Вы находитесь на странице: 1из 179

1

Educacin
A DISTANCIA

AUTORIDADES

Canciller
Su Excelencia Reverendsima
Mons. MARIO ANTONIO CARGNELLO
Arzobispo de Salta

Rector
Pbro. Lic. JORGE ANTONIO MANZARZ

Vice-Rectora Acadmica
Mg. Dra. MARA ISABEL VIRGILI DE RODRGUEZ

Vice-Rectora Administrativa
Mg. Lic. GRACIELA MARA PINAL DE CID

Secretario General
Dr. GUSTAVO ADOLFO FIGUEROA JEREZ

Indice General

Objetivos ......................................... 6
Caracterstica de la Asignatura ....... 6
Para regularizar la Materia .............. 6
Programa de la Asignatura ............. 6
Bibliografa Bsica y Complementaria .. 8

Unidad I

Unidad III

Gua de Estudio ............................ 11


Introduccin ................................... 11
1.1.-Concepto de Fuentes de
la Produccin con enfoque
econmico-ambiental ............. 11
1.2.-Relaciones entre Medio
Ambiente y Produccin .......... 11
1.3.-El hombre y la ProduccinEfectos de la actividad
productiva en el espacio ........ 14
1.4.-La geografa Econmica y
la Economa como campo
complementario ..................... 14
1.5.-Economa vs. Ecologa y
el desarrollo sustentable ........ 15

3.1.-Poblacin ............................... 35
3.2.-Conocimientos de la Poblacin.
Censos................................... 35
3.3.-Crecimiento de la Poblacin .. 36
3.4.-Distribucin de la Poblacin
en el Mundo ........................... 42
3.5.- Composicin de la Poblacin .. 43

Unidad II
2.1.-Factores Ambientales Naturales
que influyen en las Actividades
Econmicas ........................... 18
2.2.-Climas .................................... 18
2.3.-Suelo...................................... 22
2.4.-Agua ...................................... 27
2.5.-Flora y Fauna silvestre .......... 30
2.6.-Plataforma Submarina ........... 30
2.7.-Recursos Naturales
no renovables ........................ 30
2.8.-Consideraciones
socio-econmicas de
los Recursos Naturales .......... 31

Unidad IV
Actividades del Proceso Productivo ... 49
4.1.-Actividades Primarias ............ 49
4.2.-Grandes regiones arbreas
del mundo .............................. 69
4.3.-Recursos Marinos. El medio
Natural ................................... 79
4.4.-La actividad Minera ................ 87

Unidad V
Actividades Secundarias ............. 103
5.1.-El Consumo Energtico como
demostrador del desarrollo
de un pas ............................ 103
5.2.-Produccin Industrial ........... 114

Unidad VI
Actividades Terciarias ................. 138
6.1.- Transporte y comunicaciones .. 138
6.2.-La actividad comercial,
caractersticas generales ..... 155
Anexo Planisferios ...................... 171

REFERENCIAS

Actividad en el foro.

Actividad de reflexin no obligatoria.

Actividad grupal.

Actividad individual.

Actividad obligatoria. Debe ser enviada para su evaluacin.

Atencin.

Audio.

Bibliografa.

Glosario.

Pgina web. Internet.

Sugerencia.

Video.

Currculum Vitae
A.- Datos Personales
NOMBRE Y APELLIDO: Roberto Jos Espeche
B.- Estudios
A nivel Secundario:

Bachiller con orientacin humanstica. Ttulo otorgado por el Liceo


Militar "Gral. Paz" de Crdoba.

A Nivel Universitario:

Ingeniero Agrnomo. Ttulo otorgado por la Universidad Nacional de


Salta.
Profesor Universitario en Ing. Agr. Ttulo otorgado por la Universidad Catlica de Salta.

A Nivel Post-Grado:

Magister en Gestin Educativa. Ttulo otorgado por la Universidad


Catlica de Salta.
"Curso Internacional de Planeamiento y Proyectos para el Desarrollo Rural" en S.M. de Tucumn. Organizado por PROCADES-CEPALPNUD: Organizacin de las Naciones Unidas.

C.- Antecedentes
- Ex Jefe de Anlisis de Ventas y Control de Gestin. Area Comercial de YPF. Divisional Salta.
- Ex Supervisor General de la Direccin General de Educacin Tcnica de Salta.
- Ex Profesor de Biologa I, II y III (con enfoque ecolgico) y de Geografa Econmica. Escuela de
Comercio Chicoana, dependiente de Enseanza Media.
- Ex Profesor Adjunto de Economa Agraria. Universidad Nacional de Salta.
- Ex Profesor Adjunto de Economa de los Recursos Naturales. Universidad Nacional de Salta.
- Profesor Adjunto a cargo de Economa Agraria. Universidad Catlica de Salta.
- Profesor Adjunto de Geografa Econmica. Universidad Catlica de Salta.

Carrera: Administracin de Empresas - Contador Pblico


Curso: 2 Ao
Materia: Fuentes de la Produccin - Geografa Econmica
Profesor: Ing. Roberto Jos Espeche
Ao Acadmico: 2014

Objetivos
Lograr que el Alumno:
- Conozca los factores naturales y humanos que influyen en la produccin a
nivel pais, regional y mundial.
- Analice las actividades econmicas que generan la produccin, su mercado y consumo, enmarcado en el mundo de la globalizacin.
- Comprenda la importancia de los estudios de evaluacin econmica e impacto ambiental y su complementacin tendiente al desarrollo sustentable.

Caracterstica de la Asignatura
El alumno puede lograr el contenido terico en:
-

Las clases filmadas.


Gua de estudio (Mdulo).
Bibliografa sugerida.
Internet, etc.

Para regularizar la Materia


IMPORTANTE!!
Los requisitos para regularizar la materia sern informados por el
docente a travs de los canales pertinentes de comunicacin:
- Tabln de anuncios.
- Foro de la materia.
- Cuadros de regularizacin publicados en la pgina web.
Mantngase atento!!!

Programa de la Asignatura
Unidad I
Introduccin
Concepto de Fuentes de la Produccin con enfoque econmico-ambiental.
Relaciones entre medio ambiente y produccin.
El hombre y la produccin; efectos de la actividad productiva en el espacio.
La Geografa Econmica y la Economa como campos complementarios.
Economa vs. Ecologa y el desarrollo sustentable.

snidd gg
dctores Amientles que influyen en l ctividd econmic
peursos>lturlesL>alsifiinL>aonepto>de>essezL>Aspetos>funioK
nles>del>reursoL
alimL>aonseuenis>del>limL>quelosL>dorminL>tlor>grolL>aonserK
vin>y>uso>del>sueloL>dertilizinL>crosinL
AguJ>reurso>essoL>sso>y>onsumo>del>gu>en>ls>distints>tividdes
eonmisL>piego>y>su>infrestruturL
peursos>hdrios>rgentinos>en>relin>on>l>griulturL
bivisin>del>ps>segn>su>humeddL
Agu>de>mrL>aontminin>de>ls>gusL
aonsideriones>soio>eonmis>de>los>reursos>nturlesL
snidd ggg
nolcin
gmportni>de>l>relin>polinKreursos>omo>ftor>de>ienestrL>aoK
noimiento>de>l>polinL>aensosL
areimiento>de>l>polinL>rs>segn>ls>grndes>res>mundilesL
Breve>nlisis>de>l>ntlidd>y>l>mortlidd>en>el>mundoL
kigrionesX>uss>y>onseuenis>eonmisL
bistriuin> de> l> polin> en> el> mundoL> pegiones> eumnis> y
neumnisL
aomposiinL>cstrutur>segn>edd>y>sexoJ>vlor>de>su>onoimiento>resK
peto>de>l>produin>y>el>onsumoL
noliones>tivsX>reprto>en>ls>distints>forms>de>tividd>segn>el
grdo>de>desrrollo>de>ls>regionesL
snidd gt
Actividdes del nroceso nroductivo
Actividdes nrimris
LK conom>AgrriL>cl>espio>grol>su>vriiliddL>ripos>de>griultuK
rX>de>susisteniJ>omeril>Fde>plntionesGL>qistems>de>explotK
inJ>intensivosJ>extensivosY>tenologs>utilizds>en>d>uno>de>ellosL
Alimentos>sios>en>el>mundoJ>produin>y>disponiilidd>de>trigoJ>rrozJ
mzJ>rne>y>leheL>aultivos>industrilesL>j>griultur>en>el>ltimo>sigloL
j>griultur>sustentleL
LK erndes> regiones> rres> del> mundoY> sus> reursos> y> produtos
otenilesL
aliddes>de>ls>mdersL
qilviulturJ>ltos>rendimientosL
Aprovehmiento>de>los>osques>tropilesL
j>industri>forestlJ>tendenisL>cfeto>de>l>explotin>de>osques>y
sus>industris>sore>el>medio>mienteL
cLK peursos> mrinosJ> el> medio> nturlL> jolizin> de> ls> myores> res
pesquers>del>mundoL>renologsL>juh>internionl>por>ls>pturs
ms>interesntesL>js>zons>eonmis>exlusivsX>su>finlidd>eonmiK
>y>eolgiL>aultivo>mrinoL>j>pes>omo>mteri>prim>de>industrisX
eite>y>hrin>de>pesdoL
dLK j>tividd>minerL>cvoluin>histri>de>est>tividd>extrtivL>arK
teres>de>l>minerL>alsifiin>de>los>minerlesL>amios>que>se>produK

en>en>l>explotin>segn>ls>neesiddes>y>ls>posiiliddesL>Aspetos
espiles>y>mientles>de>l>minerL>jos>desehosL>Agotmiento>de>los
reursos>minerlesL
peiljeL>gnorporin>de>yimientos>ntes>no>interesntesL>bepsito>de
j>leyL
cxplotin>del>hierroL
snidd t
Actividdes qecundris
LK cl consumo energtico como demostrdor del desrrollo de un psL
peursos>energtios>onvenionlesX>hidrorurosJ>rnL>cnerg
nulerL>kovilizin>de>ls>fuerzs>nturlesX>guJ>solJ>vientoJ>etL
cletriiddX>tendenis>en>l>produin>y>en>el>onsumo>en>el>mundoL
nrtiipin>e>l>energ>hidruliL
gndeuin>>los>reursos>y>deterioro>mientlL
LK nroduccin industrilL
besrrollo>industrilL>rmo>de>ls>empress>industrilesL
dorm>y>dinmi>de>ls>regiones>industrilesL>gnteriones>industriK
lesL>siin>de>ls>industrisL>aonentrin>geogrfi>y>tendenis
tulesL
alsifiin>de>ls>industrisX>pesds>de>primer>elorin>e>indusK
tris>de>equiposX>livinsL
dtores>de>uiin>de>ls>plnts>industrilesL
aontminin>industrilL
snidd tg
Actividdes rerciris
LK rrnsporte y comunicciones
cfetos>eonmios>de>l>irulinL>rrnsporte>menizdo>espeiliK
zin>regionl>y>omerioL
dtores>que>fetn>el>desrrollo>del>trnsporteL>aonexin>de>redesL>qu
efetividdL>dunin>distniKosto>y>trifsL
bistints>forms>de>trnsporteX>minos>y>utomotoresY>ferrorril>y>rieK
lesY>ruts>utis>ontinentles>y>mrtimsJ>puertosL>ruersL>AreoL
js>omuniionesL
LK aomercioL
j> Atividd> aomerilJ> rterstis> generlesL> nriniples
exportdores>e>importdoresL>aomerio>internionlL>pelin>entroK
periferiL>js>trnsformiones>del>omerio>internionlL>j>integrK
in>y>los>merdosL>jos>proesos>de>integrin>en>l>tuliddL>j
polinY>l>produin>y>el>omerio>de>los>loques>eonmiosL

Biliogrf Bsic y aomplementri


OLK ButlerJ> hosephL> "eeogrf> conmi> K> Aspetos> espeiles> y
eolgios"L>cdL>jimusJ>kjioL>PNNOL
PLK arlevriJ>gsidroL>"j>Argentin>K>eeogrf>humn>y>eonmi"L>cdL
crgonL>BsL>AsL>PNNNL
QLK kregJ>ferminiL>"eeogrfJ>tems>del>mundo>tul"L>cdL>qntillnL>BsL
AsL>PNNRL
RLK kendezJ>pirdoL>"eeogrf>conmiL>j>jgi>cspil>del>apitK
lismo>elol"L>cdL>ArielL>BrelonL>PNNOL

SLK krtinezJ>neindo>y>otrosL>"conom>kundil"L>cdL>k>eru>fillJ>cspK
L>PNNRL
TLK iielyJ>eerrdL>"gngenier>AmientlL>dundmentosJ>entornos>tenolgiK
os>y>sistems>de>gestin"L>k>erw>fillL>kdridL>PNNRL
ULK ryler>kilerJ>eLL>"colog>y>kedio>Amiente"L>cdL>geromerinL>kjioL
PNNRL
VLK terJ>AdrinL>"lmero>estdstio>PNNRKPNNS"L>cdL>Bols>de>aerelesL>BsL
AsL>PNNTL
WLK Atls>kundil>y>de>l>pepli>ArgentinL>cdL>vriosL
- gnternet Fy utilitrios consultdosGX
httpXMMeuropLeuLintMommMdgOPMrtdinfsup
wwwLguLorgLr
wwwLfoLorg
wwwLolsdeerelesLom
wwwLindexrLomLr
wwwLunfpLorg
wwwLusdorlrin
wwwLgoogleLom
wwwLyhooLom
wwwLnetLom
wwwLmsnLom
wwwLguhoLnet
wwwLnetspeLom
wwwLenilopedienrtLom
wwwLenilopediritniLom
wwwLenilopediwikipediLom
K duentes de dtos estdsticosX
Bno>kundil>K>produinL
glbc>v>K>produinL
Anurio>estdstio>de>l>pepli>ArgentinJ>BsL>AsL>PNNNL
dAmJ>Anurio>dAm>de>l>nroduin>PNNNL
duentes>slcqamL
duentes>lAagmlcq>slgbAq>K>mlsL
Bols>de>aerelesL>BsL>AsL
dondo>de>nolin>de>ls>liones>snids>K>sldnA

ecmepAdgA>bc>jA>npmbsaagml

Fcvluin>de>gmpto
AmientlG

Fcvluin>conmiG

ecmepAdgA>camlmkgaA

camjmegaAq

camlmkgaAq

amlqgbcpAagmlcq

dsclrcq>bc>jA
npmbsaagml

bigrm de aontenidos K snidd g

ON

OO

slgbAb g
eu de cstudio
gntroduccin
OLOLK amlacnrm bc dsclrcq bc jA npmbsaagl
aml cldmosc camlMgamKAMBgclrAj
cn>duentes>de>l>nroduin>l>igul>que>en>eeogrf>conmi>se>estuK
din>diversos>spetos>que>influyen>desde>ntes>de>l>produin>y>hst>desK
pus>del>onsumoJ>oneptulmente>los>grupmos>en>losX
K>dtores>aondiionntesJ
K>peursos>lturlesJ
K>nolinJ
K>qetores>nrodutivos>y
K>aonseuenis>colgis>de>l>Atividdes>conmisL
rodos>ellos>enmrdos>en>l>relidd>de>hoyJ>el>kundo>de>l>elolizinL
cn>duentes>de>l>nroduin>se>enuentrn>herrmients>Fonoimientos
instrumentlesG>pr>logrr>l>evluin>eonmi>y>del>impto>mientl>
nivel>empresL>Apoyndose>en>dos>ienis>soiles>l>eonom>y>l>eologJ
on>portes>de>un>y>otrJ>y>su>omplementin>tendiente>l>desrrollo>susK
tentleL
As>l>eeogrf>conmi>y>duentes>de>l>nroduin>estleen>el>eseK
nrioJ>espio>o>miente>donde>el>fomre>es>el>tor>priniplL>lo>slo>import
el>donde>estn>ls>ossJ>sino>el>porque?
foy> surge> l> neesidd> del> nlisis> sistemtioJ> pr> logrr> un> enfoque
sistmio>sore>l>relidd>FojetivG>oteniendo>un>onepto>dinmioL

OLPLK pcjAagmlcq clrpc


Mcbgm AMBgclrc Y npmbsaagl
js>omuniddes>eolgis>nturles>no>tienen>el>"prolem>de>l>ontmiK
nin">puesto>que>los>produtos>de>desperdiio>de>los>orgnismos>se>desomK
ponen>qumimenteJ>en>sustnis>que>proporionn>limento>pr>nuevos
ilos>metliosL>Algunos>orgnismos>utilizn>diretmente>los>desehos>de
otros>omo>limentosL>cl>grupo>denomindo>desomponedores>que>onsiste
priniplmente>en>hongos>y>terisJ>onsumen>desehos>orgnios>y>evitn
que>se>umulenL>cn>est>formJ>los>elementos>qumios>y>l>energ>neesri
pr>l>vidJ>son>reildos>en>un>flujo>onstnte>en>el>espio>y>el>tiempoL
burnte>l>myor>prte>de>su>existeni>sore>l>tierr>el>homre>slo>perturK
>l>eolog>de>mner>poo>importnteL>qin>emrgoJ>>prtir>del>desrrollo
de>l>griulturJ>el>homre>h>estdo>utilizndo>su>miente>en>tl>form>que>h
logrdo>perturr>los>ilos>de>l>mteri>y>energL>cl>registro>de>l>funin>del
homre>en>l>evoluin>de>l>eonom>glol>h>sido>el>de>un>intervenin

OP

progresiv>en>los>sistems>nturlesJ>on>el>ojeto>de>produir>myor>ntidd
de>ienes>y>serviios>pr>un>polin>en>expnsinL>qe>h>fetdo>el>mK
iente>en>form>lolizd>y>en>lgunos>spetos>>nivel>plnetL
beido>>l>tividd>produtiv>en>muhos>sosJ>se>originn>dos>mK
ientles>y>otrs>forms>de>"ontrKproduin"L>cn>el>psdoJ>el>homre>no
siempre>h>onoido>ls>posiles>onseuenis>eolgis>de>su>tividd>eoK
nmiL>qe>pueden>enontrr>ejemplos>en>tods>prtes>del>mundo>y>en>todos
los>perodos>de>l>historiL>j>tl>de>osques>de>aldn>en>l>nrovini>de>l
nmpJ>uy>mder>se>us>pr>doquines>en>ls>lles>de>BsL>AsLY>l>erosin
de>l>p>edfi>superior>en>ls>erndes>nlniies>AmerinsY>l>destruin
de>tierrs>de>ultivo>en>el>vlle>del>po>gndo>en>nkistnJ>deido>>ls>inundioK
nes>y>slinizin>por>irrigin>exesivL>besehos>industriles>y>desges
urnos>ontminn>gus>de>rosL>eses>de>proesos>industriles>y>de>omK
ustin>de>trnsportes>urnos>ontminn>el>ireJ>sore>todo>en>los>grndes
entros>urnosL
cstos>y>otros>inontles>ejemplos>de>do>mientl>onoidos>tmin
omo>retroesos>eolgios>hn>sido>doumentdos>y>se>originron>deido>
lgun>form>de>produin>eonmiL>sn>trmino>tnio>pr>esto>es>el>de
efeto>externo>negtivo>o>externlidd negtivL>jos>efetos>externos>pueden
ser>positivos>o>negtivosL>sn>externlidd>positiv>puede>definirse>omo>un
efeto>fvorle>FenefiioG>sore>un>personJ>grupo>>empresJ>que>result>de
l>in>de>un>personJ>grupo>o>empres>diferenteL>nor>ejemploJ>si>l>omK
er>el>gu>de>un>min>inundd>se>dren>un>de>ls>mins>veinsJ>l>min
vein>se>enefii>de>un>efeto>externo>positivoL
nero>es>de>myor>inters>el>estudio>de>ls>externliddes>negtivsJ>prtiuK
lrmente>l>ontminin>mientl>que>result>de>l>generin>de>derehosL
qe>dee>poner>nfsis>en>dos>spetosX
OLK

aon>el>tiempo>umentn>en>grn>form>l>umentr>l>produinL

PLK

qus>peores>mnifestiones>resultn>de>l>produin>en>los>nses
Altmente>besrrolldosL

aonforme>l>eonom>glol>se>interonet>ms>y>msJ>se>inrement>el
impto>internionl>del>deterioro>mientlL>qin>emrgoJ>existe>evideni>de
que>l>tividd>industril>est>usndo>un>umento>en>el>nivel>de>dixido>de
rono>en>l>tmsferJ>on>efeto>negtivo>sore>el>lim>de>l>tierrL

OQ

AargtgbAb l O
OLK clore>el>siguiente>glosrioX
K>conomL
K>cologL
PLK cxplique>l>relinX>"Aumento>de>l>produin>y>deterioro>mientl"L

OR

OLQLK cj fmMBpc Y jA npmbsaaglKcdcarmq bc


jA AargtgbAb npmbsargtA cl cj cqnAagm
cl>homre>es>prinipio>y>fin>del>proeso>produtivo>o>eonmioL>cs>princiK
pio>por>ser>el>prinipl>ftor>de>produin>portndo>el>trjoJ>es>fin>en>su
funin>de>onsumidor>permnente>>lo>lrgo>de>su>vidL>Adems>es>medio por
su>porte>omoX>plnifidor>orientdorJ>orgnizdorJ>diretorJ>ejeutor>del>proK
esoJ>y>n>de>redor>de>nuevs>formsL
cl>homre>oup>distintos>espios>de>l>tierr>omo>ftor>de>trnsformK
in>>trvs>de>ls>tividdes>produtivs>que>desrrollL>aondiiondo>por>el
lim>Fque>deriv>de>l>uiin>geogrfiGJ>l>ltitud>o>relieve>y>l>proximidd
l>mrL>cs>s>omo>espios>de>pisje>nturl>se>trnsformn>en>entros>urK
nosJ>mpos>grolsJ>gnderosJ>prques>industrilesJ>estleimientos>miK
nerosL>rodos>ellos>interonetdos>por>distints>vs>de>omuniinL
cl>onjunto>de>tividdes>humns>se>mnifiest>de>mner>dinmi>origiK
nndo>efetos>negtivos>y>positivos>en>los>espios>que>oupL

OLRLK jA ecmepAdA camlMgaA Y


jA camlmMA amMm aAMnm amMnjcMclrApgm
cn>trminos>oneptules>puede>deirse>que>l cconom>tiene>por>ojeto>el
estudio>de>l>signin>de>reursos>essosJ>entre>distintos>usos>y>fines>omK
petitivos>o>lterntivos>y>on>l>finlidd>de>optimizr>los>resultdosL
j>conom>ne>de>plnteos>terios>>difereni>de>l>eeogrf>conK
mi>que>se>inii>omo>un>esfuerzo>emprioJ>on>nteedentes>en>el>mpo
generl>de>l>eeogrfL
Al>extenderse>l>polin>de>curop>>todo>el>mundo>desde>el>siglo>vtg>l
vgvJ>l>eeogrf>conom>tom>un>fuerte>impulso>l>onvertirse>en>un>emK
pres>prti>reliond>on>l>umulin>y>orgnizin>de>l>informin
y>on>l>desripin>e>interpretin>del>sistem>eonmio>mundil>de>rpido
reimientoL>cl>produto>de>este>importnte>esfuerzo>er>l>informinJ>que
sirvi>>l>conom>pr>el>plnemiento>de>operiones>guernmentles>y
omerilesL
csto>tom>form>de>inventrio>de>dtosJ>mpsJ>monogrfs>mientlesJ
desripiones>regionles>y>otrs>ontriuiones>l>onoimiento>del>merdoL
sn>de>ls>priniples>funiones>de>l>eeogrf>conmi>desde>entonesJ
h>sido>el>de>l>oservin>e>interpretin>del>mundo>rel>diretmente>por
medio>de>los>estudios>de>mpo>o>indiretmente>medinte>mpsL
rnto>l>conom>omo>l>eeogrf>conmi>hn>extendido>sus>horizontes
inteletules>pr>urir>prolems>ontemporneos>lolesJ>nionles>y>mundiK
lesL>Al>extender>sus>res>de>intersJ>mos>mpos>hn>reido>juntos>en>lgunos
spetosL>qin>emrgoJ>unque>hor>ls>dos>disiplins>se>omplementn>entre
sJ>ls>rterstis>eseniles>de>ells>siguen>siendo>distintsL
j>eeogrf cconmic>port>su>estudio>de>situin>F>nivel>lolJ>regioK
nl>o>mundilGJ>que>sirve>omo>se>de>dtos>>l>conomL

OS

OLSLK camlmMA tqL camjmeA Y


cj bcqAppmjjm qsqrclrABjc
besde>l>pevoluin>gndustril>l>conom>ree>usndo>optimizr>el>uso
de>los>reursos>essos>pr>logrr>un>myor>enefiioJ>ste>prinipio>lleg>
niveles>inimginles>on>l>pevoluin>verde>y>el>lto>desrrollo>tenolgio>en
l>industriL
burnte>muhos>os>el>ojetivo>de>ls>empress>en>ulquier>tividd>eoK
nmi>fue>mximizr>sus>enefiiosJ>es>deirJ>otener>gnni>en>se>>miK
nimizr>sus>ostos>y>umentr>sus>ingresoL>As>ls>empress>funionn>mienK
trs>ern>rentlesL
cn>ls>ltims>dds>del>siglo>vv>se>oservron>onseuenis>eolgis
negtivs>de>ls>tividdes>eonmisJ>produiendo>feiones>d>vez>ms
grves>>nivel>lolJ>regionl>y>mundilL
cst>relidd>origin>l>rein>de>l>soieddJ>que>se>expres>en>los>foros
mundiles>por>sus>representntes>que>reomiendn>el>mejor>uso>de>los>reurK
sos>nturles>y>que>se>evite>dr>el>mienteL
A>prtir>de>l>dd>del>ohent>l>colog>que>estudi>l>relin>entre>los
seres>vivos>entre>s>y>on>su>mienteJ>se>onsolid>omo>ieniJ>y>dvierte
que>tod>tividd>eonmi>lter>el>medio>mienteL
js>lteriones>del>medio>miente>produen>efetos>positivos>y>negtivosY
estos>ltimos>son>llmdos>externliddes>negtivs>y>pueden>fetr>el>mK
ienteL
nor>ello>hoy>en>tividdes>eonmis>signifitivs>se>deen>relizr>no
slo>evluiones>eonmisJ>sino>tmin>de>impto>mientlL
be>l>onfrontin>entre>conom>y>colog>surge>>prtir>de>l>dd
del>noventJ>l>ide>de>onsolidr>l>posiilidd>del>"besrrollo>sustentle"J>es
deirJ>produin>ontinu>>trvs>del>tiempoJ>hiendo>un>uso>rionl>de>los
reursos>nturles>y>preservndo>el>medio>mienteL

OT

AargtgbAb l P
OLK ou>signifi>l>firmin>de>que>el>homre>es>prinipioJ>medio>y>fin>del
proeso>produtivo?
PLK Amplie>el>onepto>sore>eonom>vsL>eolog>y>el>desrrollo>sustentleL

gndiretos

biretos
lo>penovles

penovles

alim

fidrolog

pelieve

peliones>espeiles

peursos
lturles

dAarmpcq
lArspAjcq

amlqcasclagAq
>camjegaAq

aomustiles

kinerles

pcaspqmq
lArspAjcq
>lm>pclmtABjcq

pegiones
alimtis

clementos

ajgkAq

K>pegiones>nolres

K>gntermedio

K>qutropil

K>gntertropil

binmi>tmosfri

keteoros>uosos

rempertur

djmpA>w>dAslA
qgjtcqrpc

dtores>Amientles
lturles>que>influyen>en
ls>Atividdes>conmis

njArAdmpkA
qsBkApglA

bigrm de aontenidos K snidd gg

qscjm

AesA

crosin

dertilizin

aonservin>y>usoL

tlor>grol

ctps>de>formin
y>cvluin

aontminin

peursos>hdrios
rgentinos

piego

sso>y>onsumo

OU

OV

slgbAb gg
PLOLK dAarmpcq AMBgclrAjcq lArspAjcq osc
gldjsYcl cl jAq AargtgbAbcq camlMgaAq
cl>medio>miente>influye>en>ls>tividdes>eonmis>en>dos>spetosX
K mfreiendo>ondiiones>fsis>y>iolgis>dentro>de>ls>ules>tiene>lugr
l>produin>y>el>intermioL
K aomo>lmn>de>riquezs>nturles>que>pueden>ser>limentosJ>mteris
prims>u>otros>produtosJ>que>finlmente>sern>onsumidos>por>el>homreL
A>los>dctores lturles>podemos>gruprlos>segn>los>oneptos>nterioK
res>enX
gLK jos indirectosJ>permnentes>o>ondiionntesJ>que>se>dividen>enX
OLK peliones>cspiles
K>siin>solut>y>reltiv
K>rmo
K>dorm
K>dronters>nturles
K>besrrollo>de>osts
PLK pelieve
QLK fidrolog
RLK alim
ggLK jos directos o pecursos lturles>pueden>ser>lsifidos>enX
OLK pecursos lturles penovles>Fsosteniles>o>reentlesGL
K>quelo
K>Agu
K>dlor>y>fun>silvestre
K>nltform>sumrin
PLK pecursos lturles lo penovles>FgotlesG
K>kinerles>FmetlferosJ>no>metlferos>y>ros>de>pliinG
K>aomustiles
A>ontinuin>se>desrrolln>ls>rterstis>del>lim>y>los>reursos>nK
turles>Fspetos>funionlesJ>onepto>de>essezGL
peordndo>que>pr>omprender>el>esenrio>eonmioJ>se>requiere>que
un>regin>se>onsiderd>en>su>totliddJ>estudindo>el>onjunto>de>los>ftoK
res>y>sus>interrelionesL

PLPLK ajgMAq
cl>lim>es>uno>de>los>ftores>nturles>ms>importnte>que>influye>en>ls
tividdes>eonmis>fvoreiendo>l>produin>iolgi>y>los>sentmientos
humnosL

OW

"alim es el conjunto de fenmenos meteorolgicos que crcK


terizn el estdo medio de l tmsfer en un punto de l superK
ficie terrestre F trvs del tiempoG"L
jos>generdores>del>lim>sonX>energ>solrJ>tmsferJ>posiin>geogrfiK
J>relieveJ>mss>ontinentles>y>mss>hdrisL
j>relidd>limti>es>expresd>por>los>elementosX
OLK remperturL
PLK keteoros>uosos>FhumeddJ>nuosiddJ>nielJ>rooJ>lluviJ>grnizo>y
heldsGL
QLK binmi>tmosfriL
K>Bjs>nresiones>Fentros>ilniosJ>reien>vientosGL
K>Alts>presiones>Fentros>ntiilniosJ>emiten>vientosGL
McroclimJ>rteriz>un>grn>reginJ>en>funin>de>l>ltitud>y>de>l>inK
flueni>de>ls>grndes>mss>ontinentles>u>oenisL
MicroclimJ>es>el>resultdo>de>ls>vrintes>o>exepiones>que>presentn
los>mrolimsJ>omo>onseuenis>de>l>in>modifitori>del>relieveJ
proximidd>>l>ostJ>preseni>de>orrientes>mrinsJ>o>de>grndes>mss
forestlesL
pegiones alimtics del Mundo>Fsegn>ippenGJ>el>mundo>se>divide>en>U
grndes>regiones>limtis>o>fjs>prlels>l>cudorJ>que>terimente>deK
ier>orresponderles>por>su>mgnitudL
OLK pegin gntertropicl>Fon>S>suregionesGL>aomprende>l>fj>entre>los
PQ>de>ltitud>qur>y>lorteJ>que>influye>el>cudor>N>de>ltitudL>gnluye
er>del>RNC>de>l>superfiie>terrestreL
alim>lido>todo>el>oJ>tempertur>medi>nul>superior>>PS>a>y>en
ningn>mes>on>registros>inferiores>>OV>aL>lo>se>produen>helds>en
ningn>momento>del>oL
besde>el>punto>de>vist>fitogeogrfioJ>enierr>ls>ms>grndes>selvs
del>mundo>y>ontrstndo>on>ells>los>ms>extensos>desiertosL>cntre
unos>y>otrosJ>extenss>esteps>semiKdesrtisL
qon>lims>deprimentes>pr>l>tividd>fsi>y>mentlL>j>myor>de
los>pses>uidos>en>est>grn>regin>limti>son>eonmimente
sudesrrolldosL
PLK bos>pegiones sutropicles>Fon>P>suregionesGL>sids>l>lorte>y
qur>de>l>pegin>gntertropilL>j>tempertur>es>dominntemente>elevK
dJ>se>dvierten>ls>estionesJ>on>invierno>reve>on>registros>mnimos
no>inferiores>>T>a>ni>superiores>>OV>aL>nueden>ourrir>helds>en>un
perodo>de>O>>R>mesesL
QLK bos>pegiones de alim gntermedio>Fon>T>suregionesGL>sid>en
mos>hemisferios>>ontinuin>de>ls>nterioresL>nredominn>lims
intermedios>entre>el>tropil>y>el>polr>y>on>rusos>miosJ>deido>
ls>freuentes>torments>ilnisL>cst>extens>regin>present>distriK
uin>estionl>de>ls>temperturs>y>de>ls>lluvisL
bentro>de>est>regin>en>l>suregin>de>verno>lluviosoJ>se>enuentr>l
zon>mier>y>triguer>de>los>ccLssLJ>l>pmp>hmed>de>l>ArgentiK
nJ>curop>aentrlJ>lorte>de>ahin>aontinentlJ>Afri>del>qurJ>y>el>quK
roeste>de>AustrliL>pegin>de>produin>grol>ptimL

PN

cst>regin>tiene>los>lims>propiios>pr>l>tividd>fsi>y>mentlJ
omo>lo>pruen>l>uiin>de>los>priniples>entros>de>l>ivilizinJ
por>su>pujnz>eonmi>o>su>nivel>ulturlL
RLK bos>pegiones nolres>Fon>Q>suregionesGL>aomprendid>entre>los>TT
y>WN>en>mos>hemisferiosL>alim>fro>todo>el>oL>rempertur>medi
de>los>meses>ms>lidos>ON>aL>nuede>ourrir>durnte>todo>el>o>temK
perturs>glilesL>qon>impropis>pr>l>vidL

PLPLOLK aonsecuencis del clim


cl>lim>junto>on>el>suelo>tiene>un>influeni>muy>mrd>sore>l>formK
in>de>los>diferentes>mientes>nturles>o>eosistemsJ>s>enontrmos>en
el>mundo>ls>regiones>fitogeogrfisJ>que>rterizn>el>pisje>por>l>expreK
sin>de>su>flor>y>fun>y>sirven>de>indidores>pr>el>desrrollo>de>tividdes
ntrpisL
A>trvs>de>l>histori>de>l>humnidd>el>homre>en>se>>los>onoimienK
tos>que>fue>dquiriendoJ>us>sentrse>en>los>lugres>que>le>resultron>ms
ventjosos>pr>desrrollr>sus>tividdes>que>le>permitiern>vivir>de>mejor
formL
nodemos>segurr>que>el>lim>es>un>ftor>determinnte>en>l>distriuin
de>l>polin>en>el>mundoJ>por>unto>en>ls>zons>de>lim>templdo>se
ui>l>myor>prte>de>l>polin>mundilJ>ll>se>desrrollron>ls>ulturs
ms>relevntes>de>l>histori>de>l>humnidd>y>hoy>enontrmos>ls>iuddes
ms>importntes>del>mundoL
cn>ondiiones>de>lims>intermedios>se>oserv>el>myor>desrrollo>de>ls
tividdes>eonmisL>cn>ls>ltims>dds>l>reonoer>que>tod>tividd
eonmi>produe>onseuenis>eolgis>negtivsJ>se>omenz>un>fuerK
te>relolizin>de>ls>tividdes>ontminntes>omo>l>industrilL
Adems>ndie>desonoe>que>el>homre>lnz>mejores>rendimientos>fsiK
os>y>mentles>en>zons>de>lim>intermedioL

PO

AargtgbAb l Q
OLK clore>el>siguiente>glosrioX
K>alimX
K>krolimX
K>kirolimX
PLK pelie>un>udro>sinptio>sore>ls>pegionesX
LK alimtis>del>kundoL
LK clij>un>de>ell>y>explique>sus>influenis>generles>sore>l>vid>y
l>eonomL

PP

PLQLK qscjm
aonstituye>el>siento>fsioKqumio>y>iolgio>de>grn>prte>de>l>tividd
eonmiJ>es>un>reurso>fundmentl>del>que>se>extreJ>indiretmente>F>trK
vs>de>los>vegetles>y>los>nimlesG>en>grn>porentjeJ>limentosJ>vestidos>y
elementos>de>onstruinY>pr>uso>del>homreY>y>tmin>grn>prte>de>mteK
ris>prims>pr>l>industriL
aonsiderndo>slo>l>produin>grol>gnder>omo>ienes>derivdos>del
suelo>Fexluyendo>lo>produido>por>l>flor>y>fun>silvestreG>y>nlizndo>l>superK
fiie>utilizdJ>tendremos>un>ide>sore>l>mgnitud>de>este>reurso>nturlX
K>quperfiie>rotl>de>l>rierr>LLLLLLLLLLLLLLLLLL SON>x>ONTimP
K>quperfiie>de>mnos>y>kres>LLLLLLLLLLLL> UQC
K>quperfiie>rierrs>cmergids>LLLLLLLLLLLLLLLL> PUC
cl>PUC>de>ls>tierrs>emergids>representn>OQV>x>ONTkmPJ>de>los>ules>el
OOC>orresponde>>tierrs>de>ptitud>AgrolKenderJ>es>deir>OS>x>ONT>kmPL
bel>resto>de>l>tierrJ>los>Bosques>uren>el>QNC>y>ls>nrders>lturles>el
OUC>proximdmenteJ>el>resto>RPC>son>rierrs>gmprodutivsL>jos>Bosques>y
nrders>lturles>se>onsidern>omo>otros>reursos>nturlesJ>y>que>no
implin>mnejo>del>suelo>desde>el>punto>de>vist>eonmioL
cstos>porentjes>de>distriuin>de>l>tierr>segn>ptitudesJ>en>l>relidd>y
on>el>tiempo>son>modifidos>por>el>homreX
K cn sentido positivoX>on>l>expnsin>de>l>fronter>gropeuriJ>trnsK
formndo>osques>y>prders>en>suelos>pr>ultivos>grols>y>pr>l
r>de>gndoY>o>explotndo>los>osques>nturles>y>onvirtindolos>en
rtifiilesJ>de>myor>rendimiento>y>on>produin>ontinuJ>etLL
K cn sentido negtivoX>rierrs>de>ptitud>grolKgndero>por>ml>mneK
joJ>se>trnsformn>en>improdutivsJ>deido>>proeso>de>erosin>o>degrK
din>del>sueloL>j>tl>irrionl>del>osque>origin>res>improdutivs>o
desrtisJ>etLL
dormcinX>cl>suelo>se>form>por>l>in>de>gentes>nturles>>trvs>del
tiempo>omo>resultdo>de>l>trnsformin>de>l>ro>mdreJ>en>preseni>de
mteri>orgni>y>miroorgnismosL
qu>espesor>es>vrile>Fde>essos>milmetros>hst>vrios>metrosGJ>on>esK
trutur>y>omposiin>dinmiL
cs>un>ente>omplejo>en>permnente>trnsforminJ>que>relm>l>presenK
i>de>vegetles>proveedores>de>mteri>orgniL>cl>gu>y>l>tempertur
portdos>por>el>lim>son>los>priniples>gentes>de>l>formin>y>de>l>evoluK
in>del>suelo>grolJ>de>h>que>en>relidd>no>deier>onsiderrse>omo>tl
l>p>superior>del>terreno>en>ls>regiones>desrtisL
ctps>de>l>dormin>y>cvoluin>del>queloX
j>disgregin>de>l>ro>mdre>puede>produirse>por>diversos>ftoresJ>lo
ms>omn>es>el>grietmiento>osiondo>por>mios>rusos>de>tempertuK
rL>juegoJ>en>ess>grietsJ>se>introdue>guJ>que>por>ongelmiento>y>onseK

PQ

uente>umento>de>volumenJ>produe>el>requerjmiento>de>l>roL>cse>misK
mo>efeto>puede>produirlo>el>desrrollo>de>res>dentro>de>ls>fisurs>iniilesL
nroduid>es>divisin>de>l>ro>en>grndes>trozosJ>estos>omienzn>>rodr
y>por>ese>mismo>efetoJ>sumdo>>l>in>del>gu>y>el>vientoJ>se>desmenuz
en>prtuls>pequesL
juego>por>in>de>l>tempertur>y>el>gu>se>produen>reiones>qumiK
s>que>trnsformn>l>ro>en>rill>y>limoJ>quedndo>prtuls>de>ren>sin
reionrL>j>inorporin>de>mteri>orgni>y>l>permnente>in>de>los
miroorgnismos>que>formn>el>humusJ>dems>soluilizn>los>omplejos>mineK
rles>de>l>ro>primitivL>qiendo>est>l>etp>de>mdurinJ>>prtir>de>l>ul
se>dvierte>en>el>suelo>Q>ps>de>espesores>vriles>sentds>sore>ro
mdre>FAX>horizonte>superior>on>lto>ontenido>de>mteri>orgniJ>no>es>unK
dnte>en>minerles>solules>y>en>su>prte>superior>puede>enontrrse>humus>K
BX>horizonte>intermedio>se>rteriz>por>ser>rio>en>minerles>solules>dispoK
niles>pr>los>vegetles>K>aX>horizonte>inferior>posee>ltos>porentjes>on>K
rterstis>de>l>ro>mdreGL
cn>l>gnesis>del>sueloJ>siempre>se>dn>ls>etps>ntes>desriptsL>nero
deido>>l>infinidd>de>proesos>fsiosKqumiosJ>diferenis>de>lims>FtemK
pertur>y>humeddGJ>de>vegetin>y>de>mteriles>originlesY>se>dvierten
diferenis>uli>y>untittivs>en>los>suelos>formdos>en>diferentes>lugresL
"cl tlor Agrcol de los quelos"J>est>ddo>por>sus>rterstis>fsioK
qumisJ>uiinJ>relieve>>y>dems>ondiiones>que>fvoreen>l>implntK
inJ>reimiento>y>desrrollo>de>ls>plnts>ultivds>por>el>homre>pr>logrr
un>enefiio>eonmioL>cn>donde>el>lim>jug>y>jueg>un>ppel>fundmentl"L
jos>suelos>tipo>"chernozen">Fo>tierrs>negrsJ>stos>o>mrronesGJ>son
los>ms>frtiles>y>por>lo>tnto>los>ms>interesntes>pr>l>griulturL>qon>sueK
los>mduros>rios>en>humusJ>formdos>jo>ondiiones>de>tempertur>y>huK
medd>moderdL
csts>tierrs>se>enuentrn>en>Argentin>Fpmp>hmedGJ>pusi>FsrniGJ
ccLssL>Fprders>del>entro>y>norteGJ>Austrli>Fl>esteGJ>ahin>Fost>orientlGJ
en>prders>de>and>y>qudfriJ>etLL
jos>suelos>"lterticos">Fo>tierrs>rojsGJ>son>tierrs>intensmente>lvdsJ
ris>en>hierro>y>luminio>insolulesL>aomo>onseueni>de>l>erosin>hdriJ
no>son>propidos>pr>ultivos>nulesJ>ddo>que>los>freuentes>loreos>enK
turn>los>efetos>de>l>mismL>qon>suelos>inmduros>formdos>en>ondiiones
de>lt>tempertur>y>humeddL
qe>enuentr>en>Argentin>Fen>kisiones>y>norte>de>aorrientesGJ>en>BrsilJ
Amri>aentrlJ>norte>de>AustrliJ>Afri>entrlJ>etLL
jos>suelos>"podslicosJ turososJ de tundrJ de>lt>mont"J>etLL>lo
tienen>importni>grolL
"j aonservcin y sso del quelo>deer>estr>orientd>>logrr>produK
in>ontinu>y>>perpetuiddL>cvitndo>l>erosin>y>degrdin>del>suelo"L
js>enmiends>fsis>pueden>tener>por>ojeto>logrr>el>equilirio>de>los>omK
ponentes>menios>KrenJ>rillJ>humusKJ>on>l>finlidd>de>logrr>un>esK
trutur>deud>del>mismoL>j>prti>ms>omn>es>l>inorporin>de

PR

mteri>orgni>Fplnts>ultivds>l>efetoJ>rstrojosJ>hojrssJ>etLGJ>on>lo
ul>se>orrige>tnto>l>exesiv>soltur>FrenGJ>omo>l>exgerd>ompiK
dd>FrillGL
mtr> finlidd>puede> ser>suprimir>o> disminuir> l> slinidd> o>l> lliniddJ
medinte>gregdos>de>yeso>u>otrs>sustnis>orretorsJ>o>medinte>el>lvK
do>por>esurrimientoL
j>fertilidd>qumi>puede>mntenerse>por>el>gregdo>de>onos>yMo>fertiK
lizntesJ>de>tl>form>que>se>restituyn>los>nutrientes>que>slieron>por>osehL
j>prti>de>rotiones>en>un>progrm>de>diversifiin>de>ultivos>es
importnte>pr>logrr>el>equilirio>entre>los>omponentes>qumiosJ>siempre
que>no>flten>originlmenteL
aon>el>uso>rionl>de>l>mquinriJ>se>puede>fvoreer>l>pidd>de
retenin>de>guJ>llevr>>superfiie>nutrientes>de>ps>profundsJ>etLL
cn>suelos>on>pendientes>se>puede>evitr>l>erosin>hdriJ>sistemtizndo
el>terreno>por>nivelin>en>urvs>de>nivel>o>por>terrzsJ>etLL
j>erosin>eli>en>zons>plns>de>fuertes>vientos>se>minimiz>on>l>preK
seni>de>rrers>forestlesL
"j dertilizcin>es>un>prti>neesri>en>griultur>pr>restituir>los
nutrientes>que>emigrn>del>suelo>>trvs>de>ls>osehsJ>on>su>utilizin
deud>se>logrn>ltos>rendimientos"L
cn> los> pses> desrrolldos> es> un> hito> rrigdoJ> on> el> que> logrn
quintuplir>los>rendimientosJ>on>relin>>los>niveles>de>los>pses>sudesK
rrolldos>sin>uso>de>est>prtiL
jos>fertilizntes>ms>onsumidos>en>el>mundo>son>los>nitrogendosJ>potsios
y>fosfordosL
cn>Argentin>el>onsumo>de>fertiliznte>es>prti>hitul>en>ultivos>intenK
sivos>FhortlizsJ>frutlesGJ>industriles>FtoJ>>de>zrJ>vidJ>etLG>y>en
zons>de>griultur>on>lto>grdo>de>tenologL>nero>n>no>existe>uso>geneK
rlizdo>deido>>su>lto>preio>Fpor>ser>produto>de>importinGJ>l>flt>de
fomento>>trvs>del>rdito>orientdo>y>sisteni>tni>l>produtorL
"j crosin> elerd> del> suelo> es> usd> por> prtis> grols
inpropids>y>otrs>forms>de>produinJ>que>dejn>expuest>l>superfiie>del
suelo>>l>in>hdri>yMo>eliJ>disminuyendo>su>potenil>produtivo"L
j>erosin>hdri>se>mnifiest>en>zons>de>pendientesJ>l>quedr>l>superK
fiie>del>suelo>sin>vegetin>Fpor>desmonteJ>fuegoJ>rdJ>sore>pstoreoJ>etLG
el>gu>de>lluvi>remueve>y>desplz>l>p>superior>del>sueloJ>llegndo>
produir>rvsL>js>prtuls>del>suelo>pueden>trsldrse>>trvs>de>un
ro>hst>llegr>>un>dique>reduiendo>su>pidd>de>lmenje>y>quitndole
vid>tilJ>tmin>pueden>dentr>en>un>puerto>disminuyendo>su>profundidd>y
enreiendo>su>onservin>por>drgdoJ>etLL
j>erosin>eli>es>muy>evidente>en>regiones>semiKrids>en>donde>el>vienK
to>t>sore>l>superfiie>del>suelo>desuiert>de>vegetin>Fpor>desmonteJ
perodos>de>loreo>de>sueloJ>siemrJ>osehJ>inendioJ>etLGJ>perdiendo>on
el>tiempo>espesores>signifitivosL

PS

cl>prolem>de>l>erosin>del>suelo>en>los>nses>kenos>besrrolldos>es
muy>signifitivoJ>por>untoX
K An>no>existe>onieni>generlizd>del>do>que>us>l>erosin>en
trminos>de>prdid>de>potenil>produtivoL
K lo>se>uent>on>estudios>de>relevmiento>que>sirvn>pr>rer>el>mro
legl>preventivoL>w>por>endeJ>no>existen>orgnismos>ofiiles>orgnizdos
pr>impedir>y>ontrolr>l>erosinL
K dorzdos>>expndir>l>fronter>gropeuri>se>usn>tierrs>suseptiles>
erosin>Fpor>jo>preio>de>l>produin>primri>en>los>merdos>internK
ionles>yMo>umento>de>l>polinGL
cn>los>nses>Altmente>besrrolldos>existe>onieniJ>por>ello>puelo>y
goierno>trtn>de>evitr>l>erosinL

PT

AargtgbAb l R
OLK>clore>el>siguiente>udro>sinptioX
aoneptoX
dorminX
qscjm

tlor>AgrolX
riposX
crosinX

PLK>amo>se>puede>evitr>l>erosin?

PU

PLRLK AesA
cl>gu>es>fundmentl>en>l>vid>humnJ>vegetl>y>nimlL>cs>limento>y
vehulo>de>limentos>y>sin>ell>no>existir>vid>sore>l>tierr
cs>pecurso cscsoJ>de>ls>reservs>estimdsJ>el>WUC>onstituye>los>oK
nosL>cn>el>QC>restnteJ>de>gus>potlesJ>estn>inluids>ls>suterrnesJ>los
gliresJ>ros>y>lgosL>bejr>de>ser>esso>undo>el>gu>de>mr>FsldG
pued>trnsformrse>en>gu>potle>FduleG>en>ondiiones>eonmisL
cl>gu>dule>proviene>del>ilo>hidrolgioX>se>evporJ>se>ondens>y>vuelK
ve>>preipitr>retornndo>>su>lugr>de>origenJ>por>ello>se>lo>onsider>un>reurK
so>nturl>renovleL
Adems>del>sso y aonsumo del gu>pr>stisfer>neesiddes>primris
del>homreL>gnterviene>prtimente>en>l>totlidd>de>los>proesos>industriles
omo>ingrediente>que>no>se>inorpor>l>produto>Ffriin>de>elulos>y>ppelJ
industris>eletroltisJ>etLGJ>omo>refrigernte>de>motores>y>mquinsJ>o>omo
mteri>prim>propimente>dihJ>undo>se>inorpor>l>produtoL>aomo>fuente>de
energJ>es>elemento>fundmentl>en>l>hidroKeletriiddJ>en>energ>hidruli>y
se>l>neesit>en>proporiones>onsiderles>en>los>retores>tmiosL>cn>riego
pr>griulturL>cn>gnder>omo>eid>pr>los>nimlesL>cn>miner>en>el
lvdo>del>minerl>y>el>uso>en>los>proesos>posterioresJ>etLL
"cl piegoJ>onsiste>en>poner>el>gu>>disposiin>de>l>griultur>en>un
lugr>l>que>no>huier>llegdo>por>sus>mediosJ>y>dministrrl>en>l>medid
neesri>y>en>el>momento>oportunoJ>segn>ls>exigenis>espefis>de>d
ultivo"L
cl>riego>dems>de>su>funin>fundmentl>de>proporionr>gu>>ls>plnK
ts>que>l>neesitnJ>puede>servir>pr>eliminr>slinidd>del>suelo>o>omo>vehK
ulo>pr>plir>groqumios>FinsetiidJ>fungiidJ>heriidJ>fertiliznteJ>etLGL
j gnfrestructur pr piegoJ>enefii>l>explotin>rurlJ>por>ms>que
implique>inversiones>diionlesX>por>sesormiento>tnioJ>nivelin>del>teK
rrenoJ>onstruin>de>nles>y>equisJ>instlin>de>equipos>FspersinJ
goteoJ>etLGJ>mno>de>or>lifidJ>etL>nero>todo>ello>est>mplimente>omK
pensdo>por>el>inremento>mrginl>de>los>rendimientosJ>l>seguridd>de>oseK
h>y>el>mejor>preio>de>los>produtos>por>uniformidd>y>liddL
AdemsJ> el> vlor> de> l> tierr> on> infrestrutur> de> riegoJ> ument
espetulrmente>y>en>form>muho>ms>que>proporionl>l>vlor>de>ls>inK
versiones>relizdsL
jos>pecursos fdricos Argentinos bestindos l AgriculturJ>son>usK
dos>pr>irrigr>un>superfiie>de>OJOS>x>ONT>fetresJ>equivlentes>l>RC>del
re>de>ultivoL>cl>grueso>est>onentrdo>en>ls>provinis>de>auyo>y>en>el
tlle>de>po>legroJ>seguids>de>ruumnJ>Buenos>AiresJ>qntigo>del>csteroJ
qltJ>hujuyJ>atmrJ>ardoJ>j>piojJ>j>kesopotmiJ>ahuut>y>leuqunL
j>superfiie>regd>es>OO>vees>menos>que>l>de>ccss>y>TR>vees>menos>que
ahin>ontinentlL
Argentin fmed>r>l>nmp>fmedJ>kesopotmiJ>qnt>deJ>cste
de>dormosJ>aho>y>ardo>y>los>Bosques>Andinos>ntgniosL>cn>ests
res>no>he>flt>riegoJ>exepto>riego>suplementrio>y>eventulL

PV

PLRLOLK Agu de MrL aontmincin de ls AgusL


aomo>y>dijimos>del>totl>del>gu>existente>en>el>plnet>el>WUC>es>gu>de
mr>o>gu>sldJ>que>en>trminos>eonmios>n>en>l>tulidd>no>puede
ser>trnsformd>en>gu>duleL
cl>reimiento>eonmio>y>l>urnizin>genern>desehos>ontminnK
tes>que>l>ser>rrojdos>en>ls>mrgenes>de>los>onosJ>hsJ>lgosJ>estuK
riosJ>ros>y>otros>uerpos>de>gu>estn>lnzndo>los>lmites>mximos>dmisiK
les>de>ontminin>en>vris>prtes>del>mundoL>cn>trminos>eonmios
esto> est> usndo> que> ls> iuddesJ> ls> plnts> industriles> y> otros
ontmindores>modifiquen>sus>operiones>de>tl>mner>que>reduzn>l
desrg>lire>de>sus>desehos>en>el>mienteL
mtros>gentes>ontminntes>son>los>ros>por>sus>desrgs>en>muellesJ>l
nlr>o>en>su>trvesY>los>pozos>de>petrleo>en>pltforms>sumrinsY>etLL
j> preseni>de> ompuestos> >y> elementos>qumios> que> ontminn>los
reservorios>de>gu>dule>FrroyosJ>rosJ>lgunsJ>lgosJ>repressJ>diqueJ>nps
suterrnesJ>etLGJ>preoupn>d>vez>ms>>los>estudiosos>del>tem>>tl
puntoJ>que>muhos>investigdores>onsidern>que>el>gu>dej>de>ser>un>reurK
so>nturl>renovleJ>pr>quells>res>donde>el>gu>de>onsumo>no>ontK
mind>disminuye>en>el>tiempoL

PW

AargtgbAb l S
OLK Adems>del>onsumo>pr>qu>otrs>tividdes>es>indispensle>el
gu?
PLK cxistiendo>tnto>gu>en>el>nlnet>por>qu>hlmos>de>l>neesidd
de>su>rionlizin?

