraparme. Cmo
sufr ese da prefiero ni recordarlo. Me cost bastante volver a mi
estado de hombre; y ms encima, que el olor a rata me impregn
por bastante tiempo. Y qu hedor! Nunca ms escrib cuentos
sobre ratones.
Ahora camino con lentitud. Mis patas se pegan en las
hmedas hojas, y las alas del insecto an se me incrustan dentro
de la boca. Las escupo para deshacerme de ellas, y al suelo cae
lo que queda del caparazn de mi vctima. Es una masa negra y
apretujada. Me da asco mirarla, y volteo los ojos redondos hacia
el exterior de la pgina. All me descubro, inclinado como siempre
sobre la mquina de escribir. En fin, casi estoy listo para salir de
aqu. Los rugidos del len repercuten dentro de la jungla porque
ya atrap a la mujer. Ella grita desesperadamente, mientras las
garras destrozan su piel. Cierro los ojos y me deleito con la escena.
Quiero ver sangre, mucha sangre..., y ms gritos..., y ms dolor.
Que no quede parte sana en su cuerpo. As la historia de verdad
139
conmover. Y le ordeno a mi cerebro exterior:

Sigue, que la Flaca tiene que morir. El final ser sorprendente
Entonces quiero ver la escena. Los gritos recrudecen y se
oyen suplicantes. Toda la jungla tiembla. Los pjaros vuelan sobre
los rboles, y los monos se agitan apretndose entre s porque
tienen miedo de que el mal destino vaya despus contra ellos.
Los miro, y envidio el sitio generoso en que pueden ver mejor.
Tambin lo hace mi parte externa. La del escritor, cuya lengua
se pasea entre los labios en cada frase, excitado de su creativa
ejecucin.
Doy un salto para escapar de la pgina; y est visto que
todava no puedo hacerlo. Me maravilla que haya logrado el
llegar tan lejos: vivir dentro de mis propios cuentos. El ver desde
otras perspectivas es el sueo de todo escritor. Yo lo alcanc,
pero creo que es demasiado. Tendr que salir luego, si no quiero
perderme el final. Cierro los ojos, y me concentro. Algo tira
fuertemente de m. Saldr de la pgina porque estoy creciendo.
Transformndome en ser humano ya que los miembros se me
estiran y cobran su antigua apariencia. Los gritos de la Flaca
repercuten en mis odos. Me deleito con sus lamentos; con los
rugidos; con el olor a sangre. La frase est por terminar, lo noto
en la cara ansiosa del escritor, o sea de mi yo exterior. Entonces
algo me sucede. Siento un extrao dolor, y es que mi cuerpo est
siendo terriblemente destrozado bajo las garras del len. No
s cmo, pero me retuerzo horrorizado; porque al mirar hacia
fuera de la pgina, descubro que la cara impasible de la Flaca me
observa sobre las teclas de la mquina. Y sonre..., ya que me ha
atrapado en mi historia; y, porque sus dedos comienzan a escribir
la palabra: fin.
--No dejar que lo hagas!vocifer, furioso; y me concentr
ms que nunca en el ltimo personaje. No quera desaparecer
140
CAMALEN
como un guiapo sanguinolento en las garras de mi creacin.

Un grito repercuti por todo el cuarto. Era la Flaca que volva
nuevamente al interior de la pgina. Yo sal expulsado de ella,
convertido en el camalen; que, prendido en el respaldo de la
silla, poda leer la muerte de aquella fastidiosa mujer.
--Te gan! Te gan!exclam, feliz de mi logro; pero la
puerta de la pieza lentamente se abri; y un par de ojos brillantes
y diablicos se fijaron hambrientos sobre m. Entonces comprend
el destino que me esperaba:
--Oh, Dios! Es el gato...el gato!
141
142
SECRETOS DEL ROBLE

Mara Jos Cuevas Venegas
143
144
SECRETOS DEL ROBLE
espus de largas horas de viaje, paseaban sus ojos

por los ventanales vestidos de encaje, arrastra la
maleta por el camino de piedra que termina frente
a la amplia puerta, las ruedas provocaban un
sonido molesto, que perturbaba la serenidad que se respiraba,
rpidamente las sombra se apoderan de los espacios y la
hacan ver aun mas inmensa, y tambin tenebrosa. Una especie
de escalofro se apodero de ella cuando al final del camino se
encuentra frente a la robusta y blanca puerta, su gran aldaba de
bronce resaltaba en ella, esa gran cabeza de len atrapando en su
boca una argolla del mismo material. Se vea intimidante, tal cual
la recordaba antes. Su ademn de furia era quien, resguardaba
la casa. Los vitrales de lado a lado centraban al inerte animal en
una argolla de fuego. Los faroles encendidos. Le regalaban ahora
que la noche haba cado una especie de amabilidad.
Saca de su chaqueta la llave y esta cede suavemente en la
cerradura, las luces estaban encendidas dndole la bienvenida
.tal como lo esperaba. Pues se lo haba pedido al cuidador de la
casa.
Al entrar y despus de tantos aos, los aromas seguan all,
145
como tambin las sensaciones escalofriantes.

Va rpidamente a su cuarto esquivando por unos momentos
los que venia a descubrir. Sus paso eran rpidos con la sensacin
de que alguien la segua. Dejo su gran maleta sobre la cama, y
saco una jardinera, para sentirse un poco mas relajada. bajo para
encender la chimenea., dejo las luces encendidas de del piso de
arriba y a su paso apagaba las luces del piso de abajo,
Cuando encendi la chimenea eran las seis de la tarde. Se
quedo sobre el silln con sus rodillas recogidas, contemplando
las llamas en penumbra. Volvi ese fro, senta una especie
de caricia congelada que naca en la punta de su cabeza
recorrindole las vrtebras, hasta llegar a la punta de sus pies.
Haba sentido esa sensacin infinidad de veces desde su niez,
pero no recordaba que lo provocaba, haba omitido todo detalle
de aquello sepulturales silencios, abandonos y lejanas, que la
acecharon desde nia. Sepultado todo esto es lo ms profundo
de su memoria. Pero desde que haba llegado. Se senta vigilada
fantasmas o no. tambin su propia conciencia se revolcaba
queriendo desencadenar los tormentosos recuerdos que
permanecan en las tinieblas de sus olvidos. Todo atisbo de
coraje que la acompao en la lucidez de sus das comunes, se iba
disipando lentamente al filo de las cosas que sucedan.
Estaba aterrada, murmullos, golpes, pasos, las cosas se movan
y caan al suelo. Si esto era producto de su gran imaginacin o
ciertamente esta casa estaba embrujada, aun estaba en la duda.
Todo de su pasado era dudoso, todo lo de esta casa tambin.]
Tiritaba mientras meta sus cabeza entre las rodillas, se extinguan
las llamas que le brindaban un poco de luz, antes que esto
sucediera pens en correr y as lo hizo.
Mirando hacia ambos lados se hecho a correr por la casa,
146
SECRETOS DEL ROBLE
escaleras arriba esta el nico lugar donde se senta a salvo y

corri hasta el.
Al entran en la habitacin sinti como si estuviera dentro
de una centrifuga, sus cuadros tomaban una forma infernal. La
pintura de estos se derritieran en el lienzo rostros deformados,
dolor y gritos desgarradores se plasmaban en sus obras .Pas
sin querer mirar mas .Cubra sus ojos con el brazo. Un murmullo
ensordecedor la persegua, alguna extraa fuerza apretaba su
pecho, la sacuda. Su paso tambaleante auguraba una calamitosa
cada. El transito entre la puerta de la habitacin y la puerta de su
refugio se hacia eterno. Con ojos cerrados y casi a tientas sin
retirar el brazo que le cruzaba el rostro encontr la manilla del
armario.
Por fin dentro, gira la llave. Se quedo quieta en ese pequeo
y oscuro espacio que era menos tenebroso que toda la
luminosidad de aquella casa. Con la sensacin de sentirse
protegida busca a tientas un bolso que siempre mantuvo, con
muchas cosas para algn caso de emergencia, pilas, linternas,
fsforos y algunas velas entre otras cosas. As le haba enseado
su abuelita desde nia, y mantuvo la costumbre hasta que dejo
de frecuentar la casa. Pero su mochila segua all.
Estaba acostumbrada a esta sensacin de total desamparo.
Lo que incremento su arte, y perpetuo sus sentimientos de una
manera totalmente antnima.
Solo la pintura y las caricias de su abuela podan calmarla,
Nunca nadie le crey nada de lo que ella deca. Todo era atribuido
al shock emocional que le haba provocado la repentina muerte de
su padre. Hay lagunas en su mente, eslabones cortados, espacios
de tiempo que solo la confunden ms al tratar de recordar. Pero
permaneca en ella esta profunda sensacin de soledad.
147
Era ms fcil olvidar y consumir todo aquello que la

atormentaba, para hacerle la vida mas fcil a su madre que
pareca siempre molesta con ella.
De nia viajo largas horas para permanecer con sus abuelos,
aquellos periodos de vacaciones. A veces su hermano mateo la
acompaaba en esta aventura a esos indmitos parajes. Pero
eso ocurri en muy pocas ocasiones, prefera quedarse en el
apacible departamento que su madre tenia en la ciudad junto
a ella. Gabriela se llamaba su madre, no frecuentaba la casa,
admiraba profundamente a su padre, pues era la hija consentida.
Pero desde que dejo esa casa para ir a la universidad, jams quiso
volver a aquella casa.
Ella pasaba el tiempo con su abuela, su fragancia impregnaba
toda la casa incluso ahora, el aroma a manzanilla y otras hierbas
poda percibirse en algunos rincones. [Se vea nia levantaba el
mentn mientras su nariz como la de una can olfateaba hasta
encontrar la estela a hierbas aromticas que dejaba su paso.
As lo persegua hasta hallarla. Muchas veces la encontraba en
su habitacin cuando recin se levantaba y la vea peinar sus
finas hebras de plata casi acaricindolo. El peine era muy
muy antiguo. Eso haba escuchado mientras permaneca en las
rodillas de su abuela y ella le regalaba un par de caricias con el
.Era de su madre y de la madre de la madre y de la madre de esta,
etc. as una historia de nunca acabar que la mantena siempre
interesada.
Otras veces la encontraba tendiendo la cama. Entonces
se quedaba en el umbral de la puerta asombrada de los
giles movimientos de sus temblorosas manos acomodando
los almohadones de una cama perfectamente tendida. Un
envolvente olor a manzanilla afloraba de su habitacin.
[Te atrape, gritaba Matilda, mientras la abuela desfiguraba
148
SECRETOS DEL ROBLE
su cara en expresin de horror, para luego sonrer y abrazarla

