Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
SALARIO NORMAL: Este trmino indica la remuneracin que con carcter peridico y
permanente que recibe el trabajador por la labor que ejecuta y comprende los trece
(13) conceptos que conforman el salario normal, los cuales son: Salario bsico, tiempo
de viaje, media hora de reposo y comida, das libres, (descanso legal y contractual),
bono nocturno, las cinco (05) horas extras que exceden los lmites de la jornada
nocturna hasta completar las cuarenta (40) horas; dos y media (2,5) horas de la
jornada mixta, horas y primas por trabajar da domingo que no es de descanso, tiempo
ordinario, alcuota de utilidad, alcuota bono vacacional, cheque abasto parcial, y otros
que sean necesarios para la ejecucin del servicio o relacin de la labor y con
cualquier cantidad que pueda calificarse como tal de acuerdo con la LOTTT en su
Artculo 104.
SALARIO BSICO: La remuneracin establecida por el Ejecutivo Nacional como
garanta para los trabajadores del sector pblico y privado, segn lo tipificado en el
Artculo 129 LOTTT, a los efectos de la presente Convencin las partes acuerdan
tomar como salario bsico la fijacin monetaria establecida en el tabulador, el cual es
anexo y forma parte del presente acuerdo.
PENSIN: Referido al pago dinerario que mensualmente reciben los trabajadores
jubilados o pensionados, de acuerdo a lo estipulado en las Clusulas 213 Pensin por
invalidez, vejez y muerte y Cl. 214 Plan de Jubilacin.
ABREVIATURAS:
LOTTT: Ley Orgnica del Trabajo de las Trabajadoras y Trabajadores.
RLOT: Reglamento de la Ley Orgnica del Trabajo.
INCES: Instituto Nacional de Cooperacin Educativa Socialista.
IVSS: Instituto Venezolano de los Seguros Sociales.
LOSS: Ley Orgnica de los Seguros Sociales.
LOPCYMAT: Ley Orgnica de Proteccin de Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo.
RLOPCYMAT: Reglamento de la Ley Orgnica de Proteccin de Condiciones y Medio
Ambiente de Trabajo.
LEY DEL ESTATUTO: Ley del Estatuto Sobre el Rgimen de Jubilaciones y Pensiones
de los Funcionarios, Funcionarias de la Administracin Pblica Nacional de los
Estados y de los Municipios y su Reglamento.
CLUSULA N
CONVENCIN
2:
TRABAJADORES
AMPARADOS
POR
ESTA
ALBAIL I
ALBAIL II
ALMACENISTA I
ALMACENISTA II
ALMACENISTA MAYOR
AMA DE LLAVES
ANALISTA CONTROL EMERGENCIAS
ANALISTA DE PUBLICACIONES ESCOLARES
ANALISTA DE REPUESTOS
ANALISTA FISICO
ANALISTA SEGURIDAD INDUSTRIAL
ARCHIVISTA
ASISTENTE ADMINISTRATIVO
ASISTENTE CHEF DE COCINA
ASISTENTE DE BIBLIOTECA ESCOLAR
ASISTENTE DE INGENIERO
ASISTENTE DE INVESTIGACIN
ASISTENTE DE MAYORDOMO
ASISTENTE DEPORTIVO
ASISTENTE SERVCIO HOSPITALARIO
ASISTENTE SERVICIO DE ENFERMERIA
AUX. DE RECURSOS HUMANOS
AUXILAR CONTROL DE CHATARRAS
AUXILAR SEGUROS COLECTIVOS
AUXILIAR ADMINISTRATIVO
AUXILIAR DE ALMACEN
AUXILIAR DE CALIDAD
AUXILIAR DE COCINA
AUXILIAR DE COMISARIATO I
AUXILIAR DE COMISARIATO II
AUXILIAR DE FARMACIA
AUXILIAR DE GEOLOGA I
AUXILIAR DE GEOLOGA II
AUXILIAR DE GEOLOGA III
AUXILIAR DE HISTORIAS MEDICAS
AUXILIAR DE IDENTIFICACION
AUXILIAR DE INGENIERIA I
AUXILIAR DE INGENIERIA II
AUXILIAR DE INGENIERIA III
AUXILIAR DE LABORATORIO I
AUXILIAR DE LABORATORIO II
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
AUXILIAR DE LOGISTICA
AUXILIAR DE NOMINAS
AUXILIAR DE ODONTOLOGIA I
AUXILIAR DE ODONTOLOGIA I
AUXILIAR DE OFICINA
AUXILIAR DE OPERACIONES BANCARIAS
AUXILIAR DE PRODUCCION I
AUXILIAR DE PRODUCCION II
AUXILIAR DE PRODUCCION III
AUXILIAR RECEPCION Y DESPACHO
AUXILIAR SERVICIOS AL PERSONAL
AUXILIAR SERVICIOS DE OFICINA
AUXILIAR TECNICO
AYUDANTE DE ALBAIL
AYUDANTE DE ARTESANO
AYUDANTE DE BARRENADOR I
AYUDANTE DE BARRENADOR II
AYUDANTE DE BARRENADOR III
AYUDANTE DE CARPINTERO
AYUDANTE DE ELECTRICISTA
AYUDANTE DE ELECTROMECNICO
AYUDANTE DE GRUERO
AYUDANTE DE MANEJO DE MINERAL
AYUDANTE DE MECANICO
AYUDANTE DE PLOMERO
AYUDANTE DE SOLDADOR
BARRENADOR DE GEOLOGIA I
BARRENADOR DE GEOLOGIA II
BARRENADOR DE GEOLOGIA III
BARRENADOR DE GEOLOGIA MAYOR
BARRENADOR I
BARRENADOR II
BARRENADOR III
BARRENADOR MAYOR
BIBLIOTECARIA DE HISTORIAS MEDICAS
BIOANALISTA
BOMBERO I
BOMBERO II
BOMBERO III
CAJERA DE ABASTOS
CAJERO
CAMARERO (A)
CARPINTERO I
CARPINTERO II
CARPINTERO III
CHEF DE COCINA
CHOFER DE GANDOLA
CHOFER DE MINA
CHOFER DE PRODUCCIN DE ESLINGA I
CHOFER DE PRODUCCIN DE ESLINGA II
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
CHOFER DE PRODUCCIN I
CHOFER DE PRODUCCIN II
CHOFER DE PRODUCCIN MAYOR MINA
CHOFER DE SERVICIOS ESPECIALES
CHOFER DE SERVICIOS GENERALES I
CHOFER DE SERVICIOS GENERALES II
CHOFER DE SERVICIOS GENERALES III
CHOFER EJECUTIVO
CHOFER ENGRASADOR I
CHOFER ENGRASADOR I
CHOFER INTEGRAL DE SERVICIOS GENERALES
CHOFER PARAMEDICO I
CHOFER PARAMEDICO II
COCINERO I
COCINERO II
CONSERVADOR DE VIAS
CONSERVADOR SOLDADURA DE RIELES
CONTROL ADOR DE TRANSPORTE
CONTROLADOR TRAFICO DE BUQUES
CONTROLADOR TRAFICO DE TRENES
CONTROLADOR TRAFICO DE TRENES CP
COSTURERA
DEPOSITARIO RECIBIDOR
DESPACHADOR DE BUQUE
DESPACHADOR DE CARNE I
DESPACHADOR DE CARNE II
DESPACHADOR DE CARNE PRINCIPAL
DESPACHADOR DE GASOLINA I
DESPACHADOR DE GASOLINA II
DIBUJANTE I
DIBUJANTE II
DIBUJANTE TECNICO
DISTRIBUIDOR DE CORRESPONDENCIA I
DISTRIBUIDOR DE CORRESPONDENCIA II
DOCENTE
DOCENTE MANUALISTA
EBANISTA
EBANISTA CALIFICADO I
EBANISTA CALIFICADO II
ELECT. DE MANTTO DE EQUIPO PESADO CALIFICADO I
ELECT. DE MANTTO DE EQUIPO PESADO CALIFICADO II
ELECT. DE MANTTO DE EQUIPO PESADO I
ELECT. DE MANTTO DE EQUIPO PESADO II
ELECT. DE MANTTO INDUSTRIAL CALIF I
ELECT. DE MANTTO INDUSTRIAL CALIF I
ELECT. DE MANTTO INDUSTRIAL I
ELECT. DE MANTTO INDUSTRIAL II
ELECTRICISTA I
ELECTRICISTA II
ELECTRICISTA CALIFICADO I
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
CLAUSULA N 04 CONTRATISTAS
La Empresa se compromete a contratar personas, naturales o jurdicas, de respetable
y reconocida solvencia moral y econmica que ofrezcan la mayor permanencia de
empleo posible, cuando la misma requiera de servicios contratados.
