Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SUS OBRAS
El latn y el italiano modelaron su estilo al igual que el de los otros escritores
castellanos contemporneos a Garcilaso.
En 1586 elabora la traduccin, del italiano, de los Tres Dilogos de Amor
del platnico Len Hebreo (Madrid, 1590), el cual es testimonio irrecusable
de las preferencias filosficas del Inca.
En 1596 redacta la Relacin de la descendencia de Garci-Prez de
Vargas (Lisboa, 1605), a cuya familia pertenece por su padre, nos da
interesantes noticias autobiogrficas.
Su Relacin de La Conquista de La Florida (1605) por el adelantado
Fernando de Soto, con resonancias de Boyardo, de Ariosto y de Ercilla, es
como el llamado del Nuevo Mundo a su hijo, prfugo en el Antiguo.
Los Comentarios Reales de los Incas (Lisboa, 1609) y la Conquista del
Per (1613) las obras que afianzan su renombre as en la historia de las
letras castellanas como en las fuentes de los estudios americanistas. Con
ellas no pretende sino salvar recuerdos, apuntalar ruinas. "Yo, incitado del
deseo de la conservacin de las antiguallas de mi patria, esas pocas
que han quedado, porque no se pierdan del todo, me dispuse al
trabajo tan excesivo como hasta aqu me ha sido y delante me ha
de ser, al escribir su antigua repblica hasta acabarla."