Вы находитесь на странице: 1из 52

Bach.

Erik Trujillo Benito

PLANTAS Y CORTES Y ELEVACIONES

1
3

3
-5.25

-3.90

-3.90

2
STANO 02

PLANTAS Y CORTES Y ELEVACIONES


TA
T 19
T 18
T 17
f'c=210 kg/cm2

T 16
T 15
T 14
T 13
T 12
T P11
T P10
T P9

f'c=280 kg/cm2

T P8
T P7
T P6
T P5
T P4
T P3
T P2
T P1

f'c=350 kg/cm2

T S1
T S2

CIMENTACION

CRITERIOS DE ESTRUCTURACION

Consideraciones de Regularidad Estructural

Predimensionamiento de elementos estructurales


Seleccin de resistencia fc del concreto

Propuesta de Junta de separacin de Bloques


Disminucin de la seccin de las placas en altura
Determinacin de juntas ssmica segn la altura

NORMA DE DISEO SISMORRESISTENTE E-030


ESPECTRO DE RESPUESTAS DE ACELERACIONES
(NORMA E-030 2003 RNC vs PROYECTO DE LA NORMA E-030)

3.00

SC (m/seg2)

2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 7.5 8


PERIODO (seg)

ESTRUCTURACION DE TECHO TIPICO

ESTRUCTURACION DE SOTANOS

PARAMETROS SISMICOSNORMA E-030 (NUEVA NORMA 2015)


Factores de zona
ZONA

4
3
2
1

0.45
0.35
0.25
0.1
Factor de suelo "S"

Z1
Z2
Z3
Z4

S0

S1

S2

S3

0.8
0.8
0.8
0.8

1
1
1
1

1.6
1.2
1.15
1.05

2
1.4
1.2
1.1

Periodos TP y TL

TP (S)
TL (S)

S0
0.3
3

Perfil de suelo
S1
S2
0.4
0.6
2.5
2

S3
1
1.6

CONDICIONES GEOTECNICAS: Interpretacin sencilla de los parmetros Z,S y C

Si en factor Z representa la aceleracin pico en la roca y el factor S cuantifica la amplificacin de efectos por
el perfil del suelo, entonces el producto ZS se puede interpretar como la aceleracin mxima que recibir la
estructura en su cimentacin. Por ultimo si adems la amplificacin estructural se representa por C, la
aceleracin mxima de la estructura se podr interpretar como el producto ZSC.

ESPECTRO DE DISEONORMA E-030 (NUEVA NORMA 2015)


Espectro E030-2014
3.00
2.50

2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
0.0

1.0

SC =
Z=
S=
Tp =
TL =
U=

file
0.4
1
0.4
2.5
1

Rxx =
Ryy =

4.5
4.5

2.0

3.0

4.0

5.0

6.0

7.0

8.0

9.0

T (s)
0.0
0.2
0.4
0.6
0.8
1.0
1.2
1.4
1.6
1.8
2.0
2.2
2.4
2.6
2.8
3.0
3.2
3.4
3.6
3.8
4.0
4.5
5.0
5.5
6.0
6.5
7.0
7.5
8.0

CS
2.50
2.50
2.50
1.67
1.25
1.00
0.83
0.71
0.63
0.56
0.50
0.45
0.42
0.37
0.32
0.28
0.24
0.22
0.19
0.17
0.16
0.12
0.10
0.08
0.07
0.06
0.05
0.04
0.04

CATEGORA DE EDIFICACIN Y FACTOR DE USO

VIVIENDA MULTIFAMILIAR GENOVA


FACTOR U=1.0

SISTEMA ESTRUCTURAL

COEFICIENTE BASICO DE REDUCCION DE FUERZA SISMICA (Ro)

FACTORES DE IRREGULARIDAD EN ALTURA (Ia)


IRREGULARIDAD DE RIGIDEZ - PISO BLANDO: Ia=0.75
La distorsin de entrepiso es mayor que 1,4 veces el correspondiente valor en el
entrepiso inmediato superior, o es mayor que 1,25 veces el promedio de las
distorsiones de entrepiso en los tres niveles superiores adyacentes.
*La distorsin de entrepiso se calcular como el promedio de las distorsiones en los
extremos del entrepiso.