QN

PLSLK djmpA Y dAslA qgjtcqrpc


jos>osques>y>ls>prders>nturles>rn>el>SNC>de>ls>tierrs>emergids
Fosques>QNC>y>prders>OUCGJ>hitn>en>ells>un>vridsim>fun>silvesK
treL>qlo>enierrn>vlor>eonmio>por>su>onvertiilidd>en>ienesL>nor>l>onK
tinu>explotin>de>los>osques>y>por>efeto>de>los>zdoresJ>l>fun>pilfer
disminuye>en>form>signifitiv>y>lguns>espeies>tienden>>despreerL

PLTLK njArAdmpMA qsBMApglA


oued>definid>por>ls>tierrs>emergids>que>ontinn>por>dejo>del>mr
hst>l>profundidd>>l>ul>llegn>los>ryos>solresJ>permitiendo>l>fotosnteK
sis>de>l>miroflorL>j>myor>prte>de>l>vid>mrin>se>onentr>en>los>mres
epiontinentlesJ>es>deirJ>en>los>que>uren>ls>pltforms>sumrinsL
j> miroflor> y> l> mirofun> Ffitoplnton> y> zooplntonG> onstituyen> el
plntonJ>que>es>el>limento>de>los>pees>pequeos>en>el>omienzo>de>l>deK
n>limentriJ>que>se>ontinu>on>pees>de>myor>tmoL>jos>estudiosos
determinron>que>los>pees>prolifern>en>ls>zons>de>mezls>de>gus>de
temperturs>diferentes>y>>reltivmente>ess>profundiddL
j>produin>pesquer>es>tpimente>utorenovleJ>siempre>que>se>exK
plotd>rionlmenteJ>extryendo>slo>un>porin>equivlente>o>menor>que>el
ritmo>de>reproduin>nturlL>nuede>onsiderrse>omo>reurso>reentle
undo>el>homre>he>pisiulturJ>en>esl>industril>en>lgunsJ>lgos>o
diquesJ>etLL
j>importni>de>los>pees>omo>limento>rdi>en>su>riquez>de>protens
y>sles>minerlesL>qe>segur>que>es>el>ms>rto>y>tl>vez>el>ms>undnte
de>los>limentos>proteiosL>lo>oup>espio>terrestre>omo>el>gndoJ>no>reK
quiere>tenin>ni>instliones>pr>su>r>y>todo>onsiste>en>extrerloL
cl>mr>es>el>reurso>del>futuroJ>un>ilogo>ingls>FjusG>estim>que>d
hetre>de>mr>explotd>rionlmente>rinde>por>lo>menos>el>dole>que>un
hetre>de>ls>mejores>prdersL>AdemsJ>ls>lgs>mrins>umuln>un
ntidd>de>mteri>orgni>R>>S>vees>myor>que>ls>plnts>terrestresL>csto
se>deer>>que>ls>lgs>provehn>lrededor>del>VNC>de>l>energ>solr
reiid>FfotosntesisGJ>mientrs>que>los>vegetles>terrestres>solo>el>PNCL

PLULK pcaspqmq lArspAjcq lm pclmtABjcq

PLULOLK MinerlesFHG
cn>sentido>estrito>son>todos>quellos>de>nturlez>inorgni>que>no>se
renuevn>nturlmenteJ>de>modo>que>su>mgnitud>permnee>estle>mientrs
no>son>explotdosL>be>tods>mnerJ>no>se>pierden>totlmente>por>el>usoJ>sino
que>en>su>myor>Fexepin>de>los>omustiles>minerlesG>son>reuperles

FHG

cstos>reursos>se>estudirn>on>myor>profundidd>l>desrrollr>ls>tividdes>eonmis
que>se>relionn>on>d>uno>de>ellosL

QO

pr>suesivos>empleosL>bentro>de>est>oneptulizin>enontrmos>los
"minerles metlferosJ no metlferos y rocs de pliccin"L

PLULPLK aomustilesFHG
pespeto>de>los>omustiles>minerlesJ>orresponde>her>notr>que>el>peK
trleo>y>el>rn>son>de>origen>orgnio>y>renovlesJ>pero>ddo>que>el>ritmo
en>que>son>explotdos>super>l>de>su>formin>nturlJ>supuest>onstnte
pero>summente>lentL>cs>por>ello>que>deen>ser>onsiderdos>omo>reursos
gotlesL
j>explotin>de>estos>reursos>es>d>vez>ms>intens>y>gurd>estreh
relin>on>el>desrrollo>eonmioJ>se>omo>fuentes>de>energ>o>omo>mK
teris>prims>pr>l>industriL

PLVLK amlqgbcpAagmlcq qmagmKcamlMgaAq


bc jmq pcaspqmq lArspAjcq
jos>eonomists>desde>he>vris>dds>onsidern>>los>reursos>ntuK
rles>omo>uno>de>los>tres>ftores>de>l>produin>de>tod>unidd>produtivJ
junto>on>el>trjo>y>el>pitlL
besde>est>perspetiv>se>denominn>reursos>nturles>>los>elementos>de
l>nturlez>inorporles>>ls>tividdes>eonmisL>aonstituyen>un>vriK
do>onjunto>en>el>que>se>destn>el>suelo>ultivleJ>los>osques>y>prders
por>su>flor>y>funJ>los>reursos>hidrolgiosJ>los>yimientos>minerlesJ>etL
aonsiderndo>que>slo>reonoemos>omo>reursos>nturles>>los>elemenK
tos>de>l>nturlez>que>tienen>eso>>ls>tividdes>eonmisJ>su>voluK
men>dependeJ>entre>otros>ftoresJ>de>l>pidd>tenolgi>que>determin
l>posiilidde>efetiv>de>su>provehmiento>omo>mteri>primJ>fuente>de
energJ>etLJ>de>l>filidd>de>trnsporte>y>de>su>stokL
cn>onlusin>podemos>deir>que>el>onepto>de>reurso>nturl>es>ltmenK
te>dinmio>y>depende>de>distints>vrilesL
js>neesiddes>de>l>soiedd>y>l>form>de>stisferls>en>lo>que>onierK
ne>>su>in>sore>l>nturlezJ>usndo>mteris>prims>o>medios>de>onK
sumoJ>vr>segn>l>estrutur>eonmi>de>d>soieddL
nor>ejemploX
K A>un>soiedd>omunitri>primitiv>de>zdores>o>reoletores>le>intereK
s>lo>que>l>nturlez>ofree>liremente>pr>l>limentin>y>no>tender
de>modifir>su>entornoL
K A>un>soiedd>triutri>le>interes>simente>los>reursos>de>l>tierr>y
el>gu>pr>l>limentin>y>lgunos>minerles>omo>mteris>primsL
kodifir>el>entorno>nturl>medinte>l>prti>de>l>griulturJ>l>irrigK
in>y>l>minerL

FHG

cstos>reursos>se>estudirn>on>myor>profundidd>l>desrrollr>ls>tividdes>eonmis
que>se>relionn>on>d>uno>de>ellosL

QP

K A>un>soiedd>pitlist>le>interes>explotr>todo>quello>que>pued>mK
plir>l>esl>de>l>produin>y>generr>gnniJ>y>por>lo>tnto>no>pondr
lmites>>l>modifiin>del>entorno>en>l>medid>en>que>se>neesrio
pr>rtr>l>reproduin>mplidJ>tnto>en>los>medios>de>onsumo
omo>en>los>medios>de>produinL
j>posiilidd>de>explotin>de>los>reursos>puede>estr>limitd>por>l>mK
yor>o>menor>filidd>de>eso>>ellosJ>omo>suedeJ>en>lgunos>sos>on>l
extrin>de>minerles>y>ros>de>l>ortez>terrestreL>cn>el>so> de>otros
reursos>omo>l>energ>eli>o>l>solrJ>por>ejemploJ>su>explotin>puede
estr>limitd>por>l>disponiilidd>de>tenologs>deudsL>kuhos>reursosJ
omo>el>sueloJ>por>ejemploJ>son>frgiles>y>pueden>ser>destruidos>en>muy>poos
os>de>explotinJ>si>est>se>llev>>o>de>mner>irresponsleL
nor>ese>motivoJ>deemos>utilizr>los>reursos>disponiles>de>l>mejor>mner
posileJ>pr>segurr>>nuestros>desendientes>l>posiilidd>de>gozr>de>un
medio>miente>grdle>y>de>los>mismos>ienes>y>serviios>que>disfrutn>ls
generiones>presentesL

QQ

AargtgbAb l T
OLK alsifique>>los>reursos>nturles>y>rterie>l>que>onsidere>ms
importnte>en>l>zon>donde>sdL>viveL

qetores

Ativs

Aumento>demogrfio

gmportni

ctps

alsifiin

aensos

reririo

qeundrio

nrimrio

rss

aoneptos

ltlidd>y>kortlidd

apcagkgclrm

nmBjAagml

aomposiin

bigrm de aontenidos K snidd ggg

aonseuenis>conmis

kigriones

bistriuin
en>el>kundo

aonoimiento>respeto
>l>produin

aonsumo

qexo

cdd

QR

QS

slgbAb ggg
QLOLK nmBjAagl
j>importni>de>l>relin>polinKreursos>omo>ftor>de>ienestr>se
puede>deduir>del>siguiente>prrfo>de>nul>AL>qmuelsonJ>que>dieX
"nor>lo>tntoJ>un>expliin>importnte>de>los>ltos>slrios>en>los>cstdos
snidosJ>est>en>l>esfer>de>l>geogrf>eonmiL>aomprndo>on>el>tmo
de>nuestr>polin>trjdorJ>se>nos>h>proporiondo>generosmente>tierrJ
rnJ>hierroJ>petrleo>y>pidd>de>generr>energ>medinte>el>guL>j>distriK
uin>per>pit>de>estos>reursos>vitles>pr>l>produin>industril>modern
son>menores>en>curop>y>todv>menores>en>muhs>otrs>regiones"L

QLPLK amlmagMgclrmq bc jA nmBjAaglL aclqmq


aoneptulmente>es>el>reuento>que>se>he>de>un>polin>determind
en>funin>de>un>serie>de>triutos>de>l>mismJ>pr>un>lugr>otdo>y>en>un
momento>determindoL>rrjndo>on>responsilidd>se>logr>muy>uen
fuente>de>informinJ>pues>se>puede>lnzr>grn>proporin>de>extitudL
cn>muhos>sos>se>trj>sin>un>verz>fuente>informtivJ>y>se>l>se
entrl>u>otrs>estdstis>demogrfisJ>por>ello>los>lulos>demogrfios>no
mereen>tod>l>onfinz>y>es>onsejle>relizr>omproiones>que>perK
mitn>efetur>ls>orreiones>neesris>en>se>>modelos>demogrfiosL
nrtimente>los>lulos>pr>curopJ>Amri>y>proximdmente>los>PMQ
de>AsiJ>Afri>y>menJ>se>relizn>sore>l>se>enslY>en>los>dems>sos
l>informin>es>prilJ>on>el>grvnte>que>pr>lgunos>pses>es>ntiuK
d>>dudos>por>reni>de>registrosL>cl>mrgen>de>error>puede>llegr>>ser
muy>signifitivo>en>estos>sosL
jos>ensos>de>polin>pueden>lsifirse>en>funin>del>mito>geogrfio>enX
K
K
K
K
K

jolesJ
lionles>e
gnternionlesL
be>los>ensos>loles>su>mito>podr>ser>provinil>o>muniiplL
cs>internionl>undo>omprende>ms>de>un>nin>omo>los>ensos
pnmerinosL
K cs>nionlJ>undo>r>todo>el>territorio>de>un>ninJ>en>l>pepli>ArgenK
tin>se>relizron>en>OVTWJ>OVWSJ>OWORJ>OWRUJ>OWTNJ>OWUNJ>OWVNJ>OWWO>y>PNNOL
aundo>los>ensos>dems>de>l>polinJ>rn>spetos>de>l>vid
eonmiJ>tomn>rter>de>ensos>generlesL>rodos>los>relizdos>en>l
pepli>Argentin>tuvieron>rter>de>ensos>generlesJ>exepto>el>de>OVTW
que>fue>slo>de>polinL
cn>los>ensos>de>polin>deen>onsiderrse>Q>prinipios>fundmentlesX
uniddJ>simultneidd>y>periodiiddL
j>unidd>es>simplemente>l>determinin>del>territorio>o>mito>geogrfio
sore>el>ul>se>relizr>el>ensoL

QT

j>simultneidd>indi>que>dee>relizrse>en>el>mismo>momento>en>todo>el
territorioL
j>periodiidd>sel>l>onvenieni>de>que>sen>relizdos>seprdos
por>lpsos>fijos>o>peridiosJ>en>aongresos>gnternionles>de>l>espeilidd
se>estlei>l>onvenieni>de>relizrlos>deenlmenteL>ccLssL>deidi>reK
lizrlos>en>los>os>termindos>en>eroJ>generlizndose>est>prti>en>los
ensos>pnmerinos>y>en>otros>psesL
ctps>pr>l>relizin>de>un>uen>enso>de>polinX>preenslJ>ensl
propimente>dih>y>post>enslL
j>etp>preensl>es>de>fundmentl>importni>en>ell>se>plnifi>y>se
orgniz>todo>el>proesoL>js>defiienis>en>que>se>inurrJ>inidirn>en>ls
etps>siguientesL>j>etp>ensl>propimente>dih>es>l>de>ejeuinL>cn>l
etp>postKensl>se>reliz>el>proesmiento>de>dtos>y>difusin>pr>que>pueK
dn>ser>provehdos>de>mner>inmeditL
jos>ensos>deen>ser>un>fotogrf>instntneJ>un>orte>en>el>tiempo>o>un
imgen>trnsversl>estti>de>l>polinL

QLQLK apcagMgclrm bc jA nmBjAagl


cn>l>polin>mundil>se>dvierte>un>elerin>en>el>ritmo>de>reimienK
toJ>l>oservr>el>umento>de>l>polin>mundil>>trvs>del>tiempoL
Ao

nolcin MundilH
>>>>>>Fen millonesG

>>>>>>>N
OLTSN
OLUNN
OLUSN
OLVNN
OLVSN

>>PSN
>>SRS
>>TPQ
>>UPV
>>WNT
OLOUOH>>FI>de>OVSN>osG

Ao
OLWNN
OLWPN
OLWPS
OLWQN
OLWQQ
OLWRN
OLWRU
OLWSN
OLWTN
OLWTS
OLWUN
OLWUS
PLNNN
PLNSN

nolcin Mundil
Fen millonesG
OLTNV
OLVQR
OLWNU
PLNOQH>>FVN>osG
PLNSU
PLPSN
PLQPT
PLSNR
QLNNSH>>FQN>osG
QLPVW
QLTQS
RLNNNH>>FOS>osG
TLPNN
VLWNNH

FHG duenteX>dondo>de>nolin
de>ls>liones>sniddesL

Anlizndo>ests>ifrs>se>dedue>que>un>inremento>de>OLNNN>millones>de>hitnK
tes>se>produe>en>perodos>de>tiempo>d>vez>menoresL

QU

cs>un>heho>innegle>que>l>polin>mundil>ument>en>form>explosiv
Fexplosin>demogrfiG>y>que>ese>umentoJ>de>prefereniJ>se>registr>en>los>pK
ses>sudesrrolldosJ>en>los>que>se>plnten>prolems>de>tod>ndoleJ>tnto>desK
de>el>punto>de>vist>de>l>produinJ>omo>los>reltivos>l>viviendJ>eduinJ
nutriinJ>sludJ>desoupinJ>etLL
js>uss>fundmentles>del>umento>demogrfio>fueronX
"bisminuin>de>l>mortlidd">y>motivd>porX
K Aumento>generl>del>nivel>de>vid>omo>resultdo>de>los>delntos>tenolK
giosL
K Aumento>onsiderle>de>l>produinL
K nerodos>reltivmente>lrgos>de>pzL
K qnemiento>del>medio>miente>y>de>l>higiene>personlJ>on>l>eliminK
in>de>enfermeddes>prsitris>e>infeiossL

QLQLOLK rss segn ls erndes Ares Mundiles


j>polin>mundil>>mitd>del>siglo>vv>FOWPSKOWUSG>rei>>un>ts>del
OJW>>PJNC>nulJ>pero>en>form>desigulY>segn>los>ontinentes>o>los>grndes
onjuntos>geogrfios>y>plnte>en>d>so>prolems>prtiulresL
cn>los>pses>sudesrrolldos>se>registrn>los>umentos>ms>importntesJ>no
slo>por>vlor>reltivoJ>sino>por>l>ms>numri>de>ls>poliones>en>uestinL
Amri>jtinJ>tiendo>tods>ls>mrsJ>h>psdo>en>SN>osJ>de>ONN
millones>de>hitntes>>si>QNN>millones>Fumento>del>PNNC>proximdmenK
teGL>aon>un>reimiento>del>PJWC>nulJ>pr>los>ltimos>osL
jos>pses>desrrolldos>tienen>uen>nivel>de>vid>y>prdjimente>en
ellosJ>l>polin>ument>muy>lentmenteL
cn>curop>del>loroeste>Fpses>esndinvosJ>peino>snidoJ>grlndJ>BlgiK
Y>nses>BjosJ>juxemurgo>y>drniGJ>l>polin>en>OWPS>er>de>OWN>milloK
nes>de>hitntes>y>en>OWUS>super>los>PNN>millonesJ>el>inremento>fue>del>SC
en>SN>osJ>l>ritmo>de>slo>P>millones>d>ON>osL>jo>que>muestr>un>reiK
miento>prtimente>nuloL>qiendo>pr>ccLssL>y>l>ex>sLpLqLqL>sensilemente
inferior>l>OC>nulL
aonsiderndo>l>vriin>de>polin>en>un>perodo>de>SN>os>FOWPS>
OWUSG>Asi>en>onjunto>inrement>ONN>millonesY>Afri>en>ms>de>ONN>millonesJ
geromri>en>si>PNN>millonesY>los>pses>tni>y>eonmimente>menos
delntdos>de>curop>Faentrl>y>meridionlG>en>menos>de>TN>millonesY>es>deir
un>totl>de>OLSNN>millonesL>cn>mio>los>pses>eonmi>y>funionlmente
desrrolldos>umentn>slo>en>lrededor>de>PNN>millones>Floroeste>de>curoK
pJ>cLcLsLsLJ>andJ>cxKsnin>qovitiJ>Austrli>y>luev>xelndGL

QLQLPLK Breve Anlisis de l ltlidd y Mortlidd


K ltlidd o Mortlidd solutX>ntidd>totl>de>nimiento>o>definiioK
nes>ourridos>durnte>un>o>en>el>mundoJ>psJ>proviniJ>etLL

QV

K rs de ltlidd o MortliddX>relin>existente>entre>los>nidos>vivos
o>defuniones>en>un>o>y>el>n>totl>de>hitntesJ>expresd>en>tnto>por
mil>o>por>ientoL
>>limientos>>befuniones
rl>FrkG=

>>x>OLNNN>o>x>ONN
>>>>nolin

cn>el>orden>mundil>l>ts>de>ntlidd>fue>de>QJRCL>y>l>de>mortlidd>fue
de>OJRCL>y>el>reimiento>del>PJNCL>Ams>disminuyen>en>form>progresivL

rAqA>bc>lArAjgbAb
rAqA>bc>kmprAjgbAb

BAhA

>kcbgAlA

>>>AjrA

Z>PJNC
Z>OJNC

>>>>PJNKQJN
>>>>OJNKPJN

>>>>>QJN
>>>>>PJN

K arecimiento vegettivo nturlX>difereni>existente>entre>los>nimienK


tos>y>ls>defunionesL
K rs de crecimiento vegettivo nturlX>l>difereni>existente>entre
ls>tss>de>nimiento>y>difusinL
cn>el>orden>mundil>es>del>PJNC>se>lsifi>en>j>ts>de>reimiento>vegettivoX
undo>es>inferior>l>OJNCJ>medin>entre>OJN>y>PJSC>y>lt>superior>el>PJSCL
K arecimiento totlX>es>el>resultdo>de>l>sum>del>reimiento>vegettivo>y
el>migrtorioL
K audro>omprtivo>>nivel>ontinentes>y>mundil>Fplido>sore>un>poK
lin>mundil>de>RLNNN>millonesGL
aontinente

rs de
ltlidd

Mortlidd

arecimiento

Afri

RJTC

PJNC

PJTC

Asi

QJVC

OJSC

PJQC

Amri

QJNC

OJNC

PJNC

curop

OJVC

OJNC

NJVC

men

PJRC

OJNC

PJRC

spqq

OJVC

NJVC

OJNC

rotl>mundo

QJRC

OJRC

PJNC

j>ts>de>reimiento>promedio>>fines>del>siglo>vv>FOWWSKPNNNG>>nivel
mundil>fue>OJRCJ>Afri>PJVCJ>Asi>OJRCJ>curop>NJN>CJ>Amri>jtin>y>del
arie>OJTCJ>Amri>del>lorte>NJVCJ>men>OJQCJ>ex>spqq>NJPCL>csts
ifrs>mrn>un>tendeni>de>disminuin>en>el>reimiento>de>l>polin>en
los>distintos>ontinentes>y>deern>disminuir>n>msJ>segn>los>orgnismos
internionlesL

QW

j>tul>ts>de>reimiento>demogrfio>es>OJQCL>qegn>l>proyein
medinJ>se>prev>que>los>inrementos>nules>hn>disminuir>grdulmenteJ
desde>UV>millones>en>l>tulidd>hst>TR>millones>en>el>perodo>PNPNKPNPSJ>y
posteriormente>hn>de>disminuir>pronunidmenteJ>hst>QQ>millones>en>el
perodo>PNRSKPNSNL
oue>l>ts>de>reimiento>de>l>polin>sig>disminuyendo>no>es>un>proK
eso>inexorleY>depender>de>ls>opiones>y>ls>iones>que>se>relien>en
los>prximos>osL

QLQLQLK MigrcionesX auss y consecuencis econmics


aon el nomre de migrciones se conocen los desplzmientos ms o
menos permnentes de los homresJ desde un lugr de residenciJ pr
estlecerse en otroJ dentro o fuer del psL
js>migriones>pueden>ser>interns>Fdentro>de>un>psG>>externs>F>otro>psGL
js cuss>fundmentles>de>ls>migriones>son>l>neesidd>deX>trjoJ
limento>y>viviendJ>expnsin>y>onfortJ>etLL>Adems>de>ests>uss>el>homK
re>ndon>su>tierr>por>situionesX>poltisJ>religiossJ>soilesJ>etLL
js>migriones>internionles>responden>>ino>tipos>siosX
K>be>onquistL
K>be>desplzmientoL
K>be>mno>de>or>forzdL
K>kigrin>individul>lireL
K>kigriones>reguldsL
cstos>P>ltimos>tipos>hn>sido>de>mxim>importni>demogrfi>en>los
tiempos>modernosL
js>migriones>interns>son>rterstis>de>todos>los>tiemposL>qon>de
fundmentl>importni>en>l>formin>de>ls>densiddes>regionles>o>loles
ms>que>el>lne>nimiento>de>funionesL>besde>l>primer>mitd>del>qiglo
vgv>se>inii>el>xodo>de>polin>rurl>hi>los>entros>urnosL
aonsecuencis cconmicsJ>en>los>pses>reeptores>vieron>umentd
su> polinJ> que> se> exterioriz> en> el> reimiento> de> ls> iuddes> y> en> el
polmiento>del>mpoL
mriginron>un>reimiento>del>prto>produtivo>l>inorporr>su>fuerz>lK
orl>en>los>distintos>setoresJ>pudieron>reer>ls>fronters>gropeurisJ>l
minerJ>l>pesJ>l>industri>y>los>serviiosL>Aumentndo>el>onsumo>de>ienes
y>serviiosL
js>res>reeptors>no>siempre>tuvieron>pidd>pr>sorer>l>myor
ofert>de>mno>de>orJ>originndo>ompeteniJ>l>que>pudo>provor>el>deteK
rioro>de>los>slriosL
cl>desplzmiento>de>los>homres>gener>movimiento>de>pitles>y>reperK
usiones>finniers>direts>o>indiretsL>nor>ejL>>ccssL>de>Amri>llegron
er>de>RN>millones>de>curopeosJ>los>que>originron>que>se>udruplir>el

RN

vlor>de>ls>tierrsL>Adems>st>inmigrin>hr>portdo>lrededor>de>OVLNNN
millones>de>dlresJ>diret>o>indiretmenteL
cn>ls>res>de>emigrinJ>se>dvirti>un>efeto>ontrrioJ>produiendo>desK
equilirio>en>el>prto>produtivoJ>Fpor>efeto>de>l>disminuin>de>mno>de
orJ>menor>onsumoJ>etLGL

RO

AargtgbAb l U
OLK Anlie>l>frse>de>qmuelson>y>emit>su>opininL
PLK ou>importni>tiene>el>onoimiento>de>l>polin>pr>doptr>deK
isiones>eonmis?
QLK ou>reflexiones>le>mereen>>ls>estdstis>de>reimiento>de>l>polK
in?
RLK clore>el>siguiente>glosrioX
K>ltliddX
K>kortliddX
K>areimiento>vegettivoX
K>kigrionesX

RP

QLRLK bgqrpgBsagl bc jA nmBjAagl cl cj Mslbm


j>polin>del>mundo>en>OWUS>er>proximdmente>RLNNN>millones>de
hitntesJ>que>reliondos>on>l>superfiie>totl>de>l>tierr>emergid>FOQS
millones>de>kilmetros>udrdosGJ>usn>un>densidd>de>QN>hitntes>por
kilmetro>udrdoL
j>distriuin>de>l>polin>mundil>present>un>mrd>irregulridd>y
segn>los>estudios>relizdos>desde>OTSN>>l>tuliddJ>no>se>dvierten>grnK
des>mios>en>l>distriuin>de>los>nleos>de>onentrin>Fslvds>ls
proporionesGL
cn> el>hemisferio> norte> on> un>superfiie> equivlente> l> USC>de> l> tierr
emergid>posee>el>WNC>de>l>polin>mundil>y>el>ONC>restnteJ>se>enuentr
en>el>hemisferio>sur>>on>el>PSC>de>l>tierr>emergidL>cn>onseueniJ>mienK
trs>l>densidd>medi>del>uno>es>de>QT>hitntes>por>kilmetro>udrdoJ>l
del>otro>es>de>OPL
js>regiones>hitds>del>mundo>se>llmn>ecumnics y necumnics
ls>deshitds>Fespios>vos>permnentes>o>trnsitoriosGL>cl>lim>Fque
deriv>de>l>uiin>geogrfiGJ>l>ltitud>o>relieve>y>l>proximidd>l>mr>son
los>Q>ftores>que>ms>influeni>hn>tenido>y>tienen>sore>l>distriuin>de>l
polin>en>l>tierrL
cn>unto>>ltitud>los>lmites>eumnios>en>el>hemisferio>norte>es>el>prlelo>de
los>UV>Fost>oidentl>de>eeolndiG>y>los>SS>FssuhiG>en>el>hemisferio>surL
j>ltitud>limit>l>vid>humn>deido>l>enrreimiento>del>ireJ>por>l>flt
de>oxgenoY>que>se>dvierte>>los>ONNN>metros>FsLnLmLG>en>lts>ltitudesJ>PLNNN
>PLSNN>metros>en>ltitudes>medids>y>SNNN>metros>en>ls>jsL
bistriuin>de>l>polin>por>ontinentesX>Asi>STCJ>Amri>ORCJ>curoK
p>OQCJ>Afri>WCJ>snin>qoviti>UC>y>men>OCL
bistriuin>de>l>polin>por>psesX>ahin>POCJ>gndi>OSCJ>snin>qoviK
ti>UCJ>ccssL>SCJ>gndonesi>QC>y>los>dems>pses>del>mundo>RWCL>aino
pses>del>eloo>supern>l>mitd>de>l>polin>mundilL
j>distriuin>de>l>polin>del>mundo>on>ifrs>tulizds>>OWWVJ>on>un
totl>estimdo>de>SLWPV>millones>de>hitntesJ>no>muestr>grndes>vriiones
on>respeto>>ls>nterioresJ>exepto>ls>originds>por>l>disoluin>de>l>spqq
en>los>estdos>suesoresJ>los>que>se>inluyen>en>ls>regiones>o>ontinentes>respeK
tivos>de>curop>y>AsiJ>segn>l>reomendin>del>seretri>de>l>mlsL
bistriuin>de>l>polin>en>el>mundo>por>ontinentesJ>desgregndo>l
cxspqq>esX>Asi>TOCJ>Amri>ORCJ>Afri>OQCJ>curop>OPC>y>men>OCL
bistriuin>de>l>polin>por>psesX>ahin>POCJ>gndi>OTCJ>ccL>ssL>SCJ
gndonesi>QJSC>y>Brsil>QCL>cstos>ino>pses>poseen>el>RVJSC>de>l>polin
mundilL

RQ

QLSLK amMnmqgagl bc jA nmBjAagl


"cstructur segn edd y sexoJ vlor de su conocimiento resK
pecto de l produccin y el consumo"L
aonoer>l>omposiin>de>l>polin>de>un>ps>o>regin>es>de>grn>imK
portni>pr>nlizr>su>sistem>eonmio>y>soil>en>el>espio>y>el>tiempoL
js cddesX>cl>estudio>de>ls>eddes>reviste>myor>inters>que>el>de>los
sexos>pr>omprender>el>potenil>produtivos>yMo>de>onsumoL
sn>polin>en>l>que>hy>un>elevd>proporin>de>nios>y>de>niK
nosJ>tendr>menor>potenil>produtivo>que>on>grn>proporin>en>ls>eddes
tivsL>cn>el>primer>so>el>esfuerzo>que>deen>relizr>stos>pr>mntenerse
y>mntener>>ls>eddes>dependientes>tiene>que>ser>myorL
j>omposiin>por>eddes>es>un>onseueni>del>"rgimen>demogrfio"J
esto>esJ>el>omportmiento>de>los>grupos>humnos>nte>l>ntliddJ>l>mortliK
dd>y>ls>migrionesL
qe>dedue>que>l>gm>de>regmenes>puede>ser>infinitJ>puesto>que>depenK
den>de>ls>tres>vrintes>itdsJ>que>>su>vez>estn>ondiionds>por>un>grn
diversidd>de>ftoresL
nr>filitr>el>estudioJ>dihos>regmenes>pueden>ser>lsifidos>en>R>grnK
des>gruposX
K pegmenes nrimitivosX de>vid>nturlJ>l>ntlidd>no>tiene>ms>lmite
que>el>fisiolgio>y>l>mortlidd>ningn>frenoL>qon>poliones>de>elevd
proporin>de>nios>y>de>jvenesJ>disret>proporin>de>eddes>dults
tivs>y>muy>ess>proporin>de>eddes>mdurs>y>ninosL
K pegmenes hvenesX>Fdemogrfimente>progresistGY>l>ntlidd>es>tmK
in>elevdY>pero>l>mortlidd>es>hor>tenud>por>el>proeso>snitK
rioJ>unque>no>plido>en>plenitud>por>rzones>ulturles>y>eonmisL
fy>elevd>proporin>de>hvenesJ>disret>proporin>de>eddes>tivs
y>un>espernz>de>vid>myorL
K pegmenes viejosX>Fdemogrfimente>regresivosGY>son>el>resultdo>del
ontrol>de>l>ntliddJ>que>en>el>tiempo>originn>l>disminuin>en>l>proK
porin>de>nios>y>jvenesJ>se>reient>l>de>dultos>en>edd>tiv>y>l
de>ninosL>j>mortlidd>es>jL
K pegmenes gntermedios o de trnsicinX>orresponden>>pses>en>reK
imiento>eonmio>que>registrn>un>ntlidd>moderdmente>sostenid
y>l>igul>que>en>los>regresivosJ>un>menor>mortlidd>en>tods>ls>eddesL
qe>enudrn>en>este>grupo>ls>poliones>en>proeso>de>rejuveneiK
mientoJ>omo>por>ejemplo>ls>de>curop>de>postKguerrL
jos sexosL>cl>equilirio>numrio>de>los>sexos>es>uno>de>los>indiios>de>l
efiieni>eonmi>de>los>reursos>humnosL>cl>desequilirio>es>reveldor>de
hehos>poltios>y>eonmiosJ>omo>guerrsJ>migrionesJ>etLL
nr>expresr>l>omposiin>de>l>polin>por>sexo>se>emple>el>"ndie
de>msulinidd"J>que>est>ddo>por>l>ntidd>de>homres>que>hy>d>ONN
mujeresL>qi>ien>normlmente>nen>ms>vronesJ>tmin>l>mortlidd>es
ms>elevd>en>tods>ls>eddesJ>por>ello>el>"ndie>norml">de>msulinidd>es
lgo>inferior>>ONNL

RR

cl>ndie>puede>ser>superiorJ>inferior>o>igul>l>normlJ>o>ien>estr>equilirK
dos>los>sexosJ>lo>que>equivle>>un>ndie>intermedioL
auss>que>determinn>el>ndie>de>msuliniddX
K gndice lormlX pses>que>no>hn>sufrido>ningn>proeso>migrtorio>interK
no>ni>internionlJ>ni>hn>intervenido>en>guerrsL
K gndice quperior l lormlX pses>de>fuerte>inmigrinJ>que>lsimenK
te>se>ompone>de>homres>en>edd>tivL>cl>mismo>fenmeno>puede>drK
se>>nivel>regionlJ>dentro>de>un>ps>Fpor>el>tipo>de>tividd>y>l>rudez
del>limJ>se>oserv>este>so>en>l>ntgoniL>cn>lgunos>pses>de
oriente>el>ndie>es>lto>por>norml>mortlidd>de>l>mujer>Fintens>mterK
nidd>y>trjos>pesdosGL
K gndice gnferior l lormlX>pses>de>emigrin>o>que>h>sufrido>guerrsL
Fnor>ejemploX>AlemniGL
K cquilirio de qexosX pses>de>moderd>inmigrin>de>homresJ>que>equiK
lir>l>difereni>norml>>fvor>de>ls>mujeresY>es>el>so>de>ArgentinJ>on
ndie>prtimente>igul>>ONN>Figul>nmero>de>vrones>que>de>mujeresGL
sn>de>ls>forms>ms>prtis>de>estudir>l>estrutur>de>un>polin
es>medinte>su>representin>grfi>>trvs>de>ls>"pirmides>de>polin"L
cn>ells>se>lee>l>historiJ>porque>registr>todos>los>onteimientosX>tendenis
de>l>ntlidd>y>mortliddJ>migrionesJ>epidemisJ>guerrsJ>etL>AsimismoJ
permite>prever>situiones>futursL>fr>tnts>pirmides>omo>regmenes
demogrfiosL
Adems>del>ojeto>priniplJ>que>es>reflejr>l>omposiin>por>eddes>y>sexosJ
l>pirmide>puede>indir>otrs>referenis>interesntesJ>omo>nionliddes
por>edd>y>polin>oupdJ>etL>qe>trtJ>simplementeJ>de>diujr>dentro>del
mro>de>l>pirmide>res>que>representn>en>esl>los>itdos>fenmenosL

QLSLOLK nolciones Activs


"peprto en ls distints forms de ctividd segn en grdo
de desrrollo de ls regiones"L
j>multipliidd>y>vriedd>de>tividdes>humns>olig>>gruprls>en>Q
grndes>setoresJ>lo>que>permite>estudir>l>reprtiin>profesionl>de>l>polK
in>tivL>bihos>setores>sonX
K nrimrio>FgriulturJ>gnderJ>minerJ>forestinJ>z>y>pesG
K qeundrio>Findustri>y>onstruinG
K reririo>Fserviios>que>ontriuyen>>l>produin>y>>l>soieddGL
nolin>bemogrfimente>Ativ>es>l>omprendid>entre>ORKOT>y>TNKTS
osJ>es>deirJ>l>que>puede>trjrL>cs>l>que>desempe>tres>remunerK
dsJ>o>ienJ>l>que>ejere>un>profesinL>gnluye>>los>que>usn>un>lugr>en
este>grupo>de>tividdesL>cn>otrs>plrsJ>es>l>prte>de>l>polin>que
trj>o>hitulmente>us>trjo>y>que>est>omprendid>entre>los>ORKOT>o
TNKTS>osL
j>polin>tiv>>nivel>mundil>se>estim>en>RSC>sore>l>polin>totlJ
unque>es>superior>en>el>aentro>RWC>que>en>l>periferi>RRC>en>el>onjunto>y
QWC>en>ls>regiones>menos>desrrolldsL

RS

j>distriuin>de>l>polin>tiv>por>setores>est>ondiiond>por>rK
zones>eonmioKestruturles>de>los>diferentes>pses>y>regionesL>cst>distriK
uin>setoril>de>l>polin>se>hll>muy>vinuld>no>slo>l>grdo>de>desK
rrolloJ>sino>tmin>>l>distriuin>rurlMurnL
cl>reprto>en>ls>distints>forms>de>tividd>segn>el>grdo>de>desrrollo>de
ls>regiones>>psesJ>se>puede>visulizr>en>el>siguiente>udroX
cqrpsarspA masnAagmlAj m bcj cMnjcm
asos tpicos segn form de econom FHG
ripo de ocupcin

nses
nses en etp
nses
posKindustril industriles suKdesrrolldos
FejL aongoG
FejL sqAG
FejL andG

AgriulturJ>silviulturJ>z>y
pesL
kinerL

RJW
NJU

OPJO
OJW

VTJR
OJP

K>qutotl>sector primrio

SJT

ORJN

VUJT

gndustri>mnufturer
aonstruin
K>qutotl>sector>secundrio

PTJO
SJW
QPJN

PPJW
UJP
QNJO

QJO
PJS
SJT

OJR
PPJR

OJO
OUJU

RJW

UJT

PVJW

PRJU

RJQ
TOJ9

RJP
SSJQ

TJV

NJS

NJT

sin>dtos

ONNJN

ONNJN

ONNJN

cletriiddJ>gsJ>gu>y>servL
snitriosL
aomerioL
rrnsportesJ> lmenje> y
omuniL
Atividdes>no>ien>espeifiK
dsL
nersons>en>us>de>trjo
por>primer>vezL
K>qutotl>sector>tercirio
besoupdosL
nolin> eonmimente
tivL

j>proporin>de>l>polin>eonmimente>tiv>por>setores>nos>perK
mite>deduir>el>nivel>de>desrrollo>eonmio>de>un>ps>o>por>lo>menos>su
estrutur>eonmiL
bel>mismo>modo>los>mios>que>se>registrn>en>dihs>proporiones>seK
ln>l>evoluin>del>ps>hi>un>nuev>estrutur>de>su>eonomL>cn>ArgenK
tin>en>OVTN>el>USC>de>l>polin>tiv>trj>en>el>setor>primrioJ>inK
uent>os>despus>Ken>OWONK>el>SNC>y>en>OWTN>slo>el>PSCL
qe>estim>que>lrededor>del>SNC>de>l>polin>oupd>en>el>mundo>trK
j>en>tividdes>primrisJ>PNC>en>ls>seundris>y>el>QNC>restnte>en>ls
teririsJ>>medidos>de>l>dd>del>EWNL
cn>l>tendeni>>fines>del>siglo>vvJ>se>oserv>que>l>polin>que>ndoK
n>l>griultur>se>dsrie>>ls>tividdes>industrilesJ>omeriles>o>de
serviiosL>cl>pitlismo>neolierl>>potenido>ests>ltims>tividdesJ>de>tl
FHG>duenteX>mgr>K>mfiin>gnternionl>del>rrjo>siglo>vvMUSL

RT

mner>que>el>desrrollo>desigul>del>pitlismo>en>los>diversos>pses>h
supuesto>un>desigul>distriuin>de>l>polin>tiv>en>ellosL>csto>se>pueK
de>ver>en>el>siguiente>grfioJ>en>el>que>se>h>representdo>l>posiin>kundilL
j>del>aentro>y>l>de>l>neriferi>en>se>>l>distriuin>setoril>de>l>polK
in>tivL>Adems>se>oservn>vrios>pses>que>representn>un>ierto>modeK
lo>l>respetoL
Anlizr>lo>expresdo>en>el>grfio>siguienteX

rAlxAlgA

BAlejA>bcqf
iclgA
afglA

qca
rmp
npgM
Apgm

ncpgdcpgA

Mslbm
kAppscamq
nAigqrl

Apgm
slb
qca
rmp
qca

glbgA

kAjAqgA
BpAqgj

kcvgam

aclrpm

ampcA

dpAlagA
ccLssL

hAnl
AjckAlgA

qcarmprcpagApgm
bistriucin de l nolcin Activ
cn>onlusinJ>se>pueden>logrr>grupos>de>pses>on>rterstis>omuK
nesL>>aomo>sntesisJ>>nivel>mundil>se>puede>firmr>que>>pesr>de>los>vnK
es>tniosJ>de>l>urnizinJ>de>l>nuev>er>tenolgiJ>etLJ>en>l>tuliK
dd>todv>l>tividd>eonmi>de>si>l>mitd>de>l>polin>mundil
sigue>estndo>ligd>>l>explotin>de>l>tierrL

RU

AargtgbAb l V
OLK cn>un>grfio>propio>exprese>l>distriuin>de>l>polin>en>el>mundoL
PLK cnunie>lguns>onlusiones>sore>l>omposiin>de>l>polinL
QLK ou>se>entiende>por>poliones>tivs?

gndustril

Agriultur

qustentle

>Alimentos>sios

conom
Agrri>K>Agriultur

cfetos>sore>el
medio>miente

Bosques>tropiles

gndustri>dorestl

qijviultur

peursos>y>produtos
oteniles

erndes>regiones
rores>del>mundo

nes>omo>mteri
prim

aultivo>mrino

xons>eonmis
exlusivs

renologs

Ares>pesquers

peursos>krinos

Atividdes
nrimris

bigrm de aontenidos K snidd gt

fierro

gnorporin>de>yimiento
de>j>ley

Aspetos>espiles>y
mientles

amios>en>l>explotin

alsifiin>de>los>kinerles

arteres

cvoluin>histri

Atividd>kiner

RV

RW

slgbAb gt
Actividdes del nroceso nroductivo
RLOLK AargtgbAbcq npgMApgAq
qon>tods>quells>tividdes>eonmis>que>se>relizn>>prtir>de>los
reursos>nturles>y>se>grupn>enX
K>AgriulturJ
K>enderJ
K>dorestinJ
K>azJ
K>nes>y
K>kinerL

RLOLOLK cconom AgrriK Agricultur


j>griultur>puede>ser>onsiderd>omo>l>ms>ntigus>de>ls>tividK
des>y>todv>en>l>tuliddJ>es>l>oupin>ms>importnteJ>si>se>tiene>en
uent>que>>ell>se>dedi>er>de>l>mitd>de>l>polin>tiv>del>mundo>y
el>resto>depende>tmin>de>ell>en>form>diretJ>se>pr>su>limentinJ>se
pr>l>otenin>de>mteris>primsL
jos>ms>ltos>porentjes>de>utilizin>de>suelos>grols>se>dn>en>pses
on>uens>ondiiones>nturles>y>on>fuerte>presin>de>onsumoJ>que>grnK
tiz>l>sorin>en>l>regin>de>l>produin>lnzleL>cl>exedente>se>pueK
de>exportrJ>reordndo>que>los>gstos>de>trnsporte>y>omerilizin>pueK
den>tornrse>en>ftores>limitntes>pr>logrr>enefiioL
nuesto>que>l>griultur>fue>l>se>eonmi>del>desrrollo>omerilJ
industril>y>urnoJ>un>mejor>onoimiento>er>de>l>conom>Agrri>es
indispensle>pr>omprender>l>eonom>mundilL
RLOLOLOLK cl cspcio AgrcolJ su triilidd
js>tierrs>de>ptitud>grol>onstituyen>el>OOC>de>ls>emergids>y>su>disK
triuin>es>muy>desigul>entre>ls>nionesL
be>ls>tierrs>jo>ultivo>permnente>el>promedio>mundil>"per>pit"J>es
hoy>en>d>menor>>OMR>hetreJ>en>OWUS>er>de>OMQ>y>en>OWTN>de>OMPL>cst
disminuin>de>tierr>ultivd>"per>pit"J>se>ompens>en>trminos>de>proK
duin>"per>pit">por>los>umentos>de>rendimiento>en>los>priniples>ultivosL
jos>pses>de>grn>extensin>que>estn>por>sore>del>promedio>mundil>de
tierrs>ultivds>"per>pit">sonX>AustrliJ>andJ>ArgentinJ>cstdos>sniK
dosJ>cx>spqqLLL
jos>que>estn>jo>del>promedio>sonX>hpnJ>folndJ>cgiptoJ>peino>snidoJ
ahinLLL

SN

kientrs>que>los>primeros>tienen>un>grn>potenil>exportdor>de>produtos
grolsKgnderosL>jos>dems>si>no>stisfen>su>onsumo>en>se>>su>proK
duinJ>pueden>importrL
cl>espio>grolJ>definido>omo>extensin>explotd>>fin>de>reoger>ls
osehs>de>ls>plnts>ultivds>en>ellJ>o> en>vists>>l>r>de>gndoJ
oup>un>frin>ms>o>menos>extens>de>l>superfiie>totl>segn>l>myor>o
menor>extensin>de>los>terrenos>nturlmente>estrilesL>Asimismo>influyen>ls
ondiiones>tnis>tules>y>l>intensidd>del>esfuerzo>llevdo>>o>pr
movilizr>el>potenil>produtivo>propio>de>d>soieddL
A>esl>mundilJ>hy>dos>grndes>grupos>que>estn>fuer>del>espio>grK
olX>l>zon>rti>y>los>desiertos>de>l>zon>tropil>y>de>ls>regiones>interiores
de>los>ontinentesJ>privdos>de>preipitiones>>us>de>los>ostulos>que
ofree>el>relieve>y>de>su>lejmiento>l>mrL>cn>el>primer>soJ>el>myor>proleK
m>es>l>insufiieni>de>lor>nulJ>que>slo>permite>forms>errntes>de
reimiento>vegetlJ>durnte>un>verno>orto>y>onstntemente>ilumindo>por>el
solL>cn>el>segundo>soJ>l>humedd>es>insufiiente>pr>segurr>el>reimienK
to>de>los>vegetlesL
bespus>de>est>oneptulizin>definimos>l>"espio>grol"
omo>l>superfiie>trjd>o>utilizd>durnte>el>urso>de>un>o
tomdo>omo>perodo>de>refereniL
nuede>onsiderrse>>nivel>regionlJ>nionl>o>mundilL
cl>ptrn>tul>de>uso>grol>del>suelo>en>el>mundoJ>es>el>resultdo>de>un
proeso>de>"difusin>espil">en>el>espio>y>el>tiempo>que>dur>ONLNNN>os>>y
que>dio>origen>>l>vriilidd>de>espeies>que>hoy>enontrmosL>be>ls>miles
de>plnts>potenilmente>omestiles>en>el>mundo>pos>hn>sido>ultivds
omo>fuente>de>limentoL>js>primers>iviliziones>estn>sds>en>unos
untos>ultivos>lvesX>trigoJ>venJ>enteno>y>ed>en>el>kedio>mrienteJ
curop>y>Afri>del>lorteY>rrozJ>ven>y>mijo>en>Asi>del>qur>y>mrientlY>y>mz
en>Amri>nreolominL>jos>grnos>de>erel>son>ltmente>nutritivosJ>meK
nos>voluminosos>y>menos>pereederos>que>otros>limentosJ>dems>de>ser>fK
iles>de>onservr>y>emrrL>cstos>grnos>tuvieron>tnto>xito>que>n>hst
nuestros>ds>siguen>siendo>unos>de>los>grndes>limentos>sios>del>mundoL
Antes>de>l>llegd>de>aolnJ>en>el>luevo>kundoJ>ls>plnts>ultivds>pr
limentin>ern>totlmente>diferentes>de>ls>que>existn>en>el>viejo>mundoL
qin>emrgoJ>el>endenmiento>de>los>dos>hemisferios>y>el>ontto>de>pueK
los>y>ulturs>estimulron>l>difusin>de>los>ultivosL>js>espeies>trnsportK
ds>se>omportn>>menudoJ>mejor>en>sus>nuevos>mientesJ>y>esto>ondujo
>que>ierts>regiones>puedn>mntener>>sus>poliones>en>reimientoL>j
pp>es>un>uen>ejemploJ>undo>fue>trnsportd>de>su>lugr>de>origen>en
qudmri>l>lorte>de>curopJ>se>onvirti>en>un>exitoso>limento>sio>que
permiti>umentos>rpidos>de>l>polinL>qin>emrgoJ>el>inremento>de>l
polin>en>grlnd>se>invirti>drstimente>undo>el>tizn>de>l>pp>desK
st>ls>osehs>en>OVRN>y>re>un>suesin>tstrfi>de>hmrunsL
cl>mzJ>que>se>d>nimente>en>Amri>ntes>de>aolnJ>ree>hor>en
muhos>lugres>del>mundoL>cl>sorgoJ>que>lleg>>Amri>proedente>de>Afri
en>ro>de>eslvosJ>se>h>onvertido>en>un>grno>de>limentin>de>grn
importni>en>ccLssLJ>etLL
cl>proeso>de>difusin>de>nimles>y>ultivos>y>el>umento>de>l>produin
resultnte>hn>sido>ms>dinmis>que>nun>en>los>os>reientesL>nor>ejemK

SO

ploJ>l>soj>fue>introduid>omerilmente>>los>ccLssL>desde>ahinJ>y>es>hoK
r>un>de>ls>exportiones>grols>priniples>de>ccLssLL
A>difereni>de>l>industriJ>el>omerio>y>l>minerJ>que>estn>onentrds
en>el>espioJ>l>griultur>tiene>requerimientos>espiles>muy>grndesL>nuesto
que>se>neesit>un>grn>ntidd>de>tierr>por>unidd>de>produinJ>l>griulK
tur>es>un>ompetidor>pore>en>quellos>sitios>que>son>tmin>trtivos>pr
forms>ms>onentrds>de>l>tividd>eonmiL

SP

AargtgbAb l 9
LK cxpong>ejemplos>donde>se>visulie>l>estreh>influeni>de>ls>rK
terstis>geogrfis>y>limtis>sore>l>griulturL
LK cnumere>ftores>que>fvoreen>y>limitn>el>intermio>dinmio>de>proK
dutosL

SQ

RLOLOLPLK ripos de Agricultur


nodemos>rterizr>distintos>tipos>de>Agriultur>oservndoX
K>Al>trjdor>rurlJ>su>modo>de>vid>y>su>finliddL
K>j>liddJ>uiin>y>extensin>del>espio>que>oupL
K>qu>modo>de>trjo>y>tenolog>que>usL
K>cl>destino>de>su>produinL
LK be qusistenci
cste>tipo>de>griultur>present>ls>siguientes>rterstisX
K cl>mpesino>otiene>los>produtos>de>l>tierr>omo>modo>de>vidJ>no
us>un>rentJ>ni>est>poydo>en>un>estrutur>eonmiL
K mup>en>generl>peques>superfiiesJ>de>suelos>mrginles>por>fertilidd
y>uiinL
K lo>est>>su>lne>yMo>desonoe>los>vnes>tenolgios>pr>logrr
ltos>rendimientosL
K nrti>un>griultur>rudimentri>omo>lo>hiieron>sus>ntepsdosL
K cn>generl>produe>pr>utoonsumo>Fpr>susistirGJ>si>tiene>exedente
lo>intermi>>nivel>lol>o>en>feris>regionles>F>trvs>del>truequeGL
K qu>representnte>es>el>ampesino>de>nses>o>Ares>qudesrrolldsJ>rriK
gdo>en>el>trjo>de>l>tierrJ>que>undo>emigr>>los>entros>urnos>en
us>de>mejores>horizontesJ>en>generl>v>h>prr>>ls>vills>miserisL
K lo>existen>estdstis>de>su>produinL
LK aomercil o de Mercdo
cn>este>tipo>de>griultur>se>enuentr>distints>forms>de>produin>y>l
podemos>rterizr>porX
K cl>produtor>yMo>empresrio>en>su>tividd>lorl>plnifi>su>produinJ
evlundo>sus>riesgos>y>us>mximizr>sus>gnnisL
K mup>distintos>tipos>de>suelosJ>prefiere>los>de>uen>fertilidd>y>uiinJ
segn>sen>los>ojetivos>de>su>produinL
K qeleion>l>tenolog>que>onsider>ms>propid>pr>sus>fines>eoK
nmiosL
K nrti>un>griultur>que>evoluion>segn>ls>imposiiones>del>merK
doJ>lo>que>gener>flujos>de>entrd>y>de>slid>de>produtores>yMo>empresK
rios>en>l>tividdL
K aomeriliz>su>produin>en>merdos>lolesJ>regionlesJ>nionles>e
internionlesJ>omo>ltim>etp>de>su>proeso>produtivoL
K cs>inuestionlemente>l>ms>importnte>y>puede>medirse>>trvs>de>ls
estdstisJ>sore>produinL
bentro>de>ell>pueden>distinguirse>los>siguientes>tiposX
nor dministrcin direct del nroductor
LOLK aomercil clsic
qe>enuentr>en>l>zon>de>influeni>del>kediterrneo>y>loroeste>curopeoL
Agriultur>trdiionl>se>remont>>l>ntigeddJ>on>ls>vrintes>lgis
del>progreso>en>tenolog>y>se>poy>en>un>estreh>dptin>l>medioL

SR

LPLK aomercil intensiv


nredomin>en>curop>y>en>lguns>regiones>de>AsiL>js>forms>trdiionK
les>hn>edido>pso>>ls>ms>evoluiondsJ>utilizn>tenolog>de>punt>en
unto>>menizinJ>fertilizntesJ>heriids>y>otros>groqumios>pr>omK
tir>enfermeddes>y>plgsL>cn>este>tipo>de>griultur>se>otienen>los>ms
ltos>rendimientos>por>hetre>>nivel>mundilL
LQLK aomercil extensiv
cs>propi>de>andJ>ArgentinJ>Austrli>y>ccLssLJ>pses>que>no>tenn
trdiin>grolJ>poo>poldos>y>poseedores>de>grndes>extensiones>de>tieK
rrs>pts>pr>ultivosJ>fundmentlmente>de>lims>templdosL
qe>denomin>extensiv>por>el>lto>rendimiento>por>person>oupdL>nroduK
e>grndes>exedentes>que>se>exportnJ>en>ondiiones>muy>fvorles>de>omK
peteni>Fjo>ostoGL
jos>pses>ntes>itdos>poseen>dems>importntes>zons>dedids>
ultivos>intensivosJ>se>o>no>jo>riegoL
cs>oportuno>remrr>que>ests>forms>extensivs>de>produin>frontn>inK
onvenientes>deido>>ls>vriiones>de>ofert>y>demnd>de>los>merdos>interK
nionlesJ>uyo>impto>sore>l>eonom>de>estos>pses>puede>ser>tnto>mK
yorJ>unto>ms>grnde>se>su>dependeni>por>este>tipo>de>produinL
nor Administrcin de erndes cmpress
LRLK aomercil de nlntciones
cst>griultur>es>tpi>de>ls>regiones>tropiles>de>Amri>jtinJ>Asi>y
AfriL
cs>muy>omn>que>el>mnejo>de>ess>empress>y>sus>enefiios>pertenezK
n>>pitles>extrnionlesJ>mientrs>que>los>ntivos>perien>sus>slrios
en> espeiesJ> o> ien> en> onos> uyo> importe> njen> por> vveres> en> ls
proveedurs>de>ls>misms>ompsL
j>"nlntin">esJ>por>lo>generlJ>un>grn>empres>en>uys>importntes
inversiones>prtiipn>muhos>ionistsL
aomo>ejemplos>pueden>menionrseX>ls>plntiones>de>nno>en>AmriK
>aentrlJ>isls>del>arieJ>cudor>y>en>AfriY>ls>de>fJ>zr>y>o>en
Amri>jtin>y>en>AfriY>y>ls>de>tJ>y>uho>en>AsiL
RLOLOLQLK qistems de cxplotcinKrecnologs utilizds
jos>sistems>de>explotin>se>diferenin>en>intensivos>y>extensivos>segn
sen>ls>proporiones>en>que>prtiipn>los>ftores>de>l>produinX>tierrJ
trjo>y>pitl>FtenologGL
LK qistem intensivo
aundo>el>ftor>trjo>o>pitl>predomin>sore>l>tierrJ>se>pueden>gruK
pr>enX

