HIDATIDOSIS

La HIDATIDOSIS es una enfermedad que se conoce desde hace ms de 2.000 aos y constituye
hoy en da un importante problema de salud pblica que afecta gran parte del pas.
La Hidatidosis pertenece al grupo de las zoonosis.
Las ZOONOSIS son enfermedades infecciosas, provocadas por distintos agentes infecciosos
(virus, bacterias, hongos, parsitos) de los animales vertebrados que pueden transmitirse a los
seres humanos. Son enfermedades que se producen con mayor frecuencia en las personas que
por su profesin, hbitos de vida o lugar de residencia, conviven ms estrechamente con los
animales.
AGENTE CAUSAL: Es causada por un PARSITO llamado:
EQUINOCOCO GRANULOSO
Este, en su forma adulta, parasita el intestino del perro; es una tenia o gusano de pequeo
tamao, de 3 a 6 mm. Est formado por:
Una cabeza ( o esclex) con cuatro ventosas y una doble corona de ganchos, elementos
que le sirven para mantenerse fijo dentro del intestino del animal que parasita;

De 2 a 5 segmentos (progltides), de los cuales el ms alejado de la cabeza es el que

contiene los huevos, mediante los cuales el gusano se reproduce

Los huevos son de tamao microscpico y se caracterizan por su gran resistencia a las ms
extremas condiciones ambientales, pudiendo sobrevivir varios meses y ser transportados a
distancia por accin del viento.
Cada huevo lleva en su interior un embrin de Equinococo.
En su forma larvaria causa una enfermedad grave, en herbvoros y en el hombre, que se
caracteriza por el desarrollo de
QUISTES
o vejigas de agua en distintos rganos, principalmente en:
HGADO

PULMONES

CORAZN

RIONES

Estos quistes estn llenos de lquido y a partir de los 9 meses despus de la ingestin de los
huevos, comienzan a producir en su interior una gran cantidad de vesculas, las que tienen en su
interior los denominados protoesclices que tienen ganchos y ventosas y son la forma previa al
parsito adulto.

Cmo se transmite la Hidatidosis?

1.-En los mataderos domiciliarios, en zonas rurales, se acostumbra alimentar a los animales
domsticos, con las achuras que se sacan durante la faena ( hgado, bofe, riones, corazn,
etc.)

2.- El perro adquiere la enfermedad al ingerir vsceras crudas, o sea, las achuras que contienen
los quistes hidatdicos.

3.- Los parsitos se fijan en el intestino del perro y se convierten en gusanos adultos, los que en
45 a 60 das comienzan a producir huevos que contaminan el suelo, el agua, los alimentos, las
manos etc.
El perro que cuida ganado es el husped definitivo del parsito y por lo general no presenta
ningn sntoma.
Cada perro puede tener en su intestino un gran nmero de gusanos, que viven aproximadamente
1 ao, aunque slo producen huevos durante los primeros 6 a 10 meses.

4.- Durante esos meses, y aproximadamente cada 2 semanas, el ltimo segmento de cada uno
de los Equinococos, cargado con 200 a 800 huevos, se desprende del resto del gusano y es

expulsado junto con la materia fecal del perro.

Una parte de estos segmentos queda adherida a la regin que rodea el ano del perro,
desintegrndose y liberando los huevos. Debido al hbito de lamerse, el animal los transporta al
hocico y de all a la piel de todo el cuerpo.
Otra parte cae al suelo con la materia fecal desde donde puede migrar hasta cierta distancia
trepando por pastos y verduras o cayendo al agua y liberando los huevos.
5.- Los huevos que quedaron en los pastizales son ingeridos por distintas especies de animales
que constituyen los huspedes intermediarios. Estos huspedes son principalmente ovinos pero
pueden tambin serlo las vacas, cabras, caballos y los camlidos como llamas y vicuas.

