G uide dachat

INST R U M E N T A T I O N

Vannes de rgulation

Il ny a gure de rgles prcises pour choisir une vanne de rgulation. Comme

toujours, cest lapplication qui guide les choix technologiques. Deux fournisseurs
peuvent toutefois proposer deux technologies diffrentes pour une mme dapplication. Cest aussi une question de culture. En France, par exemple, le parc de
vannes rotatives est plus important que celui des vannes linaires. Aux Etats-Unis
cest exactement le contraire. Chaque constructeur apporte des amliorations sa
technologie, lui permettant dtre installe l o elle navait auparavant pas accs.
Difficile donc de sy retrouver et davoir une vision globale de ce march. Pour tre
sr de faire le bon choix, il vaut mieux rester pragmatique : connatre bien son
process, faire le choix du corps de vanne, puis le servomoteur, puis le positionneur Il parat quon apprend vite

ans le monde des vannes, il faut

avancer prudemment. Une
vanne de rgulation comporte
trois lments principaux : le
corps de vanne qui assure le rglage du
dbit ; le positionneur qui rgule louverture
de la vanne en accord avec le signal de commande ; le servomoteur ou lactionneur qui
assure la conversion
du signal de comLessentiel
mande en mouvement
Pour choisir une vanne de
de la vanne. Voil au
rgulation, il faut dabord
moins une chose acdfinir les caractristiques
quise. Aprs, plus rien
de son process : temprature,
nest sr
pression, pression diffrenVannes clapet, vannes
tielle, nature du fluide
papillon, mem Le choix du corps de vanne
brane, boisseau sphdpendra aussi de la culture
rique, vannes globes,
de chaque fournisseur
vannes lments sph Vannes droites ou vannes
riques ou obturateur
rotatives, les avis sont
excentr, comment sy
partags
retrouver ? Lutilisateur
Il en va de mme pour les
ne sy retrouve pas vraipositionneurs analogiques
ment , reconnat un
ou numriques
fabricant anonyme.
Les positionneurs numriques
Cest une question dhapar leur capacit
bitude , nous dit un
dauto-diagnostic simposent
autre qui se veut plus
lentement mais srement
rassurant.

50

La norme internationale IEC 60534 sur les

vannes de rgulation des process industriels
propose, entre autres, une terminologie
pour dfinir tous les noms des vannes, tous
les accessoires, tous les paramtres.
Personne ne la suit vraiment, chacun restant
avec son propre vocabulaire. Lune des raisons sexplique par le fait que chaque constructeur dtient son propre savoir-faire, a
dvelopp ses propres technologies avec une
multitude de petites subtilits. Il utilise donc
des termes bien lui et il ne veut surtout
pas en changer pour montrer sa diffrence.

Donc, dans le monde des vannes, on nest

jamais vraiment certain de parler de la mme
chose.
Et, lorsque lon est peu prs daccord sur
le vocabulaire, il parat bien dlicat de prtendre quune vanne rotative boisseau
sphrique est meilleure quune vanne linaire cage. Il semble tout aussi hasardeux
daffirmer quil faut prfrer un actionneur
pneumatique simple effet ou double effet.
Cela dpend de la culture de chacun. Ainsi,
certains constructeurs affirment avec la plus
grande conviction que les vannes rotatives
sont la meilleure solution technico-conomique pour les fortes pressions. Dautres, au
contraire, assureront, tout aussi srs deuxmmes, que ce sont les vannes droites.
La vrit est, sans doute, un peu partout.
Chaque fabricant a amlior ses produits en
fonction de sa propre culture et de sa stratgie marketing : il y a les constructeurs vannes droites et les constructeurs vannes
rotatives. Il y a ceux qui sont actionneurs
analogiques, et ceux qui sont actionneurs
numriques
Le prix nest pas un indicateur plus fiable.
Ainsi, pour la mme application un fournis-

Deux grandes familles

Vannes rotatives
Louverture/fermeture de la vanne se fait par
un mouvement rotatif du clapet de 0 90

