Seguridad Eléctrica Hospitalaria

AEA 9036490364-7-710
REGLAMENTACI
REGLAMENTACIN PARA LA
EJECUCI
EJECUCIN DE INSTALACIONES
EL
ELCTRICAS EN INMUEBLES
SEGURIDAD EL
ELCTRICA
EN INSTALACIONES
HOSPITALARIAS
Parte 7 - Secci
Seccin 710
LOCALES PARA USOS M
MDICOS Y
SALAS EXTERNAS A LOS MISMOS
[ Edici
Edici n 2008 ]
FALLAS EL
ELCTRICAS
RIESGO DE ELECTROCUCI
ELECTROCUCIN
cortocircuitos
sobrecargas
corrientes de fuga
sobretensiones transitorias
Condiciones
especiales
Condiciones
especiales
Muy Importante
tipo de contacto (directo, indirecto)
Condiciones
especiales
lmites fisiolgicos (corriente, duracin)

modo de puesta a tierra (regmenes de neutro)
03
TIPO DE CONTACTO
RIESGO DE CONTACTO DIRECTO
RIESGO DE ELECTROCUCI
ELECTROCUCIN
Sensaci
Sensaci
n de hormigueo
Asfixia (diafragma)
(diafragma)
Riesgo de
quemadura
Es el riesgo de contacto con una parte activa (220 VCA) sin que la
instalaci
instalaci
n o los consumos conectados fallen. Ej :circuitos con
tomacorrientes.
RIESGO DE CONTACTO INDIRECTO
< 2 mA
20 a 30 mA
Fibrilaci
Fibrilaci
n ventricular
Es el riesgo de contacto con una parte activada (de 25 a 220 VCA)
VCA )
cuando la instalaci
instalaci n falla. Ej
Ej:: electrificaci
electrificaci n de la carcaza de un motor
por falla de la aislaci
aislacin interna.
Contracci
Contracci
n muscular
~
= 85 mA
0,010 - 0,180 mA
Se refiere siempre al usuario no id

idneo, no es
aplicable al personal de mantenimiento el
elctrico
2 mA
situaci
situaci
n del paciente
< 10 mA
SISTEMA DE NEUTRO
EFECTOS DE LA CORRIENTE EL
ELCTRICA
EN EL CUERPO HUMANO
Rgimen de neutro tipo

Lmite de fuga sistema aislado hospitalario
Curva C1 de la norma IEC 479-1

Define los lmites que no se
deben superar en corriente /
tiempo de duracin
Duracin de la corriente
ms
A
10000
TT
MT/BT
C1 C2 C3
L1
5000
L2
2000
1000
500
200
100
50
1 imperceptible
2 perceptible
3 efectos reversibles : contraccin muscular
4 posibles efectos irreversibles
C1: sin fibrilacin cardaca
L3
1
1
20
10
0,1
33
44
mA
0,5
0,2
2
1
50
10
5
20
200 1000 5000

100
500 2000 10000
Valor de la corriente Is
C2: 5% de probabilidad de fibrilacin

C3: 50% de probabilidad de fibrilacin
RA
RA 10 Ohm
SISTEMA DE NEUTRO
R gimen de neutro tipo
SISTEMA DE NEUTRO
TNTN-C
MT/BT
TNTN-S
MT/BT
L1
L1
L2
L2
L3
L3
PEN
N
PE
PROHIBIDO PARA INSTALACIONES INMUEBLES !!
SISTEMA DE NEUTRO
SISTEMA DE NEUTRO
TNTN-C-S
MT/BT
TN-- C
TN
IT
MT/BT
TN-- S
TN
L1
L1
L2
L2
L3
L3
PE
MONITOR DE
AISLACION
R > 500 Kohm
SISTEMA DE NEUTRO
IT
SISTEMA IDEAL
(Obligatorio en salas de grupo 2)
220 V / 220 V
IT
220 V / 220 V
CA1
L1
CA2
CA1
L1
CA2
I=0
MONITOR DE
AISLACION
R=
mA
R > 500 Kohm
SISTEMA IDEAL
IT
SISTEMAS AISLADOS
220 V / 220 V
CA1
L1
USO HOSPITALARIO
USO INDUSTRIAL
CA2
I=0
Monitoreo de resistencia de aislaci

aislaci n.
Monitoreo de resistencia de aislaci
aislaci n
R=
Con inyecci
inyecci
n de se
se al de rastreo
per manente
NOR MA EUROP E A
Monitoreo de corriente total de fuga.