IRREGULARIDAD DE RESISTENCIA - PISO DEBIL: Ia=0.75


La resistencia de un entrepiso frente a fuerzas cortantes es inferior a 80 % de la
resistencia del entrepiso inmediato superior.
.

FACTORES DE IRREGULARIDAD (Ia-Ip)


IRREGULARIDAD EXTREMA DE RIGIDEZ : Ia=0.50
La distorsin de entrepiso es mayor que 1,6 veces el
correspondiente valor en el entrepiso inmediato superior, o es
mayor que 1,4 veces el promedio de las distorsiones de entrepiso
en los tres niveles superiores adyacentes.
*La distorsin de entrepiso se calcular como el promedio de las distorsiones en los
extremos del entrepiso.

IRREGULARIDAD EXTREMA DE RESISTENCIA : Ia=0.50


La resistencia de un entrepiso frente a fuerzas cortantes es
inferior a 65 % de la resistencia del entrepiso inmediato superior.
.

FACTORES DE IRREGULARIDAD (Ia-Ip)


IRREGULARIDAD DE MASA O PESO: Ia=0.90
Cuando el peso de un piso, es mayor que 1,5
veces el peso de un piso adyacente.
*Este criterio no se aplica en azoteas ni en stanos.

IRREGULARIDAD GEOMETRICA VERTICAL: Ia=0.90


Cuando la dimensin en planta de la estructura
sismorresistente es mayor que 1.3 veces la
dimensin correspondiente al piso adyacente.
.

FACTORES DE IRREGULARIDAD (Ia-Ip)


DISCONTINUIDAD DE LOS SISTEMAS RESISTENTES: Ia=0.80
Cuando un elemento vertical que resista ms de 10% de la fuerza
cortante tenga un desalineamiento vertical, tanto por un cambio
de orientacin, como por un desplazamiento del eje de magnitud
mayor que 25% de la correspondiente dimensin del elemento.

DISCONTINUIDAD EXTREMA DE LOS SISTEMAS RESISTENTES:


Ia=0.60
Cuando el elemento discontinuo segn la irregularidad anterior
Tome mas del 25% de la fuerza cortante total.
.

FACTORES DE IRREGULARIDAD EN PLANTA (Ip)


IRREGULARIDAD TORSIONAL: Ip=0.75
Cuando, en cualquiera de las direcciones de anlisis, el mximo
desplazamiento relativo de entrepiso en un extremo del edificio,
calculado incluyendo excentricidad accidental (), es mayor
que 1,2 veces el desplazamiento relativo del centro de masas del
mismo entrepiso para la misma condicin de carga ().
*Este criterio slo se aplica en edificios con diafragmas rgidos y slo si el mximo
desplazamiento relativo de entrepiso es mayor que 50% del desplazamiento
permisible indicado en la Tabla de limites del entrepiso.

DISCONTINUIDAD EXTREMA DE LOS SISTEMAS RESISTENTES:


Ia=0.60
Cuando, en cualquiera de las direcciones de anlisis, el mximo
desplazamiento relativo de entrepiso en un extremo del edificio,
calculado incluyendo excentricidad accidental (), es mayor
que 1,5 veces el desplazamiento relativo del centro de masas del
mismo entrepiso para la misma condicin de carga ().
*Este criterio slo se aplica en edificios con diafragmas rgidos y slo si el mximo
desplazamiento relativo de entrepiso es mayor que 50% del desplazamiento
permisible indicado en la Tabla de limites del entrepiso.

FACTORES DE IRREGULARIDAD EN PLANTA (Ip)


ESQUINAS ENTRANTES: Ip=0.90
Cuando tiene esquinas entrantes cuyas dimensiones en ambas direcciones son mayores que
20 % de la correspondiente dimensin total en planta.
DISCONTINUIDAD DE DIAFRAGMA: Ip=0.85
Cuando los diafragmas tienen discontinuidades abruptas o variaciones importantes en
rigidez, incluyendo aberturas mayores que 50 % del rea bruta del diafragma.
Cuando, en cualquiera de los pisos y para cualquiera de las direcciones de anlisis, se tiene
alguna seccin transversal del diafragma con un rea neta resistente menor que 25 % del
rea de la seccin transversal total de la misma direccin calculada con las dimensiones
totales de la planta.

