Reglamento Provisorio

30 de enero de 1821 (*)

SISTEMA PRESUPUESTO EL
DE UNA REPUBLICA FEDERADA
SESION PRIMERA
CAPITULO PRIMERO
De la Provincia de Crdoba y de sus derechos
Artculo 1. La provincia de Crdoba es la reunin de todos sus habitantes nacidos,
avecindados dentro de los linderos, que demarcan actualmente su territorio.
Artculo 2. La provincia de Crdoba es libre independiente: reside esencialmente en
ella la soberana y le compete el derecho de establecer sus leyes fundamentales por
constituciones fijas; y entre tanto, por Reglamentos Provisorios en cuanto no perjudique los
derechos particulares de las dems provincias y los generales de la confederacin.
CAPITULO SEGUNDO
DERECHO PUBLICO
Derechos que competen al hombre en sociedad
Art. 1. Los derechos del hombre en sociedad, son la vida, la honra, la libertad, la
igualdad, la propiedad, y la seguridad; el primero tiene un concepto tan claro, tan
inequvoco y uniforme, que no ha menester otras esplicaciones; el segundo resulta de la
buena opinin que cada uno se adquiere por la integridad y rectitud de sus procedimientos,
llenando todos los deberes de un hombre de bien, y de un buen ciudadano; la libertad es la
facultad de hacer todo lo que no daa los derechos de otros individuos, ni al cuerpo de la

sociedad; su justo y honesto egercicio consiste en la fiel observancia de la lei; de otro

modo, seria arbitrario y destructor de la misma libertad; la igualdad consiste en que la lei
sea una misma para todos los ciudadanos, sea que castigue que proteja. La propiedad es el
derecho que cada uno tiene de gozar y disponer de los bienes que haya adquirido con su
trabajo industria. La seguridad existe en la garanta y proteccin que d la sociedad cada
uno de sus miembros para que no se viole la posesin de sus derechos, sin que primero se
verifiquen aquellas condiciones que estn sealadas por la lei para perderla.
Art. 2. Todo hombre gozar de estos derechos en el territorio del Estado, sea no
ciudadano, sea americano estrangero.
CAPITULO TERCERO
Deberes del Hombre en sociedad
Art. 1. La declaracion de los derechos antecedentes contiene la obligacin de los
legisladores; pero la conservacin de la sociedad, pide que los que la componen,
reconozcan y llenen igualmente las suyas.
Art. 2. Los derechos de los otros son el limite moral de los nuestros, y el principio de
nuestros deberes relativamente al cuerpo social: ellos reposan sobre dos principios, que ha
gravado en todos la naturaleza; saber: Haz siempre los otros todo el bien que quisieras
recibir de ellos; no hagas otro lo que no quisieras que te hiciese.
Art. 3. Son deberes de cada individuo para con la sociedad, vivir sometido las leyes,
haciendo el bien que ellas prescriben y huyendo del mal que prohben; obedecer y respetar
los magistrados y autoridades constituidas como ministros de lei, y primeros ciudadanos,
mantener la libertad y la igualdad de los derechos, contribuir los gastos pblicos, y servir
a la Patria cuando lo exija, hacindole el sacrificio de sus bienes y de su vida.
Art. 4. Ninguno es hombre de bien, ni buen ciudadano, si no observa las leyes fiel y
religiosamente; si no es buen hijo, buen hermano, buen amigo, buen esposo y buen padre de
familia.

Art. 5. Cualesquiera que traspasa las leyes abiertamente, que las elude con astucia,
rodeos artificiosos y culpables, es enemigo de la sociedad; ofende los intereses de todos, y
se hace indigno de la benevolencia pblica.
SECCION SEGUNDA
CAPITULO CUARTO
Deberes del Cuerpo social
Art. 1. La Sociedad afianza los individuos que la componen el goce de su vida, de su
libertad, de sus propiedades y dems derechos naturales; en esto consiste la garantia Social
que resulta de la accion reunida de los miembros del cuerpo, y depositada en la soberania.
Art. 2. Siendo instituidos los gobiernos para bien y felicidad comun de los hombres, la
Sociedad debe proporcionar ausilios los indigentes y desgraciados, y la instruccin
todos los ciudadanos.
Art. 3. Toda disposicion estatuto contrario los principios establecidos en los
capitulos antecedentes: es injusto, y debe ser sin ningun efecto.
CAPITULO QUINTO
De la Religion
Art. 1. La Religioncatolica, apostolica, romana, es la religion del estado y la nica
verdadera; su proteccion, conservacion, pureza inviolabilidad ser uno de los primeros
deberes de la representacion del estado y de todos sus magistrados, quienes no permitirn
en todo el territorio otro culto publico ni ensear doctrina contraria la de Jesu Cristo.
Art. 2. Todo hombre deber respetar el culto pblico, y la Religion santa del Estado. La
infraccion de este artculo, ser mirada, y castigada, como una violacion de las leyes
fundamentales del Estado.

SECCION TERCERA
CAPITULO SESTO
De la Ciudadania
Art. 1. Todo hombre libre, siempre que haya nacido, y resida en la Provincia es
Ciudadano, pero no entrar al goce de este derecho, es decir, no tendr voto activo hasta la
edad de 18 aos, ni pasivo, hasta haber cumplido 25 ser emancipado, masreuna otras
calidades que en su lugar se exigirn.
Art. 2. Todo estrangero de la misma edad que se establezca en el pais con nimo de fijar
en l su domicilio, y habiendo permanecido por espacio de cuatro aos, se haya hecho
propietario de un fondo al menos de dos mil pesos, en su defecto egerza arte oficio util,
gozar de sufragio activo en las asambleas cvicas con tal que sepa leer y escribir.
Art. 3. A los diez aos de residencia, tendr voto pasivo para los empleos de republica;
mas no para los de gobierno.
Art. 4. Para gozar ambos sufragios, debe renunciar antes toda otra ciudadania.
Art. 5. Los nacidos en el pais que sean originarios de Africa por cualquiera linea, cuyos
mayores hayan sido esclavos, tendrn sufragio activo, siendo hijos de padres ingenuos, y
pasivo para los empleos de repblica, los que esteny fuera del cuarto grado respecto de
dichos sus mayores.
Art. 6. Ningun espaol europeo podr disfrutar de sufragio activo pasivo mientras la
Independencia de estos Estados, no sea reconocida por el gobierno de Espaa.
Art. 7. Los espaoles de esta clase decididos por la libertad y que hayan hecho servicio
distinuidos la causa del Pais, gozarn de la Ciudadania, obteniendo antes la
correspondiente carta.
Art. 8. Los espaoles y demasestrangeros que solictensr ciudadanos, acreditarn su
buena comportacion pblica; su adhesin y servicios la sagrada causa de la
Independencia, por medio de una informacion que producirn precisamente ante uno de los
Jueces ordinarios de la ciudad, villa en cuyo territrio residan los pretendientes con
audiencia del sndico procurador, informe del cuerpo municipal.

Art. 9. Unos y otros prestarn juramento de defender, sacrificando sus bienes y vidas la
Independencia de Sud America, del Rey de Espaa, sus sucesores y metropoli y de toda
otra potencia estrangera.
El Gobernador de la Repblica podr comisionar la recepcion de este juramento.
CAPITULO 7
Prerrogativas del Ciudadano
Art. Unico. Todo ciudadano es miembro de la soberana, y tiene voto activo y pasivo en
los casos y forma que designa este Reglamento.
SESION CUARTA
CAPITULO 8
De los modos de perderse y suspenderse la Ciudadania
Art. 1. La Ciudadania se pierde, primero: por natura-lizacion en paisestrangero;
segundo: por aceptar empleos, pensiones distinciones de nobleza de otra nacion; tercero:
por la imposicion legal de pena aflictiva infamante; cuarto: por el estado de deudor
dolosamente fallido, si no obtiene nueva habilitaciondespues de purgada la nota.
Art. 2. La ciudadania se suspende, primero: por ser deudor la hacienda del Estado
estando egecutado; segundo: por ser acusado de delito, siempre que este tenga cuerpo
justificado y por su naturaleza merezca pena corporal, aflictiva infamante; tercero: por ser
domstico asalariado; cuarto: por no tener una propiedad del valor al menos de
cuatrocientos pesos, aunque pertenezcan la muger, si fuese casado, y en su defecto, si no
tubiese grado aprobacion pblica en una ciencia arte liberal, algun oficio lucrativo y
util al Pais; quinto: por el estado de furor demencia.
Art. 3. Fuera de estos casos, cualquiera autoridad que prive un ciudadano de sus
derechos cvicos, incurre en la pena del Talion.

