SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Sistema de Transporte Continuo de Materiales: Correa Transportadora

y Tornillo Sin Fin

Germn Antonio Crdova Ramrez

Transporte y Levantamiento de Carga
Instituto IACC
Lunes 06 de Julio de 2015

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Instrucciones
Primero reconozca una empresa (Ficticia) seale el Giro su giro. Esta empresa debe utilizar
un sistema de correa transportadora; luego:
a) Mencione a lo menos 3 de los accidentes ms comunes de la correa transportadora en la
empresa indicada.
b) En base a lo anterior, seale al menos 4 medidas de prevencin de riesgos por cada tem.
c) Desarrolle un procedimiento de trabajo seguro (PTS) sealando la responsabilidad de los
colaboradores de la empresa (las medidas de prevencin de riesgos deben resaltarse en el
PTS).
Desarrollo
Nombre de la Empresa: Minera Machaq Mara
R.U.T: 11.377358-8
Giro: Extraccin de Minerales de Azufre
Domicilio: Psje. Balmaceda Sur # 1828, Villa El Oasis, Calama
Minera Machaq Mara es una organizacin dedicada a la extraccin de Minerales de Azufre,
para la industria farmacutica y de explosivos a nivel nacional. Nuestra principal actividad
es extraer fsicamente los minerales, transportar, procesar y comercializar. Para el
transporte de las menas y minerales extrados se utilizan correas transportadoras.
CORREA TRANSPORTADORA
Accidentes ms comunes:
a) Cada del personal.
b) Atrapamiento de dedos, brazos y ropa suelta.
c) Cada de material.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Medidas de control.
Cada del personal:
a) Mantener lugar de trabajo limpio, despejado y ordenado libre de polvo, aceites, grasas,
agua o elementos que puedan provocar cada o resbalamiento del personal.
b) Sealizar advertencia de riesgo, de equipos elctricos, de equipos contar incendios.
c) Transitar por lugares habilitados como pasarelas y escaleras.
d) Usar barandas y pasa manos al momento de transitar, subir o bajar.
e) Cuando se efectu mantencin sobre el 1,50 MT, se deber usar arns de seguridad con
sus respectivas cuerdas de vida
Atrapamiento:
a) Los operadores verificaran los puntos de atrapamiento ejemplo mecanismos de rotacin
y trasmisin, los cuales contaran con una proteccin y debern estar pintados de color
amarillo y negro.
b) El personal no intervendr el equipo cuando se encuentre en movimiento.
c) El personal no deber utilizar ropa suelta, colgantes o pelo largo, o artculos que puedan
engancharse en el mecanismo.
d) El personal no deber correr, saltar para evitar riesgos de cada o resbalamiento.
e) No operar el equipo sin antes verificar su estado, en casos de generarse exceso de
productos, instalar dispositivos de parada automtica para impedir que los empleados
toquen los materiales con la correa en movimiento.
f) No intervenir el equipo cuando esta energizado o en funcionamiento. Respetar todos los
sistemas de proteccin de la maquinaria.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Cada de material
a) Es obligacin el uso de los equipos de proteccin personal.
b) Prohibicin de transitar debajo de las correas trasportadoras
c) Mantener orden y limpieza al momento de realizar una mantencin para evitar la cada
de herramientas y objetos.
d) Delimitar los accesos a lugares donde exista cada del material.
e) Verificar que los en causadores estn en buen este en buenas condiciones.
f) Mantener distancia apropiada en los lugares de acopio de material, delimitar el rea en
zonas de descarga.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Procedimiento de Trabajo Correa Trasportadora

