Вы находитесь на странице: 1из 4

67630 Federal Register / Vol. 71, No.

225 / Wednesday, November 22, 2006 / Notices

refuge would also construct a fishing • Public Connect on-line commenting The MMS follows these procedural
pier on the bayou and a canoe and system, https://ocsconnect.mms.gov. requirements by conducting formal
kayak trail with access point. Staff Follow the instructions on the website consultations with FWS and NOAA
would investigate opportunities for for submitting comments. Fisheries prior to lease sales.
limited hunting possibilities. • E-mail MMS at Consultations on OCS lease sales 181,
Authority: This notice is published under rules.comments@mms.gov. Identify with 184, and the 5-year multisale (2002–
the authority of the National Wildlife Refuge Information Collection Number 1010– 2007) program in the Central and
System Improvement Act of 1997, Public 0154 in the subject line. Western Planning Areas of the Gulf of
Law 105–57. • Fax: 703–787–1093. Identify with Mexico (GOM) resulted in no-jeopardy
Dated: October 11, 2006.
Information Collection Number 1010– biological opinions from the FWS and
0154. NOAA Fisheries. In their biological
Cynthia K. Dohner,
• Mail or hand-carry comments to the opinions, NOAA Fisheries determined
Acting Regional Director. Department of the Interior; Minerals that some activities associated with the
[FR Doc. 06–9343 Filed 11–21–06; 8:45 am] Management Service; Attention: Rules proposed action (lease sale and related
BILLING CODE 4310–55–M Processing Team (RPT); 381 Elden exploration, development, and
Street, MS–4024; Herndon, Virginia production activities) may adversely
20170–4817. Please reference affect (harm) sperm whales and sea
DEPARTMENT OF THE INTERIOR ‘‘Information Collection 1010–0154’’ in turtles in the action area and that certain
your comments. reasonable and prudent measures are
Minerals Management Service
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: necessary to minimize the potential for
Agency Information Collection Cheryl Blundon, Regulations and incidental take of these animals. To be
Activities: Submitted for Office of Standards Branch, (703) 787–1607. You exempt from the prohibitions of Section
Management and Budget (OMB) may also contact Cheryl Blundon to 9 of the ESA (which prohibits taking
Review; Comment Request obtain a copy, at no cost, of the NTLs listed species), MMS must implement
that require the subject collection of and enforce nondiscretionary terms and
AGENCY: Minerals Management Service information. conditions. The ESA also requires
(MMS), Interior. monitoring and reporting. Monitoring
SUPPLEMENTARY INFORMATION: programs resulting from ESA
ACTION: Notice of revision of an Title: Notices to Lessees and
information collection (1010–0154). interagency consultations are designed
Operators (NTLs)—Implementation of to (1) detect adverse effects resulting
SUMMARY: To comply with the
Seismic Survey Mitigation Measures from a proposed action, (2) assess the
Paperwork Reduction Act of 1995 and Protected Species Observer actual level of incidental take in
(PRA), MMS is notifying the public that Program; Vessel Strike Avoidance and comparison with the level of anticipated
it has submitted to OMB an information Injured/Dead Protected Species incidental take documented in the
collection request (ICR) to renew Reporting; and, Marine Trash and biological opinion, (3) detect when the
approval of the paperwork requirements Debris Awareness and Elimination. level of anticipated take is exceeded,
OMB Control Number: 1010–0154. and (4) determine the effectiveness of
under the Endangered Species Act
Abstract: The Outer Continental Shelf reasonable and prudent alternatives and
Biological Opinions, issued by the Fish
(OCS) Lands Act, as amended (43 U.S.C. their implementing terms and
and Wildlife Service (FWS) and
1331 et seq. and 43 U.S.C. 1801 et seq.), conditions.
National Oceanic and Atmospheric
authorizes the Secretary of the Interior To provide supplementary guidance
Administration Fisheries (NOAA
to prescribe rules and regulations to and procedures, MMS issues Notices to
Fisheries) and are titled: ‘‘Notices to
administer leasing of the OCS. Such Lessees and Operators (NTLs) on a
Lessees and Operators (NTLs)—
rules and regulations will apply to all regional or national basis. Regulation 30
Implementation of Seismic Survey
operations conducted under a lease. CFR 250.103 allows MMS to issue NTLs
Mitigation Measures and Protected
Operations on the OCS must preserve, to clarify, supplement, or provide more
Species Observer Program; Vessel Strike
protect, and develop oil and natural gas detail about certain requirements. To
Avoidance and Injured/Dead Protected
resources in a manner that is consistent implement the nondiscretionary terms
Species Reporting; and, Marine Trash
with the need to make such resources and conditions of these biological
and Debris Awareness and
available to meet the Nation’s energy opinions, the MMS issued three NTLs,
Elimination.’’ This notice also provides
needs as rapidly as possible; to balance as follows (note that the NTL numbers
the public a second opportunity to
orderly energy resource development were removed since they will be
comment on the paperwork burden of
with protection of human, marine, and reissued after renewal):
these regulatory requirements.
coastal environments; to ensure the • Implementation of Seismic Survey
DATES: Submit written comments by public a fair and equitable return on the Mitigation Measures and Protected
December 22, 2006. resources of the OCS; and to preserve Species Observer Program,
ADDRESSES: You may submit comments and maintain free enterprise • Vessel Strike Avoidance and
on this information collection directly competition. Injured/Dead Protected Species
to the Office of Management and Budget As a Federal agency, we have a Reporting,
(OMB), Office of Information and continuing affirmative duty to comply • Marine Trash and Debris Awareness
Regulatory Affairs, OMB, Attention: with the Endangered Species Act (ESA). and Elimination.
Desk Officer for the Department of the This includes a substantive duty to It should be noted that it has now
Interior via OMB e-mail: carry out any agency action in a manner become common practice for OCS
(OIRA_DOCKET@omb.eop.gov); or by that is not likely to jeopardize protected lessees and operators to subcontract the
pwalker on PROD1PC61 with NOTICES

