LA LIBERTAD, MIERCOLES 3 DE

MARZO DE 2010.

POLITICA

NUEVO SUBDIRECTOR DEL

HOSPITAL
A partir de este mes el Dr. Federico Botta, de la ciudad de Luján, pasara a
desempeñarse como Director Asociado del Hospital Municipal en
reemplazo del Dr. Novello que venia de Chivilcoy.
El Dr. Botta, a su vez, es Jefe de Pediatría también del Hospital local.
El Dr. Juan Manuel Iglesias, que viene dos o tres veces por semana desde
Chivilcoy, sigue desempeñándose como Director del Hospital.
El contador Gastón Arina, Jefe de Compras de la Municipalidad, sigue
concurriendo diariamente al Hospital en carácter de Director
Administrativo, del mismo en reemplazo del fallecido Marcelo Dinardi.

ORTEGA CANDIDATO A INTENDENTE:

“Creo que no se presenta porque sabe que va a
perder Ghione no se va a permitir en vida
entregarme el cargo a mí. Jamás. ORTEGA
DENUNCIO SER ESPIADO

1
Dialogamos con el concejal Carlos Ortega, candidato a intendente por la
UCR que, por otro lado, fue designado asesor de salud de los diputados
radicales de la provincia de Buenos Aires.
¿Tenes un nuevo cargo?
-Así es, Asesor de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados, en la
ciudad de La Plata. Ricardo Jano, Presidente del Bloque de Diputados de la
UCR me lo pidió, y prometí estar los lunes y martes trabajando en la
política de salud de los hospitales provinciales, que realmente deja mucho
que desear.
¿Eso puede influenciar para que seas candidato a Diputado?
-Sé, porque me lo han dicho, que de la Segunda Sección Electoral iría
como primer candidato a Diputado, porque me lo he ganado por mi lucha
en el Radicalismo durante tantos años, pero yo quiero ser Intendente de
Giles. Es un sueño que quiero concretar para hacer las cosas que siempre
he criticado: falta de viviendas, asfalto, cordón cuneta y que la ciudad esté
limpia. Son 4 cosas que me he impuesto como objetivo.
Y salud, pero considero que demostré durante muchos años al frente del
Hospital, y aún hoy como Jefe de Terapia Intensiva, que no es algo que me
cueste manejar, sobre todo con médicos que asuman el compromiso social
que uno tiene.
El tema de vivienda no es difícil, creo que no hay ganas de solucionarle el
problema a la gente.
Pero hay planes que están parados.

2
-No hay que pensar siempre, que el dinero tiene que llegar de la Nación.
Debe haber un 60% de gente que no posee vivienda propia, pero que tiene
un sueldo. Si a 100 personas les descontás $300 mensuales, tenes todos los
meses $30.000 para comprar materiales, y en 1 año le estarías entregando
una casa, que es lo que ellos esperan. Hectáreas siempre hay y se le venden
al Municipio, no es tan complicado hacerlo.
¿Hablas de las tierras que se identificaron como propiedad del Secretario de
Gobierno? (Solo tenia una parte de 6 hectáreas)
-Yo sigo sosteniendo que las hubiese comprado. El Ejecutivo debería haber
hecho la salvedad de que no tiene responsabilidad si en eso hay una mala
interpretación de la ley, y no hacerse cargo de lo que están haciendo mal.
No dejaría nunca de comprar tierras.
Y construir viviendas no es algo difícil, sí a la gente se lo plantean de esa
forma. En el Municipio hay ingenieros y arquitectos, y dentro del plantel de
empleados municipales hay albañiles. Habrá que hacer cuadrillas
especiales, pero se puede. No hay que esperar ningún Plan Federal.
Se dijo que este era uno de los pocos Municipios con superávit. Si vas a
un banco y demostrás eso, no te pueden negar un préstamo, que incluso
podría estar afectado sólo a viviendas, asfalto o cordón cuneta.
Casi hubo un candidato a Intendente local con el partido de Rodríguez Saa,
habrá otro de acuerdo al GEN, Ghione parece que también va, ¿qué
opinas?
-Cada uno es dueño de postularse, pero es mejor tener un candidato único
para que se termine todo esto de una vez. Del grupo GEN tenemos las
mismas convicciones y el mismo origen, no hay que seguir dividiendo las
fuerzas.
Y si va Ghione la gente sabe que el único que le puede ganar en votos, y
está demostrado, es Ortega. Y como este Gobierno Nacional, Provincial y
Municipal tiene aburridos a todos, los que no me querían me van a votar.
Ahora el Radicalismo está fuerte, los que nos quedamos en nuestros
comités peleando demostramos que realmente es la única manera de ir
adelante. Yo desde que inicié mi carrera política asumí un compromiso, soy
radical popular y social.
¿Se van a reunir el Comité Radical?
-Si, pero queda mucho todavía. Hay que ponerse a trabajar por la gente y
nada más.
¿Crees que vas a negociar con algunos sectores locales?
-Es que a mi nunca me van a querer, por más que sea rubio y de ojos
azules. No me creen y no puedo hacer nada.
¿Ghione se va a presentar?
-No, Ghione no se va a permitir en vida entregarme el cargo a mí. Jamás
podría desearme suerte, uno siente las miradas de reojo, misteriosas. Yo sé
a qué persona le caigo bien y quienes directamente no me soportan.

3
 Creo que no se presenta porque sabe que va a perder, que si en el 2007 no
iba el Dr. Nascimbene yo le ganaba.
Y si no es él, ¿entonces quién iría?
-Muchos se van a pelear por ir, es lindo estar ahí. Pero hay que hacer una
Declaración Jurada de Bienes. Cuando yo entre voy a decir cuánto debo, y
si cuando salga no debo nada es porque hice mal las cosas y tapé agujeros
personales.
Nunca utilizaría el auto municipal, usaría el mío, y en el vehículo
municipal llevaría a tantas personas que necesitan ir a hacerse estudios a
otras ciudades.
Yo entro con un Renault Megan y la casa, que es bien de familia, no tengo
nada más.
¿Crees que muchos incrementaron su patrimonio?
-Y, hay autos nuevos, departamentos, cosas que no se pueden demostrar.
Tendría que haber grabado una conversación que tuve en una casa privada
en Año Nuevo, donde un Asesor Legal (municipal) reconocía que hay
departamentos nuevos en Capital y en Gesell.
Pero yo no tengo para grabar, como me han hecho a mí tantas veces.
Cuesta entrar a hablar en algunos lugares sabiendo que en los cajones están
los grabadores.
¿Dentro del ámbito municipal?
-Yo fui Director del Hospital hasta el 2003, y había una persona con un
cargo jerárquico que ponía el pulóver arriba de la mesa cuando la llamaba,
y abajo estaba el grabador. Todos estamos escuchados.
¿Con los teléfonos intervenidos?
-El mío está intervenido desde el tema de la sangre, por qué van a dejar de
hacerlo. Para mí no es nada nuevo.
En la última edición de La Libertad se publicó una carta de familiares de
una persona que falleció luego de un accidente y hacen referencia a tu
desempeño profesional del 1° de mayo de 2002, ¿tenes algo que decir?
-Muy dolorosa. Ese día yo no estaba de guardia en Terapia Intensiva sino el
Dr. Carmena, quien me pidió permiso para ir con un paciente hasta
Pergamino. Entonces me hice cargo de la guardia. Cuando escuché que
pedían sangre por la radio, la persona que nombra la carta estaba en
quirófano, siendo operado por 2 médicos, uno de ellos el Dr. Adame. El
tiempo de espera fue dado exclusivamente por el profesional, que pidió un
Cirujano Vascular.
A nosotros ya nos hicieron una presentación legal, declaramos y el Dr.
Adame y yo quedamos libres de culpa y cargo, porque está claro en la
Historia Clínica desde qué hora empezamos a llamar para derivarlo y el
único lugar donde logramos poner a este chico fue en el Hospital Fiorito de
Avellaneda. Además quedó el registro de los llamados a los hospitales en el
Ministerio de Emergencias Médicas de la Provincia de Buenos Aires.

4
Nosotros hicimos todo para derivarlo, es más, el Médico de Vuelo que
tripulaba el helicóptero es íntimo amigo mío y bajo en Giles por eso.
Así es la vida, pero eso me pasa por estúpido. Si yo no contestaba el
teléfono como no lo contestan ahora no me enteraba lo de la sangre ni me
bancaba esta carta donde “Dios me va a dictar la sentencia final”, según
dicen los últimos párrafos.
Yo tengo mi conciencia limpia, gracias a Dios y a la Virgen de Luján,
pero todo esto me produce muchísimo dolor, realmente me hace daño.
¿Crees que por el informe de cesantía de Caporale, publicado por LA
LIBERTAD, esta gente ve que el problema de fondo era el faltante de
sangre?
-No faltó sangre, quedaban 3 bolsas más para pasar. A mí me llamó la
atención que el día anterior había mucha gente donando y estaban pidiendo
más. Esa sangre ya tenía que estar compatibilizada y a punto de pasar a los
pacientes que lo necesiten.
Pero no estaba, se la llevaron clandestinamente 9 bolsas a Zárate.
-Se habían llevado algunas bolsas, no todas, el paciente estaba siendo
transfundido en quirófano.
Si yo hubiese tenido culpa de algo en ese momento, hoy sería otra mi vida
y mi accionar médico. No sé si me bancaria una muerte por negligencia
mía. Yo no obré mal, y lo que pasó no fue porque el paciente no tenía obra
social o porque no había sangre. Jamás podría hacer daño ex profeso para
que una persona se muera, no lo permitiría mi vida ni mi conciencia.

EL GOBERNADOR RODRIGUEZ SAA

VISITO SAN ANDRES DE GILES
LO HIZO COMO CANDIDATO A
PRESIDENTE

5
El miércoles 24 de marzo, llegó a nuestra ciudad el gobernador de San Luis
en carácter de candidato a presidente de la Nación por su propio partido
denominado “Frente es Posible”.
Hizo un acto en el Club Almafuerte, organizado por el vecino Orlando
Ramos, del que participaron algunos dirigentes políticos locales como
Armando Margadant, Rodolfo Gallo, Carlos Quagliariello, Sergio
Romanello y Cacho Antico que fueron, según manifestó alguno, como
curioso o para conocer la gestión del gobernador de San Luis. En total unas
70 personas de las cuales 20 serían locales, el resto formaba parte de la
comitiva o era de alguna ciudad vecina que se acercó.
Primero habló Orlando Ramos y luego Rodríguez Saa.
Una vez terminado el acto el gobernador fue a cenar a la casa del vecino
Fernando Peláez. Allí se encontraban Claudio Monti, Pety Ramos, Rodolfo
Gallo, Eduardo Cabrero y Cacho Antico entre otros. En total unas 20
personas.
En la calle, y en forma improvisada le preguntamos al gobernador:
Sabemos que hubo ofertas a los candidatos locales, ¿Cómo se está
trabajando en San Andrés de Giles?
-El referente es Pety Ramos, y deseamos tener candidatos a Diputados y
Senadores Provinciales que representen esta ciudad en la Segunda Sección
Electoral. De esa forma estaríamos trabajando ya para la interna del año
que viene, que la vamos a dar en el marco del Peronismo Federal,
presentándonos por supuesto en la Elección Nacional.
¿Ya está en campaña para el 2011? ¿Cómo se organiza?