Avantages
Meilleure rangeabilit
Meilleure Cv
Emissions fugitives minimises (tanchit au presse-

toupe)
Bonne rsistance aux vibrations
Faible poids
Intgration simple dans la tuyauterie

Vannes linaires
Louverture/fermeture de la vanne se fait par
un mouvement linaire de la tige de bas en haut
et de haut en bas

Avantages
Une vanne globe (vanne droite) est davantage

prconise pour les cas difficiles (forte temprature, forte

pression, grande diffrence de pression)
Pour des hautes pressions (le clapet quilibr rduit
fortement la puissance et la taille de lactionneur)
Moins de phnomne de cavitation

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

Corps de vanne, servomoteur,

positionneur sont les trois
lments principaux dune vanne
de rgulation.

Le choix du corps de la vanne

dpend de lapplication mais aussi
du savoir-faire du fabricant.

seur vous vendra une vanne rotative plus

chre quune vanne linaire. Cest une question de stratgie marketing, de volume de
production. Cela dpend aussi de lusine la plus
proche, reconnat un fournisseur. Si elle produit
des vannes linaires, les commerciaux locaux favoriseront davantage cette technologie.
Nous voil donc bien avancs. Si javais
rsumer la situation, le choix dune vanne dpend
toujours des conditions. Sur de leau, 10 bar et
20 C, on peut mettre nimporte quel type de vanne,
prcise Jean-Luc Drezet, directeur des ventes
de Metso Automation. Aprs cest au cas par cas.
Sur de la vapeur 350 C avec une forte perte de
charge, on doit dj liminer les vannes segments
sphriques ou obturateur excentr Sur des applications trs difficiles haute temprature et
haute pression, on vous orientera davantage vers une
vanne linaire cage.

Dabord, faire le choix

des bons paramtres
Pour choisir une vanne, il faut dabord connatre le process sur lequel elle sera installe.
Le facteur le plus important en premier lieu
est la valeur de la pression diffrentielle (P)
que doit maintenir la vanne ferme (force
sur le clapet = surface du clapet x pression).
MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

Ceci dtermine ou limine dj certains

types de vannes qui, suivant le diamtre,
nont pas lactionneur adquat. Certaines
vannes (comme les vannes cage, par exemple) sont plus tudies au fonctionnement
avec de fortes P.
Ensuite, il faut vrifier le produit contrler :
liquide, gaz, vapeur, charg ou non, et les
conditions en pression et en temprature
Tous ces facteurs doivent tre videmment
connus. Autre paramtre important : le Cv. Il
sagit du repre de grandeur au moyen duquel le technicien peut dterminer la dimension dune restriction lintrieur de la
vanne, connaissant les conditions de dbit et
de pression et ceci pour nimporte quel
fluide (le Cv est proportionnel la section
de passage entre le sige et le clapet).

Emerson Process Management

Masoneilan

pour le process

Par ailleurs, dautres critres dutilisation,

comme ltanchit, la prcision du positionnement, la rangeabilit font que certaines vannes seront plus ou moins adaptes
aux besoins
Ce nest pas fini. Il convient ensuite de se
poser la question sur la qualit de la rgulation. Quelle est la performance de la vanne
recherche pour assurer la meilleure rgulation possible ? Cela dpend de ce quelle
fait. Dans les applications valeur de consigne statique par exemple, la principale fonction de la boucle de rgulation est de compenser les perturbations de charge du
process. Ce nest pas trop compliqu et il
nest peut-tre pas la peine dinvestir dans la
Rolls des vannes. En revanche, sil y a besoin dune trs fine rgulation sur un

51

Guide dachat
Bermad

produit haute valeur ajoute, mieux

vaut sassurer de la performance de la vanne.
Celle-ci se teste gnralement dans les bancs
dessai du fabricant par la mesure du dplacement en rponse aux modifications de
signal dentre. Elle se caractrise par de
nombreux facteurs, comme la bande morte,
le broutement, la vitesse de rponse, lhystrsis, la linarit

Linaires ou rotatives
Ayant ainsi une bonne ide du besoin, le
premier lment considrer est le corps de
vanne. Puisque cest lui qui est en contact
avec le process, cest lui qui reoit et subit
toutes ses influences. Cest aussi lui qui gnre les frictions, les jeux mcaniques. Cest
l o les risques de fuites, voire de rupture,
sont les plus importants.
Il existe - et sur ce point, les diffrents acteurs
sont daccord - deux grandes familles de
vannes : les vannes droites (dites aussi vannes
globes ou vannes linaires) et les vannes rotatives.
Pour une vanne droite, louverture/fermeture se fait par un mouvement linaire dune
tige de bas en haut.

