La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares - Septiembre 2015-Nº 145

Una de las desdichas de nuestro pas consiste en que el inters individual ignora el inters colectivo, Ramn y Cajal
www.lavozdetorreyhoyo.es
visita nuestra web
Ao XIII Nm. 145

Septiembre 2015
TORRELODONES
Confluencia confirma que

VxT se resiste a bajar
el IBI
Pg. 6
Peridico Independiente
ejemplar gratuito
Hoyo de Manzanares se viste de fiesta
DE ESCAPADA
El Torozo, un paisaje
rocoso en el macizo
oriental de Gredos
Pg. 12 y 13
ENTREVISTA
Ramn Regueiras, alcalde

de Hoyo de Manzanares
Pg. 14 y 15
HOYO DE
MANZANARES
El mercado La Despensa de
Madrid llega a la localidad
Pg. 16
DEPORTES
El Torrelodones CF rinde
homenaje a su primer
presidente
Pg. 21
Osvaldo Menndez,
presidente del Club
de Ftbol de Hoyo de
Manzanares
Pg. 22
Con la proclamacin de las Reinas y las Damas se ha dado el pistoletazo de salida a las fiestas patronales de Hoyo de Manzanares. Hasta el domingo 13 de septiembre, vecinos y visitantes pueden disfrutar de una amplia variedad de actividades: conciertos, torneos, espectculos, encierros, pasacalles, concursos, la tradicional cena de La Caldereta y, como broche final, el castillo de fuegos artificiales. Las peas, las asociaciones, la Comisin de
Festejos y el Ayuntamiento lo hacen posible. . Pg. 10
LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015
editorial
De fiestas y de tradiciones
ritmo de batucada brasilea y

con la eleccin de las reinas
y las damas el sbado 29 de
agosto, Hoyo de Manzanares dio el pistoletazo de salida para unas fiestas que
se extendern hasta el 13 de septiembre. Unos das esperados por los jvenes y menos jvenes de Hoyo y tambin
de Torrelodones, que consideran a las
de Hoyo como sus fiestas. Un amplio
abanico de actividades que hace posible
una Comisin de Festejos, que trabaja
durante todo un ao. Diversin, unin y
sobre todo conservar la tradicin mueve
a peas y asociaciones. El Grupo Olma,
que se remonta a 1979; la Pea El Botijo, que surgi en las fiestas de 1975;
El Huevo y su famosa fritada; La Pea
El Cocido que deleita a los ms madrugadores con su caldo; Los de Siempre
y Uno Ms, dispuestos a colaborar en
cualquier festejo; la Asociacin de Familias Numerosas, que rene a nios y
mayores en torno a actos solidarios y,
cmo no, La Caldereta y su tradicional
cena, reconocida como fiesta de inters turstico por la Comunidad. Un puado de vecinos que aporta su granito
de arena junto al Ayuntamiento. Todos
ellos convierten durante unos das la localidad en una fiesta, que hace pueblo y
hace gente.
Tradiciones y buen hacer que an no
se han perdido. La eleccin de reinas y
damas, que para algunos podra ser un

festejo obsoleto, congrega en cambio a
una multitud de personas para aclamarlas.
Frente a las ganas de conservar las tradiciones de muchas de las localidades
de la comarca se halla un pueblo, con
una parte de su poblacin que no quiere que sea pueblo; con algunos habitantes y gobernantes que deploran las tradiciones y quieren transformarla en una
ciudad dormitorio, donde los vecinos no
se impliquen en fiestas ni en tradiciones,
donde mejor es que la realidad social y
ches que congrega cada semana a ms

de 1.500 personas en torno a sus espectculos. El pueblo que preside la atalaya, Torrelodones, ha sido noticia nuevamente por sus ya tradicionales conatos
de incendios y por sus festejos efmeros.
Las de agosto son fiestas que agonizan
porque hay interesados en hacerlas agonizar. La tradicin se acaba y da paso a
tres das con ms pena que gloria entre
sus gentes. Las escasas actividades son
fruto del trabajo de un puado de peas
y asociaciones, que tienen ms dificultades que apoyos para su organizacin.
Las de agosto son fiestas que agonizan porque hay

interesados en hacerlas agonizar
poltica permanezca dormida. Hablamos
de Torrelodones. Tradicin y su anttesis pugnan durante las fiestas. Mientras
otros ayuntamientos convierten el verano en ocio y diversin para sus vecinos,
en Torrelodones el esto deviene en hasto. No hay actividades culturales. No
hay actividades deportivas. A Torrelodones le influye el calor y cierra sus puertas para que no entre. Las Rozas organiza Las Noches de Verano con cine
y actuaciones musicales. Hoyo de Manzanares, su ya tradicional Buenas No-
Este ao ya ni siquiera cont con el tradicional concurso de La Cucaa; tampoco nadie pudo meterse al piln o fuente,
como hasta hace muy poco era costumbre. Huelga hablar de la eleccin de reinas y damas, ya es historia. Frente a estas imposiciones institucionales, todava
hay vecinos que quieren conservar las
tradiciones, la esencia de pueblo.
Pocas fiestas hay que no tengan su
broche final con los fuegos artificiales. El pregn marca el comienzo y los
cohetes el final. En Torrelodones no.
Hace ya tres aos, el equipo de gobierno anunci que se acoga a un Real Decreto para no concluir sus fiestas con un
castillo de luces de colores. Este ao,
a travs de una red social una seora,
nacida en la localidad, escriba pesarosa sobre el fin de estas tradiciones. Las
crticas e incluso insultos a esta vecina no tardaron en llegar. Las opiniones,
distintas a la institucional, no son bien
recibidas. Los comentarios vertidos en
esa red social, mejor olvidar. Los escritos fuera de tono e impropios de un
concejal de los que gobierna, mejor no
comentar. Pero no todo fueron crticas
e insultos. Tambin hubo apoyos de algunos vecinos que, como ella, quieren
conservar unas tradiciones. Al final,
las fiestas concluyeron casi como haban empezado: con ms pena que gloria. Las efmeras fiestas de agosto han
comenzado a declinar y hay interesados
en escribir un eplogo, que no tendr ni
luces ni colores. Torrelodones a dos velocidades: entre pueblo o ciudad dormitorio. Ellos, los que gobiernan, y sus
votantes as lo han querido. Que cada
palo aguante su vela.
A Torrelodones an le quedan las
fiestas de Hoyo de Manzanares. En pginas interiores encontrarn su programacin. Les invitamos a pasear por
nuestras pginas. Feliz paseo y feliz
vuelta al cole.
Colegio
San Ignacio
de Loyola
seo
ro de Pa
t
n
e
c
o
r
t
es
nal en nu
io
s
e
f
15/2016
o
r
0
p
2
n
o
i
s
c
r
cu
Forma
) para el
s
e
n
o
Ciclos de
d
lo
ra (Torre
de Verga
www.fpsanignacio.es
infofp@sanignaciotorrelodones.es
Nuevas instalaciones de nuestra

tercera fase de ampliacin
Nuevos precios en Nido

para curso 2015/16
390 /mes
(jornada completa,
comida incluida)
Matrcula abierta.
De 0 a 18 aos
Educacin Infantil y Primaria

Secundaria y Bachillerato
Colegio San Ignacio de Loyola

INFANTIL, PRIMARIA,SECUNDARIA Y BACHILLERATO: Telf: 91 854 49 89 Arroyo de los Viales, 4 TORRELODONES
CICLOS FORMATIVOS: Telf: 91 859 19 19 Paseo Andrs Vergara, 5 TORRELODONES
info@sanignaciotorrelodones.es / www.sanignaciotorrelodones.es | www.fpsanignacio.es
Opinin
CABOS SUELTOS
Septiembre
RINCN EDUCATIVO
Amo la escuela
GARY
M. Luisa Turell
Hace muchos aos que he dejado de

viajar en verano, pero recuerdo muy bien
cmo eran los septiembres de final de vacaciones Atrs quedaba el lejano da
de agosto en que nos bamos al suroeste La autopista brillante con esos charcos de espejismo que siempre reverberan
ms all El desvo a un rea de servicio para repostar, estirar las piernas, comer un pincho y tomar un caf para sacudir la modorra del camino.
Cada etapa del itinerario era una perspectiva alentadora pero, lo mejor, el cosquilleo ante la proximidad del destino y,
sobre todo, esa hora crepuscular en que
se mezclan en el horizonte el ltimo reflejo del sol y el lapislzuli nocturno. Salan las estrellas y al mismo tiempo las
luces de los pueblos se iban encendiendo
como lucirnagas.
Llegar a la casita alquilada, rstica y
apartada Asomarse a la terraza de madera con techumbre de brezo Aferrarse a la barandilla de troncos asomada al
mar, como si as pudiese uno aduearse
del paisaje. La arena clara difuminndose en la penumbra Un rumor de olas
serenas que anunciaban la espuma y las
gaviotas que a la maana siguiente nos
daran su luminosa bienvenida
Deshacer las maletas, colgar la ropa,
fundar una filial del hogar y convertirnos
en parte de ese espacio. Despus, salir a
explorar el terreno: dnde cenar una buena ensalada, escuchar msica tomando
una copita antes de dormir y dnde desayunar al levantarnos.
Siempre que he pasado unas vacaciones, largas o cortas, he sentido la necesidad de integrarme a la vida y a los habitantes del sitio. Con lo de integrarme
me refiero, por ejemplo, a comprar la leche y el pan, a hablar con los lugareos
y recorrer el pueblo hasta entender su
mapa.
Y hablando de viajes, debo decir que
adems de la ilusin que me haca alquilar una casita en la playa, todava me en-
Editor:
Miguel Angel Estalayo
618 27 92 97
m.estalayo@lavozdetorreyhoyo.es
Directora:
Carmen Roldn
c.roldan@lavozdetorreyhoyo.es
tusiasma la vida de hotel, a pesar de que

no logre olvidar un episodio ingrato
En una ocasin, formando yo parte de
un grupo musical, pernoctamos en Alicante. Era noche de hogueras y haba costado
mucho encontrar alojamiento para nueve.
Justo antes de irnos a tocar, conseguimos
las nicas habitaciones libres de un hostal
(muy acogedor, por cierto).
Volvimos rendidos a las cinco de la madrugada pero, en la soledad de mi cuarto,
rendido y todo, me dediqu a consumar
con parsimonia mi laborioso ritual de colonizacin. Antes de acostarme, coloqu
cada una de mis cosas en estantes y cajones y as pude entrar, sosegado, en el sueo. Una hora despus, fuertes golpes en
la puerta me despertaron sin piedad. Sucedi que me haban asignado, por error,
una habitacin que antes del cambio de
turno de los recepcionistas haba sido reservada para otro cliente, a las siete. Deba abandonarla inmediatamente.
Incrdulo y atontado, engurru mi ropa
como pude y baj confuso, abrindose la
maleta, cayndose un zapato, un despertador, un libro y algo ms. Mientras, yo
trastabillaba por las escaleras. No solo no
valieron protestas sino que, encima, pretendan que les abonara la noche.
Envidi a mis ocho compaeros, durmiendo como lirones, ajenos a mi tragedia
Indignado y furioso, me lanc calle
arriba, equipaje en ristre. Ni un taxi
Pura desolacin Camin hasta dar, por
fin, con un hotel que me acogi. Sub y,
a pesar de la extenuacin, me puse a armar pacientemente, una vez ms, mi ceremonioso santuario. En fin sern manas que uno tiene pero, al fin y al cabo,
tampoco perjudican a nadie.
Mmm Bueno me he ido por las ramas pero no creo que a ustedes les importe demasiado porque, en definitiva,
mi intencin inicial era la misma: desearles a todos un placentero retorno en septiembre.
Redaccin:
Miguel Angel Estalayo
m.estalayo@lavozdetorreyhoyo.es
Juan M. Bravo
redaccion@lavozdetorreyhoyo.es
c/ Mar Cantbrico, 11
28250 Torrelodones (MADRID)
Telf. 91 859 09 17
Diseo y maquetacin:
D. Pascual
Colaboradores:
Julio Pareja, Ricky Gary, JMG,
Mara Luisa Turell,
OM y Olga Casado
Me gustara que el comienzo de

este curso 2015-2016 fuera un punto
de reflexin o, mejor, un punto de inflexin que renueve las fuerzas debilitadas en junio y genere ilusin ante
nuevos proyectos en las aulas. Por esa
razn espero que este Rincn Educativo sea una especie de pistoletazo de salida que nos ayude a todos a
recobrar la energa y que nos permita
seguir enamorndonos de la escuela.
La historia de la humanidad est
llena de maestros que dejaron huella en sus discpulos, no por lo que
ensearon, sino por cmo lo ensearon. Estoy segura de que todos tenemos experiencia de ello y nuestra vida
ha estado marcada por alguno que, sin
saberlo, nos acompa un buen trecho
del camino. Fueron maestros annimos para la historia, pero con nombre propio para millones de seres humanos.
Otros s han sido reconocidos universalmente. Sus lecciones de vida
suelen ser verdades universales que
permiten que dejemos a un lado la
procedencia poltica, social o religiosa pues, afortunadamente, los verdaderos maestros estn lejos de hacer
cualquier proselitismo. Se limitan a
ensear con el ejemplo de sus vidas,
algo bastante poco frecuente en nuestros das.
Casualmente y no hace mucho, un
pensamiento de Confucio me dej
perpleja por su valor educativo:
Si el gobernante se impone por sus
cualidades, sus ministros mantendrn
el orden en armona con las buenas
costumbres. De esta manera, el pueblo sentir vergenza de actuar mal y
las familias avanzarn por el camino
de la virtud.
No cabe la menor duda de que los
jvenes que estn siendo educados
necesitan ver en sus padres, en la sociedad y en sus gobernantes, un ejem-
Publicidad:
Estudios de Medios de
Publicidad para Espaa
publicidad@lavozdetorreyhoyo.es
Tfno.: 618 27 92 97
Depsito Legal:
M- 19567-2012
plo de honradez y respeto para construir sus vidas de forma slida. Sin
alguien que vaya por delante abriendo el camino con sus hechos y no solo
con sus palabras, se dificulta el aprendizaje.
Escuchando a otro maestro, el Papa
Francisco, en un reciente encuentro
con miembros de la escuela italiana,
constatamos esta verdad del maestrotestigo que a muchos nos resulta familiar. Transcribo sus bellas palabras:
Estamos aqu porque amamos la escuela. Yo la amo; la he amado como
alumno, como maestro y luego como
Obispo. He escuchado aqu que no se
crece solo y que siempre hay una mirada que te ayuda a crecer. Tengo la
imagen de mi primera maestra, esa
mujer que me recibi a los seis aos
en el primer grado. Nunca la he olvidado. Me hizo amar la escuela y la visit durante toda su vida hasta que falleci a los 98 aos.
Amo la escuela porque tambin es
sinnimo de apertura a la realidad.
Al menos, as debera ser, pero no
siempre lo logra. Habra que cambiar
el enfoque. Ir a la escuela significa
abrir sin miedo la mente y el corazn a la realidad para aprender todos, tanto alumnos como profesores.
Tambin amo la escuela porque es
un lugar de encuentro, no de estacionamiento. En ella se realiza un camino complementario a la familia. Amo la
escuela porque nos educa en lo verdadero, en el bien y en lo bello. La educacin no puede ser neutra. O es positiva o es negativa; o enriquece o
empobrece; o hace crecer a la persona o la deprime. La verdadera educacin nos hace amar la vida incluso en
medio de los problemas. En la escuela
se tiene que hacer crecer en armona la
mente, el corazn y las manos. Pensar
lo que sientes y lo que haces; sentir lo
que piensas y lo que haces; hacer bien
lo que piensas y lo que sientes. No nos
dejemos robar el amor por la escuela!
LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares no se hace

