Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
BG
BGI 5017
BG-Information
Ladeeinrichtungen
fr Fahrzeugbatterien
BG
Rdiger H. F. Heuchel
Arnd Schulz
Ladeeinrichtungen
fr Fahrzeugbatterien
Inhaltsverzeichnis
Vorwort............................................................................................................................................................................................ 5
1 Anwendungsbereich........................................................................................................................................................ 6
2 Begriffsbestimmungen.................................................................................................................................................. 7
3 Batterieladestation.......................................................................................................................................................... 13
3.1
Allgemeine Beschaffenheitsmerkmale.................................................................................................. 13
Vorbemerkung
Diese BG-Information liegt nunmehr in der 3. Auflage vor. Gegenber der Vorgngerversion wurden
smtliche Themenbereiche aktualisiert und an neuere relevante Regelwerke, im Wesentlichen an elektrotechnische Regeln und Technische Regeln fr Betriebssicherheit, angepasst.
Insbesondere die Ausfhrungen zu Elektrostatik, Explosionsschutz und Lftung, Errichten der
elektrischen Anlage, Sicherheitskennzeichnungen, Inspektion und Prfung sowie Betreiben
von Batterieladeeinrichtungen erfuhren eine Konkretisierung.
Auerdem wurden die Abschnitte berwiegend neu strukturiert und die Muster-Betriebsanweisungen
angepasst.
Aufgrund der konstruktiven Zuarbeit von internen und externen Experten sowie von fachkompetenten
Lesern, die ihre eigenen Erfahrungen beigetragen haben, konnte der Inhalt zweckmig und praxisgerecht ausgearbeitet werden.
An dieser Stelle bedanken sich die Verfasser bei allen Fachleuten, die geholfen haben, dieses Werk
zusammenzustellen. Ohne deren zahlreiche sachkundige Vorschlge und Anregungen sowie die
Zurverfgungstellung von Informationsmaterial wre die fachgerechte Aktualisierung dieser Informationsschrift nicht in der jetzt vorliegenden Fassung mglich gewesen.
Allgemeines ............................................................................................................................................................ 26
Allgemeine Anforderungen............................................................................................................................ 31
5.2
Besondere Anforderungen............................................................................................................................. 32
5.3
Gefhrdungsbeurteilung. ................................................................................................................................ 38
7.2
Schutzmanahmen............................................................................................................................................. 40
7.3
7.4
Laden. .......................................................................................................................................................................... 41
7.5
Explosionsgefahr.................................................................................................................................................. 43
Hinweis:
7.6
Die in dieser BG-Information enthaltenen technischen Lsungen schlieen andere, mindestens ebenso sichere Lsungen nicht aus, die auch in technischen Regeln anderer Mitgliedsstaaten der Europischen Union oder anderer Vertragsstaaten des Abkommens ber den Europischen Wirtschaftsraum ihren Niederschlag gefunden haben knnen.
7.7
Inbetriebnahme..................................................................................................................................................... 45
7.8
Instandhaltung....................................................................................................................................................... 46
7.9
Schutzkleidung...................................................................................................................................................... 47
Die Autoren
Inhaltsverzeichnis
Vorwort
Anhang 2
Muster-Betriebsanweisungen . ........................................................................................................... 67
Das
Laden von Batterien ist gefhrlicher,
als es im Allgemeinen angenommen wird;
das kann durch die Auswertung von untersuchten Unfllen mit explodierten Batterien
belegt werden.
Batterieanlagen werden typischerweise mit niedrigen Gleichspannungen
betrieben.
Bei Strungen in Anlagen und Arbeitsoder Betriebsmitteln sowie bei Verhaltensfehlern knnen jedoch hohe Kurzschlussstrme auftreten, die Gefahren fr Personen, aber auch eine groe Brandgefahr
darstellen.
Ladevorgnge knnen Gase bilden und
freisetzen, die unter gewissen Bedingungen gefhrlich sind und daher besondere Schutzmanahmen erfordern.
Durch die Bildung von Wasserstoff, der
beim Laden zusammen mit Sauerstoff ein
Wasserstoff/Luft-Gemisch, so genanntes
Knallgas bildet, besteht Explosionsgefahr, denn Knallgas ist hochexplosiv. Ein Funke kann ausreichen,
um eine Explosion auszulsen.
Anwendungsbereich
Begriffsbestimmungen
Anlagenverantwortlicher
Person, die beauftragt ist, whrend der
Durchfhrung von Arbeiten die unmittelbare
Verantwortung fr den Betrieb der elektrischen
Anlage bzw. Anlagenteile zu tragen, die zur
Arbeitsstelle gehren.