( Impedancia )
NOR MA AMER IC AN A
SISTEMA AISLADO INDUSTRIAL
SISTEMA AISLADO
Cuando ? Alarma Inmediata del IM

Donde ?
220 V / 220 V
L1
Rastreo con trazador sintonizado

MT/BT
Falla oculta
CA1
L1
L2
TR22A
I ( 2,5 Hz )
CA2
L3
N
XM200
Falla :
Cuando ocurri
ocurri ?
Monitor
Obligatorio
Donde est
est ubicada?
XM300C
SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO
220 V / 220 V
220 V / 220 V
Falla
CA1
L1
CA2
Falla
CA1
L1
CA2
I ( CC)
2,5 Hz
MONITOR DE
AISLACION
MONITOR DE
AISLACION
Falla :
XGA
cuando ? alarma
Rastreo
posterior
donde ? Rastreo posterior
Reglamentaci
Reglamentaci
n para la Ejecuci
Ejecuci n de Instalaciones El
Elctricas en Inmuebles
Reglamentaci
Reglamentaci
n para la Ejecuci
Ejecucin de Instalaciones El
Elctricas en Inmuebles
Secci
Secci
n 7.10 LOCALES PARA USOS MEDICOS
Secci
Secci
SALAS PARA USO M

MDICO
REGLAMENTACION PARA INSTALACIONES ELECTRICAS

EN HOSPITALES Y SALAS EXTERNAS A LOS HOSPITALES
Definici
Definicin de SALAS seg
segn su tipo de utilizaci
utilizacin :
Uso no M
Mdico. ( Recepci
Recepcin, Administraci
Administracin, etc.)
Grupo de aplicaci
aplicacin 0
Grupo de aplicaci
aplicacin 1
Uso M
Mdico
Grupo de aplicaci
aplicacin 0
Grupo de aplicaci
aplicacin 1 Grupo de aplicaci
aplicacin 2
salas de Internaci
Internacin.
salas de internaci
internacin.
salas de esterilizaci
esterilizacin.
salas para terapia f

fsica.
salas de operaciones.
salas de cuidados
intensivos.
consultorios de medicina
humana y dental
salas de parto.
salas de endoscop
endoscop a.
Ninguna utilizaci
utilizacin de
equipos electrom
electromdicos.
Grupo de aplicaci
aplicacin 2
Utilz.de equipos
electrom
electrom
dicos a trav
travs
de orificios naturales o
con intervenciones
quir
quir
rgicas menores.
Operaciones de rganos
( cirug
ciruga mayor )
Introduccin de
Introducci
cat
cat
teres en el coraz
coraz n.
Reglamentaci
Reglamentaci
n para la Ejecuci
Ejecuci n de Instalaciones El
El ctricas en Inmuebles
Secci
Secci
SISTEMA EL
ELCTRICO REAL
SISTEMAS DE NEUTRO
220 V / 220 V
Salas para Uso No M

Mdico
REDES : TT, TNTN-S
Cr
Ri
L1
CA1
Salas para Uso M

Mdico
CA2
Grupo de aplicaci
aplicacin 0
Grupo de aplicaci
aplicacin 1
Grupo de aplicaci
aplicacin 2
REDES : TT, TNTN- S, IT
REDES : TT, TNTN- S, IT
Solo RED IT
Aislaci
Aislaci
n de protecci
protecci n.
Aislaci
Aislaci
n de protecci
protecci n.
MBTP
(con monitor permanente de

aislaci
aislaci
n).
MBTP
IT ( Con monitor permanente)
Protecci n contra corrientes de