As mismo, dichos servicios sern inspeccionados con el fin de verificar el
cumplimiento de las obligaciones acordadas, el pago a sus trabajadores de los
beneficios de los cuales gozan los trabajadores de CVG Ferrominera Orinoco.
Siendo as, se les impone a los contratistas las siguientes obligaciones:
Los trabajadores utilizados en obras contratadas recibirn planilla de ingreso en la que
se refleje el salario a devengar, la clasificacin que desempear y otros datos de
inters para el trabajador; asimismo debern recibir planilla de liquidacin en la que se
reflejar el calculo de cada concepto devengado, de ambas planillas se le enviar una
copia a la Junta Directiva de Sintraferrominera, como nico sindicato administrador de
la presente convencin y custodio de los intereses laborales de los trabajadores
inscritos en el mismo.
En cuanto a la deduccin de las cuotas ordinarias y extra ordinarias a los trabajadores
sindicalizados las mismas sern hechas por el contratista, previa autorizacin del
trabajador, y su distribucin se har segn lo dispuesto en la CL. 178 Deduccin de
Cuotas Sindicales.
Cuando un trabajador de las contratistas presente reclamo formal y concreto y no sea
resuelto por su patrn inmediato, este podr dirimirlo ante Sintraferrominera, para lo
cual la Empresa deber proceder a tomar las medidas necesarias para que la
contratista restituya la situacin jurdica de inmediato, y de revestir gravedad o
presentarse reincidencia en el actuar la Empresa deber proceder con la resolucin
del contrato, lo que implica que la referida deber velar por el cumplimiento de la
liquidacin de las obligaciones correspondientes a la contratista; constituyndose as
la Empresa como fiadora solidaria.
Los trabajadores contratistas, cuando sean despedidos por causa diferentes a las
tipificadas en el art. 102 LOTTT, antes del cumplimiento del primer ao de servicio,
recibirn los pagos contractuales y legales los cuales no podrn ser estimado con
menos de diez (10) de salario por cada mes completo de servicio prestado, principio
aplicable al concepto utilidades.
En cuanto a las utilidades para el personal activo para el momento del cierre
econmico sern calculadas tal y como lo ejecuta la Empresa y sern pagadas en el
lapso de los primeros cinco (05) das del mes de diciembre de cada ao, si una vez
pagado dicho concepto quedara pendiente un remanente deber ser entregado al
trabajador contratista dentro del lapso establecido en la LOTTT, correspondiente a
sesenta (60) das.
Al formalizar los contratos, la Empresa se obliga a notificar a Sintraferrominera con
cinco (05) das de anticipacin, salvo justificada causa no imputable a ella, la razn
social, la identificacin del representacin legal del contratista que ejecutar obra o
servicio requerido, el nmero de trabajadores, as como la fecha de inicio, el tiempo de
duracin de la obra y la extensin del mismo si la hubiere.
CAPITULO II
ECONOMICAS
CLAUSULA N 11 TABULADOR
Las partes convienen en aplicar el sistema de salarios bsicos y clasificaciones
contenidas en el tabulador que acompaar a la presente Convencin Colectiva, una
vez que sea aprobado con la comisin respectiva y que formar parte integrante como
Anexo Uno.
En el caso de cambios en el tabulador, por adecuacin en los nombres de los cargos,
incorporacin de nuevas clasificaciones por cambios tecnolgicos o utilizacin de
equipos, cumplimiento de requisitos legales o cambios organizacionales la Empresa
acordar con el sindicato y de comn acuerdo fijarn la nueva clasificacin y el salario
correspondiente, sin afectacin de los salarios de los cargos ya incorporados.
As mismo, la Empresa se compromete a no incluir cargos bajo la figura de comodines,
utileros y toderos de manera tal de evadir la responsabilidad que les atribuye la
LOPCYMAT en cuanto a la definicin de las tareas asignadas y los peligros asociados
a las mismas.
As mismo, en caso de inconformidad por parte de algn trabajador que considere que
el cargo que desempea debera ser incluido en el tabulador debido a que las tareas
ejecutadas se relacionan con la temtica considerada, proceder segn lo dispuesto
en la Cl. 08 Procedimiento Conciliatorio.
Toda modificacin del tabulador que no est conformada por Sintraferrominera ser
nulo de toda nulidad y por ende no ser aplicable; para lo cual las partes acuerdan
conformar una comisin de cuatro (04) miembros con representacin de dos miembros
por parte interesada, a fin de que en un lapso de treinta (30) das contados a partir de
la presentacin de esta convencin ante la Inspectoria del Trabajo presente a las
partes el tabulador correspondiente, el cual ser revisado semestralmente por la
representacin que designen las partes, con el fin de ajustar los oficios y los salarios a
la realidad Empresarial e inflacionaria.
La Empresa se compromete en suministrar a Sintraferrominera todas las descripciones
de cargos existentes en la organizacin as como la informacin correspondiente a la
remuneracin y de notificar algn cambio, de manera tal de tomar las acciones
correspondientes en aras de la defensa de los trabajadores si fuera el caso;
compromiso que asume a su vez con la comisin que se conforme.
un da completo de
descanso. La remuneracin del descanso
compensatorio estar comprendida en el pago correspondiente a la jornada
semanal legal.
B. El trabajador no perder el pago correspondiente al descanso
compensatorio por las horas de trabajo efectivamente acumuladas en el turno
mixto o nocturno, segn sea el caso, an cuando haya perdido la remuneracin
del descanso adicional contractual, conforme a las previsiones contempladas
en sta clusula.
