Вы находитесь на странице: 1из 2

Pronombre personal

Los pronombres personales son morfemas gramaticales sin contenido lxico que usualmente
(aunque no siempre) se refieren a objetos, personas o animales. Su referencia estar condicionada
por el contexto lingstico o por inferencias pragmticas. Sintcticamente un pronombre es siempre
un sintagma nominal o sintagma adjetival (en el caso de los pronombres personales posesivos). Si
se acepta el anlisis del sintagma determinante los pronombres personales pueden considerarse
como el ncleo de dicho sintagma.
Pronombres independientes o tnicos
Los pronombres independientes son formas tnicas que pueden aparecer tanto como respuestas
independientes a una pregunta como elementos dislocados. En muchas las llamadas lenguas "pro
drop" [= pronoun droping languages] estos pronombres no son obligatorios y aparecen slo como
formas enfticas o en respuestas a preguntas sobre identificacin (e. g. quin ha llegado
primero? t). En las lenguas que no son "pro drop" los pronombres independientes son obligatorios,
pero en general entre ellos y la forma verbal pueden aparecer otros elementos.
Pronombres posesivos (clticos nominales)
Los pronombres posesivos son un tipo de pronombre personal (ya que varan de forma acuerdo a la
categora de persona gramatical) que aparece junto con sustantivos (tcnicamente cualquier palabra
capaz de ser ncleo de un sintagma nominal no determinado). Su estatus gramatical vara de unas
lenguas a otras, pudiendo variar desdeafijos genuinos (como en muchas lenguas semticas) a clticos
(com
o en las lenguas romances).
En las lenguas indoeuropeas los posesivos son clticos adjuntos a un sintagma nominal que
determinan el poseedor. En algunas lenguas pueden ser proclticos y en otras enclticos, su carcter
cltico se aprecia porque entre el posesivo y el nombre puedan aparecer eventualmente algunas
palabras:
(1a) mi oportunidad
(1b) mi ltima oportunidad
El hecho de que en (1b) la palabra ltima pueda ser insertada entre el nombre y el posesivo prueba
que se trata de un cltico. En otras lenguas los pronombres posesivos son autnticos afijos (prefijos o
sufijos) y que en ese caso se suelen llamar marcas posesivas. El carcter de afijo se determina entre
la marca posesiva y el nombre del cual indica el poseedor puede aparecer otra palabra. En
las lenguas semticas, por ejemplo, los posesivos son sufijos:
(2a) kitbun adid 'un libro nuevo'
(2b) kitb adid 'mi libro nuevo'
(2c) kitbka adid 'tu libro nuevo'
Obsrvese que aqu entre la raz del nombre y el afijo posesivo no puede aparecer ninguna palabra o
morfema.
Pronombres de objeto (clticos verbales)
En espaol algunos objetos verbales (objeto directo y objeto indirecto) pueden ser realizados
mediante pronombres clticos (lo, la; me, to, ...). El carcter cltico se manifiesta en que estas formas
pronominales necesitan ir acompaadas de un verbo pero admiten la interposicin entre el verbo y
ellas algn otro cltico o pueden aparecer en diferentes posiciones:
me dijo que vendra

me lo dijo
no quiso decirme qu pasaba
Este tipo de pronombres de marcas de objeto y sujeto tambin son frecuentes en otras lenguas, por
ejemplo el nhuatl posee tanto pronombres clticos de sujeto como de objeto comn:
tehwtl -ti-ki-miktih
2IND ya-2SUJ-3OBJ-matar.PASADO
'T lo mataste'

Вам также может понравиться