Art. 4. Los jueces que omitan pasar las respectivas municipalidades nota de los que
deben ser borrados de los registros cvicos por haber sido condenados en forma legal, sern
privados de voto activo y pasivo en dos actos consecutivos.
Art. 5. Las calificaciones de propiedad sern peculiares las respectivas
municipalidades que llevaran permanentemente un registro civil de los Ciudadanos aptos
para tener voto activo y pasivo en las asambleas primarias y electorales, con espresion de su
edad y origen; y por registro separado los que hayan perdido el derecho de Ciudadania se
hallan suspensos de ella.
Art. 6. En la campaa se suplir lo dispuesto por el artculo antecedente, autorizando los
cabildos a los mismos que deben presidir las asambleas primarias parroquiales para
formar un censo en cada curato; y que dos vecinos honrados, padres de familia y
propietarios, testifiquen bajo de juramento ante dichos comisionados, tener los
comprehendidos en el censo las calidades requeridas por este Reglamento para voto activo
pasivo.
CAPITULO 9
De la eleccion de Representantes para el Congreso de la Provincia
Asambleas primarias
Art. 1. Las Asambleas primarias se compondrn de todos los ciudadanos avecindados y
residentes en el territorio de la provncia respectiva; para lo que se formar antes un censo
puntual de todos los habitantes del distrito.
Art. 2. En cada sesion darn su voto los sufragantes por tanto nmero de electores,
cuantos correspondan al total de la poblacion, de suerte que resulte un elector por cuatro
mil almas. Pero si las villas no sufrieren las cuatro sesiones, se har la votacion en un solo
lugar.
Art. 3. En la campaa guardar la misma proporcion cada eleccion; pero el mtodo de
las sesiones ser diferente.

Art. 4. En cada asamblea primaria habr sesiones de proporcion y cada ciudadano votar
en ella por un elector.
Art. 5. El juez principal del curato y el cura con tres vecinos de providad nombrados por
la municipalidad del distrito, se juntarn en casa del primero y recibirn los sufragios segn
fueren llegando, los cuales depositarn en una arca pequea de tres llaves que se
distribuirn entre el juez, el cura y uno de los vecinos asociados.
Art. 6. El sufragio podr darse de palabra por escrito, abierto cerrado, segn fuere
del agrado del sufragante, y en l se nombrar la persona que ha de concurrir la asamblea
electoral.
Art. 7. Si alguno dedugese en aquel acto despues, queja sobre cohecho soborno,
deber hacerse sin perdida de instantes justificacion verbal del hecho ante los cinco jueces
de aquella sesion reunidos al efecto el acusador y acusado; y siendo cierto sern privados
de voz activa y pasiva por veinte aos por la primera vez, y perpetuamente por la segunda
el sobornante y el sobornado. Los calumniadores sufrirn por la misma pena por dos actos
consecutivos, y de este juicio no habr mas recurso.
Art. 8. Concluido el trmino de cuatro dias que durar en la campaa la recepcion de
votos, quedarn cerrados los actos de aquella sesion, y al siguiente dia, el alcalde con dos
de los tres vecinos asociados conducirn la arca cerrada la sesion del nmero, entregando
entonces el cura su llave al que corresponda.
Art. 9. El distrito de curatos reunidos que comprenden en su territorio cuatro mil almas
es la sesion del nmero.
Art. 10. A la cabeza de sesion de nmero debern conducirse las arcas de las sesiones de
proporcion, las que recibirn el juez, el cura y tres asociados de los de mayor providad; y
abrindolas contarn los sufragios, y calificarn la pluralidad, practicando este acto
pblicamente.
Art. 11. Al que resultare con mayor nmero de votos para elector, se le notificar que se
traslade inmediatamente esta Ciudad, donde ha de celebrarse la asamblea electoral.
Art. 12. Ninguno podr ser nombrado elector, si mas de las calidades de ciudadano en
egercicio de sus derechos, no reune la de una propiedad, cuyo valor sea al menos de mil
pesos, siendo soltero, y de igual cantidad si fuese casado, aunque pertenezcan la muger.

CAPITULO 10
De la Asamblea Electoral
Art. 1. Las Asambleas electorales debern celebrarse en las casas consistoriales de esta
Ciudad, donde debern reunirse los electores el dia que fuere sealado por el Poder
Ejecutivo sin demora alguna.
Art. 2. El primer acto de los electores ser nombrar un presidente de entre ellos simple
pluralidad de sufragios para guardar el rden.
Art. 3. La Asamblea electoral estender sus actas con el escribano de la municipalidad, y
podr acordar previamente tan solo aquellas cosas que sean precisas para establecer el buen
rden y validez de su eleccion, sin ocupar en estos actos mas tiempo que el preciso de
veinte y cuatro horas.
Art. 4. Proceder inmediatamente la eleccion de representantes para el congreso de la
Provncia, y la eleccion resultar de la simple pluralidad de votos.
Art. 5. Si el empatamiento fuese tal, que repetida hasta tres veces la votacion, no
resultare ni simple pluralidad, entonces los que tubiesen igualdad de votos entrarn en
suerte y esta decidir.
Art. 6. Despues de la eleccion de representantes proceder la junta electoral la eleccion
de cinco suplentes por el mismo mtodo y forma.
Art. 7. En los casos de muerte imposibilidad de alguno de los representantes, el
congreso nombrar de los suplentes el que ha de llenar la falta, en cualquier tiempo que uno
otro accidente se verifique despues de la eleccion.
Art. 8. Ninguno de los electores puede darse el voto s mismo, y dentro de tercero dia
debe estar concluida y publicada la eleccion.
Art. 9. En seguida otorgarn todos los electores sin escusa todos, y cada uno de los
representantes, poderes amplios.
Art. 10. El censo ser el fundamento para fijar el nmero de representantes de la
Provncia y se arreglar de modo, que por cada seis mil almas, se nombre uno, entretanto
no se sancionare la constitucion, que proveer de un Senado que con la Sala de
Representantes debe formar el Departamento de lesgislacion.

Art. 11. Si al formarse el arreglo de que habla el artculo 10, se hallasen algunas
fracciones; se observarn las reglas siguientes:
Primera. Si en la sesion de nmero hubiere alguna fraccion que llegue dos mil almas, se
votar por un elector por dicha fraccion.
Segunda. Si en el distrito de las doce mil almas que debe representar cada diputado, hubiese
alguna fraccion que llegue a ocho mil almas, se nombrar por dicha fraccion un
representante como si llegara al nmero de doce mil.
Art. 12. Los representantes para el Congreso general de los Estados los nombrar por
ahora el Congreso de la Provncia en nmero que pueden sobrellevar los fondos de la
Repblica, y que no esceda al de un diputado por cada quince mil almas.
SESION QUINTA
CAPITULO 11
De los Representantes
Art. 1. No podrn ser elegidos Representantes para el Congreso de la Provincia los que
no tengan siete aos al menos de ciudadania antes de su nombramiento, se hallen en
egercicio de sus derechos, y mas de veinte y cinco aos cumplidos de edad, y un fondo de
dos mil pesos, siendo soltero, como asi mismo todo empleado que disfrute de un
compensativo rdito equivalente al referido, profese algun arte liberal con aprobacion
pblica de alguna Universidad; y si fuese casado aunque pertenezca a la muger.
Art. 2. Las calificaciones de propiedad aptitud de los que fueren nombrados
Representantes, sern peculiares al Congreso.
Art. 3. La Sala de Representantes, se renovar por terceras partes completamente cada
dos aos; y parcialmente cada ocho meses, y los dos primeros tercios sern removidos por
la suerte.
Art. 4. La mejor recompensa de los Representantes ser el honor y satisfaccion de servir
al pblico.

