LECCION 7.

SEALIZACIN Y DEMARCACIN

SEALIZACIN Y DEMARCACIN
Sealizacin de seguridad y salud en el trabajo es una sealizacin que, referida a un
objeto, actividad o situacin determinadas, proporcione una indicacin o una obligacin
relativa a la seguridad o la salud en el trabajo mediante una seal en forma de panel, un
color, una seal luminosa o acstica, una comunicacin verbal o una seal gestual, segn
proceda.
Tcnicamente se debe entender por sealizacin de seguridad y salud el conjunto de
estmulos que pretenden condicionar, con la antelacin mnima necesaria, la actuacin de
aquel que los recibe frente a unas circunstancias que se pretende resaltar.
Los estmulos pueden ser percibidos a travs de nuestros sentidos siendo los de la vista y
el odo los principales y nicos considerados en el Real Decreto, aunque la forma de
percibirlos puede ser generada mediante colores, formas geomtricas, emisiones
sonoras, luminosas o bien por medio de gestos.

CLASES DE SEALES

Seal luminosa: La definicin de seal luminosa describe un conjunto de materiales

transparentes o traslcidos iluminados desde atrs o desde el interior, de tal manera que
parezcan superficies luminosas.

En determinadas situaciones, para que la sealizacin resulte eficaz, debe ser vista. A tal
fin, determinadas seales en forma de panel se debern construir con pigmentos foto
luminiscentes o se dotarn de fuentes de energa que garanticen su funciona miento en

caso de interrupcin de aqulla, salvo que el riesgo desaparezca con el corte del
suministro.

Seal en forma de panel: una seal que, por la combinacin de una forma geomtrica,
de colores y de un smbolo o pictograma, proporciona una determinada informacin, cuya
visibilidad est asegurada por una iluminacin de suficiente intensidad.

Seal acstica: una seal sonora codificada, emitida y difundida por medio de un
dispositivo apropiado, sin intervencin de voz humana o sinttica.

Seal olfativa: Es un mecanismo intrnseco de algunos productos o sustancias

peligrosas, los cuales tienen, o se les adiciona un olor caracterstico con el objeto de que
sean identificados fcilmente.
Por ejemplo el monxido de carbono es un gas indoro que es txico cuando es inhalado
en grandes cantidades, como medida preventiva los municipios y las compaas de gas
aaden un qumico que es conocido como mercaptano al gas natural para darle un olor
distintivo que pueda advertir que existe una fuga. El olor puede salir cuando se enciende
el horno o despus de que se est trabajando.

Tipos de seales

Seal de prohibicin: una seal que prohbe un comportamiento susceptible de

provocar un peligro.
Seal de advertencia: una seal que advierte de un riesgo o peligro.
Seal de obligacin: una seal que obliga a un comportamiento determinado.
Seal de salvamento o de socorro: una seal que proporciona indicaciones
relativas a las salidas de socorro, a los primeros auxilios o a los dispositivos de
salvamento.

Colores de sealizacin
Un color al que se atribuye una significacin determinada en relacin con la seguridad y
salud en el trabajo.
Cdigo de colores en la sealizacin

Colores de contraste en las seales

SMBOLOS O PICTOGRAMAS

Una imagen que describe una situacin u obliga a un comportamiento determinado,

utilizada sobre una seal en forma de panel o sobre una superficie luminosa.
En la siguiente tabla, se describe la relacin entre el tipo de seal, su forma geomtrica y
los colores utilizados.

CARACTERSTICAS DE LAS SEALES

Luminosas

La luz emitida por la seal deber provocar un contraste luminoso apropiado

respecto a su entorno, en funcin de las condiciones de uso previstas.

La superficie luminosa que emita una seal podr ser de color uniforme, o llevar un
pictograma sobre un fondo determinado.

Si un dispositivo puede emitir una seal tanto continua como intermitente, la seal
intermitente se utilizar para indicar, con respecto a la seal continua, un mayor
grado de peligro o una mayor urgencia de la accin requerida.

No se utilizarn al mismo tiempo dos seales luminosas que puedan dar lugar a
confusin, ni una seal luminosa cerca de otra emisin luminosa apenas diferente.

Cuando se utilice una seal luminosa intermitente, la duracin y frecuencia de los

destellos debern permitir la correcta identificacin del mensaje, evitando que
pueda ser percibida como continua o confundida con otras seales luminosas.

Los dispositivos de emisin de seales luminosas para uso en caso de peligro

grave debern ser objeto de revisiones especiales o ir provistos de una bombilla
auxiliar.

Acsticas

La seal acstica deber tener un nivel sonoro superior al nivel de ruido ambiental,
de forma que sea claramente audible, sin llegar a ser excesivamente molesto. No
deber utilizarse una seal acstica cuando el ruido ambiental sea demasiado
intenso.