SS

gntensivo ctivo>Fintensividd>de>trjoGL>nredomin>el>trjo>mnulL>cn>geK
nerl>es>de>j>produtividd>por>homreL>qi>ien>no>neesrimenteJ>son>poo
tenifidosY>de>ello>depende>que>l>produtividd>de>l>tierr>se>lt>o>jL
cjemplosX>en>los>pses>sudesrrolldos>de>AsiJ>Afri>y>Amri>jtinY
on>exepin>de>Afri>del>qurJ>Argentin>y>sruguyL>rmin>se>prtiJ
unque>en>menor>esl>y>on>muho>myor>efiieni>tniJ>en>lgunos>pK
ses>de>curop>meridionlL
gntensivo industril>Fintensividd>de>pitlGL>qon>quellos>en>los>ules>preK
domin>el>empleo>de>mquinriJ>fertilizntesJ>instlionesJ>etLJ>sore>l>tierr
y>l>mno>de>orL>Alt>produtividd>por>unidd>de>superfiieL
cjemplosX>curop>oidentlJ>s>omo>determinds>regiones>de>Amri
del>lorte>y>de>Argentin>Fzons>de>riegoJ>prtiulrmenteGL
LK qistem extensivo
cn>el>predomin>omo>ftor>esenilJ>l>tierrL>fy>reduid>prtiipin>de
mno>de>or>y>pitlL>j>produtividd>por>homre>es>elevdL>stiliz>mquiK
nri>de>grn>poteni>y>tenolog>de>vnzdL
cjemplosX>ArgentinJ>ccLssLJ>and>y>AustrliL>beido>l>sistem>estos
pses>logrn>grndes>exedentes>que>se>exportnL
j>elein>de>uno>u>otro>sistem>depende>de>un>serie>de>ftores>que>lo
justifinL>sno>de>ellos>puede>ser>el>osto>de>trnsporte>de>l>produinL>cl
griultor>uido>er>del>merdo>dispone>de>un>ingreso>ruto>ms>elevdoJ
l>eonomizr>el>gsto>de>trnsporteJ>esto>le>permite>invertir>ms>en>mejorsJ
medios>de>produin>FpitlG>o>ien>oupr>ms>genteY>todo>lo>ul>lo>llev>l
sistem>intensivoL>aontrrimenteJ>el>que>est>lejos>del>merdo>donde>por
otr>prteJ>l>tierr>es>ms>undnte>y>ms>rtJ>ve>reduido>sus>ingresos
por>el>myor>gsto>de>trnsporte>y>se>ve>oligdo>por>mos>ftores>l>sistem
extensivoL

ST

AargtgbAb l ON
LK Anlie>l>rtersti>de>l>tividd>grol>en>nuestro>psJ>de>uerK
do>>los>tipos>de>griultur>y>sistem>de>explotinL

SU

RLOLPLK Alimentos sicos en el Mundo


cxisten>miles>de>plnts>potenilmente>omestiles>en>el>miente>del>fomK
reJ>pero>reltivmente>pos>son>ultivds>omo>fuentes>de>limentoL
cn>l>tulidd>uns>pos>espeies>de>plnts>proporionn>el>grueso>de
l>limentin>en>el>kundoL>Adems>de>los>priniples>grnos>FtrigoJ>rroz>y
mzGJ>otros>ultivos>limentiios>que>tienen>grn>importni>sonX
K>Q>ultivos>de>turulos>FppJ>mndio>o>yu>y>moteGL
K>P>produtores>de>zr>Fremolh>y>>de>zrGL
K>R>leguminoss>FhhroJ>frigol>o>porotoJ>huete>o>mn>y>sojGL
K>P>ultivos>rreos>o>frutles>Foo>y>pltno>o>nnoGL
aon>exepin>del>oo>y>pltnoJ>ls>plnts>itds>nteriormente>son>nuK
lesJ>lo>que>quiere>deir>que>se>plntnJ>reenJ>produen>limento>y>mueren>en
un>tempordL
nroduin>y>disponiilidd>de>trigoJ>rrozJ>mzJ>rne>y>leheL
RLOLPLOLK rrigo
j>geogrf>eonmi>del>trigo>es>inseprle>de>l>del>entenoL>rrigo>y
enteno>son>los>dos>ereles>utilizdos>pr>friin>de>pnL>AdemsJ>en>el
mismomito>limtio>se>ultivn>otros>erelesX>l>edJ>que>oup>tmK
in>un>lugr>importnte>en>l>limentin>humnJ>y>l>venJ>que>slvo>en>los
pses>del>noroeste>europeoJ>onstituye>un>erel>destindo>>l>limentin
del>gndoL
cstos>ereles>se>ultivn>en>form>soid>en>sistems>grols>que>onK
sidern>ls>ventjs>eonmis>y>tnis>en>l>ominin>de>ultivosL
j>superfiie>rel>imputle>>estos>sistems>de>ultivo>super>mplimente>los
RPS>x>ONT>hsL>y>su>produin>Fgrnos>soidosG>super>ls>OQNN>x>ONT>de>tonelK
dsL
cn>generl>se>ultiv>en>lims>templdosJ>se>siemr>en>otooJ>ree>en
invierno>y>se>oseh>>fines>de>invierno>o>prinipio>de>primverL>qu>rendimienK
to>vr>entre>S>y>VN>quintlesMhetreL
cl>homre>>trvs>del>tiempo>us>mplir>ls>zons>de>ultivo>y>umentr
su>rendimientoL>nor>ello>emple>nuevs>modliddes>en>los>sistems>de>proK
duinJ>optimizndo>su>tenolog>y>demsJ>>trvs>de>l>fitoteniJ>logr
nuevs>vrieddes>e>hridosL
nodemos>uir>Q>grndes>dominios>geogrfios>pr>este>ultivoX
OLK nroduccin en Amric y en el femisferio qur
jleg>desde>curop>junto>on>los>inmigrntes>y>se>expndi>en>form>sorK
prendenteL>cn>l>tulidd>su>ultivo>se>reliz>en>form>extensivJ>en>grndes
superfiies>utilizndo>po>mno>de>or>y>tenolog>propid>pr>mquinK
ris>de>grn>poteniL
cn>ccLssL>l>produin>dems>de>stisfer>su>grn>onsumo>interno>se
exportL

SV

andJ>los>nses>del>po>de>l>nlt>y>Austrli>son>exportdores>por>exeK
leni>hi>los>pses>defiitriosL
cn>estos>pses>se>oserv>un>grn>desrrollo>en>l>infrestrutur>de>trnsK
porte>FterrestreJ>mrtimoG>y>lmenje>FelevdoresJ>silosG>propios>de>est>tiK
viddL
PLK nroduccin en curop y cx spqqL
cl>trigo>es>originrio>de>est>reL>cn>estos>pses>su>ultivo>se>reliz>en
form>intensivJ>en>tierrs>nturlmente>ris>y>regulrmente>provists>de>oK
nosY>o>sore>tierrs>poresJ>ntes>inultsJ>onquistds>medinte>un>previo
ondiionmientoJ>semrndo>en>ells>ereles>pores>sore>todo>entenoL
cn>est>regin>el>deseo>de>logrr>el>myor>proveho>sore>l>se>de>l
explotinJ>y>el>fn>de>responder>en>l>mejor>medid>posile>>l>demnd>del
merdo>interno>hn>estimuldo>los>esfuerzos>enmindos>>umentr>los>renK
dimientosJ>AlemniJ>Blgi>y>los>nses>Bjos>supern>los>VLNNN>kgMhL
curopJ>>pesr>de>los>esfuerzos>de>produin>deido>>su>lt>densidd>de
polinJ>tiene>dfiit>rnioL>kientrs>que>l>exKspqqL>siendo>el>myor>proK
dutor>mundilJ>por>irregulriddes>limtis>present>dfiit>irunstnilesL
QLK nroduccin en Afric del lorteJ mriente MedioJ gndi y ahinL
cl>trigo>tmin>es>originrio>de>Afri>del>lorte>y>kedio>mrienteJ>undo
lleg>>Asi>se>difunde>priniplmente>en>ahin>e>gndiL>Atulmente>su>produK
in>se>rteriz>por>ser>de>susisteni>pr>onsumo>fmilirL
cn>estos>pses>el>jo>nivel>de>vid>de>ls>polionesJ>el>dil>poder>dquiK
sitivo>de>los>cstdosJ>redue>ls>importiones>>ls>ntiddes>estritmente
neesris>pr>evitr>el>hmre>de>sus>polionesL>cl>dfiit>rel>de>l>produK
in>result>ser>pues>stnte>onsiderleL
befinidos>los>grndes>dominios>geogrfios>psmos>>detllr>los>prinipK
les>pses>produtores>>nivel>mundilL
nAgqcq npmbsarmpcq bc rpgem
jugr

nroduccin
nromedio TOMTS

kundil
ccLssL
ahin
gndi
and
drni
Argentin

>>PSR
>>>>QQ
>>>>PP
>>>>OO
>>>>OS
>>>>OP
>>>>>>V

Ao O9UT

Ao O99N

ROV
>>>>SWW
>>SV
>>>>>>US
>>RQ
>>>>>>WT
>>PV
>>>>>>SR
>>PR
>>>>>>QO
>>OT
>>>>>>QR
>>OO>FPLTCG>>>>>> OP>FPLNCG

Ao PNNR
>>>>>TPR
>>>>>>>SV
>>>>>>>WO
>>>>>>>UP
>>>>>>>PR
>>>>>>>QW
>>>>>>>OS>FPLRCG

aifrs>expresds>enX>O>x>ONT>roneldsL

duenteX>wwwLfoLorg
j>disponiilid>y>neesidd>en>trminos>de>exportiones>e>importionesJ
on>ifrs>expresds>en>millones>de>tonelds>mp>PNNRMPNNSX

SW

>>>>>>cxportiones

>>>>>>gmportiones

K>Argentin
K>Austrli
K>and
K>ccL>ssL
K>mtros

>>ONJVN
>>OUJNN
>>OSJSN
>>PTJSN
>>PPJUN

K>ahin
K>cgipto
K>hpn
K>pusi
K>mtros

>>>>VJNN
>>>>UJSN
>>>>SJUN
>>>>OJSN
>>VRJSN

K>rmrAj

ONUJPN

K>rmrAj

ONUJSN

duenteX>beprtmento>de>Agriultur>de>los>ccLssL

TN

AargtgbAb l OO
LK cn>un>plnisferio>sele>on>rojo>los>pses>que>son>onsumidores>y
exportdores>de>trigoL
LK cn>el>mismo>plnisferio>trslde>ls>ifrs>expuests>en>l>tl>sore
pses>produtores>de>trigoL

TO

RLOLPLPLK Arroz
cl>rroz>es>un>plnt>de>origen>sitioJ>prolemente>de>gndiJ>es>limenK
to>sio>de>ms>de>l>mitd>de>l>polin>mundilJ>l>ms>defiientemente
limentdL>nor>elloJ>podr>firmrse>que>l>geogrf>del>rroz>es>en>su>myor
prte>oinidente>on>l>geogrf>del>hmreL>cst>firmin>no>desonoe
sus>propieddes>nutriionlesJ>que>es>si>en>l>limentin>en>ls>regiones
rroersJ>que>en>generlJ>poseen>un>estrutur>eonmi>de>susisteniL
cs>ultivo>prinipl>de>ls>llnurs>inundles>o>de>los>terrenos>hmedos>del
Asi>de>los>konzonesL>asi>siempre>se>ultiv>en>tierrs>inundlesJ>por>retenK
in>de>ls>gus>de>lluvisJ>medinte>un>sistem>de>diques>o>ien>por>irrigK
inL>qin>emrgo>en>ls>regiones>montoss>puede>relizrse>durnte>l>esK
tin>lluviosJ>sin>neesidd>de>retener>el>guJ>en>l>estin>se>se>ultivn
ereles>seundrios>soidos>FmijoJ>trigo>y>mzGL>cn>regiones>lids>y>on
humedd>todo>el>oJ>su>siemr>es>ininterrumpid>logrndose>ino>osehs
d>dos>osL
cn>Asi>se>ultiv>en>griulturs>de>susisteniJ>on>trjo>gointe>e
inesnteL>jogrn>rendimiento>de>PS>quintlesMhetreJ>medinte>el>trjo>si
onstnte>de>un>fmili>mpesin>durnte>todo>el>oL>aon>este>sistem>se
produen>l>QMR>prte>de>l>produin>mundilL
j>expnsin>de>este>ultivo>se>dei>en>prinipio>>l>iniitiv>de>los>omerK
intes>y>nvegntes>resJ>que>lo>difundieron>por>ls>osts>del>mediterrK
neo>>en>el>sur>de>curop>>y>norte>de>AfriJ>desde>donde>lleg>primero>>Amri
del>qur>y>despus>>Amri>del>lorteL
cn>ls>llnurs>luviles>de>curop>oidentl>on>griultur>omerilJ>usnK
do>mquinris>propidsJ>S>homres>pueden>trjr>ientos>de>hetres>y
logrr>rendimientos>superiores>>TN>quintlesMhetreL
nor>sus>ondiiones>eolgisJ>el>ultivo>del>rroz>est>geogrfimente
onentrdo>en>OSP>x>ONT>hetresJ>inferior>l>dominio>geogrfio>del>trigoL
A>ontinuin>presentmos>l>tl>de>los>priniples>pses>produtores>en
donde>se>puede>preir>l>importni>de>los>pses>sitios>sore>el>totl
mundilL
npglagnAjcq nAgqcq npmbsarmpcq bc Appmx
jugr
nromedio TOMTS
kundil
ahin
gndi
gndonesi
Bngldesh
rilndi
hpn
tietmn
Brsil
ccLssL

PSS
VV
SQ
OP
OS
OO
OT
ON
T
Q

nroduccin
Ao O9UT Ao O99N
QSN
OPW
TR
PQ
OV
OT
OS
OO
ON
S

aifrs>expresds>enX>O>x>ONT>ronelds

duenteX>wwwLfoLorg

SOW
OVV
ONW
RR
PW
PN
OU
OW
V
U

Ao PNNR
TNV
OVU
OPR
SQ
QV
PS
OO
QS
OQ
ON

TP

RLOLPLQLK Mz
cl>mz>es>un>plnt>de>origen>merino>ultivd>desde>l>ntigedd>por
los>indgensL>dueron>los>olonizdores>espoles>y>portugueses>quienes>diK
fundieron>su>ultivo>en>el>viejo>mundo>y>en>sus>posesiones>frins>y>sitis
respetivmenteL
aon>l>priin>de>ls>vrieddes>omeriles>de>mz>hridoJ>se>logr
umentr>los>rendimientos>>ms>del>doleL
j>superfiie>de>siemr>en>el>mundo>en>los>ltimos>os>>reido>>un>ritmo
myor>que>l>del>trigoL>cn>efetoJ>mientrs>he>RN>os>l>produin>de>mz
equivl>>l>mitd>del>trigoJ>tulmente>ls>ifrs>tienden>>igulrse>y>supeK
rrseL>nero>est>relidd>no>slo>se>dee>l>umento>de>superfiieJ>sino>l>esK
petulr>umento>de>rendimientosL>qu>rendimiento>promedio>mundil>es>RV
quintlesMhetreL>cn>l>tulidd>produtores>de>vnzd>supernOPN>qMhL
cl>mz>se>utiliz>omo>limento>humno>Fgrno>lndoG>y>pr>nutriin>niK
ml>Fgrno>duroGL>Adems>el>mz>se>industriliz>pr>otenerX>lmidnJ>fulJ
gluosJ>dextrin>y>dextros>Fgoms>y>prestos>pr>l>elorin>de>dulesGY>y
otros>suprodutosL>nor>fermentin>se>otiene>loholL
cs>ms>exigente>que>el>trigo>en>unto>>tempertur>y>humeddJ>de>h>que
su>dominio>se>er>ms>l>eudorL>cn>generl>es>un>ultivo>de>vernoL>benK
tro>del>grupo>del>mz>se>inluyen>dos>ereles>importntes>el>sorgo>y>el>mijoL
nr>tener>un>ide>de>l>produin>y>evoluin>de>este>ultivoJ>presentK
mos>l>siguiente>tlX
npglagnAjcq nAgqcq npmbsarmpcq bc MAgx
jugr
AoX O9QS
kundil
ccLssL
kxio

O9SS

nroduccin
O9UQ
QOQ
ORQ
>>ON

O99N
RUP
ORQ
>>OP

PNNR

OOS
SQ
P

OOT
VP
S

UNS
PWV
>>PN

Brsil
Argentin

T
V

U
Q

>>OS
>>PP
>>ON>FQLPCG >>>S>FOLOCG

>>RP
>>OQ>FOLVCG

ahin
gndi

T
P

U
Q

>>ON
>>>>U

>>VP
>>>>V

OQP
>>OR

gtli
fungr
pumni
drni

Q
P
R
O

R
Q
T

>>>>S
>>>>T
>>>>W
>>OO

>>>>T
>>>>S
>>>>W
>>>>W

>>OO
>>>>V
>>OQ
>>OS

aifrs>expresds>enX>O>x>ONT>roneldsL

duenteX>wwwLfoLorg
K cn>el>omerio>internionl>de>mz>slo>interviene>el>SC>de>l>produin
mundilL

TQ

RLOLPLRLK arne y leche


j>gnder>dopt>vris>forms>de>produinJ>segn>sus>ojetivos>y>moK
dliddesJ>revistiendoJ>en>reliddJ>spetos>regionles>diversosL
j>r>de>gndo>ovino>o>vunoJ>es>prtid>pr>l>produin>de
rne>yMo>leheL>sn>orgnizin>rionl>requiere>selein>de>rzs>segn
sus>fines>produtivosL>qolmente>en>eonoms>ris>se>us>el>gndo>vK
uno>pr>el>trjo>grolL
nr>l>produin>de>rne>se>he>un>disriminin>de>lugres>geogrfiosX
K be>rX>regiones>generlmente>mrginlesJ>montoss>o>semiridsJ>se
espeilizn>en>l>reproduin>y>formin>de>nimles>jvenesL
K be>engordeX>zons>de>temperturs>moderds>y>on>undnte>produK
in>hereJ>forrjerJ>o>de>ereles>destindos>>l>limentin>de>los
nimlesL
nr>l>produin>de>lehe>el>lugr>geogrfioJ>por>lo>generl>oinide>on>l
zon>de>engordeL
cn>rzn>de>ls>onsiderles>diferenis>de>rendimiento>de>l>gnder>y>
us>de>l>reni>de>estdstis>en>los>pses>en>los>que>ls>produiones
no>estn>omerilizdsJ>ls>ifrs>de>evluin>del>gndo>y>ls>ifrs>expreK
sivs>de>l>produin>de>rne>y>lehe>o>derivdos>de>est>demuestrn>lrK
mente>ls>importntes>disordnis>existentes>entre>los>diversos>psesL
aon>l>finlidd>de>tener>un>ide>de>ls>existenis>gnders>por>ontinenK
te>en>el>mundoJ>se>trnsrien>estimiones>pr>OWUN>y>OWWNX
cvgqrclagA bc eAlAbm Bmtglm
cl lsMcpm bc aABcxAq
aontinente
kundil
Asi
Amri>jtin
Afri
Amri>del>lorte
men
curop
cxKspqq

Ao O9UN
OLONN
QQN
PRS
ORN
OQN
QN
OPS
ONN

Ao O99N
OLPVP
QWQ
PTQ
OVW
OTN
QO
OPS
OOV

aifrs>expresds>enX>O>x>ONT>roneldsL

nor>iertoJ>en>l>tl>nterior>no>se>prein>los>tipos>de>explotinJ>ni>los
rendimientos>en>rne>y>leheL>cn>generl>podemos>deir>que>en>curop>se
logrn>los>myores>rendimientos>de>lehe>y>en>Amri>del>lorte>K>men>los
mejores>rendimientos>de>rneL>qiendo>muy>pores>mos>rendimientos>en>Asi
y>AfriL
j>importni>eonmi>de>l>r>de>gndo>puede>deduirse>del>heho
de>onstituir>l>prinipl>fuente>de>protens>que>liment>>l>humniddL>rnto
ls>rnes>omo>l>lehe>onstituyen>tpios>limentos>de>los>llmdos>protetoK
resJ>uyo>onsumo>es>prtiulrmente>elevdo>en>los>pses>de>lt>rent>por
hitnteL

TR

AargtgbAb l OP
LK clij>l>representin>grfi>que>onsidere>onveniente>FmpJ>grfio
de>rrsJ>tortJ>etLG>y>exprese>los>porentjes>de>produin>del>rroz>y
el>mzL

TS

RLOLPLSLK jos aultivos gndustriles


aomprenden>quells>plnts>que>se>ultivn>on>el>propsito>de>otener
mteris>prims>requerids>por>diverss>industrisL
jos>ultivos>industriles>poseen>ls>siguientes>rterstisX
K
K
K
K

aonstituyen>un>produin>intensiv>de>produtos>espeilizdosL
pequieren>el>empleo>de>riego>Fen>generlG>y>de>fertilizntesL
js>produiones>dquieren>un>elevdo>vlor>unitrioL
qe>hlln>en>extremo>lolizdos>y>no>sujetsJ>>sustituiones>o>vriiones
priles>y>menosJ>totles>Fno>es>posile>sustituir>ultivos>de>vidJ>lgodnJ
>de>zrJ>toJ>etLJ>por>otrs>en>perodos>reltivmente>revesGL
K gnluyendo>ls>prepriones>previsJ>ofreen>en>generlJ>ilos>lrgos>de
produin>espeilizdL
K pequieren>inversiones>elevdsJ>de>h>l>ondiin>esenil>de>que>l>proK
duin>uente>on>un>merdo>onsumidor>segurdoL
be>los>ultivos>industriles>importntes>>nivel>mundilJ>detllmos>los>ms
relevntes>en>nuestro>psX
K>nlnt>srferX>>de>zr
K>nlnt>estimulnteX>to
K>drutlX>vid
K>dir>textilX>lgodn
j>soj>tmin>es>un>ultivo>industril>que>tiene>rterstis>propisJ>es
originri>de>ahinJ>su>difusin>por>el>mundo>omienz>>fines>del>siglo>vgvJ
primero>>los>pses>europeos>y>despus>>cstdos>snidosL
fst>OWQNJ>l>soj>sigui>siendo>un>produto>extio>uy>importni>no
trsend>los>lmites>de>ahinJ>hpn>y>aoreJ>posteriormente>fue>tomndose
onieni>de>l>importni>de>su>eite>y>del>elevdo>ontenido>de>protens
de>sus>residuos>y>ps>>difundirse>de>tl>medid>que>ccLssL>produe>tulK
mente>WT>millones>de>toneldsJ>Brsil>TP>y>Argentin>SPL
cn>Argentin>he>Q>dds>l>soj>slo>er>de>inters>otnioJ>pero>
prtir>de>su>difusin>omo>ultivo>industril>y>pr>exportinJ>omenz>un
expnsin>sorprendente>superndo>>l>produin>de>trigo>y>de>mzL>cn>OWVN
su>produin>er>de>R>millones>de>toneldsJ>en>OWWN>de>OO>millones>de>tonelK
ds>y>en>l>tulidd>super>los>SP>millones>de>toneldsL>cn>Argentin>su
expnsin>no>slo>desplz>>los>ultivos>trdiionles>y>>l>gnderJ>sino
que>ument>superfiie>de>siemr>por>nuevos>desmontesL
cn>el>o>PNNR>Argentin>export>>ahin>el>TRC>del>totl>exportiones>de
grno>y>el>QRC>de>l>exportin>de>eiteL>cn>nuestro>ps>su>produin>es
extensiv>por>siemr>diretJ>se>produe>on>mquinris>de>ltim>generK
in>en>unto>>l>tenolog>que>se>us>y>semill>trnsgniL

RLOLQLK j Agricultur en el ltimo siglo


cn>los>pses>ltmente>desrrolldos>se>oserv>un>proeso>de>mios>en
grndes>segmentos>de>l>eonom>grolJ>que>impli>un>grn>sustituin
de>mquinri>y>energ>en>lugr>de>trjo>humno>y>nimlL>cn>ls>primers
dds>del>siglo>vvJ>el>desrrollo>del>motor>de>omustin>intern>y>l>mquiK

TT

nri>grol>menizd>produjeron>un>grn>slto>en>l>produtividd>grolL
j>menizin>no>slo>ument>muhs>vees>l>produin>del>griultorJ
sino>que>redujo>l>ntidd>de>trjo>humno>por>superfiieL
j>griultur>menizdJ>en>trminos>eolgiosJ>es>un>operin>on>un
lto>dfiit>de>energL>qi>tommos>en>uent>ls>lors>de>l>energ>onsumiK
d>por>l>mquinri>grolJ>l>energ>utilizd>pr>onstruir>y>entregr>es
mquinriJ>l>energ>empled>pr>otener>de>ls>mins>ls>mteris>prims
originlesJ>y>l>energ>pr>trnsportr>ls>osehs>y>pr>fertilizr>y>proteger
los>ultivos>medinte>plguiidsJ>enontrremos>que>el>totl>exede>muhs
vees>ls>lors>de>energ>produids>en>los>limentosL>cs>si>que>un>de>ls
rterstis>de>l>griultur>de>onentrin>de>pitl>es>que>utiliz>un
grn>ntidd>de>energ>innimd>pr>produir>un>unidd>de>energ>liK
mentiiJ>esto>es>lo>que>se>llm>el>"uso>extrvgnte>de>l>energ">en>l>"griK
ultur>modern"L
cl>uso>de>omputdors>pr>mejorr>l>produtividd>es>ms>freuente>pr
progrmr>l>produinL>cl>produtor>que>dministr>tles>operiones>dee
ser> un> homre> de> negoios> ompetenteJ> no> slo> en> produin> sino> en
omerilizinL
mtrs>fses>de>l>griultur>se>estn>preiendo>ms>y>ms>>ls>operioK
nes>industriles>ltmente>orgnizdsL>jos>produtores>en>lgunos>pses>pueK
den>ontrtr>empress>de>serviio>dedids>>preprin>del>sueloJ>pliK
in>de>groqumios>yMo>osehL
sno>de>los>imptos>ms>fuertes>en>l>griultur>mundil>result>de>l>reduK
in>signifitiv>en>los>ostos>del>trnsporteJ>lo>que>h>onduido>>l>rein
o>mpliin>de>regiones>de>produinL>nor>ejemploJ>l>onstruin>de>ferroK
rriles>en>drni>permiti>el>trnsporte>de>grndes>volmenes>de>l>>ostos
josJ>hi>ls>res>on>suelos>poresJ>inrementndo>s>sus>rendimientos
grolsL>cstos>jos>ostos>tmin>hn>fvoreido>el>inremento>de>produK
tos>grols>en>el>orden>nionl>e>internionlL

RLOLRLK j Agricultur qustentle


cl>mundo>de>hoy>enfrent>el>desfo>de>ir>imponiendo>un>griultur>ms
sustentleJ>omo>un>onepin>estrtgi>de>preservr>los>reursos>ntuK
rles>pr>ls>generiones>futursL
cn>ls>ltims>dds>se>promoion>l>llmd>"pevoluin>terde">on>su
pquete>tenolgio>de>groqumiosJ>mnejo>intensivoJ>riego>y>equipo>grol
dependiente>de>los>omustiles>fsilesL>csto>re>mientes>rtifiiles>d
vez>ms>lejdos>de>l>ondiin>nturlL
cl>xito>del>modelo>de>produin>fue>fntstio>>tl>punto>que>errdi>el
fntsm>de>l>hmrun>en>sts>regiones>sudesrrollds>del>plnetL
nero>tmin>dej>seuels>mientles>negtivsJ>omo>l>degrdin>de
sueloJ>ontminin>mientlJ>destruin>de>hittJ>extinin>de>espeies
silvestresJ>deforestinJ>resisteni>>los>plguiidsJ>etLL
csto>he>que>omiene>>tomr>form>l>neesidd>de>sustituir>ese>modelo
produtivo>por>otro>distinto>que>se>oupe>tmin>de>l>preservin>mientlL

TU

qe>gest>s>l>ide>del>"besrrollo>Agrol>qustentle">que>pone>nuevos
horizontes>>l>griulturJ>orientndo>el>uso>rionl>de>tierrs>de>uerdo>>su
ptitudJ>ls>rotiones>grols>gndersJ>el>mnejo>integrdo>de>plgs>y>l
preservin>de>l>iodiversiddL>rodo>ello>pr>logrr>produin>ontinu>y>
perpetuiddL
cs>dmisile>que>result>difil>onilir>eonom>y>eologJ>ms>n>unK
do>el>promedio>de>rentilidd>grol>se>superdo>por>ls>tss>de>inters
finnieroL>Ante>est>situin>quienes>explotn>los>reursos>nturles>omo
medio>de>vid>se>suelen>ver>forzdos>>inrementr>l>presin>sore>ellosJ>onK
tminndo>y>degrdndo>ms>ll>de>lo>sustentleL
As>se>rrsn>osques>nturlesJ>se>ultivn>suelos>inestlesJ>se>degrdn
pstizles>nturlesJ>se>rrsn>poliones>de>fun>on>vlor>eonmioJ>se
ontminn>suelosJ>nps>y>orrientes>de>guJ>etLL
cntones>l>pregunt>>eoiernosJ>tnios>y>produtores>esX>amo>enK
frentr>tnimente>estos>prolemsY>dentro>del>mro>de>l>griultur>susK
tentleJ>oteniendo>enefiios>eonmios?

TV

AargtgbAb l OQ
LK cxprese>ls>rterstis>de>los>ultivos>industrilesL
LK clore>el>onepto>sore>"griultur>sustentle"L

TW

RLPLK epAlbcq pcegmlcq ApBpcAq bcj Mslbm


js>selvs>y>osques>oupn>el>QNC>de>ls>tierrs>emergidsJ>es>deir>ROJR
x>ONT>kmP>de>>superfiieL>be>ls>ules>ms>de>l>mitd>son>"eonmimente
inesiles"J>por>ser>de>difil>provehmiento>y>estr>lejds>de>los>entros
de>onsumoL>cst>tegor>de>selvs>y>osques>ls>enontrmos>en>ls>regioK
nes>eutoriles>y>sutropiles>hmeds>de>AmriJ>Afri>y>AsiY>dems>en
regiones>montossL
nr>interpretr>mejor>ls>regiones>rres>y>sus>rterstis>eonmiK
s>es>neesrio>onoer>los>siguientes>trminosX
K>BosquesX>Asoiin>de>vegetlesJ>on>predominio>deroles>de>lto>fusteJ
lterndos>onroles>jvenesL>lo>hy>suKosques>de>rustosJ>plnts
heresJ>linsJ>ni>enreddersL>cs>l>formin>tpi>de>ls>regiones
frsJ>donde>slo>prospern>ls>espeies>resistentes>>l>j>temperturL
nresentn>un>mrd>uniformidd>ulittivJ>que>los>expertos>denomiK
nn>freueni>de>espeies>tilesL>cs>fil>omprender>que>l>explotin
de>estos>osques>es>muy>ftile>que>den>enefiios>eonmiosL>cl>ejemK
plo>tpio>y>untittivmente>ms>representtivo>es>l>fj>de>onfers
que>se>enuentr>en>el>hemisferio>lorteL
K>qelvX>Asoiin>que>se>rteriz>por>l>estrtifiin>de>los>vegetles
de>distint>ltur>y>nturlez>Fleos>o>hereGL>cs>deirJ>se>eslonn
vrios> pisos> o> estrtos> de> plntsJ> desde> ls> tolerntes> > l> somr
FsomrolsG>>ls>exigentes>en>luz>FhelifnsGL>js>primers>prospern
en>los>pisos>inferioresJ>ls>otrsJ>se>elevn>sore>ells>usndo>l>luzL>be
ello>result>un>intrind>mrJ>tn>errd>que>impide>l>vid>de>grnK
des>mmferosL>cs>tpi>de>ls>regiones>lids>y>hmedsL
cst>formin>selvti>se>rterizJ>por>un>grn>riquez>florsti>Fgrn
vriedd>de>espeiesGJ>pero>muy>j>freueniJ>es>deir>grn>dispersin
de>ls>espeies>tilesL>nor>es>rzn>l>explotin>de>l>selv>es>poo
trtiv>desde>el>punto>de>vist>eonmioL>be>ell>se>extren>determinK
ds>espeies>vlioss>por>l>lidd>de>l>mder>FoJ>plo>sntoJ>plo
rojoJ>lsJ>etLGL
K>konteX>aomunidd>ontinu>de>rustos>de>hojs>dus>en>otoo>o>perK
sistentes>y>espinossJ>tpi>de>regiones>semiridsL>qe>lo>explotJ>geneK
rlmenteJ>pr>omustileL
K>qnX>benss>omuniddes>heres>en>que>dominn>los>pstos>ltosJ
permnentesL>qon>omunes>en>ls>regiones>lidsJ>donde>l>sequedd>y
l>humedd>presentn>grn>ontrsteJ>predominndo>ls>lluvis>estivlesL
fy>sns>en>AfriJ>AsiJ>AustrliJ>etLL
K>nrqueX>aomuniddes>mixts>en>ls>ules>ltern>el>osque>on>l>sK
nJ>reordndo>su>speto>>los>prques>formdos>por>el>homreL>nor>ejemK
plo>el>prque>mesopotmioJ>en>ArgentinL
alsifir>ls>grndes>regiones>rres>del>mundoJ>es>difil>deido>>l>grn
diversidd>que>presentn>ls>omuniddes>vegetlesJ>por>ello>nos>limitremos>
relizr>un>somer>desripin>de>los>grndes>tipos>de>soiiones>que>K
rterizn>desde>el>punto>de>vist>forestlJ>>vsts>regiones>del>mundoJ>de
uerdo>on>el>lim>dominnteX
K pegin>de>ls>selvs>tropiles>y>sutropiles>lluviossL>Ar>un>vst
zon>que>envuelve>>l>tierr>>mos>ldos>del>eudor>hst>los>trpiosL
j>selv>ure>el>RN>C>de>l>extensin>totl>de>ls>tierrs>forestlesL>AlredeK
dor>de>l>mitd>de>ess>selvs>se>enuentrn>en>Amri>jtin>Fauen
del>Amzons>y>mrinooY>regiones>serrns>de>kxio>y>Amri>aentrlGL

UN

qeguid>de>Afri>on>el>PN>C>Faongo>y>aost>de>euineGL>cn>Asi>FBirmniJ
rilndi>e>gndohinGL
qi>ien>es>l>formin>forestl>que>ms>interes>>los>otniosJ>no>ourre>lo
mismo>desde>el>punto>de>vist>eonmio>Fpor>su>lto>osto>de>extrin>y
trnsporteGL>A>pesr>de>representr>er>del>RNC>de>ls>tierrs>osossJ>slo
prtiip>on>lrededor>del>OSC>del>steimiento>mundil>de>mdersL>js
espeies>ms>vlorizds>son>l>oJ>l>oote>y>l>ls>Fmders>durs>de
firs>ortsGL
K pegin>de>los>osques>de>onfers>o>rigL>aure>un>extens>fj>que
irund>ls>tierrs>emergids>del>hemisferio>norte>de>lim>supolrJ>l>sur
de>l>tundrJ>represent>el>QNC>del>re>totl>de>ls>tierrs>forestles>y
port>ms>del>SNC>del>onsumo>mundil>de>mder>de>grn>pliin>en
l>onstruin>y>friin>de>ppelL
cl>rsgo>dominnte>es>l>grn>uniformidd>florstiJ>en>que>prevleen>ls>espeK
ies>del>grupo>de>ls>onfersJ>de>mders>lndsJ>lns>y>on>firs>lrgsL
be>estos>osques>oreles>prtiipn>pusiJ>andJ>dinlndiJ>queiJ>etL
que>>su>vez>onentrn>el>grueso>de>l>industri>mderer>y>ppeler>del>mundoL
cn>el>hemisferio>sur>no>se>reprodue>est>forminJ>exepto>en>los>osques
del>sur>de>ahile>y>ArgentinJ>que>tienen>iert>similitud>on>l>tigL
K pegin>intermedi>de>osques>mixtosL>cste>tipo>de>formin>es>tl>vez>el
que>dmite>ms>vrintes>o>sudivisionesJ>por>orresponder>>regiones
que>presentn>un>grn>vriedd>de>lims>y>suelosL>cstn>omprendidos
entre>los>osques>de>onfers>y>selvs>tropilesKsutropilesL>cs>un
trnsiin>hi>el>osque>puroJ>en>el>hemisferio>norte>y>hi>l>selv>en>el
hemisferio>surL
cn>est>regin>estn>l>myor>prte>de>los>osques>de>ccLssL>y>de>curop
aentrlL>jos>osques>mixtos>del>sudoeste>de>kxioJ>norte>de>aolomi>y>teK
nezuelJ>sur>Brsileo>Fosque>de>ruris>o>pino>rsilGJ>norte>rgentino>FprK
que>hqueo>prtiulrmenteGL
nuede>selrse>omo>rter>generl>de>est>reginJ>que>no>hy>grn>diK
versidd>de>espeies>omo>en>l>selvJ>pero>tmpoo>l>uniformidd>de>l>tigL
cn>trminos>generles>oiniden>on>ls>regiones>ms>densmente>polK
ds>y>de>myor>tividd>eonmiL>nor>eso>se>d>prefereni>>est>regin
pr>ls>plntiones>rtifiiles>FforestinGL
K pegin>de>los>montes>xerfilosL>cst>regin>fitogeogrfi>orresponde>
los>lims>tropiles>y>sutropiles>seosL>qe>trtJ>por>lo>omnJ>de>mK
ss>de>rustos>hprrdos>y>espinososJ>en>muhos>sos>lternndo
on>mtorrlesL>j>enontrmos>en>el>noroeste>BrsileoJ>kxio>aentrlJ
ost>mediterrne>de>Afri>Fmenos>krrueosGY>y>esteps>Austrlins>y
en>l>regin>entrl>y>oeste>de>ArgentinL
cl>provehmiento>eonmio>de>est>formin>gir>lrededor>de>l>otenK
in>de>omustilesL
cs>importnte>reordr>que>ls>regiones>rres>estn>influenids>por>el
lim>y>dems>por>l>ltitudJ>l>pendiente>y>el>sueloL>jos>osques>neesitn>un

UO

preipitin>nul>reltivmente>lt>unque>no>es>neesrio>que>su>distriuK
in>se>uniforme>>lo>lrgo>del>oL

RLPLOLK pecursos y nroductos mteniles


jos>osques>hn>onstituido>l>se>pr>l>tividd>eonmi>desde>l
priin>del>homreJ>proporionndole>mteriles>pr>su>limentoJ>resgurK
doJ>herrmientsJ>rmsJ>omustilesJ>y>otrs>neesiddes>humnsL>foy>en
d>l>produin>sd>en>los>osques>vr>muho>entre>los>nses>AltmenK
te>besrrolldos>y>los>nses>kenos>besrrolldosL>cn>los>nses>kenos>besK
rrolldos>>l>le>pr>el>fuego>onstituye>todv>un>produto>importnteJ>en
tnto>que>en>los>nLALbL>los>produtos>priniples>elordos>de>los>tronos>son
ls>mders>y>los>mteriles>>se>de>pulp>de>mderJ>tles>omo>el>ppel>y
el>rtnL>j>myor>prte>del>omerio>internionl>onsiste>en>l>mder>seK
rrd>y>los>produtos>>se>de>pulp>explotdos>>los>nLALbLL
A>ontinuin>se>puede>oservr>l>produin>y>uso>mundil>de>mderJ
on>prtiipin>onstruinKindustri>vsL>onsumoL
nroduccin y aonsumo Mundil de Mder
pegiones
rotl>kundil
Afri
Amri>del>lorte>y>aentrl
Amri>del>qur
Asi
curop
men
cxspqq

nroduin
FO>x>ONT>mQG
QLQSP
RTO
UUS
QOV
OLNPO
QSV
QV
QUW

sso>C
pMonsL
pMonstL>e>indL
RV
OO
VN
QN
PR
VT
UW
UV

SP
VW
PN
UN
UT
OR
PO
PP

>>>duenteX>clordo>on>dtos>del>Anurio>dorestl>dAmJ>OWWNL
j>silviultur>y>ls>industris>sds>en>los>osques>son>tividdes>extrK
vgntes>en>unto>l>uso>del>espioL>sn>grn>prte>de>los>ostos>opertivos
est>reliond>on>el>esfuerzo>fsio>de>l>reolein>de>tronos>y>de>un
grn>re>de>provisionmiento>de>estos>reursosJ>s>omo>en>el>trnsporte
de>produtos>voluminosos>hi>los>distintos>merdos>urnosL
cl>nmero>de>persons>que>mntiene>y>el>ingreso>generdo>son>muy>jos
por>hetre>y>por>es>rznJ>l>silviultur>es>inpz>de>ompetir>on>otrs
forms>ms>intenss>del>uso>de>l>tierrL
cn>trminos>de>l>rentJ>l>industri>forestl>gener>un>j>ominin>de
rent>de>uiin>y>de>rent>eonmi>por>hetreL>nr>que>su>produin
se>redituleJ>deer>stisfer>vris>ondiionesL>lo>deer>existir>otro>uso
de>l>tierr>on>un>potenil>ms>lto>de>rent>que>ompit>por>el>espioL>AdeK
msJ>l>empres>deer>estr>uid>en>donde>se>posile>envir>sus>produK
tos>>un>merdo>sin>ostos>prohiitivosL
cxisten>grndes>vriiones>en>ls>distnis>>ls>ules>los>diferentes>proK
dutos>forestles>pueden>ser>trsldos>lurtivmenteL>jos>mderos>pr>pulK
pJ>que>tienen>un>vlor>jo>por>unidd>de>pesoJ>no>pueden>ser>trnsportdos>

UP

grndes>distnisJ>por>lo>tntoJ>los>molinos>de>pulp>estn>uidos>tn>er
omo>se>posile>del>re>de>provisionmiento>de>los>osquesL>nor>otro>ldoJ
ls>mders>espeiles>on>un>lto>preioJ>tles>omo>l>mder>de>roleJ>eK
droJ>teJ>etLJ>se>pueden>envir>>grndes>distnisL
sn>empres>reditule>sd>en>los>osques>puede>estr>uid>donde
l>miente>es>deudo>pr>un>ts>de>reimiento>sufiientemente>lt>de
los>roles>de>l>espeie>desedL>csto>no>siempre>se>puede>estleer>en
trminos>solutosL>jos>ostos>de>produin>sdos>en>l>lidd>del>sitio>y
en>los>ostos>de>trnsporte>l>merdoJ>pueden>>menudo>ser>sustituido>el>uno
por>el>otroL>csto>esJ>un>osque>de>menor>lidd>que>est>er>del>merdo
puede>ser>tn>reditule>omo>un>osque>de>lt>lidd>en>un>regin>remotL

UQ

AargtgbAb l OR
LK>aomplete>el>siguiente>udroX
pegiones
Arres
Bosque
qelv
konte
qn
nrque

aonepto

arterstis

siin
geogrfi

stiliddes

UR

RLPLPLK aliddes de ls Mders


nuesto>que>l>lidd>de>los>osques>es>un>ftor>importnte>en>l>uiin
de>ls>industris>de>produtos>forestlesJ>se>onsej>oservr>ms>de>er>l
mner>en>que>vr>l>lidd> de>los>osques>de> un>lugr>>otroL>jos>dos
triutos>priniples>que>determinn>l>lidd>de>los>osques>en>un>sentido
eonmio>sonX
K>jos>tipos>de>roles>que>pueden>reer>o>ultivrse>en>un>lugrL
K>j>ts>de>reimiento>de>los>rolesL
jos>ftores>mientles>ejeren>grn>influeni>sore>los>tipos>de>roles>y
l>ts>de>reimientoJ>tnto>en>los>osques>nturles>omo>en>los>rtifiiles
FultivdosGL>cl>rol>del>osque>es>un>orgnismo>vivoJ>que>tiene>un>perodo>de
reimiento>iniil>rpidoJ>un>perodo>de>mdurezJ>un>degrdin>posterior>y
finlmente>l>muerteL>bependiendo>de>l>espeie>y>del>mienteJ>l>durin>de
l>vid>puede>ser>de>uns>unts>dds>o>ientos>de>osL>cl>rol>del
osque>es>prte>de>un>omplejo>eolgioJ>ree>junto>on>otros>rolesJ>geneK
rlmente>on>un>sotoosque>de>hiers>y>roles>de>menor>tmoL>kientrs>el
rol>vive>es>protegido>ontr>los>miroorgnismosJ>y>l>mder>se>retiene>lK
mend>hst>que>se>requiereL>neroJ>finlmente>el>rol>muere>y>el>vlor
eonmio>que>represent>se>pierdeL
be>los>prrfos>nteriores>se>puede>oneptulizr>l>lidd>del>osque>y>l
lidd>de>mder>que>se>puede>otener>de>un>rol>en>ls>etps>de>su>exisK
teniL
qe>puede>hlr>de>liddes>de>mders>undo>fijmos>l>utilizin>que
se>le>v>>drL
K rls>serrds>Fmders>files>de>trjr>on>ets>trtivsJ>etL>de
reimiento>intermedio>o>rpidoGL>cjLX>roleJ>edroJ>mrJ>quinJ>lgrrooJ
pinoJ>etLL
K nst>elulos>Fmder>lndJ>firs>lrgsJ>onfers>de>reimiento>rK
pidoGL>cjLX>pinosJ>euliptosJ>etLL
K aomustile>Fmders>dursJ>lto>poder>lrioJ>ltifolids>de>reimienK
to>lentoGL>cjLX>querho>olordoJ>querho>lnoJ>guynJ>lgrrooJ
etLL
aon>los>ejemplos>de>mders>de>l>regin>dmos>un>orden>jerrquio>de
lidd>de>uerdo>>su>usoL
cs>importnte>lrr>que>l>mder>no>es>un>mteri>prim>ni>y>homoK
gneJ>en>su>lugrJ>deer>onsiderrse>omo>un>fmili>de>mteriles>similK
res>on>propieddes>y>usos>eonmios>vrilesL>biferentes>espeies>de>mK
der>tienen>estruturs>elulres>distintsJ>on>diferentes>grdos>de>durezJ
veloidd>de>reimientoJ>duriliddJ>filidd>pr>ser>trjdsJ>resisteni
l>guJ>etLL

RLPLQLK qilviculturJ ltos rendimientos


cl>onepto>moderno>de>l>silviultur>de>lto>rendimiento>onsider>l>osK
que>omoX

US

sn>sistem>vivo>omplejo>que>dee>ser>estudido>en>form>ientfi>ntes
de>que>pued>ser>dministrdo>inteligentementeL
js>tnis>de>l>dministrin>ientfiJ>que>siguen>el>prinipio>del>rendiK
miento>sostenidoJ>estn>dirigids>>logrr>el>mximo>enefiio>eonmio>>lrK
go>plzo>en>tnto>se>mnteng>el>rter>renovle>de>l>se>del>reurso
forestlL
kedinte>el>diseo>uiddoso>del>desrme>y>orteJ>el>silviultor>puede>influir
sore>ls>espeiesJ>tmos>y>ls>liddes>de>los>roles>ultivdosL>Bjo
ests>ondiionesJ>se>pueden>osehr>volmenes>onsiderles>de>mder
que>en>otr>form>se>perdern>por>l>mortlidd>norml>de>un>osque>nturlL
Bjo>ondiiones>sin>perturiones>el>osque>se>enuentr>en>equilirio>iolK
gioJ>donde>l>muerte>nturl>y>l>desomposiin>equilirn>los>inrementos>de
reimiento>>lrgo>plzoL>Algunos>osques>dministrdos>en>el>sur>de>los>ccLssL
produen>hor>si>Q>vees>ms>que>en>su>estdo>nturlL
fn>hido>impresionntes>progresos>en>el>ultivo>de>los>roles>y>el>mejorK
miento>gentio>omo>resultdo>de>los>progrms>de>ooperin>entre>el>goK
ierno>y>l>industri>de>vrios>psesL
cl>mio>tenolgio>en>l>reolein>y>trnsporteJ>s>omo>en>el>reiK
miento>de>los>osques>h>sido>rpido>y>en>lgunos>sos>drmtiosL>cl>uso>de
equipos>ltmente>espeilizdo>h>trdo>inrementos>sustniles>en>l>proK
duin>de>los>reursos>forestles>existentesL
cn>sntesisJ>en>l>silviultur>on>ltos>rendimientos>se>oserv>el>nfsis
puesto>enX
K>dilotni>Fmejormiento>gentioGL
K>knejo>Frionl>eologistGL
K>renolog>Fen>todo>proesoGL
cn>el>ltimo>punto>se>h>llegdo>>trjr>on>"modelos>de>simulin>del
reimiento>de>un>osque"J>medinte>el>uso>de>l>omputinJ>omo>herrK
mient>nuev>en>l>dministrin>forestl>ientfiL>cn>ls>euiones>del>sisK
tem>de>reimiento>del>osque>se>tienen>en>uent>l>lidd>del>sueloJ>el
limJ>l>topogrf>y>l>ompeteni>de>otrs>espeiesL>aon>estos>estudios>teK
rios>se>logrn>onlusiones>rpidsJ>que>en>otr>form>requerirn>siglos>en>un
osque>relL

RLPLRLK Aprovechmiento de los Bosques rropicles


Atulmente>el>provehmiento>de>los>osques>tropiles>en>el>mundo>es
mnimoL>aiertos>ostulos>son>de>tipo>mientlL>cxisten>muhs>vrieddes
diferentes>de>roles>por>hetre>en>los>osques>tropilesJ>en>ontrste>on
los>osques>ms>densos>en>ls>lts>ltitudesL>cl>reimiento>rpido>de>l>mleK
z>impide>muhs>operiones>de>produinY>y>ls>inundiones>y>los>drenjes
pores>pueden>ser>prolems>en>ls>res>jsL>js>res>dventiis>en>ls
res>pntnoss>tmin>impiden>el>ultivo>de>los>rolesL>mtro>prolem>es>el
trnsporteL>jos>osques>tropiles>ontienen>pos>res>urns>industriles
y>por>lo>tnto>estn>uidos>muy>lejos>de>los>merdos>industriles>pr>los
produtos>forestlesL

UT

aomo>onseueni>de>ests>desventjsJ>l>prti>en>muhos>lugres>h
sido>reoletr>seletivmente>roles>disemindosJ>de>propsito>espeil>on
un>lto>vlorX>o>en>kxioJ>fondurs>y>fitY>edro>espol>de>ls>gndis>mrienK
tles>y>BrsilY>tek>en>BirmniJ>rilndi>y>dilipinsY>ls>en>cudorJ>etLL
cn>ls>res>osters>y>en>otrs>prte>ms>esiles>de>ls>regiones>de>osK
ques>tropilesJ>se>oserv>en>ls>ltims>dds>un>desrrollo>reiente>de>l
produin>de>mderJ>on>tenolog>vnzd>y>onentrin>de>pitlL>nor
ejemploJ>se>hn>estleido>grndes>plnts>de>mder>ontrhpd>FtriplyG>y
otros>produtos>en>Afri>aentrl>Fen>zon>oster>y>en>uens>de>rosGL
rmin>existen>ostulos>instituionles>pr>el>desrrollo>futuroL>j>mK
yor>prte>de>los>pses>on>reursos>de>osques>tropiles>son>nses>kenos
besrrolldos>on>js>tss>de>formin>de>pitlL>jos>sistems>modernos
de>trnsporte>y>l>infrestrutur>de>soporteJ>tles>omo>los>reonoimientos
topogrfios>y>los>mpsJ>son>mnimos>o>nulos>en>estos>psesL>cl>esso>piK
tl>disponile>se>diluye>espilmenteJ>>menos>que>se>onentre>en>res>ms
esilesL>cn>lgunos>sosJ>l>inestilidd>polti>tmin>t>omo>un
ftor>inhiidorL
A>pesr>de>estos>prolemsJ>lguns>utoriddes>reen>que>los>osques
tropiles>tienen>un>enorme>potenil>>lrgo>plzo>pr>l>produin>sd
en>los>osquesL>be>ser>sJ>el>reimiento>futuro>se>onentrr>prolemente
>lo>lrgo>de>ls>frnjs>osters>y>sitios>esiles>en>los>orredores>riereosL

RLPLSLK j gndustri dorestlJ tendencis


cn>los>ltimos>os>QLRNN>x>ONT>mQ>de>mder>son>extrdos>por>o>de>osK
ques>y>selvsJ>proximdmente>l>mitd>pr>omustiles>y>l>otr>mitd>pr
mder>de>onstruinJ>ontrhpdoJ>ppel>y>otros>produtos>industrilesL
j>essez>de>le>h>lnzdo>proporiones>de>risis>en>muhos>nses
kenos>besrrolldos>y>es>un>importnte>us>de>prdid>y>degrdin>de
osquesJ>pero>pos>vees>tiene>omo>onseueni>l>destruin>de>rios
osques>primriosL
j>tl>de>mder>industril>es>l>us>prinipl>de>l>destruin>de>los
osques>primriosJ>tnto>en>ls>niones>templds>omo>en>ls>tropilesL
cn>generl>ningn>osque>de>plntin>seundri>puede>ompetir>on>l
riquez>iolgi>o>l>importni>eolgi>de>los>osques>primriosL
nor>ello>se>reomiend>explotr>rionlmente>los>osques>Fsore>todo>los
primriosGJ>en>los>que>nulmente>slo>dee>provehrse>su>inters>o>rent
Fvolumen>de>reimiento>o>del>re>onsiderdGY>preservndo>el>pitlJ
pensndo> en> l> explotin> ontinu> y>> perpetuidd> y>sin> lterr> spetos
eolgios>fundmentlesL
reniendo>presente>este>dignstio>y>l>neesidd>de>rionlizr>el>proveK
hmientoJ>l>industri>forestl>del>futuro>deer>estr>oligd>>optimizr>los
proesmientos>de>l>mderJ>minimizndo>los>desehosL
js>orgniziones>mundiles>sore>kedio>Amiente>y>peursos>lturlesJ
tienden>>enminr>l>explotin>forestl>hi>posiiones>ms>preservdor
que>hgn>de>los>osques>utntis>fuentes>de>reursos>durderos>y>renovK

UU

les>pr>fvoreer>l>slud>del>plnetL>qore>este>plnteo>entrn>en>juego>los
intereses>de> goiernosJ>de> los> hitntes> indgens> de> los> osquesJ>de> los
tldores>y>de>ls>omuniddes>lolesJ>s>omo>l>preoupin>de>l>gente
en>tods>prtes>por>l>elerd>prdid>de>espiosJ>el>lentmiento>de>l
rierr>y>l>destruin>de>eosistems>insustituilesL>pesultn>espernzdores
los>omienzos>de>un>nuevo>tipo>de>explotin>forestlJ>que>respete>l>diversiK
dd>de>vid>y>l>multitud>de>enefiios>de>los>osquesJ>peroJ>>menos>que>quieK
nes>ontroln>los>osques>plios>empieen>pronto>>explotrlos>en>enefiio
>lrgo>plzo>del>ien>omn>y>no>pr>un>enefiio>privdo>>orto>trminoJ>l
generin>venider>tiene>grntizd>un>hereni>iolgi>terrilemente>disK
minuidL

