56bienaldeveneza.blogspot.com.

br

http://56bienaldeveneza.blogspot.com.br/

PAULO NAZARETH - ARTE CONTEMPORANEA / LTDA

---

bordados pela paz guarani kaiowa

CONVOCATORIA ARTE POSTAL

CONVOCATORIA DE ARTE POSTALBIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES _ ARTE POSTAL 30 DE
MAIO A 22 DE DEZEMBRO DE 2015
PAULO NAZARETH ARTE CONTEMPORANEA / LTDA, CASA NAZARETH CASSIANO DE JESUS,
FUNDAO BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES e comisso organizadora declara aberta aos
artistas, coletivos e demais interessados a convocatria para a BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA /
NEVES_ ARTE POSTAL no perodo de 8 de junho a 22 de dezembro de 2015. A exposio dos postais acontece
no perodo idem a convocatria, enquanto os mesmos estiverem chegando.
_. O EVENTOtem como objetivo apresentar Veneza / Ribeiro das Neves ao Brasil e ao mundo, alm de difundir
e democratizar a arte postal, fomentando o movimento da Arte Postal, esttica, tica, politica, potica, linguagem
e comunicao multilateral na cidade de Ribeiro das Neves, no territrio nacional brasileiro e no exterior em
todos os continentes , ressaltando seu carter internacional

.2. CONVOCATORIA
2.1. Convoca-se artistas e coletivos de artistas, sejam profissionais ou amadores, residentes no Brasil ou no
exterior a enviarem seus trabalhos postais a Veneza/Ribeiro das Neves.
2.2. A participao livre e gratuita.Os postais devem ser enviados somente atravs de correio e demais
servios de postagem entre 8 de junho e 22 de dezembro de 2015.
2.3. O envio dever ser realizado pelo autor da obra. No caso de coletivos de artistas, o envio dever ser feito
por um representante integrante do grupo que autor da obra, indicando os demais.
2.4. Sero aceitas obras de dimenses mximas 20 x 20 cm,[ou dobrveis que se aproximem destas medidas]
em diferentes modalidades como postais, desenho, pintura, colagem, gravura, fotografia, arte digital impressa,
adesivos, poesia visual, selos, fax, vdeo, etc.
2.5. Cada participante poder enviar quantas obras desejar, da mesma modalidade ou no, desde que se
caracterizem como arte postal.
2.6 O artista, ao enviar seu trabalho, concorda em ceder os direitos do material enviado comisso
organizadora para fins de divulgao, promoo, registro ou demais julgados necessrios, mas segue sendo
autor do mesmo.
2.7. O artista tambm concorda que aps o perodo da exposio, as obras sero doadas para a coleo da
Fundao Bienal de Veneza/Neves e/ou demais colees privadas ou pblicas. Caso deseje que ela seja
devolvida ou destruda, dever indicar no ato do envio. O artista que optar pela devoluo da obra ser
responsvel pelos custos de envio.
3. ENVIO
3.1 O artista ou representante (em caso de obras com mais de um autor) dever enviar seu trabalho postal
endereado a
BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES_ ARTE POSTAL , considerando que assim se declara
concordar com os termos presentes nesta convocatria, para o seguinte endereo de favor:
BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES_ ARTE POSTAL CASA NAZARETH CASSIANO DE JESUS
RUA NOSSA SENHORA DO ROSARIO, 47 fundos, VENEZA [FLORENA] RIBEIRO DAS NEVES / Minas
Gerais _ BRASIL - CEP 33820-430
3.2. Recomenda-se que a obra seja enviada atravs de um servio que permita rastreamento (por exemplo:
Sedex, PAC ou Carta Registrada).
3.3. Recomenda-se que o artista ou representante do coletivo esteja atento aos prazos de entrega dos correios,
especialmente os que no residem no Brasil. A comisso organizadora no garante a participao de obras que
no chegarem ao local de destino.
4. EXPOSIO
4.1 A exposio pode acontecer em diferentes espaos expositivos do Veneza / Ribeiro das Neves.
4.2 Estaro eleitos para a exposio todas as obras de artistas e no artistas que chegarem ao destino indicado
e sero expostas de acordo com critrios da curadoria.
4.3 A Comisso Organizadora ser responsvel pela montagem e desmontagem da exposio, garantindo a
integridade das obras.
5. DATAS
Envio de obras: de 8 de junho a 22 de dezembro de 2015.
Visitao: 30 DE MAIO A 22 DE DEZEMBRO DE 2015, de quarta a Domingo.
Veneza / Ribeiro das Neves, 30 de maio de 2015.
PAULO NAZARETH ARTE CONTEMPORANEA / LTDA