fax (202) 395–6566; identify with (1010– species as well as a procedural duty to marine mammal observation and
0154). consult with the FWS and NOAA monitoring activities associated with the
Submit a copy of your comments to Fisheries before engaging in a requirements of the Seismic Survey
the Department of the Interior, MMS, discretionary action that may affect a Mitigation Measures and Protected
via: protected species. Species Observer Program NTL.

VerDate Aug<31>2005 22:25 Nov 21, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00090 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\22NON1.SGM 22NON1
Federal Register / Vol. 71, No. 225 / Wednesday, November 22, 2006 / Notices 67631

MMS has been working on and other federal agencies (FWS, NOAA for the marine mammal observation
rulemaking, 1010–AD10, to incorporate Fisheries, etc.) also will analyze the reports.
the requirements in the NTLs into our information and data collected under Estimated Number and Description of
regulations. Once final rulemaking these NTLs to better evaluate the Respondents: Approximately 130
becomes effective, the burden hours for potential impacts to listed species and Federal OCS lessees and operators.
this collection will be consolidated into to plan operations in a manner that will Estimated Reporting and
the primary collection of 30 CFR part further reduce and/or avoid adverse Recordkeeping ‘‘Hour’’ Burden: The
250 subpart B, 1010–0151. We will then impacts to protected species on the estimated annual ‘‘hour’’ burden for this
submit to OMB a request to discontinue OCS. information collection is a total of 1,002
this collection. We will protect information from hours. The following chart details the
MMS will use the information respondents considered proprietary individual components and estimated
collected to report annually to NOAA under the Freedom of Information Act hour burdens. In calculating the
Fisheries the effectiveness of mitigation, (5 U.S.C. 552) and its implementing burdens, MMS assumed that
any adverse effects of the proposed regulations (43 CFR Part 2). No items of respondents perform certain
action, and any incidental take, in a sensitive nature are collected. requirements in the normal course of
accordance with 50 CFR 402.14(i)(3). Responses are mandatory. their activities. MMS considers these to
MMS engineers, geologists, Frequency: On occasion, annually, be usual and customary and took that
geophysicists, environmental scientists, and on the 1st and 15th of each month into account in estimating the burden.