RLPLTLK cfectos de l cxplotcin de Bosques y sus gndustris


sore el Medio Amiente
jos>onflitos>en>torno>de>l>mder>estn>plntendo>difiles>uestiones
sore>el>progreso>eonmio>y>l>protein>del>medio>mienteL>aonsiderdos
durnte>lrgo>tiempo>omo>un>reurso>ilimitdoJ>los>osques>estn>hindose
rpidmente>demsido>essos>y>degrddos>omo>pr>proporionr>todos
los>produtos>que>l>gente>neesit>y>deseY>y>todos>los>serviios>eolgios
que>requiere>un>plnet>snoL
j>neesidd>de>l>preservin>del>osque>es>importnte>pr>logrrX>el
mntenimiento>del>limJ>l>estilizin>del>suelo>y>los>reursos>uferosL
Adems> de> mntener> l> diversidd> iolgiJ> fundmentl> pr> estudios
eolgios>y>gentiosL
qin>emrgoJ>l>produin>forestlJ>omo>otrs>forms>de>produinJ>est
sujet>>externliddes>negtivsL>cs>muy>evidente>undo>se>reliz>tl>totlJ
on>sistems>menizdosJ>originndo>no>slo>dos>de>erosin>en>los>suelos
desuiertos>sino>prolems>onseuentes>orrientes>jo>por>ostruin>por
limoJ>enlme>e>inundiones>son>lgunos>ejemplos>Fter>snidd>gg>K>crosin>del
sueloGL>j>remoin>del>osque>puede>usr>ontminin>tmosfri>en
mplis>resJ>omo>resultdo>del>polvo>tmosfrioL>j>ontminin>del>gu
en>prte>se>origin>de>un>produin>sd>en>los>osquesJ>por>l>produin
de>pulp>y>el>ppelL>nor>ello>sus>plnts>industriles>en>grn>freueni>estn
uids>lejos>de>los>entros>urnosL
j>prdid>o>deterioro>de>los>mientes>nturles>se>h>onvertido>en>un
tem>nionl>de>dete>en>muhos>psesJ>que>tendr>un>influeni>reienK
te>en>l>utilizin>de>los>osques>en>el>futuroL>Aqu>surge>un>prolem>de>polK
ti>respeto>l>heho>de>que>l>reserv>forestlJ>l>vid>niml>dentro>de>ellJ>l
rerein>y>otros>usos>plios>del>osqueJ>>menudo>son>inomptiles>on>l
produin>de>mderL

UV

AargtgbAb l OS
LK cnumere>ejemplos>de>ls>distints>liddes>de>mderL
LK cxplique>el>onepto>de>rendimiento>sostenidoL
LK cnumere>ls>iones>rionles>de>l>explotin>del>osqueJ>>fin>de
preservr>el>equilirio>eolgioL

UW

RLQLK pcaspqmq MApglmqL cj Mcbgm lArspAj


cs>sorprendente>ompror>unt>riquez>enierrn>los>onos>y>mres
omo>"futuro>lmn>de>limentos">FprotensJ>grssJ>etLGL
j>produin>de>hidrtos>de>rono>de>l>vegetin>mrin>Ffitoplton>y
lgsG>por>fotosntesisJ>es>vris>vees>superiorJ>>l>que>logr>l>flor>terrestreL
csto>se>expli>por>el>myor>espesor>del>gu>penetrd>por>l>luz>Flrededor>de
PNN>metros>o>msG>y>por>l>myor>superfiie>del>espio>mrinoL>cl>suelo>es>frtil
hst>slo>unos>poos>entmetros>de>l>superfiieL
AdemsJ>l>produin>de>rne>por>hetre>en>el>mr>es>de>RLNNN>kg>de
pesdoJ>mientrs>que>en>un>mpo>de>pstoreo>nturl>es>de>QNN>kg>de>rneL
cstos>son>vlores>promediosJ>por>ejemplo>en>el>mr>result>de>medir>l>densiK
dd>de>pes>posile>en>regiones>de>grn>tividd>y>referirlo>l>totl>de>ls
pltforms>mundilesL
jos>onos>y>mres>tn>omo>plnts>proesdors>pr>onvertir>l
energ>solr>en>protens>vivienteJ>tn>neesri>pr>l>limentin>humnL
qin>emrgoJ>l>tividd>pesquer>en>el>mundo>tul>est>poo>desrrolld
omprndo>on>otrs>tividdes>relionds>on>l>produin>de>limentosL
cxepto> en> pses> omo> hpnJ> lorueg> e> grlndJ> uy> eonom> est
estruturlmente>vinuld>>l>explotin>del>mrL>j>rtersti>omn>de
estos>pses>mrtimos>es>tener>territorio>pequeosJ>predominntemente>monK
toso>y>poo>pto>pr>l>griulturL

RLQLOLK joclizcin de ls myores res pesquers del mundo


cxisten>tres>res>pesquers>priniples>en>rzn>de>sus>ondiiones>ntuK
rles>y>de>su>intenso>provehmientoL>cn>ells>se>otiene>grn>prte>de>l
produin>pesquer>mundilL>clls>sonX
OLK>loreste>de>Amri>del>lorteL
PLK>loroeste>de>curopL
QLK>js>aosts>de>ahin>y>hpnL
cn>sts>res>y>en>otrs>menos>signifitivsJ>durnte>l>Jpo>propiiJ
vrios>miles>de>personsJ>perteneientes>>no>poos>psesJ>se>lnzn>l>mr
en>tod>lse>de>emriones>llevndo>distintos>elementos>pr>pesrL
nor>lo>tntoJ>en>rzn>de>ls>ondiiones>seldsJ>de>l>trdiin>de>lguK
nos>pses>y>de>l>lt>onentrin>humnJ>los>reursos>pesqueros>se>exploK
tn>en>medid>muho>myor>en>el>hemisferio>norte>que>en>el>surL
csto>se>puede>oservr>en>l>siguiente>tl>donde>se>detlln>los>pses>de
myor>pes>y>su>prtiipin>porentulX

VN

ns

nesc en
OxONT rn
O9UV
rotl>kundil
UQJRTU
hpn
ONJTPN
cxKspqq
ONJOQR
ahin
TJVVN
ner
RJQRQ
lorueg
QJRQS
cstdos>snidos
QJNNR
pepli>de>aore
PJRNU
gndi
PLRNN
binmr
OJWOP
rilndi
OJTRN
csp
OJRVQ
gndonesi
OJRRV
dilipins
OJRQN
ahile
OJPTR
and
OJOQT
peino>snido
OJNTQ
gslndi
WVT

O99N
WUJPTN
ONJQSQ
ONJQVW
OPJNWS
TJVUS
OJURU
SJVST
RJSNN
QJUWN
OJSOU
PJTSN
OJRSV
QJNVN
PJPNV
SJOWS
OJTPR
SVO
OLSNU

PNNR
WSJNNT
RJRNO
PJWRO
OTJVWP
WJTOQ
PJSPP
RJWSW
OJSUS
QJTOS
OJNVW
PJVRS
NJVNQ
RJVOO
PJPOO
RJWQS
OJOUQ
sMd
OJUPV

C de
nrticipcin
O99N
O9UV
ONNLN
ONNLN
ONLT
ORLS
ONLT
>OQLV
OPLR
>>>WLR
ULO
>>>SLW
OLV
>>>RLU
TLN
>>>RLO
RLT
>>>QLQ
QLW
>>>QLQ
OLT
>>>PLT
PLU
>>>PLP
OLS
>>>PLN
QLP
>>>PLN
PLQ
>>>OLW
SLQ
>>>OLU
OLU
>>>OLS
NLT
>>>OLR
OLT
>>>OLQ

PNNR
ONNLT
RLT
QLO
OULV
ONLO
PLT
SLP
OLT
QLV
NLW
QLN
NLV
SLT
PLQ
SLP
OLP
K
OLV

duenteX>clord>on>dtos>Anurio>dAm>OLWUVMOWWNMPNNR

RLQLPLK recnologs
cxisten>un>tendeni>generl>dentro>de>l>industri>de>l>pes>en>un>grn
prte>del>mundoJ>y>se>de>propiedd>privd>u>operd>por>el>cstdoJ>pr>onK
vertirse>en>un>industri>ms>ltmente>orgnizdJ>ms>vnzd>tenolgiK
menteJ>y>de>onentrin>de>pitlL>cst>tendeni>motiv>un>demnd>reienK
te>de>los>produtos>del>ono>pr>onsumo>humno>y>otrs>neesiddesJ>un
reiente>onoimiento>ientfio>sore>el>ono>y>l>disponiilidd>de>pitl>denK
tro>del>mundo>desrrolldoL
cl>prinipio>generl>que>sirve>de>se>pr>estos>mejormientos>es>uno>sK
tnte>simpleX>inrementr>l>efiieni>del>proeso>medinte>el>ul>ls>difuss
existenis>de>pees>se>enuentrn>y>pturnJ>esto>esJ>se>"suionn">de>los
enormes>volmenes>de>gus>en>los>ules>se>enuentrnL
aonforme>el>homre>se>he>ms>efiiente>en>este>proesoJ>est>mejor>piK
tdo>pr>explotr>ls>zons>frtiles>de>los>onos>menos>intensmente>explotK
dsL>j>direin>de>ls>inversiones>de>pitl>h>sido>hi>ls>nuevs>tenologs
y>nuevo>equipo>disedo>pr>her>que>los>proesos>de>produin>sen>ms
efiientes>espilmenteL>erndes>ros>espeilizdosJ>disedos>pr>lrgs
trvess>y>que>tienen>un>pidd>de>proeso>pr>pees>pereederosJ>son
pes>de>permneer>en>lt>mr>por>perodos>extensosJ>penetrndo>>los>disK
tntes>entros>de>pes>en>us>de>onentriones>de>peesL
cl>hpn>y>pusi>tienen>flots>on>rosKfriJ>grndes>equipdos>pr
vijes>lrgos>y>que>ontienen>equipo>moderno>de>enfrimiento>y>de>proesK
mientoL>Algunos>ros>freuentemente>llevn>onsigo>>oengrfosJ>iloK
gos>mrinos>y>equipo>de>investiginL>Algunos>ros>rusos>estn>equipdos
on>mrs>de>televisin>sumrins>y>lues>rstredors>gigntes>utilizds
pr>prender>ms>er>de>los>depsitos>en>el>fondo>del>ono>y>l>ondut
de>los>peesL>csto>onstituye>prte>de>un>progrm>miioso>pr>umentr
los>entros>pesqueros>rusosJ>inluyendo>el>estleimiento>de>esuels>pr>el
entrenmiento>de>tniosJ>ilogos>y>otros>espeilists>en>ienis>del>mrL

VO

mperiones>del>tipo>de>fris>flotntes>ls>usn>tmin>otrs>potenis>mK
rtims>tles>omo>loruegJ>ern>BretJ>nortugl>e>gslndiL>cstos>pses
emplen>susidios>pr>her>progresr>sus>intereses>sore>l>pes>nionlL
cl>mio>tenolgio>y>ls>inversiones>del>pitl>tmin>estn>trjndo
por>el>ldo>de>l>demnd>pr>extender>los>merdos>de>los>produtos>de
pesL>sn>ejemplo>es>el>proesmiento>de>los>pesdos>en>omid>y>hrin>de
pesdoL>cstos>son>proesos>de>produin>similres>que>implin>l>triturin
de>todo>el>pesdo>en>lotes>voluminososJ>seguido>por>el>reimientoJ>sedo>y
empdoL>jos>vnes>tenolgios>y>ls>inversiones>de>pitl>de>trnsporte
por>tierr>y>en>ls>instliones>de>merdeo>estn>extendiendo>los>merdos
ms>ll>de>los>puertosL>qin>emrgoJ>l>flt>de>instliones>de>lmenK
miento>en>fro>es>todv>un>gudo>prolem>en>muhos>de>los>nses>kenos
besrrolldosL

RLQLQLK juch interncionl por ls cpturs ms interesntes


jos>pses>on>trdiin>pesquerJ>en>generlJ>estn>uidos>en>proximiK
dd>>ls>res>importntes>y>poseen>tenolog>desrrolld>pr>ser>efiienK
tes>en>l>tividd>de>extrinL
cn>reiterds>oportuniddes>emriones>de>estos>pses>inursionn>en
otrs>regiones>en>us>de>ls>espeies>interesntesJ>originndo>onflitos>inK
ternionlesL
js>pturs>ms>importntes>por>res>son>ls>siguientesX>en>el>noreste>de
Amri>del>lorteJ>enontrmos>omo>espeie>prinipl>l>merluzJ>luego>l
ll>y>el>loY>en>el>noroeste>de>curop>el>renqueJ>el>lo>y>tmin
l>llY>y>en>ls>osts>de>ahin>y>hpn>predominn>loJ>renqueJ>merK
luz>y>srdinL>cn>el>nfioJ>sore>l>ost>merin>el>slmnJ>el>renque>y
el>loY>ms>l>sur>los>mrisos>y>en>el>kediterrneo>l>srdin>y>el>tnL
cn>l>mente>de>muhs>persons>los>prolems>ms>difiles>en>el>uso>futuro
de>los>onos>no>son>de>nturlez>ientfi>sino>poltiL>cxiste>un>imperioK
s>neesidd>de>poltis>dministrtivs>>nivel>internionl>que>mntengn>l
ompeteni>por>los>reursos>del>ono>en>tl>form>que>no>se>onviert>en
un>fuente>de>intolerle>tensin>mundilL
j>"liertd>de>los>mres">h>sido>l>dotrin>internionl>desde>OLTNRJ>undo
se>estlei>el>lmite>de>Q>mills>Fel>lne>de>un>tiro>de>n>en>el>siglo>vtggGL
cn>OLWPUJ>l>spqq>relm>un>zon>territoril>de>OP>millsL>cn>OLWRSY>ccLssL
delr>jo>su>ontrol>los>reursos>de>su>pltform>sumrinL>cn>OLWVPJ>ahiK
leJ>ner>y>cudor>extendieron>los>lmites>de>sus>tividdes>de>pes>>ls>PNN
millsY>luego>en>OLWUUY>se>unieron>>l>list>ccLssLY>kxioY>andY>el>peino
snidoY>gndiJ>lorueg>y>eri>jnkY>dndo>lugr>>onflitos>reientes>respeto
>ls>priniples>tividdes>de>pes>en>el>mundoL
cn>OLWUR>el>qeretrio>eenerl>de>ls>liones>snids>delrX>"cs>urgente
que>tomemos>los>primeros>psos>eseniles>hi>un>uerdo>internionl>tn
pronto>omo>se>posileL>cl>tiempo>no>est>de>nuestro>ldo>y>ls>demors>poK
drn>ser>peligrossL>A>pesr>de>est>not>de>urgeniJ>no>pree>que>est
er>un>trtdo>internionl>prtio"L

VP

AargtgbAb l OT
LK cxplique>ls>uss>por>ls>ulesJ>existe>myor>explotin>pesquer
en>el>hemisferio>norteJ>que>en>el>surL
LK qele>los>estudios>ientfios>y>tenolgios>que>ompn>>l>exploK
tin>pesquerL

VQ

RLQLRLK js zons econmics exclusivsX su finlidd econmic


y ecolgic
qegn>se>dvierte>del>desrrollo>del>tem>nteriorJ>ls>PNN>mills>desde>l
ost>podr>servir>pr>delimitr>ls>xLcLcL>de>los>pses>que>poseen>litorl
mrtimoL
qu>finlidd>eonmi>y>eolgi>dee>estr>orientd>>logrr>un>pes
ontinu>y>>perpetuiddJ>sin>lterr>signifitivmente>el>hitd>nturl>FmriK
noGL>csto>se>puede>logrr>teniendo>presente>los>siguientes>spetosX
K pendimiento mximo sostenido
j>pes>podr>onsiderrse>omo>l>ontrprte>de>l>z>en>l>tierrJ
exepto>que>el>medio>miente>del>ono>es>tridimensionlL>cn>mos>sosJ
existe>un>interonexin>eolgi>entre>l>ts>de>l>z>Fl>intensidd>de>l
pesGJ>l>ptur>promedio>y>l>polin>totl>de>orgnismosL>cl>equilirio>
lrgo>plzo>de>un>pesquer>est>sdo>en>su>hilidd>pr>ompensr>ls
muertes>que>resultn>de>l>tividd>pesquerL
cn>un>nturlez>sin>persons>existen>reguldores>y>ontroldores>que>mnK
tienen>un>equilirio>eolgio>>lrgo>plzoL>aundo>el>homre>se>introdue>en>el
ono>omo>un>depreddorJ>su>tividd>de>pes>puede>ser>dptd>>l
produin>>lrgo>plzo>si>omprende>l>dinmi>de>l>produinL>sn>polK
in>de>pees>normlmente>es>ms>grnde>undo>no>est>jo>explotinL
aundo>empiez>l>pesJ>el>equilirio>nturl>se>lterL>Al>prinipioJ>los>mK
ios>son>pequeosJ>pero>onforme>se>inrement>l>intensidd>de>l>pes>soK
re>l>existeni>originl>st>se>redue>hst>que>se>lnz>el>rendimiento
sostenidoL>A>este>nivel>de>intensidd>de>l>pes>l>existeni>ni>ument>ni
disminuyeL>jos>rendimientos>mximos>ourren>>niveles>intermedios>de>l>intenK
sidd>de>l>pesJ>generlmente>entre>un>terio>y>dos>terios>de>l>existeni
virgenL>cn>este>intervlo>intermedioJ>el>tmo>promedio>de>d>pesdo>indiK
vidul>ser>menor>y>su>edd>ms>joven>que>en>l>polin>originlL>cl>rendiK
miento>sostenido>mximo>es>l>pes>promedio>ms>grnde>que>puede>ser>toK
md>indefinidmente>sin>usr>que>l>existeni>de>pees>umente>o>dismiK
nuyL>js>intensiddes>de>l>pes>rri>o>dejo>de>ste>punto>de>ptimo
ren>terimente>ondiiones>de>sorepes>o>supesL
cl>prolem>terio>de>l>dministrin>onsiste>en>determinr>ls>intensidK
des>de>l>pes>que> proporionrn>rendimientos>sostenidos>mximos>pr
poliones>de>pees>espefisJ>y>luego>proporionr>ls>ses>ientfis
pr>ontrolr>l>ntidd>de>l>pesL>qin>emrgoJ>este>idel>rr>vez>se>otieK
ne>porque>l>renovin>de>ls>espeies>en>l>nturlez>depende>no>slo>del
tmo>de>l>polin>no>ultivdJ>sino>tmin>de>ls>vriiones>de>numeK
rosos>ftores>mientles>que>no>son>totlmente>omprendidosL
K Amiente mrino de pesc
j>pes>omeril>jo>los>mtodos>de>ptur>tules>requiere>l>presenK
i>de>grndes>rdmenes>de>peesJ>que>ontengn>slo>uns>unts>espeK
iesL>cstos>se>enuentrn>en>reltivmente>poos>lugres>de>los>onosL>roK
ds>ls>espeies>mrins>tienen>sus>propios>requerimientos>mientles>y>disK
triuiones>espilesL
cl>grueso>de>l>reolein>de>pees>de>todo>el>mundo>onsiste>de>uns
unts>espeiesL>nr>ls>operiones>omeriles>reditulesJ>l>polin

VR

de>pees>deer>ser>slo>lo>sufiientemente>grnde>omo>pr>soportr>un
explotin>regulrJ>sino>que>tmin>deer>estr>dentro>de>un>distni>eoK
nmi>de>los>merdos>urnosL>tirtulmente>tods>ls>niones>que>estn
rodeds>por>mr>tienen>lgun>tividd>pesquerL>qin>emrgoJ>el>grueso>de
l>pes>totl>mundil>es>reoletd>por>proximdmente>un>doen>y>meK
di>de>psesL
js>vriiones>espiles>en>ls>poliones>de>pees>estn>diretmente
relionds>on>l>fertilidd>del>onoL>js>peques>plnts>del>ono>Fel
fitoplntonGJ>de>ls>ules>depende>l>den>de>l>vidJ>pueden>sorevivir
nimente>er>de>l>superfiie>donde>penetr>l>luz>del>sol>y>se>llev>>o
l>fotosntesisL>j>vid>de>ls>plnts>mirospis>er>de>l>superfiie>del
ono>mntiene>>tods>ls>vrieddes>myores>de>l>vid>mrinL
aomo>en>l>superfiie>de>l>tierrJ>l>superfiie>del>ono>tiene>mplios>exK
tremos>de>fertiliddL>js>existenis>de>pees>de>tmo>y>homogeneidd>oK
meriles>estn>onentrdos>en>ls>gus>ostersJ>en>los>nos>somerosJ>y
en>iertos>lugres>donde>l>fertilidd>es>exepionlmente>ltL
jos>minerles>solules>que>sirven>omo>nutrientes>pr>ls>plnts>en>ls
gus>superfiiles>deen>ser>renovdos>ontinumenteL>qon>onsumidos>por
l>fotosntesis>y>el>hundimiento>lento>de>los>residuos>de>plnts>y>nimles>hi
ls>gus>profundsL>j>fertilidd>se>restur>en>quellos>lugres>en>donde>ls
gus>profunds>ris>en>nutrientes>son>ontinumente>forzds>>sender>
l>superfiieL>kedinte>este>proesoJ>se>die>que>el>ono>se>"r>>s>mismo"L
js>regiones>donde>el>proeso>es>ms>vigoroso>hn>sido>denomindsJ>pr
usr>otr>metforJ>los>"pstizles>verdes">del>mrL>j>sensin>del>gu>proK
fund>se>llev>>o>en>tres>formsX>FOG>en>lgunos>lugres>el>viento>olig>l
gu>superfiil>>lejrse>de>l>ostJ>y>el>gu>ri>en>nutrientes>surge>de>ls
profundiddes>pr>reemplzrlY>FPG>en>lguns>regiones>ls>gus>superfiiK
les>son>enfrids>hst>un>punto>erno>>l>ongelin>durnte>el>inviernoJ
inrementndose>su>densidd>y>hundindoseJ>lo>ul>he>que>sun>ls>gus
ms>ris>de>ls>profundiddesY>FQG>en>otrs>res>el>gu>es>mezld>por>l
in>de>ls>ols>o>ls>orrientes>en>gus>pos>profundsJ>lo>que>us>que
l>fertilidd>de>l>superfiie>se>renovd>ontinumenteL>qe>estim>que>l>sK
ensin>nturl>usds>por>estos>menismos>puede>inrementr>l>pes
en>un>re>determind>muhos>miles>de>veesL
j>pes>mundil>est>sd>en>un>o>ms>de>ls>tres>forms>diferentes>de
refertilizin>de>ls>gus>superfiilesL

RLQLSLK aultivo mrino


lo>import>que>tn>sofistidos>sen>los>proedimientos>de>squedJ>l
pes>en>el>ono>ontinur>siendo>espilmente>inefiiente>en>tnto>se
esenilmente>un>empres>de>zL>Algn>tipo>de>ultivoJ>que>implique>el>mK
nejo>direto>de>los>orgnismos>mrinosJ>demostrr>ser>en>ltim>instni>l
form>ms>efetiv>de>explotr>el>potenil>oenio>pr>los>reursos>itiosL
Alguns>utoriddes>piensn>que>ierts>res>pudiern>desrrollrse>omo
"grnjs>mrins">ltmente>produtivsL>tris>estrtegis>dministrtivs>son
oneilesJ>pero>tods>ells>estn>sds>en>el>mismo>prinipioX>minimizr>o
eliminr>los>ostos>de>ls>distnis>respeto>>l>squedJ>otenin>y>trnsK
porte>de>los>produtos>de>pes>hi>el>merdoL

VS

sn>sistem>de>produin>espeilmente>efiiente>requiere>l>r>y>el>ultivo
de>pees>u>otros>orgnismos>mrinos>dentro>de>un>miente>onfindo>y>ontroK
ldoL>sn>tni>onsiste>en>l>produin>en>uerpos>de>gu>errdos>o
prilmente>errdosL>cn>tles>lugres>l>diin>de>ntiddes>reltivmente
peques>de>nutrientes>qumios>pudiern>inrementr>enormemente>los>rendiK
mientos>de>l>pesL
cl>ultivo>de>los>orgnismos>mrinosJ>tnto>nimles>y>plntsJ>hn>sido>lleK
vdo>>o>en>ls>gus>osters>durnte>siglosL>jos>mientes>mrinos>ideK
les>pr>el>ultivo>de>los>orgnismos>mrinos>son>ls>hsJ>los>esturiosJ>ls
lguns>de>mreJ>y>si>suesivmenteJ>que>estn>protegids>ontr>ls>torK
ments>y>en>donde>l>mezl>de>gus>dules>y>mrin>>ess>profundidd
proporion>ondiiones>ptims>de>reimientoL
lumerosos>ejemplos>del>ultivo>mrino>en>el>mundo>sugieren>ls>posiilidK
des>de>un>ms>lto>nivel>de>desrrollo>mundilL>jos>ultivos>de>ostrs>en>susK
pensinJ>ultivds>en>el>kr>gnterior>de>hpnJ>produen>millres>de>kilos>de
rne>por>re>por>oL>qe>estim>que>ls>gus>osters>de>los>cstdos>snidos
pudiern>proporionr>ltos>rendimientos>de>ultivos>de>onh>si>se>siguier>el
modelo>jponsL>sn>rtersti>prtiulrmente>trtiv>del>ultivo>mrino
ostero>es>su>inmunidd>respeto>de>l>ompeteni>de>potenis>extrnjersL
cn>form>inversJ>un>prolem>reiente>en>ests>res>es>l>ontminin>de
ls>gus>osters>provenientes>de>fuentes>urns>e>industrilesL

RLQLTLK j pesc como Mteri nrim de gndustrisX ceite y hrin


de pescdo
bel>totl>de>pees>extrdos>en>el>mundo>er>del>TN>C>se>destin>pr
onsumo>humno>FfresoJ>ongeldoJ>desedoJ>sldoJ>humdoJ>onservsJ
etLGY>y>el>restoY>RN>C>se>industriliz>Feite>de>pesdo>y>hrinsGL
be>iertos>tipos>de>pees>por>ejemplo>llensJ>loJ>se>extre>grs>o
eite>de>pesdo>que>se>us>de>distints>formsJ>inluso>omo>mediinL
fy>pesdo>que>son>onvertidos>en>hrins>finmente>molidsJ>mezlds
on>sojJ>un>erel>y>otros>nutrientes>pr>nimlesL>cs>usdo>pr>limentr
pollos>y>lehones>que>l>reer>rpidmenteJ>disminuyen>el>osto>de>rinzL
rmin>se>plin>l>suelo>omo>fertilizntesL
nor>ejemploJ>el>slo>pesdos>en>l>aost>de>cstdos>snidos>y>ls>nK
hos>pturds>en>grndes>ntiddes>en>ner>se>onvierten>en>limento
pr>onsumo>niml>Flimento>pr>peesGJ>eite>de>pesdo>y>otros>produK
tos>industrilesL

VT

AargtgbAb l OU
LK>cxplique>ls>diferentes>forms>de>refertilizin>de>gus>superfiilesL
LK>qele>los>distintos>tipos>de>ftores>que>influyen>en>el>ultivo>mrinoL

VU

RLRLK jA AargtgbAb MglcpA


cs>un>tividd>primri>que>extre>y>ondiion>los>reursos>del
susueloJ>pr>que>puedn>ser>utilizdos>omo>fuentes>de>energ>o
omo>mteri>prim>pr>l>industriL
jos>minerles>omustiles>se>estudirn>on>myor>detlle>en>l>snidd>tL

RLRLOLK cvolucin histric de est ctividd extrctiv


cs>posile>que>l>primer>rm>de>defensJ>ms>que>de>tqueJ>empled
por>el>homre>primitivoJ>fuese>l>rm>rrnd>de>un>rolJ>reogid>en>un
momentoJ>nte>un>peligro>inminenteL
nero>l>siguienteJ>otenidJ>reogid>y>trjd>en>perodos>de>trnquiliddJ
dei>ser>l>piedrL
due>tn>importnte>y>vrido>el>empleo>de>l>piedrJ>que>ello>st>pr>drle
el>nomre>>uno>de>los>momentos>de>l>nrehistoriX>cdd>de>niedrL
cn>otro>spetoJ>el>homre>de>entonesJ>reurri>>otro>minerlJ>l>slJ>y>pr
steerse>de>ellJ>no>vil>en>luhr>en>form>inruentL
Al>homre>primitivo>dei>llmrle>l>tenin>l>preseni>de>los>metlesJ>
veesJ>por>su>rilloJ>otrs>por>su>peso>o>su>durezJ>pero>>l>vezJ>files>de>tir
FgolperG>pr>drles>ls>forms>ms>diverssL
jos>ept>omplido>y>que>ls>rms>de>metlJ>resultn>no>slo>ms
efetivs>que>ls>de>piedr>o>ls>de>mderJ>sino>tmin>de>myor>durinL
cl>primer>metl>que>us>el>homre>fue>el>oreL>Al>prinipio>se>enefii>on
el>minerl>que>flor>en>l>superfiieJ>pero>on>el>tiempoJ>se>impuso>l>neesiK
dd>de>extrerlo>desde>el>interior>de>l>tierrL
dinlmenteJ>unos>mil>os>ntes>de>l>cr>aristinJ>pudo>otenerse>nd
menos>que>el>hierroJ>de>h>que>>l>denomind>cdd>de>l>niedrJ>suediern
l>cdd>del>aoreJ>cdd>del>Brone>y>cdd>del>fierroL
nor>idente>fue>que>el>homre>desuri>los>prinipios>de>l>fundiin>y>ello
dei>umplirse>en>form>ms>o>menos>simultne>en>lugres>distntes>unos>de
otrosL
qurgieron>"hornos">pr>derretir>los>metles>y>el>homre>dei>ingenirse
pr>verter>el>metl>liudo>en>viddes>de>piedrJ>que>l>enfrirse>dquirn>l
form>de>los>moldesL
aon>el>tiempo>prendi>el>rte>de>ominr>los>metlesJ>omprondo>somK
rdoJ>que>l>"lein">otenid>Fpor>ejemploX>ore>y>esto>=>roneGJ>resulK
t>ms>fuerteJ>duro>y>tenz>que>los>metles>originriosJ>y>lo>que>fue>ms
signifitivoJ>prendi>>vrir>ls>proporiones>de>esos>metles>segn>deser
un>myor>o>menor>durez>o>teniddL
As>se>trj>el>ore>y>estoJ>el>hierroJ>el>plomoJ>el>oro>y>l>pltJ>y>desde
tiempos>ntiguosJ>se>distinguieron>los>"metles>noles">omo>l>plt>y>espeilK

VV

mente>el>oro>"porque>podn>ser>expuestos>>l>intemperie>durnte>lrgo>tiempo
sin>emprseJ>y>fundidos>repetids>veesJ>sin>prdid>notle>de>peso"L
jos>dems>fueron>onsiderdos>"metles>viles"
w>justmenteJ>l>videz>que>or>l>fumnidd>por>estos>"metles>noles"J
fue>tlJ>que>dest>deseosJ>inquietudes>y>miiones>sin>uentoL>w>s>omo>en
su>momento>ls>"espeis>indis">propendieron>l>onoimiento>de>ls>tierrs>de
mrienteJ>el>oro>y>l>plt>llevron>lterntivmente>l>homre>hi>lugresJ>enK
tones>tn>distntesJ>omo>Amri>y>menL
rl>fue>l>videz>por>los>metles>preiososJ>que>los>lquimists>usron>en
vno>durnte>si>OU>siglosJ>trnsmutr>metles>viles>en>metles>noles>y>espeK
ilmenteJ>onvertir>el>plomo>en>oroL
jos>metles>se>hiieron>ms>y>ms>indispenslesX>"llegron>>emplerse>en
ls>onstruin>de>puentesJ>lnes>frresJ>uquesJ>ones>e>implementos>de
tods>lses>yJ>hi>fines>del>siglo>vgvJ>en>esos>ruidosos>"rrujes>sin>K
llos">que>trqueten>por>minosJ>>l>espeluznnte>veloidd>de>oho>kilK
metros>por>hor"L
due>el>dvenimiento>de>l>ketlurgi>omo>ieniX>los>metles>fueron>estuK
didos>en>form>onienzudsX>pesoJ>resisteni>ondutiiliddJ>punto>de>fuK
sinJ>ls>propieddesJ>en>sum>y>el>proesoJ>psionnte>proesoJ>de>seprr
un>metl>determindo>de>un>minerlJ>no>result>ni>ms>ni>menosJ>que>otro
ptulo>rillnte>esrito>por>l>inventiv>del>homreX>lo>que>v>desde>quellos
"hornos">edifidos>sore>un>olin>pr>provehr>mejor>l>risJ>hst>ls
modernsims>instliones>siderrgis>de>hoyJ>donde>l>menizin>somK
ros>de>ls>tres>umple>en>un>modern>lquimiJ>l>trnsformin>de>miK
nerles>en>lminsJ>hpsJ>osJ>vigsLLL
nero>fueron>el>rn>y>el>hierro>los>minerles>que>desemperon>el>rol>ms
deisivoL>fiieron>posile>nd>menos>que>l>denomind>"pevoluin>industril"L
w>en>unto>l>petrleoJ>somos>testigos>de>todo>unto>reliz>el>homre
pr>segurrse>ls>fuentes>produtorsJ>ls>risis>que>gener>el>umento>onsK
tnte>de>los>preios>y>espeilmenteJ>ls>grvsims>impliiones>que>plnte
su>posile>gotmientoL

RLRLPLK arcteres de l miner


Alguns>de>ls>rterstis>ms>importntes>que>ofree>l>explotin
miner>son>ls>siguientesX
K cs>un>explotin>extrtiv>por>exeleniJ>sin>reposiinJ>en>l>myor
de>los>sos>de>los>minerles>empledosJ>lo>ul>plnte>el>prolem>de>l
reduin>pultin>de>ls>reservsJ>undo>noJ>su>totl>gotmientoL
K mupn>en>onjuntoJ>>difereni>de>otrs>explotiones>FgriulturJ>gnK
derJ>forestlJ>etLGJ>un>mnim>prte>de>l>superfiie>terrestre>estimd>en
pens>un>OCJ>en>oposiin>>l>superfiie>oupd>por>ls>tierrs>groK
lsJ>forestlesJ>etL
K ggulmente>es>desigulJ>omprtivmente>on>otrs>explotionesJ>l>proK
porin>de>polin>tiv>onsgrd>>l>explotin>miner>Fun>poo
ms>del>OC>de>l>polin>tiv>mundilGL

VW

K aonstituye>el>fundmento>de>l>tividd>industril>puesto>queJ>entre>otros
spetosJ>l>produin>miner>es>insustituile>no>slo>pr>l>onstruin
de>ls>mquins>sino>tmin>pr>su>funionmientoL
K ggulmente>y>por>ls>misms>rzonesJ>desempe>un>ppel>fundmentl
en>los>medios>de>trnsporte>empledos>por>el>homreL
K qon>tmin>vitles>pr>l>griulturJ>y>que>el>ono>minerl>es>esenil
pr>l>ontinu>produtividd>de>ls>tierrs>ultivdsL
K cn>l>lolizin>geogrfi>de>los>ienes>mineros>"el>homre>no>puede
tener>ningun>intervenin"L
K "j>disponiilidd>de>los>metles>no>depende>de>l>ntidd>que>de>los>misK
mos>hy>en>l>rierr>sino>de>l>filidd>on>que>se>puedn>extrer>o>fundir"L
K mlig>l>homre>>un>tividd>dur>y>penosJ>que>se>trdue>en>l>perK
tur>de>tneles>y>glersJ>y>en>l>rdiin>temporri>o>definitivJ>en
zons>rterizds>no>pos>vees>por>su>relieve>rupto>o>por>ls>onK
diiones>limtis>deididmente>desfvorlesL
K cstleemos>lo>de>temporrioJ>puesto>que>el>estmulo>que>llev>l>homre
>estleerse>en>un>reginJ>se>prolong>hst>tnto>se>extiend>l>exisK
teni>de>los>yimientosL
K cn>l>lturlez>es>rro>enontrr>minerles>ntivos>o>en>estdo>de>pureK
zL>cn>form>invrile>se>hlln>mezldos>on>grvsJ>piedrs>lresJ
renJ>rillsJ>piedrsL
A>este>mteril>indesele>se>lo>denomin>gngL
K "Algunos>minerles>se>trnsformn>filmente>en>metlJ>mientrs>que>otros
deen>psr>por>muhos>proesos>omplidos>ntes>de>que>se>oteng>el
metl>puroL>sn>de>ls>rzones>por>ls>que>el>hierro>es>tn>rto>es>que>l
reduin>de>los>minerles>puede>llevrse>>o>en>grn>esl>en>los
ltos>hornosJ>y>requiere>un>ntidd>reltivmente>peque>de>omustiK
leJ>tiempo>y>mno>de>or>por>toneld>de>hierro>tilL"
K cxisten>distints>forms>de>extrin>de>los>minerles>medinteX
H kins>suterrnes>undo>el>minerl>se>enuentr>>iert>profundiddJ
en>uyo>so>se>perforn>pozos>profundosJ>se>onstruyen>glers>y>se>lo
sue>>l>superfiieL
H cxvin>>ielo>ierto>omo>en>ls>ntersJ>undo>ls>mens>se
hlln>sore>o>er>de>l>superfiieL
H aundo>los>minerles>son>rrstrdos>por>ls>orrientes>de>gu>se>emK
plen>mtodos>"sdos>en>el>fmilir>prinipio>de>l>gmell>Fvsij>o
rtes>grnde>de>mderG>del>primitivo>usdor>de>oroL"
K jos>yimientos>no>siempre>se>hlln>emplzdos>"en>los>sitiosJ>ntidK
des>y>liddes>que>ms>deser>el>homre"J>tod>vez>que>no>slo>se
lolizn>en>form>muy>desigul>sino>tmin>en>regiones>rupts>y>iK
dentdsJ>on>ondiiones>desfvorles>de>limL
qon>por>lo>tntoJ>regiones>poo>polds>y>distntes>de>los>grndes>entros
onsumidoresL
A>ello>se>greg>que>l>myor>de>los>yimientos>revisten>un>rter
suterrneoJ>por>lo>que>l>suerte>o>el>zr>desempe>un>ppel>nd>desK
dele>en>l>lolizin>de>los>yimientosL
K cxige>un>reonoimiento>previo>de>rter>geolgio>del>terrenoJ>omo>no
lo>requiere>otro>tipo>de>explotinL>cse>requisito>previo>onstituye>l>se
fundmentl>pr>determinr>el>rter>rentle>de>l>explotinL
qi>ntigumente>un>simple>golpe>de>pl>o>de>pio>dej>l>desuierto
un>fortun>de>vsts>proporionesJ>en>l>tuliddJ>l>explotin>no>onK
serv>ese>rter>de>imprevist>y>sorprendente>venturJ>y>que>l>exploK
rin>se>prti>en>form>metdi>y>ientfiL
K reniendo>en>uent>su>rter>extrtivoJ>sin>reposiinJ>los>estdos>moK
dernos>tomn>espeil>preoupin>pr>segurrse>l>posesin>o>por>lo

WN

K
K
K

menos>l>onexin>de>ls>fuentes>produtors>de>yimientos>y>espeilK
mente>de>quellosJ>que>omo>en>so>de>los>omustilesJ>resultn>de>vitl
importni>pr>el>desenvolvimiento>eonmio>y>poltio>de>los>psesL
pequiere>l>inversin>de>importntes>pitlesJ>espeilmente>en>ls>fses
iniiles>de>explorin>y>prospein>que>slo>pueden>tender>podeross
omps>o>el>propio>cstdoJ>undo>se>trt>de>yimientos>de>primer
neesidd>pr>el>desenvolvimiento>eonmio>del>psL
js>inversiones>se>refieren>tnto>l>empleo>de>ostosos>equipos>Fque>perK
miten>el>rtmiento>de>l>produinG>omo>>l>onstruin>de>vs>de
eso>que>onduen>>ls>regiones>generlmente>inhspits>y>prtdsY
viviends>pr>el>personlJ>energ>o>omustileJ>medios>de>trnsporteJ
vveresJ>etL
css>grndes>inversiones>iniiles>no>siempre>se>ven>ompensdsJ>y
se>por>l>ess>importni>de>los>yimientos>hlldos>o>ienJ>simpleK
menteJ>por>el>frso>totl>de>ls>explorionesL
jos>riesgos>propios>de>l>tividd>grol>y>gnder>derivdos>priniplK
mente>de>ls>ondiiones>limtisJ>nd>tiene>en>omn>on>los>propios
de>los>yimientos>mineros>FfuegoJ>gses>txiosJ>inundionesJ>derrumK
es>de>glersJ>explosionesJ>roturs>de>lesJ>etLGL
"erndes>riquezs>minerles>signifin>un>notle>umento>de>podero>poK
ltio>pr>los>estdos>fuertesJ>mientrs>pr>los>estdos>polti>y>militrK
mente>dilesJ>son>el>myor>peligroJ>pues>tren>filmente>>los>onquisK
tdores>extrnjerosL>jos>estdos>diles>que>no>poseen>importntes>riqueK
zs>en>el>susueloJ>estn>muho>menos>menzdos>en>su>independeni
polti>que>los>provistos>de>ellsL"
wimientos>mineros>no>explotdos>por>rzones>de>emplzmientoJ>liK
ddJ>etLJ>lo>son>en>l>tulidd>gris>l>empleo>de>nuevs>tnis>de
reuperin>y>elorin>y>en>generl>en>mrito>l>empleo>de>los>delnK
tos>de>l>tenolog>modernL
kientrs>disminuye>l>demnd>de>iertos>minerles>por>el>empleo>de>otros
omo>lterntivs>superioresJ>ument>el>uso>de>otros>onsiderdos>intiK
les>nte>un>empleo>ms>espefio>o>diversifidoJ>segn>los>sosL
cl>myor>empleo>en>unos>sosJ>l>retrin>en>otrosJ>determin>que>ls
res>de>extrin>de>minerles>ntes>que>fijsJ>se>hllen>sujets>>mK
ios>que>tiene>lugr>on>lentitud>en>el>trnsurso>del>tiempoL
lo>existe>un>solo>ps>que>pose>en>el>susuelo>todos>los>diferentes>mineK
rles>y>l>onsiderle>demnd>que>no>he>ms>que>umentr>>ritmo
elerdoJ>determin>que>el>omerio>internionl>de>minerlesJ>dquier
importni>reiente>>medid>que>los>pses>gotn>sus>mejores>yiK
mientosL

WO

AargtgbAb l OV
LK clore>un>udro>sinptio>sore>l>evoluin>histri>de>l>tividd
minerL
LK clij>por>lo>menos>tres>rterstis>de>l>explotin>miner>y>explK
quelsL

WP

RLRLQLK alsificcin de los minerles


jos>minerles>pueden>ser>lsifidos>desde>diversos>puntos>de>vistL>A>onK
tinuin>se>he>un>sntesis>de>los>grupmientos>ms>omunesX

OLK
ketlferos

alsifiin>de>los>minerles

nor>l
nturlez
del>minerl

K derrososX hierro>FminerlGY>metles>que>entrn>en
ls>leiones>on>el>hierroL
K lo ferrososX
LK nesdos>ForeJ>zinJ>plomoJ>esto>y>meruK
rioGL
LK jivinos>FluminioJ>mgnesioJ>titnioGL
LK nreiosos>FpltinoJ>oroJ>pltGL
dLK pros>FurnioJ>rdioJ>erilioJ>etLGL
K aomustilesX
LK dluidos>Fgs>nturlG
LK jquidos>FpetrleoG
LK qlidos>FrnJ>esquistosJ>etLG

PLK
lo>metlferos

K
K

qegn>su
durilidd

Mteris prims>pr> l>industri>FzufreJ> sl


omnJ>romtosJ>sles>de>potsio>y>de>sodioJ
ros> fosftisKpriniplmente> fertilizntesKJ
rsivosJ>islntesJ>pigmentosGL
pos>de>pliin>o>minerles>pr>l>aonsK
truin>Fren>y>grvJ> piedrs>lizsJ>nto
roddoJ>yesoJ>etLG
niedrs>preiossL

OLK pecuperlesLK nuede>ser>utilizdos>indefinidmente>en>distinK


ts>oportuniddes>Fpor>ejemploJ>htrr>de>diversos>metlesGL
cl> mteril>viejo>o>"htrr"> puede>dquirir>tnt>importni
Ftnto> myor> unto> ms> desrrolldo> es> el> psG> que> lleg>
goernr>los>preios>del>mteril>de>primer>usoL
PLK lo recuperlesLK>qon>quellos>que>un>vez>utilizdosJ>quedn
destruidos>FomustilesG>o>ien>dquieren>propieddes>o>forK
ms>determinds>que>tienen>muy>jo>o>nulo>vlor>de>reupeK
rin>FlizsJ>produtos>qumiosJ>mteriles>de>onstruinJ
etLG

RLRLRLK amios que se producen en l explotcin segn ls


necesiddes y ls posiiliddes
cl>uso>d>vez>myor>de>los>minerles>en>el>mundo>moderno>es>resultdo
de>l>ominin>de>tres>ftoresX
K>cl>inremento>del>uso>"per>pit">en>ls>niones>industrilizdsL
K>j>difusin>de>l>industrilizinL
K>cl>umento>de>l>polin>mundilL
jos>ftores>geolgios>siempre>hn>influido>muho>en>l>uiin>de>ls
empress>miners>y>en>los>ptrones>espiles>de>ls>industris>minersJ>prtiK
ulrmente>en>el>grupo>de>los>minerles>metliosL>cn>muhos>sosJ>los>lmites
nionles>se>estleieron>ntes>de>que>l>riquez>minerl>de>ls>niones
fuer>onoidL>csto>h>onduido>>tensiones>internionles>reurrentesJ>que
lguns>>vees>tienen>omo>resultdo>onflitos>rmdosL>cl>esto>y>otros

WQ

metles>reltivmente>rros>hn>sido>l>us>de>guerrsJ>desde>Jpos>psK
ds>hst>l>expnsin>del>hpn>hi>el>qureste>de>Asi>en>l>qegund>eueK
rr>kundilL>jos>minerles>tmin>se>hn>utilizdo>omo>rms>en>ls>guerrs
eonmisY>un>ejemplo>ser>el>ese>de>ls>exportiones>de>mngneso>por
prte>de>pusi>hi>los>cstdos>snidos>en>OWRVL
besde>l>qegund>euerr>kundilJ>ls>demnds>gigntess>de>minerles
por>prte>de>muhs>niones>industriles>hn>diezmdo>sus>fuentes>nionK
lesL>cl>grn>onsumo>h>forzdo>inlusive>>ls>niones>desrrollds>ris>en
minerles>>depender>ms>y>ms>de>ls>importiones>provenientes>de>nses
kenos>besrrolldosL>fst>l>dd>de>los>os>veinteJ>cstdos>snidos>er
virtulmente>utosufiientes>en>minerlesL>qin>emrgoJ>el>OWSN>importn>ms
de>l>mitd>del>luminio>FuxitGJ>mngnesoJ>nquel>y>esto>que>onsumnL
Alrededor>de>OWUTJ>los>cstdos>snidos>importnJ>en>vlorJ>er>del>OS>por
iento>de>su>provisin>totl>de>minerles>no>omustiles>y>depend>de>fuentes
exteriores>pr>ms>de>l>mitd>de>su>steimiento>de>veinte>minerlesJ>muK
hos>de>ellos>rtios>pr>su>produin>industrilL
foy>en>dJ>l>produin>de>minerles>no>omustiles>est>intensmente
onentrd>en>unos>untos>nses>grndes>que>poseen>un>grn>proporin
de>l>"loter>geolgi">del>mundoL>cstos>inluyen>>los>cstdos>snidosJ>anK
dJ>cxsnin>qovitiJ>Afri>del>qur>y>AustrliL>sn>grn>porin>de>ls>exporK
tiones>de>minerles>no>omustiles>se>dirige>hoy>en>d>>los>nses>AltK
mente>besrrolldos>provenientes>de>BoliviJ>BrsilJ>ahileJ>kxioJ>ner>y>teK
nezuel>en>Amri>jtinJ>de>vris>niones>frins>y>de>klsiL
cn>los>nses>Altmente>besrrolldos>por>uestiones>estrtgis>>vees
se>deide>reduir>el>ritmo>de>explotin>de>lgn>minerlJ>y>se>lo>import>geneK
rlmente>de>nses>que>lo>poseen>en>form>ms>undnteL>mriginndose>s
mios>en>el>ritmo>de>explotin>>lo>lrgo>del>tiempoL
jos>nses>kenos>besrrolldosJ>on>situiones>eonmis>difilesJ>en
generl>intensifin>su>explotin>miner>Fon>pitles>extrnionlesG>pr
logrr>>trvs>de>l>exportinJ>mejorr>sus>eonomsL

RLRLSLK Aspectos espciles y mientles de l miner


Al>igul>que>otrs>forms>de>produin>extrtivJ>l>uiin>y>el>rter
de>ls>empress>miners>estn>influenids>por>ftores>intertuntes>de>tipo
espil>y>mientlL>sn>reserv>minerl>Fse>utiliz>el>trmino>men>pr>ls
reservs> de> lgunos> minerlesG> deerJ> por> definiinJ> ser> potenilmente
redituleL
jos>enefiios>eonmios>que>pueden>derivrse>de>un>reserv>minerl
estn>reliondos>on>su>esiiliddJ>inluyendo>su>ern>>grndes>merK
dos>industriles>y>on>su>lidd>FtmoJ>formJ>profundidd>y>grdo>de>l
menGL>aomo>en>otrs>forms>de>produinJ>existen>posiiliddes>de>sustituK
in>entre>los>ostos>de>trnsporte>y>los>ostos>de>produinL>sn>depsito>de
ore>de>jo>grdo>en>Arizon>puede>onstituir>un>reservY>un>depsito>de
lto>grdo>en>Alsk>puede>no>serloL
Aqu>un>punto>importnte>es>que>el>mismo>depsito>de>minerl>puede>mK
ir>on>respeto>l>tiempo>de>un>reserv>>un>noKreserv>y>vieversJ>depenK
diendo>de>los>mios>en>los>ostos>de>produinJ>ostos>de>trnsporte>y>preK
ios>del>merdoL>sn>reduin>en>los>ostosJ>un>inremento>en>el>preio>del

WR

merdoL>sn>reduin>en>los>ostosJ>un>inremento>en>el>preio>o>mos
umentrn>el>nmero>de>depsitos>onedidos>que>pueden>ser>trjdos
reditulemente>omo>reservsL>Al>ontrrioJ>el>inremento>en>los>ostosJ>el
preio>reduido>o>mosJ>disminuirn>el>nmero>de>reservsL>jos>ostos>de
extrin>y>proesmiento>dependen>tmin>del>vlor>de>los>suprodutosJ
de>l>tenolog>disponileJ>el>nivel>de>los>impuestos>y>reglsJ>ls>poltis
dministrtivs>de>reuperin>y>otros>ftoresL>Algunos>minerlesJ>tles>omo
l>ren>y>l>grvJ>tienen>un>distriuin>muy>mpliY>otrosJ>tles>omo>el
metl>de>nquelJ>son>rrosJ>y>existen>omerilmente>en>unos>untos>lugres
del>mundoL>jos>metles>por>lo>generl>se>enuentrn>en>ominiones>qumiK
s>on>otros>elementos>de>los>ules>deen>ser>seprdosJ>en>tnto>que>los>no
metles>se>utilizn>>menudo>en>l>form>en>que>son>extrdosL>beido>>estoJ>y
puesto>que>los>depsitos>de>metles>son>muho>ms>essos>que>los>de>no
metlesJ>los>preios>de>los>metles>son>reltivmente>ltos>en>relin>>los>de
los>no>metles>voluminososL>csto>tiene>un>importnte>influeni>en>l>omerK
ilizinL>jos>metlesJ>despus>de>su>onentrinJ>pueden>soportr>los>ostos
de>emrque>>merdos>lejnosJ>en>tnto>que>los>jos>preios>unitrios>de>l
renJ>l>grvJ>el>rro>y>l>piedr>liz>inhien>su>envo>>lugres>distntesL
csto>signifi>que>los>no>metles>voluminosos>estn>onfindos>>un>omerio
lol>o>regionlJ>en>tnto>que>los>metles>se>onvierten>en>rtulos>internioK
nlesL>Fnor>supuestoJ>un>exepin>sern>los>dimntes>u>otrs>piedrs>preK
iossJ>que>son>un>lse>espeil>de>minerles>no>metliosGL
nuesto>que>l>produin>de>l>myor>de>ls>mins>se>mnifiest>en>l
form>de>ienes>de>produin>pr>l>industri>y>no>ienes>de>onsumoJ>l
demnd>es>sensile>l>nivel>de>l>produin>industril>s>omo>l>preioL>nor
lo>tntoJ>l>demnd>gregd>pr>los>minerlesJ>tiende>>no>ser>elsti>on
respeto>l>preioY>esto>esJ>un>inremento>o>deremento>en>el>preio>no>result
en>un>deremento>o>inremento>proporionl>en>l>demndL
sn>ftor>importnte>en>l>industri>minerl>es>el>ontrol>de>monopoliosJ>el
ul>vr>enormemente>respeto>>su>influeni>sore>el>preioL>Algunos>merK
dosJ>tles>omo>los>de>dimntesJ>son>ltmente>monopolistsJ>en>tnto>que
quellos>pr>metlesJ>omo>el>plomo>y>el>zinJ>son>ompetitivosL>mtrs>rzn
por>l>ul>l>demnd>puede>no>seguir>de>er>ls>seles>de>los>preios
dentro>del>merdo>es>que>lgunos>minerles>metlios>se>otiene>omo>un
suKproduto>de>l>extrin>de>otros>minerlesL>nor>ejemploJ>l>myor>prte
de>l>plt>produid>en>los>cstdos>snidos>es>un>suKproduto>de>l>miner
del>oreJ>del>zin>y>del>oroL>be>l>mism>mnerJ>undo>los>preios>de>los
minerles>son>inestles>por>ulquier>rznJ>pr>los>operdores>de>ls>mins
existe>l>tendeni>de>diezmr>sus>mss>de>minerl>medinte>l>extrin
rpid>de>los>minerles>ltmente>reditulesL
Al>nlizr>el>ptrn>espil>de>l>produin>minerlJ>l>uiin>de>los
merdos>industriles>puede>onsiderrse>omo>fijL>csto>esJ>ls>mins>estn
lolizds>en>relin>on>los>merdosJ>pero>los>usurios>de>los>minerles
generlmente>no>usn>loiones>erns>>ls>minsL
kuhs>mins>se>hn>desrrolldo>en>quells>regiones>que>reen>de>venK
tj>omprtiv>pr>otros>tipos>de>tividd>eonmiL>A>menudo>tles>regioK
nes>son>de>tipo>desrtioJ>de>topogrf>esrosJ>mlos>suelosJ>o>diverss
ominionesL>j>myor>prte>de>los>depsitos>minerles>metlios>se>enK
uentrn>en>res>montossL>nor>lo>tntoJ>el>miente>geolgio>que>fvoreK
e>l>onentrin>metli>pos>vees>es>deudo>pr>otros>tipos>de>uso
de>l>tierrJ>exepto>posilemente>pr>el>de>rereinL

WS

jos>sentmientos>mineros>en>regiones>remots>deen>depender>en>grn
prte>nimente>de>l>tividd>miner>omo>se>eonmiL>js>empress
miners>en>tles>lugres>>menudo>mntienen>l>infrestrutur>omplet>de
puelosJ>minosJ>esuelsJ>etterL>beido>l>rter>no>renovle>de>los
minerlesJ>l>produin>miner>est>limitd>on>respeto>l>tiempoL>qi>no>se
puede>susistir>por>otr>tividd>eonmiJ>l>delinin>inevitle>de>l>reK
gin>seguir>>l>essez>del>minerlL>js>empress>miners>vienen>y>vnJ>y>l
movilidd>>es>un>trdiin>fuertemente>rrigd>entre>los>mineros>de>todos>los
perodos>histriosL
A>medid>que>ps>el>tiempoJ>ls>externliddes>negtivs>se>onvierten>en
el>ftor>ms>importnte>que>ondiion>l>uiin>de>l>tividd>minerL

WT

AargtgbAb l O9
LK qintetie>ls>neesiddes>que>influye>en>el>uso>de>los>minerlesL
LK ou>spetos>espiles>y>mientles>influyen>en>l>miner>de>nuesK
tro>ps?

