Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CURITIBA
ABRIL 2003
CURITIBA
ABRIL 2003
ii
SUMRIO
iii
EPGRAFE
O assunto mais importante do que primeira vista parece. E to srio nos seus resultados,
como desprezvel nos processos de que se serve para atingi-los. Na maioria dos casos so as
alcunhas que governam o mundo. A histria da poltica, da religio, da literatura, da moralidade
e da vida particular de cada um, quase sempre menos importante que a histria das
alcunhas... As fogueira de Smithfield eram atiadas com alcunhas, e uma alcunha selava os
portes do crcere da Santa Inquisio. As alcunhas so os talisms e os feitios coligidos e
acionados pela parcela combustvel das paixes e dos preconceitos humanos, os quais at
agora jogaram com tanta sorte a partida e realizaram seu trabalho com mais eficincia do que a
razo e ainda no parecem fatigados da tarefa que tem tido a seu cargo. As alcunhas so as
ferramentas necessrias e portteis, com as quais se pode simplificar o processo de causar
dano a algum, realizando o trabalho no menor prazo e com o menor nmero de embaraos
possveis. Essas palavras ignominiosas, vis, desprovidas de significado real, irritantes e
envenenadas, so os sinais convencionais com que se etiquetam, se marcam, se classificam
os vrios compartimentos da sociedade para regalo de uns e animadverso de outros. As
alcunhas so concebidas para serem usadas j prontas, como frases feitas; de todas as
espcies e todos os tamanhos, no atacado ou no varejo, para exportao ou para consumo
interno e em todas as ocasies da vida... O que h de curioso neste assunto que,
freqentemente, uma alcunha sempre um termo de comparao ou relao, isto , que tem o
seu antnimo, embora alcunha e antnimo possam ser ambos perfeitamente ridculos e
insignificantes... A utilidade dessa figura do discurso a seguinte: determinar uma opinio forte,
sem ter necessidade de qualquer prova. uma maneira rpida e resumida de chegar a uma
concluso, sem necessidade de vos incomodartes ou de incomodartes algum com as
formalidades do raciocnio ou os ditames do senso comum. A alcunha sobrepe-se a todas as
evidncias, porque no se aplica a toda gente, e a mxima fora e a certeza com que atua e se
fixa sobre algum inversamente proporcional ao nmero de probabilidades que tem de fixarse sobre algum. A f no passa de impresso vaga; a malcia e a extravagncia da
acusao que assumem a caracterstica da prova do crime... A alcunha outorga carta branca
imaginao, solta as rdeas paixo e inibe o uso da razo, conjuntamente. No se atarda,
cerimoniosamente, a diferenciar o que justo do que errneo. No perde tempo com lentos
desenvolvimentos de raciocnio, nem se demora a desmanchar os artifcios da sofstica. Admite
seja o que for, desde que sirva de alimento ao mau humor. instantnea na maneira de agir.
No h nada que possa interpor-se entre a alcunha e seu efeito. acusao apaixonada, sem
prova, e ao destituda de pensamento... Uma alcunha uma fora de que se dispe quase
sempre para fazer o mal. Veste-se com todos os terrores da abstrao incerta e o abuso ao
qual se encontra exposta no limitado seno pela astcia daqueles que as inventam ou pela
boa f daqueles a quem inferiorizam. Trata-se de um recurso da ignorncia, da estreiteza de
esprito, da intolerncia das mentes fracas e vulgares, que aflora quando a razo fracassa e
que est sempre a postos para ser aplicado, no momento oportuno, com o mais absurdo dos
intuitos. Quando acusais especificamente uma pessoa, habilitais, dessa maneira, a referida
pessoa a defrontar vossas acusaes e a repeli-las, se o acusado julgar que vale a pena
perder seu tempo com isso; mas uma alcunha frustra todas as rplicas, pelo que h de
extremamente vago no que dela se pode inferir, e imprime crescente intensidade s confusas,
obscuras e imperfeitas noes pejorativas em conexo com ela, pelo fato de carecer de
qualquer base slida a qual se fundamente... Uma alcunha traz consigo o peso da soberba, da
indolncia, da covardia, da ignorncia e tudo quanto h de ruim na natureza humana. Uma
alcunha atua por simpatia mecnica sobre os nervos da sociedade. Pela simples aplicao de
uma alcunha, uma pessoa sem dignidade pode levar a melhor sobre a reputao de qualquer
outra, como se no molestando sujar os dedos, devssemos sempre atirar lama sobre os
iv
outros. Haja o que houver de injusto na imputao, ela persistir; porque embora para o pblico
seja uma distrao ver-nos difamados, ningum ficar espera de que vos limpeis das
manchas que sobre vs foram lanadas. Ningum escutar vossa defesa; ela no produz
efeito, no conta, no excita qualquer sensao, ou sentida apenas como uma decepo a
perturbar o triunfo obtido sobre vs. (HAZLITT, in: CHAU, 2001, p.77-79)
RESUMO
O presente trabalho tem como objetivo interpretar a relao entre cultura e poder no
interior da organizao militar brasileira. No intuito de tornar inteligveis os nexos que
garantem a hierarquia e a disciplina, tomamos como objeto de analise os fatos
histricos relacionados aos delitos sexuais cometidos pelos soldados brasileiros em
campanha na Segunda Guerra Mundial e o subseqente indulto presidencial
concedido aos mesmos. O estudo realizado a partir da anlise das sentenas, as
penas imposta aos rus e o indulto, sob a tica do direito penal militar e civil. Na
presente monografia observa-se o carter de exceo que se estabelece na histria
oficial do pas, da desigualdade de tratamento da justia perante civis e militares,
principalmente em estado de guerra, bem como a importncia do processo de
construo de identidades entre italianos e brasileiros, fator importante para entender
o escasso nmero desse tipo de crime que foram perpetrados no nosso front. O
processo de reflexo oferece argumentos para se reescrever a histria oficial dos
soldados brasileiros na Segunda Guerra Mundial, estabelecendo uma relao entre o
tratamento judicirio dado questo do estupro e do homicdio e a manuteno da
hierarquia e da disciplina no interior da Fora Expedicionria Brasileira, desde o foro
do julgamento, a condenao e o indulto crime considerado hediondo. Contribuiu
para a Histria em geral e, especificamente para histria militar, com nfase nos
aspectos jurdicos e culturais. Finalmente, no que diz respeito ao ensino de Histria, a
reconstituio da metodologia empregada pode despertar no profissional da Histria
um compromisso com a atitude investigativa de no aceitar como definitiva apenas
uma verso - por hiptese, a oficial.
Palavras chaves: Segunda Guerra Mundial, Fora Expedicionria Brasileira, delitos
sexuais, estupro, homicdio, justia militar.
INTRODUO
subsidiar
Histria
Militar
com
dados
fatos
que
promovem
VIGARELLO, Georges. Histria do estupro: violncia sexual nos sculos XVI XX. Rio de Janeiro:
Zahar., 1998. p. 35.
10
A VIOLNCIA CONTRA AS MULHERES A onde o outro mundo deve agir. Disponvel em: <
http://www.sof.org.br/marchamulheres/apoio/violenciaforum2.htm > Acesso em: 15 dez. 2002. (anexo 2)
11
O artigo 147 da Quarta Conveno de Genebra define como crimes de guerra: assassinatos
intencionais, tortura e tratamento desumano, inclusive causando grande sofrimento intencionalmente, ou
graves danos ao corpo ou a sade, deportaes e deslocamentos ilegais, confinamentos ilegais de
pessoas protegidas, obrigar pessoas a servir em foras hostis, privao intencional do direito a um
julgamento justo e regular de pessoas protegidas, fazer refns, destruio extensiva e apropriao
indevida, no justificada por necessidade militar e realizada de maneira injustificada, intencionalmente. E
o Tribunal Internacional de Haia define crimes contra a humanidade como crimes cometidos em conflitos
armados contra a populao civil como, por exemplo, assassinato, exterminao, escravizao,
deportao, estupro, estupros sistemticos e massa, escravizao sexual, priso, tortura, perseguies
polticas, raciais ou em base a crenas religiosas. Estas legislaes sofrem constantes modificaes no
que diz respeito a integrar novos crimes a lista j existente.
NORONHA, E. Magalhes. Direito Penal. 18. ed. So Paulo: Saraiva, 1986. v.3, p.95.
13
Para uma melhor contextualizao do comentrio feito no corpo do texto o leitor pode-se remeter aos
anexos onde encontrar extratos da Constituio vigente na poca do crime analisado no presente
trabalho, bem como do Cdigo Penal e do Cdigo Penal Militar tambm vigentes na poca.
3
Magalhes Noronha, p. 96
14
15
ceder parte de sua liberdade para outrem em busca de maior segurana para
seus bens.
Desta idia, extrai-se o nascimento do direito de punir os delitos, dado
ao Estado pelos homens que o integram. No entanto, este direito, no pode se
tornar um abuso, de forma que ele deve basear-se nas leis, as quais tem a
funo de fixar as penas para os crimes que recaem sobre a sociedade. No
tendo, assim, justificativa plausvel a concesso de formas extintivas de
punibilidade, como o indulto e a anistia, nos crimes materialmente
comprovados e j sentenciados.
Esclarece-se, ainda, no referido trabalho acadmico, que tendo, o direito
de punir do Estado, obviamente, como principal objetivo a resoluo de litgios,
clara a inexistncia do direito fora do ambiente social. Permitindo-se concluir
que o limite fixado s penas, pelo legislador, se baseia nas condutas humanas
acolhidas como ideais e aceitveis. Autorizando o que extrapola tais limites ser
objeto de repreenso ao ente que a este fim se disps.