1. Objetivos.
A travs de este procedimiento se pretende lograr:
Un mayor conocimiento de todo el personal de la Planta sobre la funcin y
operacin de las correas transportadoras.
Disminuir los riesgos de incidentes.
Eliminar fallas en situaciones imprevistas.
Evitar prdidas de produccin.
Evitar dao de activos y recursos de Minera Machaq Mara.
2. Introduccin.
En el comn de las faenas mineras se requiere del transporte de mineral
desde un punto a otro del proceso. Las correas transportadoras cumplen este
objetivo en forma continua.
La interaccin del trabajador con este equipo puede llegar a provocar un
exceso de confianza que unido a la imprudencia, el desconocimiento, la fatiga,
la falta de planificacin de trabajo u otros factores puede conducir a un
incidente.
3. Elementos de Proteccin Personal.
- Casco de seguridad.
- Lentes de seguridad.
- Respirador para polvo y/o vapores cido en las reas que se requiera.
-.Guantes de cuero.
- Calzado de seguridad.
- Arns de seguridad aprobado.
- Proteccin auditiva.
- Ropa de trabajo ajustada.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

4. Disposiciones Generales.
El personal que trabaje en reas donde existan correas transportadoras deber
usar siempre su equipo de proteccin personal ya sea durante la operacin
normal o durante una mantencin. Adems deber recibir
instruccin
permanente de parte de la supervisin respecto los riesgos inherentes a la
operacin de correas transportadoras.
El personal que trabaje en reas de correas transportadoras deber conocer,
cumplir y hacer cumplir el Reglamento Sistema de Bloqueo y Tarjeteo de
Equipos, como as mismo cumplir con las dems normativas internas vigentes.
5. Procedimiento de Trabajo.
5.1.

Puesta en Marcha.
a) El lder de operador del rea verificar que no se encuentre personal
expuesto en las correas transportadoras antes de colocar en servicio el
equipo, deber llamar por radio y verificar visualmente el rea.
b) El operador del rea es la persona responsable de poner en servicio las
correas transportadoras, previa autorizacin del lder de operaciones, aun
cuando se est realizando un programa de mantencin.
c) Al haber realizado algn trabajo en las correas transportadoras, el lder de
Mantencin del rea, deber comunicar al operador de rea y Sala de
Control que el trabajo est terminado y verificara el retiro de su personal
a cargo y el desbloqueo del equipo.
d) El operador deber realizar una revisin del estado de las correas, ya sea la
cant dad de carga si corresponde, el estado de los sistemas de seguridad
como pull cord, sensores de deslizamiento, sensores de atollo, sistema contra
incendio, sistema de alarmas visual y sonoro, sistema supresores de polvo,
previo a cualquier movimiento de las correas transportadoras.
e) Una vez que el operador de rea ha realizado una revisin completa del
equipo se comunicar con el Operador de la Sala de Control u Operador de
Cabina de Operacin de Equipo, para la puesta en marcha de las correas
transportadoras.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

5.2.

Operacin.
a) Durante la operacin de correas transportadoras, cualquier persona que
requiera ingresar al rea deber contactarse con el operador responsable a
quien le informar respecto al trabajo a realizar, rea donde estar trabajando
y tiempo estimado de permanencia, una vez concluida su labor informar al
operador del rea su retiro.
Debido a lo riesgoso de trabajar en o cerca de correa transportadoras el
personal que entre a realizar inspecciones o anlisis predictivo, deber
hacerlo acompaado y con radio transmisor en frecuencia 3 o 4.
b) Durante la operacin todo el personal que realice algn trabajo en reas de
correas transportadora deber usar su equipo de proteccin personal
solicitado por el rea.
c) El arns de seguridad no deber usarse con la cuerda de vida suelta para
realizar trabajos cerca de correas en movimiento, por el eminente riesgo de
atrapamiento que este representa.
d) Igualmente se prohibe usar elementos susceptibles de ser atrapados como
llaveros, gargantillas ropa suelta o deteriorado, cabello suelto o cualquier
otro objeto que pueda ser atrapado por la correa.
e) El trnsito por los tneles en donde existe correa en movimiento deber
realizarse siempre por el lado del pull cord (cuerdas de seguridad).
f) El personal de operaciones y mantencin podr realizar chequeos de los
elementos de la correa estando esta en movimiento, para detectar fallas o
deterioros en algunos de estos solo en forma visual o mediante equipos de
colectores de sntomas temperatura y vibracin alejndose de los puntos de
atrapamiento.
g) El personal de mantencin encargado de la lubricacin podr realizar su
trabajo en correas en movimiento siempre que estas tengan la grasera
ubicada fuera de la estructura y alejadas de los posibles puntos de
atrapamiento.
h) El personal de Servicios que realice aseo en el rea podr hacerlo en las
cercanas de las correas transportadoras, slo cuando esta se encuentre
detenidas.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