Art. 5. Los Representantes por sus opiniones, discursos debates, no podrn ser
molestados en manera alguna; pero el Congreso podr castigar sus miembros por
desorden de conducta, y por la concurrencia de dos terceras partes, espeler cualquiera de
su seno.
Art. 6. Ningun Representante admitir cargo, empleo comision del Egecutivo durante
el egercicio de su representacion, si lo admitiere perder esta.
SESION SESTA
CAPITULO 12
Del Poder Legislativo
Art. 1. El Poder Legislativo reside ordinariamente en el pueblo: se espedir por ahora
por un congreso de representantes: su egercicio, modo y trminos en la formacion de las
leyes hasta su sancion, lo fijar la constitucion de la Provncia.
Art. 2. Ningun asunto constitucional quedar sancionado sin la concurrencia de las dos
tercias partes de sufragios, en los que no fueren de esta naturaleza; pero que fueren de
mucha gravedad, ser necesario un voto sobre la mitad; y los que no fueren de una ni otra
clase, quedarn resuelto por una simple pluralidad.
Art. 3. Hasta que la Constitucion determine lo conveniente subsistirn todos los Cdigos
legislativos, Cdulas, Reglamentos y demas disposiciones generales, y particulares del
antguo Gobierno espaol que no esten en oposicion directa indirecta con la libertad
independencia de Sud-Amrica, ni con este Reglamento y demas disposiciones que no sean
contrarias l, libradas por el Gobierno general de las provncias, desde veinte y cinco de
Mayo de mil ochocientos diez.
Art. 4. El Gobernador de la Repblica, tribunales, jueces y funcionarios pblicos de
cualesquiera clase y denominacion, podrn consultar al Congreso de la Provncia las dudas
que les ocurran, de la inteligencia y aplicaciones de las espresadas leyes, reglamentos
disposiciones de uno y otro gobierno, siempre que las encuentren en conflicto con los
derechos esplicados y sistema actual de esta Provncia.

CAPITULO 13
Atribuciones del Congreso
Art. 1. Al Congreso corresponde formar la Constitucion porque se ha de regir y
gobernar la Provncia: examinarla y juzgarla sobre si se opone no la autoridad de la
confederacion, es privativo del Congreso general de los estados.
Art. 2. En un riesgo inminente de ser atacada la Provncia puede el Congreso ordenar
una guerra defensiva; y fuera de este caso decretar la guerra y la paz, es privativo del
Congreso general de los Estados.
Art. 3. Corresponde al Congreso de la Provncia por tiempo determinado, que no pase de
un ao, imponer para las urgencias del Estado, contribuciones proporcionalmente iguales
en todo el territorio de la Provncia.
Art. 4. Para el mismo objeto puede recibir emprstitos sobre los fondos del Estado.
Art. 5. Corresponde al Congreso de la Provncia con anuencia y consentimiento del
Congreso general de los Estados, establecer derechos de importacion y exportacion al
comercio interior, y al estrangero; siendo un deber de las leyes generales de la union, el
procurar uniformarlo en la libertad de toda suerte de trabas funestas la mutua prosperidad
de las provncias federales.
Art. 6. Puede con la intervencion del Poder Ejecutivo de que habla el articulo tercero
captulo 15 formar pactos convenios con una mas provincias; pero de ninguna manera
concluirlos sin la anuencia y consentimiento del Congreso general de los Estados, y para
obtenerlo, se especificar el fin y duracion de los pactos convenciones particulares.
Art. 7. Puede con los mismos requisitos, consentimiento y anuencia del Congreso
general de los Estados, levantar y mantener en tiempo de paz las tropas que estime
necesarias para el servicio de la Provincia.
Art. 8. Al Congreso de la Provincia corresponde arreglar la forma de todos los juicios,
crear y erigir los tribunales que estime necesarios para la administracion de justicia en todo
el territorio de la Repblica.
Art. 9. Crear y suprimir empleos de toda clase.

Art. 10. Formar planes de educacion pblica, y proveer de medios para el sosten de los
establecimientos de esta clase.
Art. 11. Asegurar los autores inventores de establecimientos tiles la Provincia,
privilegios esclusivos por tiempo determinado.
Art. 12. Celar la calidad de la moneda, los pesos y las medidas que se hayan establecidas
en la Provincia y que en adelante fijare y arreglare el Congreso general de los Estados.
Art. 13. Recibir anualmente del Poder Ejecutivo la cuenta general de las rentas pblicas
examinarla y juzgarla.
Art. 14. Al congreso de la Provincia corresponde deliberar en los casos de que hablan los
articulos 12 del capitulo 10; 2, 4, y 5, del capitulo 11; 1 y 11 del capitulo 14; 5, 9, y 13 del
capitulo 16; 1 del 17; 5 del capitulo 18; 9 del 23; 7 y 12 del capitulo 25 y 2 del capitulo 28.
CAPITULO 14
Del Poder Ejecutivo
Art. 1. El Supremo Poder Ejecutivo reside originariamente en el pueblo, y ser ejercido
por un Gobernador de la Republica: su eleccion ya est verificada: para lo sucesivo y
entretanto la Constitucion provee de reglas fijas para la eleccion de Gobernador de la
Repblica: y si acaeciese vacar esta magistratura, el Congreso de la Provincia eligir el que
juzgre mas digno de tan alto puesto.
Art. 2. Un voto sobre la mitad har eleccion.
Art. 3. Si despues de tres votaciones, ninguna obtubiese la espresada mayoria, se
publicarn los dos sujetos que hayan obtenido el mayor nmero, y por ellos solos se
sufragar en las siguientes votaciones.
Art. 4. Si repetida tres veces la votacion, no resultase la expresada mayoria, se sacar por
suerte de entre los dos el Gobernador de la Repblica.
Art. 5. Todo esto deber verificarse acto continuo desde que se di principio la
eleccion.
Art. 6. Ninguna persona ser elegible para este oficio, sin que sea al tiempo de su
eleccion, habitante de esta Repblica por seis aos que hayan precedido inmediatamente

su eleccion, aunque estos hayan sido interrumpidos por un ao intermedio de ausencia, sin
que tenga treinta y cinco aos cumplidos de edad y sin que al mismo tiempo posea dentro
de esta Repblica una propiedad cuyo valor sea de al menos cuatro mil pesos siendo
soltero, igual cantidad si fuera casado aunque pertenezcan la muger, los demas
requisitos que previene el articulo 1 del capitulo 11.
Art. 7. Durar en el mando por el tiempo de cuatro aos contados desde el dia de su
recepcion.
Art. 8. No podr ser reelegido, sino por una vez, con un voto sobre las dos terceras
partes.
Art. 9. El sueldo que debe disfrutar, lo asignar el Congreso de la Provncia.
Art. 10. No disfrutar de ningun otro emolumento ni derecho bajo cualquier pretesto
causa.
Art. 11. En los casos de ausencia del Gobernador fuera de la Provncia, de otro
legtimo impedimento que le embarce el egercicio de sus funciones, el Congreso proveer
el interino.
Art. 12. En caso de muerte se verificar la eleccion dentro del preciso trmino de quince
dias.
Art. 13. Su guardia y honores, sern los de Capitan general de la Provincia.
Art. 14. Antes de entrar al egercicio del cargo, el Gobernador elcto de la Repblica, en
manos del Presidente del Congreso, y presencia de todas las corporaciones, prestar el
siguiente juramento:
Yo F. juro por Dios nuestro Seor y estos santos evangelios, que desempear fiel y
lealmente el cargo de Gobernador de esta Repblica que se me confia; que observar el
presente Reglamento Provincial, que defender, protejer y conservar la Religion,
catlica, apostolica, romana, unica verdadera, celando su respeto inviolabilidad; que
defender el territorio de la Provncia y sus derechos contra toda agresion, adoptando
cuantas medidas sean convenientes para conservarlos.
CAIPITULO 15
Atribuciones del Poder Egecutivo

