Proyecto

Coordinacin de Protecciones en AT MT
considerando instalacin de unidades diesel
en el Sistema de Distribucin elctrico
Planta San Lorenzo de Diego de Almagro
N PYTO: 2014- 2804.

1
0
Rev

12/08/2014 Para Revisin

28/04/2014 Para Revisin
Fecha

Descripcin

H.O.M.
Prepar
SIGHT
ELECTRIC

Revis
ENLASA

Aprob
ENLASA

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

Aprob

NDICE

Contenido
NDICE .................................................................................................................................................................... 2
TABLAS .................................................................................................................................................................. 3
IMGENES ............................................................................................................................................................. 3
1.

ANLISIS DE ANTECEDENTES.................................................................................................................. 4
1.1.- Alcances ....................................................................................................................................................... 4
1.2.- Objetivos: ..................................................................................................................................................... 4

2.

LEVANTAMIENTO DEL SISTEMA ............................................................................................................. 5

2.1.- Datos del sistema de alimentacin ............................................................................................................... 5
2.2.- Datos del transformador principal de planta ................................................................................................ 5
2.3.- Unilineal Sistmico ...................................................................................................................................... 6
2.4.- Niveles de corrientes de falla ....................................................................................................................... 7

3.

COORDINACION DE PROTECCIONES. ..................................................................................................... 8

3.1.- Protecciones implementadas en interruptor de AT (52-J2) .......................................................................... 8
3.2.- Protecciones implementadas en interruptor en MT (52-G) .......................................................................... 9
3.3.- Protecciones implementadas en interruptor en MT (52-202) ....................................................................... 9
3.4.- Proteccin de Neutro en AT 220 KV ......................................................................................................... 10
3.5.- Proteccin de Neutro en MT 11.5 KV ....................................................................................................... 10

4.

TURBOGENERADORES TG1 (52 101) y TG2 (52 201) ....................................................................... 11

4.1.- Protecciones de corriente ........................................................................................................................... 11
4.2- Proteccin de frecuencia TG1 (81): ............................................................................................................ 13
4.3.- Proteccin de tensin en TG1 (27/59) ........................................................................................................ 13
4.4.- Proteccin de Potencia Inversa (32) ........................................................................................................... 14
4.6.- Proteccin diferencial Generador (87) ....................................................................................................... 14
4.7.- Proteccin Tensin/Frecuencia (24) ........................................................................................................... 15

5.

NUEVAS UNIDADES DE GENERACIN DIESEL ................................................................................... 16

6.

CONSUMOS INTERNOS EN MT ................................................................................................................ 18

7.

TIEMPOS DE OPERACIN DE PROTECCIONES. ................................................................................... 20

ANEXO N 1: ......................................................................................................................................................... 21
HOJAS DE COORDINACIN DE PROTECCIONES ..................................................................................... 21
A.1 INTERRUPTOR 52 J2/G/202 @220 kV .............................................................................................. 22
A.2 INTERRUPTOR 52 202/101/201 @220 kV ........................................................................................ 23
A.3 INTERRUPTOR 52 104/101/201 @220 kV ........................................................................................ 24
A.4 INTERRUPTOR 52 203/101/201 @220 kV ........................................................................................ 25
A.5 INTERRUPTOR 52 202/101/201 @220 kV ........................................................................................ 26
ANEXO N 2: ......................................................................................................................................................... 27
COORDINACIN GLOBAL DE PROTECCIONES ....................................................................................... 27
Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl
www.sight.cl

ANEXO N 3: ......................................................................................................................................................... 29
CORTOCIRCUITOS Y TIEMPOS DE RESPUESTA ...................................................................................... 29