Nesta viso, destaca-se que a lei penal surge de forma a reprimir atos
manifestamente prejudiciais coletividade, e que em sua essncia no diverge
do conjunto de normas ticas e morais da sociedade, mas a sano que lhe
reserva se destina exclusivamente aos atos que transgridem o mnimo tico
exigido do indivduo em sua vida de relaes sociais.
Portanto, a prtica de uma infrao penal legitima ao Estado o direito de
punir o agente, ou seja, traz consigo a punibilidade, que nada mais do que a
possibilidade jurdica de aplicao da pena que lhe cominada em abstrato
pela norma penal8, fazendo do Estado um instrumento necessrio para
garantir o bem estar da sociedade como um todo, alm de propiciar a
felicidade dos indivduos. Visando, nos casos de crimes sexuais, preocupar-se
com os fatos atentatrios da liberdade sexual, da maturidade e do pudor
pblico.
Por fim, interessante apontar que os crimes contra a liberdade sexual
esto classificados nas seguintes hipteses: estupro; atentado violento ao
8
16
Plcido e Silva
17
18
sua liberdade sexual, tornando possvel ao outro satisfazer nela seus desejos
lascivos, ou atos de luxria.
2.2.1 Do estupro
O crime de estupro est previsto no artigo 213 do Cdigo Penal
Brasileiro, com o seguinte texto legal, constranger mulher conjuno carnal,
mediante violncia ou grave ameaa: Pena recluso, de seis a dez anos.
Atravs da referida tipificao percebe-se claramente que o estupro
caracteriza-se por ser um crime contra os costumes, consistente na conjuno
carnal, imposta pelo homem mulher, mediante violncia ou grave ameaa.
No importa, para a tipificao do delito, seja a mulher virgem ou no.
A violncia no se limita somente a fora fsica, mas tambm a outros
meios
que
reduzam
ou
anulem
resistncia
da
vtima:
etilismo,
10
Contudo, apenas um dos crimes apresentados na obra de Bento Costa Lima Leite de Albuquerque
estar sendo analisado neste trabalho. Ainda, ressalta-se, que o delito de atentado violento ao pudor no
se trata de objeto de anlise da presente monografia, uma vez que a sentena analisada no contm esta
modalidade de crime.
19
20
21
12
Verifica-se que os crimes sexuais, aonde tanto o agressor como o agredido, ou, vtima, so do sexo
masculino, o crime figura-se como atentado violento ao pudor, e no mais estupro.
22
sentena
analisada,
tem-se
claramente
que
vtima
foi
ROSA,
Paulo
Tadeu
Rodrigues.
Organizao
http://www.cesdim.org.br/textooutros.htm, do dia 03/03/03.
da
Justia
Militar.
24
CARNEIRO, Mario Tibrcio Gomes. Estudos de Direito Penal Militar. Rio de Janeiro, 1959.
25
26
ALBUQUERQUE, Bento Costa Lima Leite de. A Justia Militar na Campanha da Itlia. Cear, Fortaleza:
Imprensa Oficial, 1958.
27
o julgamento das praas e civis, que tanto poderiam ser um simples soldado
como um embaixador. A sua responsabilidade era enorme, vista do que
ocorria em tempo de paz em que o auditor funcionava como membro de um
corpo coletivo - o Conselho de Justia. Essa responsabilidade foi atenuada
com o estatuir a nova lei de guerra que em todos os casos de condenao era
obrigatrio o recurso para a Instncia Superior.
Quanto aos demais, possuam como funo acusao dos soldados
ou quaisquer outros indivduos, instruo dos inquritos e processos, defesa
dos indivduos, reduo a termo e arquivamento dos processos e documentos.
A partir das anlises das leis, decretos, decretos-leis e sentenas,
verificou-se que a prtica de justia era diferenciada e no universal. Destacase inclusive a defesa de seu "Cdigo de Honra" que tende a proteger e
submeter as suas hierarquias Observa-se tambm que era privilegiada a
defesa dos bens materiais em detrimento da vida, bem como era
proporcionada uma maior e melhor defesa aos indivduos de hierarquia
superior.
Desde sua estruturao a Justia Militar j apresentava tendncias
prtica de desigualdades na aplicao das normas, porm, com o passar do
tempo e sua efetiva atuao, constatou-se uma ampliao e fortalecimento de
tal prtica, o que a tornou ineficaz no seu maior propsito, de assegurar a
defesa dos direitos humanos e soberanos dos Estados Aliados, bem como de
seus cidados.
28
quando inserido na lei penal militar, o estupro crime imprprio, justamente por
estar igualmente previsto na legislao penal comum.
Tratando-se, o caso em questo, de delitos cometidos na poca da
Segunda Grande Guerra, verifica-se que o citado crime est descrito nos
artigos 192 e 312 do Cdigo Penal Militar vigente em 19444, isto , cdigo das
normas aplicadas aos crimes cometidos na guerra.
Dizem os artigos acima mencionados que:
Ar t . 19 2. C ons tr a n g er m ulh er a c o nj u n o c a r na l , m ed ia n te v i ol nc i a o u
gr a v e am ea a :
P en a r ec l us o , d e tr s a o it o a n os .
Ar t . 3 1 2. Pr a t ic ar qu a l qu er d os c r im es de v i o l nc ia c ar n a l pr e v is t o s nos
ar ts . 1 92 e 19 3, em lu gar de ef et i v as o per a es m il i tar es :
P en a r ec l us o , d e q ua tr o a d o ze an os .
P ar gr af o n ic o . S e d a v i o l nc ia r es u l ta :
l es o c or p or a l d e n at u r e za gr a v e :
P en a r ec l us o , d e o i to a v in t e an os ;
m or te:
P en a m or te , gr au m x im o; r ec lus o, d e q u i n ze a n os , g r a u m n im o.
Destacando-se que no Cdigo Penal Militar atual est nos Artigos 232 e 408.
29
30
dem a is d e p en d nc i as da c as a, - a o m es m o tem po q ue D . Se a ti r a v a
G i o va n na , s u bj u g an d o - a e l e v an d o- a , c om o a l e vo u , pa r a um q u ar t o.
E, en q ua nt o D a l i f or a va , c om o f or o u, a t e r c om e l e c o nj u n o c ar n a l,
- B. , a f im de e v i tar q ue a v t im a p u des s e r ec e b er s oc or r o, s e m ant e v e
de g u ar da n a p or ta d a c as a c om ta l d is po s i o q u e n o tr e pi d o u em
at ir ar s o br e L EO N AR DO V I V AR E L LI, m at a nd o- o, qu a n do es t e t i o d a
of e nd i da r e gr es s a n do de um a v is i ta q ue f or a f a ze r , a l i e nt r a va ,
pr o v a v e lm ent e a t s e m s aber o q u e s e p as s a v a , e do p er i go q ue
es p er a v a.
Pr at ic ad o es t e h om i c d i o, B. G r i to u pa r a s e u c om p an h ei r o qu e
a c ab a s s e l ig ei ro , p o is j h av ia m o rt o u m h o m em ( f ls . 14 e 3 6) .
A pes ar d e ter r ec e b id o es t a n ot c i a , e de o u v ir as d em ais d es c ar g as de
m etr a lh a dor a qu e B. C on t in u ou a da r ( f ls . 1 3 e 3 4) , D ., n o s p er s is t i u
e c ons e g ui u c o ns um ar o a to s ex u a l qu e i n ic i r a , c om o, em s eg u i d a, a
f im de q ue B . t am b m pudes s e s e s er v ir da m o a , f o i, p or s u a v e z,
c o loc ar - s e n a p or t a , m ont a nd o g u ar da , at ir an d o s em pr e q ue ou v i a
bar u l ho ou t em ia q u e a lg u m es t i v es s e s e a pr ox im an d o.
B. , por m , em bor a te nh a p as s a d o n o q uar to c om a v t im a c er c a de
m eia h or a , s e s e nt i u im pot e nt e p ar a r e a li za r a c o nj u n o c ar n a l,
atr i bu i n do es s a i nc ap ac id a de a o es ta d o d e em br ia g ues em qu e s e
enc o ntr a v a.
T oda v i a, a o s e u c om pa n he ir o , na t ur a lm en t e p or am or pr pr i o, B. s e
apr es e nt ou dec l ar an d o q ue t am bm c o ns um ar a o at o.
31
No caso brasileiro, a seleo para integrar o contingente militar para participar do conflito da Segunda
Guerra Mundial, em campanha realizada na Itlia, foi feita, os soldados foram analisados
psicologicamente, mas no livro do Dr Mirandolino Caldas h uma justificativa a praticas sexuais sendo
que estas serviriam para descontrair os soldados. A prtica do ato sexual seria recomendada, mas no
justifica tentativas de violncia para com o parceiro deste ato.
8
In: ASSIS, Jorge Csar de. Comentrios ao Cdigo Penal Militar Parte Especial. p. 391/392.
32
So, ao todo, sessenta e seis sentenas. Metade foi lavrada na Itlia e metade no Rio de Janeiro, aps
o regresso da Auditoria em julho de 1945. Das trinta e trs conhecidas na Itlia, duas foram proferidas em
Pisa, catorze em Pistia, sete em Pavana, duas em Vignola e oito em Alessandria. A primeira, de Pisa,
em 2 de outubro de 1944 e a ltima, do Rio, em 3 de dezembro de 1945.
33
34
Para melhor entender este princpio da legalidade pode-se mencionar os ensinamentos de Alberto Silva
Franco, quando diz que: ... mister tambm que a lei defina o crime e tambm a pena. E a idia de
definio tanto pode significar a de demarcar ou de estabelecer limites de sorte que uma coisa no se
confunda com outra, como tambm a de expor ou explicar de maneira exata uma idia, uma situao,
uma conduta.