responsable de las opiniones ni
de los contenidos expresados en
los artculos firmados y, en ningn
caso, tiene por qu identificarse
con ellas.
La Voz de Torrelodones y
Hoyo de Manzanares
(www.lavozdetorreyhoyo.es) no
permite la reproduccin total o
parcial por cualquier medio de la
informacin contenida en sus pginas, sin la debida autorizacin.
Visin Coaching /
De cultura /
Matar a Cecil
Thalassa
Olga Casado
Escritora y coach personal
http://olga-casado.com
A finales de julio pasado se gener un

gran revuelo en torno a la muerte de un
len en Zimbabue a manos, supuestamente, de un exitoso dentista estadounidense. Nada que no sea frecuente a lo largo y ancho del Globo, la prctica de la
caza, ha hecho esta vez saltar las alarmas,
que han seguido sonando a lo largo del
mes de agosto, coincidiendo con la celebracin del Da Mundial del Len. Lo
que ha disparado a la opinin pblica haciendo literalmente arder las redes sociales es que el len vctima de la cacera tena nombre de pila. Se llamaba Cecil.
Cecil era un len extraordinariamente
bello y de un tamao imponente. No en
vano, era la estrella ms fotografiada de
la reserva de Hwange, en Zimbabue. Un
len que unos hubieran querido abrazar
(y lo hubieran hecho de no ser por esos
imponentes colmillos), pero que otros soaban con ver colgado en la pared de un
saln, su saln, su palacio de hielo decorado con pldoras de sabana. A pesar de
las guerras tnicas, el hambre y el descarnado rebrote que le ha nacido al islamismo en esas latitudes, frica debe presentrsele a algunos como una virgen que
an hoy provee el gusto de la conquista.
Porque si algo define nuestra raza humana es precisamente la salivacin que nos
produce el sueo de la bandera, nuestra
bandera, sobre una cima que antes no tena dueo. La misma salivacin que se
desencadena en las fauces del len cuando acecha a su presa. Somos depredadores, cul es la diferencia?, se preguntan
algunos. Y a m me parece una pregunta acertada.
Pero ms interesantes son quiz las respuestas. Los amantes de la vida animal
argumentan que nuestra accin depredadora es tambin depravada. Solo nosotros provocamos la muerte siguiendo
nuestro propio pulso y no el pulso comn de la vida. Pensar que el len igual-
mente mata a su antojo es un torpsimo

error porque nada vivo salvo lo humano acta por voluntad propia. Y quiero
decir voluntad racional, voluntad egoica, exaltacin exclusiva del yo. De manera que por ah no va el argumento, no
vale con echar balones fuera justificando la caza sin ms porque es sostenedora de un equilibrio, porque hace rato que
ya no lo es. No desde que no hay equilibrio. Y sirva un dato: quedan menos de
30.000 ejemplares de len en el mundo.
De modo que ms nos vale argumentar
que deseamos con fervor esa cabeza colgando de un clavo en nuestro saln y que
como somos humanos, tenemos dinero y
podemos, vamos a por ella sin ms. Salivamos como la bestia y nos ponemos en
marcha. Ya est.
Pero entre unos y otros, aquellos que
lloran la muerte de Cecil, los que condenan al supuesto verdugo (que de confirmarse la autora por parte del afamado
dentista, ahora hay una clnica odontolgica en US que cuenta en su coleccin de
piezas dentales con los dos pares de colmillos ms espectaculares de la sabana), los
que defienden la caza deportiva, los que la
equiparan a cualquier otra forma de procesamiento de carne, los indiferentes y los
que se quejan de que Zimbabue sea repentinamente noticia, no por las denuncias
de violacin de derechos que acumula
el dictador Mugabe, sino porque han matado a un len que alguien haba bautizado y eso convierte la caza en asesinato; yo
opino que no hemos dado del todo en el
clavo con el fondo de la cuestin.
A diferencia de la vida animal, el ser
humano acta para cumplir objetivos que
l mismo se marca. De modo que la pregunta que a m me suscita todo esto es la
siguiente: De dnde nos nace el objetivo de matar, por matar? Cundo se convierte la muerte de otro en un sueo que
anhelamos cumplir? Se me eriza la piel al
pensar en la idea de una muerte provocada como placer. Y me es indiferente que
la vida en cuestin sea animal o humana.
Es vida igualmente.
Julio pareja
La Anbasis o Retirada de los diez

mil, escrito por Jenofonte hacia el ao
375 a.c. cuenta la historia de la larga marcha de diez mil soldados griegos, mercenarios del derrotado ejrcito
de Ciro el Joven que intent derrocar a
su hermano Atajerjes II, rey de Persia, y
que emprendieron una retirada de ms
4.000 Km. capitaneados por Jenofonte
para volver a Grecia. Desde el ro Tigris
atravesando Armenia hasta las costas
del Mar Negro. Se trata de una esplndida narracin pica que les recomiendo y que pueden leer como si se tratase de una novela de aventuras. Se han
escrito varias novelas modernas basadas
en ella, y tal vez Uds. recuerden una pelcula de gran xito, The Warriors, que
trasladaba su accin al Nueva York actual. Por cierto, una curiosidad que pueden hallar en ella: cuando en medio de
una de las frecuentes reuniones para estudiar su itinerario futuro alguien lanza un estornudo, la discusin se detiene
porque puede ser un aviso de los dioses y entonan una oracin que comienza con el nombre de Zeus. Piensen en lo
que hacemos cuando alguien estornuda
junto a nosotros.
Pero mi referencia a la Anbasis tiene
otro motivo. Cuando la expedicin llega a la colonia griega de Trapezunte y
los soldados culminan las colinas ven
el Mar Negro a sus pies y emocionados
gritan THALASSA, THALASSA!: (el
mar, el mar.).
Han pasado dos mil cuatrocientos
aos. Hoy no son diez mil. Son cientos
de miles los refugiados que huyen de Siria, de Afganistn, de cualquiera de los
rincones del antiguo reino de Atajerjes
buscando la salvacin de sus vidas y las
de sus familias, la paz, la libertad, los
derechos universales que hemos alcanzado miles de aos despus. Y como
en la Anbasis gritan THALASSA! al
llegar a las costas del Mediterrneo, de
Opinin
nuestro mar que tambin es, debera ser,

el suyo. A ellos hay que aadir los que
llegan a travs del desierto del Sahara
huyendo de sus pases envueltos en continuas guerras tribales con una economa destruida o que ni siquiera haba
empezado a nacer y gobernados por minoras que no pueden, o no quieren, modernizar sus pases.
El fracaso de lo que se denomin la
primavera rabe, ante la indiferencia de
nuestra Unin Europea, ha trado consigo el desplazamiento de esa frontera que suponen los pases ribereos hasta la orilla del mar, el Mare Nostrum. Y
nuestra reaccin ha vuelto a ser la misma
que la del imperio romano: poner puertas al campo y edificar un nuevo Muro de
Adriano. Fsico, como en Hungra, translcido como en Ceuta y Melilla, martimo, como en el resto del Mediterrneo o
casi etreo, como en el paso de Calais. A
pesar de lo cual estn llegando miles de
refugiados casi todos los das a Grecia, a
Lampedusa o a Sicilia. Muchos menos,
claro, a nuestras costas, ms lejanas y difciles de alcanzar navegando en balsas o
en barcas neumticas infantiles.
Hay un muro del que no he escrito:
el que se est construyendo para separar fsicamente los estados del Sur de
EEUU y Mjico, y que algn candidato republicano quiere extender a la totalidad de la frontera. Tengo la esperanza
de que no se haga realidad, principalmente porque los mejicanos sean capaces de mejorar su pas y termine esa
continua huida hacia una vida ms segura y mejor. Es una esperanza en la que
me hizo volver a creer hace unos das un
espectculo de canciones mejicanas que
tuvimos la suerte de ver en Buenas Noches de Hoyo: por primera vez (que yo
recuerde) un ballet mejicano interpret dentro de su repertorio un baile puramente norteamericano con msica y
vestuario adecuados. Uno ms entre los
que nos ofrecieron, el resto mejicanos.
Para m fue como un sueo: No existen
los muros.
torrelodones
Confluencia confirma que Vecinos por Torrelodones

se resiste a bajar el IBI
Propondr al pleno el mantenimiento del impuesto municipal al 0,43%
Tras la noticia sobre la posible reduccin de los valores catastrales en Torrelodones, al estar un
18% por encima de los precios
del mercado, el grupo municipal
Confluencia Ciudadana de Torrelodones ha emitido un comunicado, donde afirma que Vecinos por
Torrelodones se resiste a bajar
el recibo del IBI y asume la lgica perversa del PP.
En el comunicado, recuerdan
que ya en 2011, el grupo municipal acTa, que actualmente forma parte de Confluencia Ciudadana, consigui que se aprobara
en pleno solicitar al Ministerio de
Hacienda la reduccin de los valores catastrales para que se bajara el IBI, ya que la valoracin de
los inmuebles se haba realizado
en el momento ms lgido de la
burbuja inmobiliaria y desde entonces, los precios de los mismos
haban disminuido sustancialmente. Como no se contestaba
desde el ministerio ni el equipo de
gobierno presionaba, acTa realiz su propia campaa de recogida de firmas y consigui aprobar una campaa institucional en
este sentido, con la abstencin de
VxT y PP.
Tambin se consigui por iniciativa de los grupos de la oposicin PP y acTa, sucesivas bajadas del porcentaje municipal
aplicado (del 0,46 al 0,43 actual),
Ana Martn Bartolomesanz, portavoz de Confluencia Ciudadana
as como una bonificacin del 5%

por el pago adelantado/fraccionado del IBI. A pesar de que ninguna de estas medidas fueron apoyadas inicialmente por el partido
gobernante Vecinos por Torrelodones, el Pleno las aprob al final
de la legislatura pasada y el Ministerio accedi a reducir un 15%
los valores catastrales a los municipios que hicieron la revisin catastral en aquellos fatdicos aos.
Ahora, por segunda vez, el propio Ministerio de Hacienda reconoce que con la fuerte cada de los
precios de los inmuebles, muchos
municipios deben tener la posibilidad de acceder a otra reduccin
lineal del 18% en los valores catastrales (que son la base del clculo de los impuestos del IBI y
la plusvala). Dicho comunicado se produjo con fecha de salida
del 19 de junio de 2015, aunque,
segn Confluencia Ciudadana
inexplicablemente no es hasta el 22 de julio cuando el equipo
de gobierno inform en una reunin de la Junta de Portavoces sobre esta situacin que deba quedar resuelta antes del 31 de julio.
Es sorprendente que teniendo un
mes para reunir a los portavoces
con el fin de informarles y resolver una cuestin tan importante
para los ciudadanos, todo se haga
de forma tan precipitada y sabiendo que la portavoz de Confluencia Ciudadana haba comunicado previamente por registro que
estara ausente a partir del da 20
de julio, critican desde el grupo
municipal.
Como no pudimos asistir a la
reunin, an no hemos recibido
informacin alguna por parte del
equipo de gobierno de este asunto
que consideramos de mxima importancia.
Para Confluencia, al no reconocer a tiempo la cada de los
precios inmobiliarios ni por parte
del Ministerio ni el Ayuntamiento, se produce una injusta aplicacin del impuesto para los torrelodonenses. Desde el partido
local piden que una vez aceptada
la reduccin del valor de los inmuebles la bajada repercuta en
los recibos.
No se entiende que Vecinos
por Torrelodones acepte la realidad de una cada del 18% en los
precios, pero pretenda subir el
porcentaje municipal para amortiguar esta misma bajada en la
cuanta de los recibos. Esto es,
sencillamente, subir los impuestos. Para Confluencia, esto adems de injusto es una actitud
deplorable en un gobierno que
alardea constantemente de lograr
un supervit en las arcas municipales.
Esta estrategia por conseguir

supervit presupuestario (calculando los ingresos a la baja y evitando gastos necesarios) es especialmente perversa en estos
momentos en que el gobierno nacional del PP obliga a los ayuntamientos a priorizar el pago de
la deuda (controlada y escasa en
nuestro municipio) por encima
de las necesidades sociales que
se han visto agravadas y generalizadas por la crisis. La Ley de Estabilidad Presupuestaria obliga a
destinar los supervits a la amortizacin de la deuda bancaria y a
inversiones financieramente sostenibles, quedando excluidos los
campos sociales y la creacin de
empleo.
Por todo esto, Confluencia Ciudadana propondr al pleno el
mantenimiento del impuesto municipal al 0,43% para que los contribuyentes paguen realmente un
18% menos en su recibo del IBI
de 2016, y que se solicite a la Direccin General del Catastro, dependiente del Ministerio de Hacienda, que se realice una nueva
ponencia de valores catastrales de
todos los inmuebles de Torrelodones para hacer ms justa la proporcionalidad entre las distintas
zonas del municipio, dado que
la realidad urbanstica ha variado ostensiblemente en los ltimos
diez aos.
Mujeres Progresistas de Torrelodones,

contra los asesinatos por violencia machista
Asociacin de Mujeres Progresistas de Torrelodones
Desde la Asociacin Mujeres Progresistas de Torrelodones y Sierra
Noroeste, queremos expresar nuestro
horror, malestar, angustia y total repulsa a los asesinatos de mujeres y
ni@s con que desgraciadamente da
s y da no, nos sorprenden las noticias. El nmero aumenta constantemente. Las estadsticas oficiales de
violencia de gnero ya elevan el nmero de vctimas de este ao a 33.

