EXPEDIENTE:

SECRETARIO:
ESCRITO: 01
SUMILLA: DEMANDO PAGO DE BONOFICACION
POR VACACIONES Y OTROS.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE CHOCOPE.

MARIANO GARCIA ALAYO, CON DNI N 18073442, FAUSTINO A. RONDON

LUJAN, CON DNI N 18860200 Y CRISTOBAL R. BARRANTES ORTIZ, CON DNI
N 18861210, todos ellos con Domicilio Real en la calle Inglaterra N 10, Salamanca,
Distrito de Magdalena de Cao y con Domicilio Procesal en la Av. Gildemeister N 189
Chocope, Provincia de Ascope, a usted me presento y digo:

I.- NOMBRE Y DIRECCION DEL DEMANDADO.

La presente demanda lo interponemos contra la empresa CORPORACION DEL
SUR S.A.- SUCURSAL PER, la cual ser notificada va exhorto en su domicilio real
ubicado en la calle Inglaterra S/N Salamanca, Distrito de Magdalena de Cao,
Provincia de Ascope.

II.- SITUACION LABORAL:

1.- MARIANO GARCIA ALAYO.
.Situacin

: Con vnculo laboral vigente.

Fecha de ingreso

: 12/01/1976.

ltima Remuneracin : S/. 939.00 Nuevos Soles.

2.- FAUSTINO A. RONDON LUJAN.

Situacin
Fecha de ingreso

: Con vinculo laboral vigente.

: 12/01/1976

ltima Remuneracin : S/. 939.00 Nuevos Soles.

3.- CRISTOBAL R. BARRANTES ORTIZ.
Situacin
Fecha de ingreso

: Con vinculo laboral vigente.

: 07/02/1975.

ltima Remuneracin : S/. 1,033.00 Nuevos Soles.

III.- PETITORIO:
Que, a fin de lograr Tutela Jurisdiccional efectiva amparado en el carcter tuitivo del
Derecho Laboral INTERPONEMOS DEMANDA ACUMULATIVA SUBJETIVA DE
PAGO DE BONIFICACION POR VACACIONES DE LOS AOS 2006 Y 2007,
VACACIONES TRUNCAS, CTS Y REINTEGRO DE GRATIFICACION DE JULIO
DEL 2007, la misma que la dirijo contra la empresa CORPORACION DEL SUR S.A.
SUCURSAL PER, por la suma acumulada de S/. 8,484.00 Nuevos Soles, por los
conceptos sealados, ms el pago de los intereses legales, costos y costas del presente
proceso, en base a la siguiente liquidacin:

1.- MARIANO GARCIA ALAYO.

Remuneracin Bsica

: S/.

939.00

CTS 1/6

: S/.

156.50

Total

: S/. 1,095.50

A.- COMPENSACION PORTIEMPO DE SERICIO (CTS):

1,095.50 X 06 MESES

S/. 547.50

B.- VACACIONES TRUNCAS DE LOS MESES DE OCTUBRE DEL 2005 A

MARZO 2006.
939.00 X 06 MESES : S/. 469.50
C.- REINTEGRO DE GRATIFICACION DE JULIO DEL 2007.
939.00 350 : S/. 589.00

D.- BONIFICACION POR VACACIONES AO 2006 Y 2007.

939.00 X 02 AOS: S/. 1,878

2.- FAUSTINO A. RONDON LUJAN.

Remuneracin Bsica

: S/.

939.00

CTS 1/6

: S/.

156.50

Total

: S/. 1,095.50

A.- COMPENSACION PORTIEMPO DE SERICIO (CTS):

1,095.50 X 03 MESES

S/. 273.75

B.- VACACIONES TRUNCAS DE LOS MESES DE OCTUBRE DEL 2005 A

MARZO 2006.
939.00 X 10 MESES : S/. 782.50.

D.- BONIFICACION POR VACACIONES AO 2006 Y 2007.

939.00 X 02 AOS: S/. 1,878

3.- CRISTOBAL R. BARRANTES ORTIZ.

1,033.00 X 02 AOS: S/. 2,066.00

MARIANO GARCIA ALAYO

FAUSTINO A. RONDON LUJAN

S/.

2,934.00

CRISTOBAL R. BARRANTES ORTIZ

S/.

2,066.00

S/. 8,484.00

TOTAL

S/.