de manera dulce y protectora y esta consuma su cabeza, en el
abultado y blando vientre.]
Por un momento olvido donde y porque se encontraba
inmersa en la oscuridad de un espacio tan reducido. Enciende la
pequea luz de la radio lmpara y se queda as un par de horas
tratando de que los recuerdo, los sueos, o fantasas se fueran
y la dejaran en paz pero esto era una lucha descarnada entre lo
que quera y lo que necesitaba, sin duda quera estar en paz,
pero ferozmente necesitaba develar los eslabones para poder
comprender.
Esa era la razn por la que decidi volver, haba sueos que
la estaban perturbando, cosa extraas que estaban sucediendo,
voces que en sueos pronunciaban su nombre.
Segua en el armario , dejando calmar sus nervios por la
msica instrumental que tocaban en la radio , se tranquilizo de
tal modo , que lentamente sus ojos comenzaron un parpadeo
letargoso, sus pupilas perdan el brillo intenso de las horas
antes , Sutilmente se apaciguaba en el transcurso de las horas.
El agotamiento mental de ese de auto exilio de la realidad la
sumieron en un profundo sueo.
Estaba corriendo por el bosque de noche, los rboles se
distorsionaba gigantes, doblando y juntando sus ramas hasta no
dejar salidas a su camino como si quieran agarrarla. Mientras el
canto la persegua. Hua siempre estaba huyendo de el. Senta
la humedad de la tierra bajo sus pies desnudos, las ramas
quejumbrosa a cada paso la lastimaban, caa, se levantaba volva
a caer, sus manos rasgaban la tierra impregnndole la piel. Corra
sin fin entre gritos ahogados, desesperada, como si fuese un pez
fuera del agua queriendo respirar, queriendo volver a su habitad
para poder vivir. Se vea corriendo desde otro punto, como si el
149
cuerpo se hubiese separado del alma, pero de igual modo senta

todo dolor, esa sensacin de terror, la invada. El canto del bho
no cesaba. Tapaba sus odos mientras corra y no poda escapar
de el.
Se despert sobresaltada al or pasos, que hacan rechinar el
antiqusimo piso de madera, apago el radio a tientas ya que la
luz se haba desvanecido en sus horas de sueo.,
Cuantas horas haban transcurrido no lo sabia, pero la quietud
y el silencio
Inundaban la casa de sonidos provenientes del despierto
bosque que rondaba la casa. El bho siempre le inspiraba un
gran temor, su cantar la atormentaba desde la infancia. Y ahora al
escucharlo record los sueos como el que acababa de tener, los
cuales eran muy recurrentes, siempre sola despertarse sin llegar
al refugio con la sensacin de total desamparo.]
Matilda. !! Escuchaba la voz a gritos llamndola desde el
primer piso, trato de ponerse de pie Matilda volva llamar cada
vez ms potente. Era su hermano mateo. No tuvo tiempo de
pensar en lo raro de su visita. Aqu estoy grito con toda la fuerza
que tenia, mientras trata de abrir la puerta, del armario. Por entre
las rendijas vea los destellos de luz provenientes de la primera
planta. . Mateo venia subiendo la escalera poda or sus pesados
pasos cada vez mas prximos.
La desesperacin la invadi, al hacer esfuerzos intiles por
abrir quizs era otro sueo pens mientras con mas fuerza,
sacuda la manilla. Pero nada .Comenz a gritar el nombre de
su hermano, este entro corriendo al cuarto y en cuanto tomo la
manilla, la puerta se abri,
-Que te pasa ? , pregunta abrazndola, ella tiritaba
descontrolada. -Nada nada le dijo mientras se zafaba de sus
brazos para acomodarse el cabello. Era gil en estos movimientos,
150
SECRETOS DEL ROBLE
sus delicadas manos tomaban su pelo con fuerza. Le daba un par

de vueltas ,lo amasaba dulcemente como si fuese un bollo de
pan, para luego atravesarlo sin mayor dificultad con un palillo, o
cualquier cosa dura, y delgada que tuviera a mano, -Disclpame
si te asuste deca tratando de esbozar una sonrisa ante la cara de
perplejidad de mateo. -Estas segura? pregunta otra vez un poco
mas inquisitivo, -claro claro dijo mientras pona sus manos en
los bolsillos de la jardinera multicolor, tratando de aparentar un
poco de relajo.
-Mama llamo, dijo que estaras refugindote ac, Que
necesitabas un poco de soledad, pero no resist la tentacin
de ver a mi hermanita artista y como estaba cerca. Guardo
silencio
Ella lo miraba con una sonrisa, intentando guardar la calma,
no quera alarmarlo, no quera volver a lo de antes, rodeada de
gente extraa que velaba su sueo, el porque no lo sabia, pero
mantena esa imgenes difusas en su mente.
-Y tu como estas hermanito ?, pregunto mientras bajaban
la escalera,- bien bien un poco cansado solamente y es que esta
poca del ao es bastante estresante para mi.
Me lo imagino dijo mientras acomodaba los leos para que
ardiesen prontamente con la pequea llamita que haba logrado
encender al poner sobre estos un poco de yesca*, la cual se
mantena en un mediano bal de madera junto a la chimenea
desde hace muchos aos para evitar que se humedeciera , en
este clima tan hmedo.
* (Materia muy seca preparada para arder con facilidad: a
veces la yesca se hace tratando madera o trapos para que prendan
al contacto con una chispa)
-Mateo?, continuo con voz opaca pero no menos amable. Mi
casa no esta en tu camino, de hecho esta a muchos kilmetros del
151
tuyo, dime que ocurre? Pregunto con la mirada fija en el rostro de

su hermano, que no esperaba una pregunta tan directa y este
comenz a tartamudear. -Eh eh este, bueno, acaso no puedo
venir a verte ? contra pregunta de manera graciosa y pellizcando
la nariz de Matilda. Crey haberse desligado de la respuesta que
ella esperaba.
-Dime que ocurre ?, volvi a preguntar con mas nfasis
poniendo su rostro rgido. -La verdad hermanita, {dijo muy
seriamente} es que mama me ha enviado, esta preocupada por
ti, {continuo con la misma seriedad}
-Dijo que estuviste un tanto estresada, quiz por la crtica
de tu ltima exposicin. As que solo queramos saber como te
sientes.
-Estoy bien, tu sabes ese viejo dicho que nadie es profeta
en su tierra, as que estoy tranquila. Pero no era verdad, estaba
intranquila de un tiempo a esta parte haba perdido todo
inters por el arte, como si algo le faltara, su exposicin haba
sido un fiasco. No haba en ella nada de vida. Se perda en sus
pensamientos con la vista encandilada por la hoguera. Volvi su
mirada a mateo con expresin dramtica.- T sabes que volver a
mi hogar es lo que me mantiene en calma, no debes preocuparte,
menos por la crtica es lo que menos me importa, simplemente
que no puedo ser del gusto de todos. Si no
- pensara as no podra haber llegado donde estoy ahora., solo
necesito un descanso nada mas. Necesitaba volver al lugar donde
fui tan feliz. Dijo con voz melanclica mirando haba la chimenea
que estaba en su mxima gloria. Los, maderos geman al ser
atrapados por las llamas, que se alzaban pretenciosas y vivases.
La copa de mateo era ensalzada por este calida luz vistindola
de un lujurioso color rub, Su aroma, su sabor exquisito.
. El Merlot ciertamente era el vino favorito de ambos. Pocas
152
SECRETOS DEL ROBLE
veces tuvieron la oportunidad de compartir tan tranquilamente

y solas. Antes de que su hermano se casara y se fuera,
Su madre rondaba las escasas conversaciones de ambos con
extremo celo hacia ella, como si temiera por su hijo.
Muchas veces se pregunto el porque de este tan poco
disimulado disgusto ante su presencia. , era una mujer
relativamente joven, hermosa y distinguida, se haba casado
cuando ambos tenan 20 aos, en una unin llena de amor. Aun
haba una foto de sus padres el da de la boda. Lucian enamorados
y felices. Esta era la nica evidencia que indicaba que su madre si
sabia sonrer pues ella nunca la haba visto. Mateo llego dos aos
despus a consagrar su felicidad y su amor.
Siempre retrada, se dedico a la pintura. Sus largos dedos
hacan que su pincel caminase con sutileza por las telas. Su
obra era reconocida y a una tierna edad ya contaba con un
exposicin en una galera propia la cual le haban dado un gran
reconocimientos de artistas ms experimentados, adems de
darle buenos dividendos. Su obra esta llena de vida, paisajes
paradisacos, bosque, paz. La madre naturaleza en todo su
esplendor.
La pintura era su escape y despus que muri su abuela,
cuando ella tena 12 aos fue lo nico en lo que poda refugiarse.
Y lo hizo de tan talentosa manera que a sus 24 aos tenia mucho
dinero, el cual era administrado por su madre.
De ah pensaba Matilda, su repentina preocupacin por su
estado. Sin trabajo no hay dinero. Y aunque este sentimiento
la hacia sufrir, no encontraba mayor explicacin a la gran
preocupacin que Gabriela estaba demostrando.
Matilda llenaba su copa ,mientras escuchaba a su hermano
.o al menos eso aparentaba .De ves en cuando le sonreia ,cuando
153
lo veia reir para demostrar interes. Pero su mente estaba muy

lejana de el y de su alegre conversacin
[estaba sumida en vagos recuerdo, mientras bebia , ms que
recuerdos de ella, eran de su madre. Incluso alguna vez mateo
con 6 aos ms que ella, dejo escapar un par de palabras referente
eso misteriosos episodios, y las extraas historia que su hermana
contaba de la casa de sus abuelos. Palabras que fueron cortadas
de manera tajante por su madre. mientras cenaban. De ah nada
ms se pronuncio de aquellos nublados momentos de su vida.
Fue una nia normal, pero no feliz. Feliz se senta junto a su
abuela, en aquella casa que se hacia cada vez mas pequea a
medida que iba creciendo. Y que de pequea no tenia nada. En
el piso de arriba haba 5 habitaciones , espaciosas , finamente
decoradas, cada una con su respectivo bao ,muebles de caoba
rojiza y rubia, exportadas desde cuba por los anteriores dueos,
y ventanales muy grandes, que eran cubiertos por pesadas y
finas telas de muchos pliegues . Desde ah y cobijados por la
templanza que brinda la chimenea a toda la casa. se observaba
el bello paisaje que regalaba el bosque de ulmos. Incluso cuando
llova como la mayor parte del tiempo era hermoso, contemplar
atravs del cristal, las gotas fras y resbaladizas que escurran por
sus ramas atravesadas por calidos rayos de luz que emanaban
faroles adheridos en cada extremos de la casa. . Le parecia ver
como de sus ramas resbalan miles de estrellas cayendo al
unsono. Para perderse en algn recndito lugar entre las hojas
muertas. Aquella hermosura quedo grabada en sus pupilas de que
quienes eran testigos de esta explosiva y efmera luminosidad.
La casa era hermosa
Hace un par de horas habia
corrido escaleras arriba
queriendo alejarse de aquellas voces que llegaban a su mente,
limitando su libertad de disfrutar de aquella casa que amaba y
154
SECRETOS DEL ROBLE
en sus delirios odiaba.