Anmerkung: Er kann die mglichen Auswirkungen der Arbeiten auf die in seinem Zustndigkeitsbereich befindlichen Anlagen bzw.
der Anlagenteile und die Auswirkungen von
diesen auf die vorgesehene Arbeitsausfhrung beurteilen. Erforderlichenfalls knnen
einige mit dieser Verantwortung einhergehende Verpflichtungen auf andere Personen
bertragen werden.
Antriebsbatterie
dient als Energiequelle zum elektrischen
Antrieb von Flurfrderzeugen. Sie kann fester
oder auswechselbarer Bestandteil des Fahrzeugs sein. Antriebsbatterien werden auch
Traktionsbatterien genannt.
Batterie
besteht aus zwei oder mehreren elektrisch
miteinander verbundenen Zellen.
Batterieanlage
umfasst die Batterie sowie die unmittelbar
hiermit verbundene Schalt- und Ladeeinrichtung.
Batterieeinbauraum
ist fr die Unterbringung von Batterien ausgelegt, um sie vor Umwelteinflssen und
unbefugtem Zutritt sowie Zugriff von Personen
zu schtzen. Auerdem dient der Batterie-
Begriffsbestimmungen
Bestimmungsgemer Gebrauch
Gebrauch von Produkten, Prozessen oder
Dienstleistungen, die im Einklang mit den
Produktbeschreibungen, Anweisungen
und Informationen stehen, die vom Lieferanten zur Verfgung gestellt werden.
Betriebssttte, elektrische
ist ein Raum oder ein Ort, der im Wesentlichen
zum Betrieb elektrischer Anlagen dient und
in der Regel nur von Personen betreten wird,
die zumindest elektrotechnisch unterwiesen
wurden.
Betriebssttte, abgeschlossene elektrische
ist ein Raum oder ein Ort, der ausschlielich
dem Betreiben elektrischer Anlagen dient und
unter Verschluss gehalten wird. Zutritt haben
Elektrofachkrfte und elektrotechnisch
unterwiesene Personen, Laien jedoch nur
in Begleitung von Elektrofachkrften oder
elektrotechnisch unterwiesenen Personen.
Brand
ist ein Schadenfeuer (nicht bestimmungsgemes Brennen) mit Licht- und Wrmeentwicklung als Reaktion zwischen einem brennbaren Stoff und dem Sauerstoff der Luft.
Brandklassen
Es werden fr den Anwendungsbereich
dieser BG-Information folgende Brandklassen
unterschieden:
Brandklasse A:
Brnde fester Stoffe, hauptschlich
organischer Natur, die normalerweise
unter Glutbildung verbrennen, z.B. Holz,
Papier, Stroh, Textilien, Kohle.
8
Begriffsbestimmungen
Brandklasse B:
Elektrofachkraft
ist, wer aufgrund seiner fachlichen Ausbildung, Kenntnisse und Erfahrungen
sowie Kenntnis der einschlgigen Bestimmungen die ihm bertragenen Arbeiten beurteilen und mgliche Gefahren erkennen
kann.
Elektrotechnisch unterwiesene Person
ist, wer durch eine Elektrofachkraft ber
die ihr bertragenen Aufgaben und die
mg-lichen Gefahren bei unsachgemem
Verhalten unterrichtet und erforderlichenfalls
angelernt sowie ber die notwendigen
Schutzeinrichtungen und Schutzmanahmen unterwiesen wurde.
Eine unterwiesene Person darf elektrotechnische Ttigkeiten nur unter der Leitung
und Aufsicht einer Elektrofachkraft ausfhren.
Entladen einer Batterie
Vorgang, bei dem eine Batterie unter festgelegten Bedingungen in den Zellen erzeugte
elektrische Energie an einen ueren
Stromkreis liefert.
Explosion
ist eine pltzliche Oxidationsreaktion mit
der Bildung von Flammen, dem Anstieg der
Temperatur und des Druckes oder beidem
gleichzeitig. Dabei knnen Personen verletzt,
Gebude oder Anlagenteile zerstrt sowie
weitere brennbare Stoffe entzndet werden
(Folgebrnde).
Explosionsfhige Atmosphre
ist ein Gemisch aus Luft und brennbaren
Gasen, Dmpfen, Nebeln oder Stuben unter
atmosphrischen Bedingungen, in dem sich
ein Verbrennungsvorgang nach erfolgter
Entzndung auf das gesamte unverbrannte
Gemisch bertrgt.
Explosionsfhiges Gemisch
ist ein Gemisch aus brennbaren Gasen,
Dmpfen, Nebeln oder Stuben, in dem sich
ein Verbrennungsvorgang nach erfolgter
Entzndung auf das gesamte unverbrannte
Gemisch bertrgt.
Explosionsgefhrdeter Bereich
ist ein Bereich, in dem explosionsfhige
Atmosphre auftreten kann. Ein Bereich, in
dem die Bildung explosionsfhiger Atmosphre ausgeschlossen ist, gilt nicht als
explosionsgefhrdeter Bereich.
