Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235

ISSN 1405-7743 FI-UNAM

(artculo arbitrado)

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente

fsico-qumico de una estacin depuradora
de aguas residuales domsticas
Subsurface Vertical Flow Constructed Wetland for Tertiary Treatment of Effluent of
Physical-Chemical Process of a Domestic Wastewater Treatment Plant
Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes

Jcome-Burgos Alfredo

Grupo de Ingeniera del Agua y del Medio Ambiente

Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, Universidad de Corua
Correo: reyesrodriguezgonzalez@gmail.com

Grupo de Ingeniera del Agua y del Medio Ambiente

Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, Universidad de Corua
Correo: ajacome@udc.es

Molina-Burgos Judith

Surez-Lpez Joaqun

Grupo de Ingeniera del Agua y del Medio Ambiente

Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos, Universidad de Corua
Correo: jmolina@udc.es

Grupo de Ingeniera del Agua y del Medio Ambiente

Escuela Tcnica Superior de Ingenieros de Caminos,
Canales y Puertos. Universidad de Corua
Correo: jsuarez@udc.es

Informacin del artculo: recibido: enero de 2012, aceptado: junio de 2012

Resumen


Iris pseudacorus




CH

I. pseudacorus






CH

CH



Descriptores:





KXPHGDODUWLILFLDO
,ULVSVHXGDFRUXV
WUDWDPLHQWRGHDILQR
QLWULILFDFLyQ

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas

Abstract







 
 


 



 



Introduccin


 

    et al





et al


224

Keywords:

constructed wetland
Iris pseudacorus
polish treatment
nitrification








et al
I. pseudacorus





I. pseudacorus



Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun

Materiales y mtodos
&DUDFWHUtVWLFDVGHODSODQWDSLORWRGHKXPHGDOHV







   





   







Vegetacin

I.
pseudacorus

 de 
et al


)LJXUD+XPHGDOHVH[SHULPHQWDOHV,]GD+)9'FKD+)9
OHFKRVLQYHJHWDFLyQ

Sistemas de riego y de aireacin





 

Descripcin general de la experimentacin








  
  




7DEOD&DUDFWHUtVWLFDVItVLFDVGHOVXVWUDWR
GHORV+)9$GDSWDGDGH%DUURV

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

225

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas

Bi

CH u Ci

Q u Ci
A

Bi = i
CH =
Ci i
Q = 
A =











CH

El agua residual

















Resultados y discusin
&DUDFWHUtVWLFDVGHODVDJXDV





















57

57

57

57

57

57






 


226

7DEOD5HVXPHQGHFRQGLFLRQHV
RSHUDFLRQDOHVGHFDGDIDVHH[SHULPHQWDO

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun

7DEOD&RPSRVLFLyQPHGLDGHODJXDSUREOHPD\GHORVHIOXHQWHVGHORVKXPHGDOHVGXUDQWHHOHVWDGRHVWDFLRQDULR




Unidad



























75

Alcalinidad













57







57



FRPR&D&217. 1712-12-12UJ 17.1++$) DIOXHQWHQS QRSURFHGH'427 '42WRWDO

'426 '42VROXEOH








 








I.
pseudacorus











)LJXUD5HQGLPLHQWRGHHOLPLQDFLyQGH
PDWHULDRUJiQLFDPHGLGDFRPR'42
7RWDOHQHVWDGRHVWDFLRQDULR

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

227

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas



 







 et al 












 


 


 

















et al et al
  et al  et al










 












)LJXUD(YROXFLyQGHORV66HQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

228

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun





























5

et al

5


5

et al


















et al

Efecto de la carga hidrulica



















5


5


5










7DEOD&RPSDUDFLyQGHUHQGLPLHQWRV
REVHUYDGRVHQRWURV+$)9

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

229

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas






      

r
X 








 




Efecto de la carga orgnica aplicada






B

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDKLGUiXOLFD
VREUHODHOLPLQDFLyQGHPDWHULDRUJiQLFD
PHGLGDFRPR'427

)LJXUD(OLPLQDFLyQGHQLWUyJHQR
DPRQLDFDOHQIXQFLyQGHODFDUJD
KLGUiXOLFD

230

Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDKLGUiXOLFD
VREUHODWDVDGHQLWULILFDFLyQHQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDKLGUiXOLFD
VREUHODFRQFHQWUDFLyQHIOXHQWHGH66






B





 




mente visto con la CH 




Efecto de la carga aplicada de nitrgeno






 B

 
m
 





Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

231

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDRUJiQLFD
VREUHODHOLPLQDFLyQGHPDWHULD
RUJiQLFDPHGLGDFRPR'42HQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDRUJiQLFD
VREUHODHOLPLQDFLyQGHDPRQLRHQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDRUJiQLFD
VREUHODYHORFLGDGGHODQLWULILFDFLyQHQ
HVWDGRHVWDFLRQDULR

B
CH

Por otra parte, el rendimiento en eliminacin de amonio

tiende a disminuir con el aumento de la carga aplicada de
NTK. La disminucin del rendimiento es ms acusado en
el primer tramo de la curva, y despus aparentemente el
UHQGLPLHQWRWLHQGHDHVWDELOL]DUVHJXUD
 

232



 


Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDGH17.VREUH
ODFLQpWLFDGHODQLWULILFDFLyQHQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

)LJXUD(IHFWRGHODFDUJDGH17.
VREUHODHOLPLQDFLyQGHDPRQLRHQHVWDGR
HVWDFLRQDULR

et al

Conclusiones













CH 






o





Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

233

Humedal de flujo vertical para tratamiento terciario del efluente fsico-qumico de una estacin depuradora de aguas residuales domsticas

Agradecimientos






Referencias




 
 



aguas
      


      
 
Aquat. Bot.


vertical


       
    
 


     

     






  

 
Wat.

   






Wat.





234

 E  E 
    


   Water Research










 
     

     

Water Re
search




 
   


      


  

   





     
    








Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

Rodrguez-Gonzlez Mara Reyes, Molina-Burgos Judith, Jcome-Burgos Alfredo y Surez-Lpez Joaqun

Este artculo se cita:

Citacin estilo Chicago
5RGUtJXH]*RQ]iOH]0DUtD5H\HV-XGLWK0ROLQD%XUJRV$OIUHGR
-iFRPH%XUJRV-RDTXtQ6XiUH]/ySH]+XPHGDOGHIOXMRYHUWLFDO
SDUDWUDWDPLHQWRWHUFLDULRGHOHIOXHQWHItVLFRTXtPLFRGHXQDHVWDFLyQGHSXUDGRUDGHDJXDVUHVLGXDOHVGRPpVWLFDVIngenieria Investigacion y Tecnologia;,9
Citacin estilo ISO 690
5RGUtJXH]*RQ]iOH] 05 0ROLQD%XUJRV - -iFRPH%XUJRV $
6XiUH]/ySH]-+XPHGDOGHIOXMRYHUWLFDOSDUDWUDWDPLHQWRWHUFLDULR GHO HIOXHQWH ItVLFRTXtPLFR GH XQD HVWDFLyQ GHSXUDGRUD GH
DJXDVUHVLGXDOHVGRPpVWLFDVIngenieria Investigacion y Tecnologia
YROXPHQ;,9Q~PHURDEULOMXQLR

Semblanza de los autores

 


 
 
 





 










Ingeniera Investigacin y Tecnologa, volumen XIV (nmero 2), abril-junio 2013: 223-235 ISSN 1405-7743 FI-UNAM

235