Des corps de vanne entortills, pour dtendre le fluide afin

de minimiser la cavitation et le bruit.

Pour une vanne rotative, louverture se fait

par un mouvement rotatif du clapet de 0
90 .
Aujourdhui, pratiquement tous les fournisseurs proposent les deux gammes de vannes
rotatives et linaires. Au niveau mondial, les
vannes rotatives reprsentent environ 30 %
du march de vannes. Elles sont en quelque
sorte lquilibre avec les vannes linaires au
niveau europen. Pour le march franais, la
tendance est inverse ; avec plus de 70 % environ pour les vannes rotatives. Les raisons
sont essentiellement historiques. La vanne

droite est ne il y a environ 130 ans aux

Etats-Unis chez Fisher (actuellement Emerson
Process Management Fisher) qui est reste
aujourdhui encore le numro 1 mondial de
la vanne droite. Les vannes rotatives segment sphrique (une portion de sphre
tourne pour rguler louverture) ou les vannes papillon (principe voisin du robinet)
ne sont gure moins anciennes. Mais dans
les annes 60, le Franais Masoneilan marque
un pas important en dveloppant la premire
vanne rotative obturateur excentr.
Lobturateur qui nest plus dans laxe de rotation
cr un couple beaucoup plus important, explique
Stphane Leledy, responsable marketing chez
Masoneilan. Ceci a permis de travailler sur des dbits
plus forts. Surtout, lobturateur excentr offre une
finesse de rgulation beaucoup plus grande, meilleure
que 1 %.
Aujourdhui, pour les dfenseurs de la vanne
rotative, celle-ci a pratiquement tous les
avantages : plus facile installer, un meilleur
Cv, une plus grande rangeabilit, une
meilleure tanchit au presse-toupe. Une
vanne rotative peut rpondre pratiquement toutes
les applications, estime Jean-Luc Drezet (Metso
Automation). Les vannes linaires prennent

Dans chaque famille

Vannes rotatives
Type de vannes

Applications observations

Type de vannes

Applications - observations

A segment sphrique (ou demi-

Pour fluides visqueux, fibreux,

A simple sige (dit aussi vannes

Bonne tanchit la fermeture - la pousse

A obturateur excentr

Forts dbits

A double sige

Le principal avantage apport au corps de vanne

sphre)
Une portion de sphre tourne pour
rguler louverture

Lobturateur nest pas dans laxe

de rotation

pteux, qui se figent

La demi-sphre sectionne les fibres
la fermeture et garantit ltanchit

Bonne finesse de rgulation

Applications sur huiles, gaz

clapet)

Constitu par deux clapets et

par deux siges visss
assez peu dvelopp en Europe

du liquide exerce une force importante sur le clapet,

ce qui ncessite un actionneur puissant
Frottements importants au niveau du presse-toupe
Risque de bouchage par des particules en suspension
simple sige concerne son quilibrage, cest--dire
la diminution de la force rsultante due la pousse
du fluide sur le clapet donc utilisable pour des fortes
diffrences de pression
Relativement cher (lments mcaniques doubls)

Plus tudies au fonctionnement avec de fortes P

Comprend un obturateur et une cage.
Pour applications trs difficiles hautes tempratures
Le fluide arrive perpendiculairement
et hautes pressions
la cage et passe par un espace
dtermin par la position de
lobturateur (sorte de piston) lintrieur
de la cage. En position basse, les trous
situs la partie infrieure de la cage
sont obturs et ralisent ainsi
ltanchit de la vanne la fermeture