Una vez ingeridos los huevos llegan al intestino del animal donde liberan los embriones que llevan
en su interior.
Estos embriones atraviesan la pared intestinal y son llevados por la corriente sangunea, llegando
al hgado y los pulmones principalmente o a cualquier otro rgano.
En los tejidos de esos rganos se desarrollan a partir de los embriones los quistes hidatdicos, que
son la forma larval del Equinococo granuloso
Los quistes se desarrollan lentamente y generalmente no producen sntomas en el ganado
infectado.

6.- El perro al defecar tambin contamina el agua y las verduras que servirn de alimento al

hombre, quien adquiere la enfermedad a travs de los alimentos crudos y el agua.

7.- Otra forma de contagiarse es acariciar los perros que tienen los huevos de Equinococos
adheridos a la piel y el pelo y llevarse las manos a la boca o al dejarse lamer la cara y la boca por
los perros.

Una vez ingresados, por la boca, y ya en el aparato digestivo de las personas, los huevos del
Equinococo llegan al estmago donde los jugos digestivos disuelven la cscara que los envuelve y
los embriones quedan en libertad, atraviesan entonces la pared del intestino y llegan por va
sangunea a los rganos.
La circulacin favorece el paso inmediato al higado, rgano de eleccin (60 70 % de los casos),
pueden pasar el hgado y llegar a pulmones o diseminarse a travs de la circulacin general a
cualquier otro rgano.
Los quistes pueden demorar varios aos en producir sntomas. Muchos son asintomticos, o sea
que pueden no presentar sntomas durante toda la vida del individuo afectado.
Sntomas:
Debido al lento crecimiento de los quistes las personas enfermas pueden no tener ningn tipo de
molestias, pudiendo descubrirse que padecen hidatidosis de manera casual, al practicrseles una
radiografa de trax, aparecen imgenes que revelan la presencia de quistes en los pulmones.
Cuando la enfermedad comienza a provocar la aparicin de sntomas, stos pueden explicarse
por 3 mecanismos principales:
Por el crecimiento de los quistes:
1.- Los sntomas se producen porque los quistes, al aumentar de tamao, comprimen y pueden
llegar a daar los tejidos que lo rodean.
a.- Cuando los quistes estn localizados en el hgado, pueden provocar dolor y a veces
sntomas que pueden confundirse con los de la hepatitis como vmitos o ictericia (piel amarilla).
5

b.- Si la localizacin de los quistes es en los pulmones pueden provocar dolor y tos seca o
con expectoracin incluso con sangre. Si el quiste es muy grande puede provocar dificultad para
respirar (disnea).
c.- Cuando los quistes se han formado en los huesos, estos se debilitan, pudiendo producirse
facturas provocadas por golpes leves.
d.- Si los quistes se localizan en cerebro, las manifestaciones sern variables desde dolores
de cabeza persistentes hasta parlisis.
e.- Cuando la localizacin es en los riones, se pueden producir dolores de cintura y la
persona puede orinar con sangre.
2. Por la rotura de los quistes:
Aqu es necesario distinguir 2 posibilidades:
a.- Los quistes pueden sufrir pequeas roturas que van liberando pequeas cantidades del
lquido que contienen hacia la sangre, provocando reacciones alrgicas leves como urticaria.
b.- Las grandes roturas, generalmente como consecuencia de golpes o traumatismos, pueden
tener consecuencias graves. Sea cual sea la localizacin, la liberacin repentina de una gran
cantidad del lquido que contienen, puede desencadenar una reaccin alrgica grave que
comienza con urticaria muy intensa, a la que se le agrega disnea (dificultad para respirar), cianosis
(piel plida y azulada), sudor fro, sensacin de angustia intensa y prdida de la conciencia. Esta
reaccin se llama: shock anafilctico y puede provocar la muerte si no se recibe el tratamiento
adecuado en forma urgente. Adems, segn donde se encuentre localizado, y si no se ha llegado
al shock, los sntomas variarn:
Cuando se rompe un quiste localizado en el hgado, puede hacerlo hacia la cavidad del
abdomen, con intenso dolor, liberando su contenido de vesculas, las que se desparraman dando
origen a una gran cantidad de nuevos quistes que se forman en la cavidad abdominal (siembra
hidatdica)
Cuando se rompe un quiste localizado en pulmn, puede tambin producirse una siembra con
implantacin de quistes en otras partes del pulmn o la membrana que los recubre (pleura). En
algunos casos, cuando la rotura es hacia un bronquio que comunica con el exterior, puede
producirse un acceso de tos con la expulsin de todo el contenido del mismo y en ocasiones con
sangre (hemoptisis). Esto se denomina vmica y a veces significa la curacin espontnea de la
enfermedad.
3. Por la infeccin de los quistes:
En cualquiera de las localizaciones posibles, los quistes pueden infectarse, en cuyo caso se
agrega a los otros sntomas la fiebre.

