Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TR-810
www.jotron.com
Approvals
The equipment is designed to meet the essential requirements of European Directives
1999/5/EC, 89/336EEC as amended by Directive 93/68/EEC and 72/23/EEC
Standards
The following standards are applied:
EMC:
www.jotron.com
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-2
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-3
Amendment Record
NO
INIT
DATE
PAGE(S)
VERSION
ES
09.05.08
Total: 33
84417_OM_TR-810_A
New manual
ES
08.07.08
1-1, 2-1
84417_OM_TR-810_B
Change in Tables
ES
14.10.08
ALL
Total:32
84417_O&I_TR-810_C
Operation and
Installation manual
ES
04.03.10
1-1, 1-2,4-6,
5-7, 7-1
84417_O&I_TR-810_D
Added Man-Pack
Change in table 5.7-1
5
6
GYE
07.12.10
5.4/7.17.6
84417_O&I_TR-810_E
GYE
08.02.12
84417_O&I_TR-810_F
Added battery
maintenance & Battery
indicator.
BA
06.01.14
84417_O&I_TR-810_G
2-1
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-4
The information in this book has been carefully checked and is believed to be accurate.
However, no responsibility is assumed for inaccuracies.
Jotron AS reserves the right to make changes without further notice to any products or
modules described herein to improve reliability, function or design. Jotron AS does not
assume any liability arising out of the application or use of the described product.
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION!
This equipment contains CMOS integrated circuits. Observe handling precautions to avoid
static discharges which may damage these devices.
WARNING!
Some RF semiconductor devices used in this equipment may contain Beryllium Oxide. If
inhaled, dust from this oxide can be toxic. No danger will arise from normal handling but no
attempt should be made to tamper with these devices. On no account must these transistors
be destroyed or discarded with industrial or domestic waste, but should be returned to the
manufacturers for subsequent disposal.
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-5
PRECAUTIONS
Connectors and cables
Do not force plugs in place, as this may damage the pins in the plugs.
Do not pull the cables when removing connectors from the TR-810, take instead a firm grip
around the connector, press in the locking pin and pull.
Display and front panel
Avoid touching the display with sharp objects, as scratches can reduce the visibility.
Storage and safe handling
Storage temperature is between -40C to + 70 C.
Cleaning of the equipment can be done with a cloth soaked in a mixture of ordinary dishdetergent and water.
SAFETY PRECAUTIONS
1. Do not place liquid-filled containers on top of the equipment.
2. Immediately turn off the power if water or other liquid leaks into the equipment.
Continued use of the equipment can cause fire or electrical shock. Contact Jotron
AS for service.
3. Immediately turn off the power if the equipment is emitting smoke or fire.
4. Do not operate the equipment with wet hands.
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-6
WARNING STATEMENT
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-7
TABLE OF CONTENTS
1
INTRODUCTION..................................................................................................................... 1-10
1.1
1.2
1.3
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-8
7.2.4
Power meter.................................................................................................................... 7-4
7.2.5
Test button ...................................................................................................................... 7-4
7.3 REAR CONNECTION ................................................................................................................ 7-5
7.3.1
Dc input .......................................................................................................................... 7-5
7.3.2
Radio connector.............................................................................................................. 7-5
7.3.3
Ext connector .................................................................................................................. 7-5
7.3.4
Dc output ........................................................................................................................ 7-5
7.4 TR-810 BATTERY INDICATOR. ............................................................................................... 7-6
7.5 MEASURES OF TR-810 MAN PORTABLE ................................................................................ 7-7
7.6 ASSEMBLE INSTRUCTION TR-810 MAN PORTABLE ............................................................... 7-9
7.7 MEASURES OF TR-810 LAST RESORT .................................................................................. 7-11