A disque excentr (dites aussi vanne

Application gros diamtres et

A cage

A sphre de rgulation (dites aussi

Cas difficiles, fluides chargs avec

A membrane
Elle est utilise dans le cas de fluides trs chargs
La section de passage est obtenue entre de particules solides, ou trs corrosifs
une membrane dformable en
Solution peu coteuse
caoutchouc synthtique gnralement Supprime les presse toupes, do le risque de fuites
et la partie infrieure du corps de vanne ventuelles. Bonne tanchit la fermeture
Prcision de rglage mdiocre
Caractristique statique mal dfinie

papillon bien que ce terme soit plus

usuellement employ pour les vannes
Tout-Ou-Rien)

boisseau sphrique bien que ce terme

soit plus usuellement employ pour
les vannes Tout-Ou-Rien)

52

Vannes linaires (dites aussi vannes globes ou vannes droites)

forts dbits

fort phnomne de cavitation.

Le fluide suit le corps de la vanne
(le chemin permet une meilleure
dtente du fluide)

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

Guide dachat

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

53

Guide dachat
Qui fait quoi ?
Fournisseurs

Vanneslinaires
Simple sige
ou clapet

Bermad

Brkert Contromatic

Emerson Process Management

Flowserve

KSB AMRI

Masoneilan

Double sige

Vannes rotatives
A cage

A segment
sphrique

En option

Samson

Tyco Valves and Controls

A disque
excentr
(ou
papillon)

A sphre de
rgulation
(ou boisseau
sphrique)

Metso Automation
Gem

A obturateur
excentr

La liste des fournisseurs de vannes est trs longue. Il existe dans ce domaine un grand nombre dacteurs, parfois spcialiss sur tel ou tel type de vannes, parfois prsents sur un seul secteur dapplications
ou mme localiss sur une seule rgion gographique. Ils peuvent tre issus du domaine de la robinetterie, des quipements industriels ou encore du domaine de linstrumentation ou du contrle
de process. Ne pouvant, dans notre guide dachat, recenser tout le monde, nous nous sommes concentrs sur les acteurs les plus gnralistes, prsents dans les processus industriels classiques.

lavantage seulement pour les fortes pressions.

En effet, fortes pressions, le clapet quilibr
de la vanne linaire permet de rduire la
taille et la puissance de lactionneur. Ds que
lon est au-dessus de 100 bar, avec des risques de
cavitation (implosions de bulles de gaz dans les milieux liquides) ou de bruit (dans les milieux gazeux), nous proposons les vannes linaires , confirme Stphane Leledy (Masoneilan).
Dune manire gnrale, une vanne linaire
est prconise pour les cas difficiles : forte
temprature, forte pression, grande diffrence de pression. Pour le pionnier de la
vanne droite, celle-ci est toujours plus performante que la vanne rotative. Christophe

Levque, responsable produits vannes chez

Emerson Process Management (Fisher) avance
deux principaux arguments. Le premier argument est mcanique : Une vanne droite, par
sa construction, induit beaucoup moins de jeux mcaniques et de frictions. La vanne suse moins, se
drgle moins . Lautre argument est li
la caractristique intrinsque de dbit. On
distingue essentiellement deux types : la loi
intrinsque linaire (le dbit volue linairement en fonction du signal. Des accroissements gaux du signal vanne provoquent
des accroissements gaux de dbit. La caractristique est donc une droite.) et la loi
gale pourcentage (la caractristique est

Maudite cavitation
Sur les liquides, lorsque la pression
statique dans la veine fluide
dcrot, un phnomne de cavitation
apparat (formation de petites
bulles de vapeur au sein du fluide).
Quand la pression statique
saccrot nouveau (diminution
de la vitesse par largissement
de la veine fluide), les bulles de vapeur se
condensent et implosent.
Ce phnomne de cavitation prsente
quelques inconvnients :
- Bruit dun niveau sonore inacceptable
trs caractristique car semblable