WU

RLRLTLK jos desechos


cn>l>miner>no>slo>de>l>extrin>se>genern>externliddes>negtivsY
sino>de>los>proesos>posteriores>de>moliendJ>fundiinJ>refininJ>etL
j>ontminin>mientlJ>l>perturin>eolgi>y>otros>spetos>indeK
seles>de>l>extrin>y>del>proesmiento>de>minerles>son>ejemplos>de>elloL
js>mins>suterrnes>s>omo>ls>de>superfiieJ>pueden>rer>serios>proleK
ms>mientlesL>Aunque>no>siempre>en>el>mismo>lugr>de>l>minJ>ls>operK
iones>de>fundiin>de>minerles>hn>sido>reonoids>desde>he>si>un>siglo
omo>un>fuente>espeil>de>degrdin>mientlL>jos>humos>y>otrs>emisioK
nes>gseoss>de>l>fundiin>del>minerl>en>muhs>prtes>del>mundo>hn>desK
truido>l>vegetin>y>envenendo>el>mienteL>jos>desehos>trnsportdos>por
ire>de>ls>operiones>miners>son>llevdos>por>movimientos>tmosfrios>hi
grndes>resL>js>fundiiones>del>ore>en>el>re>de>qwnse>en>l>ern
BretJ>reron>un>devstin>regionl>durnte>un>entenr>de>osL>A>prinK
ipio>de>este>sigloJ>en>los>cstdos>snidosJ>muhs>res>en>aliforni>y>otros
estdos>fueron>desolds>por>ls>emniones>de>ls>fundiionesL
A>ontinuin>se>detlln>tipos>de>desehos>que>se>originn>en>ls>etps
del>proeso>de>produinX
ctps
K>cxtrin>del>minerl
K>kolino>FtriturinJ>koliendJ>onentrinG
K>dundiin
K>pefinin

ripo de besecho
slido
lquido>y>slido
gseoso>y>slido
gseoso

AemrAMgclrm bc
jmq pcaspqmq MglcpAjcq FpcagajAhcG
jos> pronstios> sore> l> gm> de> disponiilidd> de> los> reursos> futuros
vrin>desde>muy>pesimists>hst>en>iert>form>optimistsL>cxiste>un
reeni>omn>de>que>los>minerles>del>mundo>literlmente>"no>se>gotrn"J
pero>que>sus>ostos>pueden>elevrse>>niveles>prohiitivos>onforme>se>ms
difil>enontrrlosJ>extrerlos>y>proesrlosL>cs>poo>prole>que>l>essez
de>minerles>no>metlios>se>rti>en>el>futuroL>cn>muhos>sosJ>sus>requeK
rimientos>podrn>urirse>>trvs>de>sustituionesL>jos>fertilizntes>onstituK
yen>un>grn>lse>de>reursos>minerles>no>metliosL>jos>fertilizntes>de
nitrgenos>pueden>produirse>del>ireL>cxiste>muho>fosfto>en>los>cstdos
snidosJ>unque>existen>poos>suministros>en>pses>ltmente>poldosJ>tles
omo>l>ahinJ>gndiJ>hpn>e>gndonesiL>cl>potsioJ>el>terer>fertiliznte>minerl
importnteJ>puede>otenerse>en>slins>de>lgos>y>onos>o>de>mntos>de>sl
en>muhos>lugres>del>mundoL>cxisten>otros>puntos>de>vist>ms>pesimists>en
relin>on>el>gotmiento>de>los>minerles>metliosL
qe>hn>desrrolldo>vris>estrtegis>en>ls>niones>y>empress>pr>onK
trtr>los>efetos>del>gotmiento>de>los>minerles>metlios>de>lt>grduK
inL>rods>ests>estrtegis>fetn>l>uiin>de>l>produin>minerl>e
inluyen>ls>siguientesX
K j>sustituin>por>otros>minerles>y>otros>mterilesL

WV

K j>reuperin>o>reilje>del>metl>de>desehoL
K cl>mejormiento>de>l>tenolog>miner>y>l>onentrin>de>minerles>de
jo>grdoL
K j>explorin>tendiente>>desurir>nuevos>depsitosL
cl>tem>de>l>sustituin>es>omplejoL>ouizs>lo>nio>que>puede>deirse>es
que>lgn>grdo>de>sustituin>ser>posile>onforme>nos>desplemos>hi
el>futuroJ>pero>no>se>ntiip>un>sustituin>generlL>lo>existe>ningn>sustituK
to>eonmio>pr>l>mi>en>lmin>en>ierts>pliiones>eletrnisL>jos
dimntes>que>sirven>omo>rsivos>y>el>merurio>utilizdo>en>lgunos>produK
tos>frmutios>onstituyen>otros>ejemplosL>cl>ore>y>el>luminio>son>los>niK
os>ondutores>eltrios>de>jo>ostoL
j>generin>del>desperdiio>es>un>importnte>medid>de>onservin
pr>los>metlesL>aonforme>se>elev>el>preio>del>metl>nuevoJ>es>posile>un
myor>proporin>de>reuperin>o>reilje>de>desperdiioL>cl>metl>de>desK
perdiio>es>uno>de>los>priniples>omponentes>en>l>produin>del>eroJ>ploK
moJ>zin>y>oreL>jos>minerles>utilizdos>en>l>pinturJ>ermi>y>otros>produK
tos>no>pueden>reuperrse>omo>desperdiioL>nor>supuestoJ>los>minerles>utiliK
zdos>omo>omustile>no>son>reuperlesL
cl>inremento>de>l>tenolog>plid>>ls>industris>minerles>h>sido
normlmente>ompdo>por>un>myor>uso>del>nuevo>equipo>de>pitl>y>l
energL>jos>ostos>reles>por>kilo>de>metl>se>elevn>onforme>l>grdo>FonteK
nido>metlioG>se>redue>y>se>dee>gstr>myor>pitl>y>energ>pr>otener
un>ntidd>dd>de>metl>>prtir>de>un>myor>tonelje>de>minerl>de>jo
grdoL>cl>inevitle>inremento>en>los>preios>de>l>energ>oligrn>>elevr>el
preio>de>los>metles>en>el>futuroL
luevos>mtodos>de>explorin>hn>inrementdo>enormemente>l>efiienK
i>de>l>squed>de>minerles>en>regiones>no>explords>del>mundoL>cn>ls
ltims>tres>dds>lgunos>inesperdos>grndes>desurimientos>de>minerK
les>hn>sido>llevdos>>oL>cletroKmgnetmetros>trnsportdos>por>ire>hn
enontrdo>grndes>depsitos>de>nquel>en>knitoJ>andL>cl>levntmienK
to>de>plnos>de>resisteni>h>yuddo>>enontrr>depsitos>de>plomo>y>zin>en
lew>BrunswikJ>andL>qe>desurieron>depsitos>de>hierro>y>rit>en>AusK
trliJ>y>se>enontrron>grndes>depsitos>de>minerl>de>hierro>en>prtes>remoK
ts>de>tenezuel>y>andL
j>explorin>medinte>instrumentos>trnsportdos>por>ire>he>que>un
operin>reltivmente>ostos>en>otrs>irunstnis>se>onviert>en>un
operin>de>menor>ostoL>aon>tles>mtodos>se>pueden>explorr>vsts>res
en>muy>orto>tiempoJ>y>los>ostos>de>squed>por>kilmetro>udrdo>son>K
jos>omprdos>on>los>mtodos>terrestres>onvenionlesL>rmin>se>hn
utilizdo>on>muho>xito>vnzdos>mtodos>de>explorin>de>tipo>terrestreL
cn>los>cstdos>snidosJ>l>explorin>ssmi>tuvo>omo>resultdo>el>desuriK
miento>de>domos>on>ontenido>de>sulfuro>en>l>regin>de>l>aost>del>eolfo>en
form>tn>msiv>que>hn>lterdo>el>ptrn>mundil>de>steimientoL
js>exploriones>de>minerles>son>operiones>finniermente>riesgossL
A>menudo>se>onentrn>en>res>erns>>l>produin>existente>o>er
de>merdos>estleidosJ>donde>l>proilidd>de>reuperr>los>gstos>de
explorin>son>rzonlemente>eptlesL
aonforme>los>gelogos>y>los>ingenieros>se>dispersn>por>todo>el>mundo>en
un>squed>ompetitiv>de>nuevos>depsitos>de>minerlesJ>los>ftores>polK

WW

tios>se>onvierten>en>onsideriones>importntes>respeto>>l>uiin>de
nuevs>operiones>minersJ>espeilmente>dentro>del>rerer>kundoL>qiempre
que>ello>se>posileJ>ls>niones>que>importn>minerles>prefieren>no>depenK
der>de>provisionmientos>provenientes>de>niones>distntes>y>poltimente
inestlesL>rl>provisionmiento>es>vulnerle>>un>interrupin>sitL>js
niones>industriles>onsidern>>los>goiernos>poltimente>estles>omo
fuentes>preferiles>de>provisionmiento>pr>sus>importiones>rtisL>js
niones>industriles>que>son>vulnerles>>un>negin>rupt>de>minerles
rtiosJ>tles>omo>el>romo>o>el>tungsteno>pr>eros>espeilesJ>mntienen
reservs>de>emergeni>y>>menudo>trtn>de>proteger>sus>industris>de>mineK
rs>lolesJ>inluso>undo>ells>son>reltivmente>inefiientes>y>de>lto>ostoL
qi>un>min>se>ierr>durnte>vrios>osJ>puede>ourrir>que>el>equipo>se
oxide>y>ourrn>inundionesJ>o>que>los>trjdores>>menudo>ndonen>el
lugrL>nr>mntener>sus>mins>loles>operndoJ>los>goiernos>lguns>vees
estleen>uots>sore>l>importin>de>iertos>minerlesL>rmin>se>utiliK
zn>ls>trifs>pr>proteger>l>miner>domsti>restringiendo>l>importin>
trvs>del>estleimiento>de>impuestosL>Alguns>vees>se>emplen>los>susiK
dios>pr>yudr>>l>industri>domstiL>rods>ests>medids>protegen>el>lto
osto>de>l>produin>lol>ontr>ls>importiones>vulnerles>de>jo>ostoL
j>pregunt>entrl>es>l>siguienteJ>"hst>quJ>grdo>deer>l>produin>de
lto>osto>ser>poyd>omo>un>provisin>grntizd>en>el>evento>de>un
guerr>o>de>l>otr>emergeni?>cl>lne>deudo>entre>l>produin>lol
y>los>ostos>menores>de>importin>es>un>onsiderin>polti>importnte
pr>tods>ls>nionesL

RLRLULK gncorporcin de ycimientos ntes no interesntes


Fbepsito de j leyG
cs>prole>que>el>retorno>>los>pores>depsitos>mineros>domstios>sig>l
umento>de>los>preios>mundiles>del>metlL>j>produin>domsti>ontinuK
r>gnndo>en>l>eonom>de>esl>>trvs>de>l>miner>de>superfiie>on
mquins>de>propsito>espeilizdo>muy>grndesJ>on>ojeto>de>reuperr>los
depsitos>de>menor>grdoL>csto>y>h>ourrido>en>l>industri>miner>del>oreL
jos>depsitos>de>ore>on>muho>menos>de>O>por>iento>de>grduin>en
Arizon>y>en>sth>hn>sido>pes>de>ompetir>en>los>merdos>nortemeriK
nos>on>minerles>de>un>tres>por>iento>proedentes>de>ahile>y>xmiL
cl>urso>futuro>ompleto>de>los>eventos>reliondos>on>l>miner>en>grn
esl>de>minerles>de>jo>grdo>puede>depender>en>un>ftor>no>ntiipdo
ntes>de>OWURX>el>elerdo>umento>mundil>de>los>preios>de>l>energL
cxiste>iert>espeulin>reliond>on>ls>perspetivs>>lrgo>plzo>pr
l>extrin>de>metl>de>fuentes>entermente>nuevsL>j>miner>de>los>lehos
mrinos>est>>punto>de>onvertirse>en>un>empres>omeril>mundilL>sn
ide>que>est>empezndo>>otener>legtim>tenin>tnto>de>l>ieni>omo
de>l>ingenier>es>l>"miner>del>espio"L>cn>os>reientes>hn>preido>un
uen>nmero>de>seris>investigiones>que>disuten>l>posiilidd>de>onsideK
rr>>los>steroides>omo>fuentes>omeriles>de>minerlesL
cn>sntesisJ>el>gotmiento>de>reservs>de>metl>de>lt>ley>FltL>C>del>metl
en>el>minerlG>en>los>nses>Altmente>besrrolldosJ>originn>desrrollos>mineK
ros>y>exploriones>elerds>en>muhs>prtes>del>mundoL>js>empress
multinionles>on>grndes>pitles>onduen>operiones>internionles>y

ONN

explotn>los>yimientos>de>j>ley>>trvs>de>operiones>en>grn>eslL
jos>preios>myores>de>l>energ>en>el>futuro>ontriuirn>>elevr>los>preios
de>los>minerlesL>j>miner>de>los>lehos>mrtimos>present>un>futuro>promeK
tedorJ>si>se>puede>superr>el>difil>prolem>del>onflito>internionlJ>y>por
otro>ldoJ>l>miner>del>espio>est>siendo>onsiderd>muy>serimente>por>l
ingenierL

RLRLVLK cxplotcin del hierro


be>los>minerles>explotdosJ>el>hierro>represent>VMON>prtes>del>tonelje
metlio>onsumido>por>ls>industris>mundilesL
cn>generl>se>explotn>yimientos>de>minerl>de>hierro>on>un>ley>que
vr>entre>PS>y>UN>CL
cxisten>Q>lses>de>minerles>de>hierro>explotdosX
K kinerles>mgmtios>resultntes>de>fenmenos>de>segregin>de>ros
ristlins>Fvets>en>filnG>o>de>metmorfismo>en>ros>sedimentrisJ>los
ules>generlmente>sin>minerles>de>elevdo>ontenido>y>de>grn>purez
Fhierro>de>jponiJ>en>queiGL
K kinerles>sedimentrios>insertos>en>un>serie>estrtifid>de>uen>de
sedimentin>Fhierro>de>jorenJ>en>drniGL
K kinerles>de>formiones>luviles>Fminerles>ltertios>de>l>euineGL
js>reservs>tulmente>onoids>son>muy>grndesJ>pero>se>onsidern
eonmimente>explotles>tn>slo>quells>que>estn>prxims>>ls>grnK
des>regiones>industriles>onsumidorsJ>yJ>entre>los>yimientos>lejnosJ>queK
llos>que>pueden>ser>movilizdos>>ort>distni>del>mrJ>sore>todo>undo
son>minerles>de>lt>leyL>nor>est>rznJ>grndes>mss>minerles>de>elevdo
ontenido>metlio>no>son>onsiderds>explotlesJ>y>que>estn>lejds>de
los>puertos>y>vs>de>omuniin>existentesL>cste>es>el>so>de>reservs>en
Brsil>y>aongoL>cn>mio>en>tenezuel>se>explot>intensmente>por>su>filiK
dd>de>slid>l>mrL
cl>minerl>de>hierro>se>extre>de>vris>mnersX>por>medio>de>nters>l
ire>lireJ>por>glers>ierts>sore>un>frente>de>florinJ>o>medinte>pozos>y
glers>suterrnesL>js>myores>explotiones>l>ire>lire>son>ls>de>kinesot
en>ccLssLJ>ls>de>srni>y>srles>en>l>spqqL>cn>drni>se>extre>por>gleK
rs>y>por>pozosL>cn>Alemni>y>aheoslovqui>por>pozosL
j>distriuin>de>l>produin>mundil>se>onentr>en>ls>grndes>regioK
nes>industriles>del>mundoX>curop>oidentlJ>cxspqq>y>ccLssL>trnsformn
ls>QMR>prtes>del>hierro>mundil>y>produen>respetivmente>el>TTCJ>el>OQNC>y
el>RNC>de>sus>neesiddesL>j>cxspqq>export>hi>curop>entrlL>curop
oidentl>import>sore>todo>del>Afri>y>los>ccLssL>ompr>minerl>de>lto
ontenido>de>andJ>tenezuel>y>Brsil>y>en>peques>ntiddes>de>AfriL
cn>los>ltimos>deenios>hn>preido>nuevos>nses>produtores>que>no
poseen> industris> y> su> produin> es> exportd> > los> nses> industriles
defiitriosL
j>produin>mundil>por>ontinentesJ>es>proximdmente>l>siguienteX
cxspqq>PTCY>Amri>del>lorte>PPCY>curop>OTCY>Asi>OQCY>Amri>del>qur
OOCY>Afri>WC>y>srni>QCL

ONO

AargtgbAb l PN
LK "amo>ree>sdL>que>se>podr>evitr>que>los>desehos>produidos>por
l>explotin>minerJ>use>enormes>dos>mientles?
LK cmit>su>opinin>sore>ls>estrtegis>que>sdL>onsidere>ms>efetivs
pr>enfrentr>el>gotmiento>de>los>minerlesL
LK "ou>son>los>yimientos>de>j>ley?
dLK aomplete>el>siguiente>udroX
fgcppm
alses de minerles
explotdos

peservs

dorms de
extrccin

gmportnci

gndeuin>de> peursos>y
beterioro>Amientl

peursos>no>onvenionles

peursos>energtios
onvenionles

aonsumo>cnergtio

Atividdes
qeundris

aontminin>gndustril

pegiones>gndustriles

alsifiin>de>l>gndustri

arterstis>de>l>AtL>gndustril

nroduin>gndustril

bigrm de aontenidos K snidd t

ONP

ONQ

slgbAb t
Actividdes qecundris
SLOLK cj amlqsMm clcpergam amMm
bcMmqrpAbmp bcj bcqAppmjjm bc sl nAq
cntre>los>reursos>que>son>elerdores>de>l>tividd>eonmi>y>que
intervienen>omo>ondiionntes>de>vid>y>del>desrrolloY>se>destn>los>que
se>lsifin>omo>reursos>enrgetiosL>qu>importni>en>el>mundo>tul>h
sido>reiterdmente>destd>desde>distintos>ngulosL>qu>dotin>generos
en>un>territorio>onstituye>sin>dud>un>elemento>importnte>pr>impulsr>el>deK
srrolloY>en>l>medid>que>el>grupo>humno>poseedor>y>propietrio>de>ese>terriK
torioJ>es>deirJ>soerno>en>el>mismoJ>se>prudente>y>rionl>en>su>provehK
mientoL>A>l>inversJ>su>despilfrro>o>uso>irrionl>puede>onvertirse>en>fuente
de>frustrionesJ>sore>todo>si>no>se>plin>dihos>reurso>>estimulr>el>propio
desrrolloL
Atulmente>no>en>duds>de>que>l>utilizin>de>ls>nuevs>fuentes>de
energ>FrnJ>petrleoJ>gs>nturlJ>hidroeltriidd>y>energ>nulerG>onsK
tituye>l>us>y>efeto>del>sorprendente>desrrollo>eonmio>que>se>oper>en
el>mundo>desde>siglos>psdos>y>que>se>onoe>omo>revoluin>industrilL
j>energ>utilizd>pr>poner>en>movimiento>l>mquinri>industrilJ>refleK
j>mrdmente>el>nivel>eonmio>de>un>psY>desde>donde>surge>un>estreK
h>orrelin>entre>onsumo>de>energ>por>hitnte>y>l>rentL>cn>este>esK
quemJ>nturlmente>no>es>indispensle>que>ls>fuentes>de>energ>sen>proK
pisY>lo>importnte>es>que>omprds>o>noJ>estn>l>lne>de>ls>frisL
aonviene>simismo>selrJ>que>en>dih>orrelinJ>el>reimiento>del>onK
sumo>de>energ>pueden>ser>ms>que>proporionl>undo>se>trt>de>pses
que>estn>en>pleno>"despegue"J>es>deirJ>que>slen>de>un>etp>de>eonom
primri>pr>entrr>en>l>de>desrrollo>industrilL>cn>mioJ>en>los>pses>y
desrrolldos>industrilmenteJ>l>orrelin>sersimplemente>proporionlL

SLOLOLK pecursos enrgeticos convencionles


bentro>de>l>tegor>de>energ>onvenionl>existen>vrios>tipos>que>esK
tn>prilmente>sujetos>>l>sustituin>eonmiL>nodemos>lentr>nuestros
hogres>on>petrleoJ>gs>nturlJ>rnJ>le>o>eletriiddX>podemos>her
funionr>nuestros>trenes>on>rnJ>diesel>o>eletriiddY>los>utomvilesJ>K
miones>y>vionesJ>funionn>on>produtos>del>petrleoY>pero>no>on>rnL
aomerilmente>es>posile>onvertir>lguns>forms>de>energs>en>otrsL>nor
lo>tntoJ>el>rn>puede>ser>utilizdo>pr>produir>gs>lquido>si>el>preio>es
ompetitivoL>j>onversin>ms>importnte>es>l>energ>lri>otenid>l
quemr>omustiles>fsiles>FrnJ>petrleo>o>gs>nturlG>en>energ>meK
ni>medinte>l>expnsin>del>vpor>en>un>turin>de>vporJ>y>l>onversin
de>l>energ>meni>resultnte>en>energ>eltri>medinte>un>generdor
opldo>diretmenteL>j>energ>eltri>resultnte>qued>disponile>en>tl
form>que>tiene>miles>de>usos>en>un>eonom>espil>desde>tivr>un>sisteK
m> de> ferrorril> hst> l> energizin> de> omponentes> eletrnios
miniturizdos>dentro>de>un>omputdorL

ONR

SLOLPLK fidrocruros
kientrs>que>l>produin>mundil>de>rn>progres>muy>lentmente>y>l
extrin>est>en>situin>estionri>o>de>regresin>en>los>viejos>pses
industrilesJ>que>fueron>los>primeros>en>onsumir>el>rnJ>l>produin>munK
dil>de>hidroruros>Fpetrleo>y>gs>nturlG>est>en>onstnte>y>rpido>uK
mentoX
npmbsaagl MslbgAj bc ncrpmjcm bcqbc OLVUN A OL99N
Am
OLVUN
OLVVN
OLVWN
OLWNN
OLWON
OLWPN
OLWQN
OLWRN

OxONT rn
NJV
RJO
>>>>>>>ONJS
>>>>>>>PNJN
>>>>>>>SNJN
NJU
>>>>PONJN
>>>>PNP

Am

OvONT rn

OLWSN
OLWTN
OLWTQ
OLWTU
OLWUQ
OLWUT
OLWWN
PLNNN

>>>SQN
OLNSN
OLQNN
OLURS
PLUQN
PLVTN
QLNOV
QLSPN

>>dsclrcX>Adptdo>de>liones>snids

qe>puede>preir>que>el>petrleo>es>un>fenmeno>del>siglo>vvL>j>grn
myor>de>ls>reservs>petrolers>del>mundo>estn>lolizds>en>regiones>de
miente>hostilJ>en>donde>otrs>forms>de>tividd>eonmi>estn>limitdsL
jos>pses>industriles>Fexepto>ccLssL>y>l>cxspqqG>no>poseen>reservs
importntes>de>petrleoL>cst>situin>origin>rivliddes>geopoltis>en>el>esK
enrio>mundilY>por>poseer>el>dominio>de>l>produin>de>los>yimientos>ms
importntesL
cl>heho>de>que>ccLssL>y>l>cxspqq>tuviern>sus>propis>reservs>no>impiK
di>que>tuviern>un>onfrontin>sore>el>petrleo>de>kedio>mrienteL
sn>fenmeno>eonmio>de>profund>importni>durnte>el>ltimo>medio
siglo>h>sido>el>desplzmiento>del>mundo>industril>que>se>lej>del>rn>y>se
dirige>hi>el>petrleo>importdo>de>jo>osto>omo>fuente>de>energ>priniK
plL>jos>jos>ostos>de>l>regin>del>eolfo>nrsio>son>el>resultdo>de>un>rent
eonmi>ltJ>reliond>on>l>ventj>mientlL>cstruturs>geolgis
extremdmente>fvorles>y>mtodos>de>extrin>regionl>dministrdos>ienK
tfimente>hn>ddo>omo>resultdo>un>produin>promedio>por>pozo>iento
de>vees>myor>que>los>promedios>merinosL
cl>desrrollo>de>un>grn>flot>mundil>de>uquesKtnquesJ>ontriuy>>que
este>mio>se>posileJ>fvoreiendo>el>trnsporte>de>petrleo>desde>produK
in>>industrilizin>y>onsumoL
cste>fenmeno>se>puede>visulizr>en>el>siguiente>udroX

ONS

nAprgagnAagml bc aAbA dsclrc bc clcpegA cl


cj amlqsMm MslbgAj
aifrs>expresds>en>C
Am
OLWON
OLWTN
OLWTV
OLWWN
PLNNN

aApBml
>WO
>RV
>QU
>QN
>PT

ncrpmjcm

eAqL lArL

>>>>>>>>>S
>>>>>>>QN
>>>>>>>RP
>>>>>>>QV
>>>>>>>RQ

>>>>>OLS
>>>OPLR
>>>OWLS
>>>PRLW
>>>PSLV

fgbpmcjcarL
PLS
VLT
OLS
ULO
SLP

>>>duenteX>Adptdo>de>liones>snids
j>tendeni>de>umento>de>prtiipin>se>d>hst>OLWUQJ>o>en>que>se
iniin>ls>hostiliddes>en>kedio>mriente>y>los>drstios>inrementos>en>los>preK
ios>del>petrleoJ>mrron>el>fin>de>un>tendeni>de>SN>osL>kirndo>hi>el
futuroJ>no>se>ve>ningun>proilidd>de>un>retorno>de>preios>jos>que>se
disfrutron>ntes>de>ese>nuevo>umrlL
besde>entonesJ>ls>niones>del>mundo>hn>sentido>el>impto>de>los>mK
yores>ostos>de>l>energ>en>todos>los>setores>de>sus>eonomsL
j produccin mundil de petrleo>se>reprte>tulmente>en>tres>grnK
des>onjuntos>geogrfiosX
K j cuenc del mr de ls Antills y sur de ccLssLJ>que>produe>el>PTC>de
l>produin>mundilJ>omprende>ccLssLJ>tenezuelJ>kxio>y>rriniddL
K j cuenc del eolfo nrsico o xon del mriente MedioJ que>proporion
si>el>RNC>de>l>produin>mundilL
K cl conjunto de ls regiones petrolfers de l cxsnin qoviticJ>on>el
OSCL
cl>resto>de>l>produin>mundil>proede>de>regiones>disperssJ>de>pequeK
>pidd>produtiv>tulJ>pero>suseptiles>de>umentr>en>el>futuroL>nor
ejemploX>gndonesiJ>ahinJ>andJ>ligeriJ>jiiJ>etLL
A>ontinuin>se>detlln>los>priniples>pses>produtores>de>petrleoX

ONT

nrodL netrolr
crudo O x ONT rn

ns

O9UT O99N

C de l nroduccin
Mundil
O9UT

PNNU

kundil
PJVTQ QJNOV RJVRN
cxsnin>qoviti
STS
SUU
SPN
Ari>qudit
QPN
SWU
RPT
cstdos>snidos>de>lortemri
QTW
RWS
RNO
grn
OSU
PQT
PWS
tenezuel
OOP
OSQ
OPN
grk
ONO
OPP
OOP
iuwit
SW
OSP
ONV
ligeri
VT
OQU
ONQ
cmirtos>Ares>snidos
OOP
WS ONP
ahin
PPV
VS OQV
gndonesi
UN
TO
UR
and
UT
OWQ
TP

O99N

PNNU

ONNLN ONNLN ONNLN


OVLO OVLU OOLW
ORLW ONLN OPLQ
ORLN OOLV ONLP
ONLQ
RLW
SLP
RLP
QLP
QLU
QLW
PLT
QLQ
QLV
QLO
OLW
QLT
PLV
PLV
QLQ
QLT
QLR
QLN
RLU
OLQ
PLT
OLQ
PLQ
PLP
RLN
PLS

dsclrcX>liones>snids>K>kodifidoL

bespus>del>netrleoJ>el>es>lturl>es>el>hidroruro>ms>importnte>omo
omustileL>qe>otienen>dos>tipos>de>gsX>el>gs>seo>que>en>los>pozos>no>se
enuentr>en>ontto>on>el>petrleo>y>el>gs>hmedoJ>que>se>produe>por
voltilizin>del>petrleo>en>el>pozo>o>durnte>l>extrin>de>steY>el>petrleo
es>el>origen>nturl>de>mosL
qu>uso>h>reido>en>form>espetulrJ>es>el>omustile>por>exeleniJ
por>l>limpiez>y>filidd>de>su>empleoL
qu>utilizin>en>esl>industril>es>reienteJ>l>difusin>en>los>pses>indusK
triles>Fno>produtoresG>est>limitd>por>l>difiultd>de>su>trnsporte>eonmiK
o>por>mrL
cl> trsldo> generlmente> se> reliz> por> tuers> espeiles> llmds
gsodutosL>fst>donde>es>posile>extender>ls>redes>de>distriuinJ>es>seK
guro>que>el>gs>nturl>es>doptdo>de>inmeditoL
j>produin>mundil>de>gs>nturl>por>ontinentes>y>priniples>pses
produtores>es>l>siguienteX
ns

K>kundil
>>>ccLssL
>>and
>>>kxio
K>cxKspqq
>>pumni
>>Argentin

nrodL es lturl
OxON9 mQ

C de nrticipcin

OWUR

PNNU

OWUR

OJPNR PJOPN QJNPO


TQV
SRT
SNW
VN
OVU
OOS
OW
ST
PW
>>PPO
TSR
>VNR
PT
OQ
PV
QT
RS
PQ

ONN
SQ
U
P
OV
P
Q

OWWN

dsclrcX>liones>snids>K>kodifidoL

OWWN PNNU
ONN
PR
T
O
QV
O
O

ONLN
OV
T
P
PP
NLR
O

ONU

AargtgbAb l PO
LK cxplique>el>onepto>de>orrelin>entre>onsumo>de>energ>por>hiK
tnte>y>l>rentL
LK qele>ls>uss>por>ls>que>los>hidrorurosJ>en>espeil>el>petrleoJ
generron>rivliddes

ONV

SLOLQLK arn
bespus>de>trnsurrido>un>siglo>rterizdo>por>el>intenso>desrrollo>inK
dustril>lrededor>del>rnJ>ste>se>enuentr>hoy>en>un>posiin>disutileL
qi>ien>todv>omprte>on>el>petrleo>el>primer>puesto>entre>todos>los>omK
ustilesJ>es>innegle>que>el>petrleo>y>el>gs>nturlJ>por>un>ldoJ>y>l>energ
eltri>por>el>otroJ>vn>gnndole>terrenoJ>d>>dJ>en>sus>forms>ms>imporK
tntes>de>utilizinL
be>todos>modos>sus>reservs>son>superiores>>ls>del>petrleoY>por>ello>se
estim>que>su>onsumo>ontinur>por>muho>tiempo>en>un>posiin>destK
dL>cs>de>suponerJ>por>ejemploJ>que>en>l>reduin>del>minerl>de>hierro>en>los
ltos>hornos>seguir>reurrindose>en>grn>esl>l>rnJ>no>ostnte>herK
se>vnzdo>muho>en>su>reemplzo>por>el>petrleoJ>el>gs>nturl>u>otrs
fuentes>de>lorL>cn>primer>lugrJ>l>mgnitud>de>l>industri>y>insertd>sore
l>se>del>rn>y>demsJ>l>myor>disponiilidd>de>esteJ>inlin>>muhos
pses>>instlr>nuevs>plnts>de>uerdo>on>el>mismo>sistemL
jos>usurios>domstios>de>rn>ms>grnde>ontinurn>siendo>los>serviK
ios>de>generin>de>energ>eltriJ>que>oservrn>si>l>mitd>de>l>deK
mnd>domsti>de>rnL
A>ontinuin>se>puede>oservr>los>priniples>pses>produtores>de>"rK
n>piedr"J>omo>se>lo>llm>vulgrmenteX
ns

nrodL de arn en
OxONT rn
OWUU

kundil
ccLssL
cxspqq
ahin
noloni
peino>snido
gndi
Alemni
qudfri
Austrli

OWWN

PLRPN SLORO
WTW
SVT
VOO
RWR
RVN OLORO
PQP
OUW
VW
OPR
PNO
ONO
RTQ
WT
OUS
UT
PPR
TU

PNNU
SLRUO
WVO
QPR
PLSRW
WN
VS
RSP
VN
PRR
QPQ

C de nrticipcin
OWUU OWWN PNNU
ONN
PR
PN
U
S
R
R
Q
Q
Q

ONN
OW
OT
PP
S
P
R
W
Q
R

ONN
OV
T
RT
P
P
V
O
T
T

dsclrcX>liones>snids>K>AdptdoL

jos>niveles>de>produin>futur>sern>influenidos>por>los>preios>de>los
omustiles>lterntivosJ>por>ls>legisliones>miners>y>por>el>ritmo>de>los
vnes>tenolgiosL

SLOLRLK cnerg lucler o Atmic


Al>prinipio>de>l>dd>de>los>os>sesentJ>los>retores>nuleres>utilizK
dos>omo>fuentes>de>lor>pr>l>generin>de>eletriidd>vnzron>de>un
etp>experimentl>>un>etp>omerilL

ONW

jos>deptos>>l>energ>nuler>predijeron>que>l>mitd>de>l>generin>de
energ>eltri>en>ls>estiones>entrles>de>ccLssL>ser>generds>por>plnK
ts>nuleres>lrededor>del>o>PLNNNL>qin>emrgoJ>despus>del>inidente>de>l
gsl>rhree>kileJ>ningun>person>dentro>o>fuer>de>ccLssL>podr>predeir>el>urso
futuro>de>l>energ>nuler>on>ningn>grdo>de>seguriddL>foy>l>produin>de
energ>nuler>disminuyeJ>pero>est>en>estudio>su>retivin>on>nuevs>mediK
ds>de>seguriddL
j>neesidd>de>grndes>plnts>nuleres>desde>el>punto>de>vist>de>efeK
tividd>de>ostos>es>prte>del>prolemL>j>uiin>de>ls>estiones>eltriK
s>operds>medinte>energ>nuler>ontrst>notlemente>on>un>serie
de>externliddes>negtivsJ>tles>omo>l>eliminin>de>los>desperdiiosL
mtro>prolem>myorJ>que>pt>l>tenin>internionl>por>el>inidente>de
l>gsl>rhree>kileJ>es>l>remoin>del>lor>del>retorL>A>medidos>de>OLWUN>se
tom>l>deisin>de>no>onstruir>un>plnt>de>energ>nuler>en>ls>plys>del
jgo>ayugJ>er>de>l>sniversidd>de>aornell>en>l>prte>entrl>del>cstdo
de>luev>workL>j>deisin>se>llev>>o>deido>l>inremento>de>l>temperK
tur>del>gu>usdo>por>ls>desrgs>en>el>jgoJ>y>que>fetr>en>form
dvers>>su>limnologL
gnluso>despus>de>l>primver>de>OLWUWJ>l>uiin>de>ls>plnts>nuleK
res>pr>l>generin>de>energ>eltri>en>los>cstdos>snidos>est>fuerteK
mente>influenid>por>los>temores>plios>de>tstrofes>nuleres>y>otros
posiles>peligros>pr>l>slud>humn>y>el>mienteL>j>onstruin>de>plnK
ts>propuests>se>h>demordo>un>y>otr>vezL>jos>estritos>reglmentos>pr
l>uiin>de>ls>plnts>nuleres>hn>disminuido>enormemente>l>uiin
potenil>de>ls>nuevs>plntsJ>espeilmente>en>res>de>grn>potenil>de
merdosL>A>pesr>de>estoJ>en>OLWUW>ON>millones>de>persons>vivieron>>PN
mills>de>distni>de>un>retor>operdo>por>energ>nulerJ>y>er>de>ON
millones>de>persons>vivieron>dentro>de>un>rdio>de>SN>mills>desde>un>de
ests>plnts>en>los>cstdos>snidosL
ouienes>ritin>l>energ>eltri>por>medios>nuleres>hn>seldo>otro
prolemL>cl>srnio>PQS>es>un>omustile>utilizdo>en>ls>plnts>on>energ
nuler>en>los>cstdos>snidos>y>en>si>tods>ls>del>resto>del>mundoL>cl>srnio
PQS>es>un>elemento>omprtivmente>rroJ>y>en>los>cstdos>snidos>slo>existe
lo>sufiiente>omo>pr>proporionr>energ>>er>de>SNN>plnts>durnte>QN
osL>cl>plutonio>puede>ser>el>sustitutoL>qe>puede>produir>medinte>el>omK
rdeo>on>neutrones>del>srnio>PQVJ>el>istopo>ms>onoido>de>este>elemenK
toL>sn>tipo>diferente>de>retor>nuler>llmdo>retor>regenerdor>h>sido
desrrolldo>tnto>en>los>cstdos>snidos>omo>en>curop>pr>rer>nlutonio>l
mismo>tiempo>que>gener>energ>eltriL>Aqu>se>gener>uno>de>los>myores
prolems>porque>el>plutonio>produido>podr>ser>utilizdo>pr>l>elorin
de>rms>nuleresL>sn>ntidd>muy>peque>Fproximdmente>ON>kilosG>es
todo>lo>que>se>requiere>pr>her>un>om>tmi>rudimentriL>cs>ovio
que>el>futuro>de>l>industri>de>energ>eltri>generd>por>plnts>nuleres
en>todo>el>mundo>est>ligdo>on>el>prolem>rtio>de>l>proliferin>de>ls
rms>nuleresL
nor>lo>tntoJ>es>difil>vlorr>el>futuro>del>desrrollo>de>l>energ>generd
por>plnts>nuleres>en>el>mundoL>burnte>l>dd>de>los>os>setentJ>un
grn>nmero>de>psesJ>inluyendo>l>cxsnin>qovitiJ>drniJ>Brsil>y>Klo
que>pudier>preer>irnioK>grnJ>doptron>un>polti>de>"delnte>>tod
veloidd">en>el>desrrollo>de>plnts>nuleresL>fst>quJ>grdoJ>si>es>que
suedeJ>se>revisrn>estos>progrms>>l>luz>de>l>experieni>de>l>gsl>rhree
kiles>es>os>que>n>est>por>verseL

OON

SLOLSLK Movilizcin de ls duerzs lturlesX guJ vientoJ solJ


etcL
cl>onsumo>de>omustiles>tiende>>ser>sustituido>por>los>nuevos>proesos
de>movilizin>de>energJ>que>se>fundn>sore>l>utilizin>de>ls>fuerzs
nturles>vivs>o>ltentesL>qe>trt>en>primer>lugr>de>l>modernizin>de>ls
forms>trdiionles>de>utilizin>de>l>poteni>inti>de>ls>gus>y>del
viento>Fntiguos>molinosG>medinte>l>trnsformin>de>l>energ>produid>en
orriente>eltriL>Adems>se>us>l>mejor>tenolog>pr>trnsformr>l
energ>solr>y>geotrmi>en>eltriL

SLOLTLK Agu pr producir energ


j>funin>futur>de>l>energ>hidroeltri>onstntemente>se>evl>onK
forme>se>elevn>los>preios>de>los>enrgetiosJ>porque>st>no>re>los>proleK
ms>de>ontminin>que>genern>ls>estiones>eltris>de>vpor>que>queK
mn> omustiles> y>deido>tmin> > que> no> requiere> del>onsumo> de> los
enrgetios>fsilesL>qolmente>un>peque>porin>de>tod>l>energ>eltri
generd>en>los>cstdos>snidos>es>hidroeltriL>qin>emrgoJ>en>lguns
regiones>de>los>cstdos>snidos>y>otrs>nionesJ>l>proporin>de>l>generin
de>energ>hidroeltri>es>ltL
j>distriuin>espil>de>ls>plnts>hidroeltris>est>reliond>on
los>ostos>de>l>produin>de>l>energ>y>de>l>trnsmisin>de>ell>hi>un
merdoL>jos>ostos>de>produin>son>l>funin>de>dos>ftores>mientlesX
l>topogrf>y>l>hidrologL>j>generin>hidroeltri>est>sdo>en>el
prinipio>de>que>el>gu>jo>prisinJ>un>"ez"J>impulsr>un>rued>movid
por>gu>o>turinJ>trnsformndo>l>energ>hidruli>en>energ>meniL>j
turin>est>opld>diretmente>>un>generdorJ>que>>su>vez>onvierte>l
energ>meni>>energ>eltri>pr>su>trnsmisin>y>distriuinL
sn>regin>on>un>preipitin>pluvil>lt>y>on>un>topogrf>montos
tiene>un>ventj>mientl>pr>l>produin>hidroeltriL>qin>emrgoJ>un
sitio>on>rterstis>nturles>superiores>puede>ser>de>muy>poo>vlor>eoK
nmio>si>se>enuentr>muy>lejdo>del>merdoL>cl>equilirio>entre>el>osto>de
l>produin>y>el>osto>del>trnsporte>se>pli>qu>omo>en>otrs>forms>de>l
tividd>eonmiL
cn>el>psdoJ>lguns>loliddes>hidroeltris>de>grn>tmo>hn>tuK
do>omo>mgnetos>pr>ls>industris>que>requieren>grndes>insumos>de>enerK
g>eltri>>jo>osto>por>unidd>de>produinL>cn>lgunos>sosJ>tles
omo>ls>atrts>del>ligrJ>l>desrg>de>l>orriente>es>grnde>y>l>d
en>elevin>es>ruptJ>proporionndo>un>tremend>fuente>de>energ>elK
tri>en>l>plnt>generdor>dejo>de>ls>trtsL>cn>otros>sosJ>el>homre
interviene>pr>proporionr>un>ez>rtifiil>medinte>l>onstruin>de
press>rendo>un>reservorioL
j>generin>de>energ>hidroeltri>se>omin>on>otros>enefiios>en
proyetos>fluviles>de>propsito>mltiple>y>>un>eslL
jos>lugres>ms>grndes>pr>l>generin>hidroeltri>en>los>cstdos
snidos>y>hn>sido>desrrolldosL>aomo>resultdoJ>se>esper>que>l>proporin
hidroeltri>de>l>generin>de>energ>eltri>en>los>cstdos>snidos>deliK
ne>de>un>OS>por>iento>en>OLWUS>>er>de>un>V>por>iento>en>OLWWNL

OOO

qin>emrgoJ>en>os>reientesJ>los>preios>reientes>de>l>energ>hn
inrementdo>el>inters>en>el>desrrollo>de>ls>plnts>de>lmenmiento>por
omeoL>csts>plnts>diseds>espeilmente>pr>operr>dentro>de>grnK
des>sistemsJ>genern>energ>pr>el>sistem>durnte>ls>hors>pio>pr>yuK
dr>>urir>ls>demnds>pioL>juegoJ>>hors>de>j>demndJ>tles>omo>en
l>nohe>o>durnte>fines>de>semnJ>l>energ>eltri>de>l>red>regionl>se
utiliz>pr>operr>ls>turins>de>l>plnt>Fque>son>reversilesG>omo>oms
pr>invertir>el>flujo>y>omer>el>gu>de>l>istern>dejo>de>l>plnt>hi>l
istern>rri>de>l>plnt>pr>ser>utilizd>en>l>generin>eltri>durnte
el>siguiente>perodo>pioL>sn>ventj>de>l>plnt>de>lmenmiento>por>omK
eo>es>que>solmente>requiere>un>pequeo>emlse>de>guJ>que>se>utiliz>un
y>otr>vezL>nor>supuestoJ>este>no>es>el>so>de>otener>lgo>por>ndL>js>leyes
de>onservin>de>l>energ>n>se>plin>en>este>soJ>y>existe>un>prdid
generl>de>energ>en>el>sistemL
qin>emrgoJ>desde>el>punto>de>vist>eonmioJ>l>operin>result>enK
fi>l>proporionr>energ>de>grn>vlor>durnte>ls>hors>pio>dentro>del>sisK
tem>y>onsumiendo>energ>de>jo>vlorJ>fuer>de>ls>hors>pio>del>sistemL
rmin>se>investig>el>provehmiento>de>l>energ>potenil>generd
por>ls>mresJ>enontrndose>n>en>l>fse>experimentlL

OOP

AargtgbAb l PP
LK qele>ls>ventjs>y>limitiones>del>uso>del>rn>en>tividdes>inK
dustrilesL
LK pelione>ls>ventjs>del>uso>de>l>energ>nuler>on>ls>difiultdes
en>l>slud>y>el>medio>mienteL
LK kenione>ejemplos>de>energ>hidroeltri>utilizd>en>nuestro>psL

OOQ

SLOLULK cnerg qolr


j>energ>solr>h>disfrutdo>siempre>de>un>trin>universl>porque>es
perpetu>y>lire>de>ontmininL>Al>finl>de>l>dd>de>los>os>setentJ>l
energ>solr>se>utiliz>en>peque>esl>en>muhos>lugresJ>priniplmente
pr>el>lentmiento>del>espio>y>del>guL>j>ntidd>de>energ>solr>que
lleg>>l>superfiie>de>l>tierr>es>exesivmente>grndeJ>pero>su>onentrin
y>lmenmiento>>grn>esl>present>prolems>difilesL
js>instliones>solres>requieren>un>inversin>muy>grnde>de>pitl>pr
l>ntidd>de>energ>til>produidL
sn>posiilidd>>lrgo>plzo>que>est>jo>investigin>es>el>uso>de>ls
estiones>solres>stlites>que>intereptrn>l>energ>solr>y>l>trnsmitirn>
l>tierrL>Aqu>se>ve>l>repetiin>del>forismo>que>die>que>el>reurso>ms>grnK
de>del>homre>es>su>menteL
cn>l>prti>ls>fuerzs>genertries>elis>y>no>son>uriosiddes>de
lortorio> sino> produin> energti> omerilY> omenz> on> fuentes
genertries>omplementris>de>inters>lol>Fmolinos>de>vientoGL

SLOLVLK cnerg elctric geotrmic


cl>nleo>derretido>de>l>tierr>represent>un>fuente>ilimitd>de>energ
lorfiL>qin>emrgoJ>jo>l>tenolog>tul>este>lor>puede>lierrse>en
slo>unos>untos>lugresJ>donde>penetr>hi>rri>er>de>l>superfiieJ
lentndo>el>gu>de>ls>ros>y>produiendo>vpor>jo>presinL>cl>vpor>en
tles>lugres>puede>ser>onduido>pr>tivr>un>turin>de>vpor>que>>su
vez>tiv>un>generdor>que>produe>eletriiddL
j>plnt>de>energ>eltri>geotrmi>ms>grnde>del>mundo>est>loK
lizd>er>de>ONN>mills>l>norte>de>qn>drniso>en>un>lugr>er>de>un
grn>fuente>de>lor>terrqueoL>j>plntJ>que>tiene>un>pidd>de>TNNJNNN
kilowtts>de>poteni>es>prte>de>un>progrm>de>investigin>ptroindo>por
el>goierno>federlJ>que>esper>logrr>dolr>l>pidd>de>l>plnt>en
OLWVPL>csto>es>prte>de>un>proyeto>que>tiene>por>ojetivo>derivr>sufiiente
energ>eltri>del>norte>de>aliforni>pr>urir>ls>neesiddes>de>un>iuK
dd>del>tmo>de>qn>drnisoL>cn>otros>lugres>de>los>cstdos>snidosJ>ls
exploriones>de>perforin>nimente>hn>enontrdo>fuentes>muy>limitds
de>vpor>suterrneo>deuds>pr>generr>energ>eltriL>cntre>otrs
nionesJ>gtliJ>gslndiJ>hpn>y>lguns>msJ>tienen>plnts>de>energ>elK
tri>geotrmi>operndo>omerilmenteL

SLOL9LK clectriciddX tendencis en l produccin y en el consumo


en el mundo
j>energ>eltri>FeletriiddG>es>produto>de>l>trnsformin>de>fuenK
tes>primris>que>tmin>pueden>ser>provehds>en>form>diret>omo
energ>meniJ>lriJ>etL
j>eletriidd>present>grndes>ventjs>por>l>omodidd>de>su>uso>y>disK
triuinL>riene>grn>ntidd>de>pliiones>y>pueden>ser>trnsformd>en
lorJ>fro>o>trjo>menioL>qe>puede>frionr>sin>lmitesJ>por>lo>que>onstiK
tuye>l>energ>domsti>por>exeleniL

OOR

j>desventj>myor>es>que>no>puede>ser>lmend>en>grn>eslJ>porque
onstituye>un>form>de>energ>movilizd>y>desrrolldL>mtro>inonvenienteJ
slo>puede>onsumirse>en>quellos>lugres>que>se>hlln>onetdos>>l>red>de
onduin>y>distriuinJ>uy>instlin>impli>importntes>inversionesL
j>tendeni>de>produin>se>orient>>reemplzr>ls>fuentes>termoeltris
por>ls>hidroeltris>y>el>onsumo>se>generliz>d>d>ms>en>el>mundoJ>seK
gn>se>detllX
K Amri>del>lorte>produe>er>del>RNC>de>tod>l>eletriidd>del>mundoL>cl
onsumo>por>hitnte>es>superior>en>and>que>en>ccLssL>js>proporioK
nes>de>hidroeltriidd>son>js>en>ccLssL>y>muy>elevds>en>andL
K curopJ>se>destn>los>pses>esndinvos>por>su>elevd>proporin
de>hidroeltriidd>sore>l>trmi>y>on>onsumos>muy>elevdos>por
hitntes>on>respeto>l>resto>de>curopL
K Amri>jtinJ>su>onsumo>medio>es>muy>joJ>on>exepin>de>ArgenK
tinJ>BrsilJ>kxio>y>ahileL
K AsiJ>se>dest>hpn>on>un>nivel>de>onsumo>que>soreps>por>muho
l>promedio>del>ontinenteL
K AfriJ>no>ostnte>de>poseer>ls>myores>reservs>hidroeltrisJ>el>onK
sumo>es>muy>joJ>por>el>esso>desrrollo>industril>y>el>jo>nivel>de>vidJ
on>exepin>de>qud>AfriL
K menJ>on>un>onsumo>por>hitnte>ms>elevdo>que>el>de>curopJ>deiK
do>>su>grn>disponiilidd>de>hidroeltriidd>y>elevdo>desrrollo>industrilL
K cn>l>cxspqqJ>l>prte>ms>desrrolld>es>similr>>curop>y>el>resto
omo>AsiL
j>prticipcin de ls fuentes de produccin de electricidd>en>el>munK
do>es>l>siguienteX
K aentrles>trmis>FVNCGJ>en>su>myor>prte>onsumidors>de>derivdos
del>petrleo>FfuelKoilJ>dieselKoilJ>gsKoilJ>etG>y>slo>un>prte>en>desenso
desde>he>QN>osJ>de>rnL
K aentrles>hidrulis>FOVCGJ>de>diversos>tipos>Fd>ltJ>medi>y>jGL
K aentrles>tmis>o>nuleres>FPCGL

SLOLONLK gndecucin los recursos y deterioro mientl


js>fuentes>de>energ>y>su>utilizin>l>igul>que>ls>distints>tividdes
del>proeso>produtivoJ>genern>en>su>myor>externliddes>negtivsL
A>tmin>se>onfrontn>el>uso>eonmio>on>ls>preveniones>eolgisJ
on>diferenis>de>mties>segn>el>re>geogrfi>o>ps>onsiderdoL

SLPLK npmbsaagl glbsqrpgAj


LK befinicin Fsegn qomrtG
"nroduin>gndustril>es>quell>tividd>eonmi>que>se>pli>>l>preK
prin>y>elorin>de>rtulosJ>es>deirJ>l>tividd>trnsformdor>de>los
ienes>eonmios>FprimriosG>on>empleo>de>mquinri>y>energ"L

OOS

LK aoncepto
j>difusin>de>l>"pevoluin>gndustril">de>l>ern>Bret>hi>vrios>pK
ses>de>todo>el>mundo>durnte>los>dos>ltimos>siglos>h>sido>desrit>omo>l
trnsformin>ulturl>ms>importnte>en>l>histori>de>l>humniddL>jos>mK
ios>surgidos>en>l>form>de>vid>de>l>gente>omo>resultdo>de>l>pevoluin
gndustril>hn>sido>sorprendentesJ>ms>ll>de>ulquier>desripinL>j>evoluK
in>de>ls>soieddes>sds>en>l>tenolog>hn>proporiondo>un>riquez
mteril>sin>preedentesJ>y>un>vid>ms>prolongd>>grndes>segmentos>de
l>polin>mundilL>cn>quellos>lugres>donde>se>h>estleido>l>industriK
lizinJ>el>uso>de>ls>mquinris>que>funionn>medinte>forms>innimds
de>energ>hn>inrementdo>l>hilidd>del>homre>pr>rer>produtos>y
serviios>entuplidos>y>n>msL>cstoJ>gregdo>l>desrrollo>de>l>espeiliK
zinX>individulJ>por>produtoJ>por>empres>y>regionlY>h>inrementdo>l
produtividd>y>por>onsiguiente>los>ingresos>en>ordenes>de>mgnitudL

SLPLOLK cl desrrollo industril


j nrimer pevolucin gndustril
j>revoluin>industrilJ>iniid>>finles>del>siglo>vtgggJ>fue>un>proeso>lento
de>si>un>siglo>que>llev>>reemplzr>el>trjo>en>los>tlleres>mnuftureros
por>un>nuev>form>de>produin>>grn>eslX>el>trjo>frilL>A>prtir>de
ese>momento>ne>un>nuevo>tipo>de>trjdor>Kel>orero>industrilK>y>ls>mquiK
ns>se>utilizn>pr>sustituir>en>prte>el>trjo>del>homreL>cst>revoluin
modifi>ompletmente>ls>rterstis>de>un>soiedd>hst>entones>feuK
dl>y>rurl>y>produjo>el>pso>>un>soiedd>pitlistJ>industril>y>urnL
sn>onjunto>de>trnsformiones>eonmis>y>soiles>que>tuvieron>lugr
en>vris>res>de>curop>midentlJ>hiieron>que>gnglterr>primero>y>luego
otros>pses>dejrn>de>ser>eminentemente>grols>y>psrn>>ser>industriK
lesL>cn>primer>lugrJ>l>industrilizin>fue>posile>gris>>l>umulin>de
pitles>provenientes>de>los>intermios>omeriles>de>origen>mrtimo>y>de
los>enefiios>que>produjo>el>reimiento>grol>entre>los>siglos>vtg>y>vtgggL
juegoJ>esos>pitles>en>mnos>de>omerintes>y>terrtenientes>fueron>inverK
tidos>en>el>desrrollo>de>ls>industrisL>Al>mismo>tiempo>se>produjeron>un>nK
tidd>de>inventos>y>desurimientos>ientfios>que>impulsron>importntes>deK
lntos>tnios>en>l>industriJ>omo>l>mquin>de>vporJ>l>hildor>meni
y>el>telr>menioL
cl>uge>de>l>industrilizin>hizo>que>reier>l>ofert>de>trjo>en>ls
iuddesJ>provondo>un>xodo>msivo>desde>el>mpoJ>ddo>que>ntiddes
importntes>de>trjdores>dejron>de>tener>oupin>en>el>setor>grolL
cste>proeso>estimul>el>reimiento>de>ls>iuddes>existentes>y>el>nimiento
de>otrs>nuevsL
cl>impto>del>proeso>de>industrilizin>es>notorio>tnto>en>el>nivel>territoK
ril>omo>en>el>nivel>de>ls>reliones>eonmis>en>su>onjuntoL>burnte>el
siglo>vgvJ>los>pses>industrilizdos>europeos>sentron>ls>ses>de>un>modelo
de>expnsin>de>merdos>que>hr>de>extenderse>luego>>todo>el>glooL>cl
ojetivo>er>rer>y>onquistr>nuevos>merdos>pr>s>mplir>d>vez>ms
ls>posiiliddes>de>olor>los>produtos>industrilizdosL>ruvo>lugr>entones
un>fuerte>ompeteni>omeril>entre>los>pses>industrilizdos>y>un>perK
mnente>neesidd>de>expnsin>e>inorporin>de>nuevos>territoriosJ>on>el
fin>de>grntizr>el>dominio>poltio>y>eonmioL