5. La Empresa pagar un sobretiempo semanal equivalente a dos y media (2
1/2) horas a salario normal fijado para el trabajo diurno, al trabajador que haya
completado su jornada semanal de cuarenta (40) horas en el turno mixto, por
haber laborado las ocho (8) horas de trabajo ordinario efectivo en cada una de
las cinco (5) jornadas diarias de la respectiva semana, en compensacin por la
menor disminucin acordada por la jornada semanal de los turnos mixtos con
respecto a los turnos diurnos. De igual manera la Empresa pagar un
sobretiempo semanal equivalente a cinco (5) horas a salario normal fijado
para el trabajo diurno, al trabajador que haya completado su jornada semanal
de cuarenta (40) horas en el turno nocturno, por haber laborado las ocho (8)
horas de trabajo ordinario efectivo en cada una de las cinco (5) jornadas diarias
de la respectiva semana, en compensacin por la menor disminucin acordada
para la jornada semanal de los turnos nocturnos con respecto a los turnos
mixtos y diurnos.
El trabajador no perder el pago correspondiente a las primas de que trata el
pargrafo anterior cuando haya laborado tres (03) jornadas diarias completas
en la respectiva semana en que se genera la prima; siempre y cuando las
ausencias posteriores en la misma semana se deban a las causales por las
cuales no se pierde el pago del descanso adicional legal.
6. Las partes convienen en realizar los esfuerzos posibles para que se cumpla
el principio que a cada salario devengado corresponda a una jornada efectiva
trabajada.
7. La empresa conviene en reconocer para sus trabajadores amparados por
esta Convencin Colectiva el rgimen de jornada rotativa acordada por las
partes en el Acta de Jornada Continua de Trabajo, depositada y homologada
por la Inspectoria de trabajo Alfredo Maniero de Puerto Ordaz, Estado Bolvar
en fecha 18 de Abril 2007, dicha jornada y beneficios sern revisados una vez
homologada la presente convencin colectiva.
PARGRAFO NICO: En virtud a lo establecido en la convencin colectiva en
relacin al descanso semanal contractual, las partes acuerdan en revisar el
mencionado descanso. Dicha revisin se realizara dentro de los primeros seis
(6) meses de vigencia de la presente Convencin, a la luz de la Constitucin de
la Repblica Bolivariana de Venezuela, Ley Orgnica del Trabajo, de los
Trabajadores y Trabajadoras, criterios Doctrinales y Jurisprudenciales que rigen
la materia y las necesidades operativas de la Empresa. Al efecto, designarn
una comisin paritaria dentro de los Cuatro (4) meses siguientes a su depsito
legal.
CLUSULA N 14. PAGO POR HORAS EXTRAORDINARIAS
La Empresa conviene en pagar a sus trabajadores las horas extraordinarias
trabajadas, con un setenta (70 %) sobre el salario normal por hora determinado
para la jornada ordinaria legal. Queda entendido que cualquier fraccin de
tiempo inferior a una hora, en trabajo extraordinario autorizado por la Empresa
despus de finalizar el horario normal de la jornada del trabajador, se pagar
como una hora completa.
Cuando la Empresa autorice un trabajo extraordinario que se prolongue
despus de las 12:00 de la noche de la jornada inmediatamente anterior al da
de descanso semanal legal del trabajador o a un da feriado de pago
obligatorio, pagar el trabajo extraordinario que se realice despus de las 12:00
de la noche, con un setenta y cinco por ciento (75%) de recargo sobre la rata
de salario normal por hora determinada para la jornada ordinaria legal.
CLUSULA N 15. PRIMA POR TRABAJO EN DA DOMINGO QUE NO ES
DESCANSO
La Empresa conviene en pagar al trabajador que preste normalmente su
servicio en da domingo, por ser ste un da normal de trabajo en su
correspondiente jornada semanal, es decir, cuando no sea su da de descanso
legal, una cantidad equivalente al noventa y cinco (95 %) de su salario
normal como prima dominical.
Esta misma prima se pagar al trabajador que labore por ms de 2 horas en
da domingo, porque en el transcurso de dicho da se inicie o termine su
primera o ltima jornada diaria de la correspondiente jornada semanal.
Cuando el tiempo de trabajo en dicho da domingo sea por un perodo superior
a dos (2) horas, la Empresa conviene en pagarle, por el mismo concepto de
prima dominical, una cantidad equivalente al noventa por ciento (90 %) del
salario hora normal que le corresponda por las horas efectivas de trabajo
ejecutado en el da domingo de que trata esta clusula
5. La Empresa pagar al trabajador que sea requerido para trabajos de urgencia las
horas extraordinarias a partir de la hora en que deje su residencia para trasladarse
directamente al sitio donde haya sido requerido para prestar servicios. Cuando se trate
del traslado conjunto de varios trabajadores para cubrir la misma emergencia, el
tiempo que se emplee en el traslado se computar desde el punto de salida de la
residencia del trabajador ms distante. Lo anterior no se aplicar en el numeral 2 de
esta clusula.
6. Cuando el trabajador sea llamado intempestivamente a prestar servicio fuera de su
jornada normal de trabajo, entre las 11:00 p.m. y las 4:00 a.m., en lugar de la
bonificacin prevista en el ordinal primero de esta clusula, la Empresa le pagar una
bonificacin equivalente a doce (12) horas de salario bsico.
la
y
la
la
al derecho establecido en el art. 345 LOTTT y pueda compartir el vinculo materno con
el nio o nia.
6. Dichos periodos de lactancia materna, sern reconocidos por la Empresa como
jornada de trabajo con lo cual la trabajadora recibir todos los pagos correspondientes
al desempeo continuo de la labor.
7. Convienen las partes que al momento de crear las salas de lactancia exigidas en la
LOTTT, las mismas debern cumplir con condiciones de higiene y seguridad, debern
tener dimensiones acordes a un nmero superior al estimado de trabajadoras en
estado de embarazo, debern contar con poltronas acolchadas y reclinables, aires
acondicionados y baos amplios con disposicin de mesones que permitan el aseo y
cambio del nio o nia.
8. Dicha rea de lactancia deber contar con personal de limpieza durante los tres
turnos de trabajo establecidos en la Cl. 13 Jornada de Trabajo.
IGUAL
REMUNERACIN
PARA
TRABAJADORAS
desde Puerto Ordaz, Ciudad Piar, hasta el lugar donde se efecte la competencia.
4. La Empresa colaborar con los trabajadores-atletas de alta competencia que vayan a
competir en los Campeonatos Nacionales e Internacionales, siempre y cuando presente
los recaudos avalados por IDEBOL, Federaciones y Asociaciones acreditadas. Este
compromiso se tramitar como un aporte econmico conforme a lo establecido en el
Procedimiento para Gastos de Viajes N 810-P-01 vigente.
5. La Empresa conviene otorgar el pago de inscripciones deportivas de cada club en la
diferentes ligas y organizaciones regionales como pequeas Ligas de Bisbol, Liga
Junior de Ftbol, ODEG, ODEBCB, y otras asociaciones y ligas formalmente
establecidas y registradas en IDEBOL, para ello cada club debe consignar toda la
documentacin y recaudos exigidos por la Seccin Deportes (ente administrador).
CLAUSULA N 52 GASTOS DE SEPELIO
En los casos de fallecimiento del trabajador, por enfermedad ocupacional o accidente
de trabajo, la Empresa conviene en cubrir en un cien por ciento (100%) los gastos de
sepelio..