Sob o primeiro enfoque, a definio do crime e da pena enfatiza o carter fragmentrio da disciplina
penal. A lei penal delimita uma conduta lesiva ou idnea a por em perigo um bem jurdico relevante e
prescreve uma conseqncia punitiva para quem a realiza. Ao faze-lo, circunscreve a ilicitude penal ao
comportamento descrito e no permite que o tratamento punitivo cominado possa ser estendido a uma
conduta que se mostre aproximada ou assemelhada. Cada figura tpica constitui, em verdade, uma ilha no
mar geral do ilcito e todo o sistema punitivo se traduz num arquiplago de ilicitudes. Da, a
impossibilidade do Direito Penal atingir a ilicitude na sua totalidade e de preencher, atravs do processo
integrativo da analogia, eventuais lacunas. Definir, nessa tica, quer dizer explicitar, com marcos precisos,
numa conduta criminosa que no pode servir de parmetro para situaes fticas avizinhadas.
Sob o segundo enfoque, a definio do crime e da pena ressalta a tcnica de composio tpica.
Ningum desconhece que h uma vinculao direta entre o princpio da legalidade e o processo
legislativo de tipificao. Tal correlao, no devidamente enfatizada no passado, deve ser agora objeto
de uma reflexo mais demorada, posto que encerra o mais srio perigo sua prpria sobrevivncia. A
eficcia do princpio da legalidade est, em verdade, condicionada tcnica legislativa adotada para a
descrio de condutas proibidas ou ordenadas. sabido que o legislador, por mais atento observador que
possa ser, no tem condies de pormenorizar todas as condutas humanas ensejadoras de composio
tpica. A realidade muito mais frtil e fantasiosa do que sua capacidade de apreenso. Uma descrio
ftica, ainda que extremamente rica em mincias, corre o risco de ser sempre insuficiente para abarcar
todo o espectro de aes do ser humano, que, se mostra a todo momento, surpreendente e problemtico.
O mximo de concreo descritiva no impediria o surgimento de incontveis procedimentos,
merecedores de punio, que permaneceriam, contudo, em face da proibio da interpretao analgica,
margem do tipo. Da procurar o legislador a montagem de estruturas tpicas mais flexveis, dotando-as
de uma linguagem menos casustica, de forma a tutelar, com melhor eficincia, os bens, os valores, e os
interesses que embasam a sociedade. O apelo a uma redao genrica no significa, porm, que ele
possa idear figuras criminosas com o emprego de expresses vagas ou ambguas. H que impor limite a
esse processo de generalizao, sob pena de inocular-se no sistema penal o vrus destruidor do princpio
da legalidade, anulando-se, por via de conseqncia, a funo garantidora do tipo. A adoo de um
critrio descritivo mais abstrato importa o dever do legislador de classificar as caractersticas diferenciais
que so decisivas para delimitar os tipos penais e de destac-las com o emprego de conceitos
especficos gerais. Somente atravs de jogo combinado de generalizao e de diferenciao, criam-se as
bases metdicas da formao de tipos em sua importncia prtica (JESCHECK, Hans Heinrich. Tratado
de Derecho Penal, Parte Geral, I/174-175, 1978).
35
margens
penais
extremamente
dilatadas,
pois
tais
margens
podem
11
A definio jurdica do termo igualdade, dada por De plcido e Silva, diz que se trata de uma
designao dada ao princpio jurdico institudo constitucionalmente, em virtude do qual todas as pessoas,
sem distino de sexo ou nacionalidade, de classe ou posio, de religio ou de fortuna, tm perante a lei
os mesmos direitos e as mesmas obrigaes. Mas, pela instituio do princpio, no dita o Direito uma
igualdade absoluta. A igualdade redunda na igual proteo a todos, na igualdade das coisas que sejam
iguais e na proscrio dos privilgios, isenes pessoais e regalias de classe, que se mostrariam
desigualdades. Desse modo, a igualdade perante a lei e perante a justia, para a proteo ou castigo,
para segurana de direitos ou imposio de normas coercitivas. Isto , no Direito o princpio da igualdade
no visa, simplesmente, tratar todos os casos da mesma forma, mas sim atribuir tratamento igual aos
iguais e tratamento desigual aos desiguais. Nota-se que o princpio da igualdade no probe que a lei
estabelea distines, mas sim, como ensina CANOTILHO, probe, isso sim, o arbtrio, ou seja, probe as
diferenciaes de tratamento sem fundamento material bastante, que o mesmo dizer sem qualquer
justificao razovel, segundo os critrios de valor objetivo constitucionalmente relevantes. Probe a
discriminao, ou seja, as diferenciaes de tratamento fundadas em categorias meramente subjetivas.
36
37
38
39
4 CONSIDERAES FINAIS
40
estar em perodo de conflito) e que mais tarde esta penalidade foi revogada
com a obteno de um indulto.
O problema proposto na pesquisa referia-se a anlise do tratamento
dado aos crimes cometidos pelos soldados brasileiros em campanha na Itlia
durante a Segunda Guerra Mundial, em especfico o caso de homicdio e
estupro. Tal proposta foi cumprida, uma vez que foi possvel, atravs da
pesquisa histrica, a obteno de informaes de fontes fidedignas, que foram
utilizadas para orientar as pesquisas bibliogrficas e compreenso dos fatos
ocorridos.
A pesquisa possibilitou descrever o crime de estupro e homicdio
cometido por soldados brasileiros contra civis italianos em campanha na Itlia,
durante a Segunda Guerra Mundial. Os procedimentos legais que foram
utilizados para a realizao do julgamento, bem como os mecanismos para a
obteno do indulto presidencial, estendido a este caso, tambm apontam para
o tratamento diferenciado entre ru militar e ru civil, neste conflito, em
especial.
Com tal abordagem no contraste do tratamento legado ao ru, uma vez
que, o fato de ser militar ou civil, implica em diferentes ticas da justia, na
medida que o ru civil foi julgado pelo Cdigo Penal comum e o ru militar foi
julgado segundo o Cdigo Penal Militar, este ainda podendo ser dividido em
crimes cometido em perodos de paz e crimes cometido em pocas de guerra.
Pode-se constatar que este enfoque, por si s, j recomenda um
aprofundamento histrico das outras situaes da decorrentes:
1. a ocorrncia de crimes de violncia sexual no Exrcito Brasileiro;
2. o tratamento dado aos casos de violncia sexual ocorridos em
cenrio de guerra;
3. os rebatimentos dos encaminhamentos dados pela justia e pelas
autoridades, ambas, legtimas representantes do povo brasileiro,
como interferncia do poder poltico sobre o poder judicirio;
4. a ampliao do estudo para outros exrcitos atuantes no cenrio da
guerra.
41
42
do m un d o, d es ve n da d or a d os m ec an is m os da n at ur e za , in ter pr et ad or a
dos s e n ti d os d a his t r i a. R ec o n hec e n o s e r h um an o s ap i e ns s a p ie ns
um a d i gn i da d e i n vi o l ve l . C ur i os am e nt e, os m es m os qu e af ir m avam
ta is ex c e l nc i as d o s er h um an o n a E ur op a , es p ec i a lm ent e a p ar tir da
r e vo l u o f r a nc es a
( 17 89) , as
n e ga v am
em
outr os
l ug ar es :
es c r a v i za v am a f r ic a, as s uj e it a v am a Am r ic a L a ti n a, i n va d i am a
s ia . P or o n de pas s a vam de ix a vam r as tr os d e d e v as t a o e d e
p il h ag em de r i qu e za s m ater ia is e c u l tur a is , m os tr a vam no s er hu m ano
o l a do da dem nc i a , de lo b o v or a z e de s at d a T er r a . o ho m o
de m ens de m ens .
5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
44
45
6 ANEXOS
6.1 ANEXO 1 - ARAUJO, Bruno Callado de. Delitos Sexuais na Campanha da Itlia
........................................................................................................................................ 47
6.2 ANEXO 2 A VIOLNCIA CONTRA AS MULHERES: A ONDE O OUTRO
MUNDO DEVE AGIR................................................................................................... 56
6.3 ANEXO 3 CONSTITUIO DA REPBLICA, 16/o7/1934 cap. ii................ 64
6.4 ANEXO 4 DECRETO LEI N. 2848, 07/12/1940 CDIGO PENAL............... 67
6.5 ANEXO 5 SENTENA CRIME DE ESTUPRO E HOMICDIO ....................... 68
6.6 ANEXO 6 DECRETO LEI 4766, 1./10/1942 CDIGO PENAL MILITAR ... 74
6.7 ANEXO 7 ESTUPRO, DIREITOS HUMANOS, GNERO E JUSTIA ........... 75
47
48
49
50
51
52
referida casa, batendo e, para entrarem, alegaram Ter que procurar um relgio.
Entrando, o terceiro acusado de fuzil e o segundo de revlver, subjugaram os
donos da casa, deram um tiro para amedront-los, enquanto o primeiro
atracava-se rapariga de nome Nerina Giberni, arrastando-a para um quarto,
subjugando-a e mantendo, sob violncia conjuno carnal com a mesma,
apesar dos seus gritos e choro. Ao terminar, trocou com o segundo acusado,
indo este para o quarto onde manteve conjuno carnal com Nerina e o
primeiro acusado, armando-se com o revlver ficou na sala subjugando os
moradores, o mesmo ocorrendo, posteriormente, com terceiro acusado, que foi
para o quarto manter relaes sexuais com Nerina enquanto o segundo vinha
para o seu posto e, mais uma vez, na mesma ordem, tornaram conjuno
carnal com Nerina, resultando de tudo os ferimentos, os quais marcaram
deformidade da mesma. Terminados os atos, voltaram os acusados ao
acantonamento cerca de 4 horas do dia 12, assumindo o primeiro acusado o
seu servio de ronda para o qual estava escalado, abandonando-o pouco
depois, para voltar a referida casa, procurar entrar nela, quebrando vidraas e
forando portas, at que entrou no estbulo da mesma arrombando a sua porta
e a, encontrando a italiana Irma Gaggioli, forou-a, armado de revlver, dando
um tiro para intimid-la, a ir para o quarto com le afim de manterem conjuno
carnal e satisfeito o seu instinto, retirou-se cerca das 7 horas, voltando ao seu
posto.