Reporting, posting, or recordkeeping Average No. of an- Annual burden


NTL title Hour burden
requirement nual responses hours

Implementation of Seismic Survey Miti- Submit to MMS observer training re- 12⁄ hour .................. 24 reports × 4 ves- 48
gation Measures and Protected Spe- quirement materials and information. sels = 96.
cies Observer Program.

Training certification and recordkeeping 12⁄ hour .................. 20 ............................. 10

If used, submit to MMS information on 1 hour .................... 3 ............................... 3


any passive acoustic monitoring sys-
tem prior to placing it in service.

Submit to MMS marine mammal obser- 345 hours* ............. 2 reports .................. 690
vation report(s). (This includes ob-
server duty and training and are the
occasional activities done in-house
and not subcontracted out.).

Vessel Strike Avoidance and Injured/ Submit injured/dead protected species 12⁄ hour .................. 2 reports .................. 1
Dead Protected Species Reporting. report.

Marine Trash and Debris Awareness Submit request for training video .......... 12⁄ hour .................. 100 requests ............ 50
and Elimination.

Submit annual report to MMS on train- 12⁄ hour .................. 200 records ............. 100
ing process and certification.

Training recordkeeping ......................... 12⁄ hour .................. 200 records ............. 100

Post placards on vessels and structures. (Exempt from information collection burden 0
because MMS is providing exact language for the trash and debris warning, similar
to the ‘‘Surgeon General’s Warning’’ exemption.)

Total Hour Burden ....................................................................................................................................... 623 responses ......... 1,002 hrs

Estimated Reporting and minimal hour burden in the hour Therefore, we estimate that the annual
Recordkeeping ‘‘Non-Hour Cost’’ burden table. It should be noted that the non-hour cost burden is $1,854,080.
Burden: We have identified three non- costs identified are associated with the Public Disclosure Statement: The PRA
hour costs associated with this IC that NTL: Implementation of Seismic Survey (44 U.S.C. 3501, et seq.) provides that an
were originally estimated as hour Mitigation Measures and Protected agency may not conduct or sponsor a
burdens. As previously explained, Species Observer Program. collection of information unless it
typically these activities are now • Observer training—8 hrs @ $37.50 displays a currently valid OMB control
subcontracted to other service hr = $300 × 72 observers = $21,600. number. Until OMB approves a
companies with expertise in these areas. collection of information, you are not
Therefore, in this submission we have • Submit observation report/form—1 obligated to respond.
significantly reduced the corresponding hr @ $52 hr = $52 × 200 reports/forms Comments: Before submitting an ICR
pwalker on PROD1PC61 with NOTICES

hours and put the majority of the costs = $10,400. to OMB, PRA section 3506(c)(2)(A)
associated with these requirements in • Observation duty—8 hrs × 3 requires each agency ‘‘* * * to provide
the ‘‘non-hour cost’’ burden. To allow observers = 24 × 4 vessels = 96 hrs × 365 notice * * * and otherwise consult
for the potential in-house reporting by days/yr = 35,040 hours × $52 hr = with members of the public and affected
lessees/operators, we have retained a $1,822,080. agencies concerning each proposed

VerDate Aug<31>2005 22:25 Nov 21, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00091 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\22NON1.SGM 22NON1
67632 Federal Register / Vol. 71, No. 225 / Wednesday, November 22, 2006 / Notices