En caso de fallecimiento del trabajador por causas distintas a enfermedad ocupacional
o accidente de trabajo, la Empresa se compromete a contribuir con la cantidad de
Cuatro Mil Bolvares (Bs. 4.000,00) para los gastos de entierro, la cual ser entregada
a los beneficiarios del causahabiente. Igualmente conviene la Empresa en entregar al
trabajador, o en su defecto a la persona que compruebe haber efectuado los gastos,
en caso de fallecimiento de su esposa o de la mujer con quien haga vida marital, del
padre o de la madre, o de alguno de los hijos, siempre que tales familiares convivan o
dependan del trabajador y estn inscritos en los registros de la Empresa, la cantidad
de Dos Mil Bolvares (Bs. 2.000,00) por concepto de ayuda econmica para los gastos
de sepelio.
Este beneficio ser suspendido al trabajador que sea amparado por el Seguro Social
Obligatorio, una vez que ste se instale en la zona y siempre que el mismo cubra el
referido beneficio.
En caso de fallecimiento del jubilado y/o Pensionado, la Empresa se compromete a
contribuir con el ochenta y cinco por ciento (85%) de la cantidad que reciben los
trabajadores activos por este mismo beneficio, para los gastos de entierro, los cuales
sern entregados a los beneficiarios del jubilado y/o pensionado, previa comprobacin
de los gastos, y en caso de fallecimiento de cualquiera de los dependientes del
jubilado y/o pensionado, debidamente identificados como tal, la Empresa se
compromete a contribuir con el 75% de la cantidad que reciben los trabajadores
activos por este mismo beneficio, para los gastos del sepelio.
CLAUSULA N 53. GASTOS FUNERARIOS
Como colaboracin para cubrir los gastos funerarios ocasionados por la muerte de
familiares dependientes del trabajador, la Empresa conviene en aportar por una sola
vez el cien por ciento (100%), para cubrir los gastos de inscripcin en la Cooperativa
Cecoguay, Profamilia y/o cualquier otro servicio funerario, de los trabajadores que se
afilien al Plan de Tarifa especial que el Sindicato acuerde con las entidades
prestatarias de dicho servicio. Los dems pagos mensuales, acordados entre el
trabajador activo, pensionado y/o jubilado con la Cecoguay, Profamilia y/o otras
entidades, sern por cuenta del trabajador, quien autorizar a la Empresa a hacer los
descuentos correspondientes.
Es convenio entre las partes que, la Empresa se compromete en acondicionar las
Capillas Velatorias, ubicadas en el rea del Hospital Amrico Bab, y en la Clnica de
Ciudad Piar.
al trabajador con casa de familia asignada que, por acuerdo con la Empresa, deba
cambiar de residencia dentro de la misma ciudad o de Puerto Ordaz a Pala y
viceversa.
(30) das
2. Cuando los trabajadores desocupen las viviendas antes de los plazos sealados, la
Empresa conviene en pagarles una suma equivalente a la indemnizacin sustitutiva
por vivienda contemplada en la clusula N 69 PRESTACION SUSTITUTIVA POR
VIVIENDA por los das que falten para el vencimiento de los plazos sealados; as
como a reembolsarles el canon de arrendamiento por los mismos das que falten para
el vencimiento de dichos plazos.
CLUSULA N 73. ASEO DE LAS CIUDADES
La Empresa conviene en mantener en estado de aseo las calles, plazas y otros sitios
pblicos de las Ciudades de Ciudad Piar y Pala, hasta tanto la Municipalidad o la
autoridad pblica a quien competa, se haga cargo de esas funciones que les son
propias y especficas. Cualquier otro aseo o limpieza en las casas y sus jardines,
continuar siendo, como hasta ahora, obligacin de los trabajadores que vivan en
ellas, conforme a la clusula N 65 SUMINISTRO Y REPARACIN GRATUITA DE
VIVIENDA de esta Convencin Colectiva.
CLAUSULA N 74. PAGO DE LA ASIGNACIN SUSTITUTIVA POR VIVIENDA
La Empresa conviene en pagar la asignacin sustitutiva por vivienda fijada en la
CLAUSULA N
69 PRESTACIN SUSTITUTIVA POR VIVIENDA de esta
Convencin Colectiva, al trabajador que la estuviere recibiendo segn dicha clusula,
durante el tiempo en que se encuentre en permiso sin pago, hasta por un mximo de
ciento ochenta (180) das por ao. As mismo la Empresa conviene en pagar la misma
asignacin al trabajador con discapacidad por enfermedad o accidente, hasta por
cincuenta y dos (52) semanas a partir de la fecha en la cual se determine dicha
discapacidad; las cuales se podrn extender hasta por un lapso de quince (15)
semanas adicionales, o por el lapso que pueda ser prorrogado de conformidad con la
LOPCYMAT, slo en caso que le hubiere sido acordado al trabajador una prrroga, por
incapacidad, por indicacin del mdico de la Empresa.
CLAUSULA N 75. PARQUES INFANTILES
1. La Empresa conviene en mantener los parques infantiles existentes en Ciudad Piar,
Puerto Ordaz, Pala, El Pao y los que establezca en el futuro, segn las necesidades
de los nios de sus trabajadores, en las mejores condiciones posibles, con el objeto
que cumplan cabalmente con sus finalidades. Asimismo, conviene en conservar en
buenas condiciones de mantenimiento los parques infantiles y jardines en las Escuelas
de su propiedad.
2. Con relacin a los parques infantiles que la Empresa establezca en el futuro, ella
oir las sugerencias que al respecto le haga conocer el Sindicato.
3. La Empresa quedar liberada de las obligaciones que establece esta clusula, en el
caso que por Resolucin del Gobierno Nacional, Estadal o Municipal, deba clausurar
dichos parques infantiles o traspasarlos a algn organismo, dependencia o despacho
pblico.
4. La Empresa conviene en instalar en Ciudad Piar, un parque infantil dotado de dos
(2) toboganes, dos (2) columpios, dos (2) sube y baja y una (1) rueda giratoria para el
disfrute de los hijos de los trabajadores de la Empresa; dicho parque infantil estar
ubicado en un lugar previamente seleccionado por la Empresa y el Sindicato.
CLUSULA N 76. EDUCACIN INICIAL
4.-La Empresa conviene en que los servicios contemplados en los literales A, B y C del
primer aparte de esta clusula, sern prestados, con suficientes unidades para el
traslado de los estudiantes.
5.- La comisin de transporte Sintraferrominera y Ferrominera estudiara las rutas
actuales a fin de optimizarlas; adems dar sus recomendaciones para procurar las
modificaciones.
CURSOS
DE
MEJORAMIENTO
Los referidos montos sern revisados y ajustados anualmente por la empresa, con
fundamento al ndice de Precios al Consumidor obtenidos por el Banco Central de
Venezuela.
TRABAJO
La Empresa conviene en suministrar oportuna y gratuitamente a los trabajadores, los
tiles, herramientas, equipos de seguridad y proteccin personal para el trabajo y
materiales necesarios para efectuar su trabajo en condiciones de seguridad, de
acuerdo con la Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, sus
respectivos Reglamentos respectiva, la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y
Medio Ambiente del Trabajo, y la Convencin Colectiva. Los mencionados tiles,
herramientas y equipos de seguridad y proteccin personal para el trabajo sern de
reconocida calidad y la Empresa los repondr tan pronto como el trabajador los
devuelva por no llenar su cometido.