Entre 2003, ao en que el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad comenz a contabilizar las
vctimas de violencia de gnero en
Espaa, y 2013 (los ltimos datos
ofrecidos por el INE), 712 engrosaron las estadsticas oficiales de vctimas mortales de violencia machista.
No solo hay que hablar de las vctimas y de sus familias, que ven como
Miralmonte
RESTAURANTE ARROZ & BRASA
C/ Juan Van Halen, 4

Torrelodones Pueblo
91 859 01 65 - 91 859 67 08
son sesgadas sus vidas por el mero

hecho de haber tenido una relacin
con un hombre machista y asesino,
que no es capaz de asimilar el fin de
una relacin. Tambin queremos denunciar ciertas actitudes, comentarios, condescendencia, no reconocer
la gravedad de la situacin y que se
consienta que desde los medios de
comunicacin o desde tribunas pblicas algunos periodistas, tertulianos
y/o polticos hagan mofa de la violen-
cia machista. Esta permisividad solo

da alas a estos asesinos que piensan
en las mujeres y los hij@s como propiedades y objetos de los que es fcil
deshacerse cuando se revelan.
Exigimos que las condenas impuestas a estos asesinos se cumplan
ntegras y no permitirles ver a sus
hij@s, quitarles la patria potestad y
cualquier derecho sobre ell@s.
Las muertes por violencia machista son una lacra que deja una profun-
MENS ESPECIALES DOS PERSONAS
Disfruta de
hasta tres tipos
de preparaciones
distintas en la
misma paellera
Para compartir: ensalada mixta,

croquetas de jamn, surtido de ibricos
Y como plato principal a elegir:
Arroz al gusto (marisco, negro,
abanda, mixto, verduras)
Chuletn de ternera (800 grs.)
Chuletas de lechal (1 kg.)
Cachopo asturiano
da huella en la sociedad. Por ello,

opinamos que las vctimas deben ser
tratadas como muert@s por terrorismo, porque es lo que son en realidad.
Vctimas del terrorismo machista.
Educar a nuestr@s jvenes en la
igualdad en las relaciones y volver
a retomar asignaturas especficas en
este tema, como Educacin para la
Ciudadana, es una obligacin y, desde luego, evitara muchos de estos
deleznables hechos.
MEN ARROZ
20 / persona
MEN CARNE
25 / persona
Incluye postre,
vino y caf
TORRELODONES
El Grupo Municipal del Partido Popular se

organiza en reas y zonas geogrficas
Con la finalidad de ofrecer una mayor proximidad
a los ciudadanos, el Grupo
Municipal del Partido Popular ha dividido las distintas reas del Ayuntamiento
entre sus concejales.
As, Isabel Ruiz-Tarazona es la responsable de las
reas de Seguridad, Servicios Sociales y Desarrollo
Local.
Paula Sereno tiene a su
cargo las competencias de
Cultura, Comunicacin y
Relaciones Institucionales.
Arturo Martnez Amors
es el responsable de Deportes, Juventud, Mayores y
Fiestas.
ngel Vias asume las
reas de Urbanismo y Medio Ambiente.
Rodolfo del Olmo est
encargado de Economa y
Hacienda.
Jorge Garca ocupa el
cargo de portavoz del Grupo Municipal del PP.
Su propsito es ayudar y
ser de utilidad a cualquier
ciudadano y tratar con ello
de mejorar la vida en el
municipio.
reas geogrficas
Jorge Garca
ngel Vias
Paula Sereno
Isabel Ruiz-Tarazona
Rodolfo del Olmo
Asimismo, han distribuido geogrficamente Torrelodones y cada uno de los

concejales estar a disposicin de los ciudadanos en
las distintas zonas:
y ngel Vias se ocupan
del rea del Pueblo.
Los
responsables
de
atender a los vecinos de
La Colonia, El Gasco y La
Berzosilla son Isabel RuizTarazona y Rodolfo del
Olmo.
Al frente de Los Peascales y Los Bomberos estn Paula Sereno y Jorge
Garca.
Para contactar con el
Grupo Municipal: 918 562
158
Una App para consultar el horario

de los transportes pblicos en tiempo real
El Consorcio Regional de Transportes de la Comunidad de Madrid, CRTM, ha puesto a disposicin de los viajeros la posibilidad de consultar la disponibilidad de los transportes pblicos
en tiempo real (junto con sus rutas, horarios, tarifas...) que cubren el servicio entre dos puntos de la
Comunidad de Madrid, mediante una App denominada Mi Transporte.
Dicha App unifica en una sola aplicacin para
dispositivos mviles, ya sea telfonos mviles
o Tablet, toda la informacin en tiempo real del
transporte pblico madrileo; indica las paradas
ms cercanas al dispositivo mvil y el tiempo de
paso de metro, autobuses, trenes y metro ligero.

De esta manera, y gracias a esta herramienta, quedan integrados
los datos de las cuarenta empresas operadoras que ofrecen transporte pblico en la regin, permitiendo as al
usuario tener un conocimiento exacto y en cualquier momento de los distintos medios de transporte pblico en toda la red de servicios (Metro de
Madrid, EMT, autobuses urbanos e interurbanos,

trenes de Cercanas y metros ligeros).
Otros servicios
Adems, y tambin mediante esta aplicacin, los

usuarios pueden acceder a otros servicios, como
geo-posicionamiento (informacin por proximidad), sistema de transporte pblico, bsqueda de
modos de transporte/lneas/estaciones, realidad aumentada, prximas horas de paso, localizacin de
vehculos, Mis Favoritos, gestin de avisos/incidencias, oficinas de gestin de la Tarjeta TP y puntos de recarga y ocio, cultura y turismo.
Los concejales del Partido Popular

al servicio de los ciudadanos de Torrelodones
Despacho municipal: Plaza de la Constitucin comunicacion@popularestorrelodones.com 91 856 21 58
616 177 203 www.pptorrelodones.com
@popularestorre
pptorrelodones
TORRELODONES
Los alumnos de Secundaria y

Bachillerato tendrn ayudas para
utilizar el transporte urbano
Desde el 1 de septiembre se
podr solicitarla ayuda para la
adquisicin del abono transporte
La presidenta de la Comunidad
de Madrid, Cristina Cifuentes
anunci el pasado mes de julio
una tarifa plana de 20 euros para
todas las zonas de la regin en el
abono de transportes para menores de 26 aos, que entrar en vigor a principios de octubre, coincidiendo con el inicio del curso
universitario.
Ahora, la Concejala de Educacin del Ayuntamiento de Torrelodones conceder una ayuda de
10 euros mensuales para su adquisicin. Los destinatarios sern
los alumnos de Educacin Secundaria y Bachillerato de centros sostenidos con fondos pblicos, sin derecho al transporte
de la Comunidad de Madrid, que
utilicen el Transporte Urbano en
Torrelodones para ir a su centro
escolar.
Los alumnos que quieran solicitar dicha ayuda debern cumplir una serie de requisitos: que la
unidad familiar est empadronada y tenga residencia habitual en
el municipio; cursar Secundaria o
Bachillerato en los centros sostenidos con fondos pblicos; utilizar el transporte urbano para ir y
volver al centro educativo, que su
domicilio tenga una distancia mnima de un kilmetro con el cole-
gio y que no hayan podido optar

al abono transporte de la Comunidad de Madrid; adems, debern tener la tarjeta de transporte
pblico de la Comunidad.
Para hacer efectiva la demanda, tendrn que rellenar una solicitud, que puede recogerse en los
centros escolares o en la Concejala de Educacin y presentarla
antes del 25 de septiembre en las
dependencias de la Concejala.
Adems debern adjuntar copia
del resguardo de matrcula, volante de empadronamiento y copia de la tarjeta de transporte pblico.
A partir del 28 de septiembre,
podrn conocer si han sido beneficiados con la ayuda.
Javier Del Santo presenta su disco

Imagnate en Torrelodones
Javier Garca del Santo, msico, compositor y
algo de poeta, como a l
le gusta describirse, estar el prximo 9 de octubre
en el Teatro Bulevar.
Ese da, a partir de las
20,00h., el pblico conocer su obra Imagnate, un disco que conjuga msica, arte y poesa,
que mezcla el jazz, blues,
la msica clsicaescrito
por l con y desde el corazn.
Una velada, organizada
por El Ateneo, para conocer las
composiciones de Javier y otras
cosas, como l dice: Adems

de mi disco, pretendo entre-
gar en directo el momento

nico e irrepetible de tocar composiciones que no
estn en ningn soporte fsico que pueda adquirirse
y que solo pueden vivirse
en ese nico momento.
Una aventura de msica,
poesa y danza. El universo personal de este artista
eclctico y difcil de clasificar. Doce artistas en el
escenario. Y alguna sorpresa. La BSO de Javier
del Santo, llena de diversidad y emociones. Una
experiencia diferente, nica y
valiosa.
La Velada potica
del Ateneo de
Torrelodones recuerda
a Antonia Pozzi
El Jardn Museo
Juan Moral (anexo a
la biblioteca municipal de la calle Real de
Torrelodones) ser el
escenario de la Velada potica que anualmente organiza el Ateneo de Torrelodones.
El viernes 18 de septiembre, a las 20,30h.,
se tributar homenaje a la poetisa Antonia
Pozzi
(1912-1938),
una de las voces poticas ms importantes
del Novecento italiano, cuya poesa recoge las palabras prisioneras/que golpean
golpean/furiosamente/ en la puerta del
alma.
Club de Lectura
Tras el parntesis veraniego, el Ateneo vuelve a organizar el Club

de Lectura. El jueves 24 de
septiembre, a las 20,00h., en el
Caf Babel los tertulianos debatirn sobre El hombre que
amaba a los perros, de Leonardo Padura, premio Princesa
de Asturias de las Letras 2015.
Un escritor frustrado rememora un episodio de su
vida ocurrido tres dcadas antes. En una playa cubana conoce a un enigmtico hombre
acompaado de dos galgos rusos. Despus de entablar una
progresiva amistad, este le
contar una historia confidencial cuyos protagonistas sern

el poltico y terico revolucionario sovitico Len Trotsky y
su asesino Ramn Mercader.
En una narracin elaborada
en torno al recorrido en el exilio de Trotsky y su confluencia en Mxico con Mercader,
Padura expone su visin de la
historia contempornea cubana y general. La novela solventa las lagunas en la misteriosa vida de Mercader con
una elaboracin creble de
este oscuro personaje.
Torrelodones
San Ignacio vuelve al La Mancomunidad THAM

cole con tres ciclos de organiza talleres contra la
Formacin Profesional discriminacin y la desigualdad
El colegio San Ignacio de
Loyola organiza el prximo jueves 3 de septiembre
una nueva sesin para informar sobre los ciclos formativos que implantar el prximo curso 2015-2016. El acto
se celebrar de 19 a 20,00h.,
en el Paseo Andrs Vergara,
5, Torrelodones (Colonia).
Los asistentes conocern
de primera mano toda la informacin relativa a los tres
ciclos de FP:
El Grado bsico en agrojardinera y composiciones
florales, el Grado medio de
conduccin de actividades
fsico-deportivas en el medio natural y el Grado superior de animacin de actividades fsicas y deportivas
(T.A.F.A.D.).
En el transcurso de la charla se informar sobre los
contenidos de cada ciclo,
las salidas profesionales que
ofrecen, los acceso a becas,
los plazos de solicitud
50 aos enseando

Loyola es un centro docente
diocesano y parroquial, cuya
titularidad corresponde al Arzobispado de Madrid, representada por el Prroco de San
Ignacio de Loyola de Torrelodones. Es una entidad sin nimo de lucro cuyo rgimen jurdico queda establecido por
la Ley 19/2002 de 23 de diciembre de Rgimen Fiscal de
las Entidades sin fines lucrativos y de los inventivos al Me-
cenazgo y a su vez, tiene su

fundamento en los acuerdos
vigentes entre la Iglesia Catlica y el Estado Espaol.
Imparte Educacin Infantil
1 y 2 Ciclo, Educacin Primaria y Educacin Secundaria en rgimen de concierto
educativo, con la Consejera
de Educacin de la Comunidad de Madrid, y Bachillerato (privado).
Es un colegio de la Iglesia
Catlica de iniciativa social
que presta un servicio abierto
no solo a los catlicos sino a
todos aquellos que acepten su
propuesta educativa.
La expansin y crecimiento a lo largo de todos estos
aos del colegio San Ignacio
culmina con la incorporacin
de la Formacin Profesional,
en los ciclos de Grado Bsico, Medio y Superior, dando
respuesta as a las necesidades de los jvenes que ven en
la FP su futuro profesional.
Loyola a travs de su Idearios, garantiza a los padres la
libertad de opcin que les corresponde respecto a la educacin que quieren para sus hijos de acuerdo con el Art. 27
de la Constitucin Espaola y
responde al principio constitucional de libertad de creacin de centros docentes y de
libertad religiosa.
Para ms informacin y reserva de plazas:
infofp@sanignaciotorrelodones.es
www.fpsanignacio.es
El prximo lunes 7 de septiembre se abrir el perodo de

inscripcin para todos aquellos
que deseen participar en los distintos talleres que se desarrollarn a lo largo del ltimo trimestre del presente ao. Los talleres
centrarn su atencin en aquellos mbitos en los que todava
existe discriminacin y desigualdad entre hombres y mujeres,
promoviendo actitudes para mejorar la corresponsabilidad.
Igualmente trabajarn para desarrollar conjuntamente actitudes familiares ms igualitarias y
as alcanzar un mayor equilibrio
en el reparto de tareas y responsabilidades domsticas. En los
talleres se promovern conceptos sobre gnero, igualdad, conciliacin, etc. Para participar en
ellos se requiere inscribirse previamente en el Centro de Servicios Sociales.
Taller Toda la familia
en la cocina
El primero de los talleres

est indicado para toda la fa-
milia (menores a partir de 5

aos).Se aprendern recetas
para compartir y disfrutar en
la cocina.Se llevar a cabo
el 17 de octubre de 11:00 a
13:00 h. Es una actividad
gratuita.
Taller Pequeas y
grandes puntadas en
familia
Tambin este taller gratuito

est indicado para todos los
miembros de la familia (menores a partir de 5 aos).Hacer juguetes es divertido y
ms si se hace en familia. Se
fabricarn mviles, juegos de
pesca y/o sacos trmicos.Se
celebrar los sbados 19 y
26 de septiembre de 10:30 a
13:00 h. en el Centro de Servicios Sociales.
Taller Reinventa tu
ropa, cose y crea
Para hombres y mujeres.Para aprender a realizar arreglos bsicos y aprovechar la ropa que hay en el
TORRELODONES
C/ Real 29 local 2, 28250 Torrelodones

Tfno.: 91 849 84 16 Mvil 699 97 53 75
www.allianz.es
armario actualizndola de
acuerdo a las preferencias
personales.Los
mircoles
del 23 de septiembre al 28
de octubre de 17:00 a 19:00
h. en el Centro de Servicios
Sociales. Se puede llevar una
mquina de coser. Precio:
4,50 .
Taller Yo tambin
cocino, cocina
internacional
Para hombres y mujeres

est indicada esta actividad
gratuita.Se aprender a desenvolverse con xito en la cocina de manera sencilla y con
recetas exticas.
Sbado 24
de octubre de 10:30 a 13:30 h.
Sesin de Networking
Dirigido a todas las emprendedoras de la Mancomunidad que quieran a dar a

conocer su empresa.Mircoles 28 de octubre a las 19:30
h. en el Centro Municipal de
Servicios Sociales de Torrelodones. Actividad gratuita.
10
hoyo de manzanares
Peas y asociaciones dan la bienvenida a las fiestas
Hoyo ya vive las fiestas