6
-Yo soy precandidato a Presidente dentro del Peronismo Federal, y estamos
desarrollando un Partido que se llama Es Posible.
Nosotros quisimos elecciones en el PJ cuando Kirchner se presentó, pero
la Jueza Servini de Cubría y él usurparon el Peronismo. Entonces no
podemos hablar de democracia de ninguna manera. Este tramposo
usurpador del Peronismo tiene que renunciar e irse, y permitir la
renovación del Partido. Sino nosotros vamos a ir por afuera con el Partido
Es Posible, y desearíamos que también hiciera lo mismo el Peronismo
Federal, porque si participamos con Reutemann y yo gano, él me va a
acompañar y viceversa.
Pero si lo hacemos en el marco del PJ de Kirchner sabemos que es una
encerrona para que después se alce con una candidatura lograda con fraude,
como ha hecho siempre.
¿Va a tratar de hacer alianzas con alguna ideología en las Provincias?
-Nosotros estamos con el progreso que nos marcó el Peronismo, con la
unidad de los argentinos, fundamentalmente con la Justicia Social y por
supuesto con los nuevos Derechos Humanos como es el derecho a la
inclusión social.
En San Luis en ese sentido tenemos una conducta ejemplar y única en la
Argentina. El tema de la inclusión digital y de todo lo que significan los
nuevos tiempos. Por eso hay que hacer una interna en serio y después
presentarla a la sociedad, para que volvamos a hablar de sueños. ¿Cuáles
son? Trabajo, seguridad, futuro, educación, salud, progreso, inclusión
mundial.
¿Qué va a hacer su Provincia en relación a la deuda que tiene la Nación?
-Tenemos más de 10 juicios entablados, y la Corte Suprema por el
momento trabaja con una lentitud enorme. Nosotros hemos cuestionado
esto, vamos a volver a protestar y a hablar de la Ley de Cheques que es
muy compleja, y sino recurriremos a los Tribunales Internacionales.
Pero mientras tanto no lloramos, nos ponemos a trabajar con el
presupuesto más chico del país. En este momento el 34% de las autopistas
totales de la República Argentina fueron construidas por nosotros con
nuestro presupuesto. Y estamos construyendo 250 km. más que vamos a
inaugurar el año que viene.
¿Eso es con créditos o con fondos propios?
-Absolutamente con fondos propios, la mitad del presupuesto cada año la
dedicamos a las obras de infraestructura.
En este momento estamos construyendo 6 Hospitales, acabamos de
arreglar todas las Escuelas y fundamos más de 5 Colegios anuales, tenemos
la mayor inclusión digital de la Argentina, con Wi Fi gratuito en todos los
pueblos de la Provincia de San Luis, sobre una extensión de 75.000km².
Entrando a www.canal13.sanluis.gov.com podes ver la televisión de San
Luis, y dentro de poco vas a poder ver en ese mismo televisor 40 canales.

7
Tenemos la autorización para poner una Telefónica, pero la Nación no nos
da el número, cuando lo haga también vamos a tener teléfono gratis.
¿A cuánto asciende el presupuesto anual?
-A 2.800 millones de pesos.
¿Y la deuda del Gobierno Nacional?
-Es de casi 4.000 millones.
¿Cuánto dinero destinan para sueldos?
-Dedicamos menos del 50% y tenemos los sueldos más altos de la
Argentina. No es problema de falta de dinero sino de gestión.
¿Cómo se logran estos resultados?
-Un año hay que empezar, no tener deudas y dedicar el 50% del
presupuesto al gasto corriente y el resto a obras públicas, infraestructura y
progreso. Se puede hacer.
La Nación Argentina tiene un presupuesto anual de 300.000 millones de
pesos, San Luis el 1%. El total de los Presupuestos Públicos Nacionales,
Provinciales y Municipales es de 600.000 millones de pesos, son 150.000
millones de dólares, una Deuda Externa anual, y no pueden construir una
cloaca.
No es un problema de falta de plata, hay que gestionar bien y dejar de
hacer ciertas cosas que hacen algunos Gobernantes

8
LA LIBERTAD, MIECOLES 3 DE
MARZO DE 2010

INFORMACION GENERAL

LO QUE COBRO GIRO

EL ASFALTO EN EL
VELODROMO
MUNICIPAL
La empresa Giro Construcciones paro las obras del camino a Azcuenaga y
Solís en octubre del año pasado por falta de pago.
Luego de cobrar parte de lo que se le adeudaba decidieron traer la planta de
asfalto desde Tierra del Fuego. Llegó a San Andrés de Giles el 29 de enero
y la empresa procedió a armarla
El presupuesto para el camino Giles-Azcuenaga-Solís era de 30 millones de
pesos.
Giro cobro hasta el momento en concepto de anticipo y certificados de
obras algo más de 6 millones de pesos.
Por el tramo a Solís percibió $ 1.238.000. Por el tramo Giles Azcuenaga,
anticipo más un certificado $ 4.554.000 y el último pago que recibió fue en
enero de $ 621000 por el tramo Azcuenaga Solís. En total $ 6.413.000.

INGRESOS EXTRAS DE GIRO

Esta semana la empresa Giro estaría asfaltando el velódromo municipal que
se hace en el Parque Municipal. La obra, que pagara la Municipalidad a
Giro costará 300 mil pesos.
Por otra parte la empresa Leymer, que se desconoce aun si cobró algún
certificado, aunque sigue construyendo el cordón cuneta en el camino de
las tropas, le comprara también a Giro el asfalto para la pavimentación de
la Avenida de Circunvalación que tiene un presupuesto de mas de 10
millones de pesos.

9
 SIGUE
PARADA LA OBRA DE LA
ESCUELA TECNICA
Este medio consulto al constructor Oscar Miano sobre si se retomaran los
trabajos de la Escuela Técnica N 1 que, por falta de pago se paró en octubre
del año pasado.
Miano dijo: No tengo noticias de ningún tipo. No me han llamado del
Consejo Escolar y de ningún lado. Es como que no existimos. Se empezó la
Escuela de Franklin, para 16 alumnos (Por $ 1.650.000) pero la de acá que
se necesita porque no hay mas vacantes para los chicos sigue inactiva.
¿La deuda era de 650 mil pesos?
Si, y en diciembre cobramos un certificado de 164 mil pesos, que fue una
ayuda importante porque pagamos una cantidad de deuda que teníamos y se
habían originados por motivos colaterales a la obra. Nadie se hace cargo de
la obra. Si la van a continuar o no. Si entraremos en juicio. No sé. De haber
pagado el Estado y seguido esa obra estaba terminada el 30 de noviembre
del año pasado.

LA SOCIEDAD PROTECTORA DE
ANIMALES RECIBIO UN SUBSIDIO DE LA
FUNDACIÓN BRIGITTE BARDOT

10
Autoridades de la Sociedad Protectora de animales confirmaron a través de
una conferencia de prensa, que la entidad ha recibido un subsidio de la
fundación “Brigitte Bardot” que se encuentra en Francia. El mismo fue
gestionado por la ex vecina Susana Rodríguez que vive en Paris desde hace
cuarenta años y consiste en dinero para comprar alimentos para las
mascotas durante un año. La fundación podría también entregar un nuevo
subsidio si el municipio de San Andrés de Giles mejora las instalaciones
del predio de la Sociedad protectora. En la actualidad el mismo no se
encuentra en buenas condiciones, en el lugar hay ramas, ratas y se debe
mejorar la higiene en el lugar de lo contrario no contarían con un nuevo
apoyo de la fundación, comentaron las integrantes de la Sociedad
Protectora.
La Sociedad cuenta con más de 100 mascotas y se realizan esterilizaciones
gratuitas.
LA FUNDACION FRANCESA
La famosa actriz Brigitte Bardot, nacida en París el 28 de septiembre de
1934, que fuera un sex-symbol del cine mundial en los años 60 renunció a
la actuación en 1974. La vida de Brigitte adquirió un nuevo sentido cuando
se comprometió frenéticamente con la protección de los animales. Realizó
una subasta con sus joyas y objetos de sus filmaciones con la que consiguió
el dinero para realizar la Fundación Brigitte Bardot.
El trabajo que realiza la Fundación.
Durante muchos años la Fundación Bardot ha llevado una fuerte batalla en
favor de la protección de las mascotas y los animales salvajes del mundo.
Actualmente, la Fundación Bardot cuenta con alrededor de 57.000 socios
donantes de sesenta países diferentes y con unos 323 inspectores. La Casa
Central se encuentra en París donde trabajan treinta personas.
La Fundación trabaja directamente en terreno (ayuda en refugios, rescate de
animales, campañas de esterilización de perros y gatos callejeros, etc.).
También interviene a nivel judicial, con la ayuda de un contingente de
inspectores en toda Francia.

LA PAPELERA COMPRO UN
ROBOT DE UN MILLON DE EUROS

11
Estéban Dubois, Andrés Gagliardi y Sébastian Schiaffino

12
El Robot alemán, puesto en marcha por ingenieros
italianos

13
Los cilindros de papel que luego se
exportan

14
El Robot está enjaulado por cuestiones de seguridad

15
El ingeniero Schiaffino nos muestra dos maquinas alemanas que retiene los
sólidos

Las piletas de decantación antes de que los líquidos vayan al

arroyo.

Hace 28 años, la Papelera se instaló en San Andrés de Giles en la

intersección de las rutas 7 y 41. La tecnológica fue creciendo y la empresa
fue acompañando esos avances. En enero adquirió un robot que toma la
mercadería, la apila la empaca y la carga sobre bases que van directamente
a los camiones. El robot es alemán y durante varios días ingenieros
Italianos estuvieron en la empresa instalándolo. ¿El costo? Un millón de
euros, unos 5 millones y medio de pesos. Dialogamos con Andrés
Gagliardi, hijo del dueño de la Papelera, y encargado de la parte Comercial,
el Ingeniero Electrónico Sebastián Schiaffino en el control de sistemas y
Esteban Dubois, de Aseguramiento de Calidad.
Nuestra primer pregunta.
¿Trajeron un nuevo equipo?
Sebastián Schiaffino:-Después de analizar el mercado consideramos que
era necesario tener un robot para poder tratar nuestros productos con la
mayor calidad posible. En función de esto se invirtió en un nuevo

16
equipamiento, capaz de estibar con una mayor velocidad y precisión, que
fue puesto en marcha en las últimas semanas.
Esto nos pone en la cima de la tecnología en la industria del papel tissue,
ya que no hay en Sudamérica una empresa que cuente con este avance en lo
que es la conversión del papel.
¿Cuál es la tarea de este robot?
Schiaffino:-Básicamente estiba el producto sobre un palet donde se puede
programar la cantidad de capas que se van a poner, para luego ser
paletizado y enviado a las distintas cadenas o clientes.
¿Listo para comercializar?
Schiaffino:-Si. La conversión del papel comienza con el fraccionamiento a
partir de una bobina que luego se convierte en el rollo que todos
conocemos. Después se empaqueta y se agrupa en otra unidad que es la que
se comercializa a los mayoristas, denominada bolsón, que generalmente
contiene 10 paquetes. Por último es estibada o distribuida sobre palets, y
eso es lo que finalmente se le entrega a las cadenas de supermercados.
¿Han estado Ingenieros italianos montando el equipo?
Schiaffino:-Si, el grupo de trabajo de Papelera San Andrés, conjuntamente
con gente de Italia, han puesto en marcha este equipo de forma
satisfactoria.
¿Es la última adquisición tecnológica de la empresa?
Schiaffino:-Si, además de una nueva máquina de última tecnología para
realizar los bolsones, que hace de forma más eficiente el trabajo.
Andrés Gagliardi: -Gracias a estas maquinarias nos hemos posicionado en
un nivel tecnológico casi mundial, el robot es el único en el país. La idea
siempre es seguir creciendo y, en la medida de lo posible, hacer inversiones
para aumentar los volúmenes de producción.
Con la incorporación tecnológica, ¿bajó el número de empleados?
Andrés Gagliardi: -Se optimizó un poco.
Sebastián Schiaffino:-Lógicamente la máquina fue sustituyendo
parcialmente a la mano de obra, pero seguimos teniendo un 97% de gente
de San Andrés de Giles. Y lo que es importante, muchos proveedores
locales. De esta forma tercerizamos el trabajo y mantenemos una fuente de
recursos en servicios como tornería, fumigación o control de plagas.
¿Cómo es el proceso de elaboración?
Schiaffino:-Nuestro fuerte es la fabricación de papel tissue para pañal, que
se produce con celulosa que compramos en fardos a distintos proveedores
como Alto Paraná, Celulosa Capitán Bermúdez o inclusive desde Brasil. A
esto se le agrega agua y un mix de distintas fibras, nosotros utilizamos un
80 u 85% de fibra virgen. Anteriormente se usaba papel reciclado, pero
provoca una calidad final diferente. Hoy en día apuntamos a la expor-
tación, lo que implica muchísima exigencia, y para lograr esos estándares
es necesario utilizar celulosa virgen.