El trabajador ser responsable del valor de los objetos que le sean entregados, en
caso de prdida por causas que le sean imputables o por deterioro proveniente de
haberlos utilizado para un uso distinto del que le fue encomendado.
Es entendido que la prdida ocasionada por la cada de los tiles, herramientas o
implementos al ro o mar, con ocasin del trabajo, no ser considerada como un hecho
imputable al trabajador, siempre que ste notifique la prdida a su superior inmediato a
la brevedad posible. Es igualmente entendido que tampoco ser considerada como un
hecho imputable al trabajador la prdida de tales tiles, herramientas o implementos
que el superior inmediato le ordene prestar a otro trabajador, diferente a su ayudante
regular o temporal, y siempre que el primero notifique la prdida a su superior
inmediato a la brevedad posible. Los implementos que la Empresa proporcione a sus
trabajadores, de acuerdo con esta clusula, sern utilizados por stos como hasta
ahora, nicamente en sus sitios de trabajo.
Los implementos y sus herramientas que la Empresa deber entregar a sus
trabajadores, sern suministradas conforme a las siguientes condiciones:
a) Los implementos de seguridad industrial y herramientas sern entregados a los
trabajadores mediante recibo o ficha, en la cual se indicar el costo de inventario de
cada uno de los implementos entregados.
b) Cuando los trabajadores tengan necesidad de reemplazarlos, debern devolver a la
Empresa aquellos que deban sustituirse.
c) Los trabajadores estn en la obligacin de hacer entrega a la Empresa de los
implementos de seguridad industrial, tiles y herramientas que les hubieren sido
suministrados, a la terminacin de sus respectivos contratos individuales de trabajo, y
en caso de incumplimiento de esta obligacin, la Empresa deducir de sus sueldos,
salarios o de cualquier otro pago a que tengan derecho tales trabajadores, el costo de
dichos implementos, tiles y herramientas, depreciados en forma proporcional a su
respectivo tiempo de uso.
La Empresa suministrar en un tiempo prudencial y cuando sea necesario, cajas
individuales provistas de cerraduras, para que el trabajador guarde los implementos de
trabajo. Las cajas individuales, a que se refiere a esta clusula, debern tener mxima
seguridad.
d) En caso de prdida o deterioro por causas imputables al trabajador, le ser
descontado el valor a pagar por ello, en cuotas semanales no mayores de diez por
ciento (10%) de su salario semanal, sea cual fuere el valor de las herramientas o
implementos.
de acuerdo con su contrato individual de trabajo, y que no requieran del uso de dichos
equipos de seguridad. La Empresa se compromete a no aplicar medidas disciplinarias
alguna al trabajador, que bajo su sano juicio y criterio, se abstenga de realizar alguna
labor, por considerar que su vida podra estar expuesta a una condicin insegura
comprobable, tal y como lo dispone el Artculo 54 Ley Orgnica de Prevencin,
Condiciones, y Medio Ambiente de Trabajo.
seguridad por la naturaleza de las labores que ejecutan, un (1) par de botas de
seguridad cada cuatro (4) meses de trabajo efectivo, entendindose por tal, el tiempo
normal de duracin del servicio del trabajador, con excepcin de las vacaciones
anuales, los das de permiso que se le concedan, enfermedades y otras ausencias. Es
entendido que cuando el suministro deba hacerse en un perodo menor, por exigirlo
as la naturaleza del trabajo, la Empresa entregar al trabajador, conforme a lo previsto
en la clusula N 95 SUMINISTRO DE TILES Y HERRAMIENTAS PARA EL
TRABAJO, hasta un mximo de dos (2) pares de botas adicionales por ao.
2. La Empresa suministrar el tipo de botas con elstica, en la misma forma y
condiciones establecidas en el numeral 1, a aquellos de sus trabajadores que
desempeen los cargos de soldadores, herreros, ayudantes de soldadores y
ayudantes de herreros, ya que por la naturaleza de las labores que realizan estn
expuestos a sufrir quemaduras en las extremidades inferiores.
3. La Empresa suministrar el tipo de botas caa alta al todo el personal que realice
labores de Mantenimiento de vas ferroviarias
4. Las botas de seguridad sern de reconocida calidad y adecuadas a las labores
correspondientes. Es entendido que su uso ser obligatorio en el trabajo en la
realizacin de las labores habituales, conforme a la disposicin contenida en el artculo
54, numeral 3 de la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo.
5. La Empresa tomar las providencias necesarias a fin de que en todos los casos,
salvo por causas que no le sean imputables, las botas de seguridad sean entregadas
en las oportunidades arriba sealadas.
6. El Comit de Evaluacin para equipos de proteccin, el cual estar conformado por
un representante de la Gerencia de Seguridad, Salud Ocupacional y Ambiente,
Gerencia de Suministros, Gerencia de Relaciones Laborales y representantes de
Sintraferrominera, se encargar de velar por el cabal cumplimiento de las
disposiciones contenidas en esta Clusula.
CLUSULA N 102. RIEGO EN LOS SITIOS DE TRABAJO
1. La Empresa utilizar las unidades mviles necesarias, durante las respectivas
jornadas de trabajo, para regar suficientemente con agua las vas de acceso entre las
palas y los lugares de descarga, as como los sitios de trabajo, con el objeto de evitar
el polvo. La Empresa podr sustituir el riego con agua, por otro lquido especial
apropiado para el fin previsto en esta clusula.
2. Cuando la Empresa cambie o anexe otros equipos distintos a los acostumbrados
para regar estarn en la obligacin de entrenar, por el tiempo que fuese necesario, al
personal que desempee esta labor.
3. Con respecto a los dems sitios de trabajo no contemplados en el numeral N 1 de
esta clusula el Comit de Seguridad y Salud Laboral, previsto en la clusula N 145
COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD LABORAL de la presente Convencin Colectiva,
realizar los estudios convenientes y formular sus recomendaciones al respecto. Las
partes se comprometen a colaborar con las actividades del referido Comit y a prestar
la debida atencin a sus recomendaciones.
CLUSULA N 103. ACCIDENTES EN EVENTOS DEPORTIVOS
La Empresa conviene en reconocer como accidente de trabajo, cualquier discapacidad
temporal o permanente debidamente comprobada, que sufriere un trabajador a su
servicio como consecuencia de las actividades deportivas en los eventos organizados
y en las prcticas obligatorias relacionadas con los mismos, aprobadas por la Empresa
y patrocinados por ella, por SINTRAFERROMINERA, o por los Clubes deportivos de
sus trabajadores, a saber: Arichuna, Altamira y Piar; en el entendido de que el lmite de
este beneficio ser de cincuenta y dos (52) semanas, ms la prrroga establecida en
la clusula N 138 INDEMNIZACIN POR DISCAPACIDAD TEMPORAL EN CASOS
DE ACCIDENTES DE TRABAJO O ENFERMEDADES OCUPACIONALES.
Asimismo, la Empresa extender el referido beneficio al trabajador que sufra accidente
en actividad deportiva como consecuencia de su participacin en algunos de los
eventos sealados en la clusula N 104 PERMISOS REMUNERADOS PARA
EVENTOS DEPORTIVOS Y/O CULTURALES de la presente Convencin Colectiva.