TABLAS
Tabla N 1.- Datos del sistema de alimentacin en 220 kV. ................................................................................ 5
Tabla N 2.- Datos del transformador principal de planta. ................................................................................ 5
Tabla N 3.- Niveles de cortocircuito en planta San Lorenzo de Diego de Almagro ........................................ 7
Tabla N 4.- Ajuste de proteccin de corriente S/E Diego de Almagro 220 kV (52 J) .................................... 8
Tabla N 5.- Ajuste de la unidad de proteccin de sobrecorriente (52 G) ....................................................... 9
Tabla N 6.- Ajuste de la unidad de proteccin de sobrecorriente (52 202) ................................................... 9
Tabla N 7.- Ajuste de la unidad de proteccin falla a tierra en MT ............................................................... 10
Tabla N 8.- Datos de placa del generador TG1 y TG2 ..................................................................................... 12
Tabla N 9.- Ajuste de la unidad de proteccin de fase TG1 y TG2 ................................................................ 12
Tabla N 10.- Ajuste de la unidad de proteccin de neutro TG1 y TG2 .......................................................... 12
Tabla N 11.- Ajuste de parmetros del rel de frecuencia .............................................................................. 13
Tabla N 12.- Ajuste de parmetros del rel de tensin .................................................................................... 13
Tabla N 13.- Ajuste de parmetros de la proteccin de potencia inversa TG1 y TG2 .................................. 14
Tabla N 15.- Ajuste de la proteccin diferencial .............................................................................................. 14
Tabla N 16.- Ajuste de la proteccin V/f ........................................................................................................... 15
Tabla N 17.- Datos del generador G1, G2, G3 y G4 @400 V .......................................................................... 16
Tabla N 18.- Ajuste de protecciones de fase para nuevas unidades diesel ..................................................... 16
Tabla N 19.- Ajuste de protecciones de neutro para nuevas unidades diesel ................................................ 16
Tabla N 20.- Ajuste de protecciones para fase (52 203) ................................................................................ 17
Tabla N 21.- Ajuste de protecciones para neutro (52 203) ........................................................................... 17
Tabla N 22.- Resumen de ajustes de protecciones de Fase en MT (Interruptores principales) ................... 19
Tabla N 23.- Resumen de ajustes de protecciones Residuales en MT (Consumos internos) ........................ 19
Tabla Anexo 3. 1.- Coordinacin en presencia de cortocircuito trifsico ........................................................ 30
Tabla Anexo 3. 2.- Coordinacin en presencia de cortocircuito monofsico ................................................... 30
Tabla Anexo 3. 3.- Coordinacin en presencia de cortocircuito monofsico con R=25 ohm ......................... 30

IMGENES
Figura N 1.- Diagrama unilineal general de Planta San Lorenzo de Diego de Almagro actualizado ............ 6

Figura A. 1.- Coordinacin Fase 52-J2/G/202 .................................................................................................... 22

Figura A. 2.- Coordinacin Fase 52-202/101/201 ............................................................................................... 23
Figura A. 3.- Coordinacin Fase 52-104/101/201 ............................................................................................... 24
Figura A. 4.- Coordinacin Fase 52-203/101/201 ............................................................................................... 25
Figura A. 5.- Coordinacin Neutro 52-202/101/201 ........................................................................................... 26

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

1. ANLISIS DE ANTECEDENTES
1.1.- Alcances

El presente estudio se basa en los datos aportados por:

Plano CDEC SIC. 11-06-2007. REV. 5.0.
Plano ENLA001-ELCA-E-PLN-001-D
Informacin tcnica de celdas de M.T. GE.
Estudio de Impacto Sistmico de Conexin Ampliacin de Central San Lorenzo en 7.5
MW en Barra San Lorenzo 11.5 kV. Noviembre 2013

1.2.- Objetivos:

El presente estudio tiene por objetivo actualizar la especificacin de ajuste de las

protecciones en el sistema elctrico de planta de generacin San Lorenzo de Diego de
Almagro, efectuando una Coordinacin de Protecciones, que considere la inclusin de
nuevas unidades de generacin diesel (4 unidades), revisando las protecciones relevantes de la
planta como: Acometida de 220 KV, Transformador Principal 220/11.5 KV, Barra de 11.5
KV, y las nuevas unidades de generacin diesel (4) que aportarn en conjunto 7.5 MW.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

2. LEVANTAMIENTO DEL SISTEMA

2.1.- Datos del sistema de alimentacin
Los datos relevantes del sistema de alimentacin utilizados para el estudio de
cortocircuito son los indicados en la Tabla N 1, mostrada a continuacin:
Tabla N 1.- Datos del sistema de alimentacin en 220 kV.

