AUP 276 - PLANEJAMENTO URBANO I

21/08/15

Faculdade de Arquitetura e Urbanismo Departamento de Projeto

Docentes responsveis: Dr. Eduardo Nobre; Dra. Luciana Royer; Dra. Maria Cristina
da Silva Leme; Dra. Maria de Lourdes Zuquim; Dra. Paula Freire Santoro
Monitores: Fernanda Cavalcanti e Miguel Bustamante
Aluno: Americo Ranzini Fajardo

N USP: 9317969

VILLAA, Flvio. So Paulo: segregao urbana e desigualdade.

Bibliografia:
ENGELS, F. Do socialismo utpico ao socialismo cientfico. So Paulo: Global, s. d.
FELDMAN, S. Planejamento e zoneamento. So Paulo 1947-1972. So Paulo, 1996.
Tese (Doutorado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo.
SOUZA, A. de et. al. Metrpole e globalizao. Efeitos do espao sobre o social na
metrpole brasileira. So Paulo: Cedesp, 1999.
VILLAA, F. Espao intra-urbano no Brasil. So Paulo: Studio Nobel, Fapesp, Lincoln
Institute, 2009.

Apresentao do contedo do texto e de sua estrutura:

O urbanista Flvio Villaa inicia seu texto introduzindo conceitos e formas de
avaliao crtica sobre a segregao no espao urbano sua estreita ligao com a
desigualdade social, econmica e poltica vivenciada em praticamente todas as cidades
brasileiras. Primeiro afirmado que o maior avano ocorrido no campo da cincia da
geografia foi a difuso da ideia de que o espao urbano no algo dado pela natureza,
mas sim um produto do trabalho humano. Em seguida que a sociedade brasileira
pautada por uma enorme desigualdade, no apenas por causa da pobreza mas a
injustia aliada a ela. Assim, os dois fatos articulados manifestam-se na segregao
ocorrida nas metrpoles, como a que o texto se aprofundar mais, So Paulo. Diferente
de outros estudos relativos a este tema, esse no tratar de reas como bairros, mas
sim de regies inteiras, desse modo no ser apenas uma descrio da situao atual

mas uma anlise resultante da interao de dezenas de fatores. Tambm no

apresentar o tema na forma tradicional de estudo como "centro versus periferia", onde
os mais ricos se concentram no centro e os mais pobres na periferia, em crclos
concntricos, pois uma teoria atrasada do incio do sculo XX, exatamente por isso,
na cidade de So Paulo o ocorrido totalmente diferente, onde o centro passa por uma
desvalorizao e o crescimento da metrpole ocorre predominantemente em uma
direo, e no em todos os sentidos.
Focando na capital paulista e regio, mostrada a regio sudoeste onde uma
concentrao das classes de mais alta renda encontrada, chamada de Regio de
Grande Concentrao das Camadas de Mais Alta Renda, onde tambm se encontram
melhores transportes e mais especulao imobiliria. Em uma srie de figuras, se
explicita caractersticas exclusivas da regio, como a baixa vulnerabilidade social, a
baixa concentrao de negros (mximo de 10%), os melhores locais para o jovens,
clima mais fresco pela maior presena de eareas verdes, IDH e renda familiar mais
altos, alm de conter todas as zonas de exclusivamente residncias unifamiliares e os
menores nmeros de homicdios por 100 mil habitantes.
Em seguida, Villaa fala sobre a decadncia do centro de So Paulo, muitas
vezes confundida com a deteriorao do mesmo, processo que acontece com os seres
vivos como um apodrecimento. O que ocorreu foi que a elite abandonou o centro,
migrando para a regio da Av. Paulista, Av. Faria Lima e regio at o vale do Rio
Pinheiros, desse modo os "restos" que sobraram da regio abandonada destinada s
camadas populares que dominam tal espao que passa a ter uma viso ruim para a
maioria dos habitantes da cidade.
O autor entra em outro tema quando aborda a segregao por meio do
deslocamento espacial. Isso , toda cidade brasileira tem uma regio mais valorizada
que concentra a maioria dos servios e empregos, sendo essa a regio de moradia das
classes de mais alta renda, assim o deslocamento dessa camada no grande,
facilitando a vida como um todo, enquanto os mais pobres precisam se deslocar
grandes distncias usando transportes de baixa qualidade ou insuficientes para a fcil
locomoo. A regio sudoeste paulista a que referida, e concentra a maioria dos
empregos do setor tercirio, tanto profissionais liberais e outras profisses de alta
qualificao quanto profisses de menos qualificao como garom, atendente,