Caso Adelle Allegrezza & Pia Carrara (sentena)
No dia 28 de janeiro de 1945, cerca das 16 horas e 30 minutos, em Lizzano,
Belvedere, Itlia, os dois acusados, armados respectivamente de carabina e
metralhadora, entraram na residncia da famlia Fernando Monti, e, dizendo-lhe
policiais encarregados de descobrir um rdio transmissor, se puseram a
examinar todas as dependncias daquela habitao, e, depois, como nada
tivessem encontrado, apegando-se ao pretexto de que eram fascistas, espies,
etc., prenderam numa sala o dono da casa e os quatro amigos que ali se
achavam em visita, para em seguida levar, como levaram, D. Adele Allegrezza,
esposa de Monti, e a sua amiga, D. Pia Carrara, para quartos separados, no
andar superior, e ali constranger, como constrangeram, essas senhoras,
mediante ameaas e violncias, a terem com eles conjuno carnal.
Caso Margelli Giovanna (apelao)
No dia 9 de janeiro ltimo na localidade denominada Madognanna, prximo
de Porreta Terme, Itlia, os soldados A.D.P. e L.B. de M., do Peloto de Defesa
da Companhia do Q.G. da 1 D.I.E., encontraram em uma das ruas daquela
povoao duas moas Margelli Giovanna, de 15 anos e Medola Vittoria, de
16. Esta j era conhecida de A.D., conforme declarao feita a fls. 27, de sorte
que os dois soldados pararam para cumprimentar Medola, cuja mo soldado A.
apertou, no tendo Giovanna respondido, por estar distrada, disse Vittoria. As
duas Moas continuaram a caminhar em direo casa de D. Maria Rita, av
de Giovanna, a quem a moa fazia companhia. Giovanna residia em uma
localidade prxima, denominada Casa Bruciata e achava-se a uns cinco dias
em Madognaria para prestar assistncia sua av, que estava doente. Os dois
soldados seguiram-nas distncia, entrando depois na casa de D. Rita, sem
ao menos bater, diz a jovem. Uma vez ali, procuraram insinuar-se dirigindo a
palavra a Giovanna, a quem perguntaram se tinha medo, ao mesmo tempo em
que A. fazia agrados a um menino de trs anos, filho de uma das pessoa
53
54
se dela, foi, por sua vez, colocar-se junto porta, montando guarda, como
confessou..
Entretanto, B., embora tenha passado cerca de meia hora no quarto em
Giovanna, no conseguiu realizar a conjuno carnal, por sentir-se impotente,
fato que atribuiu ao estado de embriagus em que se achava.
Mas, ao seu companheiro, declarou que havia consumado o ato, agindo
naturalmente, por amor prprio, o que vem atestar que o denunciado no
estava embriagado como alegou. Praticado o revoltante crime, fugiram os dois
soldados. Na fuga, B. deixou cair a lanterna eltrica e o cachenez, objetos que
foram encontrados no dia seguinte por talo Vivarelli, irmo de Leonardo, o
morto, e por le entregues s autoridades na ocasio em que foi queixar-se,
acompanhado do seu sobrinho Stefano Canteliesta.
Caso chocolate & sabo (apelao)
Considerando que a denncia oferecida pelo Ministrio Pblico ficou
plenamente provada, pois, se o acusado agrediu a vtima, subjugando-a,
derrubando-a ao solo e tapando-lhe a boca para imped-la que gritasse por
socorro, teve em vista for-la a Ter com le relaes sexuais;
Considerando que o prprio ru confessa que, em troca de sabo e chocolate
que havia oferecido vtima, esta se prontificara a tr com le relaes
sexuais, acrescentando que, para efetivao de tal propsito caminharam
ambos em direo ao mato, quando ao aproximar-se de uma casa, se deteve
mulher para amea-la com uma varinha;
Considerando que o acusado procurou inverter a situao fazendo-se de
vtima, pois ningum acreditar que uma humilde mulher, em zona ocupada
por foras militares, tomasse a iniciativa de agredir um soldado, a no ser no
exerccio de um direito, em defesa de um bem jurdico que a lei ampara por
meio de cominao de pena, como muito bem se expressou o Procurador
Geral em seu fundamento parecer a fls. 69-71;
Caso Pichioni Rosina (apelao)
No dia 22 de dezembro de 1944, na localidade de Cruce Capugnano, Itlia, na
casa n 23 da referida localidade, cerca das 17 horas, os soldados armados, a
chegaram e comearam a palestrar, at que passaram a dar tiros ameaando
os seus moradores e fazendo com que abandonassem a mesma, momento em
que o primeiro atirou-se ofendida, Pichioni Rosina, dominando-a com o seu
sabre levou-a para um quarto, violentando-a, praticando com ela conjuno
carnal enquanto o segundo acusado, com o seu sabre, mantinha-a sujeita ao
ato; findo este trocaram os papis, passou o segundo acusado prtica de
conjuno carnal com a ofendia enquanto o primeiro armado de sabre a
sujeitava a se deixar violentar.
Enquanto isto ocorria no interior da casa, na porta da mesma, o terceiro
denunciado, armado, vigiava, montando guarda para no deixar que algum se
aproximasse, aguardando a sua vez de satisfazer os seus instintos, quando
chegou socorro da parte de um oficial e praas do Exrcito Ingls. "
Caso Nerina Giberni & Irma Gaggioli (apelao)
No dia 11 de janeiro do corrente ano, cerca de 22 horas, na Casa Rosa,
comuna de Granaglione (Itlia), os apelantes, em companhia de um segundo
sargento visitaram uma famlia com a qual se mantiveram em palestra at
cerca das 24 horas, quando se despediram para se recolherem ao
acantonamento a que pertenciam. J na rua, separaram-se do sargento os
55
acusados, que voltaram casa da famlia em que haviam estado pouco antes,
em cuja porta bateram a pretexto de procurar um relgio que diziam Ter ficado
ali. Aberta a porta, penetraram na casa, subjugaram o chefe da famlia sob a
agrave ameaa de um fuzil e de um revlver de que se achavam armados.
Uma rapariga, de nome Nerina, foi maltratada e arrastada para o quarto pelo
segundo dos apelantes, que com ela, mediante ameaas e violncias, teve
conjuno carnal. Ao concluir o ato criminoso, P. A. de S. trocou de lugar com
um dos dois companheiros que se achavam na sala, o qual foi para o quarto,
onde ficou igualmente a rapariga; finalmente, mais uma vez houve troca de
posies, vindo o que se achava no quarto, aps ter-se saciado , para a sala,
montar guarda aos de casa, enquanto o terceiro dos apelantes ia para o quarto
violentar a mulher que chorava e pedia socorro. Depois disso, os acusados
regressaram ao seu acantonamento, mas um deles P. A. de S., que se achava
de servio, abandonou o seu posto, para voltar a casa da mesma famlia, onde
praticou tropelias, quebrando vidros e arrombando portas, conseguindo, mediantes ameaas com o revlver de que se achava armado e com o qual fez
disparos, realizar nova conjuno carnal, agora com a mulher casada, de nome
Daggioli.
Caso Anita Comparini (apelao)
(p 457) No dia 7 de janeiro do corrente ano, cerca das 19 horas, na localidade
de Staffoli, Itlia, os acusados voltavam de um baile, embriagados, quando
cruzaram com um casal de italianos , Maulio Comparini e sua esposa, Anita
Comparini, atacaram a ambos de cacete e faca, pondo o marido em fuga e a
mulher por terra, atiraram-se a ela subjugando-a e ameaando-a com a faca,
rasgaram-lhe a cala e com ela mantiveram conjuno carnal, sob violncias e
ameaas.
Caso Violncia sexual contra criana
(p 162) No dia 6 de abril de 1945, cerca das 17 horas, em Pistlia (Itlia), no
16 th Evacution Hospital, o acusado conseguiu atrair para uma dependncia
no ocupada, anexa quele hospital, um menino de 10 anos ao qual forou a
cpula anal, produzindo-lhe leses descritas no auto de corpo de delito que
acompanha o processo. Narra a vtima , que chorava, apresentando manchas
vermelhas no rosto e a roupa suja e rasgada, que fora levada por um soldado
preto para visitar a referida dependncia e que chegado ali o negro segurou-o
violentamente tirou-lhe as calas, jogou-o ao solo, montou sobre seu corpo e,
tapando-lhe a boca com uma das mos, a fim de abafar-lhe os gritos,
introduziu-lhe alguma coisa no anus, que lhe provocara fortes dores.
Essa narrativa confirma-se perfeitamente com as provas circunstanciais e com
o testemunho de um sargento e duas enfermeiras, que foram os que
intervieram durante a consumao do crime, salvando o menino de maiores
violncias.
O acusado confessa seu crime, declarando ainda ao ser-lhe perguntado por
uma de nossas enfermeiras, ao ser surpreendido na prtica do ato delituoso, o
que estava ali fazendo, no respondeu porque estava muito claro, pois a
criana estava com as calas arriadas a ele, o acusado, com o pnis de fora de
suas calas. O delinqente estava embriagado.
56
57
58
59
60
condies de trabalho muito cansativas ocasionando riscos maiores para a sade, direitos
trabalhistas inexistentes, proibio de sindicalizao. A precariedade de sua situao no
mercado de trabalho torna essas mulheres extremamente vulnerveis : por exemplo, nas
maquiladoras no Mxico, durante as entrevistas de emprego, as operrias devem responder a
questes sobre seu comportamento sexual, seu ciclo menstrual, e sobre controle de natalidade.