54

celui que provoqueraient des cailloux

circulant dans la tuyauterie ;
- Des vibrations des frquences leves
ayant pour effet de desserrer toute
la boulonnerie de la vanne et de ses
accessoires ;
- Une destruction du clapet, du sige,
du corps, par enlvement de particules
mtalliques ;
- Le dbit traversant la vanne nest plus
proportionnel la commande.
Pour viter tous ses dboires,
les constructeurs ont dvelopp
des dispositifs antibruit.

une exponentielle. Des accroissements gaux

du signal vanne provoquent des accroissements gaux de dbits relatifs).
Gnralement, une vanne rotative suit une
loi intrinsque linaire et une vanne linaire une loi gale pourcentage. Le process lui-mme nest pas linaire, explique
Christophe Levque (Emerson Process
Management Fisher). Il faut donc, avec une vanne
rotative, au niveau de la rgulation faire varier le
gain en fonction des caractristiques diffrentes de
dbit de la vanne et du process. Une vanne linaire
permet de minimiser les erreurs au niveau du
gain.
Autre avantage encore, une vanne linaire est
beaucoup moins sensible au phnomne de
cavitation ou de bruit. En revanche, une
vanne linaire aura tendance rcuprer les
particules solides dans son guide. Elle est
donc plus sensible aux bouchages, lencrassement
Mais, l encore, tous ses avantages et inconvnients ont pu tre pallis par des dveloppements spcifiques chaque constructeur.
Il est donc impossible de fixer des rgles
prcises.

Le servomoteur : vaincre
la pression
Vient ensuite le servomoteur, lorgane actionnant la tige de la vanne. Leffort dvelopp par le servomoteur deux buts. Le
premier : lutter contre la pression agissant sur
MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

le clapet. Le second : assurer ltanchit de

la vanne. Dans la grande majorit des applications, on utilise un servomoteur pneumatique simple effet : de lair est envoy, par
une seule entre, sur le ressort de manire
maintenir lquilibre souhait. Pour des fortes
pressions et afin de limiter la taille du servomoteur, on en choisit un double effet. Dans
ce cas-l, lair est envoy par deux cts simultanment pour doubler la raction mcanique du ressort. Ceux-ci sont trs peu
utiliss en Europe, souligne Stphane Leledy
(Masoneilan). Il ny a pas de vritable raison technique. Il sagit plutt dune question dhabitude.
Un article publi par un ingnieur de chez
Metso Automation relve cependant que les
actionneurs double effet ont tendance se
montrer plus raides et par consquent moins
affects par le facteur de charge (cest--dire
le couple ou la force ncessaire lactionneur rapport son couple ou sa force de
sortie) que ceux simple effet. Un servomoteur double effet gnre dans certains cas une
hystrsis plus importante , prcise toutefois
Christophe Levque (Emerson Process
Management Fisher).

Metso Automation

Guide dachat

Positionneurs numriques
ou analogiques
Enfin, le troisime lment principal dune
vanne est le positionneur dont la fonction de
base est de garantir la position correcte de
lobturateur par rapport au sige pour un
signal de commande donn. Cest llment
qui, ces dernires annes, a connu le plus
dvolutions, avec notamment le dveloppement des positionneurs numriques. Mais
attention ! Depuis le temps que lon parle de
positionneurs numriques (cest--dire depuis le dbut des annes 90), on pourrait
croire que les positionneurs analogiques ont

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

Les positionneurs
numriques
offrent aux vannes
toutes les possibilits
de communication,
de configuration,
de rglage
distance... et aussi
la surveillance
continue des vannes,
pour une
maintenance
prdictive.

