O HERBICIDA ROUNDUP DA MONSANTO LIGADO AO CANCRO

Jeff Ritterman, TruthOut, 06/10/2014

Traduo, adaptao e comentrio de Jos Oliveira
A Monsanto produz sementes de soja, cereais, canola, algodo, alfafa, cana-deacar, mas, brcolos, batata, eucaliptos, etc, cujas sementes so geneticamente
modificadas para tolerarem o herbicida Roundup. Muitas destas sementes esto
patenteadas em mais de 120 pases e, pelo mundo fora, o Roundup disseminado
sem receio de prejudicar as colheitas concebidas para sobreviver aos seus
efeitos().
A princpio, o Roundup parecia o herbicida perfeito (como o DDT). Funciona atravs
do bloqueio da enzima ESPS que impede a sntese dos aminocidos de que a planta
precisa para crescer. Uma vez que os animais no tm essa enzima, pensou-se
inicialmente que estariam a salvo dos efeitos do produto. Infelizmente, sabe-se
hoje que o Roundup afecta muito mais que a tal enzima. Est demonstrado que o
herbicida produz defeitos de nascena nos vertebrados, incluindo humanos e est
ainda na origem de doenas renais por vezes fatais. Um n crescente de estudos
estabelece a relao entre o herbicida e o cancro.
- O Roundup ligado ao disparo do cancro na Repblica da Soja
O Roundup espalhado intensamente na zona conhecida por Repblica da Soja, uma
vasta rea da Amrica Latina maior que o estado da Califrnia. A regio passou por
profundas transformaes desde que as sementes geneticamente modificadas
foram introduzidas em 1996. Cerca de 125 milhes de acres na Argentina, Brasil,
Bolvia, Uruguai e Paraguai esto hoje dedicados produo de soja transgnica.
Os mdicos desta zona tm registado aumentos alarmantes das taxas de cancro.
Um grupo de cientistas formou uma organizao chamada Mdicos para as Cidades
Contaminadas e realizaram uma conferncia em 2010 em Crdoba, Argentina,
centro da regio da soja. O mdico Medardo Avila Vasquez, pediatra especializado
em questes ambientais explica: As mudanas na agricultura produziram
alteraes no perfil das doenas. Passou-se de uma populao relativamente
saudvel, para altas taxas de cancro, defeitos neonatais e outras doenas outrora
raras. Aquilo que temamos confirmou-se, especialmente nas reas afectadas pela
agricultura industrializada. Os casos de cancro tm-se multiplicado como nunca
antes, em reas onde o uso dos pesticidas massivo.
As companhias de tabaco sempre negaram a ligao entre o fumo e o cancro. Os
gigantes da agroqumica fazem o mesmo: mentem a favor do negcio contra a sade

das populaes. O prof. Damien Verzenassi em 2010 comprovou que as taxas de

cancro eram 2 a 4 vezes mais altas que a mdia nacional (cancro da mama, prstata
e pulmes). Nas aldeias mais atingidas o n de doentes de cancro chega a atingir
31% da populao.
Inmeras pesquisas nos EUA, Canad, Europa, Austrlia, N. Zelndia, etc, tm
mostrado as ligaes do glifosato (um dos principais ingredientes do Roundup) com
o cancro. Os cientistas da Agncia Internacional para a Pesquisa do Cancro andam
a estudar o problema h dcadas. Esta agncia encara o cancro como uma doena
directa ou indirectamente ligada a factores ambientais. Em Abril de 2014 esta
agncia publicou um estudo sobre uma pesquisa de 25 anos acerca das relaes
entre a exposio aos pesticidas e o linfoma non-Hodgkin e encontraram uma
ligao clara entre o glifosato e este tipo de cancro. Em particular, a clula B do
linfoma estava fortemente associada exposio ao glifosato. Mas este caso
apenas um dos muitos.
A Agncia para as Substncias Txicas e de Registo de Doenas, ramo do
Departamento Americano da Sade e Servios Humanos e especializada em
doenas causadas por substncias txicas, publicou estudos sobre o cancro infantil
do crebro em 2009. Os investigadores descobriram que no caso de os pais terem
sido expostos ao Roundup nos 2 anos anteriores ao nascimento, as respectivas
crianas tinham o dobro das probabilidades de contrair a doena. Embora os
estudos evidenciem uma clara correlao, de facto, ainda no se pode provar o
nexo de causalidade, uma vez que no seria tico submeter humanos a experincias
onde arrisquem a vida, expondo-as aos herbicidas.
Uma das pesquisas demonstrou os danos que o Roundup causa ao ADN, sobretudo
na diviso celular. O ADN passa a dar instrues caticas s clulas e, quando isso
acontece, transforma-as em cancros. Todos os testes em animais mostram o
mesmo padro: danos no ADN, tal como ficou provado em larvas da mosca da fruta,
ratos, clulas de enguias e em linfcitos de vacas. Aquando da diviso celular, as
instrues do ADN tm de ser passadas de modo idntico a cada clula nova. Se h
um erro na transmisso, as clulas com ADN errado transformam-se em cancros.
Mais grave ainda, as concentraes de Roundup necessrias para produzir estas
anormalidades eram 500 a 4000 vezes mais baixas do que aquelas a que os homens
so expostos ao disseminarem os herbicidas.
O Dr. Fernando Manas, bilogo da Univ. de Rio Cuarto, Argentina, tem investigado
os efeitos dos pesticidas durante anos. Os trabalhadores que espalham esse
produto mostram significativos danos no ADN dos seus linfcitos, sobretudo
devido ao Roundup, o mais usado.

Tambm no Equador, nas reas mais sujeitas aos pesticidas, os trabalhadores

sofrem de fortes dores abdominais, vmitos, diarreia, febres, problemas
cardacos,

dores

de

cabea,

tonturas,

insnia,

depresso,

dificuldades

respiratrias, problemas de viso e outros sintomas por vezes agudos. Todos

mostram significativos danos no ADN. Desde 1998 que os cientistas sabem que os
linfcitos expostos num tubo ao Roundup desenvolvem graves danos no ADN.
Uma experincia em 2010 na ndia evidenciou que clulas da pele de ratos expostas
ao Roundup tornaram-se cancergenas. Em 2013, na Tailndia, cientistas provaram
que as clulas do peito sensveis ao estrognio, se expostas ao produto, tambm
desenvolviam cancro, pois actua como um processo acelerador. O Roundup pode
tambm duplicar a incidncia do cancro da mama, entre outros. O processo no tem
fim.
Comentrio
com certeza por terem amplo conhecimento de todas estas e outras situaes
que os donos da Monsanto, da Dupont e das outras produtoras de OGM tm
travado uma batalha to intensa para impedir a rotulagem dos seus produtos.