As empresas lhes impem tambm um teste de gravidez. Na maioria das vezes essas
mulheres so mes solteiras ou representam a principal fonte de renda para suas famlias.
por esta razo que aceitam controles corporais humilhantes. Nas fbricas que foram mudadas
para o Bangladesh as operrias tm dois grandes medos : o incndio e o estupro. Em junho de
1996, 32 operrias morreram queimadas em Dacca, pois no havia na fbrica nem sada de
emergncia, nem extintores. A notcia se propagou rapidamente. Mas, por outro lado, para os
estupros sempre a lei do silncio. O assdio sexual, a chantagem de serem despedidas se
no cederem coisa comum por parte dos chefes homens.
No Norte, as mudanas ocasionadas na organizao do trabalho (aumento de tarefas,
intensificao do ritmo de trabalho, presses maiores sobre o pessoal, etc.) e o
desenvolvimento de todas as formas de trabalho precrio e atpico provocam um aumento do
assdio moral ou psicolgico do qual as mulheres so sobretudo as vtimas, pois so elas que
encontramos via de regra nessas formas de trabalho.
Com o desenvolvimento da globalizao capitalista, assistimos a um aumento da feminizao
das migraes, na maioria dos casos em direo aos pases industrializados. Essas mulheres
so obrigadas a emigrar, pois no podem mais subsistir nos seus pases de origem e devem
ajudar suas famlias, enviando regularmente dinheiro. Alguns pases, como as Filipinas,
estimulam a emigrao. As mulheres so muitas vezes empregadas para efetuar servios de
casa e algumas at tm de sofrer assdio sexual ou estupros de seus empregadores, alm de
serem dependentes, pois se encontram em situao ilegal. Foi o caso da filipina Sarah
Balabagan (14 anos), na Arbia Saudita, ou de Vronique Akob, da Costa do Marfim, as quais
foram julgadas e condenadas por tentativa de assassinato ou por assassinato de seus
empregadores que as tinham estuprado.
As Instituies financeiras internacionais, o FMI e o Banco Mundial, impem aos pases
endividados planos estruturais de ajuste a fim de "sanear" suas economias. Estes ltimos
preconizam destruies de servios pblicos, reduzem drasticamente o nmero de
funcionrios, aumentam de forma considervel os preos dos gneros de primeira
necessidade, etc. Eles obrigam as mulheres a trabalhar ainda mais de forma no remunerada
para compensar os servios que agora no existem mais, jogam milhares de mulheres e de
homens no desemprego, empobrecem e deixam famintas populaes inteiras. Essas aes
nefastas esgaram o tecido social e criam dessa forma um terreno favorvel para a emergncia
de violncias suplementares contra as mulheres, sobretudo dentro da relao marido-mulher.
Elas favorecem a mercantilizao do corpo das mulheres e das crianas, na maioria as
meninas, sendo ento este o ltimo bem que lhes resta para vender : prostituio, escravatura
domstica, trfico de rgos, etc.
Comrcio sexual, uma indstria mais do que em desenvolvimento
A globalizao liberal deu ao comrcio sexual, que foi do estado artesanal para o estado
industrial, uma dimenso planetria. Esta internacionalizao criou um vasto mercado de trocas
sexuais onde mulheres e crianas tornaram-se mercadorias consumveis disponveis para a
clientela masculina requerente. A prostituio teve um desenvolvimento importante nas ltimas
trs dcadas no hemisfrio sul e na ltima dcada, aps a queda do muro de Berlim, nos
pases do Leste da Europa. Ela assume formas mltiplas. Assistimos a um crescimento da
prostituio local ligada aos deslocamentos do campo em direo cidade. As mulheres e as
crianas so prostitudas nos bairros "quentes" das metrpoles de seus prprios pases :
Tailndia, Filipinas, Indonsia, ndia, etc. Provocado pelas facilidades de transportes e
comunicao, pela atrao do "extico", a procura de prostitutos(as) cada vez mais jovens que
se supem no contaminados(as) pelo HIV, o turismo sexual cresce continuamente. Alguns
pases chegam a contar com a renda da prostituio para assegurar seu desenvolvimento. Mas
esse turismo sexual no existe somente nos pases do Sul. Ele tambm acontece na Europa
em Berlim, Hamburgo ou Amsterd que se transformaram em destinaes importantes. Alis
so pases que reconhecem a prostituio como "trabalho sexual".
Paralelamente a esta prostituio local, o trfico de mulheres e crianas cresceu
consideravelmente. Encontramos nas cidades do Japo, da Europa Ocidental e da Amrica do
Norte centenas de milhares de mulheres jovens que foram "deslocadas" para exercer a
61
prostituio. O maior contingente de pessoas provm dos pases da sia do sul e do sudeste :
em torno de 400 000 por ano. Em seguida vm a ex-Unio Sovitica, seguida pela Amrica
Latina e pelas Carabas. Essas mulheres e essas crianas so s vezes raptadas e vendidas
de intermedirio para intermedirio at seu destino. Mas s vezes a misria que leva as
mulheres a deixar seu pas e a cair na armadilha das redes mafiosas que organizam a
passagem pelas fronteiras e prometem, por exemplo, um trabalho bem remunerado num bar ou
um casamento com um ocidental. A constituio da " Fortaleza Europa ", por exemplo, onde h
uma restrio drstica das possibilidades de circulao das pessoas, o sonho do Eldorado
ocidental, a fuga diante de situaes de guerra, levam as mulheres a recorrer a esse tipo de
atitudes.
Nas redes, a entrada na prostituio sempre acompanhada por violncias suplementares
chamadas de "adestramento" que tm o objetivo de obrigar a mulher a ser obediente e
submissa : golpes, humilhaes, estupros repetidos, etc. Essas redes obtm lucros
considerveis. A Interpol calculou que os ganhos dos proxenetas que vivem na Europa giram
em torno de 108 000 euros por ano (R$ 230 000,00). Atualmente, o trfico de mulheres para a
prostituio muito mais rentvel que o da droga : o lucro das drogas obtido uma nica vez,
enquanto o de uma mulher que se prostitui rende dinheiro ao proxeneta durante o ano todo.
Essas redes de prostituio tm por base um desenvolvimento jamais visto antes e totalmente
banalizado da pornografia : a explorao de sex-shops, sites pornogrficos na Internet,
cassetes de vdeo, etc. Esses cassetes exploram imagens comercializadas, aviltantes,
violentas, do corpo das mulheres e na maioria das vezes de forma absolutamente legal. feita
a mesma coisa, mas de forma ilegal, com as crianas. As mulheres que gravam esses filmes
so elas mesmas muitas vezes vtimas de estupros, violncias e assassinatos, os filmes
"hardcore ", os " reality show " ou shows ao vivo tendo cada vez mais pblico.
Alternativas, perspectivas, diretrizes que permitiriam a eliminao total de todas as violncias
contra as mulheres
Como resolver o problema ? Como fazer com que essas violncias, muito mais que
duplamente milenares, cessem?
As discriminaes contra as mulheres, as desigualdades que elas sofrem so ainda muitas
vezes, inscritas, institucionalizadas, no direito e nas leis de vrios pases. Durante todo o
sculo XX e ainda agora as feministas lutaram para que seus direitos fundamentais fossem
reconhecidos. Elas reivindicaram e controlaram que suas vitrias fossem sancionadas por uma
inscrio na lei. O reconhecimento de seus direitos formais continua sendo uma batalha capital
quer seja em nvel nacional ou internacional. Queremos, portanto, primeiramente inscrever a
proibio das violncias nas leis de cada pas, transpor no direito nacional os contedos das
Convenes internacionais ou regionais l onde ele existe. (conferir as demandas da Marcha
mundial das mulheres que foram anexadas a este documento)
Em seguida, fazer com que essas leis reprimam a totalidade das violncias.
H ainda pases onde o estupro conjugal no um crime : por exemplo na ndia, na Malsia,
Papua-Nova Guin, Srbia. H ainda pases onde a violncia conjugal quer seja psicolgica ou
fsica, no reconhecida, como no Haiti. H ainda pases onde o cdigo penal estipula que um
estuprador que se casa com a mulher que ele violentou no ser processado : por exemplo na
Costa Rica, na Etipia, no Lbano, no Peru, no Uruguai. H ainda pases onde o assdio sexual
no trabalho s assdio se praticado por um superior hierrquico e no se o for por um
simples colega : por exemplo, na Frana.
Em seguida fazer com que estas leis sejam realmente aplicadas.
Na realidade, na maioria dos pases do mundo, as leis que reprimem as violncias contra as
mulheres so muito mal aplicadas porque falta uma real vontade poltica para que sejam
aplicadas. Na verdade, nos pases onde elas tm essa possibilidade, so poucas as mulheres
que denunciam as violncias que sofrem, porque temem as represlias ou, simplesmente, que
no acreditem nelas. E essas violncias ficam, portanto, invisveis. Em todos os pases do
mundo, foram as feministas que as tornaram visveis.
Alguns pases ocidentais praticam com brio uma linguagem dupla : ofuscam-se com
sinceridade com as violncias contra as mulheres, deixam rolar duas ou trs lgrimas de
compaixo e ao mesmo tempo cobrem, em nome da liberdade de expresso, os muros das
suas cidades com cartazes publicitrios que degradam e aviltam a imagem das mulheres e que
so verdadeiros incitamentos e permisses ao estupro.
Mas as leis no fazem tudo.