17
 Nosotros no fabricamos celulosa, la procesamos y la convertimos en
papel. En una planta como Botnia se parte desde la madera y se produce un
blanqueo con distintas técnicas, que si no es tratado correctamente podría
ser agresivo para el medio ambiente. Todo depende de la tecnología que se
disponga.
¿Cuáles son los productos que elabora Papelera?
Andrés Gagliardi: -Papel higiénico, rollo de cocina y servilletas, a las que
anualmente les actualizamos los diseños, de acuerdo a la demanda.
También desarrollamos un nuevo packaging negro, totalmente
revolucionario en la historia del mercado, para la marca Swetty Platinum.
¿Tienen pensado variar la fabricación hacia otra cosa?
Andrés Gagliardi: -No por ahora, más adelante veremos. Con los que
tenemos actualmente estamos muy bien cubiertos para afrontar la demanda
del mercado.
Tecnológicamente, ¿podrían confeccionar papel oficio?
Schiaffino:-No, los procesos son distintos, no se podría hacer papel obra.
Papelera San Andrés es una empresa que tiene tecnología para hacer
solamente papel tissue.
Hace 2 años incorporamos los baberos odontológicos, que antes se
importaban. Desarrollamos una tecnología para que pudiera absorber, y
hoy estamos comercializando en diferentes lugares de Buenos Aires con
distintos distribuidores.
Dentro de la comercialización de Papelera, ¿siguen exportando? ¿A dónde?
Andrés Gagliardi: -Actualmente a Chile, Venezuela y Brasil, y en menor
escala a Perú.
¿Ampliaron los mercados?
Gagliardi: -Se siguen manteniendo los que teníamos en los últimos años,
por ahora no se han concretado exportaciones a países nuevos.
¿Qué exportan?
Andrés Gagliardi: -Principalmente papel para pañales, que es lo que nos
compra Procter & Gamble, empresa muy exigente de la que somos
proveedores oficiales hace 8 ó 9 años. En la auditoria que nos hicieron en el
2009, Papelera San Andrés obtuvo un puntaje de 94 sobre 100, lo que nos
pone a un nivel casi óptimo en cuanto a calidad, producción, tecnología y
limpieza.
¿Cómo son las ventas en el interior del país? ¿Van a todas las provincias?
Gagliardi: -A nivel nacional. Tenemos un grupo de vendedores que llegan
a todas partes del país donde se requieran nuestros productos.
¿Qué hace la diferencia en el mercado? ¿Los precios o la calidad?
Gagliardi: -Apuntamos a la calidad, Felpita y Swetty Platinum son
productos Premium. Esa es la diferencia con respecto a la competencia.
También tenemos marcas más económicas como Floripel, Car-tabella y
Soft Paper.

18
¿Qué porcentaje del mercado argentino ocupan?
Andrés Gagliardi: -Teniendo en cuenta los grandes competidores como
Papelera del Plata, Kimberly Clark, Papelera Samsen y Papelera Campana,
estaríamos dentro de las 5 ó 6 papeleras más grandes del país.
¿Cómo se realiza el control de calidad?
Esteban Dubois: -Hay un Laboratorio en planta donde se analizan las
diferentes propiedades del papel: resistencia, elongación, etc. También se
llevan a cabo controles sobre los productos terminados, ya sea en la
máquina Sincro, que es donde convertimos los rollos de cocina y papel
higiénico, en la Servilletera o en la máquina Ciclo, que es donde se cortan
los diferentes papeles como pañal o toalla. Estos son productos
semielaborados que se venden al cliente, quien finalmente hace la
conversión.
¿De que manera se procesan hoy los desechos de la fábrica?
Schiaffino:-En el año 2004 se instaló un sistema de tratamiento a través de
separación centrífuga, de origen alemán, que permite separar los sólidos del
agua con una eficiencia muy alta. Después, esa agua que fue tratada pasa
por piletas de decantación para luego volcar en el arroyo.
Es importante entender que es un sistema eficiente, confiable y una
solución muy novedosa que las distintas papeleras quieren copiar. A raíz de
esto, en el 2008, se compró la segunda centrífuga para poder hacerle una
reparación integral a la primera de ser necesario.
¿Lo que llega al arroyo es agua con colorante?
Schiaffino:-No, el efluente de una máquina de papel está compuesto por
agua más coloides de celulosa. Eso es separado por las centrífugas, pasa
por las distintas lagunas de sedimentación y decanta sobre las piletas. El
agua que nosotros estamos vertiendo sobre el arroyo está dentro de lo que
se denomina parámetros de vuelco, que son monitoreados asiduamente por
la Secretaría de Política Ambiental. Además no sólo hacemos un examen
de los efluentes líquidos sino también de los gaseosos, y un estudio de
impacto ambiental cada 6 meses, todo debidamente documentado.
También la gente de Bromatología, con Germán Ojeda a la cabeza, realiza
análisis aguas arriba y aguas abajo del arroyo, con lo cual nos mantenemos
en contacto y hay un monitoreo completo de lo que es nuestro efluente.
Con respecto al consumo eléctrico, que siempre existió el mito de que la
Papelera consume mas que la ciudad, ¿Cuál es la realidad?
Schiaffino:-Nuestra demanda es de 1,9 megas, somos un cliente
importante, por ende tenemos un contacto directo con la gente de San
Nicolás. La ciudad recibo 13 o 14 megas.
El 29 de enero, debido a las altas temperaturas y a que la infraestructura
energética no está desarrollada para poder so-portar esta demanda, nos
solicitaron si podíamos dejar de consumir energía, dado que el sistema
había colapsado. Nos explicaron la situación y tuvimos que detener algunas

19
máquinas, porque no somos capaces de generar con nuestros grupos
electrógenos toda la energía que consumimos. De esa forma el nivel de
tensión de San Andrés de Giles volvió a la normalidad.
¿Cuántos años tiene la Papelera?
Andrés Gagliardi: -Vamos a cumplir 30 años en el 2012.
¿Qué cantidad de empleados hay actualmente?
Esteban Dubois: -Somos 130 personas, 100 en planta y 30 en la parte
administrativa.

UN VECINO - UNA VIDA

ISAURA GALLEGO VEIGA, LA

“HERMANA IGNACIA”: Cumplí 60 años
de vida religiosa y llevo 24 con Caridad en San Andrés de
Giles. La pobreza ha ido creciendo a pasos agigantados, el que
mas me ayudó fue Duhalde cuando era gobernador se
consiguieron muchas cosas. En nuestra ciudad hay mucha
gente que podría ayudar y no lo hace y otros colaboran
siempre”.

20
Entrevistamos en esta oportunidad a una de las personas que mas ha
trabajado a favor de las personas humildes de nuestra ciudad. Todos la
conocen como la hermana “Ignacia”, en realidad se llama Isaura Gallego
Veiga. Lleva los dos apellidos debido a que en España, país donde nació se
utiliza el del padre y también el de la madre. El nombre de “Ignacia” surgió
en el momento de tomar los hábitos, allí se cambiaban los nombres a las
personas hasta que después se dejó de hacer.
Nació el día 24 de mayo de 1932 en Galicia en la provincia de Orense muy
cerca de Portugal, es un pueblo muy pequeño que cuenta con su iglesia y la
municipalidad.
Tiene 6 hermanos, uno falleció a los 9 meses al cual no conoció. Ellos se
llaman, Eduardo, José, Joaquín, Teresa, Isaura, el bebé que murió, y
Ángela. Teresa es la mayor y vive en Brasil.
Su mamá murió a los 40 años después de la guerra civil Española, en ese
tiempo existían varias enfermedades, se contaba con pocos médicos y
maestros. Se había propagado el Tifus y por esa enfermedad se vacunaron
todos y su madre no lo hizo y murió. Ella se llamaba Ángela Veiga y su
padre José Gallego. Ambos trabajaban en el campo, criando animales,
vacas, ovejas, cerdos y gallinas y cosechando el trigo para el consumo y
mantener a los animales durante el invierno por la nieve que tenían.
¿Qué recuerda de su infancia?
“En lo económico fue difícil, a las personas mayores le decíamos tíos,
todos se conocían y se ayudaban, éramos pobres pero se compartían las
cosas. Recuerdo que se sacaba el trigo y el centeno y en verano
desgranaban el trigo con palos y maquinas, yo trabajé poco porque era muy
chica. Fui varias veces cruzando los montes a Portugal y la policía era mala
y capaz de violar a las mujeres, yo iba a comprar jabón, arroz y fideos”.
Con respecto a sus estudios dijo que en aquella época no había maestros,
ella era una niña cuando sus hermanos concurrían a estudiar y le gustaba
acompañarlos debido a que le interesaba capacitarse. Hizo los estudios en
España cuando era grande, aprendió a leer y escribir y en Buenos Aires
realizó el colegio secundario, ingresando sin haber llevado a cabo la
primaria. Estuvo en el Colegio del Huerto, de las hermanas del Huerto que
también están en Cortínez sobre ruta 7, allí funciona una casa para los
retiros. Cuando se elevó la cultura en el país las hermanas no podían dar
clases sin titulo y se abrió para las personas adultas y estudió en ese lugar.
Después de finalizar sus estudios secundarios ingresó a la Facultad del
Salvador en el año 1975 donde estudió historia universal durante cinco
años. Cuando culminó los estudios la Madre general, como premio, la llevó
a Roma en 1980 lugar donde vivió un año y realizó cursos de las materias
que más le gustaban.
¿Cuándo llegó a la Argentina?

21
“Llegué a la Argentina en el año 1958 directamente a San Andrés de Giles
y estuve siete años. Después dos años en Paraná donde trabajé en un
colegio. Luego fui a Plátanos y en Capital Federal concurrí a un pensionado
que tenían las hermanas Húngaras para los chicos universitarios que venían
del interior. Trabajé en el Hospital Ferroviario cuidando enfermos”. En
Plátanos (partido de Berazategui) comencé con Caritas dando catequesis y
tenía diez grados y en la Parroquia fundé Caritas. Yo vine voluntaria a la
Argentina, a mi no me mandaron, yo pedí venir de España a la Argentina”.
En San Andrés de Giles estuvo en dos etapas, desde 1958 hasta 1965 y
desde 1985 hasta este momento. Sostuvo que a nuestra ciudad vino en
principios en contra de su voluntad, ella se encontraba en Plátanos y era
importante para esa localidad contar con su servicio pero sus superiores lo
dispusieron así y llegó a nuestro pueblo. En la actualidad los alumnos de
ese colegio la recuerdan y el día 30 de enero le realizaron las autoridades
una fiesta para celebrar los 60 años como religiosa.
¿Siempre le gustó seguir esta carrera?
“Desde chica ya me gustaba esto y decía que no me iba a casar. Estoy más
segura que nunca porque para mí lo fundamental es la fe, creer y hacerle el
bien a los demás. Cumplí 60 años de religiosa y se hizo una fiesta en
Plátanos y yo no quería ir pero me llegó una carta y era de la Madre
General y venía con la bendición apostólica del Papa. Cuando ingresé al
convento venían las hermanas de Rumania y Alemania. Fue cuando
empezó la guerra mundial. La guerra civil Española terminó en el año 1939
y en 1940 estalló la guerra mundial y tenían que escapar de Rumania y de
Alemania y ahí fue cuando conocí a las hermanas”.
Cuando llegó a San Andrés de Giles estaba la hermana Marta como
superiora, ya fallecida, y le preguntó si podía poner Caritas y le dijo que si.
Ella no observaba pobres y trabajaba en el Jardín de Infantes del Colegio.
Marta Quagliariello daba clases en el Colegio y en una oportunidad fue con
ella al Barrio San Bernardo y vio mucha miseria y nadie hablaba de Caritas
y en una casa vivía un hombre que tenía cáncer y estaba desahuciado. El
señor Roberto Ferrari estaba en el Hospital y la hermana Ignacia ya lo
conocía y le pidió que interviniera en este caso y así fue. Cuando observó
este panorama pensó rápidamente en formar Caritas.
¿Cómo surgió la idea de formar Caritas y después Caridad Nuestra Señora
de Luján?
“Me dijeron que en Monte de Novi se encontraban varias mujeres para
rezar y las invité para comenzar con Caritas. Fui a Mercedes a un curso y
hablé con el Obispo para traerla a Giles y se alegró porque nunca se había
puesto en la diócesis. Le dije al Padre Kaufmann porque quería que fuera
Caritas de la Parroquia, él consultó con la Liga de Madres de Familia y esta
entidad pensó que yo le iba a sacar todo a ellas si ponía Caritas y lo
convencieron al Padre para que no pusiera Caritas y el me dijo que haga lo