collection of information * * *’’ Mexico Regional Office in the year would require a new public comment
Agencies must specifically solicit 2004). period, and would have to pass the
comments to: (a) Evaluate whether the Comment B: We request that MMS practical utility test.
proposed collection of information is demonstrate that there are no costs to Response C: After OMB renews this
necessary for the agency to perform its comply with the monitoring and collection, MMS will reissue NTL 2004–
duties, including whether the reporting requirements of NTL 2004– G01 with no changes in requirements.
information is useful; (b) evaluate the G01. Should MMS need to impose new
accuracy of the agency’s estimate of the Response B: The initial standard IC requirements, MMS would seek OMB IC
burden of the proposed collection of request for this NTL went out for public approval and provide notice for public
information; (c) enhance the quality, comment with a 60-day (68 FR 25905 comment. However, the NTL will be
usefulness, and clarity of the May 14, 2003) and 30-day (68 FR 56313 reissued with a current year NTL
information to be collected; and (d) September 30, 2003) Federal Register number (which will have either a 2006
minimize the burden on the notice. In the standard IC request, MMS or 2007 to signify the year that the NTL
respondents, including the use of states ‘‘* * * Agencies must also was issued, and a different G number,
automated collection techniques or estimate the ‘‘non-hour cost’’ burdens to signifying the alphanumerical order of
other forms of information technology. respondents or recordkeepers resulting an NTL) and will display the new OMB
To comply with the public from the collection of information. approval expiration date and a revised
consultation process, on May 10, 2006, Therefore, if you have costs to generate, PRA paragraph to reflect the re-
we published a Federal Register notice maintain, and disclose this information, estimated IC hour and non-hour cost
(71 FR 27268) announcing that we you should comment and provide your burdens.
would submit this ICR to OMB for total capital and startup cost Comment D: One commenter posed a
approval. The notice provided the components or annual operations, question concerning the validity of
required 60-day comment period. In maintenance, and purchase of service observers and their qualifications.
components * * *’’ MMS did receive a Response D: This comment does not
addition, § 250.199 also informs the
comment expressing concern about the pertain to the information collection
public that they may comment at any
possible costs associated with these burden of the requirements. But, in
time on the collections of information
NTLs. However, the commenter did not response, it should be noted that all
and provides the address to which they visual observers must have completed a
identify any specific non-hour cost
should send comments. We received protected species observer training
estimates associated with the activities.
several comments in response to these course. MMS will not sanction
Therefore, in the 2003 submission to
efforts. The following discusses the particular trainers or training programs.
OMB requesting a standard three-year
comments and MMS’s responses. Training is offered by independent
extension of the emergency approval,
Comment A: We request that the MMS MMS reported that we had not entities. However, basic training criteria
demonstrate that the monitoring and identified any non-hour cost burdens have been established and must be
reporting requirements of NTL 2004- associated with the NTLs. OMB granted adhered to by any entity that offers
G01, Implementation of Seismic Survey the three-year approval with the current observer training. Operators may utilize
Mitigation Measures and Protected December 31, 2006, expiration date. observers trained by third parties, may
Species Observer Program, have in fact During this current 2006 renewal send crew for training conducted by
been approved by OMB under the PRA. process, we again published the 60-day third parties, or may develop their own
Response A: As a means to implement comment notice in the Federal Register training program. All training programs
non-discretionary terms and conditions (71 FR 27268, 5/10/2006). We received offering to fulfill the observer training
imposed by NOAA in their July 2002 the above comment pertaining to the requirement must: (1) Furnish to MMS,
biological opinion for Lease Sale 184 non-hour cost burdens. Based upon this at the address listed in the NTL titled,
and subsequent Endangered Species Act comment, and the previous 2003 Implementation of Seismic Survey
section 7 consultations, MMS sought comment expressing concern over the Mitigation Measures and Protected
emergency information collection (IC) costs associated with the requirements Species Observer Program, a course
approval from OMB. OMB issued the imposed by these NTLs, MMS has information packet that includes the
emergency IC approval (OMB Control further investigated both the hour and name and qualifications (i.e.,
Number 1010–0154) on 3/26/2003, for non-hour cost burdens. Our findings experience, training completed, or
180 days with an expiration date of 9/ revealed that lessees and operators now educational background) of the
30/2003. MMS issued NTL 2003-G08 routinely subcontract the marine instructor(s), the course outline or
‘‘Implementation of Seismic Survey mammal observation and monitoring syllabus, and course reference material;
Mitigation Measures and Protected activities detailed in one of the NTLs. (2) furnish each trainee with a
Species Observer Program’’ with an This results in ‘‘non-hour’’ cost burdens document stating successful completion
effective date of 6/5/2003. MMS then ($1,854,080) in the form of service of the course; and (3) provide MMS with
began the process of obtaining the contracts, rather than in-house company names, affiliations, and dates of course
standard 3-year OMB IC approval for the employees performing these duties with completion of trainees. The training
NTL. During that process, MMS corresponding ‘‘hour’’ burden costs. course must include the following
expanded the scope of the NTL to cover Therefore, in this ICR we have adjusted elements: overview of the MMPA and
additional marine mammals and water all of our estimates accordingly for both the ESA as they relate to seismic
depths less than 200 meters in the the hour and non-hour cost burdens. acquisition and protection of marine
Eastern Planning Area of the Gulf of Comment C: We request that MMS mammals and sea turtles in the GOM;
Mexico. OMB IC approval for the NTL confirm our understanding that the overview of seismic acquisition
with revised scope was granted (1010– proposed extension of OMB No. 1010– operations in the GOM; overview of
pwalker on PROD1PC61 with NOTICES