Tensin
220 KV

Nudo
MVA sc 3
D. Almagro
1262.9

I sc 3
3.31 KA

Razn X/R
20

2.2.- Datos del transformador principal de planta

El transformador principal de la planta de generacin, posee las siguientes
caractersticas de placa, indicadas en Tabla 2.

Tabla N 2.- Datos del transformador principal de planta.

PARMETRO
Tensin primaria
Tensin secundaria
Conexin
Potencia
Corriente nominal primaria
Corriente nominal secundaria
Reactancia
X/R

VALOR
220 KV
11,49 KV
Ynyn0d1
100 MVA (ONAN)
262 A (220 KV)
con 100 MVA
5020 A (11.5 KV) con 100 MVA
12 % (100 MVA)
35

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

2.3.- Unilineal Sistmico

El esquema unilineal bsico visto del sistema hasta la central en estudio es el
mostrado en la Figura N 1. En l se muestra el sistema externo (Barra 220 KV S/E Diego de
Almagro), transformador principal de planta, los turbogeneradores (TG1 y TG2), unidades de
generacin diesel (4) y el acoplamiento entre las barras de MT (11,5 KV), adems indican la
numeracin de nudos utilizada para el estudio de corto circuito.

Figura N 1.- Diagrama unilineal general de Planta San Lorenzo de Diego de Almagro actualizado

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

2.4.- Niveles de corrientes de falla

La Tabla N 3, entrega un resumen de los niveles de falla trifsicos y monofsicos del

sistema elctrico en AT y de MT de planta para el caso ms desfavorable que corresponde a
Plena Generacin.

Los niveles de falla monofsicos en MT que pueden aportar los generadores no

se presentan, pues estn limitados por la resistencia de puesta a tierra de 15 (ohm), a un
valor de corriente de 442 A, en 10 seg.

Tabla N 3.- Niveles de cortocircuito en planta San Lorenzo de Diego de Almagro

Barra

Tensin

D. Almagro
Barra 30

220 KV
11.5 KV

Ifalla 3
Dem Baja
2,28 kA
43.36 kA

Ifalla 3
Dem Alta
5.48 kA
56,21 kA

Ifalla 1
Dem Baja
2,87 kA
2,90 kA-

Ifalla 1
Dem Alta
5,64 kA
2,91 kA

Para el caso de alimentacin en 11.5 KV y Demanda Mxima se tiene un nivel de falla

trifsica mximo en la barra de MT de 56,41 kA

Los valores anteriores definen los niveles de ruptura de los equipos, los cuales debieran
soportar ante la aparicin de fallas trifsicas

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

3. COORDINACION DE PROTECCIONES.

A continuacin se presenta el planteamiento y especificacin de las protecciones

necesarias para garantizar una operacin segura y confiable de la planta, y del sistema
elctrico a travs de protecciones de corriente, residuales, diferenciales, etc., desde la lnea de
suministro en 220 kV hasta la totalidad de la Planta San Lorenzo de Diego de Almagro de
ENLASA, con el objetivo de evitar que fallas externas al sistema elctrico que interfieran en la
continuidad del servicio de generacin. La coordinacin involucra plantear el seteo de:

3.1.- Protecciones implementadas en interruptor de AT (52-J2)

La corriente aportada al SIC en el nudo de 220 KV, desde la central de generacin
Diego de Almagro de ENLASA, estar limitada esencialmente por el valor de potencia
nominal del transformador principal de planta que corresponde a 100 MVA (ONAN),
correspondiente a 263 A en 220 KV y a 5,02 kA en el lado de 11.5 KV. No se considera
sobrecarga del transformador puesto que la potencia a generar estar limitada por la capacidad
de los Turbogeneradores, es decir, se considera la potencia de 100 MVA.
Para efectos de coordinar con la proteccin en de AT (52-J2) y con la proteccin en
MT (52-G), se plantea una ajuste de corriente en la lnea de 220 KV de I fase = 263 A (100
MVA). Los ajustes propuestos para la proteccin en 52-J2, son lo mostrados en Tabla N 4.
Adems, la proteccin de cada transformador se basa en recomendaciones de IEEE Std. 3991990, en la cual se indican los puntos: ANSI, NEC, INRUSH y Corriente Nominal.