El pueblo de Hoyo de Manzanares ya vive sus fiestas patronales en honor a su patrona la Virgen de la Encina. Una
de las fiestas ms esperadas en
el noroeste de la regin. Ao
a ao reciben ms y ms visitantes. Las peas, las asociaciones, la Comisin de Festejos y el Ayuntamiento lo hacen
posible y los hoyenses reciben
calurosamente a sus visitantes.
las competiciones deportivas de ftbol y baloncesto y la

XV Verbena de los mayores,
acompaada de una gran chocolatada y el espectculo Noche de copla. El domingo 6
de septiembre continuarn las
competiciones deportivas con
la marcha para adultos, la infantil, el paseo en moto por la
Sierra y el partido de ftbol
benfico.
Los prolegmenos
El pregn: comienzan las

fiestas
La Semana del Nio, celebrada a finales de agosto, ha

marcado el pistoletazo de salida. La proclamacin de las
Reinas y las Damas y el tradicional almuerzo-homenaje
a los mayores, que cada ao
ofrece Justo Nieto en la Finca
de los Jarales ha sido el inicio.
El viernes 4, a las 23,00h., se
celebrar el concierto de Pop
Tour, que ya cumple su carta
edicin. Un concierto de grupos de pop de los aos 80 que
recorrern la msica de estos aos y que tendrn como
teloneros a los locales Helter
Skelter.
El sbado se celebrarn
El lunes 7 de septiembre las

calles se vestirn de color. A
partir de las 19,00h., el XXXVIII Maratn popular Pea
El Botijo. Tras la novena en
honor de Nuestra Seora, a las
23,00h., ser el momento en
que las peas y asociaciones
se concentren y desfilen desde la Plaza de Toros a la Plaza Mayor. A las 24,00h., Marisa Baelo dar el pregn que
marcarn el inicio.
El martes 8 es el Da de la
Patrona. A las 9,00h., la charanga Los Dikis marcar la
diana y el pasacalles. Tras
la misa solemne (12,00h.), a
Hacemos
cultura
las 14,00h., ser el turno del

XXVI Rally de Coches de
poca. A esa hora, en la Plaza de la Caldereta se llevar a
cabo la tradicional cucaa. Ya
por la tarde, entre las 17,00h
y las 21,00h., la Asociacin de
Belenistas de Hoyo de Manzanares invita a conocer cmo
se construye su beln popular, ser en la calle Carretas,
3. Tras el Trofeo de ftbol infantil (19,00h) y el traslado
de la Virgen y Ofrenda floral
(21,00h). comenzar la verbena con la Orquesta Zodiaco, que dar paso al Baile del
Farolillo (00,30h), organizado
por Grupo Olma.
Da de la Caldereta
El mircoles 9, a las 8,00h,

Diana y Pasacalles y Gran
Chocolatada, a las 10,30h., el
encierro de los cuatro novillos
y la suelta de vacas de capea,
la misa, la cucaa y ya por la
tarde a las 17,00h., comenzar la preparacin de la cena de
la caldereta. Vecinos y visitantes podrn degustarla a partir
de las 22,30h. Los aficionados
a los toros podrn contemplar
una novillada mixta sin picadores, a las 18,30h. Finalizada la cena, ser el momento
del riego del vino y del baile,
acompaados por la Orquesta
Venecia.
Los actos del jueves 10 de
septiembre empezarn a las
5 de la maana con la vaquilla y la charanga Xoxongorri.
La Diana y el Pasacalles darn paso a las 10,00h., a la tercera edicin de HoyoChef.
Los participantes tendrn que
cocinar un cocido hoyense.
Tras el encierro de dos novillos (10,30h.) y la Santa Misa
por los difuntos (12,00h), a
las 14,00h., volver el concurso de la cucaa. Por la tarde,
a las 18,00h., la VIII edicin
de Juegos entre Peas, que organiza Los de Siempre y Uno
Ms. Por la noche, una gran
verbena, con la orquesta Venecia marcar la nota musical.
El viernes 11 de septiembre,
por la maana y tras la vaquilla, la diana, el encierro de seis
novillos y la cucaa se llevar
a cabo, a partir de las 16,30h.,
el XXVI Maratn de mus, que
patrocina El Portaln. Por la
tarde una nueva novillada sin

picadores, de la ganadera de
Gregorio Ortega y ya por la
noche una nueva verbena, a
cargo de la Orquesta Zodiaco.
El sbado 12, la suelta de la
vaquilla (05,00h) estar acompaado por un caldo caliente,
que ofrece la Pea El Cocido.
Diana y pasacalles, el encierro
de seis novillos, el encierro infantil, la cucaa y la novillada sin picadores completarn
los actos del da que tendrn
como colofn la verbena, con
la Orquesta Calle 45.
Gran Castillo de Fuegos
Artificiales
El domingo 13 de septiembre es el ltimo da de las fiestas. A las 11,00h., se celebrarn las finales de concursos
chito y llave y posteriormente la tradicional Fritada del
huevo, que organiza la Pea
El Huevo. A las 14,00h., una
nueva cucaa y a partir de las
22,00h., en la Plaza de Toros,
el Gran castillo de fuegos artificiales, que pondrn el broche de oro a las fiestas patronales 2015.
CENTRO DE CULTURA
INSCRIPCIONES DEL 14 DE SEPTIEMBRE AL 26 DE SEPTIEMBRE.
Inscripcin y Matrculas: Horario maana 09,00 a 14,00 horas. Horario tarde de 16.30 a 19.30 h
Cermica, Pintura, Club de Lectura, Escuela de Idiomas.
Comienzo de Curso: Jueves 1 de Octubre.
con H de Hoyo
Inscripciones Cultura-LA VOZ-250X40mm.indd 1
Ayuntamiento de
Hoyo de Manzanares
25/8/15 14:08
hoyo de manzanares
11
Unas 1.500 personas por funcin

ovacionaron el programa de Buenas Noches
Con la representacin de Marina, la ms famosa pera espaola, el 22 de agosto se clausur la

XXIII edicin internacional del
programa Buenas Noches de Hoyo
de Manzanares, en un ao que conmemora los veinticinco aos de la
creacin del Centro Municipal de
Cultura.
Al finalizar la actuacin, alcalde y concejal dieron las gracias al
pblico por su asistencia y apoyo
al programa. Las ltimas palabras

fueron de un emotivo agradecimiento al director de Cultura Juan
de Ordua, quien hace 25 aos
cre este formato cultural- estival y ha cuidado con mimo hasta
este verano 2015. Tras 25 aos en
la Casa de Cultura, Juan de Ordua se jubilar el prximo ao y por
ello le quisieron dedicar unas palabras de agradecimiento y reconocimiento por su labor, con una gran
ovacin por parte del pblico.

A lo largo del verano se han ido
sucediendo las distintas actuaciones: Locomotora Big Band, del
Ballet y Mariachi de Mxico, de
Javier Elorrieta en Concierto, de
la Orquesta Barroca La Spagna,
de Enrique Heredia El Negri y de
la Camerata Lrica de Espaa que
han resultado ser vibrantes y emocionantes encuentros de este singular programa.
Con una asistencia media de

1.500 espectadores por funcin, ha
vuelto a cosechar un nuevo xito,
confirmando as la estabilidad y el
rigor de una oferta cultural, que tiene a las artes escnicas como gran
protagonista del verano.
En palabras del periodista y musiclogo Jos Ramn Pardo, asistente
excepcional de alguno de estos programas, el Auditorio Cervantes de
Hoyo de Manzanares es modelo de
espacio escnico al aire libre y admirable escaparate de contenidos

artsticos y culturales.
Recogiendo sus palabras, cabe
tambin citar la gran aceptacin
que, con sus 500 espectadores por
sesin, ha tenido el Cine de Verano, en un programa concertado
con la Asesora de Cine de la Comunidad de Madrid y cuyas pelculas han estado dirigidas al pblico familiar.
12
escapadas
El Torozo, un paisaje
rocoso en el macizo
oriental de Gredos
Entre los puertos de El Pico y Serranillos, en la zona ms occidental del Macizo Oriental de la Sierra de Gredos, se
alza el Torozo, una mole de granito con 2.028 metros de altitud y fuertes desniveles, que preside el denominado
Barranco de Cinco Villas. Al fondo del valle que se forma a los pies de El Torozo se configuran varios pueblos y
una frtil vega regada por numerosos arroyos.
En coche, en bici o a pie
Son muchas las posibilidades que

ofrece el Macizo Oriental para recorrer. En coche, en bicicleta o a pie recorreremos el Puerto del Pico y el de
Serranillos, en los dos primeros casos, y una visita a las cuevas del valle y a la calzada romana harn ms
pausado el viaje del caminante.
El recorrido propuesto en coche
se inicia en el Puerto del Pico, en la
carretera N-502 en direccin sur hacia Talavera de la Reina, desde donde obtendremos la mejor visin del
conjunto de esta parte del Macizo
Oriental de Gredos.
En el recorrido y a mitad de camino en la subida al puerto del Pico por
la vertiente sur nos encontramos con
el primer pueblo Cuevas del Valle,
un conjunto de casas en medio de la
garganta del puerto y al pie de la Calzada Romana. Situado a 848 metros
de altitud, en su frtil tierra se cultivan hortalizas, frutales y, sobre todo,
crecen los castaos. Los repoblados
pinares adquieren una gran notoriedad en el paisaje de Cuevas del Valle.
A tan slo cinco kilmetros en direccin sur, hacia Arenas de San
Pedro, se alza Mombeltrn, cuyo
castillo del siglo XV es parada obligatoria. El pueblo, de abigarrada
construccin, cuenta con un trmino municipal de 71 kilmetros cuadrados. Junto a l se encuentra el ro

Molinillo, cuyas aguas saltan de piedra en piedra desde el cerro de las
Cabezas, donde se origina, muy cer-
ca de la fuente de los Labrados.

Continuaremos por la carretera del
sur hasta una desviacin a la izquierda que lleva hasta Santa Cruz del Valle, a cuatro kilmetros de San Esteban del Valle.
Desde este ltimo pueblo se seguir la carretera hacia el puerto de Serranillos.

En lo alto del puerto, a 1.575 metros de altitud, las vistas son espectaculares, incluso hacia la parte norte, por donde transcurre otras de las
etapas que podemos hacer en coche,
hacia Burgohondo.
Ya en este camino iniciaremos la
subida hacia el puerto de Mijares,
una parada para contemplar el paisaje que ofrecen sus laderas.
Nuestra siguiente cita es otro de
los pueblos caractersticos de este
macizo: Pedro Bernardo, enclavado
a 806 metros de altitud entre grandes masas de pino serrano. Es una
moderna localidad donde las nuevas
construcciones apenas dejan sitio a
las antiguas y donde se encuentran
dos representativos edificios, como
son las ermitas de Santa Ana y San
Sebastin y el Rollo de Justicia del
siglo XVII.
Por la Calzada Romana
Para los amantes del senderismo

la ruta es de inters por el espectacular paisaje que cobra vida a cada
paso y por el contenido histrico del
camino, pues discurre por la Calzada Romana utilizada en tiempos por
los romanos para sus transportes de

hierro entre las vertientes norte y sur
de la sierra. Tiempos despus, a partir de la Edad Media, esta misma va
fue el paso para los ganaderos trashumantes entre Castilla- La Mancha
y Extremadura. Aunque est parcialmente reconstruida, la Calzada Romana se conserva en buen estado, a
pesar de estar atravesada por la carretera del puerto en varios puntos.
Si hemos decidido hacer una parte
de esta ruta a pie, podemos olvidarnos del coche en Cuevas del Valle e
iniciar aqu un itinerario a pie. Desde aqu recorreremos el trayecto hacia el Puerto del Pico. En el alto del
puerto, concretamente a 1.352 metros de altitud, hallaremos un camino que sale a la derecha de la carretera, entre los pinares de repoblacin
y el monte autctono de piornos.
Tras recorrer aproximadamente
dos kilmetros y medio de ascensin se alcanzan los 1.800 metros,
a las espaldas del Torozo, y de ah
campo a travs hacia la cima.
Otra de las rutas que sealan los
expertos senderistas comienza en la
localidad de Villarejo del Valle en
direccin a otro de los pueblos pintorescos, San Esteban del Valle. Al
otro lado del asfalto, entre huertos
escapadas
13
Cuevas del Valle es un

conjunto de casas en
medio de la garganta
del puerto y al pie de la
Calzada Romana
de castaos y a 785 metros de altitud, hay una senda bien marcada.
Al llegar a la cota de 1.000 metros
nos encontramos con la pista del
puerto del Pico de San Esteban del
Valle y con el puente sobre el arroyo Garganta del Placero, por la que
contina el itinerario al collado de
El Boquern, a 1.785 metros, junto a los Riscos de Villarejo. La subida conduce al interior de un pinar
que engalana la mayor parte de la
ladera.
Para concluir, la ltima etapa, la
ms inclinada, pero con un atractivo
paisaje y con el barranco de las Cinco Villas, a nuestras espaldas.
Flora
A lo largo de la ruta han salido a

nuestro paso amplias zonas de castaales, una especie que prospera junto a los arroyos. Junto a ellos, mucho ms abundantes son los pinares
en las faldas de El Torozo. Predomina el pino silvestre, al que le sigue
en importancia el pino negral o resinero.
En las partes ms altas existe otra especie: el pinus nigra,

y ya en las laderas sobresalen al
paso los enebros comunes. Entre
los meses de mayo y junio florece una de las especies caractersticas de la zona, el narciso, al que
se puede reconocer por sus tallos
fuertes de 30 35 centmetros y
por sus vistosas flores de color
amarillo. Otra de los arbustos ms
abundantes es el piorno serrano,
rboles muy ramificados, con hojas inestables y flores amarillas
con el cliz acampanado.
La armera es una planta caracterstica del lugar. Es muy achaparrada
y tiene sus hojas muy pequeas, con
puntas espinosas y blanquecinas. Las
flores aparecen en tupidos manojos,

de color rosado. Es una especie muy
comn en los pastizales.
Fauna
En la zona de El Torozo no falta

la presencia de rapaces de gran talla,
como es el caso del guila real y el
buitre negro. Son muy buenos voladores, pues pueden llegar a estar en
el aire muchas horas hasta que descubren una presa.
Por las faldas de la sierra merodean los zorros y los jabales. Sus
huellos son inconfundibles por las
hozaduras y las escarvaduras.
Entre las aves pequeas destaca el
pechiazul, que anida cada primavera en los piornales de las cumbres.
En el recorrido por estos lugares es

posible vislumbrar tambin rapaces, como el halcn peregrino, un
ave de mediana talla y a quien se
puede identificar por su oscuro plumaje a cada lado de la cara y por la
forma apuntada de sus alas durante
el vuelo. En las partes rocosas habita el avin roquero, un ave de
vuelo rpido que forma sus nidos de