CLAUSULA N 104 .- PERMISOS REMUNERADOS PARA EVENTOS DEPORTIVOS
Y/O CULTURALES
1. La Empresa conviene en conceder a sus trabajadores permisos remunerados a
razn de salario bsico, cuando sean designados para intervenir en eventos
deportivos aprobados por la Empresa, de acuerdo con las siguientes condiciones:
Los eventos debern ser organizados directamente por la Empresa, por
Sintraferrominera, por los clubes deportivos Piar, Arichuna, Altamira y/o las
Asociaciones deportivas del Estado Bolvar y otras organizaciones competente
avaladas por IDEBOL.
Los eventos debern tener carcter municipal, regional, nacional, internacional y/o
interEmpresas, siempre que participe en representacin de los clubes sealados
arriba.
Los referidos permisos se harn extensivos a aquellos trabajadores designados por los
clubes deportivos mencionados, como manager, entrenador, delegado, jugadores o
cualquier otro representante calificado del respectivo club, que sustituya alguno de los
antes nombrados.
2. Los permisos a que se refiere esta clusula sern concedidos por el tiempo de
duracin de la respectiva actuacin del equipo, mas el tiempo necesario para los viajes
de ida y vuelta entre Ciudad Guayana y el lugar de la competencia.
3. La Empresa deber recibir con suficiente antelacin al inicio del correspondiente
evento, la lista oficial de los trabajadores seleccionados con el aval de los organismos
sealados en la letra b de esta clusula, para poder autorizar su participacin.
4. Queda entendido que normalmente se podr conceder permiso hasta un mximo de
tres (03) participantes de una determinada Seccin o Departamento, y cuando esto no
sea posible por razones operativas, las partes colaborarn para resolver el problema
de los reemplazos requeridos, con excepcin de los trabajadores participantes en
juegos inter-empresas de Guayana.
5. La empresa conviene nica y exclusivamente durante el desarrollo de los juegos
interempresas de Guayana, juegos intergerenciales, y/o competencia de carcter
nacional e internacional de alto rendimiento, en pagar los das donde nuestros
trabajadores atletas cuentes con permiso para representar a CVG Ferrominera, bajo
las mismas condiciones como si estuviera laborando normalmente en su turno de
trabajo y no pierda ningn porcentaje de sus pagos y /o beneficios socioeconmicos
establecidos en esta Convencin Colectiva de Trabajo
6. Los permisos para actividades culturales sern procedentes, de acuerdo a lo
establecido en el numeral anterior, siempre y cuando dichas actividades sean
organizadas y/o autorizadas por la Empresa.
CLAUSULA 105.- PERMISOS PARA SOLICITAR DOCUMENTOS
1. La Empresa conviene en conceder permiso remunerado a razn de salario bsico
hasta por tres (3) das cuando el trabajador tenga que realizar gestiones necesarias
para obtener la libreta militar, para obtener o renovar la cdula de identidad, pasaporte,
D) Servicio de autobuses para los trabajadores entre Ciudad Bolvar y Ciudad Piar y
viceversa.
E) Servicio de autobuses para los trabajadores entre Ciudad Bolvar y zona industrial
de Puerto Ordaz y viceversa.
F) Servicio de autobuses para los trabajadores entre Santa Brbara, Tocoma,
Tocomita, sus alrededores y Ciudad Piar y viceversa.
G) Servicio de autobuses para los trabajadores entre Upata y zona industrial de Puerto
Ordaz y viceversa.
H) Servicio de autobuses para los trabajadores activos, pensionados y /o jubilados
entre El Pao, Hospital de Pala, Hospital de Puerto Ordaz, Comisariato y Zona
industrial de Puerto Ordaz, y viceversa.
2. El servicio de transporte terrestre a que se refiere esta clusula y en las mismas
rutas actualmente establecidas, es para cubrir a los diferentes turnos de trabajo
implementados por la Empresa.
3. En caso de muerte de un trabajador activo, jubilado y/o pensionado, o de algunos
de los familiares de ste, inscritos en los registros de la Empresa que gozan de los
beneficios del Plan Mdico, la Empresa suministrar un autobs de sesenta (60)
puestos, para ser utilizado por las personas que deseen trasladarse desde la
respectiva poblacin, de las arriba sealadas, hasta los cementerios correspondientes
de Sabaneta en Upata, Ciudad Bolvar, San Flix, Puerto Ordaz o Santa Brbara,
Ciudad Piar, segn sea el caso.
4. Las partes acuerdan constituir una comisin integrada por la Gerencia de
Transporte, Gerencia de Relaciones Laborales y Sintraferrominera, a los fines de
estudiar la posibilidad de implementar nuevas rutas de transporte, especialmente la
ruta de Las Amazonas.
SERVICIO DE TRANSPORTE ENTRE PUERTO ORDAZ Y SAN FELIX.
La Empresa continuar suministrando diariamente, en forma adecuada y eficiente, el
servicio de transporte terrestre a sus trabajadores entre el portn de la zona industrial
de Puerto Ordaz, y los sitios determinados en las rutas establecidas de comn
acuerdo entre las partes.
Cuando se justifique, la Empresa continuar revisando las rutas actualmente
establecidas, para que puedan ser utilizadas por el mayor nmero posible de
trabajadores, a cuyo efecto tomar en consideracin las recomendaciones de la
Comisin de Transporte designada por el sindicato.
El servicio de transporte terrestre a que se refiere esta clusula y en las mismas rutas
actualmente establecidas, seguir cubriendo a los diferentes turnos de trabajo
implementados por la Empresa.
CONDICIONES DE TRANSPORTE
La Empresa conviene en mantener los servicios de transporte relacionados con sus
actividades y mantendr en las rutas extraurbanas unidades que cuenten con asientos
reclinables de tela, aire acondicionados y progresivamente aplicar estas condiciones
a las rutas urbanas ampliara y mejorar cuando el caso lo requiera. Estos respondern
a las condiciones de eficiencia, comodidad y seguridad previstas en la LOTTT y su
Reglamento.
SUMINISTRO DE TRANSPORTE EN CASOS ESPECIALES
La Empresa conviene en proporcionar el transporte, en la misma forma y condiciones
que lo suministra para cubrir sus guardias normales de trabajo, a los trabajadores que
hayan finalizado sus labores en los casos de trabajo extraordinario, da de descanso
legal, feriado de remuneracin obligatoria, descanso contractual o llamadas para
trabajo de urgencia.
El servicio de transporte a que se refiere esta clusula, ser prestado en forma tal que
permita trasladar a los trabajadores hasta el punto ms cercano a su residencia,
5.
6.
7.
8.
de corregir las deficiencias que sean comprobadas, dentro del menor tiempo
posible.
Es entendido que el trmino consulta externa a que se refiere la clusula, no
incluye la consulta prestada por los mdicos especialistas. Adems, la Empresa se
compromete a que sus mdicos de guardia en sus hospitales permanezcan en
esos centros durante el tiempo efectivo de dicha guardia y, as mismo, mantendr
la mayor vigilancia para que la relacin mdico-emergencia responda a las
necesidades de un servicio eficiente.
