Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
y en el vocativo
Reglas
Desde el punto de vista gramatical, la colocacin del vocativo
al principio, en medio o al final carece de importancia; sin
embargo, no tiene el mismo valor expresivo. Su colocacin al
principio tiene el propsito de llamar la atencin del oyente
hacia lo que va a decirse, que generalmente es una splica,
una pregunta o un mandato. Colocado en medio o al final, se
reduce casi siempre a un simple recurso enftico. Su misin
en estos casos es la de reforzar la expresin, o suavizarla,
segn la entonacin con que se emita.
EJEMPLOS:
Chicos, a correr
Anda, Pepe, cllate un ratito.
Puede atendernos, camarero?
Ese traje que llevas es precioso, princesa.
Cario, he encogido a los nios.
Cmo te va?, colega
No digas tonteras, amigo.
Podemos salir de clase?, profe.
Dime, Javier, dnde pusiste las llaves.
Qu es el vocativo?
Es el receptor (o receptores) del mensaje de una oracin;
como no forma parte de esta, se lo incluye, pero siempre
entre comas.
1.- Mara, haz el favor de enviar esta carta a San Juan. (bien)
Mara haz el favor de enviar esta carta a San Juan. (mal)
Si los quitamos, la oracin seguira siendo la misma: Haz el
favor de enviar esta carta a San Juan
Los vocativos se usan en dilogos, discursos, saludos, etc.
2. Hola, Sofa, por favor resuelve mi duda. (bien)
*Hola Sofa por favor resuelve mi duda. (mal)
3. Estimados amigos, nos hemos reunido hoy para (bien)
*Estimados amigos nos hemos reunido hoy para (mal)
4. Ustedes saben, valerosos soldados, cmo se ama a la
patria. (bien)
*Ustedes saben valerosos soldados cmo se ama a la patria.
(mal)
Pero hay un detalle, nunca se usa coma con los
pronombres t o usted:
5. Pero t sabes que soy sincero. (bien)
*Pero, t, sabes que soy sincero. (mal)
6. Aunque usted no lo crea. (bien)
*Aunque, usted, no lo crea. (mal)