22
que quiera, pero en la Parroquia no y se creó en Monte de Novi. Con
Caridad estoy acá desde hace 24 años y las puertas nunca se cerraron. De
esa época a la fecha la pobreza ha ido creciendo a pasos agigantados, hubo
momentos de mucha crisis y yo no necesité ayuda de nadie, a mi las
hermanas acá no me ayudaron en nada, sí para dar la catequesis pero yo
nunca las molesté. Este era un galpón que no se podía estar, en el invierno
era imposible”.
Ignacia asegura que el ex presidente Eduardo Duhalde la ayudó cuando este
era gobernador, también el ex vicegobernador Romá visitó nuestra ciudad
en una oportunidad y la apoyó en su obra. El señor Andrés Curotto que
tiene familiares en San Andrés de Giles era secretario del ministro de obras
Toledo y estaba Sarlinga primo de Marta Miano y él había creado una
secretaría de enlace entre la Iglesia y el Estado y la apoyaron mucho. Con
la señora “Chiche” Duhalde cambió todo el techo y colocó lo ventiladores.
Después comenzó con los planes trabajar y aprovechó todo lo que estaba a
su alcance. En esa época el gobierno daba cursos y trabajo para la gente,
llegó a tener la hermana Ignacia 120 planes y en la actualidad trabajan 25
personas, sostuvo.
¿Hay muchas necesidades en el pueblo?
“Sí hay muchas necesidades, vienen no solo personas de Giles sino también
bolivianos y paraguayos que están llegando al pueblo. Reciben el pan, yo
voy dos veces por semana a Buenos Aires a buscarlo, entregamos también
facturas, pebetes, pan negro, pan árabe y budines. El pan se entrega todos
los días martes a las personas más necesitadas y el último viernes de cada
mes la canasta de alimentos. Hay gente que podría ayudar y no lo hace y
otros que ayudan siempre comprando todas las semanas los productos que
vendemos. A las personas les hacemos empanadas y también gelatina.
Vendo los productos que fabricamos en la obra y cuando voy a España me
ayudan económicamente, si no tuviera apoyo las canastas no se podrían
realizar, por ejemplo para navidad invertimos $ 30.000 para hacerlas. Si
tenemos a Dios tenemos la paz, la alegría y la esperanza, nos va a ayudar
para salir adelante”.
Ignacia viajó en varias oportunidades a España a visitar a su familia,
después que llegó a esta ciudad estuvo 10 años sin ir.
Afirmó en este reportaje que le gusta la historia y le dio una cultura general
aunque no ejerció como profesora y prefirió dar catequesis.
Estuvo cinco años en Plátanos, tuvo en la Parroquia de ese lugar durante
cuatro años los mismos chicos en catequesis y en la actualidad brinda
catequesis en Caritas.
En sus tiempos libres que no son muchos le gusta leer, en este momento lee
la encíclica del Papa Benedicto XVI y la eucaristía. A través de radio 10
escucha las noticias para estar informada.

23
Cuando llegó por primera vez a nuestra ciudad aprendió labores con la
hermana Mónica que los brindaba en distintos cursos.
Dijo que el argentino es creyente y que las personas se están volcando más
a lo verdadero, el que es realmente cristiano hoy va a Iglesia.
Conoce las provincias de La Pampa, Entre Ríos donde estuvo dos años,
Santa Fe y Salta, ha elegido en varias oportunidades Brasil para sus
vacaciones.
¿Fue difícil dejar España?
“Dejar España fue terrible, yo estaba en Barcelona y era la mas joven de las
hermanas que vivieron de Alemania y Rumania y no sabían que yo había
pedido el traslado a la Argentina porque primero pedí para ir a África. Le
escribí a la madre general y le dije que estaba dispuesta a ir a cualquier
lugar donde ella me mandara y acá habían muerto dos hermanas y hacía
falta una y me mandaron. El español tiene mucha añoranza, cuando me fui
de mi casa a Barcelona creía que me moría, cuando me llegaban las cartas
me encerraba en el baño y lloraba y cuando llegué a San Andrés de Giles
lloré durante tres años pero yo decía que nadie me había mandado y tenía
que cumplir con mi tarea”.
Reza permanentemente por San Andrés de Giles y pide que la gente sea
más solidaria y reconoce que en nuestra ciudad es criticada porque algunos
consideran que a los necesitados no hay que darle cosas sino enseñarles a
ganárselas. Con respecto a esto expresó que no estamos bien evangelizados
y que Europa es un mundo sin Dios y que lo que ocurre en España le duele
mucho, ese país siempre se destacó por la solidaridad pero la juventud en
este momento está buscando otra cosa, falta educación y orientación.
¿Pensó alguna vez tener una familia?
“Siempre pensé seguir a Cristo y en la evangelización, cuando entré al
convento en España y Argentina yo no era aburrida me gustaban los bailes
y tenía amigos.

¿COMO SE ELIGEN A LOS

DOCENTES LOCALES? HAY 500
CARGOS A CUBRIR
Como es el proceso de selección de los docentes locales, fue la consulta
que le realizamos a Marta Puglelli, de la secretaria de inspección local.
¿Se incrementó el trabajo en el último mes?
-Si, desde el 1° de febrero se trabajó mucho haciendo titularizaciones, que
es a lo que todo docente aspira, el ser nombrado en un lugar definitivo y
tener un trabajo seguro. Se realizaron muchas designaciones en el Colegio
Nacional y en la Escuela Técnica. También en ESB en Villa Ruiz, Villa
Espil, Cucullu y algunas en la planta urbana, como la ESB 8 de la Escuela

24
Nº 3 y la ESB 5 de la Escuela Nº 12. Los titulares son profesores de
distintas áreas: Historia, Geografía, Lengua e inglés. También en la rama
Artística y en Educación Física.
Además se llevaron a cabo actos públicos comunes para cubrir suplencias
durante este año, un poco atípico dado que tenemos muchos docentes que
se jubilan.
La idea es cubrir todos los cargos para que los chicos tengan sus maestros
y la Secundaria sus profesores.
¿Cuántos profesores titulares hay en San Andrés de Giles?
-Más o menos 500 cargos, ya están quedando pocos provisionales.
Antiguamente las titularizaciones se daban cada 3 ó 4 años, pero ahora
tenemos la suerte de que continuamente se van nombrando. Por eso es tan
importante para los maestros el hecho de anotarse.
Las inscripciones para los docentes que tienen título se hacen en mayo
para el año siguiente, y los que todavía lo están tramitando pueden anotarse
en el mes de agosto. Pero para todos aquellos que no se recibieron o están
rindiendo exámenes, hay un listado 108 o de emergencia, que se utiliza
cuando no tenemos docentes con título, y es una inscripción abierta todo el
año. De esta forma pueden comenzar a trabajar, incluso quien no tiene
ninguna carrera docente como en el caso de un abogado o un bioquímico,
tiene la posibilidad de dar determinadas materias. Pero siempre se los elige
en el último de los casos.
¿Cuántos son los maestros que se jubilaron?
-Entre 8 y 10 docentes. Es un porcentaje muy alto para Giles, sobre todo en
el Nivel Inicial.
Por año, ¿cuántos profesionales se reciben en San Andrés de Giles?
-Entre maestros y profesores alrededor de 40. En este momento tenemos
500 cargos, pero las inscripciones están superando esas cifras.
¿Hay docentes que están a la espera de tener un trabajo?
-Si. En los primeros actos públicos es muy difícil que quien recién se
recibió tome un cargo, pero en el mes de junio nos falta gente. Tenemos
muchas Escuelas Rurales donde va un solo maestro, y cuando los
Inspectores llaman a reunión a los Directores hay que mandar a alguien que
se ocupe de los chicos. Tuvimos problemas al respecto, nos cuesta mucho
durante la segunda mitad del año cubrir determinada cantidad de cargos.
También hay otra realidad, a veces las chicas no consiguen nada a principio
de año y se van a trabajar en otra cosa, lo que es lógico.
Ahora necesitamos un Fonoaudiólogo y no hay en Giles, son todos de
Mercedes. Vienen muchos docentes de esa ciudad, igual que de Luján, o
sea que todavía tenemos posibilidades de trabajo.
¿Y los profesores que se reciben, ¿consiguen trabajo?
-Enseguida. Se han titularizado profesores de Física y Química que se
recibieron hace muy poco tiempo. Además puede haber nuevas horas con

25
el tema de la Secundaria, hoy considerada una prioridad dentro de la
Educación. Y no tenemos que olvidar las Escuelas de Verano, este año
funcionaron 7 con profesores de Educación Física, Artística y Maestros
Jardineros. También hay una Escuela de Arte, en la cual no tenemos
profesores de Teatro, no hay gente con título para cubrir el cargo. Todas
esas son nuevas fuentes de trabajo para San Andrés de Giles.
¿Hay docentes para todas las materias?
-Si, no nos olvidemos que hay Profesorados en las localidades vecinas. En
nuestra ciudad también, aunque a veces no se los difunde bien. En este
momento tenemos en el Colegio Nacional la carrera de Maestro,
Profesorado de Lengua y de Química, hay varias posibilidades.
Sabemos que es un trabajo seguro, con un sueldo aceptable y una mutual,
pero rescatemos que es muy importante la vocación, es fundamental.

HABILITARON LA ESCUELA DE
EDUCACIÓN ESTÉTICA Nº 1.

Comenzó a funcionar en las instalaciones del Complejo Museográfico y

Cultural.

26
 El martes 2 de marzo se iniciaron las clases en la Escuela de
Educación Estética Nº 1, dependiente de la Dirección General de
Cultura y Educación del gobierno de la Provincia de Buenos Aires.
Funciona en cuatro aulas restauradas en el centenario edificio de 25
de Mayo y Mitre. La restauración pudo hacerse con fondos provinciales y
municipales. El edificio había sido creado en 1912 como Mercado
Municipal y luego funcionó como terminal de micros. Allí, a partir de
ahora, se dictan clases de Plástica Bidimensional, Música, Danza y luego
se sumará Teatro. Concurren unos 130 niños, de entre 6 y 11 años, en
turnos de mañana y tarde.
En el acto estuvieron presentes, el Intendente Municipal, Dr. Luis
Ghione; la Directora de la flamante Escuela de Educación Estética Nº
1, profesora Sonia Bazán; el Secretario de Gobierno, Planeamiento y
Control de Gestión, Tomás Arriondo; el Secretario de Cultura,
Educación, Ecología y Medio Ambiente; demás autoridades del
Departamento Ejecutivo, concejales, la Inspectora Jefe Distrital,
Zulma Ruggero; la Secretaria de Asuntos Docentes, Marta Puglelli, e
inspectoras de distintas ramas de enseñanza.
La Escuela se realizó por gestiones del Intendente Municipal Dr.
Luis Ghione ante el Director de la Dirección General de Cultura
profesor Mario Oporto. Fue creada mediante la Resolución 1742 de junio
de 2009).
En la oportunidad habló la Directora, Sonia Bazán quien agradeció a
las autoridades municipales y educativas, y presentó al cuerpo docente:
profesor de Música, Héctor Díaz, de Danzas, Bautista Castaños; de Plástica
Bidimensional, Silvina Duche y preceptora Evangelina Gobetti.
“La semana última estuve con el Dr. Aníbal Redondo, Jefe de
Gabinete del Ministro Mario Oporto, ya estuvimos charlando para
recrear aquí una nueva unidad académica o una escuela secundaria para
despejar lugar en las escuelas primarias que están trabajando a turno
completo”.
También anunció que “estoy en conversaciones avanzadas con gente del
Instituto Nacional Universitario del Arte, institución a la que queremos
traer como primera extensión de una mayor responsabilidad de ellos. Lo
hacemos para que nuestros chicos y jóvenes tengan todas las
oportunidades”, dijo el Intendente.