7.8 ASSEMBLE INSTRUCTION TR-810 LAST RESORT ................................................................. 7-12
7.9 ................................................................................................................................................... 7-13
7.10
BATTERY MAINTENANCE. ................................................................................................ 7-14
7.11
BALANCING PROCEDURE INSTRUCTION. .......................................................................... 7-14
7.12
STORAGE OF BU-872. ....................................................................................................... 7-16
LIST OF TABLES AND FIGURES ............................................................................................... 7-18
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-9
Introduction
P/N
86417
86419
86420
86418
86416
Output
10 Watt
10 Watt
10 Watt
10 Watt
5 Watt
Accessories
See Table 1.1-2
See Table 1.1-2
See Table 1.1-2
See Table 1.1-2
See Table 1.1-2
Frequency
118-137 MHz
118-137 MHz
118-137 MHz
118-137 MHz
118-137 MHz
Mode
AM
AM
AM
AM
AM
Part
No
84317
84092
84084
84086
90318
84414
84417
97976
84605
84329
85558
82276
99823
86652
84330
92375
84545
80577
84082
84416
91794
97898
98244
82907
82908
80322
84096
86918
86875
85636
87130
86991
85778
Fasten bracket
DC power cable
Interconnection cable
Antenna cable w/connector
Support knob
Insertion for carrying bag
Bundle strips 95x2,5mm
85779
86026
85783
85781
97975
86409
96943
TR-810
VE
X
X
X
X (4 pcs)
X
X
X
X
X
X
X
TR-810
DE
X
X
X (4 pcs)
TR-810
OF
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
TR-810
LR
TR-810
MP
X
X
X (8 pcs)
X (8 pcs)
X
X
X
X
O
O
X
O
X (2 pcs)
O
X
X
X
X
O
X
X
X
X
X
X
X
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-10
1.3 Applications
The TR-810 AM transceiver can be used for ground to air voice and can be operated in the
following modes:
Locally, mounted into a vehicle, with a microphone connected to the front module
connector or to the transceiver unit micII connector. An external loudspeaker can be
connected to the transceiver unit I/O connector.
Locally, flush mounted on a horizontal or vertical plate, with microphone and /or
headphone connected to the front module connector or the microphone connected
to the transceiver unit micII connector. An external loudspeaker can be connected to
the transceiver unit I/O connector.
84417_O&I_TR-810_G
Introduction
Page 1-11
Technical SPECIFICATIONS
Temperature range
Humidity
Shock & Vibration
Safety
EMC
MTBF
MTTR
Transceiver
Frequency response
Effective bandwidth <6dB @
Supply voltage, DC
Power consumption
Frequency range
Frequency stability
Data ports
BITE monitoring
Weight Transceiver unit
Dimension Transceiver unit
TX Output power
TX Modulation
TX Distorsion
TX LF compression VOGAD
TX Hum and noise level
TX Keying time
TX Conducted spurious emission
TX Permissible input level
TX THD
TX Mic input
TX Intermodulation attenuation
RX Adjacent channel rejection
RX THD
RX Sensitivity @1V / 30% pd
RX Image and IF frequency response
RX Intermodulation immunity
RX Squelch operation
RX Audio AGC
RX Audio output
RX Headphone
RX External speaker
RX Signal / Noise
RX Monitor output
RX Harmonic distortion
RX Cross modulation
RX Blocking
RX Dynamic range
RX Spurious response rejection
AM 25 kHz
AM 8.33 kHz (applicable outside USA and Canada)
300-3400 Hz
350-2500 Hz
+/- 4 kHz
+/- 8.5kHz
12 - 28VDC negative ground +/- 10%
At 10W, 80%modulation: < 60W
118-137 MHz
1.0ppm
RS232 for service only
VSWR, Voltages, Currents, Levels, Lock detect, Temperature, Output power, External alarm
1.95Kg
184mm (W) * 241mm(D) * 72,8mm (H)
10W 1dB, adjustable. (40W PEP). Output is reduced automatically depending of BITE measure.
AM up to 90%. Modulation level adjustable from front panel.
< 5% @ 90% modulation
30dB with less than 10% change in modulation
> 40dB below @ 90% modulation
< 30.0ms
< -70dBm
5V EMF
< 5%, 90% mod
Dynamic/Electret. Sensitivity 3mV
> 40dB with a frequency offset of 150kHz
>80dB
>65dB
< 100V, 1kHz
10dB SINAD (CCITT)
>100 dB
>80 dBc
Adjustable -1V pd. to 25V pd., Hysteresis:< 3dB, Opening/Closing: < 50ms
30% - 90%, <3dB variation
Built in speaker: >4W (speech)
8 - 32 >100mW
>4W @ 8 (speech), adjustable volume from front panel
>45dB on any output @100V, 30%, 1kHz
600 (unbalanced) -7dBm @ 90% modulation
<3% @90% AM (line output)
>90dB @ 1MHz offset
>95dB @1MHz offset
>110dB
>90dB
84417_O&I_TR-810_G
Technical SPECIFICATIONS
Page 2-1
Functional description
Scroll
/Select
Mic/Headse
t connector
Display
Navigation
button (A)
Navigation
button (C)
Preset
Channel
Navigation
button (B)
Internal
loadspeaker
3.1.1 Display
The display shows the most important operational parameters, selected channel and
frequency.