FACTORES DE IRREGULARIDAD EN PLANTA (Ip)


SISTEMAS NO PARALELOS: Ip=0.90
Cuando en cualquiera de las direcciones de anlisis los elementos
resistentes a fuerzas laterales no son paralelos.
*No se aplica si los ejes de los prticos o muros forman ngulos menores que 30 ni
cuando los elementos no paralelos resisten menos que 10 % de la fuerza cortante
del piso.

ESTIMACION DEL PESO

ANALISIS ESTATICO
Story
S1
SS
T1
T2
T3
T4
T5
T6
T7
T8
T9
T10
T11
T12
T13
T14
T15
T16
T17
T18
T19
T20
T20
TAS

Diaphragm
D1
D2
D3
D4
D5
D6
D7
D8
D9
D10
D11
D12
D13
D14
D15
D16
D17
D18
D19
D20
D21
D22
D23
D24

MassX
SC =
file
102.6656
Z=
0.4
102.858
S=
1
70.4201
Tp =
0.4
73.3607
TL =
2.5
73.2974
U=
1
73.2974
Rxx =
4.5
73.2974
Ryy =
4.5
73.2974
73.2974
Masa Etabs =
1408.46
73.2974
Peso 100%D+25%L=
13816.96
73.2974
73.4723
SENTIDO
C
V esttica
73.3907
X
0.75
1035
72.6741
Y
0.56
777
71.8925
UX
UY
71.8925 Mode Period
1
2.294
0.057
73.933
71.8925
2
1.704
13.088
0.424
71.8925
3
1.334
53.861
0.001
71.8925
4
0.651
0.021
13.156
70.527
5
0.408
0.780
0.422
63.6405
6
0.324
0.001
4.387
28.5223
7
0.297
17.605
0.006
8.0005
8
0.199
0.001
2.567
9
0.181
0.095
0.000
1.9046
1408.46

Ton-s 2 /m
Ton

UZ
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000

SumUX
0.057
13.145
67.006
67.027
67.807
67.808
85.413
85.415
85.509

SumUY
73.933
74.356
74.357
87.512
87.934
92.321
92.327
94.894
94.894

SumUZ
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000
0.000

RX
98.227
0.530
0.002
0.409
0.056
0.454
0.001
0.103
0.001

RY
0.080
18.985
77.195
0.013
0.196
0.000
2.545
0.000
0.009

RZ
0.743
53.850
15.333
0.205
14.967
0.341
0.625
0.025
5.722

ANALISIS DINAMICO
CORTANTE DINAMICA EN LA BASE DE LA ESTRUCTURA:
Story
T1
T1
T1
T1

Load
SISX
SISX
SISY
SISY

Loc
Top
Bottom
Top
Bottom

P
0
0
0
0

VX
796.80
796.80
29.24
29.24

VY
29.03
29.03
516.43
516.43

T
698577.36
698577.36
1161979.34
1161979.34

MX
MY
63931.31 1896271.47
71321.50 2104899.26
1379911.70 73685.79
1517498.62 82181.54

FACTOR DE AMPLIFIACION DINAMICA:


SENTIDO
X
Y

C
0.75
0.56

V esttica
920
691

Vdinmica
796.80
516.43

90% Vesta.
828.35
621.76

factor
1.04
1.20

%PESO
6.00
4.50

Para el anlisis de edificaciones con stanos se considera que la fuerza


ssmica afecta en mayores proporciones a la superestructura teniendo efectos
mnimos en los stanos ya que estos estn confinados por grandes muros
restringidos por inmensas masas de suelo; por ello la cortante dinmica se
toma en la base de la superestructura.
Cabe rescatar que para el anlisis detallado de stanos es necesario
desarrollar modelos mas sofisticados incorporando las propiedades del suelo.
FACTOR DE AMPLIFIACION DINAMICA PARA EL DISEO DE LOS ELEMENTOS
ESTRUCTURALES:

Factor x-x= 0.90x920/796.80=1.04


Factor y-y= 0.90x691/516.43=1.20

VERIFICACION DE RESTRICCIONES A LA IRREGULARIDAD

DETERMINACION DE DESPLAZAMIENTOS LATERALES Y DISTORSIONES

MODOS Y PERIODOS DE VIBRACION

DETERMINACION DE LA JUNTA SISMICA

VERIFICACION DE ESTABILIDAD AL VOLTEO DE LA EDIFICACION


Una manera sencilla de calcular la estabilidad al volteo es
comparar el momento volcante del sismo y el momento
estabilizante correspondiente al peso propio. Con la distribucin
de fuerzas horizontales en altura se puede encontrar la posicin
de la resultante sobre todo el edificio, o sumir un aproximado de
2/3 de la altura total hn.
DISTRIBUCION DE LA FUERZA SISMICA EN ALTURA:
60.00
50.00
40.00
30.00
20.00
10.00
0.00
DETERMINANDO VOLTEO EN EL SENTIDO MAS CRITICO: Y-Y
d = 20.00/2=10.00m.
W = 13234.81 ton
Momento Volcante = 28009 ton
Factor de Seguridad al Volteo Global = 13234.81x10/28009=4.73>1.5

ESTABILIDAD GLOBAL AL VOLTEO

DISEO DE LOSAS MACIZAS EN DOS DIRECCIONES DE


CONCRETO ARMADO

DISEO DE LOSA PRETENSADA FIRTH

Refuerzo Negativo
Refuerzo Positivo

As (cm 2)

Mn (tn.m)

3/8

0.46

3/8+3/8

0.89

1/2

0.81

3/8+1/2

1.20

1/2+1/2

1.49

Resistencia a Cortante

DISEO DE VIGAS DE CONCRETO ARMADO


1. DISEO POR FLEXION:

DISEO DE VIGAS DE CONCRETO ARMADO


2. DISEO POR CORTANTE:
Seccin :
b=
h=
r=
f'c =
fy =
b1 =


= ( + )
= 0.53

=

= 2.63

0.25 m
0.55 m
0.08 m
210 kg/cm2
4200 kg/cm2
0.85

f Vc =
7.67 ton
f Vn mx = 38.06 ton
f Vs mx = 30.39 ton

---> s =

10

cm --->

fVs =

23.83

ton ---> fVn = 31.50 ton

---> s =

20

cm --->

fVs =

11.91

ton ---> fVn = 19.58 ton

---> s =

10

cm --->

fVs =

43.29

ton ---> fVn = 50.96 ton

---> s =

20

cm --->

fVs =

21.64

ton ---> fVn = 29.32 ton

DISEO DE VIGAS DE CONCRETO ARMADO


3. DISEO POR CAPACIDAD:
CALCULO DE CAPACIDAD EN VIGAS
VIGA b x h

f=
fy =

0.90
4200

k g/cm2

fc =

210

k g/cm2

h = 0.55 m

0.47 m

Formula : f Mn = f ( As * fy * (d - a/2 ))
b = 0.30 m
resta a h 0.08 m
As = 15.00 cm2
a = 11.76 cm

Wcm= 0.00 Tn/m


Wcv= 0.00 Tn/m

As = 15.00 cm2
a = 11.76 cm

Mni = 23.31 tn.m

Mnd = 23.31 tn.m

As = 15.00 cm2
a=
11.76 cm
Mni = 23.31 tn.m

As = 15.00 cm2
a=
11.76 cm
Mnd = 23.31 tn.m
Ln = 1.85 m

Vu = (Mni + Mnd) + Wu.Ln


Ln
2
Vui=

28.00 tn

Wu=1.25(Wcm+Wcv)