El tono de la seal acstica o, cuando se trate de seales intermitentes, la

duracin, intervalo y agrupacin de los impulsos, deber permitir su correcta
identificacin y clara distincin frente a otras seales acsticas o ruidos
ambientales.

No debern utilizarse dos seales acsticas simultneamente.

Si un dispositivo puede emitir seales acsticas con un tono o intensidad variables

o intermitentes, o con un tono o intensidad continuos, se utilizarn las primeras
para indicar, por contraste con las segundas, un mayor grado de peligro o una
mayor urgencia de la accin requerida.

SEALES HORIZONTALES (DEMARCACIN)

Funcin
Las demarcaciones, al igual que las seales verticales, se emplean para regular la
circulacin, advertir o guiar a los usuarios de la va, por lo que constituyen un elemento
indispensable para la seguridad y la gestin de trnsito. Pueden utilizarse solas o junto a
otros medios de sealizacin.

Clasificacin
Segn su forma:

Lneas Longitudinales: Se emplean para delimitar pistas y calzadas; indicar zonas

con y sin prohibicin de adelantar; sealar zonas con prohibicin de estacionar y
delimitar pistas de uso exclusivo de determinados tipos de vehculos.

Lneas Transversales: Se usan fundamentalmente en cruces; para indicar el lugar

antes del cual los vehculos deben detenerse y para demarcar sendas destinadas
al cruce de peatones o bicicletas.

Smbolos y Leyendas: Se utilizan para guiar y advertir al usuario y regular la

circulacin. Se incluyen en este tipo de demarcacin las flechas, tringulos CEDA
EL PASO y leyendas tales como PARE y LENTO.

Otras Demarcaciones: Existen otras demarcaciones que no es posible clasificar

dentro de las anteriores, ya que ninguno de sus componentes (longitudinales,
transversales o simblicos) predomina sobre los otros.

Segn su altura:

Planas: Aqullas de hasta 6 mm de altura.

Elevadas: Aqullas de hasta 21 mm de altura, utilizadas para complementar a las

primeras. El hecho de que esta demarcacin sea elevada aumenta su visibilidad,
especialmente al ser iluminada por la luz proveniente de los focos de los
vehculos, aun en condiciones de lluvia, situacin en la cual, generalmente, la
demarcacin plana no es eficaz.

Demarcacin interna de pasillos y reas de circulacin

La demarcacin de reas de trabajo, almacenamiento y circulacin debe hacerse teniendo
en cuenta los flujos de produccin y movilizacin de materiales con lneas amarillas de 10
cm de ancho.
La distancia libre entre los puntos extremos de mquinas o de otras instalaciones tcnicas
y la pared, u otras partes fijas del edificio, debe ser tal que los trabajos necesarios puedan
realizarse sin molestia. Nunca ser menor de 0.80 m, contndose esta distancia a partir
del punto ms saliente del recorrido de los rganos mviles de cada mquina. Cuando
existan equipos con rganos mviles que invadan en su desplazamiento una zona de
espacio libre, la circulacin del personal quedar sealizada con franjas pintadas en el
suelo que delimiten el lugar de trnsito. Se recomienda dejar para servicios de
mantenimiento espacios no inferiores a 50 cm.

Demarcacin interna de zonas de riesgo

Las zonas de trabajo que representan riesgo para el personal ajeno a la misma, con
frecuencia se demarcan empleando lneas amarillas y negras de manera transversal
(ngulo de 45 grados), sobre el piso. Tambin se emplean cintas con los mismos colores,
para demarcar reas de riesgo o de ingreso restringido.
La sealizacin dirigida a advertir a los trabajadores de la presencia de un riesgo, o a
recordarles la existencia de una prohibicin u obligacin, se realizar mediante seales.

Seales de equipos
Las mquinas y equipos tambin requieren de sealizacin y demarcacin de zonas de
riesgo.
Tambin se emplean seales luminosas y acsticas, indicando la proximidad de un riesgo
o la generacin de niveles de riesgo peligrosos para la salud de las personas.
Algunos ejemplos de riesgos que requieren de sealizacin en las mquinas, son:

MODELOS DE SEALES EN MAQUINARIA

PROGRAMA DE SEALIZACIN Y DEMARCACIN

Las etapas que sigue el proceso del Programa de Sealizacin y Demarcacin, son las
siguientes:

Necesidades de sealizacin y demarcacin

Ante la imposibilidad de eliminar o reducir suficientemente el riesgo aplicando medidas de
prevencin o de control, mediante medidas tcnicas u organizativas de proteccin y tras
haber formado e informado debidamente a los trabajadores, debe advertir a los que estn
expuestos de la existencia del riesgo y debe orientarles o guiarles sobre pautas de
comportamiento a seguir ante cada situacin de riesgo (obligando, prohibiendo,
informando..), as como facilitar a los mismos la localizacin e identificacin de
determinados medios o instalaciones de proteccin, evacuacin, emergencia o primeros
auxilios.
La sealizacin debiera utilizarse para indicar una situacin o clase de riesgo que no se
ha podido eliminar tras la evaluacin de riesgos, como medida complementaria o como
alternativa provisional de prevencin de seguridad hasta implantar las medidas
necesarias. Es conveniente resaltar que la sealizacin por s misma nunca elimina el
riesgo.
Los criterios a tener en cuenta en el programa de sealizacin, son:

Llamar la atencin de los trabajadores sobre la existencia de determinados

riesgos, prohibiciones u obligaciones.

Alertar a los trabajadores cuando se produzca una determinada situacin de

emergencia que requiera medidas urgentes de proteccin o evacuacin.
Facilitar a los trabajadores la localizacin e identificacin de determinados medios
o instalaciones de proteccin, evacuacin, emergencia o primeros auxilios.
Orientar o guiar a los trabajadores que realicen determinadas maniobras
peligrosas.

ELABORACIN DEL INVENTARIO DE REQUERIMIENTOS

En la construccin del inventario de seales, es necesario tener en cuenta:
El nivel de eficacia que proporciona la seal ante la situacin de riesgo, siendo necesario
para ello analizar parmetros como:

La extensin de la zona a cubrir y el nmero de trabajadores afectados.

Los riesgos y circunstancias que hayan de sealizarse.
La posibilidad de verse disminuida su eficacia, bien por la presencia de otras
seales, bien por circunstancias que dificulten su presencia (tanto por el receptor,
capacidad o facultades fsicas disminuidas visual y/o auditiva, como por
caractersticas del lugar donde se deba implantar, iluminacin, colores del entorno,
ruido ambiental, etc.).

Basndose en estos parmetros se determinarn las caractersticas exigibles a la seal a

utilizar.
Seleccin de las seales ms adecuadas
Con base en los inventarios elaborados, las posibilidades de seales del mercado local y
las condiciones ambientales del lugar a sealizar, se efectuar la seleccin de las seales
ms adecuadas en cada caso particular.
Adquisicin y ubicacin
Tras la seleccin de la sealizacin con los criterios expuestos, se han de examinar las
posibilidades que el mercado ofrece a fin de que se ajusten a las condiciones exigidas y el
presupuesto existente.
Una vez adquiridas, debern ubicarse en lugares seleccionados, teniendo cuidado de
lograr su visualizacin con la suficiente antelacin al trabajador que quieren informar.
Tambin es importante emplear sistemas de sujecin que no deterioren las seales,
aseguren su permanencia en el tiempo y permitan cambios futuros.

Normalizacin interna
Una vez seleccionadas y adquiridas las seales ms adecuadas y previamente a su
colocacin, es aconsejable redactar instrucciones sobre todos aquellos aspectos
relacionados con su uso efectivo para optimizar su accin preventiva. Para ello se debera
informar de manera clara y concreta sobre:

En qu zonas de la empresa o en qu tipo de operaciones es preceptivo el empleo

de la sealizacin.
Qu instrucciones se deben seguir para su correcta interpretacin.
Las limitaciones de uso, en el caso de que las hubiera.
Las instrucciones de mantenimiento de las seales.

Control de uso y estado

En primera instancia debemos asegurar que la sealizacin debera permanecer

en tanto persista la situacin que la motiva.
La eficacia de la sealizacin no deber resultar disminuida por la concurrencia de
seales o por otras circunstancias que dificulten su percepcin o comprensin.
Cuando en una determinada rea de trabajo, de forma generalizada, concurra la
necesidad de sealizar diferentes aspectos de seguridad, podrn ubicarse las
seales de forma conjunta en el acceso a dicha rea, agrupndolas por tipos de
seales, por ejemplo, las de prohibicin, separadas de las de advertencia de
peligro y de las de obligacin.
Los medios y dispositivos de sealizacin deberan ser mantenidos y supervisados
de forma que conserven en todo momento sus cualidades intrnsecas y de
funcionamiento. Cuando la seal para su eficacia requiera de una fuente de
energa debera disponer de una fuente de suministro de emergencia para el caso
de interrupcin de aquella.
Debera establecerse un programa de revisiones peridicas para controlar el
correcto estado y aplicacin de la sealizacin, teniendo en cuenta las
modificaciones de las condiciones de trabajo. Todo podra estar incluido en un
programa de revisiones generales peridicas de los lugares de trabajo.
Previa a la implantacin se deber formar e informar a todos los trabajadores, con
el fin de que sean conocedores de la misma.

Para ello se emplean los mismos principios y sistemas de sealizacin descritos para
paneles y sealizacin horizontal.