In addition, the display will show various menus, submenus and operational parameters to
be accessed by the Scroll/Select switch and Navigation buttons A, B and C.
The bottom line of the display will show icons to indicate different status:
TX
Indicates that the key button on the microphone is pressed, and the radio is
transmitting.
LP
Indicates that the radio transmitter has decreased the output level to Low Power.
See chapter 5.6 for details.
SQ
Indicates an Alarm condition. An alarm text will be shown at the right side of this
symbol.
84417_O&I_TR-810_G
Functional description
Page 3-1
Name
MIC. INPUT
MIC. GND
Headset
RS232
RS232
KEY
+3,3VDC
GND
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
Purpose
Impedance 600 . Sensitivity 3mV.
Microphone ground.
Impedance 8 32 >100mW
RS232 TD
RS232 RD
Grounding this pin will key the transmitter
+3,3 VDC Power to microphone (270 in serial)
Common ground
84417_O&I_TR-810_G
Functional description
Page 3-2
Mic II
connector
I/O
connector
Antenna
connector
DC
Connector
3.2.2 DC Connector
The DC wires are connected to the external DC supply (+12V to + 28V 10%), or directly to
the cars battery via a separate external fuse.
The Red wire is the positive connection and Black wire is the negative.
A thin Green wire is together with the DC input wires. This wire can be connected to +
voltage through the ignition key, to automatically turn the TR-810 off when the ignition is
turned off.
To ignore this possibility, this wire has to be connected to a constant + voltage.
84417_O&I_TR-810_G
Functional description
Page 3-3
Name
Red wire
Black wire
Green wire
PIN
1
2
3
DC Connector
Purpose
Connected to + DC voltage
Connected to ground
Ignition + DC voltage sense*
Table 3.2.2-1, DC connector, pin out *See chapter 3.2.2 for details
PIN
1
2
3
4
BATT.COM
MUTE
5
6
+12VDC
GND
7
8
Purpose
To external speaker.
To external speaker.
To tape recorder etc. 600 unbalanced
Grounding this pin will force the transmitter to
1W power (Gas alarm)
Communication between B-872 & TR-810
Used to mute external equipment. Triggered by
squelch
+12 VDC to external equipment (100mA)
Common ground
The microphone can be connected to this connector if it is convenient to have the microphone
connected at the rear side of the transceiver unit.
See chapter 4.7 and 5.5 for selecting an external microphone.
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
Purpose
Impedance 600 . Sensitivity 3mV.
Microphone ground.
Impedance 8 32 >100mW
Not in use
Not in use
Grounding this pin will key the transmitter
+5 VDC Power to microphone (270 in serial)
Common ground
84417_O&I_TR-810_G
Functional description
Page 3-4
Installation
Reference
4.3
4.4
4.7
4.5
4.6
On receipt of the radio unit, remove all transit packaging and check that there is no damage
to the equipment. If damage is evident, contact Jotron AS immediately and retain the
original transit packaging.
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-1
Item
number
1
2
3
4
5
Document
number
82767
84082
84416
84414
82276
Title
Quantity
1
1
1
1
2
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-2
4.4.2
Measures of TR-810
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-3
4.4.3
Desktop Mounting
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-4
4.4.4
Flush mounting
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-5
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-6
Menu path:
Radio Ctrl
Audio
Parameter
Range
Default
Details
Mic Rear
On/ Off
Off
Audio
Ex. speaker
Track On/Off
Off
Audio
Ex. speaker
Mute on TX
On/Off
Off
84417_O&I_TR-810_G
Installation
Page 4-7
Operating Instructions
5.1 Introduction
To set up the TR-810 transceiver unit, various parameters can be selected from the front
panel. This section show how this is done and the range of all parameters.
Since the transceiver unit contains no manual tuning points or switches, all parameters can
in principal be set from the front panel, however in some rare occasions, most parameters
should be left at their default (factory preset) values.
There are 2 user levels that can be selected to limit the user access to certain parameters.
These user levels are:
Restricted
Operation
Same as restricted, but in addition the local user has full access to
change and store channel names, the squelch operating level and
frequencies.