barro y los cuelga de las rocas.
Tambin en El Torozo habitan
reptiles, como la vbora hocicuda, conocida as por su morro
achatado, su pupila vertical y su
dibujo en zig-zag sobre el dorso.
Su veneno est considerado peligroso para el hombre.
Ayudas
Infrmate de las ayudas para odontologa y auditivas infantiles.
Prxima convocatoria de ayudas para bebs nacidos en 2015.
Ayudas para talleres de mayores de 65 aos impartidos por la Tham.
Inscripciones para talleres de mayores 14 de septiembre: informtica, memoria,
ejercicios mentales, psicomotricidad, baile, manualidades, labores y punto de cruz.
Prximos talleres para familia e integracin.
Lugar de inscripcin:
Centro de Servicios Sociales. Avda. de la Paloma, 11. Telf. 91 856 78 74
Hacemos
servicios
sociales
con H de Hoyo
Ayudas Hoyo-LAVOZ-250x170.indd 1
Ayuntamiento de
Hoyo de Manzanares
27/8/15 13:41
14
ENTREVISTA
Jos Ramn Regueiras, alcalde de Hoyo de Manzanares
Mi mxima
preocupacin es que los
hoyenses mejoren da a
da su calidad de vida
Mientras que la actualidad municipal y los intereses de los hoyenses se centran en las fiestas, los intereses polticos van por otro lado. Comisiones informativas especiales, expedientes cuestionados y hasta noticias que aseguran
que la llamada Operacin Pnica quiso extender sus tentculos en Hoyo.
Para contrastar las informaciones hemos querido conocer la opinin del alcalde sobre este y otros temas en un comienzo de legislatura donde gobernar
en minora. Jos Ramn Regueiras asegura que entiende la poltica de una
sola manera: escuchar las necesidades de los vecinos y eso se hace con
mayora o estando en minora.
Parece que al Partido Popular
no le han dado ni los cien das de
cortesa: comisiones informativas
especiales y ahora noticias que le
relacionan con la Operacin Pnica. Una legislatura judicializada?
Efectivamente, ni tan siquiera
se nos han concedido los 100 das
de cortesa que se dan a las corporaciones entrantes para tomar posesin y asentarse en sus nuevos
cargos.
Desde el primer da de legislatura, la sensacin es que se ha
iniciado una caza de brujas contra los tcnicos del ayuntamiento y por supuesto contra el equipo
de Gobierno. Este nuevo y sucio
modo de hacer poltica est encabezado por el nuevo partido local
surgido en estas elecciones que
muy lejos de venir a aportar proyectos y a trabajar en positivo para
el municipio, hasta ahora solo han
tratado de poner en tela de juicio
informes favorables de los tcnicos, como por ejemplo, la licencia
del nuevo local de la Plaza Mayor,
el Supermercado DIA y otros.
A la vista est que no han pasado dos meses y ya han solicitado
tres Plenos extraordinarios para
crear comisiones informativas especiales sobre expedientes desistidos ya en la legislatura pasada,
como es el caso del expediente
de la eficiencia energtica, con el
nico objetivo de desestabilizar al
equipo de Gobierno. Este ltimo
asunto ya clama al cielo, ya que lo
estn utilizando para unir mi imagen y la gestin del equipo a la
Operacin Pnica.
La pena es que arrastren a otros
grupos municipales a este juego
sucio. Hasta ahora, cumpliendo su
labor como oposicin, lo haban
hecho en positivo y de forma responsable, pero lamentablemente
se estn uniendo a este juego.
Los vecinos no son tontos y ya
se van dando cuenta de que esta
forma de hacer poltica solo obe-
dece a intereses muy concretos y

personales de miembros de la lista de este partido poltico local. La
prueba est en que a pesar de las
numerosas convocatorias de manifestaciones, solo han acudido
ellos, algn miembro de otro partido y los interesados.
A mi juicio, lo ms grave es lo
que se est haciendo con los trabajadores municipales porque se
est poniendo en duda sus informes y su independencia a la hora
de hacerlos. Es lamentable que
por intereses polticos se est incluso cuestionando la labor de los
trabajadores.
Si el camino a seguir va a ser
este, lamentablemente los cuatro
aos de legislatura se perdern y
los perjudicados sern los vecinos
de Hoyo de Manzanares.
Entonces, qu ocurre con
las informaciones sobre
la Operacin Pnica y
el contrato de eficiencia
energtica?
Es absolutamente falso todo lo

que se ha dicho. El autor de todo
este circo no es otro que el ex
concejal lvaro Gonzlez del
Castillo. La historia viene de la legislatura pasada, cuando se plante iniciar el proyecto de la eficiencia energtica. Asign a Juan
de Lzar este expediente por su
preparacin y como concejal de
Organizacin Municipal. El Sr.
Gonzlez del Castillo no acept esta decisin, ya que quera liderarlo l desde Nuevas tecnologas, y aqu est el origen de todo
este despropsito. El Sr. Gonzlez
del Castillo se sinti despechado y
se encarg de dinamitarlo primero desde dentro del equipo y ms
tarde en el pleno, con su voto en
contra. El representante del grupo
Foro Popular haba puesto en tela
de juicio la relacin de la empresa de ingeniera que haba realizado el informe con la empresa que
la mesa de contratacin propona
como adjudicataria de este

contrato. Cierto
es al igual que
con el resto de
empresas que
se presentaron.
Son compaas
grandes que se
tienen unas y otras como clientes.
El expediente est completo
con los informes preceptivos necesarios favorables y quiero hacer nfasis en lo siguiente y que
les quede muy claro a todos los
que estn recibiendo informaciones manipuladas: la empresa de
eficiencia energtica involucrada
en el caso Pnica NO se present al concurso en Hoyo de Manzanares.
No obstante, como no tenemos
nada que ocultar convocaremos el
pleno y votaremos a favor de crear
una Comisin de investigacin,
donde nosotros tambin pediremos explicaciones sobre los bulos
levantados y las falsas insinuaciones. Tambin nos gustara saber
cmo Dalkia se puso en contacto con el Sr. Gonzlez del Castillo y qu presiones recibi, segn
cuenta l.
Se volver a sacar a
concurso un nuevo contrato
de eficiencia energtica?
Sin lugar a dudas y por muchos

e importantes motivos, debemos
hacerlo cuanto antes mejor.
El primero por motivos de seguridad. La auditora efectuada de
todo el alumbrado de calles y edificios pblicos nos advierte de importantes deficiencias que habra
que abordar con carcter de urgencia y que el ayuntamiento no
puede acometer con los recursos
que tiene.
En segundo lugar, el ahorro que
supondr para el ayuntamiento y
para el bolsillo de los vecinos. Estamos hablando de un ahorro de
30.000 euros anuales.
Votaremos a
favor de crear
una Comisin de
investigacin.
Pediremos
explicaciones
sobre los bulos
levantados
En tercer lugar, atenderamos
una de las demandas ms antiguas
de los vecinos de las urbanizaciones, que no es otra que la recepcin del alumbrado por parte del
ayuntamiento, asumiendo tanto
los gastos de consumo como los
de mantenimiento.
Todos los ayuntamientos de Espaa estn ejecutando o proyectando planes de eficiencia energtica y esto no significa que todos
estn en La Pnica.
No hay que volverse loco ni sacar los pies del tiesto.
Est en marcha una
comisin informativa
especial sobre la licencia
para el bar en la Plaza
Mayor, qu esperan de las
conclusiones?
Es una comisin creada para investigar si la licencia concedida es

legal o no.
Esto ha creado un precedente en
la poltica en Hoyo revisando licencias que se dan de oficio y que
nunca se han cuestionado polticamente.
No espero nada. El fin ha sido
daar mi imagen, ya que el local

es propiedad de un to mo que lo
ha alquilado a unos seores que
quieren poner un negocio. El titular era muy goloso y facilito as
que ya lo tienen.
El otro fin perseguido era paralizar la apertura de este negocio
por intereses personales de algunos miembros de la lista de este
nuevo partido poltico local.
Esto no era necesario, ya que el
expediente ha estado y est a disposicin de todos los concejales
desde el minuto uno. Me consta
que lo han estado estudiando algunos concejales como por ejemplo el Sr. Mendoza, que lo ha visto
en varias ocasiones, y que tienen
copia completa de todo el expediente. No haba necesidad de
crear esta Comisin informativa
especial ya que costar dinero a
los hoyenses, pero es mucho ms
meditico decir que han conseguido abrir una investigacin sobre
un expediente oscuro relativo a un
local de un familiar del alcalde. Ya
est el titular. Ha visto qu fcil?
El expediente tiene cinco informes favorables. Si yo denegara la solicitud con cinco informes
favorables estara prevaricando y
siendo injusto e imparcial con ese
vecino que quiere montar un negocio.
Adems que no engaen a los
vecinos; las comisiones de investigacin no son vinculantes, es decir, no tienen la capacidad de cambiar nada.
Mire, creo que los polticos debemos de tener claro hasta donde
debemos llegar y el lmite que no
tenemos que rebasar. Y hasta ahora en Hoyo de Manzanares se ha
ENTREVISTA
hecho poltica de forma responsable. Cuando se viene a la poltica

para ajustar cuentas, por envidias,
de rebote o por rencillas o enemistades personales lo nico que
se consigue es perjudicar al desarrollo del municipio. No hay nada
positivo en esto.
Han comenzado una nueva
etapa con una forma
distinta de gobierno, un
gobierno en minora Hay
que cambiar el chip o cmo
se hace?
Creo humildemente que no. Entendemos la poltica de una sola

manera que no es otra que escuchar y escuchar las necesidades de
nuestros vecinos y eso se hace con
mayora o estando en minora.
Mi mxima preocupacin es y
siempre ha sido que los hoyenses mejoren da a da su calidad de
vida. Por eso nuestro trabajo est
enfocado a crear nuevos servicios
municipales, mejores infraestructuras y ms ayudas sociales que
nuestros vecinos nos demanden.
Por ejemplo, no tuvimos que
acogernos al plan de comedores
que se implement desde la Comunidad de Madrid porque desde
la Concejala de Servicios Sociales se habl con las familias que
requeran esa ayuda y se ampli
no solo a los nios sino a la familia entera a travs de cheques familia y consensuado con ellos.
Con esto se aborda el problema
entero y no de manera parcial. Hemos ido ms all.
Nosotros vamos a seguir en la
lnea de llevar a cabo lo que demanda el municipio, aunque estemos en minora, y los grupos de
la oposicin decidirn si quieren
aportar en positivo o votar que no
a todo lo que se lleve al pleno, con
el siguiente perjuicio para los hoyenses.
Otro de los temas ms
candentes es el del
aparcamiento pblico, est
buscando el ayuntamiento
alguna solucin?
S por supuesto. Llevamos desde finales de la legislatura pasada trabajando en la adquisicin

de suelo para que Hoyo tenga un
parking de titularidad municipal
en el centro del casco urbano. Es
un asunto muy complejo ya que el
suelo es muy limitado y no todo
vale. Estamos barajando varias al-
ternativas y seguro que alguna de

ellas fructifica y conseguiremos el
tan necesario aparcamiento, para
vecinos y comerciantes. Que no
les quepa duda a todos ellos que
es una prioridad para este equipo
de Gobierno.
Hemos tratado y seguimos
abiertos a alcanzar acuerdos con
el actual propietario del terreno
que estaba siendo utilizado como
parking en frente del Gigante,
pero los propietarios no terminan
de dar el paso para que este acuerdo se firme.
Entendemos que ese solar no lo
han comprado estos seores para
tenerlo como parking municipal y
por eso sean reticentes a llegar a
un acuerdo duradero.
Por eso estamos trabajando en
otras opciones ms firmes y definitivas.
No obstante, mientras fructifique una propuesta ms slida de
parking pblico para los vecinos
y poder ayudar al comercio de
Hoyo, se propuso a esta empresa
Cuando se viene
a la poltica
para ajustar
cuentas o por
enemistades
personales lo
nico que se
consigue es
perjudicar al
municipio
alcanzar un acuerdo hasta octubre.
La ltima propuesta por parte
del ayuntamiento es que al menos
pueda abrirse para las fiestas.
La decisin la tiene el propietario, no el Ayuntamiento.
Cmo va la instalacin
de la fibra ptica en el
municipio?
Muy bien. La hoja de ruta que

marc Telefnica se est cumpliendo sin grandes contratiempos
y antes de final de ao los hoyenses podrn decir que tienen unos
servicios acordes al siglo que vivimos. Sin lugar a dudas es uno de
los grandes logros que se conseguirn en esta legislatura.
Nuevamente juego sucio por

parte de los Sres. Salgado y Ordua diciendo que la fibra no llega
a Hoyo y acusndonos de mentirosos. Afortunadamente los vecinos han podido ver con sus propios ojos cmo se est metiendo
el cableado y muchos presidentes
de urbanizaciones han presentado
a la empresa su solicitud.
Me pregunto Qu explicarn
luego cuando tengamos fibra?
En fin, lo importante es que uno
de los graves problemas para nuestros vecinos era el acceso a internet y poder mejorar sus comunicaciones, y la solucin ya est en
marcha y la necesidad resuelta en
unos meses.
Qu problemas hay para
que no se recepcione el
tanatorio?
El problema radica en una falta de previsin a la hora de ver las

necesidades de energa elctrica
del tanatorio a pleno rendimiento. Un fallo que afortunadamente he podido reconducir para que
no perjudicara a las arcas municipales.
Cuando se detect el problema,
tom las riendas personalmente y
llevo unos cuantos meses trabajando con el departamento jurdico y otros organismos para su resolucin definitiva.
Finalmente Iberdrola ya va a
iniciar los trabajos para llevar
una nueva lnea de media tensin
que alimente al tanatorio, sin que
cueste un euro a los vecinos.
En cuestin de no ms de dos
meses se habr logrado satisfacer
otra de las demandas histricas de
los vecinos de Hoyo y que es algo
tan sencillo y emotivo como que
se puedan velar a nuestros fallecidos en nuestro propio pueblo.
Cambiemos de tercio.
Ya estn acabados los
vestuarios del campo de
ftbol y el Ayuntamiento
ha pedido subvenciones
para otras instalaciones
S, efectivamente los vestuarios

estn terminados cumplindose
otra de las promesas del Partido
Popular. Se pondrn a disposicin
del Club de Ftbol para que puedan ser utilizados en la pretemporada que comienza ahora.
Adems, hemos solicitado una
subvencin al amparo del convenio de colaboracin suscrito entre
el CSD y la RFEF, para la gestin

de ayudas para instalaciones deportivas de ftbol no profesional.
Este equipo de Gobierno est
pendiente de cualquier subvencin o concurso que pueda abaratar los proyectos que queremos
llevar a cabo para mejorar Hoyo.
Forma parte de nuestro trabajo
contactar con las distintas instituciones competentes para contarles nuestras necesidades y llamar
a todas las puertas que hagan falta, para pedir dinero en beneficio
de Hoyo de Manzanares.
Nos imaginamos que
ya estn trabajando
en los presupuestos de
2016, hacia dnde irn
encaminados?
S, tambin estamos ya trabajando en los Presupuestos de 2016.