vendedor, etc. mas, mesmo assim essa regio abriga menos de 20% da populao da
regio metropolitana, mostrando como a maioria pobre das pessoas precisa se deslocar
muito para chegar ao seu local de trabalho. Ou ento, se deslocam para o centro da
cidade onde h uma grande concentrao de empregos de baixa renda ou para
subcentros localizados em bairros como Lapa, Pinehiros ou Penha, onde a
concentrao de tais empregos tambm alta. Outra alternativa a zona industrial
como Osasco, ABCD Guarulhos onde existem a maioria dos empregos do setor
secundrio, os quais a maioria destinada para pessoas de baixa renda e pouca
qualificao. Desse jeito, a Zona Leste fica afastada de ambas regies e pelo pssimo
transporte pblico como a nica linha de metr e falta de empregos, se torna a regio
mais pobre da cidade.
Tudo o que foi falado est tratando de uma coisa, o tempo. Este o principal
fator de dominao da classe dominante ao concentrar as atividades de interesse, tanto
comercial como para lazer e outros fins. Aliado a isso, o governo beneficia a regio
sudoeste com o maior investimento em infraestrutura, principalmente do transporte
como linhas de metr e faixas de nibus, tambm, a matriz viria da cidade (o carro
privado) outro fator que privilegia os ricos, uma vez que o adquirimento dos mesmos
muito mais fcil para uns que para outros, ampliando ainda mais o abismo existente
entre os dois grupos sociais. Concluindo, o urbanista refora a questo de que o tempo
a fora mais poderosa da construo do espao urbano, assim a grande concentrao
tanto das moradias, quanto dos servios e empregos dos mais ricos encontrada na
regio sudoeste da metrpole paulistana.
Aspectos relevantes e argumetos:
Flvio Villaa trata em seu texto a relao entre a desigualdade social e
econmica nas cidades brasileiras e a segregao que decorre dela. O autor faz isso de
maneira muito concreta e direta, o que facilita muito o entendimento do texto mesmo
que por pessoas que no so especialistas no tema ou que at no sabem nada a
respeito sobre isso, desse modo, o texto de grande importncia para denunciar e
explicar a situao ocorrida em muitas cidades brasileiras, especialmente as de grande
porte.
A abordagem do tempo como o principal fator de segregao do espao urbano
extremamente interessante, pois como diz o ditado capitalista "tempo dinheiro" e

claro que a classe alta visa sempre o menor desperdcio dos dois, o que leva
concentrao do servios, empregos e moradias em uma mesma regio, fazendo com
que as classe mais baixas tenham que se deslocar muito por meio de um transporte
pblico de pssima qualidade que no supre as necessidades da grande parcela da
populao que mora em regies mais afastadas como a Zona Leste. Deste modo, esse
"sistema" est montado e os mais pobres so sempre prejudicados pois o governo
ainda ajuda os moradores da regio da alta classe fazendo mais investimentos no setor
de transporter principalmente. Desse modo, claro que a desigualdade vai apenas
aumentando e, consequentemente, a segregao do espao urbano.
Comentrios:
Como j dito antes, o texto do urbanista foi escrito de maneira simples, sem
muito refinamento e especificidade na linguaguem, desse modo qualquer leitor, seja ele
leigo ou no, pode entender integralmente o que citado pelo autor. Contudo, em
certos trechos, especialmente no comeo, Villaa volta muitas vezes a falar sobre
pontos que antes j haviam sido apresentados, o que pode se tornar algo cansativo e
repetitivo para o leitor. Porm, o uso de grficos e imagens para ilustrar os pontos
citados facilitam muito o entendimento e d ao leitor, uma base concreta e "plpavel". O
tema abordado de extrema importncia, principalmente para os brasileiros pois algo
que est intrnseco na sociedade e, diferente de outros autores, a abordagem por
regies e no apenas bairros deixa o discurso muito mais completo, dando um passo
adiante, no sendo apenas uma descrio e sim uma anlise crtica e detalhada.