Feuchte und nasse Rume
sind Rume oder Orte, in denen die Sicherheit der Betriebsmittel durch Feuchtigkeit,
Kondenswasser, chemische oder hnliche
Einflsse beeintrchtigt werden kann.
Feuergefhrdeter Bereich
ist ein Bereich, in dem sich leicht entzndliche Stoffe auf den elektrischen Betriebsmitteln ablagern oder sich so nhern knnen,
dass eine Brandgefahr besteht.
Flurfrderzeuge
mit batterieelektrischem Antrieb sind berwiegend innerbetrieblich verwendete Fahr9
Begriffsbestimmungen
Begriffsbestimmungen
ladepltze sowie die zum Laden erforderlichen elektrischen Arbeits- und Betriebsmittel.
Sie sind von anderen Betriebsbereichen
durch geeignete Manahmen, z.B. Wnde,
Abstnde, Hindernisse oder Kenntlichmachung, rumlich abgegrenzt.
Ladegert
ist ein elektrisches Betriebsmittel zum Laden,
Erhaltungsladen und Ausgleichsladen von
Batterien. Dabei wird elektrische Energie in
die Batterie eingespeist.
Ladestelle (Einzelladeplatz)
freie Stellflche, die fr das Wiederaufladen
von Batterien kenntlich gemacht und dafr
eingerichtet ist. Dieser Bereich kann auch fr
die Batteriewartung benutzt werden.
Ladung einer Batterie
Vorgang, bei dem eine Batterie aus einem
ueren Stromkreis elektrische Energie
aufnimmt, welche in chemische Energie
umgewandelt wird.
Luftvolumenstrom
kennzeichnet die von einer Lftungsanlage
absolut gefrderte Luftmenge, in der
Regel angegeben in m/h.
Ordnungsgemer Zustand
im Sinne der Unfallverhtungsvorschrift
Elektrische Anlagen und Betriebsmittel
(BGV A3) liegt vor, wenn die Manahmen
zum Basisschutz (Schutz gegen direktes
Berhren) und die Manahmen zum Fehlerschutz (Schutz bei indirektem Berhren) den
Anforderungen entsprechen, die bei der
ersten Inbetriebnahme als Grenzwerte fr
die Erstprfungen zugrunde gelegt werden.
Auerdem werden dadurch auch die Vermeidung nicht elektrischer Gefahren sowie
die Funktionsfhigkeit beschrieben.
Ortsfeste
elektrische Arbeits- und Betriebsmittel
sind fest angebrachte Arbeitsmittel oder
Betriebsmittel, die keine Tragevorrichtung
haben und deren Masse so gro ist, dass sie
nicht leicht bewegt werden knnen. Dazu
gehren auch elektrische Betriebsmittel, die
vorbergehend fest angebracht sind und
ber bewegliche Anschlussleitungen betrieben werden. Derartige Betriebsmittel werden
an einem bestimmten Platz verwendet
und whrend des Betriebes nicht in der Hand
gehalten oder bewegt. Die Anschlussleitungen sind ortsfest oder mindestens geschtzt
verlegt.
Prfen
ist das Anwenden von Manahmen zum
Bestimmen der elektrischen Sicherheit von
elektrischen Arbeitsmitteln.
Prffrist
ist der Zeitraum bis zur nchsten wiederkehrenden Prfung. Sie muss so festgelegt
werden, dass der Prfgegenstand nach
allgemein zugnglichen Erkenntnisquellen,
betrieblichen Erfahrungen oder auf Basis
spezifischer Nachweise im Zeitraum zwischen
zwei Prfungen sicher benutzt werden kann.
Raumluftvolumen
errechnet sich aus der Nutzflche x Raumhhe, in der Regel angegeben in m.
Schdigende Einflsse
knnen durch die Umgebungsbedingungen
auf elektrische Arbeitsmittel einwirken.
Whrend der Lagerung, des Transportes und
der Benutzung knnen sich beispielsweise nicht bestimmungsgemer Gebrauch,
Schmutz- und Staubeinwirkungen, Feuchtigkeit und Nsse, Korrosionseinwirkungen,
le, Fette, Suren, Laugen, rauer Betrieb,
11
Begriffsbestimmungen
Starterbatterie
dient hauptschlich als Energiequelle
zum Starten von Verbrennungsmaschinen in
Motor-Fahrzeugen, fr Beleuchtung und die
weiteren Zusatzeinrichtungen.
Wechselbatterien
sind Antriebsbatterien, die zum Laden
aus dem Fahrzeug herausgenommen
werden.