Art. 1. El Poder Ejecutivo de la Provincia, ser en ella el agente natural inmediato del
Poder Ejecutivo Federal para todo aquello que siendo de su resorte, del Congreso General
de los Estados, no estubiere cometido empleos particulares.
Art. 2. El puntual cumplimiento y egecucion de las Leyes que actualmente rigen; el
vigilar sobre la recta administracion de justicia, mediante insitativas los funcionarios de
ella; el mando y organizacion de las milicias dentro de la Provincia, bajo las disposiciones y
ordenanzas que para ello se dieren por el Congreso general de los Estados; la facultad de
dirigir, citar y egecutar la enseanza de la disciplina ordenada por el Congreso general; la
nominacion de sus respectivos oficiales de coronel abajo; el sociego pblico; la libertad
sivil; la recaudacion y arreglada invercion de los fondos pblicos y la seguridad real y
personal de todos los que residen en el territorio del Estado, son otras atribuciones de la
autoridad del Gobernador de la Repblica.
Art. 3. Ser el rgano de la Provincia, y podr iniciar conducir y firmar tratados de
comercio con una mas provincias, con la anuencia y consentimiento del Congreso de la
Provincia, y del Congreso general de los Estados de que habla el articulo 6, capitulo 13 de
este Reglamento.
Art. 4. Recibir los enviados, y nombrar por si solo los que fuese necesario enviar fuera
de la Provincia a los objetos de que trata el articulo antecedente.
Art. 5. Vigilar particularmente sobre el aumento de la poblacion; agricultura, comercio,
y artes; arreglo de caminos secundarios que faciliten la comunicacin de los pueblos entre
s, y con las vias generales, dejando al cargo del Congreso general de los Estados, arreglar y
establecer las Postas, y Correos generales; asignar la contribucion para ellas, y designar los
grandes caminos.
Art. 6. Todos los objetos y ramos de Hacienda, renta de Correos y Policia, los
establecimientos cientificos, y de todo otro genero, formados, que se formaren, son de la
suprema inspeccion, Superintendencia y resorte del gobernador de la Republica, bajo las
leyes ordenanzas que las rigen, que en adelante formare el cuerpo legislativo.
Art. 7. Egercer las funciones del patronato, y presentar para los beneficios
parroquiales en el distrito de la Provincia.
Art. 8. Nombrar un solo Secretario, que servir todos los ramos: podr separarlo por si,
y ser responsable de la eleccion que hiciere para este puesto.

Art. 9. Conceder los pasaportes para fuera de la Provincia.

Art. 10. Expedir las cartas de ciudadania entre tanto se forma la Constitucion, y bajo las
calidades que se prescriben en este Reglamento.
Art. 11. Tendr facultad de suspender las egecuciones y sentencias capitales, conceder
perdon, conmutacion, previo informe del tribunal de la causa, cuando poderosos motivos
de equidad lo sugieran cuando algun gran acontecimiento felz haga plausible de la
gracia; salvo los delitos que esceptuan las Leyes.
Art. 12. Puede proponer por escrito al Congreso de la Provincia los proyectos, mejoras,
y reformas que estimare necesarios convenientes la felicidad y prosperidad de la
Repblica.
Art. 13. Remitir cada ao la Representacion de la Provincia una razon excta de las
entradas de las cajas del Estado, y municipalidad, como tambien de las inversiones,
existencias y deudas, impartiendo para este efecto las rdenes oportunas a quienes deban
formarlas.
CAPITULO 16
Lmites del Poder Egecutivo
Art. 1. No podra fuera de los casos que se expresan en este Reglamento intervenir en
negocio alguno judicial, civil criminal, contra persona alguna de cualquier clase,
condicion que fuere, ni alterar el sistema de administracion de justicia.
Art. 2. No compulsar, avocar, ni suspender las causas pendientes, sentenciadas
egecutoriadas en los tribunales de justicia.
Art. 3. Cuando la urgencia del caso le obligue arrestar algun ciudadano, deber ponerlo
dentro de tercero dia disposicion de los respectivos magistrados de Justicia con todos los
motivos y antecedentes para su juzgamiento.
Art. 4. Se esceptua el caso en que la causa del arresto sea de tal naturaleza, que por ella
se halle comprometida la seguridad del pais, el orden y tranquilidad pblica, en cuyo
evento tendr al reo reos de acuerdo con su Asesor, y Fiscal del Tribunal de apelaciones

que sern responsables mancomunadamente, por el tiempo necesario tomar las medidas
de seguridad, haciendo despues la remision las Justicias.
Art. 5. No podr imponer pechos, contribuciones, emprstitos y aumento de derechos de
ningun gnero, directa ni indirectamente, sin previa resolucion del Congreso de la
Provincia.
Art. 6. No puede tomar la propiedad de ningun particular, ni corporacion, ni turbarle en
la posesion, uso y aprovechamiento de ella; y si en algun caso fuere necesario para un
objeto de conocida utilidad comun, tomar la propiedad de un particular, no lo podr hacer,
sin que al mismo tiempo sea indemnizado, y se le d el buen cambio bien vista de
hombres buenos.
Art. 7. No puede por s imponer ningun individuo pena alguna; el Secretario si firmase
la rden y el Juez que la egecute sern responsables y castigados como atentadores, contra
la libertad individual.
Art. 8. No espedir orden, ni comunicacion alguna, sin que sea subscripta por el
Secretario, y no tendr efecto la que carezca de esta calidad.
Art. 9. No podr conceder persona alguna en el Estado privilegios exclusivos, escepto
los inventores de artes establecimientos de pblica utilidad con aprobacion del
Congreso de la Provincia.
Art. 10. No podr absolutamente en ningun caso por si solo violar, o interceptar la
correspondencia epistolar, la que debe respetarse como sagrada.
Art. 11. En los casos, sin embargo de un fundado temor de traicion al Pais; de subversion
del rden pblico, juicio del Gobernador de la Repblica; su secretario, y el Sndico
procurador del comun que tendrn voto con obligacion del secreto, y bajo igual
responsabilidad, podr proceder asociado con los expresados, y en su defecto, con los dos
primeros capitulares, la apertura y exmen de la correspondencia.
Art. 12. Los que en los puntos mencionados de traicion, subversion del rden pblico,
resultaren delincuentes por la correspondencia, podrn ser procesados, y asegurados segun
la inminencia del peligro.
Art. 13. No podr por si solo disponer de los fondos del Estado para gastos
extraordinarios sin anuencia previa del Congreso de la Provncia.