Vud=

28.00 tn

DISEO DE VIGAS DE CONCRETO ARMADO


4. CONTROL DE DEFLEXIONES:

DISEO DE VIGAS DE CONCRETO ARMADO


5. CORRECCION POR PROCESO CONSTRUCTIVO EN VIGAS:

DISEO DE COLUMNAS DE CONCRETO ARMADO


1. VERIFICACION DE ESBELTEZ Y PANDEO:
PANDEO EN COLUMNAS

fc=
E=
e=
L=
I=
h
k
Pu

350
2806243.04
60
130
2340000
2.7
1
1400

Pcr=
Pn=
Pn/Pu=

Kg/cm2
T/m2
cm
cm
cm4

17780.475 Ton
12446.3323 Ton
8.89023735 pasa Pandeo

1.6

DISEO DE COLUMNAS DE CONCRETO ARMADO


2. DISEO POR FLEXOCOMPRESION:
C01
C01

Load
RX MAX
RY MAX

Loc
Bottom
Bottom

T1
T1

Story

Pier

61.83
73.02

V2
11.12
4.56

2.14
5.99

1.202
2.567

M2
4.479
13.186

M3
28.062
13.032

T1
T1

C01
C01

LIVE
DEAD-SQ

Bottom
Bottom

-51.94
-354.86

-1.58
-7.84

0.2
0.82

-0.09
-0.33

0.283
0.73

-2.808
-11.768

DIAGRAMAS DE INTERACCION M3-3 XX

SISMO
EN
X-X

fMn (tn.m)
-100

-50

50

100

150
1400.0
1200.0

SISMO
EN
Y-Y

1000.0
800.0
600.0
400.0
200.0
0.0
-200.0
-400.0
-600.0

fPn (tn)

-150

V3

Combinaciones
1.4CM+1.7CV
1.25(CM+CV)+CS
1.25(CM+CV)-CS
0.9CM+CS
0.9CM-CS
1.25(CM+CV)+CS
1.25(CM+CV)-CS
0.9CM+CS
0.9CM-CS

P
585
570
447
381
258
582
435
392
246

M2
2
6
-3
5
-4
14
-12
14
-13

M3
-21
10
-46
17
-39
-5
-31
2
-24

DISEO DE COLUMNAS DE CONCRETO ARMADO


3. DISEO POR CORTANTE:

DISEO DE COLUMNAS DE CONCRETO ARMADO


4. DISEO POR CAPACIDAD:

DISEO DE PLACAS DE CONCRETO ARMADO


1. VERIFICACION DE ESBELTEZ Y PANDEO:
PANDEO EN PLACAS

f'c=
K=

280
1

Ps=
L=
e=
h=

737
1213
20
3.7

Pn=
Pn/Pu=

Kg/cm2
Ton
Ton
cm
cm
m

1741.14423 Ton
2.362
pasa pandeo

1.0

DISEO DE PLACAS DE CONCRETO ARMADO


2. DISEO POR FLEXOCOMPRESION:
T1
T1

Story
PL01
PL01

Pier

Load
RX MAX
RY MAX

Loc
Bottom
Bottom

P
103.58
263.53

T1
T1

PL01
PL01

LIVE
DEAD-SQ

Bottom
Bottom

-83.05
-633.26

DIAGRAMAS DE INTERACCION M3-3 XX


-4000

-2000

fMn (tn.m)
0
2000

4000

SISMO
EN
X-X

6000
4000.0
3500.0
3000.0
2500.0
2000.0

1500.0
1000.0
500.0
0.0
-500.0

fPn (tn)

-6000

SISMO
EN
Y-Y

V2
86
71.08

V3
10.79
28.93

T
24.866
62.73

M2
41.858
95.523

M3
1938.14
1346.794

0.85
1.1

0.23
1.54

-0.621
-3.948

-0.723
-3.832

-62.712
-309.585

Combinaciones
1.4CM+1.7CV
1.25(CM+CV)+CS
1.25(CM+CV)-CS
0.9CM+CS
0.9CM-CS
1.25(CM+CV)+CS
1.25(CM+CV)-CS
0.9CM+CS
0.9CM-CS

P
1028
999
792
674
466
1159
632
833
306

M2
-7
36
-48
38
-45
90
-101
92
-99

M3
-540
1473
-2404
1660
-2217
881
-1812
1068
-1625

DISEO DE PLACAS DE CONCRETO ARMADO


3. DISEO POR CORTANTE:

b. DISEO POR CORTE:


b.1 REFUERZO HORIZONTAL POR CORTE:

Placas
f'c
L
t
vumax=
Phi Vc
Vu
Vs
Fierro de
s
Numero de malla
Rho h
H
Rho v
As vertical
sv

CONDICION
Vu Vc
Vc/2 < Vu < Vc
Vu < Vc/2

Si

350
4.4
0.35
547.5
123.30
249.254
148.18
0.71
0.25
3
0.00241
54.6
0.00294
10.28
0.14

Kg/cm2
m
m
Ton
Ton
ton
ton
2
m

, el area de acero horizontal se determinara de la siguiente forma:

siendo Avh el area de


acero horizontal en una
franja del muro de ancho
S2
Espaciamiento de refuerzo horizontal:

seleccionar el menor valor de:

L/5

cuantias minimas

0.0025
0.0025
0.0020

0.0025
0.0020
0.0015

45 cm

La cuantia del refuerzo vertical, v respecto a una seccion horizontal bruta, debera cumplir:
0.0025 + 0.5 2.5

0.0025

seleccionar el menor valor de:

cm2
m

3t

b.2 REFUERZO VERTICAL POR CORTE:

Espaciamiento de refuerzo vertical:

La cuantia ph del refuerzo horizontal


por corte (referida a la seccion total
vertical de concreto de la seccion
en estudio), sera mayor o igual a
0.0025

0.5

horizontal

vertical

200%
0.16
0.16
0.20

200%
0.16
0.20
0.27

L/3

v sera mayor o igual a 0.0025,


pero no necesita ser mayor que el
requerido por el refuerzo
horizontal

3t

0.0020
0.0015

45 cm

Si hm/lm no excede de 2 la cuanta de refuerzo


vertical no debe ser menor que la cuanta de
refuerzo horizontal.

DISEO DE PLACAS DE CONCRETO ARMADO


4. DISEO POR CAPACIDAD:

DISEO DE MUROS DE SOTANO


1. CONSIDERACIONES GENERALES PARA EL DISEO:

DISEO DE MUROS DE SOTANO


1. DISEO POR FLEXION Y CORTANTE:

DISEO DE MUROS ANCLADOS EN SOTANO


1. ESTUDIOS PRELIMINARES:

DISEO DE MUROS ANCLADOS EN SOTANO


1. DISEO POR FLEXION Y CORTANTE:

M1
M2
M3

MURO
Espesor Recub.
f'c
(m)
(m)
(kg/cm)
0.30
0.05
210
0.25
0.05
280
0.25
0.05
280

ANCLAJE
Carga en Servicio
(ton)
M1
P = 77 cos(a)
M1
P = 77 cos(a)

d
(m)
0.25
0.2
0.2

PLATINA STRIPS
bo Dimension (SAFE)
(m)
(m)
(m)
2.20
0.30
0.55
2.40
0.40
0.60
2.80
0.50
0.70

PANEL
MURO
Largo Ancho Espesor Recub.
f'c
(m)
(m)
(m)
(m) (kg/cm)
4.82 3.40
0.25
0.05
210
4.82 3.40
0.25
0.05
210

d
(m)
0.2
0.2

LECTURA
PUNZONAMIENTO
Leer Cortante a fVc M AX
fVc
F.A f FN' TOPE
d/2 de la cara
(ton)
(ton)
(ton)
0.275
71.8
149.2
1.2 15
62.0
0.300
75.1
186.1
1.2 15
64.8
0.350
87.6
271.4
1.2 15
75.6

PLATINA STRIPS
LECTURA
PUNZONAMIENTO
bo Dimension (SAFE) Leer Cortante a fVc M AX
fVc
Vu (SAFE)
(m)
(m)
(m)
d/2 de la cara
(ton)
(ton)
(ton)
2.80
0.50
0.70
0.350
75.9
235.1
82.06
3.00
0.55
0.75
0.375
81.3
277.0
81.98

No Pasa
No Pasa

DISEO DE CIMENTACIONES

DISEO DE CIMENTACIONES PARA TORRE GRUA

El objetivo principal de un diseador de estructuras es lograr elementos estructurales


econmicos, que cumplan con los requerimientos de seguridad, funcionalidad y
esttica. Para ello se requiere de un buen anlisis y diseo estructural; tareas que
comprenden un gran nmero de clculos y operaciones numricas.
Dentro de las estructuras ningn elemento tiene menor importancia que otro. Cada
miembro desempea una tarea especfica y con esto se logra el funcionamiento
adecuado de toda la estructura.
El programa de cmputo se debe emplear con los criterios adecuados tanto para el
modelamiento, anlisis y diseo sin descuidar la verificacin numrica de los
resultados.

La Ingeniera Civil no es una ciencia aislada ya que, para complementar y facilitar su


estudio y aplicacin, es indispensable echar mano de los conocimientos utilizados en
otras ramas.

Вам также может понравиться