Nuestro objetivo es que entren en
vigor el 1 de enero de 2016.
Tienen tres lneas muy claras y
prioritarias para el Partido Popular que son:
Es lamentable
que por
intereses
polticos se
est incluso
cuestionando
la labor de los
trabajadores
1. Bajada de impuestos. El tipo

impositivo del IBI que ya se rebaj
en la legislatura pasada y que es necesario seguir bajando hasta donde
permita nuestra caja.
Vamos a hacer lo posible por revisar a tiempo y que entre en vigor
en el ejercicio 2016 la revisin de
la tasa de podas. La consideramos
totalmente injusta y creemos necesario revisarla. No se concibe que
viviendas sin jardn o patio paguen
tasa de podas, es absolutamente absurdo.
2. La segunda lnea de actuacin prioritaria en los presupuestos
ser el aumento y creacin de nuevas ayudas en polticas sociales, tales como ayuda en libros de texto,
abono transporte escolar, nacimiento de hijos, odontolgicas y auditi-
15
vas, etc. Vamos a aumentar las partidas y crear nuevos programas de

ayuda que nos piden nuestros vecinos. El momento econmico sigue
solicitando que los polticos sigamos cerca de los vecinos y el Partido Popular no les dar la espalda y
menos en estos difciles momentos.
Seguiremos nuestra lnea de escucha y dar respuesta a todas las
necesidades. Estamos para ayudar
en todos los sentidos a los vecinos.
3. Por ltimo y en orden menos
prioritario, continuaremos con la
mejora de nuestro pueblo: ms accesible y ms bonito, que sea un
pueblo que apetezca visitar y pasear.
En qu proyectos estn
trabajando para los
prximos meses?
Tenemos preparadas una batera

de acciones para este otoo, desde
todas las reas:
Pequeas obras de accesibilidad.
Un proyecto sobre turismo y
desarrollo sostenible que presentaremos a la presidenta de la Comunidad de Madrid en los prximos
das para pedirle ayuda econmica para un nuevo centro de Interpretacin Turstica unido a los yacimientos arqueolgicos encontrados
en Hoyo y que potenciar tambin
la artesana en Hoyo.
Nuevos servicios sanitarios.
Adems de los que ya tenemos de
podologa, odontologa, estamos
trabajando en oftalmologa.
Talleres de mujeres, de familia
e igualdad.
Nuestros mayores disfrutarn
de los talleres de informtica, psicomotricidad, baile.
Volveremos a subvencionar al
AMPTA el 100% del coste de la auxiliar de Educacin Infantil.
Ayudas para agendas y material
escolar.
Ayudas a libros para un abanico
ms amplio de familias.
El Centro de Juventud, retomar su contacto con la Comunidad de
Madrid, para la gestin de becas,
cursos y todo tipo de ayudas desde
nuestro municipio.
Nosotros queremos seguir haciendo Cultura, Servicios Sociales, municipio accesible.. y as
se lo vamos a hacer saber a nuestros vecinos. Queremos hacer Hoyo
con H de Hoyo, es decir un Hoyo
como quieren y necesitan los hoyenses.
19 Y 20 DE SEPTIEMBRE. FIN DE SEMANA DE MERCADOS EN HOYO DE MANZANARES
Hacemos
mercados
Sbado 19 de septiembre de 10:00 a 15:00 h. en la Plaza de la Caldereta

La Despensa de Madrid
Domingo 20 de septiembre de11:00 a 14:30 h. en la Plaza Mayor.
Mercado Ecolgico y Artesano de Hoyo de Manzanares y RastrHoyo
Ms informacin en www.hoyodemanzanares.es o en la aplicacin gratuita vivehoyo.
con H de Hoyo
Mercadillos Hoyo-LAVOZ-250x40.indd 1
Ayuntamiento de
Hoyo de Manzanares
28/8/15 10:05
16
hoyo de manzanares
De Hoyo a la Sierra de
Guadarrama en moto
El domingo 6 de septiembre, a
partir de las 11,30h., dar comienzo el ya tradicional paseo en moto
por la Sierra de Guadarrama que
partir de la Plaza Mayor de Hoyo
de Manzanares para recorrer distintos paisajes y pueblos del Parque Regional de la Cuenca Alta
del Manzanares, La Pedriza, Manzanares El Real, Navacerrada, Los
Molinos y Cercedilla.
Lo que hace diez aos comenz
como una iniciativa de Luis Iglesias y unos cuantos aficionados es,
en la actualidad, la concentracin
de motos ms numerosa de la sierra.
A ello ha contribuido el esfuerzo de aficionados locales como
Vero Romera, Ana Bornao, Karl
Klobuznik, Carlos, Manu, Jess,
ngel, con la participacin del
Ayuntamiento de Hoyo de Manzanares. Una actividad ms en el
calendario de fiestas locales.
El pasado ao se concentraron
ms de cuatrocientos moteros,
provenientes no solo de localidades de la Sierra, tambin de zonas
de Madrid, Guadalajara, Segovia
y Valladolid.
Recorrido
El recorrido comenzar en
Hoyo de Manzanares y transita-
r por el Parque Regional de la

Cuenca Alta del Manzanares hasta Colmenar Viejo. De all, seguir hasta Manzanares El Real con
destino a El Boalo y Mataelpino. Est previsto que a este municipio se llegue a las 12,30h.,
de ah continuar en sentido Los
Molinos-Guadarrama. A la derecha, quedar Siete Picos, Puerto
de Navacerrada, Cercedilla y Los
Molinos, donde se har una parada.
La ruta seguir por Guadarrama
y de ah enlazar con la A-6 hasta
Collado Villalba, Galapagar y To-
rrelodones, despus camino de La

Berzosa con llegada prevista sobre las 14,30h., a Hoyo de Manzanares.
Finalmente, los participantes
degustarn la tradicional paella,
al precio de tres euros con bebida.
Las inscripciones gratuitas podrn hacerse desde las 10,00h., de
la maana en la Plaza Mayor.
Los organizadores recuerdan
que la ruta se puede realizar fcilmente, aun con motos sencillas.
Se trata de un paseo para disfrutar del paisaje y de la compaa de
amigos.
Izquierda Unida
pide una Comisin
informativa para
aclarar el proyecto de
eficiencia energtica
Ante la aparicin en algunos medios de comunicacin
de noticias que supuestamente relacionan al Ayuntamiento con la llamada Operacin
Pnica, Izquierda Unida pedir en un pleno la creacin de
una Comisin informativa especial, cuyo objetivo sea aportar
luz sobre esa supuesta relacin
y el porqu del inters de dirigentes regionales del PP en que
dicho proyecto saliera adelante en Hoyo como en Galapagar
o Villalba. En este sentido, si
un Pleno aprueba la creacin de
dicha Comisin Informativa Especial, Izquierda Unida pedir,
entre otras, la comparecencia en
la misma, del actual consejero
de Medio Ambiente, Gonzlez
Taboada.
Las noticias aparecidas durante el pasado mes de agosto
establecan una supuesta relacin entre el Ayuntamiento y
empresas relacionadas con dicha operacin. Izquierda Uni-
da recuerda que dicha relacin

se estableca a travs del proyecto de eficiencia energtica, un proyecto que en Hoyo de
Manzanares fue rechazado en
un pleno en septiembre de 2014
por el voto en contra de la oposicin y de un concejal del Partido Popular.
Izquierda Unida siempre se
opuso a la aprobacin de este
proyecto de Eficiencia energtica que, adems de la privatizacin de un servicio pblico, con
un coste de 15 millones de euros,
hipotecaba al Ayuntamiento durante varias legislaturas.
IU considera imprescindible que, por parte del equipo
de gobierno se aclare si existi dicha relacin, algo cierto pues las empresas son las
mismas, y si en ella hubo algn indicio que pudiera relacionar el caso del proyecto de
Eficiencia energtica de Hoyo
de Manzanares con la Operacin Pnica.
19 y 20 de septiembre, fin de semana de Mercados

Cita con La Despensa de Madrid y el Mercado Ecolgico y
Artesano
Tras las Fiestas Patronales, Hoyo
de Manzanares pone en marcha la
nueva temporada de Mercados y lo
hace con un fin de semana cargado de propuestas. El sbado 19 de
septiembre se celebrar una edicin
del Mercado La Despensa de Madrid, una marca renovada del antiguo Madrid Sabe. Un Mercado itinerante que recorre los pueblos
de la Comunidad de Madrid, dando a conocersus excelentes alimentos; una gran variedad de verduras,
carnes, vinos, aceites, quesos artesanos, miel o dulces que se comercia-
lizan directamente, sin intermediarios.Este Mercado estar en la Plaza

de la Caldereta, en las inmediaciones
de la Plaza Mayor de Hoyo de Manzanares, en horario de 10:00 a 15:00
horas.
Al da siguiente, el domingo 20
de septiembre, regresa a la Plaza Mayor el tradicional Mercado
Ecolgico y Artesano de Hoyo de
Manzanares. Un pequeo pero surtido mercado, avalado por una amplia trayectoria de ms de diez aos,
en el que los vecinos y visitantes podrn adquirir productos ecolgicos
garantizados y seguir descubriendo
las riquezas gastronmicas de Madrid, entre las que destacan el pan
de la Asociacin Biodinmica San
Yago, trado desde Cercedilla, las

frutas y verduras de Clara Garca,
cultivadas con todo su sabor en Villa del Prado, el vino de Andrs Morate, de Belmonte de Tajo, o la miel
de Cobea que trae Antonio Simn.
Pero adems, este Mercado ofrece
una amplia seleccin de artesana de
la mano de artesanos locales y comarcales. La joyera en plata de La
Huella del Bosque o el mimado trabajo en barro de Cermica Grfica,
son algunos ejemplos de la actividad creativa de la asociacin de artesanos local LoQueNosUne. Una
muestra a la que se suman los trabajos de la Asociacin de Artesanas de
La Encina de Villalba para traer jabones, cermica, textil, bisutera y
mucho ms. De septiembre a junio

hay una cita con este Mercado los segundos domingos de mes, desde las
11:00 a las 14:30 en la Plaza Mayor.
Y para completar la oferta, el mismo da 20 de septiembre, compartiendo espacio y horario con el Mercado Ecolgico y Artesano vuelve
el RastrHoyo. Esta iniciativa de la
Asociacin Ecologista El Alcornoque en la que colabora el Ayuntamiento es una apuesta diferente,
una oportunidad abierta a particulares para cambiar y vender artculos
de segunda mano. El cambio de estacin, el inicio del cole y la vuelta a
la rutina es el menor momento poner un poco de orden, para sacar la
ropa que no usamos, las bicicletas y
patines que se han quedado pequeos, los libros que abarrotan nuestras
estanteras, etc. y buscarles un nuevo
dueo. Esta iniciativa pretende poner
un freno al consumo desmedido y
concienciar al consumidor que aquello que no usamos puede ser til para
otros. Una oportunidad para buscar
tesoros en este gran bazar improvisado, a practicar el trueque y en definitiva a participar en esta iniciativa.
Para ms informacin, pueden dirigirse al correo electrnico de la Asociacin info@elalcornoque.org Toda
la informacin de estos y otros eventos, se puede encontrar en la web
municipal www.hoyodemanzanares.
com o en la aplicacin gratuita vivehoyo, para telfonos mviles.
17
18
comarca
Cercedilla
Fiestas en honor a la Virgen de la Natividad
Uno de los actos ser una
senda urbana teatralizada
La localidad serrana de Cercedilla se viste de fiesta en honor

a la Virgen de la Natividad. El 3
de septiembre, a las 21,00h., se
inaugura oficialmente el alumbrado y se da el pistoletazo de
salida con el pregn en la Plaza
Mayor. Posteriormente, actuar
el grupo Macedonian Blue y alrededor de la 0,1,00h., Strenos,
en la Plaza Mayor.
Al da siguiente, los encierros
infantiles a las 11,30h., y el tra-
dicional encierro a las 12,00h.

Por la tarde, ser el momento de asistir a la becerrada Sociedad de Mozos. Ya por la noche, a las 21,00h., se presentar
el libro Cercedilla en la historia. Desde su origen hasta el
siglo XVIII, en el Centro Cultural Luis Rosales. Ese da, a las
22,30h., un concierto rendir
tributo a Manolo Escobar, en la
Plaza Nueva. Ya a las 0,05,00h.,
habr un espectacular castillo de
Fuegos artificiales y Masclet,
en el aparcamiento municipal.
El sbado 5 de septiembre,
a las 11,00h., los ms pequeos pueden disfrutar de castillos hinchables, encierros infantiles y a partir de las 12,00h., el
tradicional encierro. Por la tarde, una nueva novillada con picador. Los ms pequeos pueden disfrutar desde las 20,00h.,
de un mini disco infantil y los
mayores de un concierto de la
edad del oro espaol, en la Plaza, para continuar con baile pblico.
El domingo 6 de septiembre y
tras la tradicional diana, comenzarn los juegos infantiles y un
desayuno. Continuarn los encierros infantiles y tradicional y

por la tarde la becerrada Asociacin de Casados. A las 20,00h.,
habr un espectculo musical infantil Sueos de Azcar, en la
Plaza Nueva. Esa tarde, a partir de las 21,30h., se celebrar
una senda urbana teatralizada El siglo de oro de la Sierra de Guadarrama, con salida del Museo del Esqu. A partir
de las 23,30h., habr baile pblico por la orquesta La Misin y
a las 00,30h., un encierro nocturno.
El lunes 7 de septiembre, los