62
de responsabilidade dos Estados de todos os pases do mundo fazer com que as violncias
contra as mulheres se tornem intolerveis para todas e para todos.
de responsabilidade dos Estados de todos os pases do mundo educar suas populaes por
todos os meios possveis nesse sentido e isto, desde os primeiros anos de vida.
de responsabilidade dos Estados de todos os pases do mundo instruir sobre as realidades
das violncias contra as mulheres todo os funcionrios de assistncia social, da sade, do
ensino, da justia, da polcia, etc., susceptveis de serem informados dessas violncias.
de responsabilidade dos Estados de todos os pases reconhecer e promover a igualdade
entre os sexos e os direitos fundamentais das mulheres.
Ainda estamos longe disso? claro que sim, pois alguns Estados institucionalizam as
violncias contra as mulheres. Mas no estamos aqui para pensar a utopia?
Mas no so somente os Estados que devem assumir suas responsabilidades.
Todos os movimentos sociais, as associaes contra a globalizao neoliberal, as
organizaes sindicais, polticas devem participar da denncia contra as violncias. Os
sindicatos, por exemplo, devem denunciar o assdio sexual no trabalho e devem tambm
apoiar uma mulher vtima de violncias conjugais cujo marido a venha provocar at mesmo no
seu local de trabalho e que se v obrigada a pedir demisso e isto uma verdade tanto no
Norte como no Sul.
nossa responsabilidade individual e coletiva, homens e mulheres, de tomar posio contra as
violncias em qualquer lugar que aconteam, at mesmo no interior de nossas prprias
organizaes militantes mistas, e de fazer com que elas no aconteam. No faamos como
essas pessoas que em 1985, numa plataforma do metr de Paris, s seis da tarde, num horrio
de pico, assistiram a uma jovem ser violentada sob seus olhos e no reagiram.
de responsabilidade de nossos companheiros homens dos movimentos sociais de se
solidarizar publicamente, em nome de uma outra sociedade que queremos construir juntos,
com a luta das feministas contra as violncias. Por que no uma declarao solene dos
movimentos sociais e da Marcha Mundial das Mulheres comprometendo-se a lutarem juntos?
Por que no organizar um tribunal internacional sobre as violncias contra as mulheres durante
o terceiro encontro do Frum Social Mundial?
As violncias, de todas as espcies, privam as mulheres de sua autonomia e solapam sua
integridade fsica, moral, psicolgica e intelectual. Elas as impedem de trabalhar, de lutar, de se
divertir,.... em resumo, de viver. Saibamos compreend-lo.
O que autoriza e cria as violncias so todas as desigualdades, fanatismos, descriminaes
das quais as mulheres so vtimas, o estado de inferioridade ou de marginalidade em que
querem mant-las. As violncias so as ltimas garantias da opresso das mulheres e
paralelamente nossas sociedades desigualitrias engendram as violncias. Lutar contra as
desigualdades tambm lutar contra a legitimao das violncias.
verdade que os homens perdero certos privilgios na luta contra as desigualdades
mulheres/homens. Mas no estamos reunidAs para acabar com os privilgios, TODOS os
privilgios? Os homens tm a ganhar, como ns, mulheres, com outras relaes humanas
baseadas na confiana recproca e no respeito mtuo. Tm a ganhar, como ns, mulheres,
indivduos novos despidos dos ouropis da velha sociedade. Tm a ganhar, como ns,
mulheres, uma sociedade realmente igualitria para a qual lutamos todos em todos os outros
campos : racismo, trabalho, anticolonialismo, etc.
Inmeros autores falam do carter inato da violncia, de seu carter natural. Freud postula a
existncia de uma pulso de morte. At um gen da violncia pesquisado. Nada disso tudo
nos parece provado. Podemos ns tambm postular que a violncia de fato uma construo
social. No muito complicado, longe de toda e qualquer influncia nefasta, educar uma
criana para a no-violncia. Esses argumentos do carter natural da violncia no seriam
porventura justificativas ideolgicas, tentativas de uma legitimao?
O que certo, na verdade, que a violncia serve para a dominao. No h dominao sem
violncia, mesmo que ela no seja o tempo todo expressa claramente : a ideologia serve para
manter a ordem do dominador.
Aquilo que serve de alicerce, entre outras coisas, possibilidade da vida humana, poder
descansar em paz, no ser obrigadA o tempo todo a estar 'ligadA'. O estado de guerra
permanente insuportvel. Mas isto pressupe um mnimo de confiana no outro. aquilo que
prprio a qualquer relao humana " normal ". Algumas mulheres nem sequer tm direito de
acesso a essa confiana. Para elas, em certos locais, a vida consiste em gerenciar o
imprevisvel : a violncia de seus cnjuges, ou a de seus superiores hierrquicos no trabalho.
63
VIVER quase impossvel. Suas vidas se resumem em simples sobrevivncia, numa morte
psicolgica em fogo lento.
Quando que conseguiremos acabar com isto? " Um povo que oprime um outro no um
povo livre ". Parafraseando : " Uma pessoa que oprime outra no uma pessoa livre ".
Para construir um outro mundo, para que seja vivel, os movimentos sociais devem
comprometer-se a rever as relaes desiguais entre os homens e as mulheres; comprometerse tambm a integrar em suas anlises as ligaes entre capitalismo, sexismo e racismo;
comprometer-se a exigir o respeito dos direitos das mulheres; comprometer-se a rediscutir a
questo da " cultura da violncia " e isso, quer seja em suas prticas individuais quanto nas
coletivas. S ser assim que poderemos pretender demolir os fundamentos do patriarcado e da
globalizao liberal.
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
Quanto aos acrdos, foram coletados e analisados um total de 101 acrdos, sendo 9 da
regio Norte, 19 da regio Nordeste, 25 da regio Centro-oeste, 24 da regio Sudeste e 24 da
regio Sul.
De acordo com o material coletado a partir de formulrios elaborados especificamente para tal,
observamos que os processos judiciais se prestaram muito mais e melhor a uma anlise
qualitativa, enquanto os acrdos serviram melhor a uma anlise de natureza quantitativa.
Os aspectos metodolgicos so os que melhor retratam as dificuldades encontradas para se
empreender uma pesquisa dessa natureza no mbito do Poder Judicirio.
Encontramos inmeras dificuldades para a coleta dos processos judiciais, o que se deve, em
grande parte, a aspectos estruturais do Poder Judicirio, aliados falta de tradio na
realizao de pesquisas empricas na rea jurdica. So poucos(as) embora brilhantes e
relevantes os(as) juristas que, no Brasil, dedicam-se pesquisa a partir de uma abordagem
sociojurdica e, destes(as), em menor nmero ainda so aqueles(as) que trabalham a questo
de gnero. Questo essa que, em pesquisa, mais tradicionalmente explorada por
antroplogos(as), socilogos(as) e historiadores(as) (4).
Quanto aos obstculos encontrados para a coleta dos acrdos nas cinco regies do pas, vale
ressaltar que as revistas de jurisprudncia inicialmente privilegiadas enquanto fonte de
pesquisa, por sua abrangncia nacional (Revista dos Tribunais e Revista Forense), foram,
posteriormente, insuficientes para atingir os propsitos estabelecidos. Pretensamente
nacionais, mas, de fato, regionalizadas, essas revistas revelaram-se deficientes no que diz
respeito contemplao de acrdos das regies Norte e Nordeste, concentrando suas
publicaes em decises proferidas por tribunais das regies Centro-oeste, e mais
intensamente Sul e Sudeste.
As bibliotecas das faculdades de Direito de So Paulo tambm no dispem, de maneira
satisfatria, de jurisprudncias do Norte, Nordeste e Centro-oeste. Da a impossibilidade de
cumprimento das quotas previstas, de 25 acrdos por regio. O acesso jurisprudncia do
norte brasileiro foi especialmente bastante difcil, seja a partir de So Paulo, seja a partir de
Sergipe, local onde se complementou a coleta dos acrdos, embora no se tenha atingido o
total de 125 inicialmente previsto, mas sim 101 acrdos.
Quanto metodologia aplicada para a anlise dos processos e dos acrdos, buscamos
proceder:
a uma abordagem sociojurdica de gnero, levando tambm em conta as variveis raa-etnia,
classe social e faixa etria, da vtima e do agressor;
anlise do discurso jurdico/judicial presente: na doutrina; na fala dos operadores do direito,
vtima, ru, peritos, testemunhas e outros;
busca de conhecimento acerca de argumentos, lgica e valores que podem conduzir
absolvio e condenao;
verificao: da construo de verdades jurdicas/judiciais (re)produzidas no processo; dos
critrios de seu julgamento e, em ltima instncia, da presena ou no de fatores
discriminatrios condicionantes desse julgamento;
anlise de eventual relao julgamento moral da vtima x julgamento legal do acusado;
verificao da relao entre discurso jurdico/judicial e efeitos desse discurso na realidade,
no sentido do reforo ou no dos esteretipos de vtima e ru em delitos de natureza sexual.
Essa linha de anlise adotada nos permitiu verificar, dentro do universo geogrfico e temporal
pesquisado, de que forma o Direito capta a realidade que produz e reproduz o fenmeno da
violncia sexual do estupro praticada contra meninas, adolescentes e mulheres adultas.
Caracterizamos assim esse estudo como sociojurdico de gnero, analisando o contedo e a
dinmica presentes nos 50 processos judiciais e 101 acrdos de estupro das cinco regies do
Brasil.
Resultados de uma reflexo sociojurdica
A partir do estudo bibliogrfico empreendido para essa investigao, podemos apontar alguns
marcos tericos conceituais relevantes para a compreenso e caracterizao do fenmeno da
violncia sexual do estupro perpetrada contra meninas, adolescentes e mulheres adultas, a
partir de reflexes sobre prticas sociais e institucionais discriminatrias de gnero.