Technician
This level gives the local user access to the most used installation
specific parameters (line levels, output power, etc.) and should be
used only for installation or maintenance of the transceiver.
To access this level a code must be typed.
In the following section, these symbols and abbreviations are used to explain navigation in
menus / setting of values:
Scroll/Select switch
Navigation button A (top left button)
Navigation button B (middle left button)
Navigation button C (on/off button)
Clockwise
Counter Clockwise
84417_O&I_TR-810_E
=
=
=
=
=
=
Operating Instructions
CW
CCW
Page 5-1
Display
118.000
118.005
118.010
118.015
118.025
118.030
118.035
118.040
118.050
118.055
118.060
118.065
118.075
118.080
118.085
118.090
118.100
.
136.975
136.980
136.985
136.990
Actual
frequency
[MHz]
118.000
118.0000
118.0083
118.0167
118.025
118.0250
118.0333
118.04167
118.050
118.0500
118.0583
118.0667
118.075
118.0750
118.0833
118.09167
118.100
136.975
136.9750
136.9833
136.99167
Bandwidth
[kHz]
25
8.33*
8.33*
8.33*
25
8.33*
8.33*
8.33*
25
8.33*
8.33*
8.33*
25
8.33*
8.33*
8.33*
25
..
25
8.33*
8.33*
8.33*
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-2
Description
When the transceiver is switched on, it will show the name of the last
selected channel and the frequency. This is the start-up menu.
Any fault indications will be shown at the bottom line of the display.
Rotating
will set the volume in the front speaker and, if connected
and activated, also the remote speaker.
Press
to Save the speaker volume level. Press
to go one step back.
Press
to navigate to the channel recall screen.
Select any channel (up to 63) that is previously stored in the transceiver, by
rotating
. Press
to Recall the selected channel.
Press
to navigate to the squelch adjustment screen.
This setting adjusts the squelch operating level.
Rotate
CW or CCW to adjust the squelch operating level.
Press
to Save the selected squelch operating level.
Press
to access the Main menu options available for the current user
level. Select sub-menu by rotating
.
Press
Rotate
Press
Press
Press
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-3
Description
Select number by rotating
CW or CCW. Press
digit. When all four digits are set correctly, press
Default password is: 0000
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-4
Description
Select number by rotating
CW or CCW. Press
to
step to the next digit. When all four digits are set correctly,
press
(OK) to enter.
Default password is: 0000
Radio Ctrl
TX Settings
Ok Channel Setup
Audio
Channel Setup
Sel. Rx only
Unused 1
Ok Unused 2
Unused 3
Ok
Frequency Setup
127.025 MHz
Frequency Setup
127.025 MHz
Ok TOWER
84417_O&I_TR-810_E
Rotate
to change frequency. Pushing
will toggle
between MHz and kHz. Press
(arrow down) to change
name/label of channel.
Rotate
to change letters. Pushing
will store
selected letter and toggle to next letter. Press
(OK) to
store name of channel.
Press
(X) one time to return to Freq and name menu.
Repeat storing of channels until channel list is complete.
Press
(X) two times to return to Channel setup
Operating Instructions
Page 5-5
Channel Setup
. Press
Sel. Visibility
Ok Sel. Rx only
Ok
Sel. Visibility
TOWER
TEST1
TEST2
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-6
Submenu
Squelch
AAGC
Noise Blank
TX Power
Time Out
Modulation
Ext. Speaker
RX settings
TX settings
Channel setup
Audio
Description
Sel.Visibility
Sel.Rx only
Freq and name
No of channels
25KHz step
Headphone
Sidetone levl
Mic Rear
Ex. Speaker
Bite
Screensaver
Bat. Indicator
Restrict user
Password
Recall Factory
Activates recall factory settings. WARNING, this will erase all settings
performed by user
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-7
Range
Default
-20 C to +95 C
32C
Fwd power
0,2W to 10W
SWR
0W to 10W
0W
Input volt
RSSI
12V
10VDC to 28VDC
1.1 V at 1 uV
10VDC to 14VDC
13,8V
0,9V
12V
5 volt
4,3VDC to 5,6VDC
5V
Alarm 5V
The +5V is out of range.
5 volt REF
4,3VDC to 5,6VDC
5V
Alarm 5V REF
The +5V_REF is out of range.
3 volt
2,7VDC to 3,3VDC
3V
Alarm 3V
The +3V is out of range.