Wiederkehrende Prfungen
dienen der Sicherstellung des ordnungsgemen Zustandes der Anlagen und Arbeitsmittel hinsichtlich des Betreibens.
Sie sollen Mngel aufdecken, die nach
der Inbetriebnahme aufgetreten sind und den
Betrieb behindern oder Gefhrdungen
hervorrufen knnen.
Batterieladestation
3.1
Allgemeine Beschaffenheitsmerkmale
Der Raum oder Bereich soll frei von Erschtterungen, trocken, frostfrei und khl
sein. Unmittelbare Sonneneinstrahlung
und Temperaturunterschiede im Raum sind
zu vermeiden. Die Raumtemperatur sollte
vorzugsweise zwischen +10 C und maxi-
Zelle
ist eine Baugruppe, bestehend aus
Elektroden und Elektrolyt, welche die Grundeinheit einer Batterie bildet.
Zoneneinteilung
Explosionsgefhrdete Bereiche werden nach
Hufigkeit und Dauer des Auftretens gefhrlicher explosionsfhiger Atmosphre in
Zonen unterteilt. Diese Einteilung dient als
Grundlage fr die Festlegung von Manahmen, insbesondere zur Vermeidung der
Entzndung gefhrlicher explosionsfhiger
Atmosphre.
Batterieladestation
Batterieladestation
Bei verschlossenen Batterien (wartungsfrei) knnen die Zellen nicht mehr geffnet
werden, da sie verschweit sind. Bei berladung entstehende Gase knnen durch
berdruckventile entweichen, wenn der
innere Druck einen vorbestimmten Wert
berschreitet. Ein Auslaufen von Elektrolyt
3.2
Batterieladestation
Batterieladestation
Natrliche Lftung
Werden Batterien nur gelegentlich und
einzeln geladen (z.B. Einzelladeplatz
in einer Werkhalle), so reicht die natrliche
Lftung des Raumes in der Regel aus.
16
Batterieladestation
Batterieladestation
Dabei sind:
Q = Luftvolumenstrom [m/h]
0,05 = Verdnnungs- und Sicherheitsfaktor
n = Anzahl der Zellen
Igas = Gas erzeugender Strom
in der Gasungsphase beim Laden
in A/100 Ah
Cn = Nennkapazitt [Ah]
Beispiel 1:
Ladung einer geschlossenen BleiAntriebsbatterie, U = 80 V, Cn = 420 Ah,
Igas = 5 A/100 Ah (Herstellerangabe)
80 Volt
Anzahl der Zellen n =
= 40
2 Volt pro Zelle
Q = 0,05 x n x Igas x Cn [m3/h]
Q = 0,05 x 40 x 5 x 10-2 x 420
Q = 42 [m3/h]
Somit ist whrend der Batterieladung ein
Lftungsbedarf von 42 m3/h erforderlich.
Der freie ffnungsquerschnitt A der Zuund Abluftffnung msste in diesem Beispiel
mindestens
A = 28 x Q [cm2]
A = 28 x 42
A = 1176 [cm2] betragen.
Ausgewhlt wrde ein Kanal mindestens
35 cm x 35 cm oder ein Rohr mindestens
40 cm.
18
Igas fr geschlossene
Bleibatterien
Igas fr verschlossene
Bleibatterien
Igas fr NiCdBleibatteriena)
IU-Ladung
IUI-Ladung
Strom in 3. Ladestufe
max. 6 A
Strom in 3. Ladestufe
max. 1,5 A
Strom in 3. Ladestufe
max. 1,5 A
W-Ladung
Werden so genannte Schnellladegerte verwendet, sind die speziellen Werte fr Igas der
technischen Dokumentation zu entnehmen
oder beim Hersteller zu erfragen.
Gasungs- und Ladeschlussstrme knnen
in Anlehnung an VDE 0510-3 der Tabelle auf
Seite 19 entnommen werden.
Beispiel 2:
Gleichzeitige Starkladung von 4 geschlossenen Blei-Nutzfahrzeugstarterbatterien,
U = 12 V, Cn = 180 Ah, Igas = 20 mA/Ah
12 Volt
Anzahl der Zellen n =4x
= 24
2 Volt pro Zelle
Batterieladestation
Batterieladestation
tungsanlage (z.B. berwachung der Ventilatordrehzahl) ist in der Regel nicht ausreichend
(TRBS 2152 Teil 2). Versagt die technische Lftung, muss eine Meldung ausgelst werden
und gleichzeitig eine Trennung des Ladegertes vom Netz erfolgen.
Es ist empfehlenswert, den Lfter nach dem
Beendigen der Ladung noch mindestens
eine Stunde nachlaufen zu lassen. Schliet
sich nach dem Ladevorgang eine Erhaltungsladung an, muss die technische Lftung in
Betrieb bleiben.