En esta haba dos energas, el bien y el mal .el terror y la
calma, la luz y la oscuridad. Dos fuerzas que tomaban cada uno
de sus brazos y jalaban, jalaban casi destrozndola.
La noche pasara rpido en compaa de su hermano pens
.Pero no fue as, Mateo estiro los brazos dando un gran bostezo,
mientras su delgado cuerpo hacia un torpe esfuerzo por
ponerse en pie. Esta torpeza no era atribuida al vino aunque
la incrementaba. Su gran altura y delgadez eran un reto para la
ley de gravedad, alguna vez ley papito piernas largas * (es una
novela juvenil britnica) siempre vio el reflejo de su hermano
en la ternura y la amabilidad de este personaje .Mateo poda ser
la fiel sombra de eso hombre tan alto, pues los ojos se perdan
buscando los suyos en las alturas. Igual como con el querido
benefactor de la historia.
-hermanita dijo, tengo que irme, las nias me esperan. En ese
momento se acord de sus pequeas sobrinas de 7 y 4 aos y le
pregunto por ellas con inters.
-Bien, esperan verte pronto as que ahora que estas ms cerca
de nosotros te des un tiempo para visitarnos, t sabes que eres
bienvenida,
-Gracias as lo Hare, mientras cruzaba la bufanda por el cuello
de su hermano para terminar este acto carioso besndolo
sonoramente en la mejilla.
Cuando cerro la puerta tras de si, volvi a ver inmensa la casa.
Se acerco a la chimenea sin encender la luz, tomo la manta que
aguardaba junto al silln y se envolvi en ella, dando la apariencia
de una frgil mariposa en capullo. Las luces y el motor del auto de
mateo ya haba desaparecido por completo mientras llamas se
perdan en el ocaso de sus pupilas.
Se despert sobresaltada, ya era de maana y una tmida
155
claridad comenzaba a aduearse de los espacios. Ruidos en

la cocina la alertaron, titubeo de ir a mirar, pero deba hacerlo.
Extraamente no sentia esa sensacin de terror que siempre la
acompaa al escuchar ruidos, pero su subconsciente siempre
limitndola y manteniendo alerta, la llevo a tomar un leo
firmemente entre sus manos. Camino suavemente tratando de
no hacer rechinar el piso.
Se asomo cautelosa sin ver a nadie, pero las cosas sonaban
dentro de la alacena.,el corazn le saltaba , vio una larga y velluda
cola amarillenta que sala de la gaveta , haba sido bastante
destructiva esta visita y al parecer de apetito feroz. Algunas
cajas de cereales estaban rodas y las verduras esparcidas por
el piso mordidas y araadas. Entro de manera impetuosamente
acompaada de un grito y con el leo en alto para ahuyentarla,
pero nada. Sin inmutarse, el pequeo animalito pareca muy
concentrado en lo que haba encontrado, al fondo del estante.
El frasco de almendras hora era fruto de su deseo como antes lo
haba sido el cereal y las verduras, pero esta tarea la llevaba a cabo
sin ningn xito. El especiero era de un grueso vidrio verdoso,
alguna antigedad de su abuelita Clara, su base era cuadra y su
tapa estaba hermticamente sellada por el tiempo, supona que
los largos aos en apacible quietud lo forjaron impenetrable.
Lo tomo, mientras el pequeo animalito aguardaba en la
penumbra. Fcilmente podra haberlo confundido con un roedor,
pero sus grandes y penetrantes ojos negros y sus largas orejas,
le hicieron reconocerlo, era un monito del monte, este era la
segunda vez en su vida que vea uno y en horas de da porque
son animalitos nocturnos. Le fue imposible abrir el frasco
, tomo un descanso y para luego volver a atrapar la tapa con
sus manos y en un gesto que ocupo todos los rasgos de su cara
empoderandolos de un plido rojizo ,como si utilizara toda su
156
SECRETOS DEL ROBLE
fuerza ,hicieron ceder la tapa al fin. Sacuda sus delicados y finos

dedos para deshacerse del dolor y recuperar su color
Casi como si hubiesen tenido un acuerdo, saco la mitad y las
puso en un plato que acerco al animalito que aun segua en el
fondo de la estante, las otras quedaron para ella, echndose un
gran puado a la boca,
Despus de recoger las cosas tiradas de la cocina, y echarle
fugaces ojeadas al animalillo decidi subir y darse un bao.
Entro a su cuarto, su ltimo trabajo estaba regado por este,
pero despus pondra todo en su lugar .abri de par en par las
puertas del armario, tomo un par de toallas. Puso odo a un
sonido casi imperceptible .escucho con atencin tratando de
seguirlo. La continua interferencia venia desde el interior del
armario ,abrazada a las toallas bajo lentamente hasta quedar en
cunclillas ,antes de que metiera la cabeza completamente , una
luz se encendi , asustada cayo sentada hacia atrs , el radio
estaba en el piso.. Lo miro por unos segundos, desde su posicin,
titubeo un momento hasta que se decidi. lo tomo .apago la
radio y la luz y le saco las pilas. Para asegurarse que no volviera a
encenderse.
Se asegurara que la ducha fuera exquisita poniendo sales y
espuma en el agua. Era una tinaja antigua, el grifo de esta era de
plata, por el cual sala un chorro abundante pero sutil. Su base
sobre el piso era de marfil blanco sobre el cual reposaban sus
hermosas patas y arqueadas patas de fierro fundido. Era una
reliquia fina y preciosa. Se quedo un rato disfrutando de la tibieza
del agua.
En su tiempo esta era abastecida por caeras que venan
directamente de las calderas que estaban en el stano. Pero a
medida que pasaban los aos, las caeras se llenaban de moho
y las energas de su abuelo no dieron como para mantener en
157
buen funcionamiento este sistema, seguir alimentando la caldera

con los leos apilados en la bodega simplemente era una gran
proeza. . La modernidad llego por la razn o la fuerza y se instalo
en aquella casa de amable y acogedora decoracin. La cual se
mantena en perfecto estado a pesar de los aos por los cuidados
de un hombre de confianza de su madre.
El agua tibia relajaba su piel y sus pensamientos Por un
momento amo tener el xito y la fama que le hacia merecedora
del lujo de no trabajar si as lo quera.
La fama que haba cosechado productos de largos aos, se
haba esfumado, su ultima obra .tenia a la jaura de periodistas
en busca de alguna cua que delatara su sentir, por la poca
amabilidad de las palabras de los que contemplaron su ultima
exposicin .la persegua, con todos esos fleches y el lente de la
cmara queriendo captar hasta sus suspiros. Su exposicin se
llamaba paranoia y a diferencia de las dems obras de su autoria,
Realmente fue una manera muy ttrica de develar los oscuros
remordimientos de su alma. La gente quedaba pasmada y desde
el primero al ltimo cuadro, los ojos no dejaban de agrandarse y
sentir una ligera y fra sensacin que les recorra de punta a punta,
erizando cada poro de su piel. Todo era opaco y tenebrosos aun
haba algunas que contrastaba por pequeos puntos blancos
con amarillos, como dando un respiro.
Salio lentamente de la tina, mientras por su piel escurra
la espuma, estiro su brazo para alcanzar la toalla cubrindose.
Tomo su pelo aun mojado y lo enrosco haciendo un moo que
luego atraves con el palillo de madera. Se acerco al espejo, de
la habitacin, estaba ah como un portal a mundos pasados, su
reflejo abrumado por el vapor era imperceptible, paso la mano
y descubri su nitidez
Su marco de alpaca tallado con finas formas. Era increble,
158
SECRETOS DEL ROBLE
por un momento sus dedos alcanzaron los contornos de la flores

que formaban su moldura, estaba fro .volvi a mirarse otro
manto de vapor se haba adherido en segundos, el cual volvi
a quitar rpidamente. Su pelo recogido destilaba lentamente la
humedad que lo embelesaba. Su entorno en total calma. Solo
oa las aves en su canto despidiendo el atardecer
Otra vez y ante sus ojos su reflejo volvi a nublarse, sinti
el corazn sobresaltarse, quedo inmvil, al ver la silueta de
una mano arrastrndose por la bruma dejando un grueso
rastro de dedos .Puso ambas manos en su boca para evitar que
salieron los gemidos que desenfrenados buscaban huir por la
comisura de Sus dedos. Temblaba, el vapor escapa de su piel,
una sensacin de fro la invadi, intensificando el temblor de su
cuerpo casi desnudo. Atnita vio como un par de pequeas
manos aparecieron en el espejo No pudo resistir mas , giro y
salio presurosa poniendo llave a la puerta como si con esto
pudiera enclaustrar sus temores.
Un poco ms calmada al otro lado de esa puerta,
Comenz a recoger sus pinturas, tenia un auto retrato entre
las manos el cual trabajaba, cuando lo levanto, lo contemplo por
un momento, de pronto acerco sus dedos a los ojos dibujados en
el lienzo, brillaban y una lagrimas de sangre comenzaron a brotar
por ellos. , el pnico se apodero de ella, lanzndolo lejos comenz
a gritar al ver sus manos baadas en sangre, se senta ahogada,
las pinturas comenzaron a volar por el cuarto,
Escuchaba un a voz de ultratumba. Calla, calla, deca
terrorficamente otra vez, grita como si su garganta se quemara,
donde iba, miraba desesperada pero no poda escapar, Un
bho cantando, todo comenzaba otra vez, se tapo los odos.
Atemorizada, asqueada por la calidez de la sangre que escurra
por sus mejillas. Presionaba cada vez mas sus odos para no
159
escuchar su canto, cerro sus ojos para no ver lo que pasaba sabia
que estaba perdida, olor a tabaco la envuelve, sabia que por
mas que quisiera este era su fin, acurrucada tras la puerta de la
habitacin con la cabeza entre las rodillas, comenz a orar. Como
le enseo su abuelita cuando se senta perturbada.
Por fin en calma abri los ojos, tenia las cabeza presionada
entre las rodillas y segua en la tina, todo lo ocurrido no haba
pasado Asombrada y temerosa miro a su alrededor. Haba
perdido la nocin del tiempo, el sol estaba radiante y aun el agua
aun corra tibia., Corto el agua, acariciando el hermoso grifo de
plata y se quedo ah con los brazos abiertos de lado a lado de la
tina, su respiracin era profunda y exhalaba con la boca abierta y
la misma intensidad, como si descansara de una agotable carrera.
, su cabellera suelta, aun no tocaba el agua.
Se sumergi completamente en las sales de bao y
permaneci unos segundos, que termino de manera sutil al
asomar su nariz por fuera de la espuma. Se quedo un momento
mas, solo uno mas para calmar su corazn agotado de tanto latir.
Pensaba en lo que le ocurra, pensaba en todos estos aos en
los que el silencio fue su ms fiel verdugo y amigo.
Se levanto, el agua escurra por su piel, y los rayos tenues de
luz calida que entraban por la ventana, mostraban como el vapor
sala de ella dibujando estelas danzantes. Puso un pie fuera de la
tina, tomo la toalla y se envolvi en ella, recogi su pelo en un
moo que cruzo con un palillo de madera. Un deja vu estaba
naciendo al filo de sus temores, sabia que ya haba hecho esto
as que no se acerco al espejo. Tratando de evadir esa sensacin,
tomo la jardinera multicolor que aguardaba en la silla y salio sin
mirar atrs.
En el piso estaban sus cuadros, as haba quedado desde la
noche anterior cuando salio presurosa del armario a los brazos
160
SECRETOS DEL ROBLE
de su hermano. Luego de zafarse de el, y echarse para atrs