0154) on 12/05/03. MMS reissued the 0154 indicates that MMS does not seismic mitigation measures (NTLs) and
NTL (after the effective date of the OMB intend or foresee any changes in the the protected species observer program
IC approval) in 2004, with a 2004 NTL NTL 2004–G01 monitoring, reporting, in the GOM; discussion of the role and
number, NTL 2004-G01 (which means and mitigation requirements. Any new responsibilities of the protected species
the first NTL issued by the Gulf of requirements would require a new ICR, observer in the GOM, including the

VerDate Aug<31>2005 22:25 Nov 21, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00092 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\22NON1.SGM 22NON1
Federal Register / Vol. 71, No. 225 / Wednesday, November 22, 2006 / Notices 67633

legal requirements (why you are here DEPARTMENT OF THE INTERIOR Web site at http://parkplanning.nps.gov.
and what you do), professional behavior Once on the PEPC Web site, select
(code of conduct), integrity, authority of National Park Service ‘‘Catoctin Mountain Park’’ in order to
protected species observer to call for access the DEIS. Bound copies of the
shut-down of seismic acquisition Notice of Availability of the Draft DEIS will be available at the Catoctin
operations, assigned duties—what can/ White-tailed Deer Management Plan Mountain Park Visitor Center located at
cannot be asked of the observer, Environmental Impact Statement, the intersection of Maryland Route 77
reporting of violations and coercion; Catoctin Mountain Park, MD and Park Central Road, at park
identification of GOM marine mammals AGENCY: National Park Service, headquarters located approximately 2
and sea turtles, with emphasis on Department of the Interior. miles west of Thurmont on Maryland
whales; cues and search methods for ACTION: Notice of Availability of the Route 77, and at public libraries in
locating marine mammals, especially Frederick, Thurmont, Smithsburg, and
Draft White-tailed Deer Management
whales, and sea turtles; data collection Hagerstown, Maryland.
Plan/Environmental Impact Statement
and reporting requirements—forms and FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
for Catoctin Mountain Park.
reports to MMS on the 1st and 15th of Donna Swauger, Environmental
each month, whale in exclusion zone/ SUMMARY: Pursuant to the National Protection Specialists, Catoctin
shut-down report within 24 hours. Environmental Policy Act of 1969, the Mountain Park, 6602 Foxville Road,
If you wish to comment in response National Park Service (NPS) announces Thurmont, Maryland 21788, (301) 416–
to this notice, you may send your the availability of the Draft White-tailed 0135.
comments to the offices listed under the Deer Management Plan/Environmental SUPPLEMENTARY INFORMATION: The DEIS
ADDRESSES section of this notice. OMB Impact Statement (DEIS) for Catoctin
has up to 60 days to approve or evaluates four alternatives for managing
Mountain Park, Thurmont, Maryland. white-tailed deer in the park. The
disapprove the information collection The purpose of the DEIS is to identify
but may respond after 30 days. document describes and analyzes the
a preferred white-tailed deer environmental impacts of three action
Therefore, to ensure maximum management plan from a range of
consideration, OMB should receive alternatives and the no-action
alternatives that supports forest alternative.
public comments by December 22, 2006. regeneration and provides for long-term
Public Comment Procedures: MMS’s Alternative A (no action) would
protection, conservation, and restoration continue the existing deer management
practice is to make comments, including of native species and cultural resources. plan of limited fencing, use of repellents
the names and addresses of The DEIS evaluates four alternatives for in landscaped areas, monitoring, data
respondents, available for public managing white-tailed deer in the park.
review. Individual respondents may management, and research; no new deer