Protecci
fuga.
Protecci n de sobrec arga sin

Protecci
disparo. ( Imagen t
trmica con
alar ma).
I ( CC)
Cr
Ri
MONITOR DE
AISLACION
Igualaci
Igualaci
n de potenciales.
IT ( Con monitor permanente )
SISTEMA EL
ELCTRICO REAL
SISTEMA EL
ELCTRICO REAL
220 V / 220 V
Capacidad por rama = Aprox. 1/2 Capacidad medida
L1
CA1
Cr
Resistencia de aislaci
aislacin por rama = Aprox. 2 Ri medida
Ri
CA2
A los fines del c

clculo se toman los valores medidos como condici
condicin
acotada con margen de seguridad.
N
Cr
Ri
IM
Cap. = xx nF
Ri = xx Mohm
SISTEMA EL
ELCTRICO REAL
SISTEMA EL
ELCTRICO REAL
Z=
Ri . Xc
2
- J
Ri . Xc
1
Xc =
Ri + Xc
Ri + Xc
2 f.C
= 1,3 Mohm
= 31,8 Kohm
Ri . Xc
2
Z=
7
Ri = 90 Mohm = 9 x 10 Ohm
-9
C = 2,44 nF = 2,44 x 10 F
Ri + Xc
Ri . Xc
2
Ri + Xc
7
Ri = 10 Mohm = 1 x 10 Ohm
-7
C = 0,1 F = 1 x 10 F
A nivel de proyecto y montaje se debe reducir la capacidad

distribuida a tierra del sistema aislado !!!!
1- Potencias acotadas - Transformadores instalados lo m
ms cerca posible de las salas.
2- Longitudes de cableado secundario lo m

ms cortas posibles.
3- Cables activos secundarios en ca
caer
eras no met
metlicas normalizadas.
4 - Conductor de PAT tendido por ca
caer
era independiente.
1000
5 - Utilizar elementos normalizados seg

segn normas IRAM o IEC.
0,1
A nivel operativo !!!!
1- Solo utilizar equipamiento electroelectro-mdico Normalizado
CORRIENTE QUE CIRCULA POR EL PACIENTE ANTE LA FALLA
U AB
TRANSFORMADORES DE AISLACI
AISLACIN
Rct x Ict = Rh x Ih
U AB
Potencias Acotadas de 3 a 8 KVA

Ih
Rct
Rh
1000
0,1
Apantallamiento electrost
electrosttico.
Clase de aislaci
aislacin H 180 C abs.
=
Ict
Nivel sonoro max 40 dB.

dB.
Ict =1,998 mA
Ih = 0,2 A
Protecci
Proteccin contra sobrecargas.
Solo alarma por temperatura l
lmite.
B
AISLACIN
AISLACIN
PROTECCI
PROTECCIN CONTRA CORTOCORTO-CIRCUITO
H1
220 V
H4
3S1383FIS50HZ (3 KVA)
Dis Mag.
In
Ref
X1 110V X2 X3 110 V X4
Tamb.. 65 C
Tamb
5S1383FIS50HZ (5 KVA)
DT 115
115C
Tmax 180
180C
Tmax carcaza 100
100C
AISLACIN
SENSORES DE SOBRESOBRE-TEMPERATURA
MONITOR DE AISLACI
AISLACIN DE IMPEDANCIA
Rels LT3 S y
Termistores de superficie DA1-TS

ISO-GARD
IA-1C
M5-IAI
MONITOR DE AISLACI
AISLACIN DE RESISTENCIA
MONITOR DE AISLACI
AISLACIN DE RESISTENCIA
Vigilohm
MONITOR DE AISLACI
AISLACIN
AUXILIARES DE MEDICI
MEDICIN
MONITOR DE AISLACI
AISLACIN
AUXILIARES DE MEDICI
MEDICIN
XGA
XRM
Kit completo para inyecci
inyeccin
y rastreo de falla
P15
P50
P100
MONITORES DE AISLACI
AISLACIN CIRCUITO T
TPICO
PROTECCI
PROTECCIN CONTRA - TRANSITORIAS
220 V aislados
Esquema funcional con monitor EM9BV

H1 :Sealizacin lum inosa Verde
Funcio namiento normal.
H2 : Sealizaci n luminosa- Roja
A larma.
Modo Com
Comn
Modo Diferencial
H3 : Elemento acstic o de alarma.