Tabla N 4.- Ajuste de proteccin de corriente S/E Diego de Almagro 220 kV (52 J)

TIPO
PICKUP
CURVA
Time Dial
TIPO

SETEO
263 A @ 220 KV
IAC
10,00 seg.
Ext. Inversa

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

3.2.- Protecciones implementadas en interruptor en MT (52-G)

Las proteccin principal en M.T. (11.5 KV) de la planta, est implementada en el

interruptor 52-G, aguas abajo del transformador principal. Las consideraciones realizadas para
el ajuste de las protecciones en MT son:
Para el ajuste de la unidad de sobrecorriente en M.T., se considera la corriente de
operacin 10 % bajo de la NOMINAL del transformador. Esto equivale a una corriente mxima
de entrada a planta de 4.518 kA. en 11.5 KV.
As, el ajuste de la unidad direccional de corriente es el indicado en la Tabla N 5
(mostrada en Anexo N 3).
Tabla N 5.- Ajuste de la unidad de proteccin de sobrecorriente (52 G)

TIPO
Accin
PICKUP
CURVA
LEVER
TIPO

PROPUESTO
Control- Alarma
236 A (In) @ 220 KV 4518 A (In) @ 11.5 KV
IAC
5,0 seg.
Ext. Inversa

3.3.- Protecciones implementadas en interruptor en MT (52-202)

La proteccin principal, aguas abajo del transformador principal, corresponde a la
acometida de la barra principal de planta. Las consideraciones realizadas para el ajuste de las
protecciones en MT est coordinada con la proteccin 52-G. As, el ajuste es el indicado en la
Tabla N 6.
Tabla N 6.- Ajuste de la unidad de proteccin de sobrecorriente (52 202)

TIPO
Accin
PICKUP
CURVA
LEVER
TIPO

PROPUESTO
Control- Alarma
236 A (In) @ 220 KV
4518 A (In) @ 11.5 KV
IAC
2,0 seg.
Ext. Inversa

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

3.4.- Proteccin de Neutro en AT 220 KV

Para el caso de la proteccin del Neutro y considerando que los transformadores del
sistema de 220 KV poseen conexin estrella slidamente aterrizado, los niveles de falla
monofsicos son similares a los niveles de falla trifsicos, razn por la cual el ajuste de esta
unidad se considera similar al ajuste de corriente de fase y queda coordinada con la proteccin
NEUTRO del sistema externo.

3.5.- Proteccin de Neutro en MT 11.5 KV

Para el caso de la proteccin de Neutro, considerando que el transformador principal

de planta en 11.5 KV posee conexin estrella levantado de tierra, los niveles de falla
monofsicos son nulos, se considera el uso de un transformador de aterrizaje para la deteccin
de falla a tierra mediante desbalances de tensin. Los parmetros de la proteccin de falla a
tierra tendr los valores en MT (11.5 KV) mostrados en la Tabla N7.

Tabla N 7.- Ajuste de la unidad de proteccin falla a tierra en MT

EQUIPO
52-G
52-202

Pickup
100 A
100 A

CURVA
T.D
T.D

Time
0.3 seg.
0.2 seg.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

10

4. TURBOGENERADORES TG1 (52 101) y TG2 (52 201)

4.1.- Protecciones de corriente
Las protecciones del Turbogenerador TG1 y TG2 de la planta, (cuyos datos
relevantes se presentan en la Tabla N 8), deben ser tales que el equipo opere en forma segura
y confiable, asegurando la integridad de las instalaciones y permitiendo una adecuada
coordinacin de protecciones, para lograr una continuidad de servicio de planta. Las
protecciones elctricas consideradas son: Corriente de Fase y Corriente de Neutro.
Los seteos propuestos para la corriente de FASE son los indicados en las Tablas N 9 y las
curvas de coordinacin se presentan en el Anexo N 3.
Respecto a los ajustes para las protecciones de NEUTRO, stas quedan definidas por el cmo
se aterriza el turbogenerador, que en este caso, corresponde a una resistencia de aterrizaje de
15 ohm. Esto limita la corriente de falla a tierra a 443 A (En 11,5 KV).
As, los ajustes propuestos son los indicados en Tabla N 10.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