EL INTENDENTE GHIONE
INAUGURO EL INICIO DEL CICLO
LECTIVO 2010. Lo hizo en la Escuela Nº
1.
27
 El lunes 1 de marzo comenzaron las clases en la provincia de
Buenos Aires. En San Andrés de Giles, tal como es costumbre, el
Intendente Municipal Dr. Luis Ghione, concurre a una escuela del
Partido para dejar oficialmente inaugurado el ciclo lectivo. En años
anteriores había hecho lo propio en la Escuela Nº 5 de Cucullu y en
la Escuela Nº 19 “Domingo French de Villa Espil.
Ahora, en la Escuela Nº 1 “José Manuel Estrada , concurrió
acompañado por el Secretario de Cultura, Educación, Ecología y
Medio Ambiente, profesor Juan Sofía.
Estuvieron presentes, entre otros, la Directora del
establecimiento, Nora De Lucca, la Vicedirectora, Silvina Sobrado, el
cuerpo docente de la Escuela; la presidenta del Consejo Escolar,
Belén Malaisi; la Inspectora Jefe Distrital, Zulma Ruggero; la
Secretaria de Asuntos Docentes, Marta Puglelli; las inspectoras de
Rama Inicial, Nora Veppo y Andrea Yelpo; la Inspectora Jefe de
Enseñanza Primaria, Cecilia Caputto y la Inspectora de Secundaria
Básica, Graciela Siciliano.
Hablaron a los presentes, la Directora de la Escuela Nº 1, Nora
De Lucca; quien dijo, entre otros conceptos: “Este importante
momento de encuentro confirma una vez más nuestro compromiso
con la educación a través del trabajo conjunto para que los niños
puedan decir presente todos los días en nuestras escuelas. Damos
así comienzo al Ciclo Lectivo 2010, Declarado Año de la

28
Conmemoración de los 200 años de Emancipación por la Unidad
Americana .
“Esta instancia de reu-nión nos une con las mismas inquietudes
y con un sinfín de expectativas de niños y adultos que hoy nos
acompañan. Transitaremos esta etapa constituidos y afianzados por
la educación primaria, que comprende a los alumnos de 1º a 6º Año, y
continuarán su camino hacia la escuela secundaria .
La Inspectora Jefa Distrital, Zulma Ruggero, habló a los
presentes y expresó que “Los padres que nos están acompañando
están dando con su testimonio la importancia que le dan a la
educación de sus hijos .
“Será muy importante la labor que tendrán los docentes de
esta y de todas las escuelas del Distrito de la educación primaria al
poner el diseño curricular en marcha, con el compromiso que sé que
tienen cada una de nuestras docentes para que los niños en la
escuela aprendan y ellas enseñen cada día para que puedan iniciar
la educación secundaria de la mejor manera .
El Intendente Municipal Dr. Luis Alberto Ghione dejó su
mensaje a los presentes: “Comenzar un nuevo ciclo lectivo es un
acto trascendente en la vida de una comunidad, por lo mismo
agradezco a las autoridades educativas del Distrito y de esta, para
mí querida escuela, la invitación que oportunamente me cursara
para compartir este acto protocolar de inicio del ciclo lectivo 2010 .
manifestó entre otras cosas.

TRIBUNA LIBRE
Como asiduo visitante de diversos pueblos de la Pcia de Bs As , y a su vez
ferviente aficionado a los hitos de nuestros valores históricos , me veo en
la triste obligación de elevar esta voz de alarma, ante el deterioro que
presenta, creo que por desidia , la “Posta de los Figueroa”.
Es lamentable que nadie se haga cargo del abandono en que se encuentra
este sitio de nuestra cultura, jalón de hechos que marcaron de forma
indeleble nuestro pasado.
En ciertas ocasiones es saludable imitar actitudes, y quizás seria saludable
observar la labor que se realiza al respecto en la vecina localidad de San
Antonio de Areco.
Evidentemente, los responsables de salvaguardar este patrimonio, estarán
muy ocupados, en salvaguardar otro tipo de patrimonios.

Los saluda muy atte.

Leonardo Campana
D.N.I: 11.036.347

29
 Soy de Rafael Castillo Partido de La Matanza

Algunas vivencias en mis 65

años de vida
En mi familia , el barrio donde vivía , la escuela los
acontecimientos patrios, eran días que se esperan no para irnos de
vacaciones si no de festejo con regocijo y respeto un ejemplo era
la forma en que eran adornadas las casa en mi barrio era muy
común que fuéramos a las plazas para escuchar distintas bandas no
había desenfrenos ni alcohol todo era similar a las celebraciones
de la fecha patronales del barrio en mi caso Santa Lucia
Los gobernantes de esa época hacían locuciones por radio de la
fecha a festejar eran muy ilustrativos y educativos pero recuerdo
alguna rabieta que mientras escuchada por radio Splendid a Tarzan
la Sra Eva Duarte de Perón interrumpía para manifestarse en
forma amplia y encendida sobre la fecha a festejar, hoy mal
imitada en la impostación de la voz ,el contenido y expresión que
no llega a la población como lo hacia la Sra PERON
Durante esa época se festejo los 100 años de la muerte del
general José de San Martin , se creó una comisión de festejo
precedida por el Sr Presidente Domingo Perón , el Instituto
Sanmartiniano que creo que fue creado en esa fecha , fue todo un
año de respetuoso festejo , comenzamos nuestro día con la leyenda
de Año del centenario del fallecimiento del general San Martin ,
estampillas de correo, todos los escritos oficiales a presentar llevaban
un sello que recordaba tan importante fecha, durante todo ese año
se exalto la figura de nuestro Prócer Máximo haciéndose hincapié
fundamentales en sus valores espirituales y morales
Fue año particular donde en todo momento resaltábamos la figura
del Padre de la Patria , recuerdo que cuando se dio por finalizado el
año de homenaje fui con mis padres y mi hermana a la Plaza de
Mayo hermosamente iluminada donde resaltaba el Cabildo ,la Casa
Rosada y la Catedral ,hubo un respetuoso toque de silencio por un
granadero y todos volvimos a nuestras casas.
El país luego de un año de entrañable y respetuoso homenaje seguía
su camino
Saltemos hasta el año 1960 AÑO DEL SESQUICENTENARIO
DE LA REVOLUCION DEL 25 DE MAYO DE 1810

30
Esto no quiere decir que no olvidemos de acontecimientos que
fueron nefastos de los cuales pienso que debemos aprender pero
no olvidar
Como la quema de la iglesia , cinco ellos por cada uno de
nosotros, la revolución libertadora, los fusilamientos en la Provincia
de BUENOS AIRES , l a prohibición del peronismo el
derrocamiento de Frondizi , el asesinato de Guido , Azules y
Colorados , el gobierno de ILLLIA Ongania Levigston,
Lanusse , la vuelta de Peron como esperanza de unión paz social
cambios económico los asesinatos gremiales montoneros, su
enfermedad que impidió un periodo de mejoramiento social
educacional y económicos López Rega y su maldito entorno
como lamentable no justificable respuesta la revolución militar con
sus atroces secuelas , los problemas limítrofes, la guerra de las
Malvinas los problemas de esta joven democracia.
Pero volviendo a esos años tengo 14 años con toda la carga
hormonal , emotiva de la pubertad pero a diferencia de los pares de
mi edad tengo una oportunidad de participar en forma activa en los
festejos del sesquicentenario que fue un verdadero desafío y no
quería dejar pasar por el honor que esto representaba para mí y
orgullo para mi familia
Debíamos desfilar 11 kilómetros por la avenida del Libertador,
deberíamos haber comenzado el periodo lectivo el primer lunes de
marzo pero como habíamos sido elegido , nuestras vacaciones
terminaron 15 días antes nadie se quejo al contrario el esfuerzo que
poníamos era máximo , no nos importaba que nuestro compañeros
seguían de vacaciones y los que se sentian mal eran aquellos que no
habían sido elegido , todo el país vivía en el contextos de los
preparativos del sesquicentenario exposiciones, conferencias, talleres
estampillas etc.
Nosotros en forma diaria preparamos nuestro desfile marchando o
probándonos la ropa nunca dejamos de ir a clase por el desfile ,al
contrario aceptamos utilizar el tiempo de recreo para practicar y los
sábados a la tarde no íbamos a casa para prepararnos mejor
Llego el 25 de mayo el desfile comenzaba a las 11 horas
nosotros desde las 8 horas estábamos aprestados con nuestros
mejores uniformes hacia mucho frio pero no nos importaba porque
humildemente íbamos a participar en el festejo de patria
Dos fueron los momentos más emotivos el primero pasar y saludar
a la bandera de ceremonia con su historia que tanto nos debe
significar y el segundo ver los rostros emocionados y orgulloso de
mama y papa diciendo ahí va el nene

31
Estos dos episodios que fueron importantes en estos largos años de
vida me marcaron y los recuerdo con orgullo , me da mucha
lástima que a meses de cumplirse el Bicentenario se desaproveche la
oportunidad de hacer aflorar en nuestra preciada juventud los
sentimientos del origen de nuestra nacionalidad de nuestros
símbolos tradiciones fundamentalmente el respeto y amor a esto
suelo en que nacimos
Srs gobernantes se que importante es el Fondo del Bicentenario
para el progreso del país pero mientras trabajan deberían dedicar un
poco de tiempo en hacernos recordar nuestra benditas raíces y el
significado de cumplir 200 años

E Schiaffino

CRUZARON LA CORDILLERA
EN BICICLETA

32
Desde la existencia de los primeros senderos y caminos que atravesaban la
Cordillera de los Andes, el hombre tuvo el sueño de unir Argentina y Chile
en bicicleta.
Cruzar la Frontera Internacional, atravesar pequeños pueblos de Chile y de
Argentina, avanzar por verdes valles en pruebas contra reloj, disfrutar de
trepadas y descensos increíbles en plena Cordillera de los Andes, siempre
en la Patagonia en uno de los lugares mas increíbles y vírgenes del planeta,
es una de las grandes aventuras y experiencias que puede disfrutar el
hombre y su bicicleta.
El Tour Internacional de la Patagonia es una competencia de expedición en
bicicleta de montaña. Durante tres días los competidores, en equipos de dos
integrantes, deberán recorrer la Patagonia Argentina – Chilena en etapas de
aproximadamente 70 Km. por caminos de montaña y senderos y
descansando en grandes campamentos agrestes por la noche.
La técnica, la destreza física y la correcta planificación de la carrera, serán
esenciales para lograr el objetivo.

33
En el pasado mes de febrero 12,13,14 se corrió la 2º edición del Tour
Internacional de la Patagonia participando competidores de Argentina,
Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Francia, México, Uruguay y Venezuela;
EEUU entre otros países. Los inscriptos fueron 500 equipos de dos
personas, recorriendo etapas en argentina y chile y haciendo noche en
campamentos agrestes, lo que hacen del Tour una de las carreras mas dura
en el montain bike Argentino y de Sudamérica.
La delegación de San Andrés de Giles que participaron estaba conformada
por: Sandro Cava con su Compañero Augusto Boldu, quienes terminaron
en el puesto 86 de la clasificación General con un tiempo de (11 horas 27
minutos); seguidos en el puesto 120 por Diego Amondaray y Carlos Bravi
con un tiempo (12 horas 30 minutos) y en el puesto 121 Diego Benave y
Marcelo “Chispa” Laboría con un tiempo de (12 horas 34 minutos).
Queremos agradecer a todos los que nos apoyaron en este duro desafío
personal, pero la delegación lamento no poder representar a la
Municipalidad de San Andrés de Giles en una competencia tan importante,
dado que nuestros pedidos de ayuda al Municipio y a la Dirección de
Deportes no fueron aceptados.

PROGRAMA DE
RESPONSABILIDAD
SOCIAL COMPARTIDA
“ENVIÓN”
En la municipalidad de Arrecifes se llevó a cabo el jueves 25 la firma del
Acta-Convenio del Programa de Responsabilidad Social Compartida
“Envión”, para municipios de la 2da. Sección electoral. Al acto concurrió
el Ministro de Desarrollo Social Baldomero Álvarez de Olivera quien fue
recibido por el intendente local Daniel Bolinaga, al igual que otros
intendentes de la región.
El intendente Dr. Luis Ghione estuvo acompañado por la secretaría del área
de Acción Social, Dra. Manuela Salaberry.
El convenio firmado es destinado a jóvenes de 12 a 21 años de edad en
situación de vulnerabilidad social, con el objetivo de que finalicen sus
estudios, aprendan un oficio o realicen actividades deportivas y culturales
y, estipula que San Andrés de Giles accede a un módulo de hasta treinta
destinatarios con becas de $ 350,00 cada una a partir del mes de julio del
corriente año.
La selección de los jóvenes que accedan al Programa se realizará mediante
la intervención de profesionales idóneos, tales como asistentes y/o

34
trabajadores sociales, o técnicos con conocimiento en la materia y redes de
voluntariado social.
El municipio brindará desayuno, almuerzo y merienda de los destinatarios
del Programa, como también los seguros correspondientes.