Technische Lftung
Wenn eine ausreichende natrliche Lftung
nicht besteht und somit der Luftaustausch
nicht sichergestellt werden kann, ist eine technische Lftung erforderlich, die mit dem Beginn der Ladung eingeschaltet werden muss.
Der Ladebereich sollte auf leichtem Unterdruck gehalten werden, um das Eindringen
von Gasen in Nebenrume zu verhindern.
Dieses kann mit Sauglftern erreicht werden,
die fr den Ex-Bereich zugelassen sind
(siehe Abschnitt 5.3):
explosionsgeschtzt und elektrolyt-
Bild 3-5:Diagramm zur Luftbedarfsermittlung, entnommen aus der technischen Dokumentation eines
Herstellers von Ladeeinrichtungen
20
Batterieladestation
Batterieladestation
Technische Lftung
Technische Lftung
22
Kein Ex-Schutz erforderlich, auer, wenn Sauglfter im Gas-Luft-Strom; dann ist ein Ex-Schutz
notwendig, mindestens Gertegruppe II,
Katergorie 3G.
3.3
beschichtungen und
nicht ableitfhiges Schuhwerk,
Batterieladestation
Eine wirksame und praxisgerechte Manahme zum Schutz von Zutrittsberechtigten vor
Zndgefahren durch elektrostatische Entladungen (siehe Abschnitt 7.9 und TRBS 2153) ist
das Tragen von ableitfhigem, antistatischem
Schuhwerk im Bereich von Batterieladeeinrichtungen. Auch die Kleidung dieser Personen darf sich nicht aufladen knnen.
Wenn das nicht sichergestellt werden
kann, muss der Boden, in dessen Geh- und
Trittbereich sich eine Person in Armreichweite (1,25 m) zur Batterie aufhalten kann,
elektrostatisch ableitfhige (antistatische)
Eigenschaften aufweisen.
Flurfrderzeuge knnen sich ebenfalls
elektrostatisch aufladen.
Spezielle Einrichtungen, wie beispielsweise
ein Boden-Schleifkontakt oder der Einsatz
einer ableitfhigen Bereifung, bieten Schutz
vor elektrostatischer Aufladung.
3.4
Bodenbeschaffenheit
Batterieladestation
Einzelladeplatz
Einzelladeplatz
4.1
Allgemeines
Bild 4-2:Werkseitige Sicherheitskennzeichnungen eines Herstellers von Kfz-Batterien, fr Fachleute und Laien
27
Einzelladeplatz
4.2
Einzelladeplatz
Jedoch ist es sehr bedenklich, den Ladeplatz in einer kleinen Rumlichkeit, z.B.
unterhalb eines abgetrennten und
geschlossenen Treppenaufgangs,
einzurichten oder das Raumvolumen des Ladebereiches durch vergleichbare
geschlossene Abtrennungen zu minimieren,
da die Gefahr der Bildung einer explosionsfhigen Atmosphre erhht wird.
Mindestabmessungen an Batterieladeeinrichtungen:
Bild 4-3:
Abgegrenzter Einzelladeplatz innerhalb einer
Werkhalle fr ein Flurfrderzeug mit Hubeinrichtung
28
0,6 m
Wartungsgangbreite
0,8 m
Raum-/Ganghhe
2,0 m
1,0 m
1,0 m
0,5 m
2,5 m
5,0 m
29
Einzelladeplatz
Es ist auch eine begehbare Bedienungsseite mit einer Gangbreite von mindestens
0,6 m sowie einer Bedienungsganghhe
von mindestens 2 m notwendig. Fr Wartungsarbeiten ist ein Mindestabstand von
0,8 m auf der Zugangsseite sehr zweckmig.
5.1
Allgemeine Anforderungen
Bild 4-5:
Ladestelle fr einen Gabelstapler
mit bordeigenem Ladegert
30
5.2
Besondere Anforderungen
5.3
Zustzliche Anforderungen
zur Explosionssicherheit
34
Sicherheitskennzeichnungen,
Aushnge, Einrichtungen, Regelungen
35
bei Unfllen
Aushang Verhalten im Brandfall
37
7.1
Gefhrdungsbeurteilung
7. Fortschreiben
Gefhrdungsbeurteilung ist
die Grundlage fr einen stndigen
Verbesserungsprozess
fortschreiben.
Die Ergebnisse sind zu dokumentieren.
Auf der Grundlage dieser Gefhrdungsbeurteilung mssen die betriebliche Arbeitssicherheit und der Gesundheitsschutz erkannt und so gestaltet werden, dass vorhandene Gefhrdungen sicher und stndig
ausgeschlossen werden knnen.