11

Tabla N 8.- Datos de placa del generador TG1 y TG2

PARMETRO
Potencia
Tensin
Corriente nominal
F.P.
Conexin
Resistencia aterrizada
X
X

VALOR
30 MW @cos 0,85 (35.3 MVA)
11,5 KV
1772 A @11.5 KV 93 A @220 KV
0.85
Estrella aterrizado con resistencias
15 ohm 443 A @ 10 seg.
20 % (voltaje nominal)
30 %

Tabla N 9.- Ajuste de la unidad de proteccin de fase TG1 y TG2

TIPO
PICKUP
CURVA
LEVER
TIPO

PROPUESTO.
1772 A @ 11.5 kV
IAC
3.0 seg.
Ext. Inversa

Tabla N 10.- Ajuste de la unidad de proteccin de neutro TG1 y TG2

TIPO
PICKUP
CURVA
LEVER

PROPUESTO.
100 A @11.5 kV
T.D
3.0 seg.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

12

4.2- Proteccin de frecuencia TG1 (81):

La proteccin de frecuencia de los generadores est dada por las recomendaciones del
fabricante, y tiene relacin con la fijacin de niveles mnimos y mximos de velocidad de la
turbina para asegurar la integridad de los equipos involucrados y el cumplimiento de las
exigencias de la Normativa Chilena para estas protecciones. As, se plantea el siguiente seteo
de la proteccin de frecuencia, indicados en Tabla N 11 (concordantes con protecciones 3.5)
Tabla N 11.- Ajuste de parmetros del rel de frecuencia

TIPO
F1
F1
F1
F1

Propuesto
52,0 @ 0,1 seg.
51,6 @ 2,0 seg.
49,0 @ 90 seg.
47,5 @ 0,1 seg.

4.3.- Proteccin de tensin en TG1 (27/59)

Al igual que para el caso anterior, la proteccin de tensin de los generadores de
planta est dada por recomendaciones del fabricante, y es ajustada en dos niveles, los cuales se
presentan en la Tabla N 12.
Tabla N 12.- Ajuste de parmetros del rel de tensin

TIPO
V
V
V

Propuesto
156 @ 0,1 seg. (1,40pu)
132 @ 2 seg. (1,20pu)
80 @ 10 seg. (0,72pu)

Con el fin de permitir la partida de grandes motores, que provocan cadas de tensin
temporales, se limita la tensin a 0,8 p.u. y se acepta un aumento a 1,2 p.u.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

13

4.4.- Proteccin de Potencia Inversa (32)

La proteccin de potencia inversa, est dada por recomendaciones del Std IEEE 242,
1986, considerando el caso ms restrictivo de una turbina a vapor, en el cual se indica que
posee un 3% de potencia inversa con un tiempo de 10 a 15 segundos, sin embargo, por tratarse
de una proteccin planteada por el fabricante del equipo, se plantean los indicados.
Con esto se logra aislar una falla ubicada en la lnea hacia el generador, permitiendo la
operacin del interruptor 52-101 y 52-201. As se plantea el siguiente seteo de la proteccin de
potencia inversa, indicados en Tabla N 13.

Tabla N 13.- Ajuste de parmetros de la proteccin de potencia inversa TG1 y TG2

TIPO
Potencia
Tiempo
Potencia
Tiempo

1
1
2
2

Propuesto
1.500 MW
5 seg.
8.0 MW
0.5 seg.

4.6.- Proteccin diferencial Generador (87)

La proteccin diferencial del generador, implementada en la proteccin dedicada,
considera los valores tpicos para la proteccin diferencial de los devanados de estator, lo que
corresponde a recomendaciones de norma para este tipo de proteccin, las cuales se indican a
continuacin en la Tabla N 15.