K1 : rel de reconocimie nto de alarma.
S1 : P ulsador de reconocimie nt o de alarma.
S2 : P ulsador de pr ueba.
R1 : Resistencia de prueba de falla a tierra.
Panel de sealizacin a distancia

(No incluido con m onitor)
PROTECCI
PROTECCIN CONTRA SOBRESOBRE-TENSIONES TRANSITORIAS
PROTECCI
PROTECCIN CONTRA SOBRESOBRE-TENSIONES TRANSITORIAS
NORMATIVA APLICABLE.
PROTECCION PRIMARIA
IEC 61024 : Proteccin de estructuras contra la descarga del rayo.
Zona O A
Zona OB
Zona 1
Zona 2
PROTECCION SECUNDARIA
Secundaria
Primaria
IEC 61312-1 : Proteccin contra el impulso electromagntico. (IRAM 2427-1 E/E)

IEC 61643 : Dispositivos de proteccin conectados a redes de baja tensin.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Pararrayos prim.
IRAM 2425 : Gua para la evaluacin de los riesgos de daos producidos por
las descargas atmosfricas (En estudio)
Pf 65 - Pf30
Pf 15 - Pf 8
TRANSPARENT BUILDINGS

PROTECCI
PROTECCIN CONTRA SOBRESOBRE-TENSIONES
Pf 8
Va de chispas
CONCEPTO INTEGRAL DEL CONTROL INTELIGENTE DE EDIFICIOS
Modbus / RS485
20A
TCP/IP / Ethernet
Pf 15
TRANSPARENT BUILDINGS
CONCEPTO INTEGRAL DEL CONTROL INTELIGENTE DE EDIFICIOS
MONITOREO REMOTO CENTRALIZADO

Q1
Red de comunicaciones
Control y monitoreo de sistemas de seguridad hospitalaria.

Control y monitoreo de calidad de energa.
Control de acceso y egreso.
Q2
Control de sistemas de aire acondicionado y presurizaciones.

Control de sistemas anti-incendio.
Video Voz y datos.
Sistema centralizado de monitoreo
Q3
Control de sistemas de iluminacin.
- Monitoreo constante
Controladores Inteligentes
Q4
- Sealizacin de alarmas
- Captura de datos
- Registro de histricos
- Procesamiento independiente
- Mantenimiento preventivo
- Indicacin local
- Autodiagnstico
CONTROLADORES INTELIGENTES
PROGRAMA DE MONITOREO
- Modulares
- Reducido tamao
- Bajo consumo
- Alfanumricos o grficos
- Reportes de alarmas
-Histrico de eventos
-Tendencias de valores
-Comunicacin Ethernet
-Representacin Grfica

Seguridad Eléctrica Hospitalaria

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Seguridad Eléctrica Hospitalaria

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

AEA 9036490364-7-710

lmites fisiolgicos (corriente, duracin)

RIESGO DE CONTACTO INDIRECTO

Se refiere siempre al usuario no id

Rgimen de neutro tipo

Curva C1 de la norma IEC 479-1

200 1000 5000

C2: 5% de probabilidad de fibrilacin

R gimen de neutro tipo

PROHIBIDO PARA INSTALACIONES INMUEBLES !!

R > 500 Kohm

(Obligatorio en salas de grupo 2)

R gimen de neutro tipo

R > 500 Kohm

Monitoreo de resistencia de aislaci

Monitoreo de corriente total de fuga.

SISTEMA AISLADO INDUSTRIAL

Cuando ? Alarma Inmediata del IM

Rastreo con trazador sintonizado

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

donde ? Rastreo posterior

SALAS PARA USO M

REGLAMENTACION PARA INSTALACIONES ELECTRICAS

salas para terapia f

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

Salas para Uso No M

REDES : TT, TNTN-S

Salas para Uso M

REDES : TT, TNTN- S, IT

REDES : TT, TNTN- S, IT

(con monitor permanente de

Protecci n contra corrientes de

Protecci n de sobrec arga sin

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

Capacidad por rama = Aprox. 1/2 Capacidad medida

A los fines del c

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

A nivel de proyecto y montaje se debe reducir la capacidad

2- Longitudes de cableado secundario lo m

5 - Utilizar elementos normalizados seg

1- Solo utilizar equipamiento electroelectro-mdico Normalizado

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

CORRIENTE QUE CIRCULA POR EL PACIENTE ANTE LA FALLA

Potencias Acotadas de 3 a 8 KVA

Nivel sonoro max 40 dB.

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

Termistores de superficie DA1-TS

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

SISTEMA AISLADO HOSPITALARIO

Esquema funcional con monitor EM9BV

H3 : Elemento acstic o de alarma.