6. berprfen
c Wirksamkeit der Manahmen
hinsichtlich Gefahrenvermeidung bzw. -verringerung.
c auf eventuell neue Gefhrdungen durch die
festgelegten Manahmen
c Umsetzung der Manahmen
selbst
2. Ermitteln
aller Gefhrdungen und
Belastungen (mechanische,
elektrische, thermische, physikalische, chemische, biologische)
und deren Ursachen
1. Informieren
c Wie fange ich an?
c Wer ist zu beteiligen?
c Wer kann mir helfen?
c Was ist zu beachten?
c Wer trgt die Verantwortung?
Das Gleiche gilt fr den Bereich einer Batterieladeeinrichtung. Auch hier hat der Arbeitgeber/Unternehmer oder dessen Beauftragter eine umfassende Gefhrdungsbeurteilung durchzufhren, wobei zustzlich
die Gefhrdungen der Beschftigten durch
5. Umsetzen
der festgelegten Manahmen
nach Prioritten entsprechend
Schwere und Eintrittswahrscheinlichkeit eines Gesundheitsschadens
Dokumentieren
c Ergebnis der Gefhrdungsbeurteilung
c Festgelgete Manahmen
c Ergebnis der berprfung der Manahmen
3. Bewerten
Abschtzen von
c Art und Ausma der mglichen
Gesundheitsschden und
c Eintrittswahrscheinlichkeit
4. Festlegen
Ziele und Manahmen unter
Bercksichtigung
c des Standes der Technik,
der Arbeitsmedizin
und -wissenschaften
c der Gestaltung des
Arbeitssystems
c der Erfordernisse besonders
schutzbedrftiger Personen
Bild 7-2:Gefhrdungsbeurteilung
39
7.2
Schutzmanahmen
7.3
Bereitstellungszustand
der Batterien
7.4
Laden
Die Gebrauchsanweisungen, Bedienungsanleitungen und sonstigen Herstellervorschriften fr Batterien und Ladegerte sind
dem Personal in geeigneter Weise zur Kenntnis zu geben und verfgbar zu machen.
7.5
Explosionsgefahr
7.6
Bei einer Berhrung mit Elektrolyt ist generell rztliche Hilfe hinzuzuziehen.
Man kann leicht mit Elektrolyt in Berhrung
kommen:
beim Umgang mit Elektrolyt
beim Berhren der Batterieoberflche
oder der Entgasungsstopfen,
z.B. bei geschlossenen Batterien
bei einem zerbrochenen Batteriegehuse
beim Hantieren, Transport oder
Umkippen der Batterie
bei verspritztem oder durch die Entgasungsstopfen versprhtem Elektrolyt
Beim Betrieb geschlossener Antriebsbatterien geht das Wasser berwiegend durch
Elektrolyse am Ende des Ladevorgangs
verloren. Dieses Wasser muss wiederkehrend in den Zellen der Batterie nachgefllt
werden, um den Elektrolytstand wiederherzustellen.
Zur Kontrolle des Fllstandes und zur Befllung mit destilliertem Wasser sind auch
mobile Einzelpunkt-Nachflleinrichtungen
handelsblich, die auf die jeweilige Batteriezelle aufgesetzt werden, um den Elektrolytstand zu erfassen. ber eine Abgabepistole
kann dann destilliertes Wasser zugegeben
werden, wobei der berschssige Elektrolyt
ber eine zustzliche Schlauchverbindung
direkt in den Behlter zurckgeleitet wird.
Ausgetretener Elektrolyt ist wassergefhrdend
und verursacht Boden- und Erdreichverunreinigungen. Er darf nicht in die Kanalisation
eingeleitet werden!
Bei Verunreinigungen der Batterien oder in
deren Umfeld sollten zu Reinigungszwecken
saugfhige, mit Wasser angefeuchtete
Putztcher, ohne Benutzung von Reinigungsmitteln, verwendet werden. Diese vermeiden
eine elektrostatische Aufladung.
Es ist eine kippsichere Aufstellung des Ladegertes auf nicht brennbaren Materialien im
7.7
Inbetriebnahme
45
Abstand von mindestens 1 m zur Batterie erforderlich, wobei dieses sich nicht im Bereich
des ausgasenden Knallgases befinden darf.
Die Aufstellung oder Anbringung muss so
erfolgen, dass das Ladegert durch Fahrzeugbewegungen nicht beschdigt werden kann,
beispielsweise durch erhhte Befestigung an
der Wand, Aufstellen auf Podest, Sicherung
durch Schutzplanken oder Schutzgitter.
Die Unterbringung der Batterien ist so vorzunehmen, dass sie leicht zugnglich sind
und einfach kontrolliert und gewartet werden
knnen.
Vor der Inbetriebnahme einer neuen Batterie
in einem Flurfrderzeug ist das Isoliervermgen zu berprfen, und zwar separat fr
das Fahrzeug und die Antriebsbatterie.