OOT

j qegund pevolucin gndustril


besde>medidos>del>siglo>vgvJ>l>industri>er>el>prinipl>motor>de>l>eonoK
m>europe>y>de>los>cstdos>snidosL>sn>nuev>fse>de>industrilizinJ>deK
nomind>segunda revolucin industrialJ>tiene>lugr>>prtir>de>l>utilizin>de>l
energ>eltriJ>del>empleo>del>petrleo>y>de>ls>innoviones>tnis>FtelK
grfoJ>dinmitJ>loomotorJ>entre>otrsGL>cn>gnglterrJ>drni>y>AlemniJ>y>en
cstdos>snidos>y>hpnJ>se>desrroll>un>onjunto>de>industris>ms>modernsJ
omo>l>eltriJ>l>eletromeni>y>l>utomovilstiL
j>produin>mundil>rei>en>tods>sus>rms>y>l>expnsin>del>ferroK
rril>estimul>el>reimiento>de>otrs>industrisJ>omo>l>del>hierroJ>el>rn>y>el
eroL
Al>iniio>del>siglo>vvJ>l>onentrin>de>los>pitles>hizo>que>lguns>emK
press>se>hiiern>d>vez>ms>grndes>y>podeross>y>uniern>sus>tividdes
>ls>de>los>nosL>cst>fusin>del>pitl>industril>on>el>pitl>nrio>dio
origen>l>pitl>finnieroJ>d>vez>on>myor>importni>en>nuestrs>eonoK
msL
js>grndes>empressJ>jo>l>form>de>soieddes>nnimsJ>diseminron
sus>estleimientos>en>diverss>prtes>del>mundoJ>on>el>fin>de>mplir>l>mxiK
mo>el>merdo>onsumidorJ>y>fueron>soriendo>otrs>empress>ompetidoK
rsL>csto>deriv>en>un>proeso>de>intens>onentrin>industril>y>finnier
que>llev>>l>formin>de>carteles o>holdingsL
A>prtir>de>l>segund>revoluin>industrilJ>ls>rterstis>del>modo>de
produin>que>se>fueron>onsolidndo>>trvs>del>tiempo>Ky>que>on>modifiK
ionesJ>n>hoy>susistenK>son>ls>siguientesX
ja produccin fabril
cl>trjo>industril>se>llev>>o>en>l>friL>js>mquinsJ>ionds
por>nuevs>forms>de>energJ>estn>onentrds>en>un>nio>edifiio>pr
umentr>el>rendimiento>y>el>ontrol>de>l>produinL
besde>el>punto>de>vist>territorilJ>en>l>er>industril>se>siste>>l>onentrK
in>de>l>produin>en>un>punto>del>territorioL>AntesJ>los>tlleres>estn>disK
persos>y>el>trjo>se>reliz>>domiilioL>jos>mpesinosJ>en>el>tiempo>muerK
to>de>l>tividd>grolJ>se>dedin>>l>mnufturin>textilL
cl valor del tiempo
cl>operrio>dee>efetur>un>serie>ext>de>movimientos>y>operiones
totlmente>ronometrdsL>cl>ojetivo>es>produir>en>serieJ>provehndo>l
mximo>el>potenil>de>los>trjdores>y>eliminndo>todos>quellos>movimienK
tos>intiles>o>lentosL>qe>reient>l>divisin>del>proeso>produtivo>en>fses
seprds>y>se>hlJ>entonesJ>de>"l>orgnizin>ientfi>del>trjo"L
ja constitucin de un sistema econmica mundial
cn>l>soiedd>industrilJ>el>merdo>est>onstituido>por>un>grn>red>de
reliones>que>rtiuln>l>ofert>y>l>demnd>de>todo>tipo>de>ienes>y>serviK
iosL>cn>sus>iniiosJ>est>red>ur>peques>resJ>luego>se>fue>expndiendo
hst>llegr>>ls>fronters>poltis>de>un>determindo>psL>cst>red>de>tiviK
ddes>eonmis>rei>progresivmenteJ>omprometiendo>res>d>vez

OOU

ms>vsts>hst>llegr>>urir>el>plnet>enteroL>nor>eso>puede>hlrse>de>l
formin>de>un>sistem>eonmio>mundilX>el>capitalismo industrialL
ja divisin internacional del trabajo
cl>sistem>eonmio>mundil>funion>gris>>l>existeni>de>un>red>de
empress>que>umplen>distints>funionesL>nr>otener>myor>efiieniJ>ls>emK
press>sudividen>ls>fses>de>l>produin>y>se>espeilizn>en>d>un>de
ellsL>rmin>deiden>l>lolizin>de>sus>estleimientos>en>distints>regioK
nes>del>mundoJ>donde>ls>ondiiones>pr>produir>sen>ls>ms>ventjossL
jas relaciones entre sectores econmicos
j>eonom>pitlist>ontemporne>requiere>que>ls>empress>industriles
se>oupen>de>omprr>los>insumos>neesrios>pr>l>produin>y>de>omeriliK
zr>y>distriuir>sus>produtos>y>elordosL>nor>endeJ>umentn>progresivmente
ls>reliones>y>l>interdependeni>no>slo>entre>distints>empress>industriles
sino>tmin>on>ls>empress>grolsJ>omeriles>y>de>serviiosL
rercer pevolucin gndustril
st>es>l>revoluin>del>onoimientoJ>del>smiento>de>l>ieni>on>l
tenologL>riene>sus>primeros>nteedentes>despus>de>l>qegund>euerr
kundilJ>undo>se>produe>un>fuerte>umento>de>l>produin>industril>y>se
elern>los>ritmos>de>innovin>tenolgiL>cn>prtiulrJ>>prtir>de>los>os
setentJ> enuentrn> pliin> en> l> industri> ls> innoviones> de> l
miroeletrni>y>de>l>informtiL>csto>h>llevdoJ>por>un>ldoJ>>que>muhs
industris>trdiionles>se>utomtizrn>Fomo>l>textil>o>l>utomovilstiG>yJ
por>otroJ>que>se>desrrollrn>otrs>industris>totlmente>nuevsJ>omo>ls>de
teleomuniiones>Ftrnsmisin>de>imgenesJ>sonidos>y>dtosG>o>ls>soids
>l>iotenologL
j>introduin>de>l>eletrni>en>los>proesos>de>produin>h>signifiK
do>un>mio>tn>profundo>queJ>>prtir>de>este>momentoJ>se>hl>de>un
"terer>revoluin>industril"L>js>revoluiones>tenolgis>son>un>elemento
entrl>del>pitlismoJ>porque>>trvs>de>ells>se>modifin>preiosJ>surgen
gnnis>extrordinris>y>se>desplzn>ls>inversiones>entre>ls>distints>rK
ms>de>l>produinL
been>distinguirse>ls>innovaciones corrientes, undo>se>perfeionn>los
proesos>y>existentes>y>se>mejorn>los>produtosJ>de>ls>llmds>innovaciones radicalesL csts>ltims>produen>un>modifiin>de>todo>el>proeso>proK
dutivo>Forgnizn>del>trjoJ>gestin>y>dministrinJ>lolizin>de>ls>etK
ps>produtivsJ>etterG>y>onstituyen>el>pilr>de>ls>revoluiones>tenolgiK
sL>qon>ejemplos>de>este>tipoX>l>introduin>del>vpor>en>el>siglo>vtgggJ>de>l
eletriidd>>fines>del>siglo>vtgggJ>l>expnsin>del>ferrorril>y>los>mios>inK
dustriles>en>l>segund>posguerrL
aon>l>difusin>de>l>informti>Ftenologs>de>l>omputinG>h>omenK
zdo>un>nuev>revoluin>tenolgiX>l>rm>industril>de>lt>tenolog
Fhigh techGL> j> expnsin> de> l> informti> se> s> en> l> revoluin
miroeletrniJ>es>deirJ>l>rein>de>omponentes>en>minitur>de>trnsmiK
sin>eltri>Fsemiondutores>o>hipsG>que>permiten>elerr>el>proesmienK
to>de>l>informinL>js>high tech inluyen>desde>l>friin>de>los>hips
hst>el>desrrollo>de>los>elementos>fsios>FhardwareG>y>lgios>FsoftwareG>de
ls>omputdorsL

OOV

AargtgbAb l PQ
LK cnumere>ls>tividdes>en>ls>que>podr>utilizrse>l>energ>solr>y>l
energ>geotrmiL
LK qele>ventjs>y>limitiones>de>l>pliin>de>l>eletriiddL
LK cn>un>sntesis>exprese>el>signifido>de>l>"pevoluin>gndustril"L

OOW

SLPLPLK rmo de ls cmpress gndustriles


cxiste>un>vriin>muy>mpli>en>el>tmo>de>ls>empress>y>los>estleK
imientos>industriles>Fplnts>o>frisGL>AdemsJ>un>firm>puede>onsistir
de>vrios>estleimientos>denomindos>plnts>suursles>distriuidos>en>tod
l>ninJ>o>pr>tles>efetosJ>en>muhs>nionesL>js>diferenis>en>tmo
no>ourren>l>zrJ>sino>ms>ien>estr>relionds>on>los>requerimientos
tenolgiosJ>eonmios>y>espilesL
sn>uen>porin>de>l>mnuftur>mundil>se>llev>>o>por>empress
muy>grndesL>j>eenerl>kotors>represent>un>empres>eonmi>ms>grnde
que>l>myor>de>ls>nionesL>be>ls>SN>entiddes>eonmis>ms>grndes
en>el>mundo>l>iniio>de>l>dd>de>los>os>setentJ>QU>ern>niones>y>OQ
ern>orporiones>multinionlesL>jo>que>en>este>so>es>espeilmente>imK
portnte>es>que>ls>tss>de>reimiento>de>muhs>orporiones>multinioK
nles>exeden>>quells>de>ls>niones>ms>grndesL>j>empres>de>mnuK
ftur>multinionl>tpi>otiene>sus>insumos>de>produin>de>vris>nioK
nes>y>vende>un>mpli>gm>de>sus>produtos>>lientes>en>muhs>nionesL
qin>emrgo>un>sorprendente>porin>de>l>mnufturJ>inluso>en>ls>nK
iones>industrilizdsJ>est>todv>representd>por>empress>y>estleiK
mientos>pequeosL>csto>es>s>porque>ls>eonoms>de>esl>son>menos
importntes>en>ests>lnes>de>mnufturL>js>peques>empress>de>mnuK
ftur>tienen>un>ventj>l>dr>serviio>>merdos>espeilizdosJ>tles>omo
quellos>que>requieren>justes>freuentes>en>estilo>o>diseoL>js>empress>son
predominntes>en>quells>lnes>tles>omo>l>de>instrumentos>de>preisinJ
mquinri>espeilizd>y>l>industri>del>vestidoL

SLPLQLK dorm y binmic de ls pegiones gndustriles


j>formin>de>los>polos>industriles>omienzn>por>efeto>de>un>perturK
in>iniil>o>"disprdor"J>Kpor>zr>o>idente>histrioK>ls>ventjs>ltentes
empiezn>>operr>y>>reforzrse>entre>s>en>un>espirl>sendenteJ>on>lo>que
se>inii>el>proesoL>cste>modelo>de>retrolimentin>positivJ>nos>muestr
omo>se>refuerzn>mutumente>ls>interiones>de>ls>vriles>que>prtiipn
y>estimuln>el>reimiento>del>proeso>industrilJ>s>onsolidr>un>regin>inK
dustrilL
j>primer>grn>regin>industril>en>curop>otuvo>su>impulso>iniil>>prtir
del>desrrollo>de>l>mquin>de>vpor>y>suseuentes>vnes>tenolgiosL
jos>rios>depsitos>de>minerl>de>hierro>y>rn>proporionron>ventjs>pr
un>rpido>reimiento>industril>en>el>siglo>vgvL>csto>tuvo>lugr>en>un>regin
grol>superiorJ>on>eso>mrtimo>l>omerio>on>otrs>regiones>produtiK
vs>del>mundoL
aonforme>ps>el>tiempo>y>se>re>un>nuev>riquezJ>l>dens>polin
grol>se>inremento>n>msJ>reieron>los>entros>urnosJ>y>el>ingreso>se
elev>drmtimenteJ>rendo>un>merdo>reiente>pr>los>ienes>de>onK
sumoL>cl>reiente>merdo>europeoJ>>su>vezJ>estimul>el>reimiento>de>nueK
vs>industrisL>sn>ms>lt>produtividdJ>resultndo>del>umento>en>el>uso>de
l>energ>y>mquinrisJ>re>un>myor>riquezJ>lo>ul>finni>un>myor
investigin>e>inversiones>de>pitlJ>lo>que>result>en>un>myor>produinL
aonforme>esto>suediJ>el>tmo>de>lguns>empress>rei>en>grndes>proK
poriones>y>ls>eonoms>>esl>se>onvirtieron>en>un>ventj>diionlL

OPN

qin>emrgoJ>existen>ondiiones>limitntes>en>este>proesoL>j>espirl>reK
iente>de>ventjs>que>se>refuerzn>mutumente>ontin>hst>que>l>ongesK
tinJ>l>ontminin>mientl>y>otros>prolems>reen>en>form>tn>rti
que>desequilirn>ls>ventjsL>aundo>esto>suedeJ>el>reimiento>mundil>se
detieneJ>se>invierte>o>se>just>en>lgun>form>nte>l>ondiin>limitnte>pr
que>pued>ontinur>el>reimientoL

SLPLRLK gntercciones gndustriles


burnte>el>reimiento>de>un>regin>industrilJ>los>diversos>estleimientos
de>produin>Fls>plntsG>no>emergen>en>uiiones>l>zrL>cn>lugr>de>esoJ
tienden>>preer>ls>grupiones>espiles>interindustrilesJ>uys>empreK
ss>y>plnts>estn>interonetds>por>endenmientos>de>ofert>y>demndL
sn>grupo>omn>onsiste>en>ls>plnts>que>produen>el>ero>sioJ>produto
fridos>de>eroJ>mquinri>y>equipo>de>trnsporteL
j>grn>onentrin>de>ests>industris>>lo>lrgo>de>l>prte>inferior>de>los
erndes>jgos>en>los>cstdos>snidos>y>el>andJ>formn>prte>del>ainturn
de>knuftur>AmerinoL
Aunque>el>ainturn>de>knuftur>de>los>cstdos>snidosJ>que>se>extiende
desde>kinnepolisJ>qtJ>nul>y>inss>aity>en>el>oesteJ>hst>Bostn>y>ushingK
ton>en>el>esteJ>todv>oup>un>posiin>dominnte>en>l>eonom>nionlJ
h>perdido>un>importni>reltiv>en>relin>on>otrs>regiones>industriles
en>reimiento>del>psL>nor>ejemploJ>h>ourrido>un>reimiento>vigoroso>de
industris>interrrelionds>en>ls>ltims>dds>>lo>lrgo>de>l>ost>oeste
del>eolfoJ>en>rexs>y>jouisinL>AquJ>ls>refiners>de>petrleo>lolizds>en
puertos>de>jo>osto>sujetos>>mresJ>produen>un>grn>vriedd>de>produK
tos>de>refinersL>AdemsJ>ellos>produen>un>exedente>de>gs>de>refiner>que
venden>>ls>erns>plnts>de>hule>sinttio>y>otrs>industris>onsumidors
de>gsL>rnto>ls>refiners>petrolers>omo>ls>plnts>de>hule>sinttio>se
proveen>onoido>sulfrio>de>otrs>plnts>qumis>erns>que>utilizn>sK
teimientos>loles>de>zufreL>kuhs>otrs>empress>de>todos>tmosJ>que
se>espeilizn>en>otros>produtos>o>suprodutos>qumiosJ>enuentrn>ventK
joso> uirse> en> est> regin> pr> igulr> l> ofert> y> los> requerimientos> de
omerilizin>on>otrs>firms>regionlesL
cl>eonomist>ussily>jeontiel>fue>el>pionero>en>el>desrrollo>de>Anlisis>de
gnsumos>nrodutoL>j>tni>onsiste>en>un>metodolog>nlti>que>revel
ls>trnsiones>intern>de>un>eonom>nionlL>bespus>de>vrios>os
de>trjo>nlizndo>los>dtos>de>insumoKproduto>de>muhos>sistems>eoK
nmios>nionlesJ>el>profesor>jeontief>onluy>que>ierts>grupiones>y
enles>industrilesJ>tles>omo>ls>menionds>nteriormenteJ>rterizn>
los>nses>Altmente>besrrolldosL>Al>ontrrioJ>l>defini>>los>nses>kenos
besrrolldos>omo>quellos>que>reen>de>ests>"prtes>en>funionmiento"
y>luego>omentX>est>reni>puede>explirseJ>en>trminos>estrehmente
eonmiosJ>omo>deid>>l>ntidd>de>distriuin>de>pitl>invertido>proK
dutivmenteY>en>trminos>soilesJ>omo>un>reflejo>de>l>omposiin>y>efiienK
i>de>l>fuerz>de>trjoY>o>en>trminos>geogrfiosJ>omo>el>resultdo>de>l
dotin>que>un>ps>tiene>de>reursos>nturlesL

OPO

SLPLSLK siccin de ls gndustris


j>teor>de>l>uiin>industril>sd>en>simples>onsideriones>resK
peto>>un>sol>plnt>y>operiones>de>un>slo>produto>est>limitd>en>su
pliin>>situiones>del>mundo>rel>ms>omplejsJ>prtiulrmente>queK
lls>de>ls>empress>multinionlesL>j>deisin>de>l>uiin>de>un>plntJ
s>omo>otrs>deisionesJ>se>llevn>>o>on>se>en>un>informin>inomK
pletL>ad>operin>de>mnuftur>tiene>un>onjunto>espeil>de>requeriK
mientos>tenolgios>y>eonmios>que>influyen>en>su>esl>de>operin>y>su
uiinL>nor>ejemploJ>los>tmosJ>l>distriuin>espilJ>y>el>ptrn>de>proK
piedd>de>los>serrderosJ>son>muy>diferentes>pr>ls>fris>de>pulp>y>pK
pelL>ad>empres>se>enfrent>on>un>mio>onstnte>de>influenis>lolesJ
que>inluyen>mios>en>l>tenologJ>merdosJ>disponiilidd>de>reursos>y
reglmentiones>guernmentlesL>cstos>mios>estn>ompdos>por>fK
tores>de>preio>y>posiiliddes>de>sustituin>mintesL
mtro>prolem>en>el>intento>de>formlizr>el>proeso>de>l>deisin>respeto>
l>uiin>del>nivel>de>l>plnt>es>l>flt>de>un>ojetivo>de>negoios>nio>que
pued>ser>sumido>por>tods>ls>empressL>rerimente>se>sume>que>ls
deisiones>de>negoios>estn>sds>en>un>met>de>mximizin>de>utilidK
desL>qin>emrgoJ>pr>los>propietrios>o>soios>de>un>empres>pequeJ>ls
mets>pueden>inluir>iertos>enefiios>tnto>monetrios>omo>no>monetriosJ
tles>omo>operr>en>un>omunidd>fmilir>o>disponer>de>ms>tiempo>lire
fuer>del>negoioL
A>pesr>de>sus>limitiones>pr>ls>pliiones>prtis>>un>nivel>de>plnK
tJ>l>litertur>sore>l>teor>de>l>uiin>industril>proporion>muhs
gus>nltis>e>instrutivsL>qe>hn>utilizdo>dos>lnes>generles>de>enfoque
en>el>nlisis>de>l>uiin>industril>jo>el>supuesto>de>l>mximizin>de>l
utiliddX
K cl>enfoque>del>menor>ostoJ>en>el>ul>el>totl>de>l>interin>de>los>ostos
de>produin>y>de>trnsporte>se>minimizn>idelmenteL
K cl>enfoque>del>re>del>merdoJ>en>el>ul>los>ingresos>se>mximizn>idelK
menteL
cn>su>myorJ>los>dos>enfoques>hn>sido>trtdos>por>seprdo>en>l>literK
turL>peuerde>que>l>teor>lsi>de>l>uiin>impli>ls>soluiones>del
menor>ostoJ>ignorndo>ls>diferenis>espiles>en>el>preioL>Algunos>esritoK
res>de>os>reientes>hn>ignordo>l>vriin>espil>en>el>osto>on>ojeto
de>onentrrse>en>el>re>del>nlisis>de>merdo>y>de>l>mximizin>del
ingresoL
jgimenteJ>los>dos>enfoques>son>omplementriosJ>y l uiccin idel
de l plnt ser quell en l cul l diferenci entre los ingresos y los
costos es myor pr l empresL

SLPLTLK aoncentrcin geogrfic y tendencis ctules


j>geogrf>industril>del>mundo>present>l>prtiulridd>de>un>sorprenK
dente>onentrinL>js>priniples>regiones>industriles>sonX
K>Amri>Anglosjon>FccLssLGL
K>curop>midentlL
K>cxKsnin>qovitiL

OPP

K>hpnL
K>ahinL
qe>puede>oservr>que>tods>ests>regiones>estn>uids>en>el>hemisferio
norteL
cstudios>relizdos>por>liones>snids>>nivel>mundilJ>he>Q>ddsJ
indin>que>l>industri>de>Amri>Anglosjon>y>de>curop>representn
si>el>WNC>de>tod>l>produin>industril>del>mundo>Fexluyendo>spqq>y
ahin>en>rzn>de>sus>sistems>eonmios>propios>de>eonoms>errdsGL
cn>donde>slo>ccLssL>super>el>STCL
qi>se>tiene>en>uent>queJ>en>virtud>>un>serie>de>ftores>fvorles>Fmyor
fenologJ>pitlesJ>orgnizinJ>etG>l>industri>rei>desde>entones>>un
ritmo>myor>en>los>nses>desrrolldos>que>en>el>resto>del>mundoJ>es>muy
prole>que>l>desproporin>entre>mos>grupos>se>hll>entudoJ>no>osK
tnte>los>esfuerzos>relizdos>por>los>nses>nuevos>por>industrilizrseL
A>ontinuin>se>rese>revemente>d>uno>de>los>priniples>entros
industriles>del>mundoX
K Amri>AnglosjonX>js>industris>ms>importntes>y>podeross>del>munK
doJ>se>lolizn>en>ccLssLJ>siendo>and>un>prolongin>del>prinipl
entro>industrilL
K curop>midentlX>cn>est>regin>se>inii>el>proeso>onoido>omo>"peK
voluin>gndustril"L>jos>priniples>nleos>industriles>sonX>gnglterrJ>AleK
mniJ>drniJ>quizJ>gtliJ>Blgi>y>juxemurgoL
K cx>snin>qovitiX>ntes>jo>rgimen>omunist>su>geogrf>industril
er>el>resultdo>de>un>sever>plnifiin>nionl>orientd>de>uerdo
>sus>riterios>ideolgiosL>cn>los>ltimos>os>se>oserv>un>mrd
trnsformin>en>qn>netersurgoJ>kosJ>srni>y>en>ls>nuevs>res
de>los>srles>y>el>tolgL
K hpnX>se>onvirti>en>poteni>industrilJ>>pesr>de>reer>de>mteris
primsJ>por>el>esfuerzo>y>el>ingenio>de>su>genteL>aonoindose>este>despeK
gue>omo>"el>milgro>jpons"L
K ahinX>>prtir>del>rgimen>omunist>de>OWRW>medinte>un>plnifiin
mrxist>se>deide>onvertir>l>ps>eminentemente>grol>en>poteni
industril>utilizndo>omo>se>su>potenil>de>trjoL>Atulmente>ahin
es>onsiderd>omo>el>"otvo>drgn>del>Asi"J>junto>on>fong>iongJ
riwnJ>qingpurJ>aoreJ>klsiJ>gndonesi>y>rilndiL
K cn>Amri>jtinJ>l>gndi>o>Austrli>l>tividd>industril>es>menor>y>se
loliz>junt>>ls>grndes>glomeriones>urnsL
cn>l>tulidd>desde>l>inorporin>de>ls>nuevs>tenologsJ>entre>ls
que>se>dest>l>miroeletrniJ>es>ftile>un>myor>distriuin>en>l>loK
lizin>espilL>js>nuevs>tenologs>posiilitn>l>segmentin>del>proeK
so>produtivo>yJ>en>onseueniJ>un>lolizin>diferenid>de>los>segmenK
tos>en>funin>de>sus>demnds>espefisL>nor>ejemploJ>en>res>donde>el
osto>de>l>mno>de>or>es>joJ>se>uin>los>segmentos>de>trjo>intensivoY
en> lugres> on> menos> restriiones> legles> o> ontroles>mientles> menos
efiientesJ>se>uin>quellos>que>genern>myor>ontmininL>cn>tods>esK
ts>instnis>se>puede>trjr>oordindmente>gris>>ls>nuevs>tenoloK
gs>de>omuniinJ>entre>ls>que>se>uent>l>telefon>y>l>informtiL
j>flexiilidd>pr>l>lolizin>de>distintos>segmentos>de>l>produin
fvoree>un>nuev>divisin>internionl>del>trjo>industrilY>st>se>rteK

OPQ

riz>por>l>tendeni>>onentrr>en>los>pses>ms>desrrolldos>ls>tres
que>requieren>mno>de>or>ms>lifidJ>utilizn>tenolog>de>distint>geneK
rinJ>inorporn>myor>vlor>gregdo>y>son>menos>ontminntesL
lo>extr>que>los>espios>en>los>que>intertn>ieniJ>tenolog>e>indusK
tri>estn>onentrdos>en>los>pses>ms>desrrolldosL>cn>los>ltimos>os>y
d>vez>msJ>l>industri>de>lt>tenolog>h>segmentdo>sus>proesos>produK
tivosJ>y>tiende>>trsldr>ls>tres>de>friin>estndrizds>y>que>requieren
mno>de>or>poo>lifidJ>hi>res>on>menor>osto>lorlL>cs>el>so>de>l
friin>de>omponentes>o>ensmlje>de>ordendoresJ>pr>los>que>se>suele
inorporr>mno>de>or>femeninJ>en>espeil>en>ls>tres>que>demndn>myor
preisinL>nor>el>ontrrioJ>l>produin>de>softwre>Fdiseo>de>iruitosJ>progrK
msJ>sistemsJ>etLG>se>ui>myoritrimente>en>pses>desrrolldos>donde>l
pitin>de>l>mno>de>orJ>el>desrrollo>ientfio>tenolgioJ>de>serviiosJ
etLJ>pueden>stisfer>mejor>sus>neesiddesL
cl>protgonismo>que>tienenJ>tnto>ls>empress>multinionlesJ>omo>ls
mquildors>y>los>estdos>nionles>es>muy>fuerteJ>ellos>desrrolln>distints
estrtegis>en>relin>on>los>mios>que>se>produen>en>l>orgnizin>de
l>produin>y>on>l>myor>ompetitividd>en>el>merdo>internionlL
A>lo>lrgo>del>siglo>vv>y>en>lo>que>v>del>vvgJ>ls>empress>multinionles
hn>ido>orndo>un>importni>reiente>en>l>eonom>mundilJ>en>espeK
il>en>los>setores>de>tividd>que>demndn>myor>inversin>y>tenolog
ms>vnzdJ>ests>grndes>empress>tundo>estrtgimente>mntienen
su>s>entrl>en>los>pses>desrrolldos>y>sus>suursles>se>dispersn>por>el
mundo>y>sJ>no>slo>logrron>minimizr>sus>ostos>sino>que>umentron>sus
ventsJ>on>lo>ul>inrementn>enormemente>sus>gnnisL
js>mquildors>son>industris>dedids>l>proesmiento>yMo>montje>de
ienes>destindos>>l>exportinL>dunionn>on>horrios>intensivos>de>trK
jo>y>utiliznJ>en>su>myorJ>mteris>prims>y>omponentes>importdosL>cntre
los>ftores>ms>importntes>que>tren>>ests>empress>en>distints>prtes
del>mundoJ>podemos>menionr>>ls>medids>guernmentles>de>los>estdos
nionles>tles>omo>l>exenin>del>pgo>de>impuesto>sore>ls>utiliddes
generdsY>l>importin>de>equiposJ>mteris>prims>o>insumos>intermedios
pr>l>produinY>l>posiilidd>de>eder>>merdo>de>trjo>on>slrios
muho>menores>que>los>vigentes>en>los>pses>de>origen>del>pitlJ>y>l>proxiK
midd>l>merdo>onsumidorL
cn>el>mundo>de>l>glolizin>ls>peques>y>medins>empress>umK
plen>un>rol>importnte>en>l>generin>de>empleoY>por>lo>tnto>su>permneni
en>el>merdo>dquiere>espeil>relevni>en>periodos>de>lt>desoupinJ
omo>el>que>vivimos>tulmenteL

SLPLULK alsificcin de ls gndustris


bd>l>vriedd>de>situiones>tenoKompetitivs>en>el>pitl>industrilJ>se
he>neesrio>estleer>tipologas industriales segn>diversos>riteriosL>w>se
estleen>en>plurl>porque>el>mundo>de>ls>mnufturs>y>de>l>industri>en
generl>es>tn>extenso>y>vrido>que>no>he>posile>un>tipolog>niL>AdeK
msJ>ontinumente>se>desrrolln>nuevos>produtosJ>que>suponen>nuevs>inK
dustrisL>jos>tipos>de>industri>se>definenJ>entonesJ>segn>el>inters>espefio
de>l>investiginX>se>estleen>riterios>de>ontenido>oneptul>que>permiK
tn>lsifir>>ls>industrisL

OPR

AsJ>ls>industrisJ>segn>ls>tipologs>estleids>por>riterios>de>rter
ms>generlJ>pueden>serX
K gndustria pesada o industria ligeraL jos>riterios>que>se>utilizn>son>l>rtio
oste>de>mterilesMvlor>de>l>produin>rutJ>l>importni>de>l>inverK
sin>neesriJ>l>rtio>pitlMmno>de>or>y>ls>diferenis>fsis>en
volumen>y>peso>de>ls>uniddes>de>friin>utilizds>por>oreroL>cjemK
plos>de>industria pesada son>l>siderurgiJ>los>stilleros>nvlesJ>qumi
de>seJ>etL>cjemplos>de>industria ligera son>l>eletrniJ>l>del>utomK
vilJ>l>textilJ>etL
K gndustrias de proceso continuo o industrias de montajeL cl>riterio>en>este
so>es>el>del>grdo>de>do>del>produtoJ>que>es>totl>en>el>primer>so
y>pril>en>el>segundoL>cjemplos>de>industrias de proceso continuo son>l
limentinJ>l>jugueter>l>metlurgi>o>l>siderurgiL>cjemplos>de>industrias de montaje son>l>del>utomvilJ>eletrodomstiosJ>eletrniJ>etL
K gndustrias punta o industrias obsoletasL cn>este>so>el>riterio>es>el>grdo
de>dptin>l>sistem>tenolgio>prevleienteJ>lo>que>impli>un>K
rter>temporl>reltivo>en>est>tipologL>AsJ>l>industri>textil>fue>punta en
l>g>pevoluin>gndustrilJ>pero>obsoleta en>los>iniios>de>l>tul>revoluin
tenolgiJ> unque> h> do> dptndose> > ell> > trvs> de> l
reconversinL js>tules>industris>punt>son>l>miroeletrniJ>ls>teK
leomuniionesJ>l>grolimentri>FiogentiGJ>etL
K gndustrias motrices o de arrastre o industrias derivadasL cl>riterio>es>qu>el
de>l>demnd>interindustril>generd>por>un>industri>y>tiene>tmin
rter>histrioL>js>industris>motries>del>desrrollo>industril>en>l>g
pevoluin>gndustril>fueron>l>siderurgiJ>el>ferrorril>y>l>textilJ>mientrs
que>en>l>gg>pevoluin>gndustril>lo>fueron>l>utomoinJ>l>qumiJ>etL
Atulmente>lo>son>l>industri>informtiJ>l>utomoinJ>etterL
K nequea, mediana o gran industria: segn>el>tmo>de>l>plnt>y>el>nK
mero>de>trjdores>empledosL>cst>tipolog>est>ntimmente>relioK
nd>on>l>orrespondiente>l>ente>soil>Fdefinido>en>el>mito>de>ls
reliones>de>produinG>que>desrroll>l>tividd>industrilX>l>empresa
Fse>hlJ>sJ>de>pequesJ>medins>y>grndes>empressJ>unque>no
exlusivmente>en>l>industriG>y>fet>trnsverslmente>>vrios>setores
mnufturerosJ>unque>unos>son>ms>prolives>que>otros>>l>produin
>peque>o>medin>esl>Fpor>ejemploJ>el>textilJ>l>jugueterJ>etLGJ>mienK
trs>que>otros>exigen>l>dimensin>myor>FutomvilJ>siderurgiJ>etLGL
Al>mrgen>de>estos>riterios>Fde>ontenido>ms>terioGJ>l>lsifiin>de>ls
industris>ms>homognea y descriptiva es>l>elord>por>los>orgnismos
internionlesJ>que>se>s>en>l>enumerin>de>industris>segn>el>tipo>de
produtoJ>grupds>en>grndes>gruposJ>pero>on>un>grdo>de>desgregin
muy>elevdoL
AsJ>l>lsifiin>ms>generl>de>siete>setores>de>toda la actividad econmica inluyeX
OLK>AgriulturJ>gnderJ>silviultur>y>pesL
PLK>kins>y>ntersL
QLK>knuftursL
RLK>cletriiddJ>gs>y>guL
SLK>aonstruinL
TLK>aomerio>y>trnsporteL
ULK>qerviiosL

OPS

w>l>industri>mnufturer>se>ompone>de>ls>industris>deX
VLK>AlimentinJ>eids>y>toL
WLK>rextilJ>uero>y>produtos>derivdosL
ONLK>kder>y>orhoL
OOLK>npel>y>rtes>grfisL
OPLK>nrodutos>qumiosL
OQLK>netrleo>y>produtos>derivdosL
ORLK>nrodutos>de>uhoL
OSLK>nrodutos>minerles>no>metliosL
OTLK>nrodutos>metliosL
OULK>kquinriL
OVLK>cquipo>de>trnsporteL
A>prtir>de>quJ>l>lsifiin>si>ofree>un>grdo>de>desgregin
muho>myorJ>distinguiendoJ>por>ejemploX
K cn>los>textilesX>hildosJ>onfeinJ>etL
K cn>los>produtos>qumiosX>resins>sinttisJ>plstiosJ>etL
K cn>los>produtos>minerles>no>metliosX>ementoJ>ermiJ>ristl>y>viK
drioJ>etL
K cn>los>produtos>metliosX>hierro>y>eroJ>metles>no>frriosJ>produtos
metliosJ>etL
K cn>l>mquinriX>mquinri>y>equipo>grolJ>mquinri>industril>espeK
ilizd>y>no>espeilizdJ>mquinri>eltri>pesdJ>motores>y>turiK
nsJ>eletrni>y>produtos>eletrniosJ>etL
K cn>el>equipo>de>trnsporteX>vehulos>de>motorJ>ilomotores>y>iiletsJ
viinJ>stillerosJ>etL
j>lsifiin>industril>que>se>utilie>dee>tener>relin>on>lo>que>se
quiere>explirL>cn>lsifiin>enumertivJ>se>utilizr>l>usd>por>l>mrgniK
zin>de>ls>liones>snids>pr>el>besrrollo>gndustril>FmlsbgGJ>que>se>fij
en> PV> industris> mnufturers> omo> espeilmente> signifitivs> pr> l
omprilidd>internionl>del>desrrollo>industrilJ>y>que>sonX
K>nrodutos>limentiiosL
K>BeidsL
K>nrodutos>del>toL
K>rextilesL
K>aonfeinL
K>nrodutos>de>uero>y>pielL
K>alzdoL
K>kder>y>produtos>de>l>mderL
K>kueles>y>deorinL
K>npel>y>produtos>del>ppelL
K>Artes>grfis>y>ediinL
K>oumi>industrilL
K>mtro>produtos>qumiosL
K>pefiners>de>petrleoL
K>nrodutos>vrios>del>petrleo>y>rnL
K>nrodutos>de>uhoL
K>nrodutos>plstiosL
K aermiJ>rills>y>porelnL
K nrodutos>de>ristl>y>vidrioL
K mtros>produtos>minerles>no>metliosL
K fierro>y>eroL

OPT

K
K
K
K
K
K
K

ketles>no>ferrososL
nrodutos>metliosL
kquinri>no>eltriL
kquinri>eltriL
cquipo>de>trnsporteL
cquipo>profesionl>y>ientfioL
mtrs>industris>mnufturersL

A>prtir>de>ests>tipologs>Fy>otrsG>se>pueden>nlizr>onretmente>ls
rterstis>del>proeso>de>umulin>de>pitl>en>l>industri>>distintos
niveles>espiles>FlolJ>regionlJ>nionl>o>mundilGL

OPU

AargtgbAb l PR
LK cn>un>mp>de>nuestro>psJ>sele>ls>regiones>industrilesL
LK cnumere>ls>onseuenisJ>soilesJ>poltisJ>mientlesJ>etLJ>que
surgen>del>desrrollo>industrilL
LK gntente>o>seleione>un>lsifiin>de>ls>industrisL

OPV

SLPLVLK dctores de siccin de ls nlnts gndustriles


cl>proeso>de>deisin>de>l>uiin>de>l>plnt>vr>enormemente>de
industri>y>de>empres>>empresL>eenerlmenteJ>ls>empress>peques>utiliK
zn>proedimientos>informles>sdos>en>el>onoimiento>personl>sore>su
situin>lolL>Aunque>de>tipo>informlJ>este>proeso>de>deisin>generlmente
requiere>el>onoimiento>por>prte>del>inversionist>emprendedor>de>los>ftores
sutiles>del>merdoJ>de>l>mno>de>or>y>de>l>ofertL>kuhs>empress>peK
ques>o>medins>ignorn>ls>posiiliddes>de>l>uiin>fuer>de>su>reginJ
puesto>que>un>ventj>prinipl>pr>ello>onsiste>en>operr>dentro>de>re
fmilirL
cn>muhos>psesJ>se>hn>estleido>distritos>industriles>o>prques>indusK
triles>espeiles>pr>trer>y>dr>soporte>>ls>empress>de>mnuftur>ms
pequesL>cn>tles>distritos>un>omisin>proporion>sitiosJ>instliones>y>serK
viios>vitlesL
Al>otro>extremo>del>espetro>estn>ls>empress>gigntes>on>plnts>mltiK
ples>que>venden>>un>merdo>nionl>o>internionl>on>estruturs>de>osto
ltmente>sensitivs>>l>uiin>de>ls>plntsL>sn>ejemplo>lo>onstituyen>ls
grndes>omps>empdors>de>rneL>csts>empress>tienen>proediK
mientos>ltmente>tnios>respeto>>l>uiin>de>ls>plnts>ejeutdos
por>sesores>permnentes>Flos>motelesJ>supermerdos>y>ls>dens>de>resK
turntes>son>ejemplos>de>l>vent>l>menudeo>y>de>ls>industris>de>serviio
que>tmin>tienen>operiones>ltmente>orgnizds>pr>el>nlisis>de>l
uiin>y>deprtmentos>de>sesor>espeilizdosGL
js>omps>de>todos>tmos>lguns>vees>emplen>los>serviios>de
onsultores>omo>plnifidores>priniples>o>suplementrios>pr>su>uiK
inL>Alguns>empress>de>ienes>res>tmin>se>espeilizn>en>propiedK
des>de>tipo>industrilL
qe>puede>onsiderr>que>d>plnt>de>mnuftur>tiene>su>propi>omK
inin>de>ftores>lolesL>Aunque>en>est>sein>se>expliron>los>ftores
individules>omo>si>fuern>vriles>independientesJ>se>dee>tener>en>uent
que>l>plnein>de>l>uiin>tul>de>un>plnt>dee>onsiderr>un
ominin>de>ftoresL>j>expliin>que>sigue>relion>priniplmente>l
prti>de>l>uiin>de>ls>plnts>industriles>en>los>cstdos>snidosL>qin
emrgoJ>grn>prte>del>mteril>se>pli>en>l>form>ms>generl>en>l>uiK
in>de>un>plnt>en>otros>psesL>gnluso>en>l>cxKsnin>qovitiJ>omo>fue
seldo>por>Brenton>kL>BrrJ>"ls persons que tomn ls decisiones en l
cxKsnin qovitic opern dentro de un miente conductivist que es
similrJ pero no idnticoJ l de ls persons que tomn ls decisiones en
otrs socieddes industriles"L
SLPLVLOLK gnfluencis generles de tipo culturl y poltico
j>uiin>de>l>tividd>de>mnuftur>en>todo>el>mundo>est>influenid
por>un>mplio>onjunto>de>ftores>ulturles>y>poltios>que>no>son>normlmenK
te>medilesL>Algunos>ejemplos>son>los>vlores>ulturles>y>ls>titudes>hi>el
trjoJ>el>horro>y>el>mterilismoL>bentro>de>lgunos>psesJ>ls>diferenis
rilesJ>religioss>o>tnis>ren>grupos>que>difieren>en>su>eptin>de>l
modernizin>eonmiL>nor>ejemploJ>un>grn>prte>de>l>polin>indgeK
n>de>l>prte>oeste>de>eutemlJ>rehz>l>soiedd>de>onsumo>y>prefiere
permneer>prte>en>sus>poldos>isldosL>gnluso>dentro>de>iertos>pses
pequeos>y>ltmente>industrilizdos>omo>BlgiJ>quiz>o>grlnd>del>lorteJ

OPW

ls>diferenis>ulturles>y>religioss>enuentrn>su>expresin>en>el>esenrio
eonmioL
cl>estleimiento>y>l>superviveni>de>ls>industris>de>mnuftur>dentro
de>ls>niones>dependen>fuertemente>de>ls>poltis>guernmentlesL>js
trifs>proteionistsJ>ls>restriiones>>l>importinJ>los>ontroles>de>mK
ioJ>los>uerdos>omerilesJ>y>otros>instrumentos>de>polti>nionl>oviK
mente>fetn>l>tividd>industril>y>su>uiin>dentro>de>ls>nionesL
cn>ls>niones>donde>el>estdo>t>omo>propietrio>del>pitl>y>dmiK
nistrdor>de>ls>operionesJ>otros>ftores>diferentes>l>de>l>efiieni>indiviK
dul>de>l>plnt>pueden>tener>un>fuerte>influeni>en>l>deisin>de>l>uiK
inJ>y>dems>l>defens>militr>y>los>desrrollos>regionles>pueden>ser>tmK
in>onsideriones>lvesL>cn>l>cxKspqq>el>movimiento>de>l>industri>pesK
d>hi>el>este>>los>kontes>srles>y>n>ms>ll>durnte>l>qegund>euerr
kundilJ>estuvo>sdo>en>onsideriones>de>seguridd>nionlL>cl>goierno
uno>h>restringido>el>reimiento>de>mnufturs>lrededor>de>l>fn
on>ojeto>de>desplzr>el>desrrollo>industril>hi>l>prte>este>de>l>islL
bentro>de>ls>niones>que>tienen>un>utoridd>polti>desentrlizdJ
tles>omo>los>cstdos>snidosJ>and>y>AustrliJ>los>goiernos>del>estdo
FprovinisG>y>los>loles>>menudo>ompiten>pr>trer>nuevs>empress>o
plnts>suursles>de>empress>y>existentesL
cn>los>cstdos>snidosJ>ierts>empress>espilmente>lires>de>nexos>que
estn>soids>on>l>defens>nionlJ>hn>sido>uids>undo>menos>prK
ilmente>en>respuest>>un>influeni>poltiL>csto>inluye>>ls>plnts>onsK
trutors>de>eroplnosJ>los>depsitos>de>pertrehos>militres>y>ls>fris>de
proyetilesL>cn>l>industri>eronutiJ>ls>presiones>del>aongreso>impuests
durnte>l>qegund>euerr>kundil>yudron>>uir>>los>entros>de>produK
inL>js>influenis>poltis>hn>sido>siempre>un>ftor>deisivo>en>l>uiK
in>de>los>stilleros>nvlesL
SLPLVLPLK j trccin de los mercdos urnos
sn>ventj>pr>l>myor>de>los>diferentes>tipos>de>mnuftur>es>su
ern>>los>grndes>y>diversos>merdos>urnosL>csto>es>prtiulrmente
verddero>pr>l>operiones>que>se>onsidern>orientds>hi>el>merdoJ
esto>esJ>quells>que>se>produen>rtulos>que>tienen>ltos>ostos>de>distriuK
in>que>pueden>minimizrse>dentro>de>un>merdo>urnoL>nor>ejemploJ>esto
se>pli>>produtos>ms>voluminosos>o>pereederos>que>los>mteriles>on
los>ules>estn>mnufturdosL>cjemplos>de>los>produtos>orientdos>hi>el
merdo>son>los>peridiosJ>eids>y>pnders>Fespeilmente>l>reposteK
rGL>js>empress>que>distriuyen>>l>industri>de>l>onstruin>los>loques
de>onretoJ>ldrillos>y>otros>mteriles>de>onstruin>voluminososJ>tienen
ltos>ostos>de>distriuin>y>tmin>estn>orientdos>fuertemente>por>los>merK
dosL
nr>ls>industris>orientds>por>el>merdo>on>plnts>que>deen>ser>muy
grndes>pr>ser>efiientesJ>l>estrtegi>onsiste>en>uirls>er>de>los>enK
tros>de>los>merdos>regionlesL>cst>es>normlmente>l>prinipl>iudd>oK
meril>dentro>de>l>reginL
csts>iuddes>se>desrrollron>omo>punto>de>distriuin>pr>los>merK
dos>l>myoristsL>jos>frintes>hn>primero>sus>emrques>>trvs>de
ellosJ>luego>estleieron>los>gentes>de>vets>residentes>en>esos>lugresJ>pr

OQN

despus>onstruir>lmenes>y>finlmente>erigir>plnts>de>ensmle>o>mnuK
fturL
kuhs>plnts>de>mnuftur>que>hen>emrques>hi>el>merdo
nionl>son>trds>hi>el>ainturn>de>knuftur>AmerinoL>j>onenK
trin>tnto>de>los>merdos>de>ienes>de>onsumo>omo>los>de>ienes>de
produin>dentro>de>est>regin>es>un>de>sus>grndes>ventjs>eonmisL
SLPLVLQLK Mno de or
cn>quellos>lugres>donde>el>requerimiento>de>mno>de>or>por>unidd>de
produin>es>grndeJ>omo>result>on>ls>mquinsKherrmientsJ>ristler
y>otrs>industris>de>mno>de>or>intensivJ>ls>vriiones>espiles>en>el
osto>de>l>mno>de>or>ejeren>un>fuerte>influeni>sore>l>uiinL>lo
slo>los>niveles>slrilesJ>sino>l>hiliddJ>produtividd>y>onfiiliddJ>son
elementos>importntes>en>los>ostos>generles>de>l>mno>de>orL
cn>quellos>lugres>donde>se>requiere>un>grn>nmero>de>mno>de>or>no
espeilizdJ>s>omo>semiKespeilizdJ>tl>y>omo>se>requiere>en>ls>opeK
riones>repetitivs>de>mquins>en>ls>fris>textilesJ>ls>nuevs>plnts>y
ls>empress>sern>trds>hi>regiones>on>grn>disponiilidd>de>mno>de
or>no>espeilizdJ>on>jos>niveles>slriles>y>sinditos>dilesL
jos>trjdores>ltmente>espeilizdos>no>son>tn>moviles>omo>los>trK
jdores>no>espeilizdos>o>semiKespeilizdosL>j>mno>de>or>ltmente
espeilizd>h>mostrdo>ser>l>se>de>un>fmili>y>un>vid>soil>estlesL
cl>trjdor>ltmente>espeilizdoJ>ien>pgdo>y>respetdoJ>normlmente
tiene>honds>res>dentro>de>l>omuniddL>jos>empledos>espeilizdos>
menudo>rehusn>dejr>sus>poliones>hogres>inluso>por>slrios>preiK
lemente>ms>lto>en>otros>lugresL>j>industri>de>l>mquinri>es>un>ejemplo
de>est>estiliddL>sn>operdor>espeilizdo>de>mquins>es>el>produto>de
os>de>prendizjeL>jos>trjdores>espeilizdos>en>l>elorin>de>heK
rrmients>y>mtries>onstituyen>l>lite>de>l>industri>de>los>trjos>en>metlL

OQO

AargtgbAb l PS
LK aules>son>los>ftores>que>iniden>en>l>uiin>de>ls>plnts>inK
dustriles?
LK qegn>su>opinin>ules>son>ls>influenis>ulturles>y>poltis>que
ms>iniden>en>l>uiin>de>l>tividd>industril>en>nuestro>ps?
LK pelione>los>oneptos>de>estilidd>y>lifiin>de>l>mno>de>orL

OQP

SLPLVLRLK Mteris primsJ comustile y gu


aiertos>proesos>de>mnuftur>requieren>grndes>insumos>de>mteri>priK
m>voluminos>o>pereederJ>extrd>de>fuentes>lolizds>en>mientes>nK
turlesL>cn>quellos>lugres>donde>tles>proesos>implin>un>reduin>del
volumenJ>tles>industris>tienden>>estr>uids>er>de>l>fuente>del>mteK
ril>on>ojeto>de>minimizr>los>ostos>del>trnsporte>del>produto>hi>el>merK
doL>Algunos>ejemplos>son>l>onentrin>de>los>minerlesJ>el>proesmienK
to>de>los>produtos>forestlesJ>etterL>mtros>proesos>que>reduen>el>perodo
pereedero>de>ls>mernsJ>tles>omo>l>preprin>de>limentos>ongelK
dosJ>enltdorsJ>empdors>de>rne>y>l>elorin>de>quesoJ>tmin>se
lolizn>tn>er>omo>se>posile>de>sus>insumosJ>puesto>que>es>ms>rto
emrr>el>produto>despus>de>que>el>proeso>h>reduido>su>rter>pereK
ederoL
cn>lguns>industris>l>produin>puede>orientrse>hi>el>provisionK
miento>de>omustileL>jos>proesos>que>elorn>ementoJ>vidrio>y>nitrtos
sinttios>trtn>de>uirse>er>de>ls>fuentes>de>omustile>on>ojeto>de
reduir>sus>ostosL>cn>l>mism>formJ>l>neesidd>de>grndes>ntiddes>de
gu>pr>el>proeso>trer>>l>industri>hi>fuentes>de>provisionmiento
de>gu>de>jos>ostoL
aundo>ls>tss>de>trnsporte>se>reduen>omo>resultdo>de>l>menizK
inJ>el>osto>del>movimiento>de>los>mteriles>voluminosos>s>omo>de>los
omustiles>deree>y>l>fuerz>trtiv>del>sitio>de>ls>mteris>prims>tmK
in>disminuyeL>AsimismoJ>onforme>vnz>el>desrrollo>industrilJ>l>proporK
in>de>l>mnuftur>totl>sd>en>mteris>prims>dereeL>no>est>rznJ
l>orientin>hi>ls>mteris>prims>normlmente>tiende>>disminuir>on>el
tiempoL
jos>proesos>orientdos>hi>l>mteri>prim>lguns>vees>se>onvierten
en> el> proveedor> pr> otrs> plnts> en> sitios>dyentesL> cjemplos>de> tles
interreliones>se>ven>en>l>mnuftur>de>l>pulp>Kfris>de>ppel>peridiK
oJ>plnt>empdor>de>rneK>plnt>enltdorL
jos>proeso>orientdos>hi>l>mteri>prim>y>hi>el>omustile>hn
redo>onentriones>de>industri>pesd>en>ierts>prtes>del>mundoL>js
industris>metlrgis>estleids>en>los>kontes>srles>en>l>cxKsnin>qoK
viti> son> un> ejemploL> cn> los> cstdos> snidosJ> l> regin> de> woungstownK
uheelingKhohnstownJ>onentrd>en>nittsurghJ>ilustr>un>orientin>originl
hi>ls>mins>de>rnL>nrte>del>mejor>rn>de>oque>que>puede>enonK
trrse>en>el>mundo>todv>se>otiene>en>ls>mins>de>est>reL>sn>ejemplo>de
un>regin>de>mnuftur>orientd>hi>l>mteri>prim>y>el>omustile>lo
enontrmos>dentro>de>jtinomri>en>l>regin>de>aonepin>en>l>prte
sur>entrl>de>ahileL
SLPLVLSLK duerz elctric
js>peques>rueds>hidrulis>proporionron>fuentes>disperss>de>fuerK
z>pr>ls>operiones>de>mnuftur>primitivs>desde>l>pevoluin>gndusK
trilL>cl>dvenimiento>del>motor>de>vpor>mi>est>orientin>hi>el>rK
nJ>y>ls>mins>de>rn>de>gnglterr>y>otrs>niones>industrilizds>se
onvirtieron>en>los>entros>de>regiones>de>mnuftur>en>reimientoL>cl>desK
rrollo>omeril>de>l>fuerz>eltriJ>prtiulrmente>en>l>form>de>sistems
de>orriente>ltern>de>lto>voltje>originds>l>prinipio>del>sigloJ>permiti>todK
v>un>myor>disponiilidd>espil>de>l>energ>pr>l>mnufturL

OQQ

j>distriuin>irregulr>de>l>uiin>de>ls>plnts>hidroeltris>y>ls
distnis>vriles>de>ls>fuentes>de>omustile>fsilJ>ren>hoy>en>d>mK
plis>vriiones>espiles>en>el>osto>de>l>energ>eltriL>nr>l>myor
prte>de>ls>mnuftursJ>el>osto>de>l>energ>eltri>es>reltivmente>jo
omprdo>on>otros>insumosL>qin>emrgoJ>unos>untos>proesos>de>mnuK
ftur>utilizn>grndes>ntiddes>de>energ>eltri>por>unidd>de>produK
inJ>y>ls>industris>son>trds>hi>ls>fuentes>de>energ>eltri>de>jo
ostoL>aomo>ejemplos>estn>los>grupos>eletroKmetlrgios>y>eletroKqumiosL
aomo>se>menion>iniilmenteJ>ls>ms>ntigus>onentriones>de>tles>inK
dustrisJ>lrededor>de>ls>atrts>del>ligrJ>onstituyen>todv>el>entro
de>un>grn>omplejo>industrilL
cl>ejemplo>ms>imptnte>de>l>orientin>de>l>energ>eltri>es>l>indusK
tri>de>l>refinin>del>luminioL>js>plnts>dentro>de>este>grupo>hn>sido>uiK
ds>en>prtes>del>mundo>que>tiene>el>potenil>pr>produir>grndes>ntiddes>de
fuerz>eltri>>muy>jo>osto>Fnormlmente>del>tipo>hidroeltrioGL
SLPLVLTLK dctores mientles y del sitio de uiccin
nr>lgunos>tipos>de>produin>tles>omo>los>stillerosJ>el>lim>tiene>un
efeto>direto>sore>sus>ostos>de>produinL>j>onstruin>de>estruturs
pr>eroplnos>en>sus>primeros>ds>fue>trd>por>el>lim>lido>y>seo>del
sur>de>aliforniL>sn>lim>grdle>h>trdo>l>personl>y>expndido>merK
dos>de>onsumo>en>regiones>tles>omo>dloridJ>sur>y>suroeste>de>aliforniL
j>uiin>espefi>de>l>plnt>de>mnuftur>puede>estr>fuertemente
influenid>por>los>ftores>fsios>del>sitio>de>uiinL>nr>ls>plnts>que
requieren>un>grn>espio>pr>sus>operiones>e>instliones>seundrisJ
tles>omo>estionmiento>pr>utomvilesJ>l>topogrf>niveld>es>esenK
ilL>js>olins>y>un>topogrf>identd>pueden>limitr>l>uiin>de
tles>plnts>o>onfinrls>>ls>plniies>de>los>vllesJ>que>quedn>sujets>>ls
inundionesL>rmin>se>usn>lgunos>lugres>que>miniminizn>los>proleK
ms>de>drenje>y>eliminrn>ls>flls>de>los>imientosL