habituales encierros y a partir de
las 12,00h., una gymkhana que
durar todo el da. Por la tarde,
la becerrada Sociedad de Mozas
y finalmente la actuacin de la
Ronda de Emboque.
El martes 8, habr una misa
cantada a las 12,00h., para continuar con la tradicional romera hasta la Ermita de Santa Mara. A las 21,00h., la actuacin
de la Ronda El Emboque y a las
02,00h., la gran traca final, que
pondr el broche de oro a las
fiestas.
Las Rozas
Clases gratuitas de ingls, informtica o arte
para mayores de 18 aos
El plazo de inscripcin del
programa Aula Abierta
comienza el prximo 1 de
septiembre
El programa Aula Abierta
se pone en marcha para ofrecer
a los mayores de 18 aos de Las
Rozas unas propuestas formativas con carcter gratuito. La
Concejala de Educacin y Cultura impulsa esta iniciativa que
incluye materias como Ingls,
Espaol como lengua extranjera, Arte en el siglo XX, Informtica bsica y avanzada o talleres de Entrenamiento de la
Memoria y Desarrollo Personal.
Las personas que deseen mejorar su nivel cultural o bien adquirir un mayor desarrollo personal pueden solicitar plaza
para estos cursos desde el 1 al
15 de septiembre.
Tanto la formacin en Ingls
como en Espaol para extranjeros, que disponen de varios niveles, pretenden acercar estas
lenguas a las personas que quieran conocerlas o ampliar sus capacidades lingsticas. En cuan-
to a Informtica, el
ITO
GRATU
curso lo componen
dos aplicaciones de
Windows: Excel y
Power Point.
Curso 2015 / 16
Los talleres de EnCURSOS DE
AULA ABIERTA
trenamiento de la
MUNICIPAL
Ingls
Memoria y de DeS. XX
Arte: El
ica
a partir de 18 aos
Memoria
Informt
en do de la
mi
sarrollo Personal es Entrena
o personal
Desarroll gua extranjera
len
tn dirigidos a aque Espaol,
llas personas que
buscan estimular las
principales funciones cognitivas que se
ven afectadas con la
edad a travs de juegos y ejercicios dinmicos.
El programa formativo se completa con el curso sobre Arte del siglo
XX, en el que se abordarn las Centro Cvico de Las Matas y
nuevas formas de expresin ar- en la Concejala de Educacin y
tstica, como los movimientos Cultura, y se desarrollarn hasta
vanguardistas en pintura, las in- el mes de junio de 2016.
Toda la informacin sobre
novaciones del lenguaje escultrico o la nueva concepcin es- este programa as, como el formulario de inscripcin, est disttica de la arquitectura.
Las clases comenzarn el 7 ponible en la web municipal
de octubre y se impartirn en el www.lasrozas.es.
Hacemos
cultura
aul
bierta
BikeWeekend: protagonista,
la bicicleta
Las Rozas volver a convertirse, un ao ms, en la
capital de las dos ruedas con
la celebracin del BikeWeekend. Dos das de deporte
(12 y 13 de septiembre) con
un nico protagonista: la bicicleta.
Durante el fin de semana
se suceder un amplio programa de actividades dirigido a todos los pblicos entre los que se encuentran las
populares marchas del FIAT
MTB 4 Estaciones a elegir
entre 35 y 70 kilmetros.
Las pruebas infantiles, la
marcha nocturna, la marcha
de la familia de MTB junto a la pedalada por el carril bici del municipio de las
Rozas sern todas de carcter gratuito y sus participantes recibirn una bolsa de
regalos si realizan la preinscripcin a travs de la web
www.bikeweekendlasrozas.
com
Como novedad, este ao
se crear una gymkana infantil, una divertida activi-
dad destinada a los ms pequeos. Nios de 4 a 8 aos

podrn recorrer un sencillo
circuito que contar con varios obstculos y otras estructuras para hacerlo ms
divertido. El objetivo es que
cada participante recorra el
circuito sin poner ningn
pie en el suelo.
El punto de encuentro
ser, al igual que el resto de
aos, el pinar junto al Polideportivo de Navalcarbn,
donde estar situada la oficina de inscripciones y de informacin del evento, y tambin donde estar montado
el arco de salida de las principales pruebas del fin de semana.
Las actividades de ese fin
de semana se enmarcan dentro del resto de iniciativas
que el municipio tiene previsto llevar a cabo con motivo de la Semana Europea
del Deporte.
Para ms informacin
e
inscripciones:
www.
bikeweekendlasrozas.com
BIBLIOTECA MUNICIPAL CAMILO JOS CELA

A PARTIR DEL 16 DE SEPTIEMBRE SE RETOMA EL HORARIO HABITUAL DE LA BIBLIOTECA
Lunes a Viernes de 08,00 a 21,00 horas, ininterrumpido.
Sbados y Festivos: Cerrada.
con H de Hoyo
Horario biblioteca Hoyo-LAVOZ-250x40.indd 1
Ayuntamiento de
Hoyo de Manzanares
25/8/15 14:08
LA VOZ
de Torrelodones yCELEBRA
Hoyo de Manzanares
SEPTIEMBRE 2015
CERCEDILLA
SUS FIESTAS
LA
PATRONALES
Las fiestas de Cercedilla llegan este ao con un cartel lleno de actividades

para todos. Durante los ltimos das de agosto y los primeros de septiembre,
las calles del municipio se engalanan y se llenan de bailes, competiciones
deportivas, concursos y actos culturales. Todo ello, amenizado siempre con
la msica de las dulzainas y los tambores.
Las fiestas, en honor a la Virgen de la Natividad comienzan oficialmente el da
3 de septiembre con el tradicional pregn, aunque el calendario est lleno da
actos festivos desde la ltima semana de agosto. El da 8 de Septiembre,
concluyen con la traca final.
Estn previstos numerosos actos destinados a todas las edades y gustos, pero
cabe destacar el programa infantil, para mayores y cultural.
Los ms pequeos podrn disfrutar de novedades como una "Mini Disco
infantil" y un espectculo musical titulado "Sueos de Azcar". Pero adems,
podrn participar en juegos y concursos diarios, encierros infantiles, fiesta de
disfraces, gymkhana, carrera de bicicletas de montaa o castillos hinchables.
En el programa para mayores, destaca un concierto que rinde tributo a
Manolo Escobar. No faltarn la tradicional comida homenaje a los mayores de
la localidad y la fiesta que les ha preparado la Asociacin de mujeres de
Cercedilla "7 picos".
El cartel cultural lo encabeza una senda urbana teatralizada que con el ttulo
"El siglo de Oro en la Sierra del Guadarrama" recorrer las principales calles
del municipio.
VUELTA CICLISTA LLEGA EL

SEPTIEMBRE A LA SIERRA DE MADRID.
12
DE 19
CERCEDILLA, META DE
LA PENLTIMA ETAPA.
La vigsima y penltima etapa de la Vuelta Ciclista a Espaa va a ser sin duda apasionante
y decisiva. El pelotn llegar a la Sierra de Madrid y tendr que hacer frente a cuatro
puertos de primera categora: Navacerrada , Cotos y dos subidas a la Morcuera.
Los ciclistas Saldrn de San Lorenzo de El Escorial y tras recorrer 175,8 kilmetros por
alta montaa, harn su entrada en Cercedilla.
La carrera saldr las 12:45 de San Lorenzo de El Escorial, seguir despus por
Guadarrama, Puerto de Navacerrada , Puerto de la Morcuera , Soto del Real, Guadalx de
la Sierra, Miraflores de la Sierra, Puerto de la Morcuera de nuevo , Puerto de Cotos y
Cercedilla.
Se estima que la llegada a Cercedilla sea en torno a las 17,30 . La meta se colocar en la
Av. Manuel Gonzlez Ameza.
El corredor que salga de la meta de Cercedilla vestido con el maillot rojo, ser con toda
probabilidad el vencedor de la Vuelta 2015.
La carrera de este ao cuenta con 21 etapas y un recorrido total de 3.357 kilmetros. El
domingo 13 de septiembre finaliza en Madrid.
Otro de los "platos fuertes" culturales ser la presentacin de un libro sobre

la historia de Cercedilla . El ttulo es "Cercedilla en la historia. Desde su
origen hasta el siglo XVIII" y su autor es Toms Montalvo.
El programa que ha preparado el Ayuntamiento de Cercedilla se completa
con la tradicional Romera hasta la Ermita de Santa Mara, la celebracin de
los das de Mozas, Mozos y Casados, pasacalles, bailes pblicos y encierros,
entre otras muchas cosas .
PROGRAMACIN FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN DE LA NATIVIDAD 2015

Viernes 28 de agosto
18:00 - GYMKHANA INFANTIL, en el Parque Municipal de Pradoluengo.
21:00 - CONFERENCIA de Jos Luis Bardasano Contaminacin electromagntica y
salud pblica. Centro Cultural Luis Rosales.
Sbado 29 de agosto
11:00 - XX CARRERA MOUNTAIN BIKE infantil. Salida y llegada en Plaza Nueva.
17:00 - ACOSO Y DERRIBO, en la Dehesa.
18:00 - TORNEO FUTBOL MEMORIAL LUIS ROMERO, campo Dehesilla y Rodeo.
18:00 - GRAN FIESTA INFANTIL DISFRACES, en el Parque Municipal Pradoluengo.
Domingo 30 de agosto
10:30 - XXXI CAMINATA DE LA SIERRA POR MONTAA. En la Plaza Nueva.
Lunes 31 de agosto
11:00 -CONCURSO INFANTIL PINTURA Y DIBUJO, Parque Municipal Pradoluengo.
Mircoles 2 de septiembre
20:00 - HOMENAJE A NUESTROS MAYORES, patio El Recreo Club de Mayores.
Jueves 3 de septiembre
11:00 - TALLER DE BAILE, en la Plaza Nueva.
14:00 - COMIDA HOMENAJE A LOS MAYORES DE LA LOCALIDAD.
18:00 - CORTA DE TRONCOS, en la Plaza Nueva.
21:00 - INAUGURACIN OFICIAL DEL ALUMBRADO Y PREGN DE FIESTAS, en la
Plaza Mayor.
23:00 - ACTUACIN del grupo MACEDONIAN BLUE, en la Plaza Nueva.
01:00 - ACTUACIN del grupo STRENOS, en la Plaza Nueva.
Viernes 4 de septiembre
09:00 - DIANA Y PASACALLES.
11:30 - ENCIERROS INFANTILES, en el recorrido del encierro tradicional
12:00 - ENCIERRO TRADICIONAL.
18:00 - BECERRADA SOCIEDAD DE MOZOS, cuatro astados ganadera GOYO
QUINTAS.
21:00 - PRESENTACIN del libro Cercedilla en la Historia. Desde su origen hasta el
siglo XVIII, en el Centro Cultural Luis Rosales.
22:30 - CONCIERTO TRIBUTO a Manolo Escobar , en la Plaza Nueva.
00:05 - ESPECTACULAR Y DESLUMBRANTE CASTILLO FUEGOS ARTIFICIALES Y
MASCLET, en aparcamiento municipal al aire libre. A continuacin baile pblico por la
orquesta PRINCESA.
Sbado 5 de septiembre
09:00 - DIANA Y PASACALLES.
11:00 - CASTILLOS HINCHABLES, en la Plaza Nueva.
11:30 - ENCIERROS INFANTILES, en el recorrido del encierro tradicional

12:00 - ENCIERRO TRADICIONAL.
18:00 - GRANDIOSA NOVILLADA CON PICADORES, seis novillos-toros de la
ganadera SAN ROMN.
20:00 - MINI DISCO INFANTIL, en la Plaza Nueva.
22:30 - CONCIERTO de LA EDAD DEL ORO ESPAOL, en la Plaza Nueva. A
continuacin baile pblico por la orquesta TEMPLO.
Domingo 6 de septiembre
09:00 DIANA Y PASACALLES.
10:00 JUEGOS INFANTILES, en la Plaza Mayor.
10:00 GRAN DESAYUNO para los socios, en el Bar La Curva.
11:30 ENCIERROS INFANTILES, en el recorrido del encierro tradicional
12:00 ENCIERRO TRADICIONAL.
18:00 BECERRADA ASOCIACIN DE CASADOS, tres astados de la ganadera
JIMNEZ-SENZ DE MIERA.
20:00 ESPECTCULO MUSICAL INFANTIL Sueos de Azcar, en Plaza Nueva
21:30 SENDA URBANA TEATRALIZADA El siglo de oro de la Sierra de
Guadarrama, salida del Museo del Esqu.
23:30 BAILE PBLICO por la orquesta LA MISIN, en la Plaza Nueva.
00:30 ENCIERRO NOCTURNO.
Lunes 7 de septiembre
11:30 ENCIERROS INFANTILES, en el recorrido del encierro tradicional
12:00 ENCIERRO TRADICIONAL.
12:00 GYMKHANA, que durar todo el da.
18:00 BECERRADA SOCIEDAD DE MOZAS, dos becerros de la ganadera JIMNEZSENZ DE MIERA,
21:00 ACTUACIN de la RONDA DE EMBOQUE, en la Plaza Nueva. A continuacin
baile pblico por la orquesta PUNTO Y APARTE.
Martes 8 de septiembre
11:00 SOLEMNE MISA CANTADA en la Iglesia Parroquial de San Sebastin. A
continuacin TRADICIONAL ROMERA hasta la Ermita de Santa Mara. PARQUE
INFANTIL, BAILE PBLICO Y SARDINADA.
21:00 ACTUACIN de la RONDA EL EMBOQUE, en la Plaza Nueva
23:30 BAILE PBLICO por la orquesta LA LEY, en la Plaza Nueva.
02:00 GRAN TRACA FINAL.
20
CULTURA
La obra pictrica de Jos Miguel Palacio puede

adquirirse a travs de una web
El pintor hiperrealista Jos Miguel Palacio ha
puesto en marcha un nuevo proyecto. Se trata de
una tienda web (www.josemiguelpalacio-shop.
com) dedicada en exclusividad a la venta de reproducciones controladas y de calidad de su obra
pictrica y originales de pequeas esculturas.
En opinin del artista, esta es la mejor forma
de evitar reproducciones incontroladas y de baja
calidad de mi obra artstica. De esta forma, podemos asegurar al comprador la calidad y exclusividad de la obra de arte que adquiere.
Las reproducciones se realizan en papel
Hahnemuhle, William Turner 310, la impresin
se hace con la tinta Epson UltraChrome K3 que
contiene pigmentos minerales de alta densidad y
produce impresiones con una gama de colores muy
amplia, lo que permite reproducir fielmente la imagen real que se captura. Al ser tambin una tinta de
pigmento con revestimiento de resina que logra una
excelente durabilidad y longevidad, con un control
suave de los colores.
Jos Miguel Palacio relata el proceso de creacin
de estas reproducciones numeradas: Primero salgo a los lugares que me inspiran y capturo cientos de instantneas de los rincones y detalles que
me emocionan, sin la emocin no podra realizar
una obra que emocione al que la vea y creo que
esa emocin es el fundamento del arte. De todas
las capturas selecciono una y comienzo la obra, dibujando primero en el lienzo y despus aplicando
Men diario, Men fin de semana