totalement disparu. Cest faux. L encore,

suivant lhistoire du fabricant, certains proposent prfrentiellement les positionneurs
analogiques. Parmi ceux-ci, on distingue les
positionneurs pneumatiques, aliments par
de lair et les positionneurs lectropneumatiques aliments par un signal lectrique, le
plus souvent en 4-20 mA. Les premiers ne
reprsentent plus quun pourcentage du
march mais ils ont encore leurs adeptes,
ceux qui ne veulent pas ajouter la facture
le cot dun cblage lectrique. Ceux aussi
qui ont des applications sur des sites trs
isols choisiront un positionneur pneumatique pour ne pas avoir tirer des fils. Les
positionneurs lectropneumatiques quant
eux reprsentent encore la part la plus importante du march. Ils intressent tous ceux
qui nont pas encore pris le virage du numrique, pour des questions conomiques, de
confiance, de comptences. Sans composants
lectroniques, les risques de pannes sont moins importants, reconnat Stphane Leledy
(Masoneilan). Avec des positionneurs analogiques,
les industriels recherchent la fiabilit . Par
ailleurs, beaucoup nont ni le temps ni les

ressources humaines ncessaires pour mettre

profit les informations apportes par les
positionneurs numriques.

Lautodiagnostic
comme leitmotiv
Mme si le march des positionneurs numriques reste encore sous la barre des 50 %,
cest lui qui volue le plus fortement et dune
manire inluctable.
Tout dabord et surtout pour des raisons de
performance de rgulation. Le rglage effectu par la vanne est plus prcis du fait dun
asservissement laide dun capteur de position et de calcul, selon un algorithme numrique, de laction ncessaire sur le servomoteur de vanne.
Dans un positionneur analogique, tous les
lments mcaniques (ressort, soufflet,
membranes, tige) sont susceptibles de
bouger et de perturber le mcanisme. Il est
rgl en sortie dusine dans un atelier 20 C, mais,
entre le transport et linstallation dans des conditions
thermiques totalement diffrentes, le positionneur
est la plupart du temps dj drgl avant mme sa
mise en fonctionnement , explique

55

Guide dachat
Aperu de loffre
Fournisseur Nom
de la srie

Type
de vannes

Pression
de service

Temprature Diamtres
de service
de
conduite

Observations
Particularits

Applications

Bermad

700/800

Vanne linaire
simple sige
ou clapet

Jusqu 40 bar

Jusqu 80 C
(option 120 C)

DN 40 900

Vannes automotrices
pilotes

Adduction deau potable, protection

incendie,
industrie ptrolire, process
industriels

Brkert

Type 2702

Vanne linaire
sige inclin

Jusqu 16 bar

Jusqu 180 C

DN 13 65

Dbit lev, longue dure de vie,

conception compacte, anticoup
de blier

Particulirement pour la vapeur,

grande modularit pour le montage
des accessoires

Type 2712

Vanne linaire
simple sige

Jusqu 16 bar

Jusqu 180 C

DN 04 100

Sige interchangeable
3 5 valeurs de Cv par
raccordement

Agroalimentaire CIP/SIP et process

auxiliaire avec vapeur, eau froide
et glycol, machine pour le textile
et teinture, changeur chaud et
autoclave, strilisateur et laveuse,
appareil de distillation

Type 2731

Vanne linaire
membrane
en Inox

Jusqu 10 bar

Jusqu 130 C

DN 15 100

Corps universel, membrane

de sparation, sans volume mort

Gnie hydraulique, traitement des

eaux uses, ingnierie des effluents,
industrie de la mcanique gnrale

Modle GX

Vanne linaire
simple sige

Jusqu 50 bar

Jusqu 371 C

DN 15
DN 150

Corps acier, inox, hastelloy,

matriaux exotiques sur demande

Application gnrale,
vapeur, air, eau
possibilit de cage antibruit

Modle
VeeBall

Vanne rotative
boisseau
sphrique

Jusqu 50 bar

Jusqu 427 C

DN 25
DN 400

Rangeabilit 1:300, corps acier,

inox, possibilit de Cv important,
entre-face normalise et standard
aux vannes rotatives