OBRAS EN EL COLEGIO
NACIONAL

Jorge Rivara y María del Carmen Gracia

Este medio dialogó con la profesora María del Carmen García directora del
nivel secundario del Colegio Nacional “Fray Mamerto Esquiú para conocer
las obras que se están realizando en el establecimiento.
GARCIA: “Se está trabajando en la reposición de ventanales, la obra no ha
terminado, falta pintura y se están acondicionando los salones. La escuela
no está en las condiciones que uno querría pero los tiempos de las empresas
se extienden mas allá de lo que uno espera, el lunes 8 comenzarán
igualmente las clases para el nivel secundario, la inspectora de
infraestructura dijo que las aulas podrán ser habitadas porque no hay
peligro para los chicos”.
Por su parte el profesor Jorge Rivara comentó una de las propuestas que el
Colegio tiene para los alumnos con respecto a las modalidades.
RIVARA: “La escuela cuenta entre otras modalidades con economía y
administración, de la cual yo soy jefe de departamento. Ésta consiste en
que el alumno durante el ultimo año de la secundaria tiene la posibilidad de

35
realizar una pasantia laboral no rentada que consiste en que el alumno en
esos 3 módulos que tiene semanales en lugar de concurrir a la escuela va a
un lugar de trabajo elegido por él o coordinado por el profesor en el área
comercial y administrativa. Algunas de las entidades que colaboran para
que los chicos de esta escuela puedan concurrir a realizar las pasantias son:
Sancor Seguros, Jorge Alasia, los estudios contables de Leticia Freggiaro,
Ricardo Rocha, Moira Gainle, Hugo Cairo, Omar Olmos, Nicolás Ceriani,
Guillermo Rossi, Centro de Comercio, Municipalidad, H.C.D., Noralé,
Gestoría Casas, Curcija, Ignacio Motos, Juzgado de Faltas, Sociedad Rural
y las escribanías de Quagliariello y Segurola. El resultado que se logró fue
mas que satisfactorio porque la respuesta a la presencia de los alumnos de
nuestra escuela a esos lugares fue excelente, dejaron una buena imagen y
les sirve para las carreras de abogacía, contador, administrador de empresa
y martillero publico y sirve como antecedente para poder acceder a esos
estudios y algunos siguieron en esos lugares y pasaron a ser empleados
permanente. Esta es la única escuela que tiene esta modalidad, los
interesados podrán acercarse al colegio de lunes a viernes hasta las 17
horas para asesorarse sobre esta modalidad”.

NUESTRO CPA CERCA PARA

AYUDARTE
Alcoholismo- Impacto social
El alcoholismo supone un serio riesgo para la salud que a menudo conlleva
el riesgo de una muerte prematura como consecuencia de afecciones de tipo
hepática como la cirrosis hepática, hemorragias internas, intoxicación
alcohólica, accidentes o suicidio.
El alcoholismo no está fijado por la cantidad ingerida en un periodo
determinado: personas afectadas por esta enfermedad pueden seguir
patrones muy diferentes de comportamiento, existiendo tanto alcohólicos
que consumen a diario, como alcohólicos que beben semanalmente,
mensualmente, o sin una periodicidad fija. Si bien el proceso degenerativo
tiende a acortar los plazos entre cada ingesta.
El consumo excesivo y prolongado de esta sustancia va obligando al
organismo a requerir cantidades crecientes para sentir los mismos efectos, a
esto se le llama «tolerancia aumentada» y desencadena un mecanismo
adaptativo del cuerpo hasta que llega a un límite en el que se invierte la
supuesta resistencia y entonces «asimila menos», por eso tolerar más
alcohol es en sí un riesgo de alcoholización.
Las defunciones por accidentes relacionados con el alcohol (choques,
atropellamientos y suicidios) ocupan los primeros lugares entre las causas
de muerte en muchos países. Por ejemplo, en España se considera que el

36
consumo de alcohol-etanol causa más de 100 mil muertes al año, entre
intoxicaciones por borrachera y accidentes de tráfico.
A su vez, la Secretaría de Salud de México reporta que el abuso del alcohol
se relaciona con el 70% de las muertes por accidentes de tránsito y es la
principal causa de fallecimiento entre los 15 y 30 años de edad. Se estima
que 27 mil mexicanos mueren cada año por accidentes de tránsito y la
mayoría se debe a que se encontraban bajo los efectos del alcohol.
En Argentina, la Asociación Civil Luchemos por la Vida calcula que el
consumo de alcohol es el factor determinante en 50% de las muertes en
accidentes de tránsito. En Chile, el estudio Perfil de conductores de la
Región Metropolitana reveló que el 40% de las muertes por accidentes de
tránsito ocurren bajo la influencia del alcohol.
Lic. Romina Valli - A.S. Alejandra Ceriani
C.P.A. Centro Provincial de Atención a las Adicciones - 442857

PIENSO
Recordar es mirar el pasado, pero tratar de que esa mirada sea con
profundidad sobre nuestras bases, que fue la niñez, la que te marcó para
siempre, vacuna de la vida, de donde partieron tu idiosincrasia, tus alegrías,
tu carácter o necedad, tus temores o audacia. Y desde esos tiempos lejanos
venimos moldeando nuestras vidas para mejorarlas. Todo nuestro pasado
con sus errores o triunfos sepamos aprovecharlos en reflexiones.
A. B.

LA PRIMERA PROPAGANDA
No quiero ser jactancioso pero creo son muy pocos, casi ninguno, que sabe
cual fue la primera propaganda en este planeta. Hay que retroceder el
almanaque a cero y más atrás también ¡es increíble pero cierto! Fue en el
tiempo de Adán y Eva ¡Si señores! Andaban ellos jugando en la selva; el la
corría, ella se abría paso por el verde follaje primaveral en un hermoso día
de sol, el ruido de hojas secas y verdes, las risas de ambos, retumbaban en
la selva. De pronto ella dijo hay ¡se me cayó! Y el le contestó: “ojala que
sea la hoja”, y ahí quedó sellado para siempre el primer pecado y la primera
propaganda, es ésta enorme vasija de tierra y agua llamado Planeta Tierra.

PREGUNTO
¿Viste que la sombra pide, exige seres que se entrelacen con besos de
relámpagos largos? ¿Tu eres la sombra mujer. Yo soy el medio día? ¿Sabes

37
que nunca pensé que una Iglesia se podía vender? vi. un letrero en una ¿se
vendió? Sabes que después de una exhaustivo examen de observación he
llegado a comprobar científicamente que la mosca no es inteligente pero no
obstante supera mi capacidad? ¡y que no existe la mosca loca! ¿Por qué
hacemos guerra? ¿Para conseguir la paz? ¿Sabes que tengo ganas de
escribir la vida íntima de los gladiolos? ¿Sabes que me había enamorado de
ti y no me había dado cuenta? ¡Ojo no lo comentes! ¿El que pide la mano
de una mujer, lo que realmente desea es el resto de su cuerpo? ¿Por qué el
río siempre en la eterna huida? ¿Sabes que nada soy cuando estoy solo?
Donde manda el corazón ¿es la esclavitud? ¿Sabes que instruir a cierta
gente con afán profundo y ancho me resulta inútil como perfumar un
chancho? ¡Como me cansan los poetas! ¿Sabes que nuestras virtudes se
pierden en el interés, como los ríos se pierden en el mar? ¿Sabes que yo soy
un hombre mejor contigo? ¿El día que no nos reímos, no es el más, inútil
de todos? ¿Hay cosas serias, que no se puedan decir con una sonrisa?
¿Sabes que el mérito de muchas personas es superior a lo que puedan
pagarle por gratitud? ¿Por qué la mujer es nuestro destino recurrente?
¿Puedo permutar un beso por una sonrisa? Entrego todo mi amor por un
beso ¡no es ser modesto? ¿Las hadas brillan en la oscuridad?
¿Si reunimos todas las mujeres más lindas del mundo? ¿Qué lograremos?
¿El paraíso o el infierno? ¡Tal vez un cataclismo! ¿De las desdichas crecen
las firmezas? ¿Es una ley: sufrir para aprender? ¿Las más excelsas, las más
variadas y duraderas alegrías son las espirituales? ¿Lo más difícil de este
mundo es poder decir y pensar lo que todos dicen sin pensar? ¿Sarmiento
era loco o era genio? Las dos cosas.
¿Sabes que todos tenemos adentro hormonas de las amantes? ¿Hay cosa
más dura que la realidad del almanaque? Algunas mujeres dirán otras
cosas! ¿Si somos la suma total de nuestras acciones? ¿Los enanos no
accionaron? Dicen que las heladas queman los yuyos ¿a mi no me estarán
secando los labios tuyos? ¿Por qué la gente quiere La Libertad… y se
casan?

38
 LA LIBERTAD, MIERCOLES 3 DE
MARZO DE 2010.

POLICIALES

UNA MUJER SE
QUITO LA VIDA
Una mujer de 33 años se quitó la vida el lunes por la mañana ahorcándose
con cordones de zapatillas en el fondo de su casa.
El Comisario Paulino la identifico como Rosa María Britez con domicilio
de la calle Mitre 870. Paulino dijo: Estaba con problemas psiquiátricos y
depresivos y tenía dos hijos de 6 y 8 años. Decidió quitarse la vida por
ahorcadura en una galería de su casa. Llegaron los peritos y el Fiscal de la
ciudad de Mercedes para que quede bien clarificado el tema.
¿Cómo se ahorcó?
Lo hizo con un par de cordones en una galería, atando los cordones en un
tirante.
¿Estaba sola?
Si los chicos estaban con unos amigos y el domingo fue vista por el médico
porque venía pasando por esta situación complicada para su vida.
Britez, que hace algo más de un año había tenido un intento de suicidio,
estaba casada con el vecino Fabio Murature que no se encontraba en la casa
en el momento del hecho.
La señora dejó una carta dirigida a la policía explicando una serie de
cuestiones particulares que la llevaron a tomar esa decisión.
Sobre la mesa del comedor dejo varias fotos de sus hijos expuestas.

INTENTOS DE ROBOS
FRUSTRADOS
El viernes pasado, entre las 14 horas y las 15 dos desconocidos habrían
intentado ingresar a varios domicilios de la ciudad.
Entraron al fondo del domicilio de Eduardo Mas, ubicado en la calle
Lavalle y Saavedra, forzaron una reja, pero no lograron su cometido dijo
el Comisario Paulino.

39
Intentaron luego ingresar a otros domicilios, sin gente en su interior. Para
eso tocaban timbre para verificar la ausencia de los propietarios pero no
alcanzaron a cometer el delito.

ROBAN ACOPLADO JAULA

La semana pasada se robaron un acoplado jaula, de dos ruedas, para
transporte de búfalos. El Comisario Paulino explico que en el límite de
jurisdicción con San Antonio de Areco hay una familia que cría búfalos.
Desconocidos ingresaron a un galpón, mientras la familia estaba en la casa,
Y se la llevaron.
Meses atrás, la policía local descubrió a una banda que robaban jaulas para
su posterior venta. Recupero alguna robada en nuestro partido y llegó hasta
una ciudad del gran Buenos Aires donde tenía su base.

8 DETENIDOS POR
EBRIEDAD Y DESORDEN
El fin de semana pasado hubo un incremento de la actividad nocturna dijo
el Comisario Paulino lo que originó desorden y peleas principalmente en la
zona de las calles San Martín y Sarmiento donde se encuentra La Casona.
Hubo 8 detenidos. Tres menores y 5 mayores. Los menores fueron
entregados a los padres y a los mayores se les hizo la contravención por
ebriedad y desorden.

ROBO EN EL
KILOMETRO 114
También hubo un robo calificado en el km. 114 de la Ruta Nacional 7, en
un local de importantes dimensiones que se está reparando para instalar un
Restaurante. Se apersonaron 3 individuos encapuchados, y uno de ellos,
mediante un arma de fuego redujo al casero, identificado como Ángel Ariel
Cano, de 24 años de edad. Le sustrajeron un auto Citroen C4, perteneciente
al patrón, que dejan abandonado luego en el km. 96, donde fue recuperado.
También se llevaron 7 u 8 armas, algunas de colección y otras en uso, y
$274 en efectivo. Estos elementos no fueron encontrados.
Paulino también explico que dos días después, el casero tomo sin
autorización una Renault Senic, del propietario y la volcó en un camino de
tierra a Tuyuti. Se investigan ambas circunstancias.
La propiedad, que perteneció a una persona detenida años atrás por
extorsión, fue comprada por un platero del Gran Buenos Aires.