CONVOCATORIA DE ARTE CORREO

CONVOCATORIA DE ARTE CORREO

BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES _ ARTE CORREO

30 DE MAYO A 22 DE DICIEMBRE DE 2015
PAULO NAZARETH ARTE
CONTEMPORANEA / LTDA, CASA NAZARETH CASSIANO DE JESUS, FUNDACION BIENAL
INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES y
el comit organizador declara aberta a los/lasartistas, colectivos artsticos
etc la convocatria para la BIENAL
INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES_ ARTE CORREO, em el perodo de 8 de junio al 22 de diciembre de
2015. La exposicin de las piezas se passa en el mismo perodo desta
convocatria, mientras ellos estean llegando.
1. EL EVENTO
El
objetivo deste evento es presentar Veneza / Ribeiro das
Neves a Brasil, America Latina y al mundo, ademas de diseminar y democratizar el Arte
Correo (Mail Art), apoyando el movimiento de Arte Postal, esttica,
tica, politica, potica, linguagen y comunicacion multilateral en la ciudad de Ribeiro das
Neves, en Brasil, America Latina y en
todos los continientes, afirmando su carcter internacional.
2.
CONVOCATORIA
2.1. solicitase a los y las artistas y colectivos artsticos, ya sean
profesionales o amateurs, de cualquiera nacionalidad residentes en Brasil o en
el extranjero que envien sus trabajos de arte correo a Veneza/Ribeiro
das Neves - Minas Gerias _ BR.
2.2. La participacin es totalmente libre
y grtis. Los trabajos deben ser enviados exclusivamente por correo (
carta ) entre el 8 de junio y
el 22 de diciembre de 2015.
2.3. El envio es responsabilidad unicamente
del artista. En caso de colectivos artsticos, la pieza debe ser enviada por
uno de los autores o por todos como quiera, el miembro representante del el
grupo que enve un listado de todos los otros.
2.4 Las dimensiones mximas de la
obra sern de 20x20 cm ,[o que dobradas se aproximen de estas medidas], y sern aceptados todos los medios
y estilos. Dibujos, pinturas, collages, grabados, fotografas, arte digital,
performances, material impreso, sellos, poesa visual, videoarte etc , lo que
desen.
2.5. Pueden enviar cuantas piezas
desearen, pero desde que se caracterizen como arte correo.
2.6. Los artistas y colectivos
que enviaren sus piezas, consienten y aceptan permitirnos usar las imgenes de
estas piezas con el fin de el evento.
2.7 Los artistas y colectivos que enviaren
sus piezas, consienten y aceptan que las mismas no les sern devueltas (excepto
si ellos lo piden y paguen por el custo de envio), pero si lo desean los
trabajos pueden ser destrudos. Al final de la exposicin las piezas artsticas
podrn ser donadas a entidades pblicas o privadas en Brasil, o se quedar en la
coleccion de la Fundacion Bienal de Veneza/Neves.
3.
EL ENVIO
3.1.El artista debe enviar su arte
correo firmado a la siguiente direccin postal de favor:

BIENAL INTERNACIONAL DE VENEZA / NEVES_ ARTE POSTAL

CASA NAZARETH CASSIANO DE JESUS
RUA NOSSA SENHORA DO
ROSARIO, 47 fundos , VENEZA [FLORENA]
RIBEIRO DAS NEVES / Minas Gerais _ BRASIL - CEP 33820-430
3.2. Es preferible enviar la pieza artstica a travs de un servicio que
permita rastrearla., pero como quiera.
3.3 El artista o colectivo
artstico debe ser consciente de los tiempos de entrega de los servicios de
correos, especialmente, aquellos que no residan en Brasil, pero de todas las
maneras estamos aca.
4.
EXPOSICIN
4.1.
La exposicin de las piezas artsticas podr tener lugar em distintos espacios de Veneza / Ribeiro das
Neves.
4.2. Todas las obras artsticas sern
aceptadas, siempre que lleguen. Y estar espuestas segun critrio curatorial.
4.3. el comit organizador ser
responsable del montaje, garantizando la integridad de las piezas artsticas.
5.
Fechas
el envo de piezas : de 8 de junio hasta el 22 de diciembre de 2015.
Exposicin: desde el 30 de mayo al 22 de
diciembre de 2015, de miercoles a domingo.
Veneza / Ribeiro das Neves, 30 de maio de 2015.
PAULO NAZARETH ARTE CONTEMPORANEA / LTDA

--

alfredo lopes casanova