Current
< 5A
4,0A
Alarm Cur
The current consumption in the transceiver is too
high (above 5A).
IF current
20mA to 60mA
40mA
LNA current
35mA to 55mA
Modulation
Synth TX
0% to 100%
Synth RX
10W
Details
Alarm Temp Pa
Internal temperature of the RF Module is out of
range (above 85C).
Alarm Pwr
Transmitted output power is below 0.2W.
Alarm SWR
Reflected power exceeds threshold. Possible faults:
Defective antenna, antenna cable, cavity filter out of
tune etc.
Alarm 12V
The +12V is out of range.
Alarm IF
The current consumption in the 1 IF circuit is out of
range.
43,5mA Alarm LNA
The current consumption in LNA is out of range.
90%
Alarm Synth TX
Transmitter synthesizer is out of lock.
Alarm Synth RX
Receiver synthesizer is out of lock.
84417_O&I_TR-810_E
Operating Instructions
Page 5-8
84417_O&I_TR-810_E
Page 6-1
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-2
-20 to +55C
-40 to +70C
184mm (W) * 205mm(D) * 38,8mm (H)
<1,5kg
12 - 28VDC +/-10%
Charging < 70W
Charging + transmit <130W (less than 70% remaining power).
When cable between BU-872 & TR-810 is connected, the charging will be postponed when radio is
transmitting.
Battery type
Charge time:
Battery capacity:
Operating time @10W:
Operating time @ 5W:
Operating time @ 2.5W:
84417_O&I_TR-810_E
Lithium-ion (SAFT)
Approx 4 hour at 25% remaining power
72Wh
Approx 7,5 hour
Approx 8,5 hour
Approx 9,5 hour
Page 7-3
ON LED
CHARGE LED
ALARM LED
POWER
METER
TEST
BUTTON
7.2.1
On led
The ON led will illuminate when the unit is on i.e. there is a DC power connected.
7.2.2
Charge led
The charge LED will illuminate when the unit is charging the batteries. The LED will start
to flash when remaining charge time is only one hour.
7.2.3
Alarm led
The alarm LED will illuminate when there is a fault condition in the Battery Backup Unit.
ALARM LED + 100% LED illuminated: Charge timeout (>5 hour)
ALARM LED + 75% LED illuminated: High temperature (>60C)
Charge restarts when temperature gets below 40C.
7.2.4
Power meter
The 25%, 50%, 75%, 100% LEDS indicates the remaining battery capacity.
7.2.5
Test button
Pressing the TEST button will activate the POWER METER.
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-4
RADIO
CONNECTO
DC INPUT
7.3.1
EXT
CONNECTO
DC OUTPUT
Dc input
7.3.2
Radio connector
Connect to TR-810 with 1:1 cable (RJ45)
7.3.3
Ext connector
Contains I/O signals from both the TR-810 and the Battery Backup Unit (RJ45)
Name
EX-SPEAKER
EX-SPEAKER
MONITOR
LOW POWER
ALARM
MUTE
ALARM
GND
7.3.4
PIN
1
2
3
4
5
6
7
8
EXT Connector
Purpose
To external speaker.
To external speaker.
To tape recorder etc. 600 unbalanced
Grounding this pin will force the transmitter to
1W power (Gas alarm)
Triggered by loss of DC input. Dry relay makes contact to pin. 7
Bypass from Radio connector pin. 6.
Triggered by loss of DC input. Dry relay makes contact to pin. 5
Common ground
Dc output
Connect to DC INPUT on the TR-810 (approx 15V)
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-5
This version of the TR810 is equipped with a battery indicator. The indicator is situated on the
bottom row of the display. See fig.A1.
Fig.A1
Fig. A1
The indicator uses different symbols to give information of the status of the Battery Backup Unit.
Note! If there is an alarm condition in the radio the battery indicator will be overwritten with the
alarm symbol.
Explanation:
100% remaining battery capacity. (Unit not connected to mains)
75% remaining battery capacity. (Unit not connected to mains)
50% remaining battery capacity. (Unit not connected to mains)
25% remaining battery capacity. (Unit not connected to mains)
(Symbol flashing)
>>>>
AC
?
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-6
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-7
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-8
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-9
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-10
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-11
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-12
7.9
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-13
Fig. 8.1
Fig. 8.2
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-14
Fig. 8.3
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-15
7.12
Storage of BU-872.
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-16
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-17
84417_O&I_TR-810_E
Page 7-18
www.jotron.com