A noo sociolgica de gnero fundamental para a compreenso do fenmeno da violncia
sexual do estupro. Conforme Saffioti e Almeida (1995, p. 20): "o referente do gnero uma
relao social, que remete os indivduos a uma categoria previamente constituda. Coloca em
relao um indivduo com outros, determina se ele pertencente a uma categoria e o posiciona
face a outros pertencentes a outra categoria". E, "para Lauretis (5), o gnero no apenas uma
78
79
tanto. Prevalece, pois, o julgamento moral da vtima em detrimento de um exame mais racional
e objetivo dos fatos.
O Cdigo Penal e a prpria doutrina explicitam que, no crime de estupro, a liberdade sexual
da mulher que protegida, independentemente de sua moralidade. A doutrina unssona
quanto palavra da vtima constituir o vrtice de todas as provas nos crimes contra os
costumes. Entretanto, na avaliao das provas, pouco ou nenhum valor tm suas palavras
quando no se caracteriza sua "honestidade". Assim sendo, muito difcil para uma mulher
que no pode ser caracterizada como "honesta" conseguir fazer valer a sua palavra, sua
verso dos fatos e, com isso, garantir a proteo de seus direitos. Isso ocorre, principalmente,
com mulheres adultas. No processo judicial, levada em considerao a conduta da vtima, em
especial com relao sua vida sexual, afetiva e familiar. H extremos em que se traa o perfil
da vtima como de moral sexual leviana ou mesmo como prostituta, como se isso pudesse
justificar a desqualificao da mulher que vive uma situao de violncia. A postura majoritria
na magistratura, quanto a isso, de omisso, nada fazendo para que seja respeitada a
dignidade da mulher.
As prprias vtimas e seus defensores, por sua vez, reforam as estereotipias anteriormente
mencionadas, reproduzindo em suas alegaes modelos tradicionais patriarcais, apresentandose e apresentando-as, respectivamente, como pessoas discretas, recatadas e virtuosas.
diferente o tratamento dado pelos operadores da Justia criana e adolescente, daquele
conferido mulher adulta. Quando se trata de crianas, verificamos que na maior parte das
vezes no prevalecem as estereotipias, preconceitos e discriminaes de gnero, que, explcita
ou implicitamente, levam em considerao a honestidade e moralidade da mulher, mais do que
a anlise e julgamento do ato em si. a mulher adulta que mais sofre esse tipo de
discriminao, o que no impede que isso tambm ocorra com adolescentes. At mesmo em
relao s crianas, h alguns casos em que estas so apontadas como as "sedutoras", mas
isso minoritrio.
No caso de estupro praticado pelo pai ou padrasto contra meninas, ocorrido na unidade
domstica, h trs importantes questes a serem ressaltadas. A primeira diz respeito
reiterao e continuidade da violao que caracteriza a maior parte dos processos desta
natureza; a segunda refere-se ao longo perodo de silncio dificilmente rompido em que,
em geral, permanecem as vtimas desse tipo de violncia domstica; por fim, a terceira diz
respeito ao freqentemente alegado (pseudo?) desconhecimento por parte da me da vtima
da violao praticada.
Com uma certa freqncia, os discursos dos operadores do Direito membros da
Magistratura, do Ministrio Pblico, da Advocacia e Delegados de Polcia apresentam
esteretipos, preconceitos e discriminaes em relao s mulheres. Contudo, alguns juzes e
promotores se demonstram sensveis s questes de gnero e altamente respeitadores das
mulheres vtimas. Assim sendo, podemos dizer que o desempenho tcnico-jurdico dos
operadores do Direito, na fundamentao de suas argumentaes foi, por vezes, exemplar.
Mas, nos processos analisados neste estudo, os casos exemplares foram minoritrios.
Entre alguns operadores do Direito h muita veemncia e repdio ao delito em si, havendo a
utilizao de expresses contundentes e desqualificadoras em relao ao estuprador. Contudo,
freqentemente, outros expressam desrespeito parte ofendida, levantando dvidas quanto s
suas declaraes e sua prpria moralidade. Talvez se possa dizer que maior a rejeio a
um ato "disfuncional" da sociedade, ofensivo aos seus bons costumes, do que um efetivo
respeito parte ofendida em sua cidadania. Alis, vale lembrar que o crime de estupro est
tipificado no Cdigo Penal brasileiro no ttulo "Dos Crimes contra os Costumes" e no naquele
"Dos Crimes contra a Pessoa".
A freqncia com que ocorrem espancamentos, torturas e presses outras nas Delegacias de
Polcia utilizada de forma recorrente como justificativa de modificao, s vezes absoluta, da
fala dos rus e mesmo das testemunhas, entre a fase policial e judicial. Por essa razo o
inqurito policial revela-se, na maioria das vezes, tendo pequeno ou nenhum valor para a
Magistratura. Este nos parece um aspecto lamentvel, porque a autoridade policial aquela
que se encontra mais prxima ocorrncia do delito e a que escuta, geralmente, "em primeira
mo", as primeiras verses do delito, na sua mais provvel espontaneidade.
Nem sempre absoluta, coerente e linear a relao que existe entre a norma positiva, a
norma aplicada aos casos e os valores presentes na sociedade. Fica patente que o momento
da aplicao do Direito muito mais do que o momento de uma mecnica subsuno do fato
norma positiva jurdica. o momento supremo do Direito em que ressaltam muito mais os
80
valores do que fatos sociais. Contudo, os valores sociais, por vezes travestidos em esteretipos
e preconceitos discriminatrios, atuam sub-repticiamente, inconscientemente nas
argumentaes dos operadores do Direito, impedindo-os de desempenharem suas funes
tendo em vista o respeito, a dignidade e a justia.
A Polcia, o Ministrio Pblico e o Poder Judicirio no se comportam de forma criativa e ativa
em relao a providncias que poderiam melhor garantir a efetividade do processo legal. Ilustra
esta idia um dos 50 casos analisados em que o ru acusado fugiu e "se escondeu" na
moradia de sua me, em uma cidadezinha prxima quela onde ocorreram os fatos criminosos.
Consta no processo que era pblico e notrio seu "esconderijo". Entretanto, as autoridades no
tomaram providncias. Condenado revelia, evadiu-se "para sempre".
Tambm no so tomadas providncias legais quando h alegao de espancamento e
sevcias na Polcia. como se o Poder Judicirio ignorasse e/ou aceitasse com certa
"naturalidade" este fato, o que um absurdo, pois trata-se de crime que merece investigao e
punio. Ademais, uma prtica que depe contra a imagem e legitimidade da instituio
policial, que deve representar, numa sociedade democrtica, um baluarte.
O pensamento jurdico crtico emergente, em sua vertente feminista, encontra respaldo e
alimento nesta pesquisa, que revela a ideologia patriarcal machista em relao s mulheres,
verdadeira violncia de gnero, perpetrada por vrios operadores do Direito, que mais do que
seguir o princpio clssico da doutrina jurdico-penal in dubio pro reo vale-se precipuamente
da normativa social: in dubio pro stereotypo.
Os resultados que ora apresentamos devem ser tomados como subsdio emprico e cientfico
para o encaminhamento de aes de sensibilizao e capacitao, quanto questo de
gnero, dirigidas, em especial, aos operadores do Direito em nosso pas. A propsito,
experincia em seminrio de juzes realizado em Cuiab, em outubro de 1997 parte do
projeto "Jurisprudncia da Igualdade", coordenado no Brasil pela Associao Nacional de
Magistradas , revelou o impacto que alguns processos analisados nesta pesquisa causaram
em vrios participantes.
Perspectivas para uma ao poltico-jurdica transformadora
As autoras almejam que, de alguma forma, seu estudo contribua para a superao da
"duplicao" da violncia de gnero realizada pelos operadores do Direito em geral, inclusive
pelo Poder Judicirio, quando reproduzem acriticamente esteretipos e preconceitos
discriminatrios em relao mulher que sofre violncia sexual. Almejam, tambm, que
membros do Poder Legislativo e do Poder Executivo, ao tomarem conhecimento deste estudo,
sensibilizem-se para mais adequadas elaboraes e execues de normas e programas de
ao, alm de polticas pblicas que implementem os direitos humanos, inclusive em uma
perspectiva de gnero.
Esperam, ainda, que o 50o aniversrio da Declarao Universal dos Direitos Humanos de
1948, da ONU, sirva de inspirao ao Estado e sociedade brasileira, para que efetivamente
cumpram com os compromissos assumidos perante a comunidade internacional, visando a
promoo e proteo dos direitos humanos das mulheres.
A propsito, o Comit Latino-americano e do Caribe para a Defesa da Mulher (Cladem),
enquanto rede regional que atua na defesa dos direitos humanos das mulheres tambm em
nvel local e internacional, tem uma proposta de documento comemorativo ao cinqentenrio
da Declarao Universal, o qual ser celebrado em dezembro de 1998.
Este documento busca retratar o avano dos direitos humanos nestas ltimas dcadas, desde
a aprovao da Declarao Universal de 1948, e pretende ser uma contribuio dos grupos de
mulheres da regio da Amrica Latina e Caribe construo terica e poltica dos direitos
humanos.
Intitulada Declarao Universal dos Direitos Humanos desde uma Perspectiva de Gnero (8),
no tpico referente aos Direitos Sexuais e Reprodutivos, estabelece:
"XV. Todos os seres humanos tm direito autodeterminao no exerccio da sexualidade,
incluindo o direito ao prazer fsico, sexual e emocional, o direito livre orientao sexual, o
direito informao sobre sexualidade e o direito educao sexual.
[]
XVII. Todas as pessoas tm direito sade sexual e reprodutiva, num contexto de bem-estar
fsico, mental e social que garanta a harmonia com seu entorno e no apenas a ausncia de
doena. A sade sexual implica em que as pessoas estejam habilitadas para ter uma vida
sexual satisfatria e segura".