En caso de fallecimiento del trabajador, los familiares de ste, continuarn
recibiendo los beneficios de asistencia mdico-quirrgica y farmacutica, por el
lapso previsto en el primer aparte de la Cl. 29 Extensin de beneficios
contractuales en caso de muerte del trabajador
En caso de fallecimiento del jubilado y/o pensionado, los familiares de ste
continuaran recibiendo los beneficios asistencia medico quirrgico y farmacutico
de acuerdo con lo previsto en el prrafo anterior.
Las partes convienen en crear una Comisin bipartita y paritaria integrada por
dos representantes de Sintraferrominera y dos representantes de la Empresa, la
cual velar por el fiel cumplimiento de lo establecido en las diversas clusulas
mdicas de esta convencin.
habiendo trabajado por un lapso no menor de dos (2) horas, tenga que ausentarse del
mismo por enfermedad comprobada, mediante certificado expedido por el mdico
designado por la Empresa y no pueda reintegrarse por dicha causa a su respectiva
jornada de trabajo. Cuando el trabajador deba reincorporarse a su trabajo, en la misma
jornada, la Empresa le computar como parte de su jornada ordinaria, el tiempo
invertido en recibir la respectiva asistencia mdica, de acuerdo con la constancia
mdica correspondiente. Es entendido que este beneficio se mantendr, aun cuando
se instale en la zona el Seguro Social Obligatorio.
2. Cuando el mdico de la Empresa refiera al trabajador a consulta mdica
especializada en alguno de sus centros mdicos-asistenciales y dicha consulta se
lleve a efecto durante las primeras horas de la jornada correspondiente al turno de la
maana, por ser el horario establecido para la misma, se seguir el siguiente
procedimiento:
A. El trabajador deber solicitar a su Departamento con suficiente antelacin, de ser
posible, el permiso correspondiente para asistir en la fecha y hora establecida para
dicha cita mdica.
B. Inmediatamente despus de terminada la consulta, el trabajador deber reportarse
a su sitio de trabajo, salvo que se le ordene reposo mdico, por enfermedad no
ocupacional. El trabajador deber entregar a la Empresa la constancia de que fue
referido al especialista y de su asistencia a la consulta, en cuyo caso le ser pagado, a
salario bsico, el tiempo transcurrido desde el inicio de la jornada en la maana, hasta
el momento de su incorporacin al trabajo dentro de dicha jornada.
La Empresa conviene en suministrar al Sindicato, dentro del plazo de tres (3) meses
contados a partir de la fecha del depsito legal de esta Convencin, y en los meses de
Mayo y Noviembre de cada ao, una nmina de los trabajadores miembros del
sindicato, donde consten los siguientes datos del trabajador:
a) Nombres y Apellidos.
b) Edad.
c) Nacionalidad.
d) Profesin u Oficio.
e) Zona donde reside, segn registro Empresa.
f) Clasificacin.
g) Fecha de ingreso.
h) Salario bsico.
i) Departamento donde trabaja.
JUBILADOS Y PENSIONADOS
a)
Nombres y Apellidos.
b)
Edad.
c)
Nacionalidad.
d)
Zona donde reside, segn registro Empresa.
e)
Fecha de ingreso.
f)
Pensin Mensual
g)
Motivo de la Jubilacin
CLAUSULA N 154.INFORMACIN SOBRE EL TRABAJADOR O JUBILADO
En caso de reclamos concretos por parte del trabajador y jubilado, inscrito en el
Sindicato y Asociacin de Jubilados respectivamente, la Empresa conviene en
informar a ste o al representante sindical sobre los datos que pueda tener la Empresa
sobre dicho trabajador acerca de lo siguiente: fecha de empleo, salario que haya
devengado, clasificacin y cambios que haya tenido en la misma, deducciones que se
le hacen y causa de las mismas, cartas cruzadas entre las partes, indemnizaciones
pagadas por accidente o enfermedad profesional y fecha de las mismas, permisos
concedidos, fechas de entrada y de salida de vacaciones, indemnizaciones pagadas
cuando haya terminado su contrato de trabajo.
CLAUSULA N 155. PERMISO PARA OCUPAR EL CARGO DE JEFE DE
RECLAMOS
1.
La Empresa conviene en conceder permisos con pago por tres (3) aos
continuos, al trabajador de la Empresa que ocupe el cargo sindical de Jefe de
Reclamos del Sindicato. En caso de que el Jefe de Reclamo sea personal externo, la
Empresa le conceder los beneficios establecidos en la Clausula N 173 Extensin de
Beneficios a Funcionarios del Sindicato.
2.
Durante el permiso indicado en el numeral 1 de esta clusula, y siempre que el
trabajador estuviere al servicio del Sindicato como Jefe de Reclamos, el contrato de
trabajo no se considerar interrumpido a los efectos de la Prestacin de Antigedad
que tenga derecho por la LOTTT y por esta Convencin Colectiva.
3.
El permiso se conceder mediante solicitud escrita del Secretario General y
Secretario de Organizacin del Sindicato, cuando se trate del Jefe de Reclamos del
mismo.
trabajador con permiso remunerado, bajo las mismas condiciones como si estuviera
laborando normalmente, por cada doscientos cincuenta (250) trabajadores o fraccin
superior a cien (100) trabajadores sindicalizados. Es entendido que para las reuniones
o convenciones nacionales y estadales el Sindicato tendr derecho, en todo caso, a un
mnimo de cinco (5) delegados sea cual fuere el nmero de los trabajadores adscritos
al mismo. Cuando se trate de reuniones internacionales tendr derecho a los permisos
remunerados, a salario bsico, una delegacin de dos (2) trabajadores.
2. Es entendido que, adems de los permisos a que se ha hecho mencin, los
delegados, cuando fuere necesario, podrn obtener permisos no remunerados hasta
por un tiempo igual a la duracin de sus respectivos permisos remunerados aqu
concedidos. Es entendido, igualmente que estos permisos no sern acumulados de un
ao a otro.
3. Los trabajadores en permiso, conforme a lo establecido en el numeral 1 de esta
clusula, seguirn recibiendo el tiempo de viaje como si estuvieren presentndose a
su sitio de trabajo, siempre que hubiere venido gozando de este beneficio.
Cuando se trate de reuniones Internacionales, en cuyo caso asistirn una delegacin
de dos trabajadores conforme al primer aparte de esta clusula, la Empresa otorgar
una contribucin para cubrir dicha asistencia.
N 159. PERMISO PARA ASISTIR A CURSOS DE CAPACITACIN SINDICAL
1. La Empresa conviene en conceder permiso remunerado, a razn de salario bajo las
mismas condiciones como si estuviera laborando normalmente en su turno de trabajo,
a ocho (08) trabajadores por ao, cuando sean escogidos para participar en cursos de
capacitacin sindical organizados en el pas por las federaciones a las cuales est
afiliada SINTRAFERROMINERA u organizado por cualquier otra institucin de
capacitacin.
A) El permiso ser por la duracin del curso y el tiempo requerido para el traslado, en
el entendido que, en ningn caso podr exceder de treinta das continuos.
B) La Empresa pagar los pasajes, comida y alojamiento, de acuerdo a lo establecido
en Cl. 41Pago por gastos de viaje de esta Convencin a los trabajadores
participantes en tales cursos, que comprueben haber asistido a ellos.
