Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Contedo
1
Adicionar vdeos
Linha do tempo
10
3.1
3.2
12
15
Efeitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Msica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rasterizao
16
Crditos e licena
18
Resumo
Captulo 1
2 720 a altura do vdeo, onde o p significa progressivo em contraste ao entrelaado, e o nmero fps indica o nmero
de imagens completas por segundo.
Captulo 2
Adicionar vdeos
o.
Captulo 3
Linha do tempo
Agora vem a edio propriamente dita. Os vdeos do projeto so combinados para o resultado
final na linha do tempo. Eles so colocados a por arrastamento: arraste alguns vdeos de Npoles
(considerando que est usando os arquivos oferecidos acima, como no resto deste tutorial; caso
no seja, certifique-se de que o seu monitor prova de gua e de tomates) e solte-o na primeira
faixa da linha do tempo.
10
Marcador de dimensionamento
Uma vez que a aps a comida vem a brincadeira, existe um vdeo de bilhar. Adicione-o tambm
linha temporal. Nos primeiros 1,5 segundos no acontece nada no vdeo, assim ele poder ser
cortado para evitar que o vdeo se torne chato. Uma forma simples1 de fazer isto mover o cursor
da linha temporal para a posio desejada (isto a posio onde deseja cortar o vdeo), depois
arraste o contorno esquerdo do vdeo quando aparecer a marcao de dimensionamento. Ele se
ajustar para o cursor da linha temporal quando se aproximar o suficiente.
Sobrepor os vdeos
Para adicionar uma transio entre a comida (a colher) e o jogo de bilhar, os dois vdeos tero
que se sobrepor. Para ser mais exato: o segundo vdeo dever estar antes ou depois do primeiro
e terminar algumas imagens aps comear o segundo vdeo. A ampliao at que apaream as
marcaes das imagens individuais poder ajudar aqui; tambm simplifica ter sempre a mesma
durao da transio, como o exemplo das cinco imagens neste caso.
Voc poder ampliar tanto com a barra de ampliao no fundo da janela do Kdenlive como
com Ctrl-Roda do mouse. O Kdenlive ir ampliar o cursor da linha temporal assim que defina
primeiro a sua posio onde deseja ampliar, executando a operao propriamente dita depois.
Marcador de transio
Agora que os vdeos se sobrepem, voc poder adicionar a transio. Isto feito com o boto
direito do mouse sobre o vdeo superior e escolhendo a opo Adicionar uma transio ou, ainda
mais fcil, se clicar no canto inferior direito do vdeo da colher. Por padro, isto ir adicionar
uma transio de dissoluo, que a melhor opo, uma vez que a colher no necessria para
a reproduo, de qualquer forma.
As transies de dissoluo transformam o primeiro vdeo no segundo.
1
Da forma que est escrito isto, d a entender que existem vrias formas de cortar um vdeo. Isto verdade, de fato.
11
Vamos ento agora adicionar o ltimo vdeo - o piano - e aplicar de novo uma transio de
dissoluo. Quando o adicionar primeira faixa da linha temporal, ter que clicar no canto
inferior esquerdo do vdeo para adicionar a transio ao vdeo anterior.
3.1
Efeitos
Lista de Efeitos
O piano poder ficar colorido se adicionar um efeito ao mesmo. Selecione o vdeo do piano,
depois faa duplo-clique sobre o efeito do Ajuste RGB na Lista de Efeitos. Se no estiver visvel,
poder obter a lista com a opo Ver Lista de Efeitos.
12
Assim que tiver adicionado o efeito, o seu nome ser adicionado ao vdeo da linha temporal. Ser
tambm apresentado no item da Pilha de Efeitos.
13
14
3.2
Msica
Desvanecimento do udio
Uma vez que os vdeos no possuem nenhum udio, vamos procurar alguma msica bonita
na sua coleo local ou em pginas Web como a do Jamendo. O clip de udio dever, aps
adicion-lo, ir para uma faixa de udio na linha temporal.
Este trecho de udio poder ser dimensionado na linha temporal da mesma forma que fez com
os vdeos. O cursor ir ajustar-se no fim do projeto automaticamente. Para adicionar um efeito
de desvanecimento no fim do udio (a no ser que tenha encontrado um arquivo com a durao
exata que pretende) poder passar o mouse sobre o extremo superior direito (ou esquerdo) do
clip na linha temporal e arrastar o disco verde para a posio onde dever comear o desvanecimento.2
2 Este disco verde um atalho para adicionar o efeito Desvanecer Desvanecer. Ambas as formas levam ao mesmo
resultado.
15
Captulo 4
Rasterizao
Janela de rasterizao
Mais alguns minutos e o projeto est terminado! Clique no boto Renderizar (ou v a Projeto
Renderizar ou pressione Ctrl-Enter) para obter a janela que aparece esquerda. Selecione o
arquivo de sada desejado para o novo vdeo, com todos os efeitos e transies, escolha o formato
MPEG4 (que funciona em praticamente todo lugar) e uma taxa de bits de 2000k (quanto maior
esta taxa, maior ser o arquivo resultante e melhor ser a qualidade - mas, uma vez que a taxa de
bits dos vdeos de entrada j era de 2000k, a utilizao de um valor maior no iria aumentar a
qualidade, assim ser desnecessrio) e pressione o boto Renderizar para arquivo.
16
Evoluo da rasterizao
Ao fim de alguns segundos, a rasterizao ter terminado e ter terminado o seu primeiro projeto
do Kdenlive. Parabns!
17
Captulo 5
Crditos e licena
Documentao - para o copyright veja o histrico da pgina Kdenlive/Manual/QuickStart na
Base de Usurios
Traduo de Marcus Gama marcus.gama@gmail.com
Esta documentao licenciada sob os termos da Licena de Documentao Livre GNU.
18