SLPL9LK aontmincin industril


alentmiento>glolJ>inremento>del>efeto>invernderoJ>destruin>de>l
p>de>ozono>y>lluvi>idJ>son>expresiones>que>se>utilizn>d>vez>on
myor>freueniJ>tnto>en>los>medios>msivos>de>omuniin>omo>en>onK
versiones>otidinsL
csts>expresiones>se>refieren>>proesos>que>fetn>l>plnet>en>su>onK
juntoJ>respeto>de>los>ules>el>reimiento>de>l>tividd>industril>no>h>sido
neutrlL>nor>ejemploJ>si>ien>l>emisin>de>gses>>l>tmsfer>no>es>un>fenK
meno>nuevoJ>y>que>en>muhos>sos>es>produido>por>uss>nturles>omo
l>tividd>humnL>j>quem>de>omustiles>fsiles>que>omp>l>proeK
so>de>industrilizinJ>sore>todo>en>el>siglo>vv>y>en>prtiulr>desde>l>qegunK
d>euerr>kundilJ>es>uno>de>los>ftores>que>hn>ontriuido>l>umento>de>l
onentrin>de>lgunos>de>los>gses>de>efecto inverndero en>l>tmsfer
Fpor>ejemploJ>dixido>de>rono>y>metnoGL
jos>ada>FlorofluororurosG>que>se>utilizn>en>refrigerin>o>en>l>friK
in>de>espums>plstis>destinds>>islin>trmiJ>estn>entre>los>gses
soidos>>l>destruin>de>l>p>de>ozonoL>js>emisiones>de>xido>de
nitrgeno>vinulds>on>l>omustin>>lts>tempertursJ>preipitn>sore>l

OQR

superfiie>terrestre>en>form>de>ido>ntrio>Flluvi cidGJ>deteriorn>gusJ
suelos>y>osquesL>csto>suedeJ>sore>todoJ>en>res>del>hemisferio>lorte>ltK
mente>industrilizds>Fomo>el>noroeste>de>curop>o>los>cstdos>snidosGJ>donK
de>se>originn>l>myor>prte>de>ess>emnionesL
j>preoupin>por>el>deterioro>del>medio>miente>llev>>que>representntes
de>numerosos>psesJ>reunidos>en>l>aonfereni>de>ls>liones>snids>sore
kedio>Amiente>Krelizd>en>po>de>hneiro>en>OWWPK>sumiern>ompromisos>de
protein>omoJ>por>ejemploJ>l>reduin>de>ls>emisiones>de>gses>de>efeto
invernderoL>lo>ostnteJ>los>vnes>reles>son>essos>y>los>prolems>generK
dos>por>l>ontminin>industril>se>multiplin>d>>dL
cl>reimiento>de>l>tividd>industril>tmin>h>tenido>un>importnte
inideni>en>los>proesos>de>ontminin>de>rosJ>suelos>y>ireJ>tnto>>esK
l>regionl>omo>lolL
j>ontminin>mientl>se>h>onvertido>en>uno>de>los>ftores>prinipK
les>de>l>uiin>de>l>plnt>pr>lguns>industris>sore>todo>en>os>reK
ientesL>rodos>los>proesos>de>produin>ren>desperdiios>en>form>de>mK
teri>y>energ>indeselesL>nuesto>que>ls>industris>de>mnuftur>tiende>
onentrrse>espilmenteJ>l>ontminin>puede>elevrse>>niveles>que
sorerguen>l>pidd>lol>de>similin>de>desperdiio>del>medio>mK
ienteJ>rendo>peligro>pr>l>slud>y>otrs>externliddes>negtivsL
j>ontminin>industril>del>gu>se>h>onvertido>en>otro>ftor>imporK
tnte>en>l>uiin>de>ls>industris>proesdors>de>limentosJ>sustnis
qumisJ>minerl>de>hierro>y>otros>proesosL>cn>muhs>forms>de>produinJ
el>gu>de>enfrimiento>lentd>regres>nuevmente>l>mienteL>j>jegislK
in>dederl>de>los>cstdos>snidos>de>lortemri>en>OLWUP>estlei>nueK
vos>estndres>y>proedimientos>oligtorios>pr>l>eliminin>de>gu>de
desperdiioL>cn>l>dd>siguienteJ>el>osto>de>l>dministrin>del>desperdiK
io>de>gu>ument>su>influeni>en>l>tividd>industrilL
jos>produtos>de>desperdiio>de>lgunos>proesos>de>mnufturJ>tles
omo>ls>operiones>de>omustin>y>metlrgisJ>tomn>l>form>de>holln>y
otrs>mteris>en>form>de>prtulsJ>humo>y>emisiones>gseoss>que>se>vierK
ten>>l>tmsferL>rodo>lo>nterior>onstituye>un>ftor>negtivo>respeto>>l
uiin>de>l>plntL>cl>humo>s>omo>otrs>emisiones>de>l>himene>de>un
fri>pueden>extenderse>>trvs>de>muhos>kilmetros>udrdos>depenK
diendo>de>ls>ondiiones>tmosfrisL>jos>desperdiiosJ>el>polvoJ>ls>enizs
en>flotin>y>otrs>mteris>en>form>de>prtuls>en>sore>ls>personsJ>ls
ssJ>vestidos>y>utomviles>rendo>inonvenientesJ>orrosin>y>gstos>de
limpiezJ>sin>menionr>los>peligros>pr>l>sludL
js>persons>que>trjn>>lo>lrgo>de>ierts>prtes>de>l>rreter>de>lew
herseyJ>ven>y>huelen>ls>emisiones>de>l>refiners>petrolers>>lo>lrgo>de>l
rreter>durnte>muhos>kilmetrosJ>y>muhos>identes>ftles>de>trfio
hn>sido>usdos>por>olisiones>mltiples>de>utomviles>durnte>los>perodos
de>nelin>industrilL>cxisten>seris>ondiiones>de>nelins>industril>en>los
AngelesJ>aliforniJ>en>un>uen>nmero>de>ls>iuddes>osters>del>eolfo>y>en
muhos>otros>lugres>de>cstdos>snidosL
jos>prolems>de>ontminin>industril>del>ire>>menudo>pueden>reduK
irse>medinte>gstos>que>modifin>el>proeso>de>mnufturL>cn>donde>no
pueden>llevrse>>o>tles>mios>en>form>eonmiJ>l>eliminin>de>l
produin>ontminnte>o>su>reuiin>pudiern>ser>ls>nis>lterntivsL

OQS

qin>emrgoJ>l>histori>muestr>que>los>grndes>omplejos>industriles>pueden
limpirse>en>un>grdo>onsiderleL>j>ontminin>en>regiones>on>un>lto
grdo>de>mnuftur>se>h>reduido>en>grn>form>sin>usr>un>delinin
eonmiL

OQT

AargtgbAb l PT
LK cn>un>sntesis>exprese>l>importni>del>uiddo>del>kedio>AmienteJ
omo>onseueni>de>l>aontminin>gndustrilL

bistints>forms>de>trnsporte

dtores>que>los>fetn

cfetos>eonmios>de>l>irulin

rrnsporte>y
aomuniiones

Atividdes
reriris

bigrm de aontenidos K snidd tg

bivisin>del>mundo>en>loque

aomerio>gnternionl

aomerio

OQU

OQV

slgbAb tg
Actividdes rerciris
TLOLK rpAlqnmprc Y amMslgaAagmlcq
bentro>de>ulquier>eonom>espilJ>y>se>que>se>trte>de>un>isl>islK
d>o>de>todo>el>glooJ>ls>persons>deen>intertur>sore>el>espio>pr
intermir>informin>y>dquirir>ienes>y>serviios>neesrios>pr>l>superK
viveniL>cn>este>proesoJ>ls>persons>se>esfuerzn>por>minimizr>el>osto>de
superr>ls>distnisL>Aqu>el>"osto">puede>referirse>l>dineroJ>l>tiempo>o>>l
energL>sn>ojetivo>en>l>plnein>onsiste>en>reduir>l>ntidd>de>irulK
in>neesri>pr>l>onduin>norml>de>l>form>de>vidL>cl>intento>del
homre>de>minimizr>el>osto>de>l>distni>es>un>ftor>lve>en>l>onformK
in>del>pisje>eonmioY>esto>es>verddero>y>que>se>hle>de>soieddes
primitivs>o>de>niones>moderns>industrilizdsL
cl>trnsporte>y>l>omuniin>originn>un>utilidd>de>lugrL>csto>signifi>que
los>ienes>y>l>informinJ>tles>omo>un>toneld>de>ero>o>un>orden>de>omK
prJ>se>inrementn>en>vlor>l>desplzrse>o>ser>trnsmitid>eletrnimente>de
un>lugr>>otroL
cn>el>desrrollo>de>est>unidd>se>pone>nfsis>en>el>movimiento>de>persoK
nsJ>produtos>e>informinL

TLOLOLK cfectos econmicos de l airculcin


js>diferentes>ulturs>hn>desrrolldo>diverss>respuests>tenolgis
pr>resolver>el>prolem>de>superr>l>distni>>trvs>de>l>historiL>j>doK
mestiin>del>llo>y>otros>nimles>de>tiroJ>l>invenin>de>los>ros>y
vehulos>on>ruedJ>l>rein>de>sistems>de>minos>pvimentdosJ>y>otrs
innoviones>hn>tenido>el>efeto>de>reduir>los>ostos>reles>de>l>irulinJ
mplindo>s>l>eonom>espilL>qin>emrgoJ>ntes>de>l>pevoluin>gnK
dustrilJ>el>omerio>de>produtos>voluminosos>normlmente>est>onstreiK
do>>distnis>ortsL
burnte>el>ltimo>siglo>el>mundo>h>mido>de>un>er>de>ros>de>vel>
los>vijes>en>viones>de>propulsin>>horro>y>de>l>entreg>de>orreos>entre
niones>que>durn>un>mes>>l>trnsmisin>instntne>de>l>informin
medinte>rdio>stliteL>j>myor>efiieni>en>el>trnsporte>h>ddo>omo>reK
sultdo>enefiios>eonmiosJ>pero>esos>enefiios>se>hn>sentido>en>form
muy>desigul>en>todo>el>mundoL>cl>efeto>de>los>ostos>reduidos>de>trnsporteJ
undo>ourrenJ>onsiste>en>un>elevin>de>los>ingresos>reles>de>ls>persoK
ns>>ls>que>sirvenL
cn>un>omunidd>preKindustril>l>tividd>eonmi>en>grn>medid>est
onfind>>un>re>limitd>porque>ls>persons>deen>levntr>y>mover>
mno>ls>oss>de>un>lugr>>otro>on>grn>esfuerzoJ>o>on>l>yud>de>nimK
les>de>tiro>en>so>de>que>los>tengnL>csto>he>que>los>ostos>del>movimientoJ
en>trminos>de>los>insumos>de>trjoJ>se>exesivmente>ltoL>foy>en>d>todK
v>existen>muhos>lugres>en>diferentes>prtes>de>Amri>jtinJ>Afri>y>Asi
en>donde>ls>persons>rren>rgs>pesds>en>sus>esplds>o>ezsL

OQW

cn>AsiJ>los>portedores>humnos>todv>onstituyen>un>form>importnte>de
trnsporte>por>tierrL
aonsidere>por>un>momento>el>osto>tul>del>trjo>de>los>portedores>humK
nosL>qi>un>person>tiene>que>mover>un>toneld>de>rn>un>millJ>tendr>que
her>lrededor>de>PN>vijes>de>id>y>vuelt>trnsportndo>SN>kilos>en>d>uno>de
ellosJ>por>un>distni>totl>de>RN>millsL>gnluso>si>l>person>tuvier>un>ondiin
perfetJ>estuvier>ien>limentd>y>fuer>pz>de>trjr>ontinumenteJ>le
tomr>proximdmente>OQ>hors>el>terminr>de>mover>est>rgJ>minndo>
un>veloidd>regulr>de>Q>mills>por>horL>Asumiendo>inlusive>slrios>muy>josJ
este>desplzmiento>de>rn>ostr>el>equivlente>>muhos>dlres>por>toneK
ldKmillL>cn>ontrste>on>lo>nteriorJ>el>rn>puede>trnsportrse>medinte
ferrorrilJ>rzsJ>u>otros>trnsportdores>de>rg>voluminosJ>por>unos>unK
tos>entvos>de>dlr>por>toneldKmillL
aundo>el>trnsporte>menizdo>sustituye>>los>vehulos>tirdos>por>niK
mles>en>ls>res>rurlesJ>el>efeto>en>los>ostos>e>ingresos>de>los>grnjeros
es>imptnteL>burnte>ls>dds>de>OLWPN>y>OLWQN>los>utomviles>y>mioK
nes>de>motor>miron>rdilmente>l>eonom>espil>en>l>Amri>rurlL
cn>los>nses>Altmente>besrrolldos>se>h>mnifestdo>un>sustituin>l
por>myor>del>trnsporte>menizdo>respeto>>los>tipos>primitivos>originlesL
j>rpid>generin>de>pitl>h>permitido>un>inversin>untios>en>ls
instliones>de>trnsporte>y>omuniiones>dentro>de>los>mientes>ltmenK
te>produtivosL>aonforme>h>psdo>el>tiempoJ>ests>redes>se>hn>extendido
hi>ls>regiones>menos>produtivs>pr>lnzr>otrs>regiones>produtivsJ
integrndose>s>tod>l>eonom>nionlL>aomo>ejemplos>estos>proeso>teK
nemos>>cstdos>snidosJ>andJ>Austrli>y>l>cxKsnin>qovitiL>cn>los>nK
ses>Altmente>besrrolldos>se>mnifiest>l>onsiderin>eonmis>de>que
todo>onsumidor>tiene>eso>>todos>los>ienes>Kesto>esJ>que>d>onsumidor
est>dentro>del>re>de>merdo>de>d>rtulo>de>onsumoL
nor>otro>ldoJ>en>los>nses>kenos>besrrolldosJ>se>hn>experimentdo
nimente>un>trnsin>pril>de>ls>forms>de>trnsporte>primitivs>>ls
modernsL>aomo>resultdoJ>en>los>nses>kenos>besrrolldos>donde>el>pitl
pr>ls>inversiones>en>trnsporte>es>essoJ>es>omn>enontrr>moderns
instliones>en>l>pitl>y>en>otros>grndes>entros>urnosJ>en>tnto>que
sistems>primitivos>de>lto>osto>todv>se>utilizn>en>ls>zons>rurles>tierr
dentroL>cn>ls>iuddes>de>un>ns>kenos>besrrolldoJ>tnto>los>trnsportes
primitivos>omo>modernos>se>enuentrn>juntosL>Ah>donde>terminn>los>sisteK
ms>modernosJ>el>osto>del>trnsporte>ument>ruptmenteL

TLOLPLK rrnsporte MecnizdoJ cspecilizcin pegionl y


aomercio
j>invenin>y>el>rpido>mejormiento>de>los>sistems>modernos>de>trnsporK
te>y>omuniin>desde>l>pevoluin>gndustril>h>produido>dos>resultdos
prentemente>opuestosL>nor>un>ldoJ>el>mundo>se>h>heho>ms>uniformeJ
undo>menos>superfiilmenteJ>onforme>ls>ides>y>ls>persons>se>mueven
lrededor>ms>lirementeL>nor>ejemploJ>los>eropuertos>internionles>en>los
nses>de>todo>el>mundo>tienen>un>enorme>semejnz>uno>on>el>otro>y>el
ingls>se>h>onvertido>en>el>lenguje>omn>de>l>myor>de>ls>omuniioK
nes>internionles>de>los>serviios>reosL

ORN

nor>otro>ldoJ>se>hn>llevdo>>o>modifiiones>sustniles>en>l>eoK
nom>espil>del>mundo>>trvs>del>desrrollo>de>regiones>espeilizds>de
produinJ>lo>que>h>sido>posile>medinte>un>suesin>de>vnes>tenolgiK
os>en>el>trnsporte>msivoL>nor>ejemploJ>el>desrrollo>de>los>ros>de>refrigeK
rinJ>h>ddo>un>grn>mpetu>l>reimiento>de>l>exportin>de>l>produin
de>gndo>en>Argentin>y>sruguyJ>y>>l>exportin>de>l>produin>del>plK
tno>en>los>nses>de>aentromriL>aonforme>ls>tss>por>rg>de>volumen
omo>el>rnJ>l>mder>y>los>grnos>hn>dedoJ>estos>rtulos>podrn
emrrse>>myores>distnis>y>venderse>todv>>preios>ompetitivosL
js>inversiones>en>ls>instliones>de>puertos>y>lugres>estrtgios>KespeilK
mente>en>l>form>de>nles>y>eslussJ>tles>omo>los>anles>de>quez>y
nnm>y>en>el>po>de>qn>jorenzoK>usron>ontriones>rdiles>en>ls
ruts>mrtims>de>rg>mundilL>csto>intensifi>l>produin>de>exportioK
nes>de>regiones>del>mundo>que>se>espeilizn>en>produtos>pr>los>ules
tenn>un>ventj>omprtivL
cl>surgimiento>de>regiones>espeilizds>de>l>produin>y>omerio>tmK
in>tuvo>lugr>dentro>de>ls>nionesJ>espeilmente>en>ls>grndes>niones
on>regiones>mientles>diferentesL>j>griultur>en>los>cstdos>snidos>se
espeiliz>regionlmenteJ>on>el>lgodnJ>mzJ>trigoJ>el>rrozJ>gndoJ>fruts
trisJ>etterJ>tods>ells>produids>en>exeso>y>envids>>otrs>regiones
del>ps>o>exportds>>otros>lugresL

TLOLQLK dctores que fectn el desrrollo y utilizcin del


trnsporte
LK gnterccin de retrolimentcin positiv
js>influenis>del>eso>espil>y>del>miente>muestrn>un>form>inteK
resnte>en>curopL>aonforme>l>industrilizin>y>el>reimiento>eonmio
proedieron>rpidmente>en>el>nleo>produtivo>grolJ>ls>res>mrginK
les>tles>omo>el>oeste>de>grlndJ>el>norte>de>csoiJ>el>sur>de>gtliJ>el>sur>de
csp>y>el>norte>de>csndinvi>quedron>rezgds>reltivmenteL>Adems
de>tener>reursos>grols>y>minerles>ms>poresJ>ls>res>mrginles>fueK
ron>menos>esiles>>ls>mteris>prims>de>l>curop>midentlJ>>los>merK
dos>urnos>en>reimiento>y>sus>produtosL>js>inversiones>en>trnsportK
in>en>ls>res>mrginles>no>pudieron>produir>los>ltos>rendimientos>que
logrron>l>sur>de>gnglterr>y>en>l>plniie>de>curop>del>norteL
jos>modelos>de>retrolimentin>yudn>>explir>el>ppel>de>los>preios
en>un>eonom>espil>en>desrrolloL>j>noin>del>equilirio>de>los>preios
espiles>y>su>interrelin>on>el>trnsporte>sume>que>l>ofert>y>l>demnd
son>fetds>por>el>preioJ>y>>su>vezJ>los>preios>son>fetdos>por>los>niveles
de>ofert>y>demndL>cl>sistem>espil>de>preios>proporion>ls>seles
que>goiernn>el>flujo>del>omerioL>rerimenteJ>el>omerio>fluye>de>lugres
de>produin>exesiv>>lugres>de>produin>defiitri>siempre>y>undo>ls
diferenis>de>preio>entre>los>lugres>sen>los>sufiientemente>grndes>pr
urir>los>ostos>de>trnsporte>pr>superr>ls>distnisL>cn>est>formJ>los
preios>de>los>rtulos>y>los>preios>de>su>trnsporte>FtrifsG>determinn>idelK
mente>l>direin>y>el>flujo>de>los>ienes>dentro>de>un>red>de>trnsportesJ
onetndo>ls>regiones>de>produin>espeilizdL
js>ruts>de>trnsporte>y>el>uso>de>l>tierr>tienen>efetos>intensos>que>se
refuerzn>mutumenteL>sn>so>interesnte>es>el>rulo>de>retrolimentin
positivo>que>lig>l>produin>del>trigo>en>desrrollo>de>los>ferrorriles>en>ls

ORO

provinis>de>ls>prders>del>andL>jos>grnjeros>de>trigo>se>lolizn>en
es>regin>dentro>de>ON>mills>respeto>>ls>vs>de>ferrorrilJ>y>que>el>osto
del>trnsporte>del>trigo>por>vgn>ms>ll>de>est>distni>er>prohiitivoL>csto
produjo>zons>de>ultivo>de>trigo>>lo>lrgo>de>mos>ldos>de>ls>vs>del>ferroK
rrilL>A>su>vezJ>el>emrque>del>trigo>>los>merdos>distntes>proporion>un
ingreso>pr>el>ferrorrilL>j>tierr>ms>ll>de>los>lmites>pr>el>trigo>se>us
omnmente>pr>pstoreo>de>gndoJ>el>ul>pod>ser>trnsportdo>l>punto
de>emrque>en>ferrorril>en>form>reditule>>pesr>de>ls>grndes>distnK
isL>ntrones>similres>en>el>uso>de>l>tierr>se>desrrollron>>lo>lrgo>de>ls
vs>de>ferrorril>en>AustrliJ>Argentin>y>los>cstdos>snidosL>cl>mismo>priniK
pio>tmin>oper>undo>se>trt>de>ligr>el>desrrollo>de>los>minos>y>el>uso
de>l>tierr>en>todo>el>mundoL
LK mtrs considerciones de tipo espcil y mientl
Algunos>otros>ftores>de>tipo>espil>y>mientl>que>fetn>el>diseo>y>l
operin>de>sistems>de>trnsporte>pueden>seprrse>pr>drles>un>tenK
in>espeilL>sn>influeni>fundmentl>en>el>desrrollo>de>un>sistem>nioK
nl>de>trnsportes>es>ovimente>el>tmo>del>territorio>nionlL
sn>grn>nin>requiere>inversiones>msivs>en>su>trnsporte>si>es>que
dese>integrrl>en>un>eonom>espilL>cl>esso>pitl>puede>diluirse>l
punto>de>l>inefetividd>si>se>pli>>grndes>regiones>que>tienen>j>densiK
dd>de>polinL>csto>es>prtiulrmente>ierto>pr>nses>kenos>besrrollK
dos>y>puede>onduir>>diferenis>de>poltis>>los>ms>ltos>niveles>de>goierK
noL>sn>estrtegi>de>desrrollo>onsiste>en>onentrr>ls>inversiones>de>trnsK
porte>en>quells>prtes>del>ps>y>desrrollds>y>que>son>produtivsL>j>otr
soluin>onsiste>en>utilizr>ls>inversiones>en>trnsportes>on>ojeto>de>exploK
tr>los>nuevos>reursos>en>ls>prtes>ms>remots>del>territorio>nionlL
jos>hitntes>de>los>nses>Altmente>besrrolldos>on>grndes>mss
de>tierrJ>tles>omo>los>cstdos>snidos>o>andJ>gstn>un>grn>proporin
de>sus>ingresos>en>superr>el>espio>omprdo>on>quellos>que>viven>en
otros>nses>Altmente>besrrolldos>que>son>ms>peques>y>ms>ompK
tosJ>tles>omo>folndL>nr>superr>sus>distnis>interns>myoresJ>los>csK
tdos>snidos>dedin>er>del>PS>por>iento>de>su>presupuesto>nionl>de
energ>l>trnsporteL>cn>ontrsteJ>en>ls>niones>europes>oidentlesJ>
pesr>de>los>preios>muho>ms>ltos>de>l>gsolinJ>l>ifr>omprle>es>por
lo>generl>slo>de>ON>>OS>por>ientoL>qin>emrgoJ>sts>son>ifrs>nionles
promedioL>bentro>de>los>cstdos>snidosJ>los>estudios>ientfios>onfirmn>que
l>gente>que>vive>en>res>remots>de>un>j>densidd>de>polinJ>tles
omo>uyomingJ>gstn>muho>ms>energ>en>superr>l>distni>que>queK
lls>que>viven>en>res>ms>esiles>y>muy>poldsL
j>form>de>un>territorio>nionl>es>otro>de>los>ftores>que>pueden>influenK
ir>el>desrrollo>del>trnsporte>y>su>utilizinL
j>longitud>y>l>onfigurin>de>ls>lnes>osters>onstituyen>otr>"onsK
tnte">mientlL>nor>ejemploJ>curop>tiene>un>lto>porentje>de>lnes>osters
omprds>on>su>re>y>un>undni>de>hs>deudsL
nor>otro>ldoJ>grn>prte>de>Afri>aentrl>y>qudmri>tienen>pos>hs
deuds>pr>el>desrrollo>de>puertosL
j>topogrf>es>riti>en>el>desrrollo>del>trnsporteL>sn>superfiie>topogrfi
no>interrumpid>y>niveldJ>tl>omo>l>de>ls>nmps>de>Argentin>o>l>srni>en
l>snin>qovitiJ>proporion>trnsporte>por>tierr>>muy>jo>ostoL

ORP

cn>otrs>tierrsJ>ls>lders>empinds>o>tierr>on>poo>drenjeJ>inremenK
tn>enormemente>los>ostos>de>onstruinJ>operin>y>mntenimientoL
sn>ftor>reliondo>on>l>topogrf>es>l>preseni>y>uiin>de>ros>y
lgos>nveglesL>Bolivi>no>tiene>un>lne>oster>s>omo>ningun>otr>sliK
d>fluvil>l>nifioL>quiz>no>tiene>un>lne>osterJ>pero>disfrut>de>l>rut>de
un> ro>Fel> phinG>hi> otrs>niones> ro> jo> y>hi> el> kr> del>lorteL> cn
qudmriJ>el>sistem>del>po>Amzons>proporion>un>red>fluvil>pr>l
mitd>de>un>ontinenteL>nor>otro>ldoJ>el>desenso>rpido>del>po>aongo>desde
que>e>de>l>plniie>entrl>frin>hi>el>mrJ>rerrpidos>que>loquen
l>nvegin>en>su>interiorL>cn>lortemri>el>sistem>del>po>qn>jorenzo>y
los>erndes>jgosJ>mejordo>por>un>sistem>de>eslussJ>proporion>ruts>de
gu>profund>hi>el>orzn>del>ontinenteL

ORQ

AargtgbAb l PU
LK clore>por>lo>menos>Q>ejemplos>donde>se>visulien>los>efetos>eonK
mios>del>rrnsporte>y>l>irulinL
LK cxplique>l>siguiente>firminX>"j>noin>de>equilirio>de>los>preios
espiles>y>su>interrelin>on>el>trnsporte>sume>que>l>ofert>y>l
demnd>son>fetdos>por>el>preioJ>y>>su>vezJ>los>preios>son>fetK
dos>por>los>niveles>>de>ofert>y>demnd"L
LK aul>son>los>ftores>que>fetn>el>desrrollo>y>utilizin>del>trnsporK
teJ>onsideriones>espiles>y>mientles?

ORR

TLOLRLK dunciones de distnciKcosto y trifs


sn>relin>fundmentl>en>l>geogrf>eonmi>es>l>funin>de>distnK
iKostoL>j>funin>se>puede>expresr>en>diferentes>formsJ>pero>l>ide>siK
>es>stnte>senillX>el>osto>de>trnsportr>genteJ>merns>e>informin
se>inrement>on>ls>distnisL
Adems>pr>fijr>l>trif>se>tiene>en>uentX>l>veloidd>de>los>trnsporte>y
su>distriuinY>l>rtersti>de>l>rg>en>unto>>pesoJ>volumen>y>vlor
intrnseo>de>l>mismL>cl>riesgo>por>do>o>rooJ>normlmente>se>ure>meK
dinte>el>pgo>de>un>seguroL

TLOLSLK bistints dorms de rrnsporte


ad>form>de>trnsporte>tiene>un>onjunto>espeil>de>rterstis>eoK
nmis>y>tenolgisL>kerns>fluids>pueden>trnsportrse>efiientemente
medinte>un>flujo>ontinuo>en>ls>tuersL>js>merns>slids>se>emrn
en>lotes>por>medio>de>mionesJ>trenes>de>rgJ>ros>o>rzsL>j>distriK
uin>de>l>energ>eltri>requiere>un>red>de>ondutoresJ>y>sen>de>luK
minio>o>de>ore>o>de>fir>ptiL>cl>gs>nturl>no>puede>trnsportrse>por
roJ>exepto>en>su>form>lquid>en>tnques>espeilmente>disedos>pr
soportr>lts>presionesL>cl>uso>de>diferentes>medios>de>trnsporte>vri>enorK
memente>de>un>nin>>otr>y>de>un>lugr>>otro>dentro>de>d>ninL

TLOLTLK aminosJ crreters y vehculos de motor


js>primers>ruts>sore>tierr>en>l>prehistori>no>fueron>sino>senderos>que
permitieron>>l>gente>trnsportr>sus>merns>de>lto>vlorJ>tles>omo>piedrs
preiossJ>ltnJ>sedJ>slJ>etL>cn>su>mejor>momentoJ>el>grn>sistem>romno>de
minos>de>l>ntigeddJ>disedos>pr>vehulos>on>ruedsJ>inluy>er>de
SNJNNN>mills>y>se>extend>desde>de>ern>Bret>hst>heruslnL
j>vst>red>de>minos>in>fue>posteriormente>l>ontrprte>en>el>luevo
kundo>del>sistem>romnoJ>y>se>extend>desde>lo>que>hoy>es>el>cudor>hst
l>prte>entrl>de>ahileL>qus>minos>pvimentdos>no>se>utilizron>por>vehuK
los>de>ruedsJ>sino>por>mensjeros>orredoresJ>rgdores>de>ultos>y>nimles
de>rgJ>que>se>desplzn>>trvs>de>ls>grndes>dens>montoss>y
que>enlzron>el>vsto>gmperio>gnL
j>veloiddJ>el>osto>y>el>volumen>del>flujo>en>los>minos>y>en>ls>rreters
miron>rdilmente>on>el>dvenimiento>del>rro>de>motor>l>prinipio>del
qiglo>vvL>besde>entonesJ>el>rro>de>psjeros>y>el>min>de>motor>hn>revoK
luiondo>el>trnsporte>terrestre>en>grn>prte>del>mundoL
jos>miones>de>motor>y>rg>tienen>ierts>ventjs>sore>el>trnsporte>en
ferrorrilL>qon>ms>efiientes>pr>el>mnejo>de>emrques>menores>que>un
vgnJ>pr>rreos>en>orts>distnis>y>pr>entregs>de>punto>>puntoL
qon>muho>ms>flexiles>en>sus>ruts>puesto>que>no>se>requiere>que>se>ensmK
len>en>grndes>dens>de>trenes>y>en>los>ptios>de>ferrorril>omo>lo>hen
los>trenes>de>hoy>en>dL>jos>miones>de>motor>y>de>rg>son>preferidos>pr
l>myor>prte>del>trnsporte>de>rg>empquetd>de>lto>vlorL>jos>mioK
nes>de>motor>y>rg>pueden>vijr>sore>los>vgones>pltform>de>los>trenes
en> lrgs> distnisJ> ominndo> s> ls> mejores> rterstis> de> mos
medios>de>trnsporteL

ORS

cn>el>so>del>trnsporte>de>psjeros>en>los>cstdos>snidosJ>el>utomvil>se
h>onvertido>en>el>ftor>dominnte>en>el>trfio>entre>ls>iuddesJ>s>omo
pr>el>trnsporte>metropolitnoL
ern>prte>de>ls>primers>ruts>del>homre>segun>ls>huells>de>los>niK
mlesJ>efiientes>en>el>onsumo>de>l>energL>rles>vereds>se>onvirtieron
posteriormente>en>ls>ruts>de>los>minos>y>rreters>de>lt>veloiddL
j>myor>prte>de>ls>persons>que>plnen>el>trnsporte>estn>de>uerdo
en>que>ls>inversiones>en>"superrreters">de>eso>limitdo>no>"resuelven"
neesrimente>los>prolems>de>ongestin>de>trfio>en>ls>res>de>lto
usoL>aonforme>el>movimiento>se>ms>rpido>y>ms>rtoJ>ms>y>ms>onsuK
midores>exigen>el>serviioL>cn>otrs>plrsJ>el>trfio>inevitlemente>se>inreK
ment>onforme>mejor>el>serviio>>los>onsumidores>potenilesL>cxisten>inK
ontles>ejemplos>l>respetoL
cn>OLWSN>se>enontr>l>primer>evideni>rel>de>que>el>espe>de>un>motor
de>utomvil>er>un>prolem>de>slud>pliL>jos>ientfios>onfirmron>que
l>rein>qumi>en>un>tmsfer>quiet>y>jo>un>fuerte>luz>solr>onvierK
ten>los>hidroronos>y>los>xidos>de>nitrgeno>emitidos>por>el>utomvil>en
oxidntes>fotoqumios>on>efetos>poteniles>>l>slud>muho>ms>serios>de
lo>que>pued>ser>un>simple>irritin>en>los>ojosL>cs>difilJ>sin>un>evideni
experimentl>diret>on>persons>humnsJ>evlur>los>efetos>>lrgo>plzo
de>ests>sustnis>txisL>qin>emrgoJ>l>evideni>otenid>de>experimenK
tos>on>fuertes>dosis>plids>>nimles>muestrn>efetos>fisiolgios>seriosL
cl>prolem>de>l>ontminin>por>emisin>de>los>motores>en>el>trfio>es
ovimente>peor>en>res>urnsJ>espeilmente>en>quells>on>inlinin
>ondiiones>nturles>de>estnmiento>tmosfrioL
js>liones>snids>y>otros>orgnismos>internionles>reonoieron>desK
de>he>tiempo>el>ppel>estrtgio>de>los>minos>y>rreters>en>el>desrrollo
eonmio>dentro>de>los>nses>kenos>besrrolldosL>cn>ls>ltims>ddsJ
el>Bno>kundil>h>invertido>er>de>OJQNN>millones>de>dolres>en>los>nses
kenos>besrrolldosJ>implindo>esto>l>onstruin>o>mejormiento>de>QNJNNN
kilmetros>de>minos>o>rretersL

TLOLULK derrocrriles y trfico por rieles


jos>ferrorriles>se>estleieron>en>ls>prtes>industrilizds>del>mundo
muhos>ntes>del>dvenimiento>del>trnsporte>motorizdoL
jos>ferrorriles>trnsportn>el>ms>grnde>volumen>de>produtos>en>el>munK
do>hoy>en>dJ>y>tmin>son>responsle>de>un>grn>proporin>de>millsK
psjerosL>qin>emrgoJ>l>importni>reltiv>del>trfio>ferrorrilero>vr
enormemente>de>nin>>ninL>sn>lt>onentrin>de>kilometrje>por
ferrorril>existe>en>ls>niones>industrilizds>del>mundoL
rmin>en>l>gndi>existe>un>mpli>red>de>ferrorril>onstruid>por>gnglK
terr>en>ls>primers>dds>del>siglo>vvL
cn>los>cstdos>snidosJ>los>vehulos>de>motor>hn>rretdo>grn>prte>del
negoio>>los>ferrorrilesJ>prtiulrmente>desde>que>el>nrogrm>de>arreteK
rs>gnteresttles>se>inii>>finles>de>l>dd>de>OLWSNL>nor>ontrsteJ>se
estim>que>el>US>por>iento>de>tod>l>rg>por>tierr>en>l>cxKsnin>qoviti
es>trnsportd>por>ferrorrilL

ORT

j>onstruin>de>un>red>de>ferrorril>requiere>inversiones>de>pitl>exK
tremdmente>grndes>en>derehos>de>minoJ>puentes>y>otrs>grndes>esK
truturs>e>instliones>en>ls>terminlesJ>s>omo>furgonesL>besde>l>qegunK
d>euerr>kundilJ>ls>loomotors>diesel>hn>reemplzdo>>ls>de>vpor>en>l
myor>prte>del>mundoL>A>difereni>de>los>miones>o>rosJ>los>trenes>se
onstruyen>medinte>un>serie>linel>de>rros>de>rg>K>menudo>er>de
ien>en>un>slo>tren>que>deen>ser>ensmldos>y>seprdos>en>los>ptios>de
lsifiin>en>los>puntos>de>unin>o>terminlesL>kientrs>que>esto>es>efiiente
desde>el>punto>de>vist>de>ostos>pr>grndes>operiones>de>rreoJ>llev
muho>tiempo>y>es>inefiiente>pr>operiones>pequesJ>espeilmente>undo
el>tiempo>de>entreg>es>un>onsiderin>importnteL
sn>limitnte>sever>en>l>onstruin>y>en>ls>operiones>de>los>ferrorriK
les>es>el>grdoJ>esto>esJ>l>rzn>entre>l>pendiente>o>d>respeto>>l>distnK
i>reorridJ>normlmente>expresd>tmin>omo>un>porentjeL>cl>diseo
de>ingenier>normlmente>limit>>los>grdos>del>ferrorril>proximdmente
l>uno>por>ientoL>mvimenteJ>en>terrenos>montosos>se>estleen>severs
limitiones>en>el>diseo>de>l>rut>y>el>ir>de>un>lugr>>otro>involur>un>grn
ntidd>de>derroteros>on>ojeto>de>mntenerse>dentro>del>grdo>mximo>perK
mitidoL>qi>esto>es>no>se>heJ>el>diseo>requiere>de>puentes>o>tneles>de>ltos
ostosL>Adems>de>los>ostos>de>onstruinJ>los>ostos>de>operin>del>feK
rrorril>Finluyendo>l>energG>y>los>ostos>de>mntenimiento>son>tmin>muy
ltos>en>ls>res>de>topogrfs>irregulrL
Fsn>terreno>identdo>es>tmin>un>ftor>limitnte>en>el>so>del>diseo
de>minos>y>rretersJ>sin>emrgoJ>los>grdos>mximos>pr>que>ests>vs
de>omuniin>pueden>ser>onsiderlemente>ms>ltosGL
cn>ontrste>>los>vehulos>de>motorJ>los>ferrorriles>son>onsiderdos>el
modo>preferile>del>trnsporte>desde>el>punto>de>vist>mientl>por>un>uen
nmero>de>rzonesL>jos>ferrorriles>y>existen>y>no>ompiten>on>otrs>forms
de>uso>de>l>tierr>omo>lo>hen>ls>nuevs>rreters>en>sus>expnsionesJ
espeilmente>dentro>de>res>urns>on>muh>polinL>jos>ferrorriles
son>efiientes>en>el>uso>de>l>energJ>puesto>que>ellos>proporionn>de>utro>
seis>vees>ms>toneljeKmill>por>unidd>de>omustile>que>los>miones>de
motorL>j>ontminin>tmosfri>usd>por>los>trenes>es>peque>omK
prd>on>otros>modos>de>trnsporteL
j>preipitin>se>filtr>rpidmente>hi>el>sistem>de>gus>suterrnes
>trvs>de>ls>ms>de>ferrorril>permelesL>j>lidd>del>gu>prtiK
mente>no>se>ve>fetd>por>el>serviio>del>ferrorrilY>en>los>durmientes>del
ferrorril>no>se>utiliz>l>sl>pr>ontrolr>el>hielo>y>l>nieveJ>evitndose>s>l
ontminin>por>sl>de>ls>fuentes>de>guL
aundo>por>ulquier>rznJ>l>demnd>de>trfio>dee>dejo>de>un>ierto
nivelJ>el>serviio>de>rg>del>ferrorril>dej>de>ser>eonmioL>beido>>l
ompeteni>proveniente>de>los>miones>de>motor>y>rgJ>h>hido>un>onK
siderle>ndono>de>los>rieles>en>los>cstdos>snidos>en>ls>ltims>ddsL
cl>serviio>de>psjeros>en>los>cstdos>snidosJ>on>pos>exepionesJ>h>opeK
rdo>on>prdids>pr>los>ferrorrilesL>AkrpAi>fue>estleid>pr>oordiK
nr>y>mejorr>el>serviio>de>psjerosL>js>operiones>de>trnsporte>sore
vgonesJ>vgones>de>onteninJ>y>otrs>innoviones>de>emrque>hn>sido
doptds>por>muhos>ferrorriles>nortemerinos>en>un>esfuerzo>por>mejoK
rr>ls>efiienisJ>reduir>los>ostos>y>gnr>negoios>>trvs>de>un>operin
ms>ompetitivL

ORU

cn>ontrste>on>los>cstdos>snidosJ>el>serviio>de>ferrorriles>en>curop>y
el>hpn>h>floreidoJ>y>ls>vs>de>ferrorril>en>l>cxKsnin>qoviti>hn>reiK
do>en>os>reientesL>foy>en>d>existe>un>muy>limitd>onstruin>de>nueK
vs>vs>de>ferrorril>en>los>nses>kenos>besrrolldosJ>puesto>que>l>onsK
truin>de>rreters>y>el>trnsporte>por>ire>>menudo>uren>en>form>ms
deud>sus>neesiddesL>cn>Afri>del>cste>se>hn>onstruido>uns>unts
nuevs>lnes>de>ferrorril>pr>ligr>los>puestos>osteros>on>ls>regiones
interns>produtors>pr>los>merdos>de>exportinL

ORV

AargtgbAb l PV
LK>aomplete>el>siguiente>udroX
qgqrcMAq bc rpAlqnmprc
ripos o dorms

nroductos que
trnsport

tentjs

LK>cxplique>l>funin>de>distniKosto>y>trifsL

jimitciones

ORW

TLOLVLK puts cutics continentles


jos>rosJ>lgosJ>nles>y>otrs>ruts>utis>ontinentles>hn>sido>utilizK
ds>pr>mover>>ls>persons>y>rg>desde>l>invenin>de>ls>lss>y>otesL
j>importni>de>los>orredores>fluviles>omo>ruts>de>trnsporte>de>jo>osK
to>fue>desrit>on>nterioriddL>aundo>los>ftores>hidrolgios>y>topogrfios
son>fvorlesJ>el>pitl>invertido>en>nles>drgdosJ>nlesJ>esluss>e
instliones>porturisJ>h>ddo>omo>resultdo>mejormientos>sustniles
en>l>hilidd>pr>mover>rgs>voluminossL
jos>ftores>ideles>pr>el>desrrollo>de>ruts>fluviles>tierr>dentro>de>jo
ostoJ>onsisten>en>l>preseni>de>sistems>interonetdos>de>lgos>y>ros
dentro>de>ls>regiones>industrilmente>produtivsL>cjemplos>de>ests>regiones
son>los>sistems>fluviles>del>po>kississppiJ>el>eolfo>y>l>aost>en>los>cstdos
snidos>y>el>sistem>internionl>de>ros>y>nles>en>l>nlniie>del>lorte>de
curopL>cn>ms>regionesJ>remoldoresJ>rzs>y>ros>de>propsito>esK
peil>que>funionn>on>vpor>o>dieselJ>mueven>monts>de>merns>voluK
minoss>o>liquids>tles>omo>rnJ>minerl>de>hierroJ>petrleoJ>sustnis
qumisJ>mders>y>grnosJ>>ostos>unitrios>extremdmente>josL>csto
permite>el>ensmle>y>l>entreg>>jo>osto>pr>industris>pesds>de>proeK
smiento>uids>en>el>sistemL

TLOL9LK cmrques mrtimos y puertos


cl>movimiento>trnsoenio>o>ostero>de>rgs>en>volumen>o>lquidos>se
llev>>o>medinte>grndes>ros>impulsdos>por>energ>de>omustile
fsilL>sn>vez>que>se>h>llevdo>>o>un>grn>inversin>en>ros>e>instlK
iones>porturis>es>posile>logrr>ostos>muy>jos>por>tonelKmillL>cl>flujo
ms>grnde>de>mern>es>el>de>ls>dos>grndes>regiones>omeriles>del
mundoX>lortemri>y>curop>midentlL
j>distriuin>espil>de>ls>hs>nturles>deuds>pr>l>onstriK
in>de>puertos>de>gu>profund>es>muy>desprejL>cn>ierts>prtes>del>munK
do> lgunos> puertos> hn> reido> muho> y> tn> omo> puertos> mestros
FentrepotsG>pr>el>reKemrque>hi>puertos>ms>pequeos>>lo>lrgo>de>ls
osts>dyentesX>jondresJ>potterdmJ>fmurgoJ>luev>workJ>qingpur>y
fong>iong>onstituyen>lgunos>ejemplos>de>elloL
cl>ppel>de>tles>emrques>mrtimos>en>l>eonom>glol>depende>de
los>nles>onstruidos>pr>unir>iertos>mres>u>onosL>cl>anl>de>nnK
m>y>el>anl>de>quez>representn>enormes>inversiones>en>estruturs>de
pitl>y>tienen>el>efeto>de>reduir>rdilmente>ls>ruts>de>omerio>oenioJ
los>tiempos>de>vije>y>los>ostos>de>emrque>pr>un>grn>porin>del>omerK
io>mundilL>cl>nl>de>iiel>es>un>ejemplo>de>un>estrutur>red>por>el
homre>en>donde>se>interonetn>dos>mresJ>el>kr>del>lorte>y>el>BltioL
aierto>nmero>de>innoviones>en>ls>dos>ltims>dds>mejorron>notK
lemente>l>efiieni>en>los>emrques>voluminosos>y>ls>operiones>de>terK
minlesJ>y>por>lo>tnto>redujeron>onsiderlemente>los>ostos>unitrios>de>moK
vimiento>de>ls>rgsL>js>tendenis>ontinu>hi>el>uso>de>grndes>emrK
iones>>myor>esl>y>operiones>terminles>ms>menizdsL
burnte>l>dd>de>los>os>setentJ>se>llev>>o>un>frenti>onsK
truin>de>supertnques>Fpriniplmente>en>los>stilleros>ltmente>utomtiK
zdos>del>hpnG>pr>el>reiente>omerio>mundil>del>petrleoL>csto>se>onK

OSN

sider>uno>de>los>ms>grndes>errores>en>l>histori>de>l>lire>empresL>cn
OLWUWJ>er>de>USN>supertnques>estn>>floteJ>pero>on>negoios>orresK
pondientes>pens>>l>mitd>de>ese>nmeroL>kuhos>de>los>uquesKtnquesJ
nun>usdosJ>se>oxidn>lentmente>nldos>en>los>fiords>noruegosJ>represenK
tndo>miles>de>millones>de>dolres>de>un>hipote>no>liquiddL
cn>ls>mentes>de>lgunos>oservdores>est>pltor>de>supertnques>plnte>el
prolem>de>un>"om>de>tiempo">mientlL>cllos>visulizn>estos>ros>rK
gdos>de>deuds>omprdos>>preios>de>gng>por>operdores>internionles
mrginles> que> los> operrn> on> el> mnimo> de> estndres> de> seguriddJ
inrementndo>s>enormemente>los>peligros>de>desstrosos>derrmes>de>petrK
leoL>cl>ms>grnde>derrme>mrino>registrdo>de>petrleoJ>en>krzo>OT>de>OLWUVJ
ourri>undo>el>Amoo>adiz>perdi>el>ontrol>de>direin>undo>ps>muy
er>de>l>ost>frnes>de>BretJ>siguiendo>un>ptrn>internionl>de>trfioL
qi>el>Amoo>adizJ>un>ro>modelo>de>un>omp>on>un>uen>rordJ>que
nveg>jo>los>ms>ltos>estndres>internionles>de>seguriddJ>motiv>dos
por>ONN>millones>de>dlresJ>los>peligros>de>omps>que>"funionn>de>nohe">y
que>opern>los>tnques>sorntes>sern>n>myoresL

TLOLONLK ruers
Bjo>ierts>ondiiones>los>fluidosJ>tnto>lquidos>omo>gseososJ>pueden
trnsportrse>efiientemente>jo>presin>en>sistems>de>tuerL>Adems>del
rreo>de>guJ>ls>tuers>se>utilizn>hor>fundmentlmente>pr>trnsK
portr>petrleo>y>sus>produtos>s>omo>el>gs>nturlL>rmin>puede>utilizrK
se>pr>trnsportr>mteriles>que>pueden>moverse>en>form>lent>Flquidos>en
suspensinG>tles>omo>el>rn>en>polvoL
cl>petrleo>y>sus>produtos>se>trnsportn>en>tuers>que>pueden>lnzr
hst>R>pies>o>ms>en>dimetroL>cl>produto>se>ome>>un>veloidd>de
er>de>R>mills>por>hor>Kun>person>minndo>rpidmenteL>cl>interior>de
l>tuer>est>revestido>on>suros>espirles>pr>que>los>produtos>petroleros
puedn>omerse>efiientementeL>qe>introdue>un>peque>ntidd>de>gu
y>l>ms>empiez>>moverse>espirlmenteJ>omo>el>gu>es>ms>pesdJ>es
forzd>>desplzrse>hi>l>prte>exterior>y>lurir>ls>predesJ>permitiendo
inluso>que>sustnis>reltivmente>visoss>FespessG>fluyn>on>un>gsto
mnimo>de>energL
A>difereni>del>movimiento>en>un>rielJ>el>trnsporte>>trvs>de>tuers>no
involur>el>retorno>de>los>rros>vosL>jos>ostos>de>mntenimiento>y>mno
de>or>son>josL>qin>emrgoJ>ls>tuers>remots>y>ls>estiones>de>omK
eo>son>vulnerles>>los>sotjes>y>es>difil>llegr>>ells>pr>repriones
de>emergeniL
cn>el>trnsporte>por>tuer>los>ostos>priniples>reen>sore>l>tuer>y>l
instlinJ>normlmente>suterrneL>js>efiienis>de>esl>estimuln>l
oloin>de>tuers>on>un>dimetro>tn>grnde>omo>se>posileL>j>eonoK
m>de>operiones>medinte>tuers>es>tl>queJ>por>rrilKmillJ>el>osto>de>l
rg>totl>en>un>tuer>de>PN>pulgds>de>dimetro>es>nimente>de>un>RN
por>iento>respeto>>un>tuer>de>slo>ON>pulgdsL

OSO

TLOLOOLK rrnsporte reo


cl>flujo>de>vijerosJ>orreo>y>rg>de>lto>vlor>>trvs>de>ls>lnes>res
se>h>inrementdo>drmtimente>en>el>perodo>de>l>posguerrL>qin>emrK
goJ>l>rg>til>limitd>de>inluso>los>ms>grndes>viones>inurre>en>ltos
ostos>opertivosJ>y>por>lo>tnto>he>prohiitivo>el>movimiento>por>ire>de>l
myor>prte>de>ls>rgs>voluminoss>o>pesdsL>j>importni>eonmi
generl>de>l>rg>re>no>se>dee>onsiderr>nimente>en>relin>l>toneK
ljeY>l>myor>prte>de>los>fletes>reos>son>rgs>de>muy>lto>vlor>y>on>un
ftor>rtio>en>el>tiempo>de>entregL
gndependientemente>de>l>distniJ>l>lne>re>dee>de>pgr>ltos>osK
tos>fijosL>cstos>inluyen>el>omustile>onsumido>durnte>el>despegue>y>terriK
zjeJ>ls>trifs>de>uso>de>eropuerto>y>otros>ostos>terminles>y>personl>de
soporte>opertivo>en>generlL>aomo>resultdoJ>el>osto>por>sientoKmill>pr
vuelos>ortos>es>onsiderlemente>ms>lto>que>pr>los>vuelos>>lrg>distnK
iL>nor>ejemploJ>se>estim>que>el>osto>por>sientoKkm>pr>un>vije>de>QNN>km
es>er>de>dos>vees>myor>que>el>de>un>vije>de>OSNN>kmL>j>esl>de>l
efiieni>tmin>fvoree>los>vuelos>>lrgs>distnis>respeto>>ls>orts
en>trminos>del>tiempo>totl>del>vijeL
j>efiieni>de>l>operin>de>lrgs>distnis>hn>estimuldo>el>uso>de
trnsportes>reos>en>los>grndes>psesJ>prtiulrmente>en>ls>eonoms>de
merdo>lireJ>omo>andJ>Austrli>y>los>cstdos>snidosJ>en>donde>los>viK
jes>reos>hn>pturdo>l>myor>prte>del>merdo>de>psjeros>de>los>ferroK
rrilesL>nor>otro>ldoJ>en>ls>niones>pequesJ>tles>omo>grlndJ>BlgiJ
gsrel>o>nortuglJ>el>trnsporte>reo>es>menos>ompetitivo>deido>>ls>distnK
is>peques>de>los>vuelos>domstios>y>en>ls>ules>el>trnsporte>por>ferroK
rril>o>por>vehulos>de>motor>ontin>siendo>el>modo>reltivmente>ms>imK
portnte>del>trnsporte>domstioL
bonde>quier>que>sen>usdosJ>los>grndes>viones>>horro>deen>volr
on>rgs>tiles>tnto>omo>se>posile>pr>justifir>su>lto>ostoL
j>onentrin>del>trfio>en>ls>terminles>res>en>ls>iuddes>ms
grndes>y>l>neesidd>pr>pists>ms>lrgs>on>ojeto>de>omodr>los>vioK
nes>>horro>ms>grndes>hn>ddo>omo>resultdo>el>diseo>de>eropuertos
tn>grndes>que>es>difil>enontrr>sitio>pr>nuevos>eropuertos>o>mpliioK
nes>pr>los>ntiguosL>j>emisin>de>omustilesJ>el>ruidoJ>el>peligro>de>posiK
les>identes>reos>y>los>disturios>mientlesJ>son>el>resultdo>de>l>onK
entrin>del>serviio>reo>en>los>eropuertos>muy>grndes>pr>viones>
horroL
cn>hpnJ>un>protest>ontr>l>pertur>de>un>nuevo>eropuerto>pr>vioK
nes>>horro>l>noroeste>de>rokioJ>result>tn>msiv>y>violent>que>preipit>
un>emergeni>nionlL
sn>rro>ejemplo>de>ls>externliddes>negtivs>que>resultn>de>ls>operK
iones>de>los>eropuertos>es>el>de>un>peque>omunidd>en>gnglterrL>dernhill
fue>un>villorrio>de>vris>doens>de>ss>en>qurreyJ>er>de>jondresL>j
pfi>serenidd>de>l>vill>fue>lternd>undo>se>enontr>s>mism>
essmente>OJS>km>l>finl>de>l>nuev>pist>pr>los>viones>>horro>del
Aeropuerto>de>etwikL>cn>OLWUQJ>los>viones>>horro>empezron>>psr>soK
re>vill>>eleviones>de>pens>unos>untos>ientos>de>metros>>un>promeK
dio>de>undo>menos>uno>d>tres>y>medio>minutosJ>tnto>de>nohe>omo>de
dL>Adems>del>ruido>inesnte>y>l>virinJ>los>residentes>estn>temeroK

OSP

sos>de>l>ontminin>generd>enim>de>sus>ezs>por>los>grndes>moK
tores>de>los>viones>>horroJ>y>por>supuestoJ>estn>terrorizdos>respeto>
su>posiin>vulnerle>en>so>de>un>identeL>FgrnimenteJ>un>residente>se
h>desplzdo>>dernhill>OQ>os>ntes>pr>espr>de>los>peligros>de>l
iuddGL
cl>vlor>de>l>propiedd>en>est>peque>polin>y>l>ismoL>jos>resiK
dentesJ>hiendo>gotdo>los>medios>legles>y>poltiosJ>se>orgnizron>en>un
esfuerzo>pr>vender>tod>l>polinL>cllos>tenn>l>espernz>de>interesr>
un>omprdor>industrilJ>puesto>que>l>propiedd>re>virtulmente>de>vlor
pr>los>ptrones>normles>de>vidL>sno>deer>sumir>de>esto>que>dernhill>fue
ignordo>por>los>plnifidores>que>diseron>l>expnsin>del>Aeropuerto>de
etwikL
sn>respuest>l>prolem>de>superr>l>distni>en>los>nses>kenos>beK
srrolldos>h>sido>un>inters>espeil>en>el>trnsporte>reoL>cn>muhs>prtes
del>mundoJ>el>trnsporte>reo>Fpriniplmente>quell>que>no>utiliz>los>viones
>horroG>h>llevdo>>o>mios>rdiles>en>l>eonoms>espilL>nor
ejemploJ>Brsil>y>aolomiJ>que>tienen>un>grn>terreno>montosoJ>hn>desrroK
lldo>un>extenso>serviio>reo>sin>tener>que>psr>por>l>fse>de>desrrollo>del
ferrorril>omprle>>l>de>los>cstdos>snidos>o>curopL
cn>lguns>forms>los>serviios>reos>son>espeilmente>deudos>pr
los>nses>kenos>besrrolldosL>sn>sistem>de>trnsporte>de>vuelos>lrgos>de
jo>preio>puede>iniirse>o>modifirse>rpidmenteJ>utilizndo>iertos>modeK
los>de>eroplnosJ>eropuertos>primitivos>y>pequeos>e>instliones>de>mnteK
nimiento>modestsL>cn>tles>regionesJ>los>viones>llevn>muhos>tipos>de>rK
gJ>dems>de>los>psjerosL>qin>emrgoJ>el>serviio>reoJ>y>se>primitivo>o
errtioJ>mejor>en>grn>medid>l>movilidd>del>esso>tlento>de>tipo>empreK
sril>y>dministrtivo>Kun>onsiderin>importnte>dentro>de>ls>eonoms
en>desrrolloL
j>myor>prte>de>ls>erolnes>en>los>cstdos>snidos>son>de>propiedd
nionl>y>estn>susididsL>cl>susidio>puede>tener>un>influeni>importnte
sore>el>serviio>reo>tnto>domstio>omo>internionlL

TLOLOPLK js aomunicciones
jos>medios>de>omuniin>hn>evoluiondo>muy>rpidmente>en>los>ltiK
mos>iento>inuent>osY>desde>qmuel>korseJ>inventor>del>telgrfoJ>hst
l>tuliddJ>los>delntos>en>mteri>de>teleomuniiones>Fomuniiones
>distniG>hn>sido>muy>importntesL
burnte>muhsimos>siglos>ls>omuniiones>se>relizronJ>por>ejemploJ
por>gestosJ>por>seles>de>humoJ>por>los>tmores>de>ls>trius>indgensJ>etL
aon>el>trnsurso>del>tiempo>los>medios>de>omuniiones>fueron>evoluioK
nndoY>sJ>durnte>el>siglo>vgv>se>relizron>grndes>vnes>en>los>medios>sin
lesX>se>reron>l>rdio>y>l>televisinJ>se>iniiron>ls>omuniiones>v
stlites>y>se>reo>l>telefon>mvil>o>elulrL
cl>mundo>es>testigo>de>un>revoluin>en>ls>omuniionesJ>que>est>trnsK
formndo>l>soiedd>omo>en>su>momento>lo>hiieron>l>pevoluin>gndustril>y
l>pevoluin>AgrolL>jos>vnes>de>l>lt>tenolog>Kstlites>espilesJ
miroeletrniJ>firs>ptis>Fmteril>que>permite>trnsmitir>dtos>>l>veloiK
dd>de>l>luzGJ>ryos>lser>y>el>ordendorK>estn>mplindo>enormemente>l

OSQ

pidd>de>lmenr>dtosJ>y>de>omunirnos>y>diseminr>informinL>csto
trer>grndes>mios>en>nuestr>ivilizinL
js>tules>tendenis>que>se>perien>respeto>de>ls>tenologs>de>l
omuniin>y>l>informin>son>hi>un>myor>imriin>e>interdepenK
deni>de>los>sistems>de>omuniin>on>los>sistems>informtiosJ>on>el
onsiguiente>desrrolloJ>en>un>futuro>no>muy>lejnoJ>de>nuevos>sistems>simK
liosJ>en>los>que>l>generin>de>l>informin>y>l>omuniin>onstituyn
un>proeso>nioL
cl>impto>que>ests>nuevs>tenologs>provon>sore>l>soiedd>repreK
sent>un>verdder>revoluin>ientfioKtenolgiJ>uyos>lnes>son>n
insospehdosJ>deido>l>vertiginoso>desrrollo>que>h>lnzdo>en>el>ltimo
deenio>del>siglo>vvY>y>si>no>existen>res>de>ls>tividdes>eonmis>y
soiles>en>ls>que>no>se>oserven>mios>signifitivos>tendientes>>logrr
myor>efiieni>en>d>in>que>se>onret>on>pliin>de>ests>tenoK
logsL>aomo>ejemplo>en>l>tividd>eonmi>podemos>menionr>ls>ventK
js>del>digo>de>rr>inorpordo>en>los>produtos>que>se>venden>en>distintos
omerios>del>mundoJ>que>por>un>letor>lser>soi>el>preio>l>produtoJ>lo>que
se>verifi>en>el>visor>de>l>j>registrdor>o>en>el>tiket>y>l>mismo>tiempo>lo
desrg>del>stokJ>entre>otrs>ossL>sn>ejemplo>>nivel>fmilirJ>es>el>serviio
de>gnternet>FeKmilJ>pgins>weJ>ahtJ>foroJ>etGJ>que>>nivel>del>hogr>pueden
rindr>grndes>enefiiosJ>on>uso>inteligenteL>cn>lo>soil>l>tomgrfo>o>el
egrfoJ>son>uxilires>eseniles>en>diverss>prtis>mdisL
j>identifiin>y>omprensin>de>los>mios>que>se>estn>produiendo>en
nuestr>vid>otidinJ>en>ls>tividdes>eonmisJ>soiles>y>ulturlesJ>
prtir>de>ls>innoviones>tenolgis>en>l>informin>y>l>omuniinJ>deK
ern>servir>pr>logrr>myor>efiieni>en>lo>personlJ>en>lo>empresrilJ>en>l
soiedd>y>que>fvorez>l>desrrollo>sustentleL

OSR

AargtgbAb l P9
LK pespeto>>los>emrques>mrtimosJ>explique>l>importni>de>nK
lesJ>tles>omo>el>de>nnm>y>el>de>quezL
LK aules>son>ls>myores>ventjs>y>limitiones>del>trnsporte>reo?