40
Carlos Suárez
Sufrió daños en su comercio

-Es la cuarta vez que me rompen los vidrios, las últimas 2 el domingo 14 y
el martes 23 de febrero, con 10 días de diferencia. Tiran piedras de escoria
en horas de la madrugada, rompiendo los vidrios de las puertas.
Aparentemente todas las noches, gente en estado de ebriedad y algo más
pasa y hace esa clase de daño.
Esto se tiene que terminar, voy a radicar la denuncia porque no podemos
vivir intranquilos. Gasté plata en arreglar el negocio, y ahora tengo que
enrejarlo y afearlo, convertirlo en una cárcel. Durante el día trabajo con la
puerta cerrada con llave, porque hoy la telefonía celular la busca todo el
mundo. Lamentablemente Giles ha cambiado mucho en cuanto a seguridad
y nos tenemos que adaptar. Pero lo que no se concibe es que te vengan a
romper los vidrios porque sí. En otros lados han hecho lo mismo con
intención de robar, pero acá no se puede porque los teléfonos no están, yo
me los llevo todas las noches. Hay que vivir con un montón de logística e
igual no se puede trabajar tranquilo.
¿Qué datos tiene? ¿Serían menores de edad?
-Aparentemente si. Entran por una puerta y salen por la otra, son
reincidentes, como ya ha pasado en la tienda de San Martín y Carlos
Pellegrini.
¿Se produjo algún otro hecho en la zona?
-Lo que pasa es que hay 3 locales con vidrios de blindex, yo tengo frente
con vidrio de 10 mm.
Un vecino propuso que, como en otros Municipios, los padres respondan
por los hijos, ¿Qué opina?
-Sería lo más conveniente. Habría que hacer una Ordenanza y tomar
medidas, porque no se puede vivir así. El Concejo Deliberante le tendría

41
que dar una mano al comerciante y dictar algunas normas, si un menor no
se comporta como debe deberían ser los padres los que pagan.
Hoy en día un menor de edad le hace frente a la Policía, no tiene ningún
escrúpulo. Se ha perdido el respeto, a nadie le importa nada. Pero no nos
podemos quedar dormidos, porque sino vamos a tener que atender tras las
rejas. Que la gente tome conciencia y las autoridades se preocupen de lo
que está pasando.

VECINO DENUNCIA ROTURAS DE VIDRIOS

El vecino Carlos Orio denunció las roturas de vidrios en su local comercial.

¿Qué sucedió en la Pizzería que tenes sobre Avenida Scully y San Martín?
-El sábado a la madrugada cerramos aproximadamente a las 2 de la
mañana, y cuando fuimos el domingo a las 19 hs. para abrir, encontramos
los vidrios rotos y una cantidad impresionante de piedras. Llamé a la
Comisaría y a la nieta de la dueña que vive al lado para que viera los
destrozos, y después hice la denuncia, pero parece que ellos nunca
encuentran al responsable.
¿Rompieron una vidriera?
-Las 2 puertas y la ventana del costado, y la puerta del frente. Es la cuarta
vez que me rompen los vidrios de la Pizzería, y el 30 de noviembre me
robaron toda la mercadería, alrededor de $1800. Pero me llamaron de la
Comisaría porque vino una orden de Mercedes diciendo que como no había
pruebas caducó la denuncia. Es todo un viva la pepa, ya estoy cansado.
¿Algún vecino escuchó o vio algo?
-No, nadie escucha nada, ni la misma dueña que está al lado. Con mi mujer
estamos hartos de estar renegando, si acá nos conocemos todos y sabemos
quienes somos.

42
¿Hay algún dato?
-Nada, pero pienso que la Policía sabe quiénes son los que están dando
vueltas. Esto es tierra de nadie, el pueblo de San Andrés de Giles tiene que
ponerse de acuerdo y hacer algo para poder erradicar todo esto. Juntar
firmas y llevarlas al Sr. Intendente y a los Sres. Concejales, que se haga una
Ordenanza para que los padres respondan por los hijos cuando hacen
macanas.
Queremos tener una ciudad tranquila, San Andrés de Giles cada vez está
peor. Cuidemos nuestro pueblo, concluyó Orio.

CHOQUE DE CAMIONES

Eran alrededor de las 10 de la mañana cuando sobre la ruta 7, a altura del

kilómetro 93 colisionaron dos camiones, lo que provocó que el tránsito
estuviese cortado hasta después del mediodía. La colisión se produjo entre
un camión perteneciente a una empresa de lácteos y un camión de
transporte de pollos. Aparentemente el camión de pollos salía de una granja
según nos manifestara el Comisario Paulino. A raíz del fuerte impacto el
camión cargado con lácteos quedó atravesado sobre la cinta asfáltica,
mientras que los conductores de ambos vehículos fueron trasladados al
Hospital Municipal “San Andrés” con lesiones de distintas consideraciones.

43
LA LIBERTAD MIERCOLES 3 DE MARZO DE 2010.

SOCIALES

FALLECIMIENTOS
Gabriel Robles, falleció el día 15 de febrero a los 86 años
Elisa Prudencia Silva, falleció el día 19 de febrero a los 82 años
Alberto Martiniano Lima, falleció el día 20 de febrero a los 79
años
Osmar Cufre, falleció el día 23 de febrero a los 75 años
José Víctor Siegenthales, falleció el día 27 de febrero a los 73
años
Remigia Valdez, falleció el día 27 de febrero a los 83 años
Victoria Nicasia Vera, falleció el día 28 de febrero a los 70 años
Mariela Brites, falleció el día 1 de marzo a los 33 años

BAUTISMOS
Recibieron el agua bautismal en Parroquia San Andrés Apóstol el
día 28 de febrero: Santino Chaves, Alexis Xavier Acosta, Mirko
Joel Aguilar, Josefina Punte, Malena Jazmín Campos, Leopoldo
Rey – Arrieta, Mía Melodi Munaron, Milagros Ludmila Casas,
Esteban Ariel Clara, Tomas Mario Capussoto.

EL RINCÓN DE MARY
DECÁLOGO DEL MATRIMONIO
1- No estén los dos enojados al mismo tiempo.
2- Nunca se griten el uno al otro, a menos que la casa esté en llamas.
3- Si uno de los dos quiere ganar una discusión, dejen que sea su cónyuge.
4- Si tienen que criticar, háganlo con amor.
5- Nunca recuerden errores del pasado, ni dudas. A pesar de todo, confíen.
6- Estén siempre disponibles el uno hacia el otro. El amor goza cuando
sirve.
7- Nunca se retiren a dormir con un desacuerdo sin resolver. No
dramaticen.
8- Por lo menos una vez al día traten de decir algo cariñoso, o un cumplido
agradable a su cónyuge. Que sea sincero.

44
9- Cuando se haya dicho algo equivocado, estar preparados para admitirlo
y para pedir perdón sencillamente.
10- Se necesitan dos para formar una disputa, y el que está equivocado es
el que más habla.

45
 LA LIBERTAD, MIERCOLES 3 DE
MARZO DE 2010.

DEPORTES

PAPY FUTBOL DE C.A.CUCULLU

LA GUARDIA IMPERIAL DE
MERLO SACO CHAPA DE
PRINCIPAL CANDIDATO
Ingresa el 13º Torneo de Papy Fútbol en Cucullú en la recta final, donde
La Guardia Imperial de Merlo continúa con cero punto perdido y se
posicionó como el mayor candidato a quedarse con el título, pero Kiosco
Santino mejoró mucho su juego en defensa en los últimos partidos y
también se candidatea. Un escalón más abajo están Pizzería Jonny, que
dejó alguna duda en su última actuación no jugando bien, más abajo está
Minimercado Malena que parece haber encontrado el equipo ideal para
pelear el título al ganarle a Movistar, estos últimos también son para tener
en cuenta a pesar de la derrota. Síntesis:
*7º Rueda (9 equipos donde quedó libre Movistar):
-Minimercado Malena 2 (Luis Muñóz, Daniel Lescano) Panad. Yorio 1
(Carlos Scheffer).
-Lima 4 (Héctor Benitez-4-) Full Deportes 3 (Ezequiel Ventre-2-, Daniel
Busca) Eliminado.
-Pizzería Jonny 2 (Oscar Romito, Jonathan Aguilera) Kiosco Santino 2
(Julián Casas, Gustavo Ramírez).
-La Guardia Imperial 6 (Sebastián Carranza-2-, Gustavo Soria-2-, Horacio
Funes, Fabián Galván) Zoo Luján 2 (Maxi Suárez, Germán Miñó).
*8º Rueda (8 equipos):
-Minimercado Malena 4 (Sergio Rugolotto, Luis Muñóz , Daniel Lescano,
Fernando Rodriguez) Movistar 3 (Juan Ramirez, Fabrisio Paganini, Ignacio
Lennard).
-Kiosco Santino 4 (Martín Gómez-2-, Marcelo González-2-) Zoo Luján 3
(Germán Miño, Cristian Salas, Hernán Bartolini).

46
PROXIMA FECHA (Se completa la 8º Rueda el Martes 2 de Marzo):
Panadería Yorio (4 pp) Vs La Guardia Imperial (0 pp) y Lima (4 pp) Vs
Pizzería Jonny (1 pp).

PAPY FUTBOL CANCHA CLUB

SOCIAL
NUEVE EQUIPOS INICIARAN LA
11 RUEDA
Continúa el Papy Fútbol organizado en la cancha del Club Social y
Deportivo, ingresando el mismo en su etapa final donde todos los equipos
tienen casi la misma cantidad de puntos perdidos, esto habla a las claras
que el torneo puede ser para cualquiera. Síntesis:
*Miércoles 24 de Febrero (9º Rueda)
-Panad. Emanuel 1 (Gastón Luchessi) Los Guachos 0 (Eliminado).
-Jiménez Aut. 5 (Daniel Lescano-3-, Luis Muñóz, Miguel Moreno) El Pollo
Loco 2 (Juan Bai, Lucas Tuñón).
*Viernes 26 de Febrero (10º Rueda):
-Cabaña de los Centinelas 4 (Martín Gómez-3-, Leonardo Basso) Panad.
Emanuel 2 (Victor Marchiodi, Diego Sánchez).
-Zoo Luján 6 (Ariel Muñóz-5-, Gabriel Muñóz) Pizzería Jonny 3 (Luis
Morales-2-, Oscar Romito).
- La Guardia Imperial 4 (Gustavo Soria-2-, Horacio Funes, Cristian
Insiarte) Sta. Teresita 2 (Damián Cardozo-2-).
*Lunes 1º de Marzo (10º Rueda):
-Jiménez Aut. 4 (Nicolás Muñóz-2-, Miguel Moreno, Lucas Ortiz) Villa
Manchi 1 (Germán Chiurco).
-El Pollo Loco 3 (Oscar Zapata-2-, Juan Bai) Conf. Sérpico 3 (Ale Morada,
Juan Ramírez, Pablo Giménez).
PROXIMAS FECHAS (11º Rueda con 8 equipos)
*Miércoles 3 de Marzo: El Pollo Loco (5 pp) Vs Zoo Luján (4 pp) y La
Guardia Imperial (4 pp) Vs Jiménez Aut. (4 pp).
*Viernes 5 de Marzo: Pizzería Jonny (5 pp) Vs Cabañas de los Centinelas
(3 pp) y Panad. Emanuel (4 pp) Vs Villa Manchi (6 pp).

TORNEO DEL INTERIOR

El Club Mercedes, con Germán Stopiello, logró pasar con holgura la
primera etapa del torneo del Interior al ganar la zona y dejando sin chances
de ser uno de los mejores terceros a Cruzados (donde jugaron Hazi y
Ramírez) empatando en la última fecha 2 a 2

47
Los de Chivilcoy ganaron por 2 a 0 y pasaron a la siguiente instancia. A
pesar de haber echo todo el gasto el «Pincha» se quedó sin la continuidad
en el Torneo del Interior. La diferencia en el tanteador terminó siendo
mentirosa.
En la noche del viernes igualó 2-2 frente al clasificado Mercedes. Cada vez
que los de Silvestre marcaron llegó la igualdad del equipo que necesitaba
ganar. Una pobre actuación del juez dio por válido un gol en posición
adelantada.
Posiciones: 1º Club Mercedes 14 puntos (Clasificado), 2º Florencio Varela
8 (clasificado), 3º Estudiantes 6, 4º Cruzados 5 puntos.