haba chocado con el atril que sostena las pinturas, pero en su
momento no haba querido detenerse a recogerlas.
La chimenea emanaba ese olor a bosque, no quedaban
rastros del fuego pero permaneca la tibieza que la abrigo toda
la noche, Fue rumbo a la cocina, esta era espaciosa cada rincn
iluminado por las ventanas de marco rojizo, todo el bosque
entraba por ellas. En el centro colgaba desde el techo cuatro
maderos rustico formando un cuadro, bajo este el mesn y la
cocina, de los cuales pendan grandes ollas y sartenes, algunos
de brillante cobre.
Se quedo un rato contemplando la sutil belleza, de aquel lugar,
era el lugar mas acogedor de la casa, la serenidad se apoderaba
de el, aqu se materializaban la otra fuerza de esta casa, sin
pensarlo siquiera sabia que en este lugar reinaba el bien, Los
recuerdo vinieron a su mente, la campanilla de la puerta trasera
chillo agudamente. Se vio entrar ms o menos de unos 7 aos,
largas trenzas cobrizas que solapaban, los tirantes de su jardinera
estilo granjera. Las pecas en su rostro salpicaban las pupilas de su
abuela, su querida abuela. Ella estaba entre el vapor de las ollas, y
la miraba con dulzura, sonre con un gil movimientos toma las
galletas recin horneadas que ella le ofrece, el aroma de estas
inundaban todo.
Oy pesados pasos, miro a su abuela y sin decir una palabra
se volvi a escabullir por la puerta trasera cuidando de no lastimar
el silencio con el sonido de la campana y corri, corri, senta el
crujir de las hojas mientras corra, los rayos a veces nublaban sus
ojos y pona su brazo para esquivarlos. El cantar de los pjaros, los
grillos todo en conjunto creando la mas hermosa armona
Sus zapatones sonaban en la tierra hmeda salpicando su
jardinera de barro y agua.
161
Tal cual como recordaba, tomo la tetera .Encendi la cocina

y espero que esta reclamara acaloradamente. Tenia su tazn
esperando, se decidi por el te con cedron, y unos huevos
revueltos. Lo tomo con mucha calma pues quedara desocupada
en cuanto lo acabara.
Tomo entre sus manos el tazn candente y humeante.
Dirigindose a la sala.
Para descansar sobre el silln. Desde pequea haba
frecuentado la casa, que sus abuelos que adquirieron en el ao
1950.cuando ellos eran veinteaero, la casa segn constaba en las
escritura tubo 3 dueos antes que ellos, todos de descendencia
alemana. Y segn le contaba la historia todos haban tenido una
trgica muerte, muerte que encontraron en la misma casa. Pero
esto solo eran habladuras de la gente, nada comprobado.
El matrimonio tuvo tres hijos, el primognito falleci al
nacer por complicaciones del parto, debido que la comadrona
no alcanzo a llegar. Por la lejana del lugar. Su madre era la tercera
y ultima, el segundo era su to Luciano del cual poco y nada
sabia, solo que ase haba ido al extranjero a estudiar.
Comenz a escudriar en sus recuerdos, sus temores de
nia, su soledad, las cosas que nadie poda escuchar solo ella.
Su madre la hacia volver en tiempo de vacaciones de invierno o
verano, se vea entrando su maleta por el gran corredor del patio
delantero mientras la madre le brindaba palabras amables frente
a su abuela. Demostrando cuanto la extraara, sus miradas de
reojo hacia ella, le hacan darse cuenta de lo mucho que menta
su madre y de lo poco que le costaba. Le complaca dejarla ah
aunque disimulara.
Cesaron las visitas tras la muerte de su abuela. Su abuelo haba
muerto cuando ella tenia 8 aos todo confuso, nada recordaba
de el, todo estaba bloqueado en su mente, solo recordaba los
162
SECRETOS DEL ROBLE
momentos que vivi de mano de su abuelita. Pero la invada una

sensacin de angustia tan solo recordar a su abuelo.
Siempre tuvo la necesidad de volver, El bosque era una
fuente de su inspiracin, de nia sola abrir sus brazos en la
inmensidad de este y respirar profundamente, decidi regresar,
deba encontrarse consigo misma, y enfrentarse con los temores
del pasado, deba recuperar el sentido de su existencia.
Subi al cuarto, tomo sus pinceles, su lienzo y bajo, salio
por la puerta de la cocina, sonro al sentir el agudo ruido de la
campanilla, sonrisa que la acompao hasta que esta quedo
enmudecida y quieta. Y corri, porque corra no lo sabia, pero se
senta libre, corri en lnea recta como cuando era nia y oy sus
pasos, las ramas bajos sus pies rugan de dolor. Corri sin parar,
aferrndose a su atril de madera ,arraigado en su lado derecho ,
el bolso que colgaba de su lado izquierdo, brincaba con cada gil
paso esquivando las posas de agua , oa sus pinceles y las pinturas
en una guerra constante por acomodarse, no descaso hasta que
llego al lugar que espera. Eso le deca su corazn .Era precioso, un
claro entre la exuberante vegetacin, en este bosque de ulmos,
un sol enorme poco comn atravesaba la frondosidad de estos
pintando con luces vivaces e inquietas la tierra hmeda. La
humedad del suelo se evaporaba .rpidamente impregnando
el aire a fragancias de hierbas viajando con el sutil viento hasta
su nariz rojiza.
Frente a sus ojos estaba un viejo y gran roble, estaba
asombrada por su tamao. Sus ojos se elevaron lo ms que pudo
buscando el final de su robusto, imponente y casi intimidante
cuerpo. Si no fuera por su belleza luminosa y serena, escapara
de el. Su cspide muy lejana esquiva de sus ojos, Por lo menos
tendra unos 400 aos, su tronco era grueso, sus ramas casi rectas,
estaba adornado de bellotas que seguramente en un par de
163
meses comenzaran a caer.

Sinti paz al verlo, una paz envolvente, camino lentamente
asa su sombra, preparo sus cosas, desplegando cuidadosamente
el atril y adhirindolo firmemente al suelo. Bajo su sombra la
tierra estaba firmemente hmeda. Comenz a pintar, acariciaba
su corpulento cuerpo admirada de su vigorosa solemnidad. L
Rayos de luz atravesaban su espeso cuerpo, manchando la
tierra bajo su sombra.
Tenia que aprovechar la luminosidad perfecta, su pincel
arrullaba el lienzo amorosamente. Poco a poco la majestuosidad
quedaba plasmada vigorosa... De ves en cuando limpiaba sus
dedos. El sudor brillaba en su frente pero no poda detenerse,
era una necesidad seguir como si toda su vida estuviera en eso
trazos.
Delicadamente el sol desapareca bajo las copas de los
rboles. Los matices que regalaban esta silenciosa despedida
eran esplendidos. Hubiese querido detenerlo para estamparlos.
Pero no haba tiempo
La noche cayo a medio camino de casa, no haba luna, la
linterna de su celular era lo nico que tenia, caminaba sin mirar
atrs, tratando de no pensar , de nos sentir, la dbil claridad
delante de ella era perseguida por sus ojos celosamente , Se
sinti familiarizada con la situacin, con la tenebrosidad de aquel
paisaje desolado y frio. Estaba congelada sin abrigo su pequeo
bolso mitigaba en parte el silencio despiadado. ,
El canto del buho apreto su pecho y quedo inmvil por un
momento. Se preguntaba de donde venia, lo oia acercarse mas
y mas, instintivamente el atril con la pintura acuestas le sirvi de
escudo, Pero no haba mas contrincante que sus miedos. El celular
son parpadeando su luz, sus ojos desorbitados suplicaron a
Dios al ver el mensaje tan familiar pero ahora tan espeluznante.
164
SECRETOS DEL ROBLE
Se hecho a correr desenfrenada. Batera descargada, anuncio

una vez mas con agnica luz que prontamente dejo de sufrir.
Tras su loca carrera abandonados quedaron algunos pinceles,
pinturas y hasta el atril fue abandonado. Tras darse cuenta en
un momento de claridad mental, que llevarlo consigo solo
entorpeca sus pasos.
Callo estrepitosamente, su jardinera groseramente magullada
por el espeso barro. Se paraba y caa, la tierra azuzada por el
la composicin de agua y hojas se tornaba mas resbaladiza a
medida que se acercaba a la casa. Perdi la cuenta de cuantas
veces cayo, el canto segua tras de si, su pintura estaba estropeada,
pero aun la sostena con la mano agarrotada. su mirada tentada
a enfocarse en el camino que tan velozmente transitaba , la
sensacin de haberlo vivido antes la hacia correr con un brazo
delante solo guindose por el instinto que desde nia posea
para correr por el bosque sin tropezar con ningn rbol, y estos
parecan murmurar . Comenz a llorar desconsolada -Cllate,
cllate, djame tranquila gritaba esperando que el canto del
bho cesara,
Por fin tomo de la manilla de la puerta trasera, haciendo
sonar la campanilla. Por un momento abrazo la posibilidad de
amar su agudo sonido, el cantar continuaba al acechndola, as
que apresuradamente atraves la cocina. Encendi todas las
luces y la chimenea dndole una gran porcin de yesca para
incentivar su hambre de lumbre la cual fue engullida gilmente,
apago todo lo que iluminaba la casa, tomo la manta y se cubri
completamente como si con ello pudiera desaparecer.
Senta ruidos a su alrededor, como si las cosas fueran tiradas,
el bho segua cantando, maldito bho pensaba recordando
que desde su infancia su canto la haba atormentado. Las
leyendas decan que su canto augurabas cosas malas...Aquella
165
noche tambin cantaba, no quera recordar, el trayecto desde el

viejo roble hasta su casa haba sido suficiente. Es verdad que
su estada ah era para escaparse de su madre, tambin tenia
otro propsitos, cosas vagas en su mente que llegaban como
flechazos, la inquietaban desde la infancia, espacios vacos llenos
de bruma que cortaban aquellos recuerdos que veces queran
emerger. Haban sucedido muchas. Cosas extraas con las cuales
se senta familiarizada extraamente. pero aun as la inquietaban
siempre la inquietaron senta como no fuera realmente ella la que
viva, la que caminaba, la que todos miraban y admiraban, la nia
prodigio de la pintura. Estaba atrapada en una mente a la cual
obedeca, pero no era ella. Sus intentos de no recordar fueron
intiles, las imgenes se le presentaban tan ntidas.
[Volvi a estar en el armario, se esconda en el, senta sus
pisadas subir por la escalera y llamarla con voz dulce, -Matilda
mi nia donde estas ?, preguntaba mientras ella con aliento
entrecortado dibujaba el aire fro que lentamente comenzaba a
invadirle desde el cuello hasta la punta de su piececitos doblados.
Lo observaba por las rendijas, -Matilda mi nia volva a repetir
mientras senta girar la manilla de la puerta de la habitacin,
se tapo los odos con sus pequeas manitos blanquecinas y
temblorosas, una lagrima corra por su mejilla. No podrs
esconderte de mi, ven anda ven con tu abuelo.
Toda ella temblaba, lo vio se acerco al armario y por los surcos
de este de cual solo se vea oscuridad pudo ver los brillantes ojos
de la nia, como si fueran los de un gato en plena oscuridad. Le
hablo tirando su aliento asqueroso de carne podrida y tabaco.
Le dijo con voz dulcemente siniestra .se que estas ah mi nia no
podrs escapar.
Lo llamaron desde el piso de abajo .dando la ltima mirada
de halcn a su prxima presa .su asquerosa boca esbozando una
166
SECRETOS DEL ROBLE
especie de dulce sonrisa y desapareci.

