Juicio Ordinario Laboral No. 02005-2012-00120 0ficial 1.(Apelacin).

HONORABLES MAGISTRADOS DE LA SALA PRIMERA DE LA CORTE DE

APELACIONES DE TRABAJO Y PREVISIN SOCIAL.
______________________, de datos de identificacin personales conocidos y
calidad debidamente acreditada en autos, ante ustedes respetuosamente
comparezco con el objeto de EVACUAR LA AUDIENCIA QUE POR CUARENTA Y
OCHO HORAS NOS FUERA CONFERIDA, y manifestar los motivos de nuestra
inconformidad dentro del Recurso de Apelacin planteado, y para el efecto;
EXPONGO:
I.

Que efectivamente como obra en autos la Direccin de Recursos

Humanos del Ministerio de Trabajo y Previsin como autoridad
nominadora

del

Estado

de

Guatemala,

segn

expediente

administrativo nmero DRH guin trece guin dos mil cuatro, inici
procedimiento de sanciones y despido al ex empleado pblico seor
Antonio Inocente Ovalle Cabrera, por haber incurrido ste en acciones
que presumen la comisin de faltas en el servicio, infringiendo con
ello lo establecido en los numerales 3,5,6 y 8 del artculo 64 y los
numerales 4,10 y 12 del artculo 76 del Decreto nmero 1748 del
Congreso de la Repblica, que contiene la Ley de Servicio Civil. En tal
procedimiento se pudo establecer que dicha persona agredi verbal y
fsicamente al Delegado de la Procuradura de Derechos Humanos
seor Gerber Hernn Morales Hernndez, segn consta en la
certificacin del acta administrativa nmero cero cero cinco dos mil
cuatro de fecha cinco de marzo del ao dos mil cuatro, suscrita en la
sede de la Direccin Regional tres, con sede en Zacapa, sin que

pudiere desvanecer dichos cargos.

II.

En tal sentido el seor ________________, fue destituido de su cargo

que ocupaba como Asistente Profesional dos, segn Acuerdo
Ministerial Nmero Ciento noventa y cinco guin dos mil cuatro, por
existir causa justificada para tomar la decisin de destitucin del
cargo. No conforme con la decisin acertada de la autoridad
nominadora el seor ___________________, promovi incidente de
reinstalacin en base a argumentos sin fundamento, para sorprender
al rgano jurisdiccional quien en su oportunidad dicto resolucin.

III.

Mi representado el Estado de Guatemala, fue notificado de la

resolucin de fecha veintiuno de mayo del ao dos mil cuatro,
emitida por el Juzgado Primero de Trabajo y Previsin Social de la
Primera Zona Econmica, quien en plena violacin a los derechos del
debido proceso y

defensa, garantizados en la ley, emiti la

resolucin recurrida sin haber dado audiencia dentro del incidente

planteado por el demandado al Estado de Guatemala, condenndolo
a reinstalar al trabajador demandante, sin que mi representado fuera
odo y vencido en juicio, ya que dentro del citado incidente no se le
corri audiencia como lo establece la Ley de Organismo Judicial en
sus artculos 138, 139 y 140 al Estado de Guatemala.
IV.

La resolucin apelada expresa, que de la manifestacin del

trabajador al indicar que le fue violado el debido proceso, al no
recibirse los testigos propuestos como medios de prueba de la
audiencia que se le corri dentro del procedimiento administrativo, el
juzgador llego a la conclusin que no hubo vulneracin del debido

proceso invocado en su escrito inicial por el demandante y que fuera

la base principal del incidente de reinstalacin formulado. Sin
embargo el juzgador en una exgesis de sus atribuciones y en plena
contravencin de contenido en el artculo 364 del Cdigo de Trabajo
vigente, expresa que el trabajador demandante solicit la integracin
de la junta mixta y que la entidad nominadora omiti hacer
pronunciamiento alguno, declarando con lugar la solicitud de
reinstalacin promovida por el seor ____________, ordenando su
reinstalacin, sin tomar en cuenta los documentos que el propio
demandante acompa a su escrito y que se relacionan con la
comisin de faltas graves en el servicio, y sin haber escuchado a la
parte demandada dentro del incidente formulado.
V.

Es por ello que mi representado el Estado de Guatemala, se vio en la

necesidad de apelar la resolucin de fecha veintiuno de mayo del ao
dos mil cuatro, emitida por el Juzgado Primero de Trabajo y Previsin
Social de la Primera Zona Econmica, la cual es violatoria de los
derechos consagrados en nuestra carta magna, y en las dems leyes
de trabajo y previsin social.

Para fundamentar mis aseveraciones propongo los siguientes;

MEDIOS DE PRUEBA:
1. Escrito de demanda interpuesto por el actor, y que obra en autos.
2. Fotocopia del expediente administrativo nmero DRH guin trece guin
dos mil cuatro, que obra en autos.
3. Fotocopia de la Certificacin de fecha cinco de marzo del ao dos mil
cuatro, extendida por la secretaria a.i. de la sede de Zacapa, Direccin

Regional tres, del Ministerio de Trabajo y Previsin Social, que obra en

autos.
4. Fotocopia del Acuerdo Ministerial nmero ciento noventa y cinco guin
dos mil cuatro, de fecha veinte de abril del ao dos mil cuatro, que obra
en autos.
5. Presunciones: las legales y humanas que de los hechos se deriven.
Por lo antes expuesto formulo la siguiente,
PETICIN:
1. Que se admita para su trmite el presente escrito, y se mande agregar a sus
antecedentes;
2. Que se tenga por EVACUADA LA AUDIENCIA CONFERIDA POR CUARENTA Y
OCHO HORAS, de parte de mi representado el Estado de Guatemala, por medio
de la cual se exponen los motivos de nuestra inconformidad, con el contenido
de la resolucin de fecha veintiuno de mayo del ao dos mil cuatro, emitida por
el Juzgado Primero de Trabajo y Previsin Social de la Primera Zona Econmica,
indicados en la parte expositiva del presente escrito.
3. Que se fije da y hora para la vista.
4. Que en su oportunidad se declare con lugar el Recurso de Apelacin
interpuesto por mi representado y se revoque totalmente la resolucin de fecha
veintiuno de mayo del ao dos mil cuatro, emitida por el Juzgado Primero de
Trabajo y Previsin Social de la Primera Zona Econmica, consecuentemente sin
lugar

solicitud

de

reinstalacin

planteada

por

___________________________.
ACOMPAO DUPLICADO Y TRES COPIAS DEL PRESENTE ESCRITO.
Guatemala, 27 de enero del ao 2012.

el

seor

F.