81
No tpico referente ao direito paz e a uma vida livre de violncia, diz, ainda, o texto do
documento:
"XI. (1) Toda pessoa tem direito a desfrutar da paz e a uma vida livre de violncia, tanto no
mbito pblico, quanto no privado. Ningum ser submetido a torturas nem a penas ou
tratamentos cruis, desumanos ou degradantes.
Todas as formas de violncia contra a mulher constituem atentado aos seus direitos humanos
fundamentais e a sua plena integrao ao desenvolvimento social e econmico.
(2) Os Estados devem garantir o direito integridade fsica, psquica, moral e sexual das
pessoas, adotando medidas para prevenir, punir e erradicar a violncia em todas suas
manifestaes. [.]".
Duas situaes que apontam para a necessidade da superao de prticas sociais e
institucionais discriminatrias de gnero
Dentre os 50 processos judiciais analisados em nossa pesquisa, 12 o foram mais
detalhadamente, enquanto casos referenciais. A ttulo de ilustrao, contamos o caso de uma
mulher que, ao longo do processo, foi qualificada como preta, puta, velha, alcolatra
inveterada, aliciadora de menores. Esse tipo de caracterizao da vtima, no contexto
processual em que ocorreu, representa uma "duplicao" da violncia de gnero, pois "alm da
violncia sexual, a mulher torna-se vtima da violncia institucional do sistema penal que
expressa e reproduz a violncia estrutural das relaes sociais capitalistas e patriarcais" (9).
Trata-se de processo segundo o qual, na noite do dia 10 de fevereiro de 1985, em Cuiab, B. L.
D., pardo, solteiro, pedreiro, 22 anos, teria espancado e estuprado uma conhecida sua do
bairro, B. L. C., preta, viva, 60 anos. No auto de priso em flagrante consta que, na noite do
crime, a vtima encontrava-se em uma festa, na casa de uma das testemunhas ouvindo msica
e danando com outras moas, e o indiciado, no bar pegado casa, de propriedade dessa
mesma testemunha. Na polcia, segundo testemunhas e o prprio indiciado, este teria tentado
agredir a vtima na festa e, no logrando xito, aps o trmino desta, quando a vtima dirigia-se
sua casa, o indiciado a perseguiu e, agredindo-a a socos e pontaps, arrastou-a para um
matagal, onde teria mantido com ela relaes sexuais fora. Depois, teria retornado ao
referido bar, com a roupa toda manchada de sangue, para pegar a bicicleta que tinha deixado
ali. As testemunhas afirmavam que o indiciado era mau elemento e vivia embriagado,
perseguindo mulheres e promovendo vrias desordens no bairro. Denunciado por estupro e
leses corporais, o acusado, na fase judicial, entretanto, negou as declaraes prestadas na
polcia, alegando que foram obtidas mediante espancamento. Todas as testemunhas, em juzo,
tambm contraditaram os depoimentos prestados na polcia. A situao se inverteu e a vtima
passou a ser qualificada como alcolatra, prostituta e aliciadora de menores, e o ru, por sua
vez, como homem trabalhador e de bom comportamento O juiz entendeu que eram nulas as
declaraes prestadas pelo ru na polcia, to-somente em funo de laudo que atestava
leses em seu rosto, sem qualquer averiguao acerca da autoria dessas leses. Quanto s
leses na vtima, embora materialmente comprovadas, o juiz entendeu que no estava
comprovada a autoria, assim como no se podia comprovar a materialidade do estupro.
Convencido pela "palavra mais sbria do acusado", em detrimento da palavra da vtima, "alis
de pssimos antecedentes e alcolatra inveterada", o juiz decretou a absolvio do acusado,
por falta de provas. O Ministrio Pblico no recorreu e, em 7 de agosto de 1985, a deciso
transitou em julgado, tornando-se imutvel.
Para concluir, cabe-nos trazer, agora, a ttulo de ilustrao e reflexo acerca da violncia
sexual domstica e de gnero, a experincia marcante vivida por Viviane Clarac, relatada em
seu livro De la Honte la Colre (Paris, Anonymes, 1985), em co-autoria com Nicole Bonnin.
Talvez este livro, de todos os que lemos, seja o mais comovente, por trazer o relato de Clarac
que, depois de adulta, tendo superado (?) as dramticas dificuldades vividas dos seus 5 a 15
anos, perodo em que foi sistematicamente estuprada por seu pai, homem bem posicionado
socialmente, sentiu a necessidade de contar, de "gritar" ao mundo sua experincia. Seu
objetivo foi o de alertar para esse tipo de estupro incestuoso, do qual ainda hoje pouco se fala
ou do qual se fala menos do que se deveria.
Se todo estupro hediondo e no apenas em termos legais o estupro de crianas por seus
prprios pais ainda pior. E este freqente como, inclusive, nosso estudo demonstra. Vale a
pena reproduzir, ento, alguns trechos do relato-confisso de Viviane Clarac (10). A aguda
percepo e sensibilidade, aliadas a uma grande capacidade de articulao de idias, tornam
seu livro uma verdadeira lio para todos ns.
82
"[] Eu tinha 5 anos eu vivi tanto sem poder entender o que se passava: entretanto, eu
acreditava que eram monstros no meio da noite. Depois de algum tempo, eu cresci um pouco e
eu descobri que era meu pai. Depois, eu cresci com medo. Medo de que qualquer um viesse a
saber. Medo de ser deformada fisicamente. Medo de ficar grvida. E medo da idia de que se
um dia eu contasse a vocs, minhas colegas eu seria rejeitada, porque eu seria considerada
uma viciada, um ser bizarro, horrvel e sujo, que viveu uma merda impensvel []" (p. 56).
E, ainda, a ela dizia seu pai, quando a procurava no meio da noite: "No se mova, faa de
conta que est morta" (11).
SILVIA PIMENTEL professora de Filosofia do Direito da Pontifcia Universidade Catlica de
So Paulo (PUC/SP), diretora do Instituto para Promoo da Eqidade (IP) e coordenadora
nacional do Comit Latino-americano e do Caribe para a Defesa dos Direitos da Mulher
(Cladem).
ANA LUCIA PASTORE SCHRITZMEYER advogada e antroploga, professora de Mtodos e
Tcnicas de Pesquisa da ESP-SP Escola de Sociologia e Poltica de So Paulo e de
Sociologia Geral do curso de Direito da Universidade So Judas Tadeu.
Notas
1 Ver J. A. Lindgren Alves, Os Direitos Humanos como Tema Global, Editora Perspectiva e
Fundao Alexandre Gusmo, So Paulo, 1994, p. 130.
2 Ver IV Conferncia Mundial sobre a Mulher Beijing, China-1995, Naes Unidas, CNDM e
Editora Fiocruz, 1996, pp. 100-2, alneas d), k), l) e n).
3 Esse trabalho de investigao, levado a cabo durante um ano e meio (entre 1996-97), foi
promovido pelo IP (Instituto para Promoo da Eqidade) em colaborao com o ClademBrasil, seo nacional do Comit Latino-americano e do Caribe para a Defesa dos Direitos da
Mulher, com o apoio e financiamento da Fapesp (Fundao de Amparo Pesquisa do Estado
de So Paulo) e da Fundao Ford.
4 A propsito, consultar os trabalhos de Mariza Corra, Danielle Ardaillon e Guita Debert e,
ainda, de Martha de Abreu Esteves citados na Bibliografia deste texto.
5 Aqui, as autoras esto se referindo ao estudo de T. de Lauretis, "Preface e the Technology of
Gender", in Lauretis, Technologies of Gender, Bloomington, Indiana University Press, 1987, pp.
ix-xi e 1-30.
6 Ver Tomaselli e Porter (1992, p. 220).
7 Vale ressaltar que os indicativos das concluses de contedo apresentados no devem ser
concebidos como generalizaes acerca de processos judiciais e acrdos de estupro, mas
sim enquanto resultantes de anlise do universo limitado de processos e acrdos coletados
nas cinco regies do pas.
8 H verses desse documento em espanhol, ingls e portugus.
9 Ver Vera Regina Pereira de Andrade, "Violncia Sexual e Sistema Penal Proteo ou
Duplicao da Vitimao Feminina?", in Denise Dourado Dora (org.), Feminino Masculino:
Igualdade e Diferena na Justia, Porto Alegre, Themis, 1997, p. 108.
10 Trechos traduzidos pelas autoras desse estudo.
11 Clarac & Bonnin, p. 72.
VALRIA PANDJIARJIAN advogada e pesquisadora, membro integrante do IP e do
Cladem-Brasil.
Bibliografia
ALVES, J. A. Lindgren. Os Direitos Humanos como Tema Global. So Paulo, Perspectiva e
Braslia, Funag Fundao Alexandre Gusmo, 1994.
ANDRADE, Vera Regina Pereira. "Violncia Sexual e Sistema Penal: Proteo
ou Duplicao da Vitimao Feminina?", in Denise Dourado Dora (org.), Feminino Masculino:
Igualdade e Diferena na Justia. Porto Alegre, Themis, Sulina, 1995.
ARDAILLON, Danielle e DEBERT, Guita. Quando a Vtima a Mulher Anlise de
Julgamentos de Crimes de Estupro, Espancamento e Homicdio. Braslia, CNDM, Cedac, 1987.
BOBBIO, Norberto. A Era dos Direitos. Trad. Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro, Campus,
1992.
BROWNMILLER, Susan. Le Viol. Traduzido do ingls: Against our will: Men
Women and Rape por Anne Villelaur. Edio original Nova York, Simon & Schuster, Stock,
1975.
CAMPILONGO, Celso Fernandes. "O Desafios do Judicirio: um Enquadramento Terico", in
Jos Eduardo Faria (org.), Direitos Humanos, Direitos Sociais e Justia. So Paulo, Malheiros,
1994.
83