Tabla N 14.- Ajuste de la proteccin diferencial

TIPO
Toma desv. 1
Toma desv. 2
Sensibilidad (10 % I nom prim)
Temporizacin

PROPUESTO
3000/5
3000/5
0.50 A
0.10 seg

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

14

4.7.- Proteccin Tensin/Frecuencia (24)

La proteccin dedicada de Tensin/Frecuencia (V/f) que se implementar para el
generador considera los valores tpicos para la proteccin de sobreexcitacin o saturacin del
fierro de estator de la mquina. Adems est especialmente ajustado segn recomendaciones
del fabricante del equipo (y segn norma) para esta proteccin. Los valores sateados se
indican a continuacin en la Tabla N 16.

Tabla N 15.- Ajuste de la proteccin V/f

TIPO
Voltaje/Frecuencia
Temporizacin

PROPUESTO
2.64
5 seg

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

15

5. NUEVAS UNIDADES DE GENERACIN DIESEL

Las nuevas unidades de generacin correspondientes a la ampliacin de la planta San
Lorenzo poseen los siguientes parmetros, los cuales se presentan en las Tabla N 17
mientras que los ajustes en Tablas N 18 y Tabla N 19.
Tabla N 16.- Datos del generador G1, G2, G3 y G4 @400 V

PARMETRO
Potencia
Tensin
Corriente nominal
F.P.
Conexin
X
X

VALOR G1 a G3
2,0 MW
400 V
3208 A
0.9
Estrella aterrizado
20 %
30 %

VALOR G4
1,5 MW
400 V
2406 A
0.9
Estrella aterrizado
20 %
30 %

Tabla N 17.- Ajuste de protecciones de fase para nuevas unidades diesel

TIPO
I>
t>
I>
I>>
TIPO

PROPUESTO G1 a G3
3208 A @ 0.4 kV
10s
5xIn
0,5 seg.
IAC/Ext. Inversa

PROPUESTO G4
2406 A @ 0.4 kV
10s
5xIns
0,5 seg.
IAC/Ext. Inversa

Tabla N 18.- Ajuste de protecciones de neutro para nuevas unidades diesel

TIPO
Io
to
TIPO

PROPUESTO.
100 A
0,2 seg.
TD

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

16

El ajuste del interruptor que conecta las unidades de generacin diesen a instalar debe
ser capaz de soportar la potencia a conectar equivalente a 7,5 MW en la barra de 11,5 kV.
Los ajustes de este interruptor estn considerados en Tabla N20 y Tabla N 21 para las
protecciones de Fase y Neutro respectivamente.
Tabla N 19.- Ajuste de protecciones para fase (52 203)

TIPO
PICKUP
CURVA
LEVER
TIPO

PROPUESTO.
377 A @11.5 kV
IAC
3.0 seg.
Ext. Inversa

Tabla N 20.- Ajuste de protecciones para neutro (52 203)

TIPO
PICKUP
CURVA
Mult.

PROPUESTO.
100 A
T.D
0,1 seg.

Adicionalmente, se agrega una caracterstica de tiempo corto seteada en 5 veces la corriente

nominal para todos los equipos, con la diferencia que para la proteccin de las unidades
G1,G2 y G3 se ajusta un tiempo de 4 m(s) y para G4 un tiempo de 3.5 m(s).

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

17

6. CONSUMOS INTERNOS EN MT
Se especifican las protecciones en el sistema elctrico de Media Tensin (11.5 KV),
las cuales corresponde a las cargas que alimenta la barra principal de la S/E de 220/11.5 KV,
para que el sistema opere en forma segura y confiable, con el fin de garantizar la continuidad
de servicio elctrico de planta, especificando las protecciones requeridas en las celdas de
Media Tensin. La proteccin de las cargas de MT considera primordialmente la proteccin de
los alimentadores principales y los distintos consumos en MT de planta. Estas protecciones
constan de Interruptores Automticos en MT. Para la coordinacin de las protecciones
automticas en M.T, se usaron los siguientes criterios:
a).- Para el ajuste de la unidad de sobrecorriente en M.T., se considera como corriente
nominal de operacin del conjunto de cargas (transformadores de poder),
considerando una sobrecarga de 10% en todos los trafos de distribucin y, adems,
se considera que cada transformador entrega la potencia nominal en el secundario.
b).- Para el ajuste de la proteccin residual se utiliz como criterio una corriente residual
de 20 (A) para las cargas principales conectadas, con caracterstica tiempo-corriente
Extremadamente Inversa. Esto permite la coordinacin con las protecciones del
Turbo Generador de planta.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