Sus ojitos estaban cristalizados, segua ah con los bracitos
abrazando su rodilla, cuando sinti una risa de nia junto a ella,
giro al lado de donde provena pero no vio nada, se quedo quieta
sin moverse, sintiendo un gran temor. Volvi a escucharla y salio
del armario corriendo, bajo rpido la escalera hasta llegar a las
faldas de su abuelita.
-Que te pasa mi nia., escuchaba su voz lejana mientras
permaneca con los ojos apretados entre las faldas.
Ah se nublo otra vez su ment, la nitidez desapareci entre
las faldas de su abuela.
[Miro en la oscuridad, poda distinguir las siluetas de las
cosas, todo estaba en mximo silencio ahora. No quera quitar
la manta que la cubra, era su refugio. Su casa de indios, como
las de antao cuando su madre a regaadientes le permita hacer
bajo el comedor, acomodaba dos sillas delante de este anudaba
cada punta de una manta e estas y el otro extremo lo sujetaba
con algo pesado sobre la mesa. Dejaba el espacio entre las sillas,
se escabulla a su dormitorio muy sigilosa para llevar otra manta,
la cual acomodaba en el suelo y ah aguardaba la llegada de papa
.Cuando lo oa entrar lo llamaba despacito desde su refugio y
con la manito lo invitaba a entrar. Siempre entro y se quedaban
hasta que mama los descubra. O esta que ella se dorma para la
maana siguiente despertar en esponjosa cama.
Sus ojos se llenaron de lagrimas al recordarlo, como anhelaba
sentir la proteccin de aquel hombre que amaba el que jams
dejara de amar y de extraar. Todo comenz a pasar cuando el
se fue. No haba nadie que la protegiera, nadie que la escuchara.
Su madre aunque muy cariosa, estaba ms preocupada del
patrimonio que ella a su temprana edad como artista haba
creado. Mientras ella pintaba, ella organizaba sus eventos y
167
exposiciones. Una especie de representante.

No haba entre ella una verdadera relacin de amor. Por eso
despus de la desastrosa crtica de su ltima exposicin decidi
refugiarse en aquel lugar que amaba y odiaba. Y al cual le deba
mucho de su extraa y solitaria personalidad.
Por un momento olvido todo el temor que le haban
proporcionado sus recuerdos y se escucho. Refunfuando por el
desamor que senta de su madre. A sus tiernos aos ella sola
ser muy cariosa con ella, pero hubo un cambio radical cuando
su madre quedo viuda, solo visti de negro y jams volvi a
sonrer. Su abuelo muri dos aos despus, as que el luto se hizo
perpetuo, como tambin la rigidez de su boca.
Trataba de entenderla, pero no lo consegua, de eso haba
pasado 18 aos y aun senta que no superaba ambas perdidas.
Su mirada siempre fue fra cuando la buscaba esperando que ella
la abrazara, esta se alejaba y as creci refugindose en la pintura,
su papa siempre le dijo que tenia dedos largos, que podra hacer
con ella todo cuanto quisiera.
Su talento fue descubierto una tarde a los 4 aos .Estando
en la escuela, hacia un trabajo de pintura para la clase de artes
visuales .la maestra maravillada con el detalle, la sutileza y el
impresionismo de esta, cito a ambos padres para sugerirle que
enfocaran y apoyara a la nia con ese talento innato.
La madre asinti con desgano, el padre era el ms
entusiasmado y se lo hizo sentir. Le compro lpices, pinceles,
pinturas, acuarelas, muchas jardineras hasta una boina, que el
mismo coloco sobre su cabeza acomodando su cabello sonro y
dijo en un perfecto Frances.-esta lista mademoiselle para pintar
la torre Eiffel. Ambos rieron a carcajadas mientras el pellizcaba la
punta de su nariz.
La puso en una escuela de arte, solo para guiarla, posea
168
SECRETOS DEL ROBLE
un talento nico y valioso. Pero no alcanzo a ver todo el

reconocimiento que le proporcionara este. El cual rpidamente
la hizo conocida y respetada.
Su madre siempre exigente y fra, distante de su mirada,
enojada.
Senta que la culpaba por algo pero no sabia de que.
La muerte de su padre la haba cambiado. Por lo que haba
escuchado, haban intentado asaltarlo, nada ms.
La otra parte de la historia es que el asalto fue motivado por
una gran caja que llevaba bajo su brazo derecho. Pareca muy
valiosa. Se asusto y corri al ver a los dos hombres acercarse,
la calle estaba desolada, no era la hora que acostumbraba, la
compra del objeto que tan celosamente resguardaba la haba
demorado ms de la cuenta.
Los hombres corrieron detrs de el, al ver que este se alejaba
presuroso, casi lo alcanzan, pero en el gesto de mirar hacia atrs
para ver que los haba perdido, lo condenaron a una muerte
instantnea. Sus cosas volaron por el aire y su cuerpo bajo las
ruedas de un microbus.
La gente se amonto alrededor de la escena, Prontamente
llego carabineros y una ambulancia.
La madre muy descompuesta despus del llamado
telefnico, tomo el abrigo y se marcho sin decirle nada. Sola no
la haba dejado. Mateo estaba en el cuarto, en su mundo.
Cuando llego a las avenida placer con santa rosa, vio el
tumulto de gente, las luces de la ambulancia, y un montn de
carabineros. El microbus denotaba el fuertsimo impacto de su
cabeza contra el parabrisas.
Se abri paso ante la gente hasta ser detenida por un fornido
hombre. Seora no puede pasar. - Me llamaron para decirme que
mi esposo. Apenas pronuncio estas palabras se hecho a llorar, sus
169
rodillas temblaron. Frente a ella estaba el maletn de cuero caf

con manilla recubierta de cuero negro y broches color plata. Que
ella le haba regalado para su aniversario. Instintivamente.
Con las manos temblorosas trato de recoger sus entraas
esparcidas. Por todo el lugar.
El hombre que antes invada su paso la haba dejado pasar al
ver su desesperacin, era conmovedor ver, como aquella mujer,
de tez blanca y grandes ojos azules, se desvaneca en llanto,
abrazada a aquellos papeles.
Al final era lo nico quedaba de el. A uno metros estaba la
gran caja blanca. Algunos testigos de lo sucedido declaraban
antes carabineros, mientras el chofer contaba su propia historia
de los hechos pasndose las manos con ademn confuso por el
rostro.
Esa noche su madre y su padre no llegaron. Mateo haba
salido del cuarto con ojos hinchados, la nia dorma en su casa
india ajena a todo.
La tomo entre sus brazos y la acost.
Ella no sabia nada mas, eran sus vagos recuerdos de aquella
tarde.
Cuando hubo amanecido toda su vida cambio
Sacudi los recuerdos, con la sensacin que estaba mas
cerca de la verdad de su vida, de encontrarse consigo misma,
mgicamente lo abstracto tomaba formas racionales]
Se levanto del sof, envuelta en la manta dejando la hoguera
encendida, siempre envuelta como si estuviera dentro de un
capullo,.no se deshizo de su abrigo. Subi lentamente la escalera
casi a oscuras, su mano abrumaba firmemente los pasamanos
suave de caoba que era alcanzado por la luminosidad que se
agitaba gloriosa aun dentro de la chimenea.
Entro a su cuarto, encendi la lmpara del velador, se despojo
170
SECRETOS DEL ROBLE
rpidamente del polern y la jardinera, lanzo esta lejos de la

cama, cuando cayo pudo ver como los trozos de barro seco de
desprendieron, dejando su huellas en el pulcro piso de madera.
Se puso su pijama y se acost.
Cerro sus ojos, y trato de poner sus pensamientos y su cuerpo
en calma para Por mas que intento relajarse no lo consigui. Mas
tarde tuvo un lindo sueo, con su abuela, La vea bajo el gran
roble con su delantal florido y sobre este un grueso chaleco de
lana de oveja, sus largas trenzas desatadas eran mecidas por el
aire fresco, sus brazos extendidos la invitaban a abrazarla, corri
hacia ella aforrndose a su blando vientre.
Se despert alegremente, se senta muy entusiasmada.
Aunque el clima no la acompaara con algaraba del da
soleado de ayer. Estaba acostumbrada estos das fros, de lluvias
intermitentes, el invierno era mucho mas cruel debido a estar
mas cercano a la alta cordillera.
Contulmo era un lugar de ensueo. Sus abuelos amaban
vivir en ese lugar tan alejado de la ciudad, rodeado de bosques,
abarcados por un hermoso lago , rodeado por canelos, copihues,
murtas , posee un exuberante vegetacin.
Desde la casa aunque alejada del pueblo, poda verse el lago
y en sus aguas descansaban apacibles los cisnes de cuello negro
que ao incrementan la hermosura de este lugar.
Saco de la maleta otra jardinera, tenia muchas, todas
salpicadas de pinturas .se puso otro polern y bajo en calcetines.
Pues sus zapatos haban quedado junto al fuego. Todo pareca
en orden. Se acerco a la chimenea para encender sus entraas,
pero no haba maderos. Estaban en el cuarto de atrs de la casa
junto a la cocina. Lo recordaba bien, en sus mltiples viajes a la
casa, antes de morir su abuela, ella le ayudaba a entrar los leos
y apilarlos formando capa tras capa en la pared.
171
Toma la llave que aguardaba sobre el marco de la puerta,