Air, eau, pte papier, fluide

visqueux ou charg, possibilit de
dispositif antibruit et anticavitation

Modle
Easy e

Vanne linaire
cage

Jusqu 420 bar

Jusqu 593 C

DN 15
DN 600

Corps acier, inox, matriaux

exotiques

Air, eau, vapeur, forte perte

de charge, possibilit de dispositif
antibruit et anticavitation

Flowserve

MaxFlo 3

Vanne rotative
obturateur
excentr

Jusqu 40 bar

Jusqu 400 C

DN 25 200

Arbre non-traversant, rangeabilit

pouvant atteindre 160:1, systme
antijection intgral

Toute application process

Gem

Srie 600

Vanne linaire
membrane

De 0 10 bar

De -10 180 C

DN 4 DN 300 Membrane en mtal,

passage direct (2/2 voies),
vanne en T, vanne de fond de cuve

Produits ultra-purs jusqu trs

chargs, liquides ou gazeux

Srie 400

Vanne rotative
papillon

Jusqu 50 bar

De -20 600 C

DN 15
DN 2 000

Construction compacte
en plastique et mtal

Pour fluides propres,

liquides et gaz neutres
ou agressifs

Srie 700

Vanne rotative
boisseau
sphrique

Jusqu 63 bar

De -20 600 C

DN 6
DN 100

Hautes tempratures et pression

valeurs Cv faibles, faibles
frquences de manuvre

Pour fluides propres,

liquides et gaz neutres
ou agressifs, vapeurs

CAMFLEX II
Srie 35002

Vanne rotative
obturateur
excentr

Jusqu 100 bar

De -196 400 C DN 25 250

Etanchit classe VI, arbre cannel

pour un meilleur accouplement,
presse-toupe faible mission
fugitive, positionneur directement
mont en bout darbre

Choix des matriaux et options pour

toute application, fluide corrosif
ou rosif, service cryognique,
enveloppe de rchauffe

Srie 41005

Vanne linaire
cage

Jusqu 420 bar

De -196 566 C DN 50 600

Conception quilibre pour

actionneurs petits, clapets pilotes,
dispositifs antibruit ou anticavitations un ou plusieurs tages
de dtente, dispositif VRT
coulement axial tortueux

Choix des matriaux, plusieurs types

de segment dtanchit,
application avec fortes pressions
diffrentielles, trs hautes et trs
basses tempratures

Lincolnlog
Srie 78400

Vanne linaire
multi-tage
coulement
axial et
tortueux

Jusqu 420 bar

De -29 316 C

DN 25 300

Dispositifs anticavitations multitags coulement axial

et tortueux,
guidage par cage, petit actionneur,
protection du clapet louverture

Pour application trs difficile fortes

pressions diffrentielles,
choix des matriaux, y compris
exotiques, choix des raccordements
(brides, souder)

Srie R

Vanne rotative
segment
sphrique

20 50 bar (PN)

De -40 250 C

DN 25 50

Peut remplacer 2 vannes linaires,

longue dure de vie - matriaux
CF8M - WCC, scurit feu,
tanchit
classe IV (V)

Toute application process

(exemple : contrle de
chaudires fuel ou gaz)

Emerson
Process
Management
- Fisher

Masoneilan

Metso
Automation

56

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

Guide dachat

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com

57

Guide dachat
Aperu de loffre (suite)
Fournisseur Nom
de la srie

Type
de vannes

Pression
de service

Temprature Diamtres
de service
de
conduite

Observations
Particularits

Applications

Metso
Automation

Finetrol

Vanne rotative
obturateur
excentr

20 100 bar
(PN)

De -196 400 C DN 25 250

Etanchit classe IV,

pas de fuite au
presse-toupe pendant 4 ans

Toute application process

(exemple : ultra low sulphur
gasoline)

Neldisc

Vanne rotative
disque
excentr

20 100 bar
(PN)

-196 400 C

Construction triple excentre,

sige flexible indpendant
de la pression

Toute application process

PN 10 400

De -250 550 C DN 15
DN 400

Vannes pneumatiques, lectriques

passage droit, 3 voies
et passage querre

Rgulation et commande
des procds

DN 75
2 000

Samson

Srie 240,
250, 280

Tyco Valves
and Controls

Vanessa

Vannes
rotatives

PN 10 200

De -254 815 C DN 80 200

Conception mtallique,
dispositif antibruit

Application gaz, ptrole,

chimie, offshore

Descote

Vannes
linaires

PN 150 4 500

De -196 650 C DN 50 600

Dispositif antimission
fugitive, double enveloppe

Application gaz, ptrole,

chimie, offshore, application
dangereuse (chlore, HF)