Das Isoliervermgen der elektrischen Ausrstung des Flurfrderzeugs, gemessen
zwischen den aktiven Teilen aller elektrischen
Komponenten (mit Ausnahme der Batterie)
und dem Fahrzeugrahmen, muss mindestens
1 k multipliziert mit der Nennspannung
der Bordelektrik betragen.
Der Isolationswiderstand einer im Flurfrderzeug eingesetzten, gefllten und geladenen, aber abgeklemmten Antriebsbatterie,
gemessen zwischen den aktiven Teilen und
dem Fahrzeugrahmen, muss mindestens
50 multipliziert mit der Nennspannung
des Systems betragen. Bei Nennspannungen
ber 120 V: Isolationswiderstand mindestens
500 multipliziert mit der Nennspannung.
46
7.8
Instandhaltung
7.9
Schutzkleidung
Gesichtsschutzschild/
Schutzbrille
Schutzhandschuhe, surefest
und undurchlssig, antistatisch
Fuschutz,
antistatisch
Gummischrze,
surefest
Bei verschlossenen oder gasdichten Batterien mssen zumindest Sicherheitsschuhe, Schutzbrille und Schutzhandschuhe
getragen werden.
7.10
Manahmen
gegen Entstehungsbrnde
7.11
Einsatz von persnlichen Schutzausrstungen whrend der Wartung von geschlossenen Batterien:
48
49
Schlussfolgerung:
Hufiges Heben und Tragen von schweren
Lasten in ungnstigen Krperhaltungen
knnen zu einer Schdigung der Wirbelsule,
insbesondere der Bandscheiben, fhren.
Deshalb sollte unbedingt darauf geachtet
werden, dass fr den Transport von Batterien
geeignete Transportmittel zur Anwendung
kommen.
7.12
Entsorgung
7.13
Unterweisung
8.1
8.2
8.3
Eine Handlungshilfe zur praktischen Umsetzung der Prfung von mobilen Gerten bietet
die BG-Information Wiederkehrende Prfungen ortsvernderlicher elektrischer Arbeitsmittel Praxistipps fr den Prfer (BGI 5090 2.
Auflage in Vorbereitung).
Die geforderte
Zu den von wiederkehrenden Prfungen
betroffenen Arbeitsmitteln gehren auch die
ortsvernderlichen (mobilen) elektrischen
Arbeits-/Betriebsmittel.
Art, Umfang und Fristen der erforderlichen
Prfungen sowie die Voraussetzungen, die die
befhigten Personen erfllen mssen, sind
vom Arbeitgeber im Rahmen der Gefhrdungs52
Wiederkehrende Prfungen
(BetrSichV 15 (15)):
Der Betreiber hat die o.g. Komponenten
alle drei Jahre zu prfen.
Weitere Anforderungen
ber die durchgefhrten Prfungen ist eine
Bescheinigung auszustellen oder ein Prfzeichen zu vergeben.
Fr Anlagen, die vor dem 01.01.2003 erstmalig in Betrieb genommen wurden, galten fr
eine bergangsphase die Betriebsvorschriften der ElexV. Danach waren die elektrischen
Anlagen in explosionsgefhrdeten Bereichen
durch eine Elektrofachkraft oder unter deren
Leitung und Aufsicht zu prfen. Die BetrSichV
muss in dem Fall vom Betreiber seit dem
01.01.2008 eingehalten werden.
Kommt es zu einer versehentlichen Benetzung der Augen mit Elektrolyt, mssen diese
sofort mit reichlichen Mengen Wasser ber
eine lngere Zeit von mindestens 10, besser
15 Minuten gesplt werden.
In jedem Fall ist unverzglich rztliche Hilfe
erforderlich.
Betriebsanweisung
10 Betriebsanweisung
10.1
Anwendungsbereich
Arbeitsbereich
z.B. Werkhalle
Arbeitsplatz
Batterieladestation
Anlagenverantwortlicher z.B.
Meister Mustermann
Ttigkeit
Aufladung/Instandhaltung
von Fahrzeugbatterien
Angaben zu der/den Batterie(n),
die aufgeladen werden soll(en), z.B.
Art/Baureihe/Typ
Zellenzahl und Bemessungsspannung
Bemessungskapazitt, Bemessungsentladestrom, Entladezeit und Entladeschlussspannung
56
10.2
Gefahrstoffbezeichnung
Explosionsgefahr durch
Knallgasbildung.
Gesundheitsschdliche
Gase beim Einatmen.
Absturzgefahr bei Arbeiten auf der Leiter
oder anderen hochgelegenen Arbeitspltzen.
Gefahren durch unsachgem
angeschlagene Lasten.
Handquetschungen beim Ab- oder
Einsetzen der Batterien.