Art. 14. Se esceptuan los que fueren extraordinarios y egecutivos, que podr por si
calificar, y ordenar con la calidad de dar cuenta al Congreso despues de verificados, para su
aprobacion.
Art. 15. En las presentes circunstancias en que esta Provncia hace el importante servicio
de mantener un egrcito, cuya conservacion es del interes general de los Estados, queda
espedito el Gobierno por ahora y durante las mismas circunstancias, para hacer los gastos
que, demanda la mantencion y socorro de los oficiales y tropas, con la moderacion que
exige la escasa situacion de la Provncia.
Art. 16. El poder Egecutivo de la Provncia, puede proveer todas las canongias y
prevendas que vacaren, y remover los que por algun crimen se hagan dignos de semejante
castigo, interin la provncia de Crdoba sea la nica contribuyente, para el sosten del coro
de esta iglesia Catedral.
Art. 17. Las atribuciones esenciales del Poder Egecutivo de la confederacion, y las que
el voto de las provncias reunidas en Congreso tubiese bien refundir en el Gobierno
general de los Estados, sern lmites del Poder Egecutivo de este Estado.
CAPITULO 17
Del Poder Judicial
Art. 1. El Poder Judicial reside originariamente en el Pueblo; su egercicio, por ahora y
hasta que se sancione la constitucion en el tribunal de segunda suplicacion, nulidad
injusticia notoria, en el Tribunal de Apelaciones y en los demas juzgados ordinarios; para
los casos que no haya Tribunal sealado, proveer el Congreso.
Art. 2. No tendr dependencia alguna del Poder Egecutivo Supremo y en sus principios,
forma y estension de funciones, estara sugeto las leyes de su instituto.
SESION SEPTIMA
CAPITULO 18

De los Tribunales de Justicia

Art. 1. Facilitar el despacho de las causas civiles y criminales por competente nmero
de magistrados, es uno de los primeros bienes de una Repblica y el principal objeto que
deben proponerse sus instituciones; el ciudadano logra sin dilacion ver satisfechas sus
acciones, y la Repblica minorar el nmero de criminales con el pronto escarmiento de los
delitos.
Art. 2. Con este objeto, y el de precaver en cuanto lo permiten las circunstancias de la
Provncia la dilacion que padece la administracion de Justicia, tanto en lo civil, como en lo
criminal, se nombrarn tres Alcaldes, jueces de primera instancia anualmente elegibles,
dos para las causas civiles y uno para solo las criminales.
Art. 3. Turnar entre los escribanos que actualmente sirven, la pension de las causas
criminales segun la prctica observada.
Art. 4. Se erigir un tribunal de Justicia con el ttulo de Tribunal de Apelaciones: se
compondr de tres seores Ministros.
Art. 5. El sueldo que han de disfrutar sobre las rentas del Estado, lo asignar el Congreso
de la Provncia.
Art. 6. Cada cuatro meses elegir la misma corporacion simple pluralidad de sufragios
su presidente de entre los tres que la componen; si no resultase eleccion, se repetir segunda
vez; y si aun resultase lo mismo, decidir la suerte.
Art. 7. El Presidente llevar la voz; cuidar de la Policia y del despacho, formndose
previamente el mismo Tribunal el Reglamento que debe arreglar el egercicio de sus
funciones.
Art. 8. Ninguno podr ser nombrado para el Tribunal de apelaciones si no es mayor de
veinte y cinco aos, y reune las calidades de que habla el artculo 4.
Art. 9. El primer nombramiento de los conjueces que han de componer el Tribunal de
apelaciones, lo har por si el Gobernador de la Repblica; los subsiguientes los har
propuesta en terna del mismo tribunal, sin que la colocacion numeral de los indivduos,
arguya preferencias para el nombramiento.
Art. 10. La duracion de estos empleados, ser la de su buena comportacion, y estarn
sugetos residencia cada cuatro aos antes si lo exigiere la justicia.

Art. 11. El soborno cohcho y la prevaricacion de los magistrados producen accion

popular contra los que lo cometen.
Art. 12. Se nombrar un Fiscal para lo civil y criminal, y negocios de Hacienda que
ocurran ante el Gobierno.
Art. 13. Un Portero que, desempear igualmente el oficio de Alguacil y un Escribano
que, percibir solo los derechos de actuacion segun Arancel.
Art. 14. El Tribunal de apelaciones conocer, no solo de todas las causas y negocios, de
que segun las leyes y demas disposiciones posteriores conocian las Audiencias en tiempos
del Gobierno Espaol, sino tambien de las que este Reglamento le designa.
Art. 15. Los recursos de nulidad injusticia notoria de las sentencias del Tribunal de
Alzadas de comercio se decidirn en el tribunal de apelaciones.
Art. 16. El juzgado de Alzadas de comercio turnar anualmente entre los tres conjueces
que deben componer el Tribunal.
Art. 17. Las competencias entre la jurisdiccion ordinaria y mercantil, se decidirn por el
Presidente del Tribunal de apelaciones con arreglo la cdula ereccional del Consulado.
Art. 18. El Tribunal de Apelaciones conocer en grado de apelacion y primera
suplicacion de los pleitos sobre contrabandos y demas ramos y negocios de Hacienda,
quedando los Ministros la primera instancia que correspondia los Intendentes.
Art. 19. En los recursos de segunda suplicacion, nulidad injusticia notoria, el Tribunal
de apelaciones terminar la substanciacion del grado dara cuenta con autos al Gobernador
de la Repblica.
Art. 20. Este con consulta del asesor general nombrar una junta de cinco indivduos,
por las mismas reglas que se prescriben en el artculo cuarto, que la determinen; la cual
concluido su acto quedar disuelta.
Art. 21. Corresponder tambien al Tribunal de apelaciones, recibir de todos los jueces de
primera instancia del territorio avisos puntuales de las causas que se formen por delitos y
listas de las causas civiles y criminales pendientes en sus juzgados, con espresion del estado
de unas y otras, fin de promover la mas pronta administracion de justicia.
Art. 22. Todos los jueces de los tribunales inferiores debern dar cuenta mas tardar
dentro del tercero dia al Tribunal de apelaciones de las causas que se formen por delitos
cometidos en su territrio.

Art. 23. Debern asi mismo remitir al mismo Tribunal listas generales cada seis meses
de las causas civiles, y cada tres de las criminales que pendieren en sus juzgados con
espresion de su estado.
Art. 24. El Tribunal de apelaciones remitir cada ao al Supremo Poder Ejecutivo listas
exactas de las causas civiles, y cada seis meses de las criminales asi fenecidas como
pendientes con espresion del estado que estas tengan, incluyendo las que haya recibido de
los juzgados inferiores, efecto de que el Gobierno por medio de incitativas haga se
administre sin retardo la justicia.
Art. 25. Se restituye el Juzgado de Provincia en los mismos trminos y con las mismas
atribuciones que existia antes de estinguirse las audiencias, en todo lo que no fuere opuesto
este Reglamento.
Art. 26. El Juzgado de Provincia turnar anualmente entre los tres vocales letrados del
Tribunal de Apelaciones.
Art. 27. Queda las partes la libertad de ocurrir directamente al Tribunal de apelaciones,
omiso el Juzgado de Provincia, exepto en los pleitos de cuantia de trescientos pesos
menor, que quedarn escluidos con dos sentencias conformes.
CAPITULO 19
De la administracion de Justicia
Art. 1. La administracion de justicia en lo civil y criminal seguir los mismos principios,
rden y mtodo que hasta ahora, entre tanto las circunstancias de la Provincia hacen
adoptable, y permiten establecer el sistema de Legislacion por juradas.
Art. 2. Ningun ciudadano podr ser juzgado en causas civiles y criminales por ninguna
comision, sino por el tribunal competente determinado con autoridad por la ley.
Art. 3. En los negocios comunes, civiles y criminales, no habr mas que un solo fuero
para toda clase de personas.
Art. 4. Los eclesiasticos gozarn del fuero de su estado en los trminos que prescriben
las leyes, y los militares gozarn tambien el suyo en los trminos que previene la
ordenanza.