i) No podrn ser forzado sensores, o sistemas de seguridad sin la previa

autorizacin del Coordinador del rea y sin el conocimiento del Operador
respectivo. Cada forced ser registrado en el libro de novedades del rea y
no podr permanecer forzado por ms de un turno de trabajo.
j) Queda estrictamente prohibido caminar, pararse, cruzar, trasladarse, trasladar
material o equipos sobre las correas transportadoras en movimiento.
k) Queda estrictamente prohibido sacar material que hubiera cado entre los
polines de carga o poleas, estando las correas en movimiento.
l) El paso de vehculos por debajo de las correas transportadoras en allure debe
estar sealizado en forma visible con letreros, que indiquen la altura mxima
permitida.
m) Con excepcin del alineamiento de las correas, no esta permitido ningn
trabajo sobre, bajo o entre las correas transportadoras sin haber realizado la
desenergizacin y bloqueo respectivo.
5.3.

Detencin.
En caso de detencin para mantencin, el operador responsable deber
preocuparse de detener las correas en conjunto con el Operador de la Sala de
Control u Operador de Cabina de Operacin de Equipo, procurando que
queden descargadas, segn sea la solicitud del personal de mantencin o la
naturaleza de los trabajos que se van a realizar.
En caso de emergencias cualquier empleado de la compaa est autorizado para
proceder a detener una correa transportadora, mediante el sistema de pull
cord o cuerdas de seguridad, especialmente en aquellos casos en que en la
emergencia estn involucradas personas.
En las detenciones por corte de energa el operador responsable del rea deber
de revisar el estado de las correas, especialmente en lo referido a la cantidad
de carga contenida por esta, de manera de evaluar la posibilidad de ponerlas
en servicio cargadas o bien solicitar al Lder de Operaciones destinar gente
para proceder a descargarlas.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

En una eventual detencin de las correas por presencia de fuego, el operador del
rea evaluar la situacin y dar la alarma mediante el radio transmisor, para
alerta a la brigada de emergencia. En los tneles de correas protegidos con
sistema contra incendios, se deber activar el sistema de diluvio en caso de
fuego, sin perjuicio de poner en prctica el procedimiento de emergencia.
Queda estrictamente prohibido ingresar a los tneles, toda vez que se haya
originado una detencin por presencia de fuego, sin contar con el equipo de
respiracin autnomo, que minimice el riesgo de intoxicacin o asfixia por
la presencia de gases y/o vapores.
En todas las correas transportadoras debe existir una dotacin de extintores
suficientes, que permitan actuar en caso de un fuego incipiente,
especialmente se debe encontrar protegidos los sectores de cabeza y cola.
Queda estrictamente prohibido utilizar los extintores porttiles de incendio
para otra labor que no sea controlar un amago de incendio.
Todas las correas transportadoras debern contar con Pull Cord (Cuerda de
Seguridad) en toda su trayectoria, exceptuando correas mviles y
120CV103, 120 CV102 Y 220CV206 que tendrn paradas de emergencia en
cabeza y cola.
5.4.