18

Los ajustes de protecciones de las corrientes de fase, de cada alimentador en M.T, se

presentan en la Tabla N 22, mientras que las protecciones residuales de cada alimentador se
presentan en la Tabla N 23, siendo coordinadas con la proteccin residual del Turbogenerador
(Anexo N 1).
Tabla N 21.- Resumen de ajustes de protecciones de Fase en MT (Interruptores principales)
EQUIPO

Potencia
(MVA)

I nom (A)

CURVA

Lever.

TIPO

52-104
52-203

2.0
7.5

100 @11.5 kV
377 A @11.5 kV

IAC
IAC

5.0 seg.
3.0 seg.

Ext. Inv.
Ext. Inv.

Adicionalmente, se agrega una caracterstica de tiempo corto seteada en 10 veces la corriente

nominal para ambos equipos, con la diferencia que para la proteccin 52 103 se ajusta un
tiempo de 5 m(s) y para la proteccin 52 104 un tiempo de 8 m(s).
Tabla N 22.- Resumen de ajustes de protecciones Residuales en MT (Consumos internos)

EQUIPO
52-104
52-203

Potencia (MVA)
2.0
7,5

Pickup
100 A
100 A

CURVA Time
TD
0.1 seg.
TD
0.1 seg

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

TIPO
Ext. Inv.
Ext. Inv.

19

7. TIEMPOS DE OPERACIN DE PROTECCIONES.

A partir de los niveles de cortocircuito y los seteos de las protecciones existentes en
planta San Lorenzo de ENLASA, se obtienen los tiempos de operacin de las tres protecciones
principales de planta (entrada 220 kV, entrada principal en 11.5 kV y barra 11.5 kV), segn
ajustes realizados, lo cuales se muestran en ANEXO N 3 del presente informe.

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

20

ANEXO N 1:
HOJAS DE
COORDINACIN DE
PROTECCIONES

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

21

A.1 INTERRUPTOR 52 J2/G/202

Ajuste

@220 kV
52 J2
Ip: 262 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
10,00

52 G
Ip: 235 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial: 5,0

52 202
- Ip: 236 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial: 3,00

Figura A. 1.- Coordinacin Fase 52-J2/G/202

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl
www.sight.cl

22

A.2 INTERRUPTOR 52 202/101/201 @220 kV

Ajuste
52 101
- Ip: 93 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
3,00

52 201
- Ip: 93 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
3,00

52 202
- Ip: 236 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial: 3,00

Figura A. 2.- Coordinacin Fase 52-202/101/201

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

23

A.3 INTERRUPTOR 52 104/101/201 @220 kV

Ajuste
52 101
- Ip: 93 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
3,00

52 104
52 201
- Ip: 93 A
- Ip: 5,24 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial: - Time Dial: 5.00
3,00

Figura A. 3.- Coordinacin Fase 52-104/101/201

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

24

A.4 INTERRUPTOR 52 203/101/201 @220 kV

Ajuste
52 101

52 201

52 203

Ip: 93 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
3,00

Ip: 93 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial:
3,00

Ip: 20 A
- Curva: IAC
- Tipo: Ext Inv
- Time Dial: 3,00

Figura A. 4.- Coordinacin Fase 52-203/101/201

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

25

A.5 INTERRUPTOR 52 202/101/201 @220 kV

Ajuste
52 101

52 201

52 202

52 203

Ip: 100 A
- Curva: TD
- Time: 0,5

Ip: 100 A
- Curva: TD
- Time: 0,3

- Ip: 100 A
- Curva: TD
- Time: 0,2

- Ip: 100 A
- Curva: TD
- Time: 0,1

Figura A. 5.- Coordinacin Neutro 52-202/101/201

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

26

ANEXO N 2:
COORDINACIN GLOBAL
DE PROTECCIONES

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

27

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

28

ANEXO N 3:
CORTOCIRCUITOS Y
TIEMPOS DE RESPUESTA

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

29

TIPO DE CORTOCIRCUITO
BARRA
Tensin
(kV)