CAPITULO 20
De la administracion de justicia en lo civil
Art. 1. No se podr privar ningun individuo del Estado el derecho de terminar sus
diferencias por medio de jueces rbitros elegidos por ambas partes, y las sentencias que
ellos dieren, se egecutarn si las partes al hacer el compromiso no se hubieren reservado el
derecho de apelar.
Art. 2. El juez de primera instancia antes de entrar conocer judicialmente, egercer el
oficio de conciliador y amigable componedor, y el que tenga que demandar por negocios
civiles por injurias deber presentarse l con este objeto.
Art. 3. El de primera instancia con dos hombres buenos nombrados, uno por cada parte,
oir al demandante y al demandado; se enterar de las razones en que respectivamente
apoyen su intencion, y tomar oido el dictamen de los dos asociados, la providencia que le
parezca propia para terminar el litigio, sin mas progreso, como se terminar en efecto si las
partes se aquietan con esta determinacion Estrajudicial.
Art. 4. Sin hacer constar que se ha intentado el medio de la reconciliacion, no se
entablar pleito alguno.
Art. 5. Los jueces de primera instancia no admitirn demanda por escrito de cantidad
que no exeda de cien pesos, y se espedirn en ellas por un juicio verbal; podrn si las partes
presentan sus relaciones para el mero efecto de instruir los juzgados, y esclarecer mas sus
derechos.
SESION OCTAVA
CAPITULO 21
De la administracion de justicia en lo criminal

Art. 1. En las causas criminales, los reos nombrarn un padrino que presencie su
confesion y declaraciones de los testigos, sin perjuicio del abogado y procurador
establecidos por la let.
Art. 2. Cuidar el padrino que la confesion y declaracion se sienten por el escribano
juez de la causa, clara y distintamente en los trminos en que hyan sido espresadas, sin
modificacion ni alteraciones, ayudndo al reo en todo aquello en que por el temor, pocos
talentos otra causa no pueda por s mismo espresarse.
Art. 3. A ningun reo se le tomar su confesion bajo de juramento sobre hecho delito
propio.
Art. 4. Se prohibe los jueces ordinarios ejecutar las sentencias de presidio, azotes
destierro, sin consultarse antes al Tribunal de Justicia.
Art. 5. Todo hombre debe presumirse inocente, hasta que no haya sido declarado
culpable con arreglo las leyes; y si entre tanto se juzga indispensable asegurar su persona,
cualquier rigor que no sea para esto sumamente necesario debe ser reprimido.
Art. 6. Toda sentencia en causas criminales para que se repute vlida, debe ser
pronunciado por el testo espreso de la ley, y la infraccion de sta es un crimen en el
Magistrado, que ser corregido por el pago de costas, daos y perjuicios causados.
Art. 7. No se entienden por esto derogadas las leyes que permten la imposicion de las
penas al arvitrio prudente de los jueces, segun la naturalza y circunstncias de los deltos,
n restablecdas la observncia de aqullas otras que por atrces inhumnas se hallan
proscriptas y desusadas.
Art. 8. Ningun individuo podr ser arrestado sin prueba al menos simiplena indicios
vehementes de crimen por el que merezca pena corporal, que se harn constar en previo
proceso sumario.
Art. 9. En trmino de tercero da se har saber al reo la causa de su prision, y no siendo
el juez aprehensor el que deba seguirla, lo remitir con los antecedentes al que fuese nato, y
deba conocer.
Art. 10. Ningun reo estar incomunicado despues de su confesion, y nunca podr
dilatarse sta por mas de diez dias sin justo motivo, del que se pondr constancia en el
proceso hacindose saber el embarazo al reo, y sucesivamente de tres en tres dias si este
continuase.

Art. 11. Siendo las carceles para seguridad y no para castigo de los reos, toda medida
que pretesto de precaucion, solo sirva para mortificarlos maliciosamente, ser corregida
por los tribunales, indemnizando los agraviados por el rden de justcia.
Art. 12. En cualquier estado de la causa que aparezca que no puede imponerse al preso
pena corporal, se le pondr en libertad dando fianza.
Art. 13. Para decretarse prisin, embargo de bienes y pesquisa de papeles contra
cualquier habitante de la Repblica, se individualizar en el decreto su nombre, seales
que distingan su persona con el objeto de la dirigencia.
Art. 14. Solo se har embargo de bienes, cuando se proceda por delitos que llevan
consiguo responsabilidad pecuniaria, y en proporcion unicamente la cantidad que esta
puede estenderse.
Art. 15. En el acto del embargo se formar prolijo inventario presencia del reo, quien
deber informarlo dndosele copia autorizada para su resguardo, puesto los bienes en
seguridd con f del escribano, y en su defecto del mismo juez y dos testigos.
Art. 16. Cuando al tiempo del embargo no se pudiese por algun accidente formar
inventario, se asegurarn los bienes que se estienda en dicho embargo bajo de dos llaves,
una de ellas tomar el juez y la otra el reo: y no siendo esto practicable, se cerrarn y se
sellarn presencia suya las arcas y puertas de la casa habitaciones, y en primera
oportunidad se abrirn su presencia, y practicar el inventario.
Art. 17. Cuando no hubiere de hacerse el embargo en ausencia del reo fuera del lugar,
nombrar el juez un ciudadano honrado de bienes conocidos, que haga sus veces en este
acto; pero si la no asistencia del reo procediese de enfermedad, l mismo nombrar
personero de su satisfaccion.
Art. 18. El juez comisionado que prenda arreste cualquier ciudadano (no siendo en
fragante delito) sin guardar el rden que prescribe el artculo 8 de este captulo, ser
removido; el que faltare lo que se previene para los embargos, ser responsable al
interesado de los bienes que justificare faltarle.
Art. 19. Los escribanos harn personalmente las notificaciones las partes,
subscribindolas estas; en caso de resistir ello, no saber firmar, se suplir por el
notificado un testigo con espresion del defensor.

Art. 20. Si el escribano no encontrase la parte para la notificacion de su causa, la

solicitar hasta por tercera vez: si aun entonces no lo hallase, le dejar un cedulon firmado
de su mano, que contenga el auto decreto que va notificarle, y haciendo constar en el
proceso las diligencias de haberlo asi egecutado con la atestacion de los dos testigos: surtir
los mismos efectos que si hubiera hecho la notificacion en persona.
Art. 21. Cualquiera omision de los escribanos en punto tan interesante, ser castigada
por el juez de la causa segun la gravedad y circunstancias de la causa.
Art. Ultimo. El Poder Ejecutivo de esta Repblica requerimientos de los respectivos
Poderes Ejecutivos de los otros Estados, entregar cualquiera de los reos, acusados de
crimen de Estado, hurto, homosidio, otros graves, que se refugiaren en esta provincia para
que sean juzgados por la autoridad provincial que corresponda.
CAPITULO 22
Las diferencias que se susciten entre dos mas provincias; entre una provincia y uno
muchos ciudadanos de otra; entre ciudadanos de una misma provincia, que disputaren
tierras conocidas por diferentes porvincias; entre una provincia ciudadanos de ella y otros
estados, ciudadanos basallos estrangeros y todas aquellas en que el estado federal tenga
sea parte, corresponde su conocimiento al Poder Judicial de los estados.
CAPITULO 23
Declaraciones de derecho
Art. 1. Los miembros del estado deben ser protegidos en el goce de los derechos de su
vida, reputacion, libertad, seguridad y propiedad; nadie puede ser privado de alguno de
ellos, sino conforme las leyes.
Art. 2. Las acciones privadas de los hombres que de ningun modo ofenden el orden
pblico, ni perjudican un tercero, estn solo reservadas Dios, y exeptas de la autoridad
de los magistrados.