OSS

TLPLK jA AargtgbAb amMcpagAjJ


aApAarcpqrgaAq eclcpAjcq
j>tividd>omeril>onsiste>en>un>serie>de>trnsiones>de>ompr>y
vent>de>ienes>entre>persons>o>entre>empressJ>de>mner>que>los>ienes
produidos>por>los>frintes>se>ponen>l>lne>de>los>poteniles>onsumiK
doresL
kedinte>l>tividd>omerilJ>los>rtulos>produidos>por>los>setores>priK
mrios>y>seundrios>pueden>ser>dquiridos>en>los>omeriosJ>pr>su>onsuK
moL>neroJ>entre>el>momento>de>l>produin>de>estos>rtulos>hst>que>lK
guien>los>dquiereJ>ompr>o>onsumeJ>existe>un>den>omeril>denominK
d>irulin>de>ienesL
cste>proeso>se>inii>on>el>omerio>l>por>myorJ>es>deirJ>undo>los
produtores>iniin>l>vent>de>su>produin>ofreindol>>los>omerintes
myoristsL>stos>omprn>y>lmenn>los>produtos>en>depsitos>o>plntsJ
desde>donde>los>vendenL>cn>generlJ>el>omerio>myorist>se>instl>en>lugK
res>ernos>>vs>de>omuniin>y>de>trnsporteJ>porque>no>slo>reie
merder>elord>por>diversos>produtores>de>distintos>puntos>del>ps>o
del>extrnjeroJ>sino>tmin>porque>dee>distriuirl>>diversos>lugres>pr>su
onsumoL
cn>el>omerio>myoristJ>los>omprdores>>su>vez>son>omerintesX>se
trt>de>los>minoristsJ>que>venden>los>produtos>>los>onsumidores>finlesL>cl
omerio>minorist>se>uiJ>en>generlJ>en>lugres>donde>existe>un>myor
onentrin>de>polinJ>es>deirJ>er>de>l>gente>potenilmente>intereK
sd>en>dquirir>ls>merdersL
aundo>est>irulin>ourre>dentro>de>los>lmites>territoriles>de>un>psJ
se>hl>de>omerio>internoL>qi>por>el>ontrrioJ>el>intermio>de>ompr>o
vent>de>los>produtos>se>reliz>on>otros>psesJ>ess>tividdes>omeriK
les>orresponden>l>omerio>externoJ>y>omprenden>tnto>ls>importiones
omo>ls>exportionesL
qi>un>ps>ompr>>otro>sus>produtosJ>ls>trnsiones>omeriles>se
denominn>importiones>y>representn>un>gsto>pr>el>ps>omprdorY>en
mioJ>ls>exportiones>son>ls>vents>de>merders>loles>>pses>exK
trnjeros>e>implin>el>ingreso>de>divissL>jos>pses>ontilizn>sus>importK
iones>y>sus>exportiones>pr>lulr>el>sldo>entre>msX>l>difereni
entre>ls>exportiones>y>ls>importiones>es>lo>que>se>onoe>omo>lnz
omerilL>qi>ls>importiones>supern>>ls>exportionesJ>el>resultdo>de>l
lnz>omeril>ser>negtivoJ>es>deirJ>se>gst>ms>de>lo>que>ingresL
jos>pses>uys>tividdes>industriles>tienen>un>jo>nivel>de>desrrollo
neesitn>importr>un>grn>ntidd>de>ienes>produidos>en>el>exteriorL>nr
ompensr>sus>lnzs>omerilesJ>se>espeilizn>en>exportr>l>produK
in>de>ls>tividdes>primrisL
cn>trminos>generlesJ>los>pses>de>menor>desrrollo>exportn>predomiK
nnteK>mente>mteris>prims>e>importn>ienes>mnufturdosL>nor>ejemploJ
Bolivi>export>metlesJ>gs>petrleoJ>sojJ>zrJ>lgodn>y>mder>pr>l
onstruin>e>import>rtulos>de>onsumo>y>ienes>de>pitlY>Brsil>export
hierroJ> nnsJ> mronesJ>o> y> f> e> import>equipos>de> trnsporteJ
mquinris>y>produtos>qumiosL>j>Argentin>siempre>se>h>rterizdo

OST

por>su>inserin>en>el>sistem>eonmio>mundil>omo>proveedor>Fes>deirJ
exportdorG>de>mteri>prim>priniplmente>de>ereles>y>rnes>y>tminJ
posteriormenteJ>de>oleginossL>cn>mioJ>los>pses>desrrolldos>exportn
preferentemente>produtos>mnufturdos>e>importn>mteris>primsL>nor
ejemploJ>drni>export>mquinris>y>equipos>de>trnsporteJ>produtos>qumiK
osJ>limentosJ>rtulos>de>hierroKero>y>textilesJ>mientrs>que>import>produK
tos>grolsJ>petrleoJ>qumios>y>eroL
Alguns>eonoms>sn>sus>ingresos>en>ls>exportiones>de>ienes>mK
nufturdosY>es>el>so>de>fong>iongJ>en>donde>l>produin>de>textiles>emK
ple>l>si>mitd>de>los>trjdores>industriles>y>onstituye>lrededor>del>SNC
de>los>produtos>exportdosL>cn>este>soJ>omo>en>fong>iong>no>hy>impuesK
tos>>l>importin>de>mteris>prims>y>l>mno>de>or>es>rtJ>se>instln
ll>ls>fris>de>industris>textiles>extrnjersL
cl>omerio>internionl>se>optimiz>on>el>trnsporte>multimodl>que>se>h
desrrolldo>on>motivo>de>l>populrizin>del>ontenedorJ>enorme>j>en>l
que>se>pueden>olor>merders>que>quedn>ien>protegidsJ>disminuyendo
su>mnipuleo>y>tmin>el>tiempo>de>trnsitoL>j>priin>de>los>ontenedores
signifi>un>trnsformin>en>el>trnsporte>de>merdersJ>en>el>diseo>de
los>uquesJ>en>los>mios>de>sistems>de>rg>y>desrgJ>etL
jos>grndes>puertos>de>ontenedores>neesitn>ierts>ondiiones>pr>su
funionmientoJ>omo>por>ejemplo>ser>un>puerto>de>gus>profunds>pr>nK
lje>de>ros>de>grn>ldoJ>ser>puertos>lolizdos>sore>el>litorl>mrtimo
y>no>sore>esturios>de>rosJ>estr>en>ls>priniples>ruts>de>nvegin>y
ontr>on>un>moderno>equipmientoL>jos>puertos>on>myor>trfio>de>onteK
nedores>son>fong>iongJ>qingpurJ>ptterdmJ>jong>BehJ>fmurgoJ>AmeresJ
jos>ngelesJ>etL
Atulmente>un>ftor>importnte>que>influye>en>l>direin>y>el>volumen>del
omerio>internionlJ>es>l>existeni>de>loques>omeriles>formles>o>inK
formles>de>nionesL
Adems>result>interesnte>nlizrJ>que>mientrs>en>el>mundo>glolizdo>se
predi>sore>el>lire>omerioJ>los>pses>desrrolldos>o>en>vs>de>desrrollo
modifindo>su>tipo>de>mioJ>o>elevndo>sus>trifs>o>en>lgun>otr>form>impiK
den>o>modifin>el>lire>flujo>de>importiones>pr>proteger>sus>tividdes>eonK
mis>nionlesJ>lo>que>origin>myores>preios>pr>el>onsumidorL>sn>eliminK
in>o>reduin>mutu>de>ls>rrers>omrles>estimuln>en>form>idel>>los
pses>pr>l>espeilizin>en>l>produin>de>los>rtulos>y>serviios>pr>los
ules>ellos>tienen>un>ventj>omprtiv>Fno>neesrimente>solutGL>cl>oK
merio>que>permite>>ls>niones>o>regiones>espeilizrse>en>l>elorin>de
produtos>hiendo>un>mejor>uso>de>sus>essos>ftores>de>produin>tiende>
inrementr>los>ingresos>reles>de>todosL>cl>enefiio>del>inremento>en>el>omerK
io>internionlJ>en>ls>plrs>de>hohn>qtur>killJ>h>sido>"un>empleo>ms>efiK
iente>de>ls>fuerzs>produtivs>del>mundo"L

TLPLOLK nrinciples exportdores e importdores


cn>tl>pueden>oservr>dtos>relevntes>sore>importin>y>exportin
de>los>priniples>protgonists>del>omerio>internionlJ>que>deen>servir
pr>vuestro>nlisisJ>reflexin>y>onlusionesX

OSU

nrinciples exportdores e importdores en


el comercio mundil de mercncs
Fkiles>de>millones>de>dlres>y>porentjesG
cstdstics FAo PNNSG

mrden
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
ON
OO

OP
OQ
OR
OS
OT

OU
OV
OW
PN
PO
PP
PQ
PR
PS
PT
PU
PV
PW
QN
QO
QP

cxportdores
Alemni
cstdos>snidos
ahin
hpn
drni
nses>Bjos
gtli
peino>snido
and
Blgi
fong>iongJ>ahin
exportiones>loles
reexportiones
pepli>de>aore
kxio
dederin>de>pusi
ripei>ahino
qingpur
exportiones>loles
reexportiones
csp
klsi
Ari>qudit
quei
quiz
Austri
grlnd
rilndi
Brsil
Austrli
cmirtos>res>snidos
lorueg
binmr
gndi
noloni
gndonesi

tlor
WOPJQ
VOVJV
SWQJQ
STSJV
RRVJU
QSVJP
QRWJP
QRTJW
QOTJS
QNTJS
PTSJS
PNJN
PRSJT
PSQJV
OVWJO
OVQJS
OVPJR
OUWJT
WVJT
VOJN
OUVJT
OPTJS
OPTJP
OPPJS
OOVJS
OOUJR
ONRJQ
WUJR
WTJS
VTJR
VPJV
VOJV
UTJV
USJT
URJW
UPJQ

nrte
ONJN
VJW
TJS
TJP
RJW
QJW
QJV
QJV
QJS
QJQ
PJW
NJP
PJU
PJV
PJO
PJN
PJN
PJN
OJO
NJW
PJN
OJR
OJR
OJQ
OJQ
OJQ
OJO
OJO
OJO
NJW
NJW
NJW
NJV
NJV
NJV
NJV

tnAH
PO
OQ
QS
PN
OR
PO
OU
OQ
OT
PN
OT
P
OU
QO
OR
QS
PO
PS
PR
PT
OR
PO
QS
PN
OV
PO
OP
PO
QP
PO
PQ
PO
OS
QP
QW
OQ

OSV

QQ
QR
QS
QT
QU
QV
QW
RN
RO
RP
RQ
RR
RS
RT
RU
RV
RW
SN

nortugl
gndonesi
erei
dinlndi
lorueg
cmirtos>res>snidos
Ari>qudit
gsrel
dilipins
grnJ>pepL>gslmi>del
pumni
tiet>lm
pepli>cslov
srni
ahile
luev>xelndi
Argentin
grq
rotl>de>ls>eonoms>nteriores
kundo

SRJW
SRJW
SPJT
SNJV
RVJO
RUJT
RRJT
RPJW
RPJQ
QRJU
QPJU
QOJO
PWJS
PWJN
PRJW
PQJP
PPJQ
POJQ
VUWSJP
WRWSJN

NJT
NJT
NJT
NJS
NJS
NJS
NJS
NJS
NJR
NJR
NJQ
NJQ
NJQ
NJQ
NJQ
NJP
NJP
NJP
WPJT
ONNJN

rotl de MercncsX OVLTRV Millones de dlres


HtnAX>tlor>porentul>nul

OT
QN
OU
PN
PP
PO
PO
OV
U
QQ
QT
PQ
QO
PT
PV
PS
TO
OOR
K
PO

OSW

AargtgbAb l QN
LK A>prtir>del>nlisis>de>l>rl>sore>importin>y>exportiones>indiK
que>l>posiin>y>prtiipin>de>ccL>ssLJ>AlemniJ>hpnJ>Brsil>y
ArgentinL>Anlie>y>exprese>sus>onlusionesL
LK cxplique>lo>que>oserv>sore>los>pses>desrrolldos>y>de>su>interpreK
tinL
LK cxplique>lo>que>oserv>sore>los>pses>del>hemisferio>sur>y>de>su>interK
pretinL

OTN

TLPLPLK cl aomercio interncionl


j>neesidd>de>mplir>los>merdos>pr>herlos>omptiles>on>un
produin>en>ontinu>expnsinJ>>pesr>de>ls>vriiones>ilsJ>h>geneK
rdo>cifras cada vez ms elevadas de los flujos comerciales internacionalesL
Ahor>ienJ>l>tendeni>reiente>de>esos>flujos>de>intermio>no>dee>oultr
que>hn>existido>profunds>vriiones>internas en>el>ontenido>del>omerio
internionlL>rles>vriiones>no>son>ms>que>el>reflejo>de>ls>modifiiones
ourrids>en>el>mro>produtivo>que>hn>midoJ>>su>vezJ>en>trminos>uK
littivosJ>tles>intermiosX
K Alguns>mteris>prims>se>utilizn>d>vez>en>menor>medidJ>mientrs
que>otrs>hn>visto>mo>umentn>sus>trnsionesL
K jos>produtos>mnufturdos>hn>inrementdo>su>importni>en>ls>oK
rrientes>de>intermio>y>hn>experimentdo>modifiiones>omo>resultK
do>de>los>mios>en>l>lolizin>produtivL
K j>priin>de>nuevos>produtos>y>nuevos>mteriles>tmin>h>servido
pr>propiir>un>dinmismo>que>reflej>el>proeso>de>internionlizin
del>pitl>y>de>mundilizin>de>l>eonomL
K js>vriiones>de>preios>reltivos>de>ls>merns>omerilizds>inK
ternionlmente>suponenJ>en>oyunturs>onretsJ>distorsiones>en>el>"voK
lumen">del>omerio>internionl>y>su>omposiinL
rl>y>omo>se>puede>oservr>en>el>audroJ>ls>trnsiones>omeriles
desde>OWTQ>hst>OWWPJ>vlords>en>dlres>de>OWVSJ>hn>tenido>un>evoluK
in>reiente>si>se>onsider>el>promedio por dcadasL cl>ritmo>de>reimiento
ms>elevdo>se>produjo>en>l>dd>de>los>setent>y>el>ms>lento>en>l>siguienK
teY>ello>fue>deido>sore>todo>>un>reduin>del>promedio>del>vlor>de>ls
exportiones>de>los>pses>perifrios>y>>un>menor>inremento>de>su>importK
ionesL>cl>orto>perodo>nlizdo>en>l>dd>de>los>noventJ>slo>tres>osJ
no>permite>her>deduiones>profundsJ>pero>todo>pree>puntr>>un>reuK
perin>de>l>tendeni>listL
audro OLK cvoluin>del>omerio>mundil>Fpromedio>de>d>perodoGL

OWTQKTW OWUNKUW OWVNKVW OWWNKWQ


cxportiones>de>pses>del>aentro
cxportiones>de>pses>de>l>neriferi
cxportaciones totales F1)

USQJU
RNPJN
SSQJQ
PWVJR
TRNJO OLPPWJQ

OLPQUJT OLTRPJW
VVRJS
SSOJR
OLUSVJQ PLRNPJO

gmportiones>pses>del>aentro
gmportiones>pses>de>l>neriferi
gmportaciones totales FP)

VTVJP
RWVJV
RNUJO
OSTJR
TSWJQ OLPTWJP

OLQPPJN OLVVNJN
VVQJS
SVUJN
OLVVUJQ PLTTRJV

OLPWWJR PLRWVJS

QLTRSJT SLNTTJW

rotles>FPIOG

aifrs>en>miles>de>millones>de>dlres>de>OWVS
duente: gkdJ>biretion>of>rrde>qttistis>werookY>uorld>rlesJ>OWWQJ>y>elorK
in>propiL

be>qu>puede>deduirse>tmin>el>diferente>omportmiento>que>hn>teniK
do>el>aentro>y>l>neriferiL>cl>primero>h>mntenido>un>ritmo>reiente>>lo>lrgo
de>ls>utro>ddsJ>tnto>en>importiones>omo>en>exportionesY>en>mK
ioJ>en>l>neriferi>ls>exportiones>hn>visto>modifid>su>tendeni>list>y
ls>importiones>no>hn>mntenido>idntio>vigor>en>los>utros>perodosL

OTO

qe puede deducir que el comercio mundial se lleva a cabo sobre todo en el


aentro del qistema, mientras que la neriferia tiene un peso menor en el comercio mundialL qegn>los>dtos>reflejdos>en>el>audroJ>el>promedio>de>ls>exporK
tiones>del>aentro>signifi>ms>del>TNC>del>promedio>de>ls>exportiones
mundiles>en>ls>dd>de>los>sesent>y>el>UNC>en>l>dd>de>los>ohentL
cn>unto>>ls>importionesJ>los>porentjes>respetivos>fueron>el>UT>y>el
UNCL>j>prtiipin>de>l>neriferi>h>estdo>mrd>por>l>omposiin>y>l
vlorizin>de>sus>exportionesJ>que>en>l>segund>mitd>de>los>setent>tuvieK
ron>un>oyuntur>list>Fsuid>de>los>preios>del>petrleo>y>de>otrs>mteris
primsGJ>pero>en>ulquier>so>nun>h>logrdo>superr>ms>de>un>terio>del
omerio>mundilL

TLPLQLK pelcin aentro y l neriferi


Aunque>untittivmente>el>omerio>entre>el>aentro>y>l>neriferi>es>un
peque>prte>del>omerio>mundilJ>l>interdependeni>entre>ms>prtes
del>qistem>es>estructural y asimtrica, de>tl>mner>que>el>aentro>sle>eneK
fiido>de>diho>omerio>y>l>neriferiJ>>trvs>de>lJ>reproduce su situacin de
dependenciaL>rnto>por>ls>rterstis>de>los>produtos>exportdos>por>l
neriferi>omo>por>ls>estruturs>del>merdo>mundilJ>se>minimiz>el>vlor
retenido>en>los>pises>perifrios>espeilizdos>en>l>produin>primri>y>se
produe>un>trasvase de valor generdo>en>l>neriferi>hi>el>aentro>del>qisteK
mL>cste>intercambio desigual que>se>oper>l>omerir>eonoms>pitlists
estruturlmente>diferentes>Fen>pitlizinJ>nivel>de>progreso>y>relin>proK
dutividdKslrioG>reperute>muy>negtivmente>en>ls>posiiliddes>de>reiK
miento>eonmio>de>ls>eonoms>perifrisJ>desmiente>ls>supuests>>ventajas comparativas de>su>espeilizin>y>se>mnifiest>en>l>tendeni>seulr
l>deterioro de los trminos de intercambio entre>muho>de>los>produtos>exporK
tdos>e>importdos>por>l>neriferiL>nor>otr>prteJ>desde>los>iniios>de>l>risis
eonmiJ>los>pses>entrles>hn>inrementdo>l>dopin>de>polticas comerciales en>defens>de>sus>intereses>nionlesJ>fetndo>de>mner>muy
dvers>l>omerio>de>los>pises>perifriosL>cste>reurso>l>neoproteccionismo
fet>sore>todo>>los>produtos>grrios>y>>los>mnufturdos>on>myor
grdo>de>ompetitividd>de>los>pses>perifrios>en>los>merdos>internionK
lesL>jos>cambios en los hbitos de consumo en>los>pses>entrlesJ>on>progreK
sivos>desensos>en>el>onsumo>de>determindos>produtosJ>s>>omo>los>cambios tecnolgicos horrdores>de>mteris>prims>por>unidd>de>produto>elK
ordo>y>l>sustituin>de>produtos>nturles>por>otros>sinttiosJ>son>tmin
irunstnis>que>den>nuevs>difiultdes>>l>expnsin>>omeril>de>l
neriferiL>A>todo>ello>hy>que>dir>el>efeto>perniioso>que>estleen>en>el
omerio>de>produtos>sios>ls>exesivs>flutuiones>de>los>tipos>de>mK
io>y>los>tipos>de>inters>internionlesL

TLPLRLK js rrnsformciones del aomercio gnterncionl


js>trnsformciones del comercio interncionl son>evidentes>desde>he
dos>dds>proximdmenteL>csts>nuevs>tendenis>del>omerio>internK
ionl>hn>heho>ms>osolets>n>>ls>teors>lsis>y>neolsis>del
omerio>internionlJ>oligndo>>reemplzrls>por>teors>ms>moderns
que>expliquen>preismente>dihs>trnsformionesL
Alguns>de>ls>rterstis>fundmentles>que>definen>el>omerio>interK
nionl>en>l>tulidd>sonX

OTP

K cl>inremento>del>omerio>de>merns>on>myor>ontenido>tenolgiK
oL>besde>prinipio>de>los>os>setent>el>omerio>de>merns>se>h
ido>onentrndo>d>vez>ms>en>produtos>de>ingenier>FutomvilesJ
eronvesJ>instrumentos>ientfiosJ>eletrni>y>otrs>mquinris>y>equiK
posG>que>orresponden>>setores>on>un>elevdo>ontenido>tenolgio
mientrs>que>los>setores>industriles>mduros>se>hn>estndo>e>inluso
h>disminuido>su>prtiipin>en>el>omerio>mundilL
K sna mayor convergencia comercial entre pases desarrolladosL qi>ien>desK
pus>de>l>segund>posguerr>cstdos>snidos>er>el>lder>eonmio>munK
dilJ>on>un>prtiipin>myoritri>en>el>omerio>mundil>y>un>lt
ompetitividd>de>sus>produtos>en>los>merdos>mundilesJ>desde>los>os
sesent>lgunos>pses>europeos>Fpriniplmente>AlemniG>y>hpn>iniK
iron>un>proeso>de>onquist>de>merdos>>trvs>de>produtos>d
vez>ms>ompetitivos>on>elevdo>ontenido>tenolgioL>cn>este>sentidoJ
puede>firmrse>que>en>el>pnorm>tul>del>omerio>internionl>onK
vergen>ls>tres>grndes>potenis>eonmis>Fl>"trd"G>que>ompiten
entre>s>en>los>setores>ms>dinmios>de>l>eonomL
K arecimiento considerable del comercio intraindustrialL cl>omerio>entre>proK
dutos>industriles>de>l>mism>tegor>se>h>inrementdo>en>los>ltiK
mos> osJ> denominndose> > este> tipo> de> intermios> "omerio
intrindustril">FaggGL>sn>porentje>myoritrio>del>omerio>de>los>pses
ms>desrrolldos>se>produe>dentro>de>un>mismo>setor>industril>donde
los>produtos>que>se>intermin>utilizn>ls>misms>ominiones>de
ftores>de>produinL>AdemsJ>el>agg>se>desrroll>priniplmente>en>inK
dustris>on>eonoms>de>esl>y>dominds>por>pos>empressJ>lo
ul>signifi>que>este>omerio>se>desrroll>en>rgimen>de>ompeteni
imperfetJ>generlmente>de>oligopolioL
sn>de>ls>expliiones>de>que>exist>un>myor>omerio>intrindustril>de
produtos>intensivos>en>tenologJ>desde>el>ldo>de>l>demndJ>es>el>umento
de>rent>de>los>pses>que>desv>l>demnd>hi>merns>denominds
"de>lujo"J>o>seJ>on>un>elstiiddKrent>de>l>demnd>superior>>l>uniddL
nero>est>expliin>es>insufiiente>y>hy>que>omplementrl>on>ls>nuevs
rterstis>de>l>ofertL>besde>el>ldo>de>l>ofertJ>ls>eonoms>de>esl
y>l>ompeteni>imperfet>Fmonpoli>u>oligopliG>yudn>>explir>el>oK
merio>intensivo>en>tenolog>y>el>de>rter>intrindustrilL
nor>tntoJ>ls>nuevs>teors>del>omerio>internionl>intentn>superr>l
inpidd>de>ls>teors>trdiionles>del>omerio>pr>explir>tles>rK
terstisL
pesumiendoJ>ls>nuevs>teors>sore>el>omerio>se>sn>en>tres>ejes
siosX>el>prendizje>y>ls>eonoms>externs>fetn>>todos>los>proesos
de>desrrollo>eonmioY>ls>eonoms>de>esl>son>muho>ms>importntes
de>lo>que>se>pens>en>l>teor>neolsiJ>y>l>nturlez>imperfet>de>l
myor>de>los>merdosJ>de>rter>monoplio>y>oligoplioL
csts>rterstis>tienen>impliiones>en>ls>poltis>omeriles>de>los
pses>perifrios>y>respldn>que>dihs>poltis>sen>seletivs>y>que>l>lieK
rin>omeril>tmin>lo>seL>AsJ>en>primer>lugrJ>muhos>pses>perifrios
estn>doptndo>estrtegis>de>exportiones>que>onsisten>en>provehr>"niK
hos">del>merdo>>prtir>de>l>exportin>de>produtos>diferenidosJ>tnto
de>mnufturs>Fdiferenis>en>el>diseoJ>lidd>y>mr>de>un>produtoG>omo
de>produtos>grols>Ffruts>y>vegetles>fuer>de>tempordGL>cn>ests>poltiK
s>los>goiernos>deen>prtiipr>de>form>tiv>pr>identifir>esos>nihos>y
promover>ls>exportionesL

OTQ

cn>segundo>lugrJ>si>se>reonoe>que>ls>eonoms>de>esl>son>importnK
tes>en>un>tividdJ>se>puede>justifir>un>perodo>temporl>de>sustituin>de
importiones>on>rrers>proteionists>que>permitir>>ls>empress>uK
mentr>su>produinJ>disminuir>ostos>yJ>>lrgo>plzoJ>exportr>>los>merdos
internionles>F"sustituin>de>importiones>pr>promover>exportiones"GL
nor>ltimoJ>el>dominio>de>tenologs>nuevsJ>reds>en>los>pses>entrK
lesJ>dptndols>>ls>ondiiones>lolesJ>tiene>efetos>de>prendizje>que
inrementn>l>produtividd>y>l>produinL
cn>definitivJ>en>ls>nuevs>teors>del>omerio>internionlJ>ls>onlusioK
nes>sore>ls>poltis>omeriles>son>stntes>diferentes>>ls>del>modelo
neolsioJ>y>que>mientrs>sts>se>sn>en>l>ventj>omprtiv>esttiJ
en>l>neutrlidd>de>inentivos>y>en>l>no>intervenin>en>el>omerio>internioK
nlJ>qulls>seln>l>neesidd>de>dominr>ls>nuevs>tenologs>pr>proK
duir>merns>y>poder>diversifir>ls>exportiones>y>de>es>form>ser>ms
ompetitivo>en>el>merdo>internionlL

TLPLSLK j integrcin y los mercdos


j>ide>trdiionlmente>desrrolld>por>el>nlisis>terio>del>omerio>inK
ternionl>se>poy>en>el>supuesto>segn>el>ul>l>liertd>de>omerio>exteK
rior>ument>l>efiieni>de>ls>eonoms>nionlesL>cst>hiptesis>se>fundK
ment>en>l>teor>lsi>de>ls>ventjs>omprtivs>y>solutsJ>que>firm
que>l>liertd>de>omerio>gener>un>espeilizin>produtiv>en>ls>eonoK
msL>cspeilizin>que>dems>otorg>un>myor>efiieni>en>l>redistriuin
de>los>reursos>existentesL
OLK cn>lo>que>se>refiere>l>mercado de productos, el>estudio>de>l>integrin
se>entr>en>ls>zons>de>lire>omerio>FxjaG>y>ls>uniones>duners
FsAGL
j>xja>no>neesit>ningun>otr>legislin>entre>los>ontrtntes>que>l
elorin>de>reglas de origen pr>disriminr>posiles>intrusismos>en>el>esK
pio>omn>de>merns>externs>no>permitidsL>cs>l>form>ms>pur>de>l
integrinJ>desde>l>posiin>de>second best, y>que>signifi>un>verdder
lierlizin>omerilJ>mientrs>que>ls>sA>tienen>dos>efetos>ontrriosX>uno
lierlizdorJ>origindo>por>l>eliminin>de>los>rneles>entre>los>soidosJ>y
otro>proteionistJ>derivdo>del>estleimiento>de>un>rnel>omn>FAcaGL
nor>tntoJ>desde>un>posiin>de>second best, su>efeto>totl>puede>ser>ms>o
menos>proteionist>que>l>situin>originl>en>funin>del>AcaL
rrdiionlmenteJ>los>efetos>de>ls>sA>y>ls>xja>se>nlizn>en>trminos>de
creacin y desviacin de comercio desde>l>perspetiv>de>l>lolizinL
j>creacin de comercio es>un>onseueni>diret>de>l>lierlizin
omeril>que>osion>un>mio>del>onsumo>nionl>derivdo>de>los>ltos
ostes>de>los>produtos>domstios>en>fvor>de>los>jos>ostes>de>los>produK
tos>domstios>en>fvor>de>los>jos>ostes>de>los>produtos>del>ps>soioL>cste
mio>en>el>onsumo>tiene>dos>onseuenis>importntesX
K cn>primer>lugrJ>l>disminuin>de>l>produin>nionl>de>mernsJ
que>ser>idnti>l>umento>de>l>produin>del>ps>soidoJ>y>que
on>l>nuev>situin>los>produtos>se>importn>desde>el>ps>soioL

OTR

K cn>segundo>lugrJ>el>ps>soio>ver>umentd>su>produinJ>pues>reemK
plzr>l>produin>domsti>uyos>ostes>ern>ms>elevdosL
cste>efeto>sore>el>omerio>est>onsiderdo>>omo>positivo>tnto>pr
d>ps>individulmente>omo>pr>el>onjunto>de>l>omuniddJ>y>tmin
sore>l>produin>mundilJ>deido>>que>ument>l>efiieni>de>ls>eonoK
msL
nor>el>ontrrioJ>l>desviacin de comercio surge>omo>onseueni>del
estleimiento>del>Aca>que>modifi>el>origen>de>ls>importiones>nionK
lesL>j>desviin>de>omerio>pree>undo>ls>importiones>nionles
que>iniilmente>provienen>del>resto>del>mundo>>un>oste>signifitivmente
ms>jo>son>reemplzdsJ>on>l>unin>dunerJ>por>quells>importiones
del>ps>soio>on>un>oste>ms>lto>omo>onseueni>del>rnel>exterior
omnL
jos criterios que permiten valorar las ventajas o inconvenientes de una unin
aduanera son las circunstancias relativas a la magnitud de la creacin y desviacin de comercioL qi>un>unin>tiende>>l>rein>de>omerioJ>genrimente
est>onsiderd>omo>un>uen>soiin>porque>origin>inrementos>en>el
ienestrL>nor>el>ontrrioJ>si>tiende>hi>l>desviin>de>omerioJ>puede
onvenir>eliminr>est>form>de>integrin>deido>>que>supone>un>disminuK
in>del>ienestrL>Ahor>ienJ>estos>dos>fenmenos>sueden>simultnementeL
nor>lo>tntoJ>el>inters>rdi>en>ser>ul>de>los>dos>efetos>es>el>predominnK
teJ>es>deirJ>si>tiene>myor>inideni>l>rein>de>omerio>oJ>por>el>ontrrioJ
existe>un>efeto>superior>de>desviinL
A>finles>de>los>os>setentJ>l>nueva teora de l>integrin>estlei>un
relin>entre>ls>fuentes>de>omerio>y>l>espeilizin>internionlL>nor
otr>prteJ>un>de>ls>portiones>ms>importntes>de>este>nuevo>enfoque>h
sido>l>inorporin>>l>teor>trdiionl>de>l>ompeteni>oligopli>y>el
estudio>de>los>efetos>dinmiosL>be>stosJ>por>su>importniJ>son>de>destr
los>siguientes>spetosX
aL- js>economas de escala opern>>prtir>de>l>mpliin>del>merdo
provod>por>el>umento>de>l>demnd>>ls>empress>queJ>en>ondiK
iones>de>merdo>nionlJ>es>insufiienteJ>lo>que>osion>un>umento
del>nmero>de>empress>en>d>setor>industrilL>js>eonoms>de
esl>preen>omo>un>menismo>ntimonoplioL>jos efectos de las
economas de escala modifican las conclusiones de la desviacin y creacin de comercio de forma positivaL cl>prolem>ms>importnte>l>que
se>enfrent>un>unin>duner>on>refereni>>ls>eonoms>de>esK
l>es>l>uestin>rti>de>l>distriuin>de>ls>gnnis>y>l>uiin
de>ls>industris>dentro>de>l>uninL
bL- j>posiilidd>de>logrr>economas externas >trvs>de>l>interdepenK
deni>de>ls>industris>en>produin>de>medios>de>produin>y>de
medios>de>onsumo>pree>omo>un>rgumento>muy>importnte>pr>l
integrin>eonmi>internionlL>j>integrin>puede>dr>origen>
eonoms>externs>>trvs>de>l>interdependeni>de>ls>industrisL
AdemsJ>hy>que>destr>l>importni>de>l>integrin>sore>el>uK
mento>de>l>interdependeni>eonmi>regionl>de>d>psJ>espeK
ilmente>en>ls>regiones>fronterizsL>j>movilidd>de>los>pitles>y>l
fuerz>de>trjo>entre>pses>permitir>provehr>ls>eonoms>exterK
ns>de>ls>regiones>fronterizsL
cL- mtr>mteri>que>ord>l>nuev>teor>es>l>modifiin>de>los>trminos de intercambio derivdos>del>mio>en>los>ptrones>del>omerio>F

OTS

us>de>l>eliminin>de>ls>disriminiones>intrrregionlesGL>j>teoK
r>ortodox>onsider>que>los>trminos>de>intermio>son>inlterlesL
j>nuev>teor>demuestr>que>ls>poltis>rnelris>modifin>los
trminos>de>intermioL
dL- nor>ltimoJ>es>importnte>itr>otros>spetos>dinmios>omo>l>variedad de productos, la competencia, la igualacin de los precios de los
factores, que>mpln>ls>ventjs>y>ls>expettivs>de>los>proesos>de
integrinL
PLK aon>respeto>>l>movilidd>de>los>trjdores>y>el>mercado laboral, hy
que>distinguir>dos>situionesX>l>orrespondiente>>l>integrin>entre
pses>desrrolldos>y>l>orrespondiente>>l>integrin>entre>pses
sudesrrolldosL
j>polti>mroeonmis>plnten>dos>tipos>de>prolems>en>su>proeso
de>unifiinX>los>derivdos>de>l>interdependeni>eonmi>y>los>referentes
>los>nles>>trvs>de>los>ules>se>instrument>l>interdependeni>entre>los
psesL>jos>prolems>mroeonmios>estn>en>relin>on>l>oordinin
y>rmonizin>de>ls>poltis>mroeonmis>de>los>pses>del>re>yJ>por
tntoJ>en>relin>on>los>proesos>de>juste>de>tods>ls>eonoms>>l>estrK
tegi>omunitriL
j>relin>entre>integrin>y>situin>mroeonmi>es>omplejL>qe>h
rgumentdo>que>un>myor>interdependeni>entre>ls>eonoms>de>los>pK
ses>que>se>integrn>tiende>>mplir>y>generlizr>ls>inestiliddes>oyunturK
les>que>fetn>>ulquier>de>los>soiosL>nor>otr>prteJ>se>h>plntedo>tmK
in>que>ls>ventjs>del>merdo>mplido>Keonoms>de>esl>y>espeiliK
zinK>se>presentn>>nivel>miroeonmio>y>que>l>useni>de>oordinin
de>ls>poltis>mroeonmis>entre>los>soios>puede>diluirlsL
Bjo>ierts>irunstnisJ>un>myor>integrin>puede>mlogrr>el>equiliK
rio>mroeonmioJ>en>tnto>que>otrs>irunstnis>pueden>fvoreerloL>j
difereni>entre>uns>y>otrs>irunstnis>reside>en>l>pidd>de>oordinr
ls>poltis>mroeonmis>entre>los>soiosL>qin>emrgoJ>st>es>un>onK
diin>neesri>pero>no>sufiienteL>qi>el>merdo>mplido>no>es>sufiienteK
mente>importnte>pr>el>funionmiento>de>l>eonom>de>los>pses>miemK
rosJ>l>voluntd>pr>diser>oordindmente>poltis>eonmis>nionK
les>puede>ser>jJ>lo>ul>represent>un>serio>ostulo>pr>el>proesoJ>pues
sin>un>deud>rmonizin>de>poltis>eonmis>es>imposile>que>el
proeso>de>integrin>se>fortlezL
jos>motivos>por>los>ules>existe>est>us>efeto>Fpositiv>o>negtivG>enK
tre>l>integrin>y>l>estilidd>mroeonmi>proeden>fundmentlmente
de>l>interdependeni>eonmiJ>que>d>lugr>que>el>impto>de>l>polti
eonmi>sore>los>hitntes>de>un>ps>se>origin>por>poltis>eonmis
emprendids>en>otros>psesL>jos>nles>de>interonexin>eonmi>entre>los
pses>son>generdos>por>los>diferentes>merdos>opern>>nivel>internionlJ
>serX>el>de>mernsJ>el>de>l>fuerz>de>trjo>y>el>de>los>flujos>de>pitlL
qin>pretender>nlizr>los>ostes>y>enefiios>de>l>interdependeni>eonmiK
J>es>importnte>resltr>que>un>lto>grdo>de>interonexin>eonmiJ>sin>un
oordinin>de>ls>poltis>eonmisJ>puede>tener>onseuenis>muy>perniK
ioss>pr>todos>los>psesL>j>inertidumre>queJ>en>prinipioJ>gener>l>interdeK
pendeniJ>qued>en>grn>medid>tenud>on>l>integrin>eonmiL

OTT

j>unin>eonmi>persigue>l>rmonizin>de>ls>poltis>eonmis
s>omo>de>ls>instituiones>que>opern>en>ls>eonoms>s>omo>ls>instituK
iones>que>opern>en>ls>eonoms>del>merdo>mplidoL>cst>rmonizin
de>poltis>eonmis>neesrimente>desemo>en>un>reduin>imporK
tnte>de>l>inertidumreJ>por>lo>que>permite>un>myor>oordinin>y>de>este
modo>se>segurnJ>en>prinipioJ>los>efetos>positivos>de>l>interdependeniL

TLPLTLK jos nrocesos de gntegrcin en l Actulidd


j>experieni>de>proesos>de>integrin>entre>pses>es>undnteJ>desde
los>intentos>fllidos>de>integrin>en>Amri>jtin>en>ls>dds>de>los>inK
uent>y>sesent>hst>el>ms>vnzdo>de>l>snin>curopeL>cn>l>tuliddJ
los>proesos>de>integrin>estn>jugndo>un>ppel>peulirX>representn>un
punto>intermedio>entre>l>perviveni>de>los>cstdoKnin>y>l>mundilizin
de>l>eonomL>cste>mino>es>difil>y>l>resisteni>de>los>cstdos>>eder
poder>hen>muy>omplejo>el>trnsito>hi>l>plen>integrinL
AdemsJ>el>ppel>de>los>proesos>de>integrin>en>este>trnsitr>intermedio
entre>los>cstdosKninJ>y>l>mundilizin>h>ddo>lugr>>l>gestin>de
loques>eonmios>que>se>onfigurn>omo>verdderos>susistems>del>sisteK
m>mundilL>qusistems>que>dquieren>su>prinipl>expresin>en>l>onfigurK
in>de>grndes>merdosL
js>forms>y>los>grdos>de>integrin>muy>diferentes>en>los>diversos>proeK
sos>en>ursoJ>mnifestndoseJ>inlusoJ>en>los>instrumentos>eonmios>y>poltiK
os>que>se>utiliznL
Al>nlisis>lo>entrmos>en>l>polinJ>produin>y>omerio>de>los>loK
ques>eonmios
cl>onjunto>de>>pses>que>ontiene>d>loque>eonmio>h>sido>seleioK
ndo>segn>dos>riteriosX>por>un>prteJ>los>pses>soidos>en>l>tulidd>o
suseptiles>de>mntener>reliones>oopertivs>en>un>futuro>prximosL>nor
otr>prteJ>hn>queddo>exluidos>lgunos>pses>por>prolems>en>los>dtos
estdstiosL
nor>onsiguienteJ>el>onjunto>de>pses>onvenientemente>grupdos>d>omo
resultdo>un>proximin>de>lo>que>son>los>tres>loques>eonmios>que>esK
tn>emergiendo>en>l>tuliddX
K cntorno> hpnX> BruneiJ> fong> iongJ> gndonesiJ> hpnJ> aore> del> qurJ
klsiJ>dilipinsJ>qingpurJ>rinlndiL
K cntorno>scX>AustrliJ>BlgiJ>binmrJ>dinlndiJ>drniJ>AlemniJ
ereiJ>grlndJ>gtliJ>juxemurgoJ>nortuglJ>cspJ>quei>y>peino>sniK
doY>BulgriJ>pL>aheJ>fungrJ>noloniJ>pumni>y>csloveniY>ArgeliJ
cgiptoJ>jiiJ>krrueosJ>rnez>y>rurquL
K cntorno>ccL>ssLX>Antigu>y>BrudJ>ArgentinJ>BrdosJ>BelieJ>BoliviJ
BrsilJ>andJ>ahileJ>aolomiJ>aost>piJ>bominiJ>pepli>bominiK
nJ>cudorJ>cl>qlvdorJ>erndJ>eutemlJ>euynJ>fondursJ>hK
miJ>kxioJ>lirguJ>nnmJ>nrguyJ>nerJ>nuerto>pioJ>qn>iitts
y>levisJ>qnt>juJ>qn>tiente>kiquelnJ>qurinmJ>rrinidd>y>rogoJ
cstdos>snidosJ>sruguy>y>tenezuelL

OTU

j>fuente>de>dtos>estdstios>proviene>de>ls>uorld rables del>Bno>kunK


dil>FOWWRG>y>el>onjunto>de>ls>oserviones>de>los>psesJ>referids>tods
ells>>OWWQJ>se>muestr>>trvs>de>grfiosL

nolcin
cl>entorno>de>l>eonom>estdounidenses>se>onfigur>omo>el>merdo
on>myor>nmero>de>hitntesL>qin>emrgoJ>el>SQ>C>de>l>polin>orresK
ponde>l>rrtdo>de>jire>aomerio>de>lortemri>FccL>ssLJ>andJ>kxio
y>ahileG>y>el>PU>C>l>kcpamqsp>FBrsilJ>ArgentinJ>sruguy>y>nrguyGL>nor
su>prteJ>el>erupo>de>los>rres>FkxioJ>aolomi>y>tenezuelG>port>el>PN>C
de>l>polin>de>este>entornoL>cn>definitivJ>el>rjalAJ>tenezuelJ>aolomi>y
el>kcpamqsp>explin>el>VV>C>de>l>polin>del>loque>merinoL
nr>l>snin>curopeJ>el>lorte>de>AfriJ>rurqu>y>l>curop>del>cste>l
port>el>RU>C>de>l>polin>de>su>entorno>de>influeni>eonmiJ>es>deirJ
prtimente>dupli>l>dimensin>demogrfiJ>situndose>en>ondiiones>de
iert>iguldd>polin>on>el>loque>merinoL
cn> el>so> jponsJ>unque> se> perfil> omo> el>loque> de>menor> tmo
polionlJ>l>proximin>de>ls>eonoms>stlites>supone>triplir>el>tmK
o>polionlL>Fter>erfio>OG

erfico OLK j polcin de los loques econmicos

nroduccin
cl>nroduto>lionl>Bruto>muestr>un>jerrqu>entre>loques>similr>l
so>de>l>polinL>qin>emrgoJ>existe>un>difereni>fundmentl>on>resK
peto>>l>nterior>vrileX>se>oserv>un>rumdor>onentrin>de>l
produin>en>un>nio>ps>tnto>en>el>entorno>jpons>omo>en>el>merinoL

OTV

nor>el>ontrrioJ>en>el>so>europeoJ>l>produin>est>muy>diversifid>en>el
mro>de>l>snin>curopeJ>unque>el>lorte>de>Afri>y>l>curopeJ>unque>el
lorte>de>Afri>y>l>curope>del>cste>genern>nimente>un>QC>del>nlBJ>respeK
tivmenteL
nor>onsiguienteJ>es>signifitivo>oservr>que>l>mpliin>de>los>aentros
de>los>susistems>no>port>un>volumen>importnte>de>nlBJ>sino>que>por>el
ontrrioJ>se>puede>pensr>que>l>mpliin>de>los>merdos>permite>onsoliK
dr>unos>merdos>intrloques>pes>de>sorer>grn>prte>de>l>produK
in>generd>por>los>entros>estruturlesL>Fter>erfio>PG
cconom Mundil

glbmlcqgA QC
fmle imle PC
rAgjAlbgA QC
qgleAnsp OC
dgjgnglAq OC
MAjAqgA OC
ampcA del qsp UC

hAnl VPC

nLlLB
AjcMAlgA PRC

dpAlagA
OTC

grAjgA
ORC

lmprc de
dpgaA QC
cspmnA
bcj cqrc QC
rsposA PC

cqnAA
UC
pcglm
slgbm OQC

RUUQ millL B

cntorno
hpn

UVTQ millL B

cntorno
seOS

VQNS millL B

cntorno
ccLssL

pcqrm
scOS OVC
ccLssL
UUC
afgjc OC
pcqrm AMpgaA OC
ApeclrglA QC
pcqrm Mcpamqsp NC
BpAqgj TC
MaaA NC
aAlAb UC
amjmMBgA OC
Mcvgam RC
tclcxscjA OC

erfico PLK j produccin de los loques econmicos

tolumen de aomercio
j>sum>de>exportiones>e>importniones>d>omo>resultdo>que>el>entorK
no>europeo>dupli>en>volumen>de>omerio>l>generdo>por>el>loque>jpons
y>merinoL>cn>reliddJ>solmente>l>snin>curope>gener>ms>omerio
que>el>onjunto>de>los>otros>dos>entornos>eonmiosL
nor>otr>prteJ>se>oserv>que>el>volumen>de>omerio>generdo>tnto>por>el
entorno>europeo>omo>por>el>entorno>de>ccL>ssL>es>fundmentlmente>de>su
aentro>estruturlJ>es>deirJ>l>inorporin>de>ls>eonoms>perifris>en
mos>loques>eonmios>no>signifi>un>portin>importnte>de>su>oK
merio>onjuntoL
nor>el>ontrrioJ>el>so>del>loque>jpons>se>rteriz>por>inorporr>un
eonoms>muy>ierts>y>on>un>peso>muy>signifitivo>en>el>omerio>glolL
Fter>erfio>QG

OTW
glbmlcqgA SC
fmle imle OQC
rAgjAlbgA TC

qgleAnsp ONC

hAnl RSC

dgjgnglAq PC
MAjAqgA TC
ampcA del qsp OPC

afgjc OC
BpAqgj RC
ApeclrglA PC
ccLss TSC

pcqrm Mcpamqsp NC
pcqrm AMpgaA PC
MaaA OC
tclcxscjA PC
amjmMBgA OC
Mvgam SC
alAbA OUC

grAjgA ONC

cqnAA SC

amMcpagm
OQPP millL B

cntorno
hpn

OSVN millL B

cntorno
ccLssL

QOVS millL B

cntorno
seOS

AjcMAlgA PPC

dpAlagA OQC

lmprc bc AdpgaA RC
cspmnA bcj cqrc PC
rsposA OC

pcglm slgbm OPC


pcqrm scOS QNC

erfico QLK cl comercio de los loques econmicos


cn> resumen> los> proesos> de> integrin> se> estn> onfigurndo> omo
susistems>del>qistem>pitlist>mundilL>jos>proesos>de>integrin>se
rterizn>por>tender>>l>superin>del>rter>nionl>del>merdo>y>de
su>regulinL>cllo>est>provondo>que>el>mito>cstdoKnin>vy>siendo
sustituido>pultinmente>por>l>tendeni>hi>l>rein>de>forms>de>cstK
do>Fen>el>sentido>de>regulin>eonmiG>suprnionlesL>nor>integrin
eonmi>se>entiende>el>proeso>de>eliminin>de>ls>restriiones>de>l>moK
vilidd>de>ls>mernsJ>pitles>y>personsL>Adems>l>integrinJ>en>un
etp>superiorJ>onsiste>en>l>rmonizin>de>ls>poltis>eonmis>y>l
dopin>de>un>moned>niL>wJ>por>ltimoJ>el>proeso>finliz>undo>l>inteK
grin>super>el>mito>de>los>eonmio>pr>iniir>l>rmonizin>del>mK
ito>de>lo>poltioL>cn>l>tuliddJ>l>polti>de>integrin>de>los>pses>est
onfigurndo>un>mundo>tripolrizdoL>jos>tres>loques>eonmios>se>estn
gestndo>>trvs>del>entorno>de>l>snin>curopeJ>el>entorno>de>cstdo>snidos
y>el>entorno>de>hpnL

OUN

Actividd l QO
LK lomre>y>explique>ls>rterstis>fundmentlesJ>del>omerio>internK
ionlL
LK oue>puede>expresr>del>nlisis>sore>produin>y>omerio>pr>d
entorno>eonmioL

OUO

Anexo
nlnisferios

PLANISFERIOS
Las principales civilizaciones del mundo

Grandes zonas climticas

Mapa de densidad de Poblacin

Pases exportadores e importadores de petrleo

Corrientes marinas y zonas de pesca

La actividad agrcola

La actividad ganadera

Geografa de la industria

Transporte areo

Cartograma sobre el reparto del comercio

Principales problemas ambientales del mundo

173

Ficha de Evaluacin
Mdulo nico
Sr. alumno/a:
El Sistema de Educacin a Distancia, en su constante preocupacin por mejorar la calidad de
su nivel acadmico y sistema administrativo, solicita su importante colaboracin para responder a
esta ficha de evaluacin. Una vez realizada entrguela a su Tutora en el menor tiempo posible.

1) Marque con una cruz


MODULO

En gran medida Medianamente Escasamente

1.- Los contenidos de los mdulos fueron


verdadera gua de aprendizaje.
2.- Los contenidos proporcionados me ayudaron a resolver las actividades.
3.- Los textos (anexos) seleccionados me permitieron conocer ms sobre cada tema.
4.- La metodologa de Estudio (punto 4 del
mdulo) me orient en el aprendizaje.
5.- Las indicaciones para realizar actividades me resultaron claras.
6.- Las actividades propuestas fueron accesibles.
7.- Las actividades me permitieron una reflexin atenta sobre el contenido
8.- El lenguaje empleado en cada mdulo
fue accesible.

CONSULTAS A TUTORIAS

SI

NO

1.- Fueron importantes y ayudaron resolver mis dudas y actividades.

2) Para que la prxima salga mejor... (Agregue sugerencias sobre la lnea de puntos)
Para mejorar este mdulo se podra ................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................

3) Evaluacin sinttica del Mdulo.


...................................................................................................................................................................................................

Evaluacin: MB - B - R - I 4) Otras sugerencias

.............................................................................................................................................................

...................................................................................................................................................................................................

34

Вам также может понравиться