ESCENARIO
Nombre

S/E DdA

TRAFO GENERAL

Mximo Trifsico

TG1

TG2

TR AUX

INT

G1

G2

G3

G4

52 - J2

52 - G

52 - 202

52 - 101

52 - 201

52 - 104

52 - 203

52 - R203

52 - 204

52 - 103

52 - 105

Demanda

Skss (MVA)

Ikss (kA)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

Alta

1259,250

3,300

4.277

1.774

0.710

0.271

0.271

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Baja

1257,710

3,300

4.277

1.774

0.710

0.271

0.271

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Alta

1257,680

3,300

4.271

1.772

0.709

0.270

0.270

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

220

CSLDdA

Baja

1256,140

3,300

4.271

1.772

0.709

0.270

0.270

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Barra
actual

Alta

1052,390

52,830

2.917

1.230

0.492

0.207

0.270

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

11.5

Baja

1052,000

52,820

2.921

1.232

0.493

0.207

0.270

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Alta

1052,390

52,830

2.917

1.230

0.492

0.207

0.270

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

11.5

Barra
nueva

Baja

1052,000

52,820

2.921

1.232

0.493

0.207

0.207

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Tabla Anexo 3. 1.- Coordinacin en presencia de cortocircuito trifsico

TIPO DE CORTOCIRCUITO
BARRA
Tensin
(kV)

ESCENARIO

TRAFO GENERAL

Mximo Monofsico

TG1

TG2

TR AUX

INT

G1

G2

G3

G4

52 - J2

52 - G

52 - 202

52 - 101

52 - 201

52 - 104

52 - 203

52 - R203

52 - 204

52 - 103

52 - 105

Nombre

Demanda

I0x3 (kA)

Ikss (kA)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

Alta

3,866

3,866

7.057

2.856

1.142

0.379

0.379

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

S/E DdA

Baja

3,862

3,862

7.054

2.854

1.142

0.379

0.379

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Alta

3,848

3,848

7.096

2.871

1.148

0.381

0.381

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

220

CSLDdA

Baja

3,844

3,844

7.093

2.869

1.148

0.389

0.389

0.080

0.080

0.040

0.040

0.040

0.035

Barra
actual

Alta

11,282

11,282

--

--

--

5.320

5.320

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

11.5

Baja

11,281

11,281

--

--

--

5.327

5.327

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Barra
nueva

Alta

11,282

11,282

--

--

--

5.320

5.320

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

11.5

Baja

11,281

11,281

--

--

--

5.327

5.327

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Tabla Anexo 3. 2.- Coordinacin en presencia de cortocircuito monofsico

Tabla Anexo 3. 3.- Coordinacin en presencia de cortocircuito monofsico con R=25 ohm
TIPO DE CORTOCIRCUITO
BARRA
Tensin
(kV)

220

ESCENARIO
Nombre

S/E DdA

CSLDdA

11.5

11.5

Barra
actual
Barra
nueva

Mximo Monofsico con

R=25 ()

TRAFO GENERAL
52 - J2

52 - G

52 - 202

TG1

TG2

TR AUX

INT

G1

G2

G3

G4

52 - 101

52 - 201

52 - 104

52 - 203

52 - R203

52 - 204

52 - 103

52 - 105

Demanda

I0x3 (kA)

Ikss (kA)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

t (s)

Alta

3,029

3,029

12.122

4.751

1.901

0.534

0.534

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Baja

3,028

3,028

12.102

4.744

1.898

0.534

0.534

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Alta

3,019

3,019

12.157

4.764

1.906

0.535

0.535

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Baja

3,018

3,018

12.137

4.757

1.903

0.535

0.535

0.080

0.050

0.040

0.040

0.040

0.035

Alta

0,291

0,291

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Baja

0,291

0,291

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Alta

0,291

0,291

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Baja

0,291

0,291

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

30

Fono/Fax: 41-2 462876, e- mail: sight@sight.cl

www.sight.cl

31