The document describes and analyzes management actions would be
request that we withhold their address the environmental impacts of three
from the rulemaking record, which we implemented.
action alternatives and the no-action Alternative B would combine several
will honor to the extent allowable by alternative. When implemented, the
law. There may be circumstances in non-lethal actions including large-scale
plan will guide deer management exclosures (fencing), additional use of
which we would withhold from the actions over the next 15 years.
record a respondent’s identity, as repellents in limited areas, and
DATES: The NPS invites comments reproductive control of does to
allowable by the law. If you wish us to
regarding the DEIS from the public. gradually reduce deer population in the
withhold your name and/or address,
Comments will be accepted for a period park.
you must state this prominently at the
of 60 days from the date the Under Alternative C (NPS Preferred
beginning of your comment. In addition,
Environmental Protection Agency’s Alternative), qualified federal
you must present a rationale for
Notice of Availability is published in employees or contractors would directly
withholding this information. This
the Federal Register. In addition, the reduce the deer population in the park
rationale must demonstrate that
NPS intends to conduct a public through sharpshooting and capture and
disclosure ‘‘would constitute an
meeting. Please check local newspapers, euthanasia, where appropriate.
unwarranted invasion of privacy.’’
the park’s Web site, http://www.nps.gov/ Alternative D would combine actions
Unsupported assertions will not meet
cato, or contact the name listed below of Alternative C to directly reduce the
this burden. In the absence of
to find out when and where the meeting deer population and reproductive
exceptional, documentable
will be held. A brochure has been control of does as under Alternative B
circumstances, this information will be
prepared that describes the DEIS and to maintain population levels.
released. However, we will not consider
provides information regarding the Comments will be analyzed and
anonymous comments. Except for
public meeting. responded to within the final White-
proprietary information, we will make There are several ways to submit tailed Deer Management Plan/
all submissions from organizations or comments. During the public meeting, Environmental Impact Statement. Our
businesses, and from individuals the NPS will accept written comments practice is to make comments, including
identifying themselves as as well as provide for verbal comments names, home addresses, home phone
representatives or officials of to be recorded. We encourage comments numbers and e-mail addresses of
organizations or businesses, available to be submitted electronically through respondents, available for public
for public inspection in their entirety. the NPS Planning, Environment, and
MMS Information Collection review. Individual respondents may
Public Comment (PEPC) Web site request that we withhold their names
Clearance Officer: Arlene Bajusz (202)
http://parkplanning.nps.gov. Written and/or home addresses, etc., but if you
208–7744.
comments may also be submitted to: wish us to consider withholding this
pwalker on PROD1PC61 with NOTICES

Dated: September 26, 2006. Superintendent, Catoctin Mountain information you must state this
E.P. Danenberger, Park, 6602 Foxville Road, Thurmont, prominently at the beginning of your
Chief Office of Offshore Regulatory Programs. Maryland, 21788. comments. In addition, you must
[FR Doc. E6–19687 Filed 11–21–06; 8:45 am] ADDRESSES: The DEIS will be available present a rationale for withholding this
BILLING CODE 4310–MR–P for public review online at the PEPC information. This rationale must

VerDate Aug<31>2005 22:25 Nov 21, 2006 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00093 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\22NON1.SGM 22NON1

Вам также может понравиться