Art. 3. Ningun habitante del Estado estar obligado hacer lo que no manda la ley clara
y espresamente, ni privado de lo que ella del mismo modo no prohibe.
Art. 4. Todo hombre tiene libertad de permanecer en el territorio del Estado, retirarse
siempre que por esto no se esponga la seguridad del pais, sean perjudicados sin intereses
pblicos.
Art. 5. Ningun genero de trabajo, de cultura, de industria de comercio, sern
prohividos los ciudadanos de este Estado.
Art. 6. La libertad de publicar sus ideas por la prensa es un derecho tan apreciable al
hombre, y tan esencial para la conservacion de la libertad civil, como necesaria al progreso
de las luces de un Estado.
Art. 7. Con este objeto deber el cabildo de esta ciudad disponer de sus fondos, se costee
la compra, y establecimiento de una imprenta pblica.
Art. 8. Todo individuo natural del pais, estrangero puede poner libremente en este
Estado imprentas pblicas, con solo la calidad de previo aviso al Gobernador de la
Republica.
Art. 9. El Reglamento que deba sugetarse este establecimiento, lo dar en su caso el
Congreso de la Provincia.
Art. 10. El crimen es solo la infraccion de la lei, que est en entera observancia; pues sin
este requisito, debe respetarse sin fuerza.
Art. 11. Ningun habitante del Estado, puede ser penado, ni confinado, sin que preceda
forma de proceso, y sentencia legal.
Art. 12. Ninguna sentencia pronunciada por traicion contra el Estado, cualquiera otro
delito arrastrar infamia los hijos descendientes del reo, ni privar este del derecho de
disponer de sus bienes segun las leyes.
Art. 13. Ningun ciudadano podr resistir la prision de su persona, embargo de sus
bienes decretado por juez competente, ni desobedecer si fuere llamado, pues se hace
culpable por la resistencia; pero tendr derecho reclamar las disposiciones de este
Reglamento referentes la seguridad individual, y repetir contra el juez comisionado que
las quebrantase, segun la responsabilidad que le resulte.
Art. 14. La casa de un ciudadano es un sagrado que no puede violarse sin crimen, y solo
en el caso de resistirse, la convocacion del juez, podr allanarse.

Art. 15. Esta diligencia se har con la moderacion debida personalmente por el Juez, y
en caso de algun arguyente motivo se lo impida, dar al Delegado rden por escrito con las
especificaciones convenientes dejando copia de ella al individuo que fuere aprehendido, y
al dueo de la casa si la pidiere.
Art. 16. Todo ciudadano podr tener en su casa plvora, armas blancas y de fuego, para
la defensa de su persona y propiedades en casos urgentes, en que no pueda reclamar la
autoridad y proteccion de los magistrados.
Art. 17. El Gobierno no podr exigirlas sino por su justo precio que sean necesarias para
la defensa del Estado.
Art. 18. Ninguno ser obligado prestar ausilios de cualquiera clase para los ejrcitos, ni
franquear su casa para alojamiento de un cuerpo, individuo militar, sino de rden del
magistrado civil, segun la lei; el perjuicio que en este caso se infiera al propietario ser
indemnizado por el Estado.
Art. 19. Todos los mandamientos providencias que en uso legitimo de su autoridad
expidan los magistrados para el buen orden de la Republica y direccion de los negocios,
debern ser por escrito.
Art. 20. Todos los estrangeros de cualquier nacion que sean, se recibirn de la misma
seguridad que las de los demas ciudadanos, siempre que respeten la religion del Estado, y
que reconozcan la independencia de esta Repblica, su soberania y las autoridades
constituidas por la voluntad general de sus habitantes.
Art. 21. Las anteriores disposiciones relativas la seguridad individual jamas podrn
suspenderse.
Art. 22. Cuando por un muy remoto y estraordinario acontecimiento que comprometa la
tranquilidad pblica la seguridad del Estado, no puede observarse cuanto en ella se
previene, el Gobernador de la Repblica, que se viese en esta fatal necesidad, dar razon
inmediatamente al Congreso de la Provincia, quien examinar los motivos de la medida, y
el tiempo que debe durar.
CAPITULO 24
Del ministerio de Hacienda

Art. 1. La provicion de empleos gefes en el ministerio de Hacienda, la har por si solo el

Gobernador del Estado, siendo responsable de las malas eleceiones de dichos gefes.
Art. 2. La de oficiales subalternos la verificar propuesta del Ministerio por escala de
antigedad en igual aptitud, y buenos servicios.
Art. 3. Entre tanto los fondos del Estado permiten proveer la plaza de Intendente de
Hacienda, se restituye los ministros la Jurisdiccion contenciosa que se les concede por la
ley 2, ttulo 3, libro 8 de las de Indias, quedando por ahora sin efecto en esta parte lo
dispuesto por el artculo 27 de la ordenanza de intendentes.
Art. 4. Uno de los dos conjueces no letrados, que han de componer el Tribunal de
apelaciones, por turno, har el oficio de Contador, para tomar y fenecer las cuentas que
debe presentar cada ao el Ministro de Hacienda.
Art. 5. El vocal que hiciere de Contador, podr hacer los autos, tocantes las dichas
cuentas ante los escribanos de la ciudad y al cometer al Algacil ordinario la egecucion de
sus mandamientos, que acudirn todos como tienen obligacion por sus oficios.
Art. 6. El Gobierno nombrar anualmente una persona prctica, y entendida en este
ministerio, que haga las veces de Contador Ordenador en las cuentas que presnte el
ministerio de Hacienda, y el Gobierno recompensar su trabajo de los fondos del Estado.
Art. 7. Si de las cuentas que se tomaren y alcances que hiciere el Vocal Contador,
resultaren y se causaren algunos pleitos, conocern de todas en Primera y Segunda
Instancia los tres Conjueces Letrados del Tribunal de apelaciones: si remitieren en
discordia, el Gobernador de la Repblica nombrar al Asesor general de Gobierno, que con
los demas conjueces determine el negocio remitido.
Art. 8. En los casos de segunda suplicacion se espedir este recurso semejanza de lo
dispuesto por este Reglamento en los articulos 19 y 20, Capitulo 18 omisa la consulta del
Asesor general, si el asunto hubiere sido antes remitido en discordia.
Art. 9. El Gobernador de la Repblica asistir por s por delegacion en uno de los
individuos del Tribunal de apelaciones, la visita mensual, corte y tanteo anual de las cajas
del Estado.
Art. 10. Las cuentas de la Administracion de Correos, se espedirn por el mismo orden y
mtodo que queda prevenido para el ministerio de hacienda.

CAPITULO 25
Del Juzgado de Comercio
Art. 1. Por ahora, y entre tanto es verificable el establecimiento del Tribunal del
Consulado de que trata el Artculo 2 de la Cdula Ereccional espedida en 30 de enero de
1794, para el Virreinato de Buenos Aires, los asuntos mercantiles se espedirn por un juez
de comercio, con arreglo la dicha Cdula, en cuanto no se opongan los articulos
contenidos en este Reglamento.
Art. 2. Se nombrar un Juez de comercio con la jurisdicion, fueros y preminencias que le
estaban concedidas por la referida Cdula; un Teniente conciliario que le sostituya en
ausencias y enfermedades impedimentos legales; un Sndico conciliario que promueva los
asuntos concernientes al bien general del comercio.
Art. 3. Su institto ser la mas pronta administracion de justicia, la proteccion y fomento
del comercio en todos sus ramos.
Art. 4. La eleccion se har el da 5 de enero de cada vienio en casa del Juez consular,
presidida del Juez de alzadas; los sufragantes para ella deben tener las calidades de vecinos
domiciliarios de esta ciudad, comerciantes en todo ramo, que hayan hecho introducciones
propias comision, y pagados derchos en esta Aduana hasta en cantidad de cien pesos
por una vez.
Art. 5. La forma de la eleccion ser la que prescribe la citada Cdula Erccional en los
artculos 41 y 42, con la diferencia que los electores solo sern tres, y los elegidos otros
tres, como se dispone en el Artculo 2 de este Reglamento.
Art. 6. El juez de Alzada, despues de poner en posesion los elegidos, dara cuenta con
los correspondientes testimonios de todo lo actuado al Gobernador de la Repblica.
Art. 7. No podrn hacerse las elecciones sin que concurran lo menos ocho vocales; y
en caso de no estar completo este nmero, se proceder con arreglo lo prevenido en
iguales casos en el articulo 46 de la Cdula Ereccional citada.
Art. 8. La administracion de justicia pertenece privativamente al Juez consular.
Art. 9. Podr espedirse y deliberar por s solo hasta la cantidad de cien pesos, y de esta
cantidad adelante, con los acompaados que prescribe el articulo 10 de la referida Cdula.