Offre non-exhaustive

Christophe Levque (Emerson Process

Management Fisher). Pour les positionneurs numriques, il y a beaucoup moins de pices mcaniques et des composants lectroniques permettant de
compenser les drives. Capteur de position
effet Hall sans contact, algorithme numrique volu, contrle du dbit dair dans le
positionneur, de gnration en gnration,
le positionneur numrique progresse en
performance et fiabilit. Lautre apport du
numrique est, comme on dit, lintelligence.
Un positionneur de vanne est dit intelli-

gent lorsquil communique sur des bus de

terrain mais aussi, plus communment, via
le protocole Hart. Il est facile, en termes dinstallation, de passer dun positionneur lectropneumatique sur 4-20 mA un positionneur numrique
4-20 mA (Hart) , prcise Stphane Leledy
(Masoneilan).
Cette communication ouvre ainsi les portes
des autorglages, auto-talonnages, autovrifications, autodiagnostics : le grand leitmotiv des fournisseurs. En cas de panne dun de
ses composants, le positionneur indique lui-

Les servomoteurs
Servomoteur pneumatique (la mise en mouvement de la vanne est assure par
un circuit dair)
Simple ressort de rappel
Simple effet : lair est envoy, par une seule entre, sur le ressort de manire
maintenir lquilibre souhait
Double effet : deux arrives dair sur le ressort doublent la force exerce sur le ressort,
limitant ainsi la taille de lactionneur
Multiressort de rappel
Plusieurs ressorts peuvent remplacer un seul. Gain de compacit. Pour les fortes
pressions
A membrane classique : la section nest pas constante
A membrane droulante : la section est constante - garantie dune rgulation plus

fine - surtout utilise pour les vannes rotatives

Servomoteur hydraulique (la mise en mouvement de la vanne est assure par

un circuit deau)
Pour les gros diamtres ou lorsquil faut des forces trs importantes.

Servomoteur lectrique (la mise en mouvement de la vanne est assure par une
force lectrique)
Le servomoteur ou actionneur est llment qui assure la conversion du signal de commande en mouvement de la vanne.
Le servomoteur pneumatique est, de loin, le plus utilis.

58

mme quel est son composant dfectueux.

Suivi statistique des paramtres, test avec visualisation graphique de ses performances
statiques ou dynamiques (exemple : hystrsis, temps de rponse, tests de signature), les fournisseurs sont intarissables
sur le sujet.

Des versions simplifies

Pourtant, cette maintenance prdictive a du
mal se mettre en place. Les industriels, de
plus en plus presss, nont pas toujours le
temps de se pencher sur ce flot de donnes
qui arrive pratiquement en continu.
Aprs avoir donc dvelopp des positionneurs numriques luxueux, avec tous les
autodiagnostics possibles et imaginables, les
fabricants dveloppent aussi des versions
plus simples.
Afin de rpondre avant tout la fonction
premire dune vanne qui est dassurer une
bonne rgulation, on saperoit que les qualits de prcision du positionneur numrique sont
largument auquel lindustriel est le plus sensible ,
souligne Stphane Leledy (Masoneilan). Le
prix suit galement. Il ny a plus vraiment de
bonne raison pour rester en analogique.
Certes, un positionneur numrique reste un
peu plus cher mais on nest plus dans un
rapport du simple au double, comme il y a
quelques annes.
Marie-Pierre Vivarat-Perrin
Pour en savoir plus

Le sujet de la maintenance prdictive des vannes

de rgulation a t dvelopp dans un article publi
dans Mesures n 783 mars 2006 La vanne
de rgulation, un lment qui doit rester la hauteur
de sa fonction . Cet article est disponible sur
www.mesures.com dans la rubrique Archives.

MESURES 805 - MAI 2008 - www.mesures.com