LIGA DE ARECO
El próximo fin de semana arranca el fútbol de la Liga de Areco que
preside Aldo Menconi, el sábado se ponen en marcha las Divisiones
Inferiores y el viernes y domingo la 1º División donde se realizarán los dos
tradicionales torneos Apertura y Clausura.
En el Apertura clasificarán los seis primeros de los cuales los dos
primeros esperan a los cuatro restantes que disputarán el derecho de dos de
ellos a participar en semifinales y luego en finales.
Los equipos de Primera participantes son 11 a saber, Villa Espil A y Villa
Espil B de nuestra ciudad, 9 de Julio de Villa Lía, La Cumparsita y San
Carlos de Capitán Sarmiento y los seis equipos de Areco: Huracán,
Rivadavia, River Plate, San Antonio, San Patricio y Unidos.
En Primera División se miden en la primera fecha entre viernes y
domingo Rivadavia Vs San Patricio, Huracán Vs Villa Espil B, San
Antonio Vs San Carlos, River Vs La Cumparsita y Villa Espil A Vs 9 de
Julio, quedando libre Unidos.
Este año los equipos que clasifiquen 1°, 2° y 3° estarán obligados a
participar en el Tres Ligas ya que este año le corresponden tres equipos a
Mercedes y San Antonio de Areco y dos a la Liga de Zárate.
En cuanto a las canchas este año no se contará con la del Parque
Municipal de nuestra ciudad por no estar habilitada y se jugará en la Fitte,
San Carlos en Sarmiento quedando la posibilidad del estadio de la Liga de
aquella ciudad.

LIGA MERCEDINA
Esta Liga, donde participa El Frontón, sigue en reuniones de cara al inicio
de la temporada oficial, tratando temas que hacen a la organización, que
van desde lo económico hasta la forma de desarrollo de los campeonatos,
donde ya se confirmó que en Reserva no habrá límites de edad para los
jugadores y todos los equipos tendrán esta división.

48
 El inicio de los diferentes torneos está previsto para el sábado 20 de
marzo en todas las divisiones.

TENIS
Se puso en marcha el pasado fin de semana en las nuevas canchas del
Club El Frontón el 1º Torneo en varias categorías que reunieron un poco
más de cien participantes en la sumatoria de las mismas, con jugadores de
nuestra ciudad, Mercedes y San Antonio de Areco. El mismo es organizado
por Ramiro Saravia y Cía contando además con la cancha ubicada en el
barrio San Francisco para desarrollar el mismo.

RURAL BIKE
Se disputó en Tomás Jofré, partido de Mercedes, la primera fecha del
Campeonato de verano de Rural Bike donde en la categoría Master D
resultó 2º JORGE MONICO de nuestra ciudad.

CICLISMO
El jueves 18 de febrero se corrió en San Nicolás, clasificando en Mater D
Juan Aliendro. Síntesis:
*Cat. Master D: 1º Daniel Disanto (Pergamino), 2º Calixto Villanueva (San
Nicolás), 3º Víctor Cipriani (San Nicolas), 4º Juan Aliendro (Giles), 5º
Ángel Busto (Rosario).
El sábado 20 de Febrero se corrió en Lobos haciendo puesto Martín
Boldú en Master A. Síntesis:
*Cat. Master A: 1º Leguizamon Eduardo (R. Perez), 2º Avacca Mario
(Monte), 3º Valerga Fabian (Lobos), 4º Martín Boldu (Giles), 5º Marco
Marcelo (Lobos).
El domingo 21 de febrero se corrió en Salto haciendo doblete Claudio
Castañeda al ganar en Menores de 38 años y resultó 2º en la Libre. Síntesis:
*Cat. Menores de 38 años: 1º Claudio Castañeda (Giles), 2º Adrián
Mendoza (Colón), 3º Leonardo Vera (Colón), 4º Santiago Quiroga
(Arrecifes), 5º Joaquín Uvilla (Lincoln).
*Cat. Promocional: 1º Nicolás Rivas (Salto), 2º Claudio Castañeda (Giles),
3º Daniel Simone (Chacabuco), 4º Fausto Ereñu (San Nicolás), 5º Alfredo
Quipildor (Salto).
El sábado 27 de Febrero se volvió a correr en Lobos donde Claudio
Castañeda volvió a ser protagonista al llegar 2º en la Libre, consiguiendo
también hacer puesto Seba Palacios en Promocionales. Síntesis:
*Cat. Promocionales: 1º Corletta Mauro (Lobos), 2º Vivas Pato (R. Perez),
3º Fernández Hilario (Las Flores), 4º Gil Maidana Fernando (Chacabuco),
5º Palacios Sebastian (Giles).

49
*Cat. Libre: 1º Juan Telmo Fernández (Las Flores),
2º Claudio Castañeda San A. De Giles, 3º Leguizamon Eduardo (Roque
Pérez), 4º Alegre Juan (Las Flores), 5º Manzur Manuel (Saladillo)

MOTOCICLISMO
El sábado 27 de Febrero el Auto Club de nuestra ciudad concretó en el
Predio Miguel Roldán la 4º fecha del Campeonato Nocturno y 1º fecha del
campeonato Anual 2010 con buena asistencia de participantes y con una
asistencia de público que no llegó aún a la gran cantidad que tuvo la
temporada pasada a pesar de los excelentes espectáculos que brinda cada
divisional.
En lo deportivo para nuestra ciudad lo más destacado resultó la actuación
de Maximiliano Raboni al ganar en la clase Open y ser 2º en la 125
Internacional, después de una lucha sin cuartel con Orsi de Arrecifes y
Lacuadra de Quilmes.
En la 110 cc Sebastián Orio fue el gilense mejor clasificado al terminar
3º, 4º llegó el ascendente Lucas Bustos y 7º el experimentado Juan
Stupiello.
En la 50 cc Senior Luis Dómine se acerca carrera tras carrera a los
primeros lugares, esta vez ocupó el 3º escalón del podio.
La próxima jornada nocturna será el sábado 13 de Marzo, siendo la 5º y
cierre del certámen nocturno y 2º del Campeonato Anual.

TURISMO CARRETERA
NOLESI 27º Y GARAVANO NO INGRESO A LA FINAL EN EL
ARRANQUE DE TEMPORADA EN MAR DE AJO
El último domingo arrancó la temporada el Turismo de Carretera en el
Autódromo de la ciudad de Mar de Ajó, contando con la presencia por un
año más de MATHIAS NOLESI, quien recibe la asistencia del Lincoln
Sport Group de Hugo Cuervo, y haciendo su debut en la máxima categoría
JOSE GARAVANO con la Chevy que participara el año pasado en el T.C.
Pista.
Mathias quedo a casi un segundo y medio en las tandas clasificatorias del
mejor tiempo, ocupando la 23º posición. Tomó parte en la segunda serie
clasificatoria culminando en el 7º puesto, lo que le permitió al piloto de San
Andrés de Giles ocupar la 11ª fila de la largada para la Final.
En la final el Ford que motoriza «Machete» Esteban, cumplió una buena
actuación, llegó a estar 22º pero cayó después de 25 giros desgastantes por
el gran calor para cruzar la meta en el 27º puesto.
José Garavano empezó a buscar su lugar dentro de la máxima categoría
nacional, pero quedó lejos a más de cuatro segundos en clasificación y
llegó 17º en su serie para no ingresar en la final. Síntesis:

50
*Clasificación: 1º Moriatis 1’ 39’’ 26/100, 2º Castellano a 26/100, 3º
Falaschi a 44/100, 23º Nolesi, Mathias 1’ 40’’ 89/100 a 1’’ 63/100, 55º
Garavano 1’ 43’’ 87/100 a 4’’ 61/100.
*1º Serie: 1º Moriatis 10’ 11’’ 39/100, 17º Garavano a 39’’ 75/100.
*2º Serie: 1º Castellano 10’ 10’’ 77/100, 7º Nolesi
a 14’’ 73/100.
*3º Serie (la más rápida): 1º Falaschi 10’ 10’’ 11/100.
*Final (25 Vts.): 1º Moriatis 46’ 09’’ 61/100, 2º Castellano a 1’’ 35/100, 3º
Falaschi, Guido a 3’’ 14/100, 27º Mathias Nolesi a 30’’ 73/100.
La próxima fecha será el 7 de marzo en el autódromo de la ciudad de
Balcarce.
Luego del arranque de temporada en Mar de Ajó Mathías Nolesi
participó el último fin de semana de la actividad desarrollada por el
Turismo Carretera Mouras en el autódromo de la ciudad de La Plata, donde
formó dupla con Gastón Ricardo, en el marco de la primera fecha del
campeonato de la categoría.
Mathias manejó el Dodge del piloto de Carmen de Areco en la final para
pilotos invitados, largó en la 7ª fila de la grilla y pudo progresar y ver la
cuadriculada en el 10º lugar, en la final que ganó Guillermo Ortelli.

TORNEO DE TENIS
El fin de semana del 20 de febrero comenzó el 1er torneo de tenis 2010 en
el Frontón Tenis Club y en el Club de Tenis San Francisco organizado por
el profesor Ramiro Saravia, contó con un total de 102 jugadores anotados,
divididos en diferentes categorías: «veteranos + 45 años», «A»,
«intermedia», »B», «C», Damas, Menores hasta 11 años y Menores hasta
14 años. Además de jugadores de nuestra ciudad están participando 20
jugadores de mercedes y 2 de San Antonio de Areco.
Durante los 2 primeros fines de semana se vieron muy buenos partidos en
primeras rondas de todas las categorías y el fin de semana del 6 y 7 de
marzo se verán los partidos de 4tos de final, semifinales y finales.
Cabe destacar la buena labor de todos los que trabajan junto
a Ramiro: Lucas Latorre, Hugo Gaynor, Walter Latorre, Ignacio Curoto,
Lucas Moretti, Tamara Ricomini, Daiana y Sofía.

51
LA LIBERTAD, MIERCOLES 3 DE MARZO DE 2010.

HUMOR

CHUSMAN

¡Hola amigo lector! Arrancó el 1ro de marzo con Ghione activo.BIP

Inauguró el ciclo escolar y también inauguró su escuela de Estética. Bip
También se reunió con los muchachos del Frente para la Victoria que
estaban preocupados en saber si en el 2011 Coco estaba o no estaba. Fue
por eso que a pedido de 4 militantes se convoco a una reunión secreta,
invitándosele al jefe comunal para que de una vez diga: “Voy o no Voy”
Me introduje por la ventana de la propiedad y allí estaban Bunchi Perna,
Hugo “Suerte” Lemme, Daniel Ferretto y Tomasito Arriondo. BIP
El benemérito Luis empezó con sus respuestas: Si ustedes lo consideran
necesario, si me convocan, si no hay otro, tal vez, veré estoy listo para el
2011. BIP BIP

52
Los muchachos respiraron y seguirán fiel a Luis hasta que las velas no
ardan o hasta que los votos se le caigan BIP.
Por el otro lado siguen trabajando Gustavo Lennard, su señora Marta Ponte
y la hija de ésta Marina. La carrera es ver quién pone la delegación
ANSES en San Andrés de Giles. Coco, que dice que la consiguió él con su
gestión, mientras que Marina Moretti sería la promotora oficial. Coco
quiere poner la delegación en el primer piso del Palacio Municipal. Para
que los abuelos suban compraría una especie de montacargas con sillas y
cinturones de seguridad. BIP El otro lugar que mira el ANSES sería la
esquina de San Martín y Pellegrini, sede de la Cruz Roja. Internas son
Internas. BIP
El que está chocho es Carlos Virgilio. Asesor de los diputados radicales en
La Plata. ¿Asesor de qué? Cómo de qué. En salud. Gripe A, gripe aviar,
vacunas contra políticos envidiosos y toda otra peste que vuele en la
atmosfera y porque no en la estratosfera. El lunes 1ro. Estuvo en La Plata
viendo a los diputados como se sentaban en sus bancas.
¡Cuidado! Según el concejal Ortega Coco nos espía. Hay empleados que
graban todo lo que se dice en el Hospital, dícese tener los teléfonos
intervenidos y hasta cree que tiene una cámara oculta en su baño. Por eso
cuando se baña apaga la luz. BIP Por las dudas no use más su teléfono. BIP
El superávit del año 2009, que prepara el contador municipal para informar
a los concejales en abril, sería de $ 5.800.000. Espero que Cristina, Néstor
o la SIDE (Servicios de Inteligencia del Estado) no lea esta primicia porque
se afana los casi 6 palos municipales para “pagar deuda”.. BIP BIP
Nos volveremos a encontrar a la hora y el lugar que Ud. elija, a partir del
miércoles 17 de marzo después de las 17 horas. BIP

INUNDACIONES EN BUENOS
AIRES

53
54