1. Igualmente, la Empresa conviene en conceder durante la vigencia de la presente
Convencin, hasta un mximo de dos (2) permisos remunerados, con pago de salario
bajo las mismas condiciones como si estuviera laborando normalmente en su turno de
trabajo, a trabajadores de la Empresa que sean designados por el Sindicato para
asistir a cursos de capacitacin sindical en alguna de las siguientes reas:
Administracin, cogestin obrera, evaluacin de tareas, higiene y seguridad industrial,
estudios jurdicos y legales, prevencin de accidentes y otras especializaciones
relacionadas con la industria. En estos casos la Empresa pagar al trabajador, adems
del salario normal, los gastos de matrcula, gastos de viaje, hospedaje, alimentacin y
traslado, por la va ms directa entre Puerto Ordaz y el lugar donde deba realizarse el
mismo. Los candidatos para dichos cursos especiales debern llenar los requisitos y
condiciones exigidas al respecto. La Empresa recibir constancia de la inscripcin del
trabajador en tales cursos y de su asistencia a los mismos.
2. Para el otorgamiento de estos permisos, la Empresa deber ser notificada por el
Secretario General del Sindicato con quince (15) das de antelacin a la realizacin del
curso respectivo.
CLAUSULA N 160. CURSO DE CAPACITACIN O FORMACIN SINDICAL
Como una contribucin de la Empresa al desarrollo y mejor formacin de los
Dirigentes Sindicales del Hierro y mantener las buenas relaciones que siempre han
existido entre las partes, la Empresa conviene en cubrir los costos de seis (06) cursos
de capacitacin o formacin sindical durante la vigencia de esta Convencin. El costo
digitales si no sabe firmar. Dicha participacin servir para descontar todas las
cuotas arriba citadas y ser vlida mientras el interesado este afiliado al
Sindicato. Para los efectos de esta Convencin, el Sindicato y las Federaciones
han fijado la cantidad de (Bs. 50,00) Mensuales como cuota sindical ordinaria.
2. El monto de dichas cuotas ordinarias ser distribuido as: cien por cien
(100%) para SINTRAFERROMINERA. 2. La Empresa se compromete a
descontar la cantidad de ocho bolvares (Bs. 50,00), de la suma que deba
pagar a los trabajadores afiliados al Sindicato, conforme a lo establecido en la
Clusula N 30 UTILIDADES de la presente Convencin, por concepto de
utilidades. El monto de esta cuota extraordinaria ser distribuido as: cien por
cien (100%) para SINTRAFERROMINERA.
3. La Empresa conviene en pagar en Puerto Ordaz las cuotas ordinarias,
extraordinarias y especiales que correspondan conforme a los porcentajes
anteriores a SINTRAFERROMINERA como organizacin sindical. La Empresa
conviene en anexar la lista de los miembros contribuyentes al igual que su
ubicacin (Puerto Ordaz, Piar y Pala) al hacer la entrega de las cuotas tanto
ordinarias como extraordinarias y especiales.
CLAUSULAS N 165. LOCALES SINDICALES
A fin de facilitar la labor sindical, la Empresa conviene en mantener al Sindicato el
derecho al uso de los locales sindicales existentes, en la misma forma como lo ha
venido haciendo hasta ahora; y en igual sentido, seguir prestando los mismos servicios
(vigilancia, mantenimiento de reas internas y externas). Asimismo, conjuntamente con
el Sindicato, estudiar las mejoras que puedan necesitar dichos locales para el
cumplimiento de las funciones del Sindicato y contribuir a la dotacin de mobiliarios.
La Empresa, a la firma de esta convencin efectuar por intermedio de la Gerencia de
Servicios una revisin general del local sindical, en Puerto Ordaz y en Ciudad Piar, a
los fines de hacer las reparaciones o los cambios que fueren necesarios. Esta
mantendr un programa de mantenimiento general con el fin de garantizar el buen
funcionamiento de los locales sindicales.
CLAUSULA N 166. CARTELERAS.
Para el uso de sus trabajadores, la Empresa conviene en mantener las carteleras que
tiene fijadas en los centros de trabajo, las cuales sern cerradas y destinadas a la
colocacin de convocatorias, circulares y dems literaturas de inters sindical.
Adems, conviene en fijar carteleras cerradas en aquellos departamentos que an no
las tengan, ubicndolas en los sitios que al efecto sealarn de mutuo acuerdo un
representante de la Empresa y otro del Sindicato. Las llaves de las carteleras estarn
en poder del Sindicato, quien ser responsable de las publicaciones que en ellas se
fijen.
CLAUSULA N 167. BIBLIOTECA SINDICAL
1. La Empresa conviene en contribuir con la cantidad de Ocho Mil Bolvares (Bs.
8.000,00) en libros en cada ao de vigencia de la presente Convencin, a los fines del
incremento de la biblioteca de SINTRAFERROMINERA, conforme a la distribucin que
este determine. Siempre que esta organizacin y los trabajadores afiliados a la misma
presten su concurso en la realizacin de este programa de cultura. 2. El Sindicato
suministrar a la Empresa el listado de los libros requeridos en cada oportunidad.
CLAUSULA N 168. TRANSPORTE PARA ASAMBLEAS SINDICALES
camareros de tres (03) pantalones negros, tres (03) camisas blancas y un (01) par de
zapatos corte bajo. El resto del personal recibir la dotacin de tres (03) bragas y dos
(02) pares de botas, adicional a la dotacin indicada en la Cl. 128 Suministro de
Jeans y Camisas y Cl. 130 Calzado de Seguridad de la presente Convencin
Colectiva.
laborales, para coordinar el nmero de visitantes, dadas las limitaciones que existen a
bordo de las unidades flotantes. En caso de presentarse alguna situacin a alguno de
los tripulantes en puerto extranjero, la empresa y el sindicato realizaran todas las
actividades encaminadas a solventar esta situacin.
que por tal motivo deba concurrir a los hospitales o clnicas de la Empresa o, con
previa autorizacin del departamento mdico de la Empresa, a cualquier clnica u
hospital pblico o privado. Cuando debido a la urgencia del caso, el trabajador no
pueda solicitar la previa autorizacin del departamento mdico, deber comprobar
suficientemente el haber efectuado la donacin, para gozar del permiso remunerado a
que se refiere esta clusula.
CLAUSULA N 222. DUDAS Y CONTROVERSIAS
Cumplido el procedimiento conciliatorio sin lograrse un avenimiento, las partes podrn
acogerse al arbitraje previsto en esta Convencin Colectiva para dilucidar las dudas y
controversias que se presenten con cualquiera de las clusulas contenidas en esta
Convencin Colectiva.
CLAUSULA N 223. PROHIBICIN DE NUEVOS PEDIMENTOS Y DEMANDAS
Durante la vigencia de esta Convencin Colectiva no podrn pretenderse
modificaciones a la misma con nuevos pedimentos o demandas, con carcter
conflictivo, para determinar otras condiciones de trabajo, ni tampoco sobre puntos del
proyecto que hayan sido desechados durante las negociaciones de ste, ni que tengan
relacin con ellos. En igual forma, la Empresa no pondr en prctica ninguno de los
referidos puntos que hayan sido desechados durante las negociaciones de esta
Convencin Colectiva, o que tengan relacin con ellos.