sabia que seguira all, su abuela era quien la alcanzaba por ella,
cuando su cuerpo solo sobrepasaba por una cabeza y media la
mesa de la cocina.
Se dirigi y tomo el gran candado. A pesar de lo viejo de este
y de estar e permanente contacto con la humedad del ambiente,
cedi fcilmente al requerimiento, soltando pesadamente la
cadena de grandes eslabones del cual era el carcelero Abri de par
en par el portn del pequeo, cuarto pequeo en comparacin
a las habitaciones de aquella casa,
Y ah estaban los maderos apilados hasta tocar el techo, dos
sacos rebosados de yesca, tarros de gasolina, punturas y muchos
cachureos incluso una vieja bicicleta que reconoci como de su
hermano mateo. Colgaba desde la pared sostenida por la rueda
delantera, el diagnostico fue lapidario, no tenia arreglo, por mas
que se esforzara en arreglarla, todo lo dems esta corrompido
por el oxido.
Desecho rpidamente la idea que abrigo y la imagen de
verse recorriendo los alrededores del bosque en ella., la rueda de
la bicicleta comenz a girar, rpido aun ms rpido mientras oa
a una nia rer. Tratando de no escuchar, comenz a cantar una
cancin infantil mientras pona los leos en los brazos.
Llevo cuantos leos pudo en sus brazos y en unos cuantos
viajes ms, tena una montaa respetable junto a la chimenea.
Volvi cerro y el candado, poniendo la llave en su lugar.
Se dio cuenta que las mltiples veces que entro por la puerta
trasera, no noto el sonido de la campanilla. Al menos se haba
convertido en una molestia menos.
En un segundo tenia una gran hoguera que abrigaba cada
rincn de la casa. Tomo su caf en la cocina miro fijamente a
la alacena que la maana anterior haba sido embestida por el
172
SECRETOS DEL ROBLE
pequeo animalito de grandes ojos ,se dirigi hasta el sigilosa

con la esperanza de encontrarlo pero ya no estaba.
Tomo otra taza de caf, mientras observa el bosque por
los vitrales de la cocina. Despus de terminarlo se dirigi hasta
el para recuperar todo lo que haba perdido tras su huida. Lo
primero que encontr fue la pintura, Hubiese sido un magnifico
cuadro. Lamento no haber podido llegar exponerlo, la lluvia
haba cesado pero haba dejado estragos, de igual modo lo llevo
consigo, se adentro mas y mas dando con el atril. Un poco mas
All unos cuantos frascos de pinturas y as sigui hasta la mitad
del camino que la separaba del gran roble. Cuando pens en el
record la sensacin de lo que sinti aquella noche. Producto de
su imaginacin o no lo percibi como el tercero ojo del bosque,
del cual emanaba una gran luz. Camino hacia el, por entro los
ulmos, se paro en al borde del claro. Frente a ella estaba este
grandioso rbol adornado de tenues rayos luminosos.
Inmersa en emociones, un aire tibio rozaba sus rojizas mejillas,
Camino lentamente hacia esa luz que crea emanado de el.
Todo a su alrededor inspiraba una sensacin de serenidad.
El cielo estaba ennegrecido, totalmente despojado de
aquella calida luz del da anterior .El viejo roble tenia la misma
solemne imponencia y vitalidad. Deseo seguir, pero el temor
se apodero de ella. La luz proveniente del roble se intensificaba
aun ms. Con paso casi hipnotizado se acercaba a su opulencia.
Su memoria como si fuera un proyector de pelculas antiguas,
revelaban imgenes difusas y opacas mientras camina .Su madre
la mira por el rabillo del ojo mientras ella intenta hacer una casa
india a unos metros de fretro donde se encuentra reposando
el cuerpo su padre. La toma del brazo arrastrando consigo las
mantas que serian el techo de su refugio y la lleva a su cuarto.
La sent bruscamente sobre la cama, y le tiro una caja a
173
sus pies. Hasta ah el cine mudo en el cual se haba presentado

estos recuerdos dejo de serlo, para or la voz fra de su madre.
Por defender esto muri tu padre. Y se marcho echando llave a
la puerta. Se vea sobre la cama con las manitos tomadas y sus
piececitos que aun no topaban el suelo. Bajo estos, la gran caja
blanca salpicada de lodo y en un costado un gran orificio, por el
cual se poda ver la pulida y brillante madera, la decoraba un gran
moo de cinta rosada. Triste y salpicado.
Escuchaba la voz de su abuelo llamarla, Matilda, Matilda,
vislumbro el stano, el chillido quejumbroso de la puerta vieja,
el eco de sus pasitos bajando la escalera. Una luz fulgorosa y
anaranjada escapaba desde su interior los leos crujan. En la
oscuridad una voz tenue, -cudate. Del .cudate del .una manito
pequea tan pequea como la de ella trataba de alcanzarla desde
esa oscuridad, salio corriendo. Al salir del stano, olvidando su
pequea mueca. Choco con su abuelo, lo vio extender los
brazos para luego cazarla presionndola. Trato de zafarse pero
intil, comenz a llorar y antes de que le pudiera meterla otra
vez a ese oscuro lugar apareci su abuelita. La solt como si solo
estuviera jugando con ella.
Se iban sucediendo los recuerdos, al alero de aquel paisaje. Su
abuelita apareca tan ntida como en sus sueos, su dulce mirar, el
olor a galletas la envolvi. Sus ojos desbordaron lgrimas dulces
y glidas que comenzaba a besar sus labios.
Quera fusionar aquello con su realidad se aferraba al atril
hmedo y enlodado que traa. Sus pasos no continuaron.
Sacudi su cabeza con ellos aquellas imgenes. El bosque haba
dejado de ser el apacible paraje serenamente desolado que
la ayudo a recordar y el maravilloso resplandor que la atraa
haba desaparecido. El cielo que en todo momento se presento
amenazante dio en un segundo, pas a un desahogo vehemente
174
SECRETOS DEL ROBLE
de su ira.
Volvi sobre sus pasos, tenia voces en su ment, voces que la
invitaban a escudriar y desempolvar todo aquello que haba
desdeado desde su infancia. Cuando entro por la puerta de la
cocina, destilo sobre el piso parte del desahogo dejando vestigio
de la rudeza de la madre naturaleza sobre ella.
Friccionando su cabello con la toalla, la bata anudada en la
cintura ahorcaba su silueta. Bajo la escalera, meditaba sobre este
viaje con expresin preocupada, los fantasmas, los miedos de
toda su vida se le estaban presentando con grosera imprudencia.
Eran los costos de encontrarse consigo misma y deba asumirlo,
al fin era lo que siempre haba anhelado.
Encendi la chimenea, las luces, la cocina a lea y puso en
esta la gran tetera.
Tomo un pao y comenz a limpiar el atril de fina madera,
poniendo especial cuidado en sus mariposa doradas que le daban
el moviendo de plegarlo. Era hermoso, No record como llego a
sus manos hasta esa maana, sus ojos se llenaron de lagrimas,
de cierta manera haba descubierto el recelo que su madre tenia
con ella, y el porque de la culpa que la obligo a cargar todos estos
aos, su alejamiento, su desamor estaban comprendidos. Su
padre haba muerto por huir de aquellos ladrones que queran
quitrselo. Ella tambin haba perdido la nica persona que la
amaba, su protector su dios. Deseo por un momento tirarlo y que
este se rompiera en mil pedazos. Cuantas veces sinti esa mirada
fra y dura llena de reproche y de odio sobre si. La misma que ella
le daba al objeto que tena en sus manos.
Tenia 6 aos cuando esto haba sucedido que culpa tenia,
era una nia y lo amaba tanto como lo amaba ella. Aunque
deseo lo, se aferro mas a el con su mejillas rebosadas de dolor, su
padre muri por cuidarlo, para drselo. De algn modo se lo dio
175
aunque no fuese de su mano ni de la mejor manera. Lo amaba y

lo odiaba seguramente era el mismo sentimiento que su madre
tenia por ella.
El camino a encontrarse consigo resultaba doloroso, pero
haba ms, saba que haba ms. Sus caricias sobre la madera
arrasaban con todo el barro y la humedad. Cesaron sus
movimientos al observar la dedicatoria grabada en el. con amor
para Matilda lagrimas surcan sus mejillas.
Llevaba casi tres das y estos haba sido reveladores, el miedo
que le causaba su abuelo lo entenda poco a poco, sin duda esa
nia pequea, sus advertencias estaban ligadas a el, la haba
visto tambin en el armario y cuando nia muchas veces escucho
su risa.
Pero para entenderlo haba que ser valiente, algo que en
su personalidad no caba, siempre escudada, por su padre,
por su amada abuela, por sus pinturas. Mis pinturas ! Exclamo,
seguramente estas eran uno de los eslabones perdidos en su
memoria. Record haber pintado muchas veces en aquella casa,
cuando estaba de visita. Su abuela guardaba cada lienzo en cajas
depositadas sobre el armario.
Corri por la escalera, dejando tras de si, la tetera humeando.
Ya en su habitacin clavos sus ojos en las dos cajas que reposaban
sobre el gran mueble de caoba rubia.
Se subi sobre una silla y tomo la primera, la cual dejo sobre
la cama, fue por la segunda ,sobre la silla., desempolvndola
un poco con la mano la abri y en su interior haban pequeas
pinturas, las reviso una a una , cuando noto que aquella nia
estaba plasmada de distintas maneras en sus pinturas. A veces
como un ngel, su mano, su rostro entre sombras. Comenz a
sentir un bullicio ensordecedor tena dentro de su cabeza, sus
risas, sus palabras. Mareos, nausea Se sent sobre la cama para
176
SECRETOS DEL ROBLE
reponerse, mientras observaba la imagen que tena sobre sus

manos, un frgil brazo, envuelto en raices negra que lo apretaban
haciendolo sangrar.
Este haba sido uno de sus ltimos cuadro en aquella casa, por
la fecha ella tendra 11 aos cuando lo realizo. Sigui revisando
hubo otro mas revelador aun. Vea en sus trazos de nia fielmente
dibujada la caldera y dos nias juntos a su lumbre. El cuarto en
completa oscuridad y una larga mano trataba de alcanzarlas .Un
escalofro la recorri, al sentir un ruido desde el piso de abajo.
Baja cautelosamente. Las luces permanecan encendidas.
Miro hacia la chimenea y nada, se dirigi a la cocina, y vio
como la tetera ya no exclamaba vapor, el saco del fuego le echo
mas agua la cual fra causa una explosin de vapor muy sonora,
y la volvi colocar en la lumbre alimentando y moviendo los
maderos. El ruido se hace sentir otra vez y provena del otro
extremo de la casa.
Lo sigui como cuando segua el rastro de su abuelita, pero
en vez de empinar la nariz dejndose guiar por su perfume, su
agudo oido era quien guiaba sus pasos.
La puerta del stano estaba abierta extraamente. Cuando
llego no se fijo en ella, pero siempre esta se mantuvo cerrada,
solo aquella vez cuando nia la encontr abierta, pero jams
volvi a entrar all. Lentamente toma la manilla y cuando iba a
jalar de ella para abrirla de par en par. Algo golpeo su ventana. Se
sobresalto y se dirigi a paso firme hacia ella, miro la vegetacin
escasamente iluminada por los faroles. Paseo otra vez la vista y
la vio .su corazn saltaba, loco y agitado ante esta presencia.
Estaba la nia, de pies descalzos, y largas trenzas, vestida con una
especie de camisn.
Una sensacin la invadi. Quera correr pero al ver sus pinturas
se dio cuenta que ella siempre fue una compaa, compaa que
177
haba olvidado como tantas cosas ms.