Responsabilidades.

a) Supervisin.
Ser responsabilidad de la Supervisin difundir, respetar y hacer respetar las
exigencias del presente procedimiento, como as mismo de cualquier que se
genere a futuro y que guarde relacin con trabajos en las correas
transportadoras o cerca de ellas, como as mismo ser su responsabilidad tomar
todas las medidas de seguridad que sean necesarias para proteger la vida y salud
de los empleados durante el desarrollo de trabajos en correas transportadoras.
Ser responsabilidad de la Supervisin solicitar el reemplazo o reparacin de
cualquier equipo, dispositivo de seguridad o partes de estos en las correas
transportadoras, inmediatamente de detectado el problema y pudiendo incluso
ordenar la detencin si la situacin pone en riesgo la integridad fsicas de las
personas, equipos, instalaciones y/o ambiente.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

b) De los Empleados.
Ser responsabilidad de todos los empleados conocer y respetar ntegramente
las disposiciones del presente reglamento y los asociados a este, como as
mismo las de cualquier otro que tenga aplicacin simultnea en los trabajos que
realicen en las correas, cerca de ellas o en reas donde existan correas
transportadoras.
El empleado responsable del rea deber velar por respetar y hacer respetar la
presente disposicin como as mismo de informar a su jefatura, cualquier
irregularidad que detecte y que pongan en riesgo la integridad fsica de las
personas, equipos, instalaciones y ambiente.
5.5.

Medidas de Seguridad.
a) En toda correa transportadora se deber mantener permanentemente
operativos todos sus dispositivos de seguridad, y cualquier falla debe ser
investigada cuidadosa y prontamente por mantenimiento a fin de solucionar
a la brevedad dicha falla.
b) En todo trabajo en correas transportadoras en las que exista riesgo de
atrapamiento, se deber considerar la detencin, desenergizacin, bloqueo y
tarjeteo del equipo previo a realizar cualquier labor, estas ltimas de acuerdo
al Reglamento de Bloqueo y Tarjeteo de Equipos de Minera Machaq Mara.
c) Todo trabajo de corte y soldadura en las correas transportadoras deber
contar con proteccin metlicas sobre las correas transportadas para que
estas no sean quemadas, de no cumplirse esta norma se detendr el trabajo.
d) Esta prohibido retirar defensas, letreros, focos de alumbrado u otros
dispositivos de seguridad, y adems dejar botado o almacenado material o
desechos sobre plataformas, pasillos o vas de acceso. El deterioro o falta
de alguno de ellos debe ser informado al Coordinador del rea.
e) Esta prohibido introducirse dentro de los buzones, tolvas u otros depsitos,
sin antes haber tomado las precauciones que sean necesarias de acuerdo a la
Poltica de Trabajos en Espacios Confinados.
f) Esta prohibido que los machones, ejes, polea, u otros elementos de sistemas
motrices de las correas se encuentren operando sin su debida proteccin de
acuerdo a las normas.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

g) En toda correa transportadora se deber mantener en buenas condiciones de

operacin: Pull Cord (Cuerdas de seguridad), botoneras o interruptores de
emergencias.
h) Queda estrictamente prohibido realizar de trabajos de mantencin y aseo con
las correas funcionando, solo inspecciones visuales y sintomticas sern
permitidas.
i) En caso de tormenta de viento, al declarar la alarma N3 las correas
transportadoras que tengan ciertas pendientes o inclinaciones ej.120CV103,
220CV206, 208, etc, se detendrn con carga para evitar el movimiento de
estas.
j) Planificacin planta de Beneficio, ser responsable de formular los
programas peridicos de mantenimiento de las correas. Estos programas
debern incluir, pautas de lubricacin, recambio de polines, revisin de Pull
Cord (Cuerdas de seguridad), reparacin de puntos de traspaso etc.
5.6.

Primeros Auxilios.
Todo Empleado debe conocer y aplicar los procedimientos de emergencia
existente en la compaa, y poseer los conocimientos bsicos de primeros
auxilios para poder actuar en caso de emergencia.

SISTEMA DE TRANSPORTE CONTINUO DE MATERIALES: CORREAS

TRANSPORTADORAS
Y TORNILLOS SIN FIN

Citas bibliogrficas
Texto:
Transporte y Levantamiento de Carga Sistema de Transporte Continuo de Materiales,
Correa Transportadora y Tornillo Sin Fin Contenido Semana 4. IACC. Consultado el 03 de
Julio de 2015.