Especialidad en Carnes a la brasa.
TORRELODONES Telf.: 91 859 09 82
TABERNA
ANDALUZA
Especialidad en: Arroz

con bogavante, Gambas de
Huelva, Pescadito frito, Entrecot. Los viernes y sbados a las
12, cantaremos la Salve Rociera.
c/Real, 23 TORRELODONES Tfno.: 91 859 14 22
el leo sobre el mismo. Una vez realizado el original, fotografo la obra con gran definicin. Por ltimo la obra se imprime y numera y la firmo de mi
puo y letra.
No se vende una mera reproduccin, es una pequea obra de arte, exclusiva y realizada desde su
concepcin a su creacin por m.
Jos Miguel Palacio, artista plstico hiperrealista, desarrolla su actividad en el campo de la pintura,
fotografa y escultura. Numerosos cuadros y monumentos en espacios pblicos e instituciones avalan
su obra, que est presente en un gran nmero de exposiciones.
Su pintura refleja escenas de la vida urbana en
ciudades cosmopolitas. Cada una de sus obras es el
resultado de un profundo estudio del instante y el
detalle, que le permite plasmar el latido de la ciudad con maestra.
Dirigido a artistas del municipio de 12 a 18 aos,

el plazo de inscripcin finaliza el 11 de septiembre
El concurso Las Rozas Acstica15 busca

jvenes talentos de la msica
Los solistas y grupos seleccionados en las audiciones previas actuarn en un gran concierto el
prximo mes de octubre
Los grandes talentos de Las Rozas tienen una
nueva oportunidad de demostrar su vala en el escenario. Por tercer ao consecutivo el Ayuntamiento, a travs de la Concejala de Educacin y
Cultura, pone en marcha el concurso Las Rozas
Acstica, una iniciativa dirigida a cantantes solistas o grupos musicales, de entre 12 y 25 aos, interesados en actuar en directo ante el pblico y dar
a conocer sus capacidades artsticas. El certamen
establece dos categoras, una junior para participantes de 12 a 18 aos, y otra snior para artistas
de 19 a 25 aos.
Para participar en Las Rozas Acstica15 se requiere estar empadronado en el municipio, no tener editado ningn disco y presentar un mnimo
de tres canciones, ya sean versiones u originales
de cualquier estilo, en formato acstico, sin amplificadores, instrumentos elctricos o batera, y con
una duracin mxima de tres minutos. Los participantes deben actuar con sus propios instrumentos,
salvo en el caso de necesitar piano, que lo aportara el Ayuntamiento. En la categora junior est
permitido el uso de playback musical.
Los jvenes aspirantes deben rellenar la solicitud de inscripcin y enviarla a la Concejala de
Educacin y Cultura, preferentemente por correo
electrnico, a culturalasrozas@lasrozas.es antes
del prximo 11 de septiembre. Tras la primera audicin, celebrada el pasado 3 de julio, los artistas
interesados en demostrar su talento artstico ante
el jurado que seleccionar a los finalistas, tendrn
una nueva cita el 19 de septiembre, de 10 a 14 h.
BAR RESTAURANTE
PLAZA
Men Casero Diario
Catering
Plaza de la Constitucin, 5
TORRELODONES Telf.: 91 859 14 28
RESTAURANTE
EL DOBLAO TABERNA
c/ Juan Van Halen, 1 TORRELODONES
Telf.: Oficina: 91 859 50 81
Telf.: Pblico: 91 859 39 60
se hacen
desbroces de
fincas y parcelas
Telf.: 653 97 84 53
Precios muy competitivos
en la sala Polivalente de la Escuela de Msica. Los

diez elegidos, cinco por categora, actuarn en el
gran concierto Las Rozas Acstica15 el prximo
23 de octubre. Toda la informacin sobre el certamen est disponible en la web municipal www.lasrozas.es.
El IV Torneo de Ftbol
de Torrelodones rinde
homenaje a Joaqun Mur
Torrelodones CF Snior A se
enfrenta al Cultural Leonesa
El sbado 5
de septiembre a
las 20.00 h tendr lugar el IV
Torneo de ftbol 11 homenaje a Joaqun
Mur, primer presidente del Club
de Ftbol Torrelodones desde
su fundacin en
1978.
El partido homenaje se celebrar en el campo de ftbol
Julin Ariza entre Snior A del
To r r e l o d o n e s
C.F. y La Cultural Leonesa.
Este homenaje est organizado por el Torrelodones C.F. con la colaboracin del Ayuntamiento.
Deportes
21
Torrelodones CF organiza
la I Jornada de Formacin Tcnica
Deportiva
El sbado 12 de septiembre,
desde las 9 y hasta las 14,15h.,
el Centro de Servicios Sociales
de Torrelodones acoger la I Jornada de Formacin Tcnica Deportiva, organizada por el Torrelodones CF.
Esta ser la primera de una serie de actividades de formacin
relacionadas con el deporte que
el Torrelodones Club de Ftbol
organizar regularmente, en colaboracin con el Ayuntamiento.
La entrada ser gratuita hasta
completar aforo.
Los ponentes
Uno de los ponentes que acudir a la Jornada es scar Garro, licenciado en Ciencias del
Deporte, director de Deportes de
la Universidad Francisco de Vitoria, director del Departamento de Formacin del Comit Nacional de Entrenadores de Ftbol
de la RFEF. Su objetivo ser implantar una metodologa de trabajo desde las categoras ms inferiores hasta el primer equipo.
Sabina Lpez San Pedro ser
otra de las ponentes. Es licenciada en

Psicologa por
la UCM, mster en Psicologa de la
Actividad Fsica y Deporte y experta
en coaching
deportivo por
la UCJC. Actualmente, es
psicloga en
Torrelodones
Club de Ftbol.
El tercero
de los ponentes es Javier
Marinas, ingeniero tcnico informtico y tcnico
superior
en
ftbol; entrenador nacional de
ftbol Actualmente, es entrenador de Las Rozas CF Snior preferente. Tambin es analista para
diferentes clubes de 2 B y tercera

divisin. Profesor de la escuela
de entrenadores, donde imparte
la asignatura de Nuevas tecnologas.
22
DEPORTES
Osvaldo Menndez, presidente

del Club de Ftbol de Hoyo de Manzanares
Tras aos de lucha y de tocar muchas puertas, por fin el campo del CF de Hoyo de Manzanares comienza la temporada
con los vestuarios construidos por el Ayuntamiento. Se presenta una temporada con equipos en Primera dentro de sus
categoras, con nuevas incorporaciones en el equipo tcnico y con muchas ambiciones. Osvaldo Menndez, su presidente, desgrana algunos de los secretos de este Club modesto, pero reconocido entre los grandes pueblos de la sierra.
Cmo se presenta la nueva
temporada?
La verdad es que es la temporada soada por un club tan modesto como el nuestro. El que Hoyo
de Manzanares est entre los mejores de Madrid en Primera Regional por cuarto ao consecutivo
es toda una proeza. No lo decimos nosotros, lo dicen en la Real
Federacin de Ftbol de Madrid
y nuestros rivales, que representan a grandes pueblos de la sierra
de Madrid, como Aravaca, Majadahonda, Las Rozas, Galapagar,
Guadarrama, El Escorial o Torrelodones, por ejemplo.
Cul es el nmero de
fichas de los jugadores
inscritos en la RFFM?
En estos momentos tenemos

ms de doscientos jugadores.
Cien fichas en la Federacin de
Madrid en categora snior, juvenil, cadetes e infantiles, ms un
equipo de veteranos, ms un segundo equipo de infantiles que
incorporamos este ao, ms benjamines, alevines y pre benjamines. En total unas 250 fichas entre
la Federacin y la Liga de la Sierra.
Cul es el secreto para los
triunfos del Club de Ftbol
en un municipio con apenas
8.000 habitantes?
Pienso que todos los que estamos en el Club, ms entrenadores, jugadores, patrocinadores y el
Ayuntamiento saben que si todos
no tiramos de este carro del ftbol
a la vez y para el mismo sitio no sera posible ser lo que somos y llegar a donde hemos llegado. Todas
las familias de Hoyo estn implicadas, todas la peas nos ayudan,
todos saben que el verde y negro
de Hoyo es algo ms que dos colores. Adems, todos los que vienen
de fuera a jugar a Hoyo, muchos de
Torre, elogian el trato familiar que
les damos y lo bien que son recibidos en nuestro pueblo.
Repasemos algunos de los
equipos. Por ejemplo, el
infantil jugar en Primera
Divisin, qu supone?
Un xito personal de los entrenadores, de los chicos y de sus

padres, abuelos o familiares. Hemos conseguido que los equipos
ms pequeos sean una familia y
que aprendan a ganar de la misma forma que aprenden a perder.
Esta temporada pasada ganaron

mucho, esta prxima van a sufrir,
pero van a aprender a ser de Primera. Nosotros en el CF Hoyo tenemos un lema: Aprende con nosotros a ser futbolista. Desde que
llegan al Club con siete aos intentamos ensearles todo lo bueno
que tiene el deporte.
El equipo de Primera ver
reforzado su equipo tcnico
con nuevas incorporaciones,
cul ha sido el objetivo?
Dar un paso hacia delante. No

podamos seguir siendo un Club
del siglo pasado. Tengo unos directivos fenomenales con la mente
abierta y que piensan en el futuro.
Hemos incorporado un secretario
tcnico con muchsima experiencia como Pepe Daz que estaba en
Torrelodones, un buen entrenador
joven y con ilusin, Pablo Saldaa, un preparador fsico y un preparador de porteros. Hemos remodelado todas las categoras con
entrenadores con mucha ilusin
como Alvarito, Borja, Richard,
Germn, Diego, etc. Todos saben
que vamos a ensear a jugar al ftbol, a ser buenos deportistas, a representar a Hoyo de Manzanares
con el mayor orgullo. Ganaremos
o perderemos, pero intentaremos
ser ejemplares para que sigan elo-
Nuestro lema
es: Aprende con
nosotros a ser
futbolista
gindonos de la misma forma que
lo hicieron cuando nos premiaron
por ser los ms deportivos de todo
Madrid, lo ms deportivos de miles de clubes que juegan en la Comunidad.
Estarn las obras de los
vestuarios listas para
septiembre?
Los vestuarios ya estn. Ya

se pueden usar. Solo falta pintar las gradas, poner el mobiliario
y completar el trabajo exterior.
Solo queda completar la oficina
y las zonas destinadas a material
de competicin, entrenamiento y
ropa. Vendr Vicente del Bosque a
darles el banderazo oficial de salida. Los directivos del Club llevbamos cuatro aos luchando con
en todos los frentes, como Consejo Superior de Deportes y RFEF,
para conseguirlos. Yo creo que se
van a alegrar Miguel Cardenal y
ngel Mara Villar. Los tena machacados con los vestuarios del
Hoyo. Los necesitbamos y ya estn hechos por el Ayuntamiento.

Para cundo un equipo
femenino de ftbol en Hoyo?
Vicente Temprado, presidente

de la Federacin de Madrid, quiere que lo hagamos. Nos pueden
ayudar econmicamente, pero somos conscientes de que empezar
de cero y con una poblacin tan
pequea es muy difcil tener veinte chicas jugando al ftbol. Eso s,
seguimos contando y respaldando
a Nicole, que es una de las estrellas de nuestro equipo infantil, y
estamos seguros de que en un futuro prximo Nicole ser una gran
futbolista que llegar muy alto. Yo
dira que llegar a la seleccin.
Cules son las necesidades
reales del Club de Ftbol?
Seguir creciendo. Ya hemos pedido presupuesto a una empresa

para cubrir la tribuna y el Ayuntamiento va a mejorar la zona de entrada a la tribuna, donde disponemos de un espacio que vamos a
convertir en un pequeo campo de
10x5 para que los chicos pequeos
puedan estar siempre ah jugando.
Alguna ms?
S, convencer a los que piensan

que pueden entrar al campo los
domingos o en cualquier momento saltndose las vallas y convirtiendo Las Eras en un sembrado o
en la pradera de San Isidro. No es
posible ni se debe hacer. La Ley
dice que es una instalacin deportiva con normas y obligaciones y
pedimos respeto para mejorarla,
no para tener que arreglarla continuamente. Las leyes en la vida y
en el deporte hay que cumplirlas.
El cumplimiento de la
nueva Ley del Deporte va a
suponer muchos cambios?
S, es verdad. La Ley entr ya

en vigor y debemos actualizar todas las infraestructuras del Club.
Es una realidad y nuestros asesores estn trabajando en ello. Somos un Club muy modesto, vivimos gracias al esfuerzo de mucha
gente, pero tenemos que intentar
respetar la Ley para seguir creciendo.
250 Fichas
entre la
Federacin y
la Liga ADS
.
F
.
C
DONES
O
L
E
R
R
EL TO
A
T
I
S
E
C
E
TE N
R
A
M
R
O
F
A
ENTRADE UN CLUB
PARTE
NAL
O
I
C
P
E
EXC
!
o
l
b
e
el de tu pu
E
T
A
I
C
M
O
C
AS
.
F
C
ES
N
O
D
O
L
F
TORRE
@TORREC
48
658 996 8
23

La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares - Septiembre 2015-Nº 145

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

La Voz de Torrelodones y Hoyo de Manzanares - Septiembre 2015-Nº 145

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Una de las desdichas de nuestro pas consiste en que el inters individual ignora el inters colectivo, Ramn y Cajal

visita nuestra web

Ao XIII Nm. 145

Confluencia confirma que

Hoyo de Manzanares se viste de fiesta

Ramn Regueiras, alcalde

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

ritmo de batucada brasilea y

damas, que para algunos podra ser un

ches que congrega cada semana a ms

Las de agosto son fiestas que agonizan porque hay

Nuevas instalaciones de nuestra

Nuevos precios en Nido

Educacin Infantil y Primaria

Colegio San Ignacio de Loyola

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

Hace muchos aos que he dejado de

tusiasma la vida de hotel, a pesar de que

Me gustara que el comienzo de

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares no se hace

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

A finales de julio pasado se gener un

mente mata a su antojo es un torpsimo

La Anbasis o Retirada de los diez

nuestro mar que tambin es, debera ser,

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

Confluencia confirma que Vecinos por Torrelodones

Ana Martn Bartolomesanz, portavoz de Confluencia Ciudadana

as como una bonificacin del 5%

Esta estrategia por conseguir

Mujeres Progresistas de Torrelodones,

violencia de gnero ya elevan el nmero de vctimas de este ao a 33.

RESTAURANTE ARROZ & BRASA

C/ Juan Van Halen, 4

son sesgadas sus vidas por el mero

cia machista. Esta permisividad solo

MENS ESPECIALES DOS PERSONAS

Para compartir: ensalada mixta,

da huella en la sociedad. Por ello,

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

El Grupo Municipal del Partido Popular se

Rodolfo del Olmo

Arturo Martnez Amors

Asimismo, han distribuido geogrficamente Torrelodones y cada uno de los

Una App para consultar el horario

paso de metro, autobuses, trenes y metro ligero.

Madrid, EMT, autobuses urbanos e interurbanos,

Adems, y tambin mediante esta aplicacin, los

Los concejales del Partido Popular

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

Los alumnos de Secundaria y

gio y que no hayan podido optar

Javier Del Santo presenta su disco

cosas, como l dice: Adems

gar en directo el momento

Tras el parntesis veraniego, el Ateneo vuelve a organizar el Club

contar una historia confidencial cuyos protagonistas sern

LA VOZ de Torrelodones y Hoyo de Manzanares SEPTIEMBRE 2015

San Ignacio vuelve al La Mancomunidad THAM

El colegio San Ignacio de

cenazgo y a su vez, tiene su

El prximo lunes 7 de septiembre se abrir el perodo de