Su brazo sealo un camino. Que Matilda intuyo que deba
seguir, pero ya caa la noche .apenas sigui su brazo la nia haba
desaparecido.
Maana ira, estaba cansada, la hora haba pasado rpido y
haban sucedido muchas cosas...
Tomo la tetera, olio el exquisito aroma del te con cedron y se
sent a la mesa de la cocina, mientras miraba sus cosas sobre ella.
Acabo de limpiarlas y ponerlas en orden.
El miedo poco a poco se disipaba y se fue a dormir tranquila,
sus ojos entrecerrados le regalaban un visn, vea a su abuelo,
detrs de ella
La persegua, ella corra por el corredor hasta la escalera, sabia
que venia detrs, una desesperada huida por las escaleras.
Bajo corriendo, los broches de su jardinera hacian un ruidito
con cada paso. No miraba atrs porque sabia que el estaba
alli. Cuando llego al final de la escalera, descanso y vio a su
abuelo a mitad de esta, pareca turbado, con ojos desorbitados,
llevandose la mano al pecho. De pronto callo pesadamente por
los escalones hasta llegar a sus pies, dio un grito de horror, su
abuelo permanecia inmvil. Alzo la mirada y pudo ver a la nia a
mitad de la escalera, en el mismo lugar en el que su abuelo haba
estado justo antes de caer.
Despert agitada. Sus recuerdos develaban el misterio de
aquella muerte tambin.
Trato volver a conciliar el sueo, le costo un par de horas, pero
lo consigui a la maana se puso unos jeans uno, unos zapatos
de caa y una abrigadora chaqueta. Y camino por el sendero en
direccin recta sin parar.
De ves en cuando oa la risa de la nia o cre escucharla, Fue
una larga caminata de una hora, sudaba pero se mantuvo firme
178
SECRETOS DEL ROBLE
hasta que llego al claro. No era precisamente el lugar que pensaba

hallar, pero comprenda que ya las cosas se estaban dando y no
solo por casualidad.
Sus largas y gruesa ramas empezaron un movimiento, sus
hojas conmocionadas, un aire tibio y olor manzanilla se percibe en
el aire, la estela de este aroma la lleva hasta bajo su gran cuerpo,
mira hacia arriba. Unos dos metros de ella observa nacer sus
ramas torcidas, nudosas y gruesas, cada una tirando con fuerza
de su tronco agrietado. Abre sus brazos y se aferra a su spera
corteza, aun as con brazos extendidos no alcanza a abrazarlo
completamente, era un tronco enorme. Pareca escuchar latidos
desde su interior, sus hojas se mecan cada vez ms,
Se haba olvida del porque estaba all hasta, escucho la risa de
la nia una risa traviesa y las ramas se sacudan como si alguien
saltara en ellas. -Matilda, la voz dulce de una nia pronunciaba su
nombre, la sensacin que le provocaba, no era de terror. Decidi
trepar por el gran rbol, le costo un poco porque no estaba
acostumbrada a hacer fuerzas con sus brazos. Meta sus dedos
en los nudos o grietas y escalo hasta llegar a una de sus gruesas
ramas. Descanso, seco el sudor de su frente y se despojo de la
chaqueta.
Estaba a tres metros del suelo y aun no alcanzaba la copa
completamente,
Haba un silencio, una paz. Ya no escuchaba a la nia. Pero al
momento de empinarse una par de centmetros hacia su copa
miro hacia donde nacen las ramas, vio que en su tronco haba
un hueco, las gruesas ramas salan de el, cuando observo dentro
de el fornido cuerpo, sus ojos no daban crdito a lo que vea.
Yaca el cuerpo de la nia en un envolvente aroma a
manzanillas, pareca dormida, sus trenzas, su piel morena,
cobijaban entre sus manos la pequea mueca que haba
179
perdido aquella vez cuando entro al stano. Sus ojos se llenaron

de lgrimas.
Sin siquiera pensarlo, la tomo entres sus brazos y al hacerlo
sinti una especie de electricidad que recorri su cuerpo, una
conexin entre el pasado y el presente, una puerta abierta de
par en par a su memoria daada.
Un hombre joven toma la mano de la nia y tira de ella
mientras ella trata de zafarse, la lleva tapndole la boca para
amortiguar su llanto, la toma y la sube sobre sus hombros, ella
grita pero nadie oye. Baja al stano y abusa de ella hasta matarla.
En la oscuridad ve a este hombre llevarla por el mismo sendero
que ella tomo esta maana y abandonarla dentro de su corteza.
Tenia 6 aos y era hija de una sirvienta, pudo ver el rostro de
ese hombre cuando caa por las escalaras, detrs de el, la pequea
que la miraba fijamente.
Ella la haba salvado de el, y ahora solo quera que ella la
salvara. La voces, las risas, sus pinturas, su madre el rechazo a
su abuelo, todo estaba comprendido por fin. La nia la ayudo a
entenderlo.
Salio de ese estado con sus mejillas rebozadas de llanto. Sus
brazos tenan firmemente el pequeo cuerpo, era hermosa, tan
frgil y era su salvadora.
No poda creer que permaneciera all por mas de 50 aos y
pareciera recin dormida Pero todo tenia un propsito y este era
salvarla a ella, si su espritu no hubiese permanecido en el hogar,
quizs ella estara muerta tambin.
Era imposible bajar con ella, estaba a dos metros del suelo y
no haba como hacerlo
Sentada sobre la rama, con ella en sus brazos, vio como
suavemente esta comenzaba a ceder hasta que topaba el suelo.
Era tan gruesa que pudo caminar sin dificultad por ella, su
180
SECRETOS DEL ROBLE
cabellera dejaba una estela a manzanillas .a su paso.

Al Tocar la tierra vio observo como con la misma suavidad
retiraba su reverencia hasta volver a su lugar. Se aferro un poco
ms a la pequea. Le dio las gracias, la beso, le pidi perdn por
lo que su abuelo haba hecho.
Comenzaron a caer una gotas de lluvia la cubri con su
chaqueta de manera maternal y se dirigi hasta la proteccin
frondosa cerca del tronco. Extendi su chaqueta en el suelo, la
bajo muy lentamente acomodando la mueca de trapo entre
sus manitos y beso su frente. . Tan pronto como lo hizo vio como
su cuerpo se desintegro convirtindose en brillante polvo que el
viento esparci en hermosas formas de remolino .Solo quedo la
mueca sobre la tierra. Vio brotar manzanillas mgicamente....sus
ojos se maravillaron, el cielo se despejo y rayos de luz asomaron.
Era una gran obra de arte aquel paisaje digno de grabar. Tomo la
mueca, la acuno en sus brazos y volvi por el sendero hasta su
casa en busca del atril. Haba mucha luz y demasiada belleza que
inmortalizar.
181
182
LA BATALLA SECRETA
Marco Antonio Ravanales
183
184
LA BATALLA SECRETA
hocan dos espadas de madera, dibujando un sonido

extrao en el aire de una esquina de Santiago. Dos
muchachos disfrazados a la usanza tpica irlandesa,
emulando al hroe William Wallace al estilo de
Hollywood. Chocan dos espadas en el aire, en ese leve tiempo
que da un semforo del rojo al verde, en la noche oscura. Dos
muchachos en blica coreografa; pelo largo y trenzado, faldas
con pliegues sobre las rodillas, los brazos como rpidas aspas en
cada movimiento. De pronto una espada golpea rtmicamente a
la otra, sta se devuelve al dorso de su contendor que esquiva
la imposible herida con un paso bien aprendido. Chocan dos
espadas por unas monedas, dos muchachos muy similares que
se distancian fuera de esa danza beligerante.
Se haban conocido en un Instituto del centro, relativamente
cerca de donde ahora desplegaban su lucha. Ambos estudiantes
de Publicidad. Ambos veintitrs aos. Roque vena de la zona
oriente, Vespucio sur, grandes y cmodos departamentos de
edificios residenciales. Luciano de un barrio popular ya en la
periferia poniente. Chocan dos espadas de madera y luego el
silencio sobre la noche cuando solos, despus de volver de las
185
luces de las calles a la atmsfera apenas iluminada de un cuarto.

Roque, mira agudamente a Luciano:
se golpe no era as.
No me oste?
S te o. Qu golpe?
se golpe!, t sabes cul.
Si supiera no preguntara.
Si lo hubieras recordado no tendra que en fin, se golpe!
Slo dime cul y cmo era ese bendito golpe y ya!
El que va despus del segundo giro, cuando yo tambaleo
un poco sobre los pies y t saltas como para asestar el golpe de
gracia.
Ah!, se golpe.
Pero cmo se te olvida de nuevo, Luciano. Ya no importa,
djalo as.
Roque se contrae en el silencio del cuarto y recuerda otras
pasadas desavenencias. Aunque a su lado respirando muy
cerca, siente a Luciano tan lejos de pronto, como si en otras
calles inalcanzables, en otra ciudad, en otro jodido pas. Pero no
lejos slo en distancia fsica-geogrfica y palpable, sino en otra
casi metafsica distancia, se pudiera decir. Como si Luciano ya
totalmente ajeno a l. Como si nunca hubiese llegado al Instituto
y nunca le hubiera presentado a su mam, a pesar de todo. Dnde
ests entonces, Luciano, pens, si aqu a mi lado pero sin estarlo
precisamente, guardando un silencio espeso para cubrir lo que
pasa, borrar el eco de ciertas calles y atenuar la lluvia sobre el
cruce donde danzamos juntos hace poco y desde hace unos tres
meses. Silencio como un escudo, para no asestar ni dejarse asestar
el golpe definitivo que dices se te olvida siempre. Pobre Luciano,
nio olvidadizo, tan quieto aqu en un silln a slo un metro de
186
LA BATALLA SECRETA
mi mano, pero tan decididamente lejos desde hace semanas.