3,484.00

IV.- FUNDAMENTOS DE HECHO:

4.1.- Que, los demandantes ingresaron a laborar a la Empresa Ganadera Salamanca
SAA, en las fechas que se detallan en SITUACION LABORAL de la presente

demanda y posteriormente la empresa CORPORACION DEL SUR S.A. SUCURSAL

PER, adquiri las acciones de la empresa antes mencionada, ya que en la actualidad
laboramos en el mismo centro de trabajo, desempeando la misma funcin y
percibimos los mismos beneficios sociales.

4.2.- Que, la empresa Agrcola Ganadera Salamanca SAA, otorga en el ao 2001,

2002 y el 2003 a sus trabajadores un BONIFICACION POR VACACIONES consistente
en una remuneracin ordinaria que perciba el trabajador en el mes que sala de
vacaciones y cuyo pago se hacia efectivo el da que se hacia efectivo el descanso fsico
vacacional.

4.3.- Que, el 01 de octubre del 2003, la empresa CORPORACION DEL SUR S.A.
SUCURSAL PER, asume la administracin de la empresa y continua con otorgar la
bonificacin por vacaciones hasta el ao 2005; as como tambin hace efectivo el pago
de otros beneficios adquiridos durante la empresa Agrcola Ganadera Salamanca
SAA., como son: Acuerdo de directorio S/. 200.00 Nuevos Soles y por Junta general
de Accionistas S/. 120.00 Nuevos Soles, segn se puede acreditar con la hoja de
liquidacin de vacaciones que adjunto en los anexos a la presente demanda

4.4.- Es a partir del ao 2006, que la empresa demanda ha dejado de cumplir con
cancelar dicha bonificacin por vacaciones, ya que dicho concepto dejo de ser una
gratificacin extraordinaria, por que el trabajador percibi de su empleador

tal

bonificacin por mas de dos veces, segn la CASACION N 350-2005-Lima, seala

que cuando un trabajador percibe una bonificacin por mas de dos oportunidad, se
convierte en una gratificacin ordinaria, ya que la costumbre es fuente de derecho.

4.5.- Que, la empresa no ha cumplido con cancelar a los demandantes Mariano Garca
Alayo y Faustino Rondon Lujan, CTS Truncas, Vacaciones Truncas y Reintegro de
Gratificacin de Julio del 2007, adems de la bonificacin por vacaciones.

V.- FUNDAMENTACION JURIDICA:

4.1.- LEY PROCESAL DEL TRABAJO (Ley 26636)
- Literal A, Numeral 3 , Art. 4.
- Art. 15.
- Art. 70.
4.2.- JURISPRUDENCIA LABORAL.
- Casacin N 350-2005-Lima.

VI.- MONTO DEL PETITORIO:

La suma de la demanda acumulativa subjetiva asciende a S/. 8,484.00 Nuevos Soles,
ms intereses legales, costos y costas del proceso.
VII.- VIA PROCEDIMENTAL:
Deber tramitarse en la VIA DEL PROCESO SUMARISIMO LABORAL por ser el
monto inferior a 10 URP, Art. 4, Numeral 3, Literal A y 70 de la Ley 26636.

VIII.- MEDIOS PROBATORIOS:

8.1.- Las boletas de LIQUIDACIN DE VACACIONES de los aos 2001, 2002, 2003,
2004 y 2005, con lo cual se acredita, que el empleador ha cumplido con otorgar la
bonificacin por vacaciones por mas de dos oportunidades.
8.2.- Las boletas de pago de remuneracin de los demandantes, con lo que se acredita
el monto de la remuneracin bsica.

IX. ANEXOS:
1.A.- Copias de DNI de los demandantes.
1.B.- 05 boletas de liquidacin de vacaciones de los aos 2001, 2002, 2003,2004 y 2005.
1.C.- 03 boletas de pago de remuneracin de los demandantes.

POR TANTO:

A Ud, pido seor Juez se sirva admitir la presente demanda y tramitarlo de acuerdo a
su naturaleza, y en su oportunidad declararla fundada, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley, con expresa condena de costas y costos del proceso.

OTROSI DIGO: Que, otorgo las facultades de representacin a que hace mencin el
Articulo 74 del Cdigo procesal Civil, inclusive para ejecucin de sentencia y el
cobro de costos y costas, a mi abogado el Dr. Pedro Francisco Villarreal Toribio, con
Registro CALL N 4187, quien autoriza la presente demanda y de conformidad con lo
dispuesto por el Art. 80 del citado Cdigo adjetivo, declaro estar enterado de los
alcances de dicha representacin.

Chocope, 18 de febrero del 2008.