Art. 10. Las apelacion seguirn el rden prevenido en los articulos 9, 10, 11 y 12 de la
citada Cdula Ereccional.
Art. 11. Si de los negocios ejecutoriados se interpusiese el recurso de nulidad,
injusticia notoria que por el articulo 13 de la referida cedula se interponia al congreso de
Indias, el Tribunal de alzadas de comercio terminada la substanciacion del grado dar
cuenta con autos al Gobernador de la Repblica.
Art. 12. Este nombrar inmediatamente una junta compuesta de los letrados restantes en
el Tribunal de apelaciones, el Asesor general de Gobierno, y dos comerciantes de providad,
inteligencia y crdito en el comercio, donde se terminar el recurso, con arreglo las leyes.
Art. 13. Sern fondos consulares los derchos que por ahora estan establecidos en la
Provincia, las multas y penas pecuniarias que imponga el Juzgado consular y Juez de
alzadas en los casos prevenidos en la precitada Cedula.
Art. 14. Estos fondos tendrn por objeto principal, los gastos ordinarios, la reparacion de
caminos, y dems fines que recomienda la dicha Cdula.
Art. 15. La exaccion se har en la Aduana por los ministros de Hacienda quienes se
estendern con la Junta consular por el rden independencia prevenida en el articulo 32
de la enunciado Cdula Ereccional.
Art. 16. La conservacion y administracion de estos fondos estarn cargo de la Junta
consular, compuesta del Juez, su Teniente conciliario, y Sndico conciliario, bajo la
seguridad de una caja con tres llaves, no pudiendo abrirse sin la precisa asistencia de los
tres claveros, como tampoco podr girarse libranza sin la intervencion de estos.
Art. 17. Ser obligacion de la Junta consular presentar cuenta documentada por el tenor
de lo prevenido este respecto en la Cdula referida.
Art. 18. Para su examen, glosa se nombrarn dos comerciantes de inteligencia y
providad por la junta general de vocles mayoria de votos para la aprobacion de ella, se
elevar al Gobierno supremo, previo el informe de los glosadores.
CAPITULO 26
De las Milicias Nacionales

Art. 1. Todo individuo del Estado nacido en America, todo estrangero que goce de
sufragio activo en las Asambleas cvicas, todo espaol europeo con carta de ciudadano y
todo africano y pardos libres, habitantes de la ciudad, villas y campaa, desde la edad de 20
aos hasta de 50 si tubiesen robustez, son soldados del Estado.
Art. 2. Disponer la organizacion, armamento y disciplina de las milicias, corresponde al
Congreso general de los Estados; pero siendo necesaria la seguridad de un Estado libre
una milicia bien organizada, el Congreso de la Provincia, entre tanto aquel se verifica,
podr disponer la organizacion, armamento, y disciplina de un cuerpo de milicia arreglada
de infanteria caballeria, y sobre el pie de fuerza que estime conveniente.
Art. 3. El obgeto principal de esta milicia, ser acudir la defensa comun de los Estados,
y al ausilio y reposicion de los egrcitos de lnea, cuando la necesidad lo exija y lo ordene
el Congreso general de los Estados.
Art. 4. En el caso preciso de sacarse una parte de esta milicia para la reposicion de los
egrcitos, cuidarn los gefes de hacerlo con individuos espeditos, sin embarazos justos que
los ecepcionen, reponiendo inmediatamente la falla que resulte para mantener ntegra la
fuerza nacional de su cargo.
Art. 5. En la primera creacion del cuerpo de milicias de que habla el artculo 2, nombrar
por si el Gobernador de la Repblica, todos los gefes de coronel abajo y demas oficiales
subalterno; y en lo sucesivo har el nombramiento de estos propuesta de dichos gefes con
arreglo Ordenanza.
Art. 6. La milicia nacional no gozar del fuero militar, sino cuando se halle en actual
servicio.
CAPITULO 27
De las Milicias Cvicas
Art. 1. Una milicia bien reglada instruida, compuesta de los ciudadanos, es la defensa
natural, mas conveniente y mas segura un Estado libre.
Art. 2. Con este objeto, de los habitantes de la ciudad y su recinto, se formar de nuevo
el cuerpo de Civicos, por regimientos, batallones compaias sueltas.

Art. 3. Esta milicia se compondr unicamente de los vecinos que cuenten con una finca
propiedad cuando mnos del valor de cuatrocientos pesos, como igualmente de los dueos
de tienda abierta, o de cualquiera que ejerza algun arte oficio pblico.
Art. 4. La Milicia civica estara plenamente sujeta y subordinada al Gobernador de la
Repblica cesndo toda intervencion del Cabildo.
Art. 5. El nombramiento de Gefes y oficiales subelternos en la primera creacion de esta
milicia, la har por si el Gobernador de la repblica, y en lo sucesivo nombrar los oficiales
subalternos propuesta de la plana mayor.
Art. 6. Para que no quede sin ejercicio la jurisdiccion ordinaria, no gozar de fuero
militar la milicia Cvica.
Art. 7. El instituto principal de esta milicia Cvica, ser mantener el rden y tranquilidad
del pueblo, ausiliar la administracion de justicia, y defender la Patria.
Art. 8. Ningun soldado veterano, nacional cvico, quien se confia la arma blanca,
de fuego para defender el rden pblico, podr hacer uso de ella fuera de faccion contra
ningun habitante del Estado.
Art. 9. El que de este modo usare de ella contra cualquier habitante de esta Repblica,
ser juzgado y castigado dentro de tercero dia por el respectivo juez, para satisfaccion de la
vindicta pblica altamente interesada en la seguridad individual.
CAPITULO 28
Como la ilustracion igualmente que la virtud son necesarias para la conservacion pacfica
de los derechos del hombre en sociedad, ser una obligacion de las autoridades y
magistrados de esta Repblica, fomentar el interes de la literatura y de las ciencias,
protegiendo los sentimientos de ellas, especialmente la Universidad, Escuelaz pblicas y
Aulas de Gramatica; promover instituciones tiles por recompensas inmunidades, para la
promocion de la agricultura, artes, ciencias, comercio, oficios, etctera. Sostener inculcar
los principios de humanidad y general benevolencia, calidad pblica y privada, industria y
frugalidad, honestidad y delicadeza en su proceder, sinceridad, sentimientos generosos y
todo afecto social entre el pueblo.

CAPITULO ULTIMO
1. El Congreso de la Provincia, nombrar una comision de 3 individuos de su seno cuyo
objeto sea velar sobre la observancia de este Reglamento, y dar cuenta al Congreso de las
infracciones que notare.
TRATAMIENTOS
2. El Poder Legislativo tendr tratamiento de Vuestra Honorabilidad en el principio, y
el de Honorable Sala en el decurso.
El Supremo Poder Egecutivo tendr el tratamiento de Excelencia.
La Junta que se manda formar en el Captulo 18, Artculo 20 para los recursos de
segunda suplicacion, durante el egercicio de sus funciones, tendr el tratamiento de
Excelencia.
3. El Tribunal de apelaciones que se manda erigir en el captulo 18, artculo 4, tendr en
cuerpo unido el tratamiento de Excelencia, y en particular de Ud. llano. Al principio se le
encabezar Excma. Cmara. Sala de sesiones en Crdoba, 30 de enero de 1821. Francisco
de Bedoya, presidente; Dr. Jos Marcelino Tizera, vice-presidente; Jos Lascano; Jos
Francisco Gigena; Ministro Juan Jos Espinosa; Dr. Jos Roque Savid; Jos Vlez; Jos
Felipe Arias; Dr. Francisco Ignacio Bustos; Lorenzo Recalde y Cano; Domingo Malde;
Licenciado Andres de Oliva, secretario. Es copia. Andres Antonio de Oliva, vocal
secretario. Es copia. Francisco de Bedoya, secretario interino. Es copia. Jos Eugenio
Flores, secretario.