Silencio sobre la herida que comienza a abrirse, a pesar de que
no demos ese golpe, de que esquivemos el impacto con un giro
real, ensayado cada vez menos. Ese golpe que comienza a doler
cada vez ms aunque las espadas sean de madera. Te recuerdo
en mi casa, tmido y callado esa vez, casi inadecuado, como un
pber torpe bajo la mirada de mi madre, sin saber cmo afrontar
un momento que debi darse ms simple y natural para que
ella, tal vez, no dijera luego, qu extrao tu amigo. Ni deslizara
tambin los consabidos reproches en forma de preguntas; qu
cmo y de qu estoy viviendo y pagando mis estudios, y porqu
dej las comodidades de su casa para vivir as, en un espacio
tan precario, con alguien como t. Todo esto entre otras filosas
palabras que no quise seguir oyendo, que borr de golpe al cerrar
la puerta para buscarte entre las calles conocidas, las calles que
frecuentas, las calles que se tragan tu imagen. Ella lo sabe?,
preguntaste antes de ir all. S, debo haberte dicho, ella lo sabe
todo en fin. Dnde ests ahora, en qu calle viniendo desde tu
barrio marginal. En cuntas esquinas te distraes antes de abordar
un microbs que cruzar casi toda la ciudad. Cuntos cientos
de rostros y miles de ojos te ignoran, a pesar de verte venir, no
saben que ests viniendo delgado y alto, a pasos amplios pero
no muy seguros. Ella lo sabe?, preguntaste antes de ir all. S, ella
lo sabe, pero las preguntas en realidad eran otras; ella lo acepta,
ella comprende, est de acuerdo? La verdad, no s si comprende
o est de acuerdo, y aunque no lo aceptara entonces ni lo acepte
an. Pero dnde, Luciano, tan lejos ahora como antes de llegar,
viniendo por una calle que no te trae, mirando hacia afuera a
travs de un vidrio un poco sucio, (tal vez todo lo veamos siempre
a travs de un vidrio un poco sucio, como un prisma borroso).
Viniendo vers las vitrinas de nuevo, las tiendas de la moda, los
187
rboles cercados, los bancos metlicos, las palomas afanadas

sobre las cornisas como nosotros sobre nuestras vidas. Mientras
yo en una sala de instituto antes de conocerte, antes de llegar
a este momento, ambos sentados en un silln, resguardados en
un silencio abismante. Porque viniendo es como si fueses yendo
tambin, retrocediendo hasta las calles de tu infancia, cada vez
cada vez ms lejos de m y de mi entorno. Las calles y las casas, los
espacios de otras incontables vivencias que me son totalmente
ajenas y que te imprimieron pequeas heridas; las rasmilladuras
de los hechos, las fisuras que van abriendo los aos, las marcas
grabadas en el transcurso de crecer, a veces no tan profundas ni
dolientes, pero que aun as suelen aflorar como claroscuros de
la conciencia. Pequeas heridas, convertidas acaso en una gran
herida, para que yo intentase curarla ahora, y que tal vez seguir
creciendo despus de esto. Retrocediendo vendrs, como si
restando los pasos y las visiones, descontando los rboles, los
rostros y las ventanas, las voces y los colores de cada da hasta
aqu. Qu poco s de ti an. Puedo armar apenas un dibujo
inconsistente. Una lnea recta que se curva y se quiebra. Una lnea
de la parcelada e inconclusa historia que de ti conozco. Provienes
de una familia comn y pobre, normal. Luciano entonces en
un colegio municipal. Luciano, el mayor de cuatro hermanos,
todos -a excepcin de ti- obreros en distintos rubros. Padre
con problemas con el alcohol, madre abnegada duea de casa.
Cuntas familias as puede haber, cuntos Luciano, si a menudo
las historias se cruzan y las vidas se distinguen unas de otras slo
por pequeos matices. Y se enlazan con sus carencias y vilezas,
sus frustraciones y sueos. Lo mo fue distinto, Luciano. Y yo
tampoco te cont muchas cosas (que ya no te contar), aunque
te hable como si me oyeras al retroceder, como si las calles no
apagaran mi voz y todava un eco de ellas te alcanzara. Lo mo fue
188
LA BATALLA SECRETA
distinto, s, pero mi familia tambin es tpica en otros aspectos

y en otra escala quiz. Pero eso tampoco explica mucho o casi
nada, y hay otra brecha que se abre entre ambos. Y aunque me
contases mucho ms sobre ti, aunque dibujaras un mapa preciso y
claro de tu vida hasta conocerte, cuntas cosas quedaran afuera;
hechos mayores irresumibles, y otros aparentemente menores
que pueden cobrar fuerza en otro tiempo y frente a otras gentes.
Cun abismante puede ser una vida para otros, si a veces el dolor
es casi incomunicable a los dems. Y cunta soledad puede
caber en eso, Luciano. Y tal vez ahora no tengamos mucho para
contar, la verdad, y qu agregar despacio en un rincn del pecho,
cerrado de pronto a las pequeas desavenencias y las grandes
luchas de cada da, cerrado a esa herida que se abre afuera y ms
adentro se asoma, y qu sumar a este silencio que comienza
extenderse como una danza oscura entre ambos. Se te olvida
un paso ah, un detalle que puede dejar entrever tantos pasos
errados en el tiempo o en el breve transcurso compartido: dos
aos de instituto, uno viviendo juntos, aunque viviendo juntos es
mucho decir; t siempre yendo y viniendo, viniendo sobre todo,
demorando la llegada, perdindote a veces por das, asomando
a este cuarto y mi vida a intervalos. Tres meses trabajando en la
calle, danzando esta lucha entre semforos (la idea fue tuya y
me pareci buena entonces, consegu los trajes y t las espadas
con un entusiasmo pueril), y representando esta rtmica batalla.
Cuntos movimientos ms hay que aprender y repetir hasta el
cansancio para sobrevivir en la danza real. Cmo sostener con
brazos constantes esa coraza, a la altura del pecho y la cabeza,
y cubrir todos los flancos ante los dems, la lluvia de los das,
alguna culpa desde nio, desde que se oye algo en catequesis y
luego el murmullo alrededor. Cuntos trajes nos faltan por vestir
para escondernos de eso. Cuntos pasos olvidaremos en la gran
189
representacin de cada da. S, mi madre lo sabe pero y tu madre,

Luciano, qu pasa con tu familia, cundo crestas les contars
a ellos. Se te olvida un paso, pero si ya lo habamos ensayado
muchas veces, y entonces no les vas a contar nunca acaso?
No. Vas dejar que todo zozobre mientras espero, mientras
sigo ah en la sala fra de un instituto, aguardando callado como
aqu, ahora, en este silln, sintiendo el silencio que ahonda ms
que las espadas (y aunque fuesen de metal). El silencio como un
manto cubriendo tantos pasos errabundos y tambin acertados,
por cierto, dados como en el momento justo se pudiera decir,
aunque esto no lo sabremos sino hasta ms tarde. Siempre
vienes llegando, pero sin llegar, porque tienes miedo de dar ese
paso y asestar al fin ese golpe (matarme all y verme caer aqu),
miedo de marcharte, concluir nuestra danza y que la batalla nos
doblegue a ambos despus de un giro verdadero: romper los
lazos de una vez. Miedo de los das salvajes e impredecibles; das
que dejan un extrao y vaco color para mirar. Miedo de soltar
de pronto ese disfraz y empuar la espada de los reproches, la
espada invisible pero real de los hechos sumados, encarnizados,
que finalmente cercan. La espada del orgullo, de algn viejo
encono, la insuficiencia de ambos que se alza para tocarnos de
pronto.
Vienes todava mirndolo todo a travs de ese vidrio
empaado por tantas respiraciones, quemado un poco por el
sol, un vidrio sucio y en movimiento. No, no vienes a hacer ese
gesto esperado, como si fuera el ltimo o salvara, pero qu
gesto puede salvarnos entre tantos gestos repetidos y vanos. Yo
te imaginaba a veces, viniendo por una calle nica hasta aqu,
llegando resoluto, el gesto definitivo en el rostro, los ojos serenos,
los labios apenas movibles para decir que todo est bien. Pero
los labios apenas movibles no dicen nada sobre tu rostro que
190
LA BATALLA SECRETA
contina igual; el gesto confuso ante la mirada ajena, la mirada

de mi madre, la mirada latente que acecha detrs de los das y
las cosas. Y entonces no vas a llegar hasta all ni hasta aqu. Te
perders en los furtivos viajes de los otros, en un atajo lento de
la calle, en el brillo de las vidrieras, en el silencio general del aire
plagado de voces ahogadas y frases incompletas. Te perders en
cada historia particular que nunca se llega a conocer. Vendrs
pensando en tu familia de nuevo, con un traje de Wallace en la
mochila, memorizando la ltima clase antes de abandonar la
carrera, memorizando un juego perdido de la infancia, con una
angustia a la mano. Una angustia que nos alcanza ahora en este
cuarto, nos hunde en el silln y apaga los ruidos de las calles,
las luces y las sombras que nos tocaron por un momento entre
bocinas y voces, (quedar aquella esquina para el nio que lanza
pelotitas al aire y la adolescente que vende flores).Y se repliegan
las armas. Las espadas no saldrn ms de este cuarto (hasta
oxidarse el metal que imaginamos y podrirse la madera que es).
Dejars tambin aqu el traje, no le contars a nadie, al menos
por ahora. Volvers a tu casa en la periferia, a un trabajo normal
y a una vida normal. Volvers finalmente a tu hijo pequeo y a
tu novia de adolescencia, porque ese es el paso que viene ahora
para ambos, aunque no lo digas. No te olvides entonces de ese
paso, Luciano (a veces un paso retrocede de golpe muchos
otros pasos). No te olvides de abandonar la secreta batalla que
compartimos por un momento. No te olvides de cerrar la puerta
cuando salgas.
191

Cuentos2 Mono PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Cuentos2 Mono PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Los cuentos de este libro fueron premiados en las

versiones de los aos 2013 y 2014 del concurso

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

Fonnki Mi Amigo Esquizofrnico

Ricardo Candia Cares....................................................................................................................

Si el trino de un pjaro sobre el entramado de madera del

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

alegras, tristezas, estados de nimo, como el cansancio. Y todo

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

is ojos se abren lentamente, mi cabeza inclinada

PALABRAS NUNCA DICHAS

Los doctores y enfermeras van de un lado hacia otro, entrando

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

dos manos y con voz temblorosa dice __ si, doctor!__, el doctor

PALABRAS NUNCA DICHAS

Me hipnotizaba cada brillo que desplegaba hacia el cielo,

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

de ese da no la volv a ver.

PALABRAS NUNCA DICHAS

conversar con los cercanos tomando caf ,caf cargado ,como

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

no me arrepiento de decir que soy mi propio Dios pero siento

PALABRAS NUNCA DICHAS

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

Sent un escalofro, comenzaba a recordar su rostro, memorias

PALABRAS NUNCA DICHAS

-Lo siento, durante 3 das no entenda que pasaba, no

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

odo comenz cuando Catalina y sus amigas tenan

ganas de salir, hacer algo fuera de la rutina.

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

de octubre. Tenan todo planeado, a los juegos que se subiran y

nada ms que hacer.

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

Las chicas entran con un grupo de 20 personas, se dan la

cuidado con algn guardia que las encontrara.

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

quitaba lo irresponsable que fueron.

pero cada vez se acercaba ms. Catalina logra escuchar bien a su

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

Las chicas siguieron con su vida normal, slo esperaban

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

EL CUMPLEAOS DE PEDRO CONTRERAS

Oye negro, parece que el bicho no es un pavo! Dijo Vivian,

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

convencido que la bruja hechizaba por su belleza y no por los

EL CUMPLEAOS DE PEDRO CONTRERAS

regocijarme mirndole los pechos y el trasero.

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

humor que le caracteriza y que nos alegra la jornada laboral, acot

EL CUMPLEAOS DE PEDRO CONTRERAS

alegres y menesterosos comensales.

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

el pavito. Escape presuroso y preocupado a mis labores. (En esos

EL CUMPLEAOS DE PEDRO CONTRERAS

yo no abr el paquete que lleg del sur y resulta que no es un

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

l buen da lo recibi con una extraa sensacin. Sr

LA PINTANA | CUENTOS 2013 / 2014

s, operacin, el doctor tuvo que intervenir rpidamente o si no

sgame- Thomas, aun no poda reponerse de lo que haba vivido

dos manos y con voz temblorosa dice si, doctor!, el doctor