10.4
Schutzmanahmen
und Verhaltensregeln
unterwiesene Mitarbeiter.
Bei Gefhrdungen durch gefhrliche Arbeitsstoffe ist deren Benennung erforderlich, wie
beispielsweise Elektrolyt und/oder Knallgas.
10.3
Gefahren fr Mensch
und Umwelt
krampfungen, Herzkammerflimmern,
Herzstillstand und inneren Verbrennungen
fhren.
Verbrennungsgefahr durch Lichtbogenbildung bei Kurzschlssen.
Vertzungsgefahr der Haut
durch Elektrolyt.
Ausgetretener Elektrolyt darf
nicht in das Abwassersystem
gelangen.
Reizung der Augen und Atmungsorgane
mglich.
Verbot fr offenes
hochkrempeln.
Trageverbot fr leitfhige Uhren,
Schutzmanahmen/Verhaltensregeln
gegen Surevertzung erforderlich.
Grndliche Handreinigung nach der
Arbeit.
Hautreinigungs-, -schutz- und -pflegemittel
anwenden.
Vergossener oder ausgelaufener Elektrolyt
Betriebsanweisung
10.5
Betriebsanweisung
10.7
Instandhaltung
10.6
Anlage freischalten.
Verletzte(n) bergen.
Erste Hilfe leisten
Notruf:
58
10.8
Entsorgung
10.9
Gesundheitliche Folgen:
Verletzung, Tod.
Arbeitsrechtliche Folgen:
Abmahnung, Verweis,
Inkraftsetzung mit:
Datum
Unterschrift
Instandhaltungsarbeiten (Reinigen,
Nachfllen von Wasser, Kontrolle der
Elektrolytdichte und -temperatur):
Schutzmanahmen/Schutzausrstungen
gegen Surevertzung erforderlich,
z.B. Schutzbrille, Schutzschuhe, Handschuhe, Schrze usw.
Sonderarbeiten in der Nhe von Batterien:
Persnliche Schutzausrstungen
Literaturverzeichnis
11 Literaturverzeichnis
Prfungen
61
Literaturverzeichnis
Literaturverzeichnis
2008
Gefhrdungsbeurteilung Elektrotechnik, allgemein, VMBG 2005
Bereiche
DIN EN 61340-4-1 VDE 0300-4-1:2004-12 Elektrostatik Teil 4-1: Standard-
Prfverfahren fr spezielle Anwendungen Elektrischer Widerstand von Bodenbelgen und verlegten Fubden
DIN EN 60529 VDE 0470-1:2000-9 Schutzarten durch Gehuse (IP-Code)
DIN 57510 VDE 0510:1977-01 VDE-Bestimmung fr Akkumulatoren und
Batterie-Anlagen
DIN EN 50272-3 VDE 0510-3:2003-05 Sicherheitsanforderungen an Batterien und Batterie-
und Gerte zum Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen bis 1000 V
Isolierende Krperschutzmittel und isolierende Schutzvorrichtungen
DIN EN 60900 VDE 0682-201:2005-01 Arbeiten unter Spannung Handwerkszeuge zum
63
Anhang 1
Anhang 1
Checkliste zum sicheren Betreiben einer Batterieladeanlage
durchgefhrt?
Inhalte der Gefhrdungsbeurteilung knnen sein:
Ist ein Anlagenverantwortlicher fr die Batterieladeanlage benannt und dieser den
Warn- und Verbotsschilder (z.B. W20, P01, P02, ggf. W04, W08) angebracht?
Besteht im Bereich der Ladeanlage eine Zutrittverhinderung fr unbefugte Personen?
Wurden die Mindestabmessungen von Bedienungsgangbreite (0,6 m), Wartungs-
erstellt worden?
Ist bei technischer Lftung sichergestellt, dass
die Lftung whrend des Ladens in Betrieb ist und berwacht wird?
ein gegebenenfalls im Gas-Luft-Strom befindlicher Lfter fr Sauglftung
explosionsgeschtzt und elektrolytbestndig ist?
64
Ist sichergestellt, dass innerhalb des Sicherheitsabstands von 0,5 m um die Batterie(n)
keine offenen Flammen, glhende Krper, Funken oder Lichtbgen auftreten knnen?
Entspricht die ortsfeste elektrische Anlage den Normen fr Feuchtrauminstallation
noch Anhang 1
Anhang 2 Muster-Betriebsanweisungen
zur Verfgung?
Sind alle notwendigen persnlichen Schutzausrstungen, wie Gesichts-, Augen-,
66
67
noch Anhang 2
68
noch Anhang 2
69
Notizen
70
Notizen
71
72
BG
Prventionsabteilung
E-Mail: praevention@mmbg.de
E-Mail: best@bgmet.de
Internet: www.bg-metall.de
07.10