La hidatidosis en los animales causa importantes prdidas econmicas, ya que se pierden las
achuras con quistes, sobre todo hgados que tienen un alto valor alimenticio. En el hombre es
causa de enfermedad incapacitante cuya solucin se logra, por lo general, mediante una
operacin con procedimientos especiales para poder extraer los quistes sin que se rompan y toda
operacin tiene riesgos.
DIAGNSTICO
Radiografa de trax
Tomografa y ecografa
Anlisis de sangre
TRATAMIENTO
La Hidatidosis tambin puede tratarse con pastillas antiparasitarias pero no siempre se logra la
recuperacin.

MEDIDAS DE PREVENCION
Las medidas de control estn dirigidas a cortar la cadena de transmisin en su punto ms
vulnerable o ms dbil.
Deben tenerse en cuenta entonces puntos clave en la cadena de transmisin, como el hecho de
que a pesar de que los huevos eliminados en la materia fecal del perro son muy resistentes y por
lo tanto muy difciles de eliminar, el gusano adulto deja de producirlos entre 6 y 10 meses
despus que han ingresado al al intestino.
Por lo tanto la medida preventiva ms efectiva es:

NO ALIMENTE A LOS PERROS CON ACHURAS CRUDAS

Acostmbrelos a comer carne cocida, no permita que estn presentes cuando se carnee un
animal.
Si no puede cocinarlas qumelas o entirrelas profundamente para evitar que los perros las
coman.
DESPARASITELOS CADA 45 DIAS DURANTE UN AO( 8 TOMAS)
Despus de esta desparasitacin puede hacerse cada 6 meses
NO PERMITA QUE LOS PERROS ENTREN EN LA HUERTA
Crquela con alambre o con piedras para evitar que los perros defequen contaminando las
verduras.
NO CONSUMA VERDURAS MAL LAVADAS
NO CONSUMA AGUA QUE PUEDA ESTAR CONTAMINADA
El agua para lavar las verduras, los utensilios de cocina y las manos debe ser hervida para
eliminar las formas infectantes del parsito.

EVITE QUE LOS NIOS SE DEJEN LAMER POR LOS PERROS

EL PARSITO DE LA HIDATIDOSIS
EQUINOCOCO GRANULOSO

Este, en su forma adulta , parasita el intestino del perro; es una tenia o gusano
chato como tallarn, de pequeo tamao (3 a 6 milmetros) Est formado por:

Una cabeza ( o esclex) con cuatro ventosas y una doble corona de ganchos,
elementos que le sirven para mantenerse fijo dentro del intestino del animal
que parasita;

De 2 a 5 segmentos (progltides), de los cuales el ms alejado de la cabeza

es el que contiene los huevos, mediante los cuales el gusano se reproduce

Los huevos son muy pequeos, no se ven a simple vista, se requiere un

microscopio para visualizarlos y se caracterizan por su gran resistencia a las ms
extremas condiciones ambientales, pudiendo sobrevivir varios meses y ser
transportados a distancia por accin del viento.
Cada huevo lleva en su interior un embrin de Equinococo.
En su forma larvaria causa una enfermedad grave, en herbvoros y en el hombre,
que se caracteriza por el desarrollo de QUISTES o vejigas de agua en distintos
rganos del cuerpo especialmente en hgado, pulmones, corazn, riones y huesos

IMPORTANTES PERDIDAS ECONMICAS

9